Advanced English Phrases 3 - How To Speak English Naturally - Master English Conversation 2.0

well hello and welcome to this

well hello and welcome to this month's phrase builder and

bem, olá e bem-vindo a isso

bem, olá e bem-vindo ao construtor de frases deste mês e construtor de

month's phrase builder and

month's phrase builder and pronunciation practice lesson

frases do

mês e construtor de frases e pronúncia lição prática de

pronunciation practice lesson

pronunciation practice lesson it is a pleasure to have you

pronúncia lição prática de

pronúncia lição prática é um prazer ter você é

it is a pleasure to have you

it is a pleasure to have you with me again to date this month

um prazer ter você

é um prazer em ter você comigo novamente até hoje este mês

with me again to date this month

comigo novamente até hoje estemês

with me again to date this month our topic for the month is deep

comigo novamente até hoje este mês nosso tema do mês é profundo nosso tema do mês

our topic for the month is deep

é profundo

our topic for the month is deep conversations

nossotemado mês é profundo conversas conversas

conversations

conversations so we want to help you not just

conversas então queremos ajudá-lo não apenas por isso

so we want to help you not just

so we want to help you not just have kind of you know basic

queremos ajudá-lo não apenas por isso

queremos ajudá-lo não apenas você sabe o básico

have kind of you know basic

tem o tipo de você sabe o básico

have kind of you know basic everyday conversations about

tem o tipo de você sabe conversas básicas do dia a dia sobre

everyday conversations about

everyday conversations about sports or the weather or how's

conversas do dia a dia sobre

conversas do dia a dia sobre esportes ou o clima ou como está o

sports or the weather or how's

sports or the weather or how's the family things like that

esporte ou o clima ou como está o

esporte ou o clima ou como está a família coisas assim a

the family things like that

the family things like that we want you to be able to talk

família coisas assim as

coisas da família assim nós queremos que você seja capaz de falar

we want you to be able to talk

nós queremos que você seja capaz de falar nós

we want you to be able to talk deeply and have really

queremos que você seja capaz de falar profundamente e ter realmente

deeply and have really

deeply and have really interesting conversations which

profundamente eter realmente

profundamente e ter conversas realmente interessantes que

interesting conversations which

interesting conversations which we call you know kind of

conversas interessantes que

conversas interessantes que chamamos de você sabe tipo de

we call you know kind of

we call you know kind of philosophical or deep

nós ligamos para você sabe tipo de nós

chamamos de você sabe meio filosófico ou

philosophical or deep

philosophical or deep conversations where you really

filosófico profundo ou profundo

filosófico ou conversas profundas onde você realmente

conversations where you really

conversations where you really get to talk about things that

conversa onde você realmente

conversa onde você realmente começa a falar sobre coisas que

get to talk about things that

começam a falar sobrecoisasque

get to talk about things that you're passionate about

chegam a fale sobre coisas pelas quais você é apaixonado

you're passionate about

you're passionate about I'll explain more about a what a

você é apaixonado por

você é apaixonado Vou explicar mais sobre o que

I'll explain more about a what a

I'll explain more about a what a deep conversation is in the

vouexplicarmais sobre o que

vou explicar mais sobre o que é uma conversa profunda a

deep conversation is in the

deep conversation is in the master class lesson but for

conversa profunda está na

conversa profunda está na aula master class mas para a

master class lesson but for

master class lesson but for right now we'll just cover a few

aula master classmaspara a aula

master class mas por enquanto vamos cobrir apenas alguns

right now we'll just cover a few

right now we'll just cover a few of the different words and

agora vamos apenas cov eralguns

agora vamos apenas cobrir algumas das diferentes palavras e das

of the different words and

of the different words and phrases that appear in the

diferentes palavras e das

diferentes palavras e frases que aparecem nas

phrases that appear in the

phrases that appear in the conversation itself so we'll be

frases que aparecem nas

frases que aparecem na própria conversa, então vamos

conversation itself so we'll be

conversation itself so we'll be talking about two different

conversar em si entãoseremos a

conversa em si então estaremos falando sobre dois diferentes

talking about two different

falando sobre dois diferentes

talking about two different things

things

things first we have the short one word

falando sobre duas coisas diferentes coisas

coisas primeiro temos a palavra curta primeiro

first we have the short one word

first we have the short one word and you know very kind of very

temos a palavra curta

primeiro temos a palavra curta e você sabe muito meio muito

and you know very kind of very

e você sabe muito meio muito

and you know very kind of very quick and easy phrases that you

e você sabe muito tipo frases muito rápidas e fáceis que você

quick and easy phrases that you

quick and easy phrases that you can use and we'll also talk

frases rápidas e fáceis que você

frases rápidas e fáceis que você pode usar e também falaremos

can use and we'll also talk

can use and we'll also talk about some of the longer phrases

podemos usar enóstambém falaremos

podemos usar e também falaremos sobre algumas das frases mais longas

about some of the longer phrases

about some of the longer phrases and expressions

sobre algumas das frases mais longas

sobre algumas das frases mais longas e expressões

and expressions

and expressions let's get started all right the

e expressões

e expressões vamos começar bem vamos

let's get started all right the

let's get started all right the first one that you'll hear is

começarbem vamos

vamos começar tudo bem o primeiro que você vai ouvir é o

first one that you'll hear is

primeiro que você vai ouvir é o

first one that you'll hear is dapper Dapper now Shannon

primeiro que você vai ouvir é elegante Dapper agora Shannon

dapper Dapper now Shannon

dapper Dapper now Shannon he's an Australian guy so he

dapperDapperagoraShannon

dapper Dapper agora Shannon ele é um cara australiano então ele ele é

he's an Australian guy so he

he's an Australian guy so he would pronounce it data data and

um caraaustralianoentãoele ele

é um cara australiano então ele pronunciaria data data e

would pronounce it data data and

would pronounce it data data and his pronunciation is a little

pronunciaria data data e

pronunciaria data data e sua pronúncia é um pouco sua

his pronunciation is a little

pronúncia é um pouco

his pronunciation is a little bit stronger than mine with that

sua pronúncia é um pouco mais forte que a minha com isso

bit stronger than mine with that

bit stronger than mine with that s-sound data data and I have the

um pouco mais forte que o meucomaquele

pouco mais forte que o meu com aqueles dados de som s e eu tenho os dados de dados de

s-sound data data and I have the

s-sound data data and I have the stronger earth sound dapper

som s e eutenho os

dados de dados de som s e eu tenho o som de terra mais forte elegante som de terra mais forte

stronger earth sound dapper

stronger earth sound dapper Dapper so in the American

elegantesom de

terra mais forte dapper Dapper assim no American

Dapper so in the American

Dapperassim noAmerican

Dapper so in the American English

English

English it's a little bit more difficult

DapperassimnoAmerican English

Inglês

Inglês é um pouco mais difícil

it's a little bit more difficult

it's a little bit more difficult for people to pronounce but if

é um pouco mais difícil

é um pouco mais difícil para as pessoas pronuncie, mas se

for people to pronounce but if

para as pessoas pronunciarem,mas se para as

for people to pronounce but if you'd like to have more of an

pessoas pronunciarem, mas se você gostaria de ter mais de um

you'd like to have more of an

you'd like to have more of an American accent you have to try

você gostaria de ter mais de um

você gostaria de ter mais de um sotaque americano você tem que tentar o

American accent you have to try

American accent you have to try extra hard and listen to a lot

sotaque americano você tem que tentar o

sotaque americano você tem que se esforçar mais e ouvir muito

extra hard and listen to a lot

extra hard and listen to a lot of American speakers like myself

mais eouvirmuito

mais e ouvir muitos falantes americanos como eu

of American speakers like myself

of American speakers like myself so you can really get that are

de falantesamericanoscomoeu

de falantes americanos como eu então você pode realmente pegue isso é

so you can really get that are

assim você pode realmente entender isso

so you can really get that are sound dapper

você pode realmente entender isso é som elegante som elegante som

sound dapper

sound dapper now what dapper means is

elegante agora o que elegante significa é

now what dapper means is

now what dapper means is handsome it's kind of neat and

agora oqueelegante significa é

agora o que elegante significa é bonito é meio arrumado e

handsome it's kind of neat and

bonito é meioarrumadoe

handsome it's kind of neat and sharp and right now I don't look

bonito é meio arrumado e elegante e agora eu não pareço

sharp and right now I don't look

elegante e agoraeu nãopareço

sharp and right now I don't look very dapper maybe I have a

elegante e agora eu não pareço muito elegante talvez eu tenha um

very dapper maybe I have a

very dapper maybe I have a dapper haircut but you know I'm

muito elegante talvez eu tenha um

muito elegante talvez eu tenha um corte de cabelo elegante, mas você sabe que eu sou

dapper haircut but you know I'm

dapper haircut but you know I'm just regularly you know wearing

dap porcorte de cabelo,masvocê sabe queeu sou

elegante corte de cabelo, mas você sabe que eu sou apenas regularmente você sabe, vestindo

just regularly you know wearing

just regularly you know wearing a t-shirt and it's not

apenasregularmente vocêsabe vestindo apenas

regularmente você sabe vestindo uma camiseta e não é

a t-shirt and it's not

a t-shirt and it's not particularly handsome or

uma camiseta e não é

uma camiseta e não é particularmente bonito ou

particularly handsome or

particularly handsome or you know anything fancy like

particularmente bonitoou

particularmente bonito ou você sabe de algo chique como

you know anything fancy like

you know anything fancy like that but if i have a nice suit

você sabe de qualquer coisa chique como

você sabe de algo chique assim mas se eu tiver um terno legal isso mas se

that but if i have a nice suit

eutiver um terno legal

that but if i have a nice suit you can say i was looking dapper

isso mas se eu tiver um terno legal você pode dizer que eu estava elegante

you can say i was looking dapper

you can say i was looking dapper now this is just a great phrase

você pode dizer que eu estava elegante

você pode dizer que eu estava elegante agora esta é apenas uma ótima frase

now this is just a great phrase

now this is just a great phrase a great word you can use instead

agora esta é apenas uma ótima frase

agora esta é apenas uma ótima frase uma ótima palavra que você pode usar em vez de

a great word you can use instead

ótima palavra que você pode usar

a great word you can use instead of calling someone handsome you

uma ótima palavra que você pode usar em vez de chamar alguém de bonito você

of calling someone handsome you

of calling someone handsome you can say I you look dapper and

dechamar alguém de bonito você

de chamar alguém de bonito você pode dizer eu você está elegante e pode

can say I you look dapper and

can say I you look dapper and people will be surprised and

dizer euvocêestá elegantee

pode dizer eu você está elegante e gente vontade Eu ficarei surpreso e as

people will be surprised and

people will be surprised and impressed by how you sound

pessoas ficarão surpresas e as

pessoas ficarão surpresas e impressionadas com a forma como você soa

impressed by how you sound

impressed by how you sound dapper Dapper next half decent

impressionado com a forma como você soa

impressionado com a forma como você soa elegante Dapper próxima metade decente elegante

dapper Dapper next half decent

Dapper próximametade decente elegante

dapper Dapper next half decent half-decent good decent

Dapper próxima metade decente meio decente boa

half-decent good decent

metade decente - decentebom decente meio decente bom decente

half-decent good decent half-decent half-decent is a

meio decente meio decente é

half-decent half-decent is a

half-decent half-decent is a great way of some is kind of

meio decente meio decenteé

meio decente meio decente é uma ótima maneira de alguns é uma

great way of some is kind of

great way of some is kind of saying something that's and it's

ótima maneira dealguns é uma

ótima maneira de alguns estão dizendo algo que é e está

saying something that's and it's

saying something that's and it's okay it's not so great it's it's

dizendo algo que é eestá

dizendo algo que é e tudo bem não é tão bom está tudo bem não é

okay it's not so great it's it's

okay it's not so great it's it's half decent the restaurant over

tão bom está tudo bem

não é tão bom é meio decente o restaurante mais

half decent the restaurant over

half decent the restaurant over there it's and it's half decent

meio decenteorestaurante mais

meio decente o restaurante ali é e é meio decente aí é e é

there it's and it's half decent

meio decente

there it's and it's half decent half-decent so you could go to

aí é e é meio decente meio decente então você pode ir para

half-decent so you could go to

half-decent so you could go to that restaurant the pizza is

meio decente entãovocêpodeir para

meio decente então você pode eu vou naquele restaurante a pizza é

that restaurant the pizza is

that restaurant the pizza is pretty good but and it's half

aquele restaurante a pizza é

aquele restaurante a pizza é muito boa mas e é meio

pretty good but and it's half

pretty good but and it's half decent half-decent so listen

boa mas e émeio

boa mas e é meio decente meio decente então ouça

decent half-decent so listen

decente meio decente entãoouça

decent half-decent so listen carefully watch how i'm using

decente metade -decente então ouça com atenção observe como estou usando observe com atenção como

carefully watch how i'm using

carefully watch how i'm using the expression not just the

estouusando

observe com atenção como estou usando a expressão não apenas a

the expression not just the

the expression not just the words i'm using but the way I'm

expressão não apenas

a expressão não apenas as palavras que estou usando mas o jeito que eu

words i'm using but the way I'm

words i'm using but the way I'm saying it and a half decent

palavras que estou usando, mas do jeito queestou

palavras que estou usando, mas do jeito que estou dizendo isso e meio decente

saying it and a half decent

saying it and a half decent half-decent so how was that how

dizendoissoemeio decente

dizendo isso e meio decente meio decente então como foi isso como

half-decent so how was that how

meio -decente então comofoi meio

half-decent so how was that how was the movie

was the movie

was the movie how was the movie yesterday and

decente então como foi isso como foi o filme

era ofilme

era o filme como foi o filme ontem e

how was the movie yesterday and

how was the movie yesterday and it was half decent half-decent

como foi o filme ontem e

como foi o filme ontem e foi meio decente meio decente

it was half decent half-decent

erameio decentemeio decente

it was half decent half-decent half-decent so decent just kind

era meio decente meio decente meio decente então de cent apenas meio decente tão decente apenas meio decente tão

half-decent so decent just kind

half-decent so decent just kind of means it's kind of a more

decente meio que meio que é um meio a mais é meio que um meio a mais

of means it's kind of a more

of means it's kind of a more intelligent way of saying like

é um jeito mais inteligente de dizer um

intelligent way of saying like

intelligent way of saying like okay like fifty percent and we

jeito inteligente de dizer um

jeito inteligente de dizer tipo ok tipo cinquenta por cento e nós

okay like fifty percent and we

okay like fifty percent and we were decent it was decent

ok tipo cinquenta porcentoenós

ok tipo cinquenta por cento e nós éramos decentes era decente era

were decent it was decent

were decent it was decent my job is decent but then half

decente eradecente era

decente era decente meu trabalho é decente mas metade do

my job is decent but then half

meu trabalho é decentemasmetade

my job is decent but then half decent is a little bit lower

meu trabalho é decente, mas então meio decente é um pouco mais baixo

decent is a little bit lower

decent is a little bit lower than that so and half decent

decenteé um pouco mais baixo

decente é um pouco mais baixo do que isso então e meio decente do que isso e

than that so and half decent

than that so and half decent half-decent next we were talking

meiodecente

do que isso e meio decente meio decente a seguir estávamos conversando

half-decent next we were talking

meio decentea seguirestávamos conversando

half-decent next we were talking about clothing and especially

meio decente a seguir estávamos falando sobre roupas e especialmente

about clothing and especially

about clothing and especially loud clothing

sobre

roupas e especialmente sobre roupas e roupas especialmente chamativas roupas chamativas

loud clothing

loud clothing now loud clothing is like a

roupas chamativas agora roupas chamativas é como uma

now loud clothing is like a

now loud clothing is like a bright red shirt with pictures

roupa chamativa agora é como uma

roupa agora chamativa é como uma camisa vermelha brilhante com fotos

bright red shirt with pictures

bright red shirt with pictures of penguins fighting dragons and

camisa vermelha brilhante com fotos

camisa vermelha brilhante com fotos de pinguins lutando contra dragões e de

of penguins fighting dragons and

of penguins fighting dragons and things like that that you'll see

pinguinslutando contra dragões e

de pinguins lutando contra dragões e coisas assim que você verá

things like that that you'll see

things like that that you'll see like lots of sparkles

coisas assim quevocêverá

coisas assim que você verá como muitos brilhos

like lots of sparkles

como muitos brilhos como

like lots of sparkles this is called loud clothing or

muitos brilhos isso é chamado de roupa chamativa ou

this is called loud clothing or

this is called loud clothing or you can describe someone's

isso é chamado de roupa chamativaou

isso é chamado de roupa chamativa ou você pode descrever alguém que

you can describe someone's

you can describe someone's clothing as being loud

você pode descrever

você pode descrever a roupa de alguém como sendo barulhenta

clothing as being loud

clothing as being loud wow that guy really has a loud

roupa como sendo barulhenta

roupa como sendo barulhenta uau esse cara realmente tem um uau esse

wow that guy really has a loud

wow that guy really has a loud shirt a loud shirt where he's

cara realmente tem um uau esse

cara realmente tem uma camisa berrante uma camisa berrante onde ele está

shirt a loud shirt where he's

shirt a loud shirt where he's got some left

camisauma camisaberranteondeele está

camisa uma camisa alta onde ele tem algumas sobrando

got some left

got some left out pants so sometimes you'll

temalgumas

sobrando tem algumas calças de fora então às vezes você vai

out pants so sometimes you'll

out pants so sometimes you'll see people wearing things out

usar calças então às vezes você vai

sair de calças então às vezes você vai ver pessoas vestindo coisas fora

see people wearing things out

see people wearing things out instead of just saying well you

ver as pessoas vestindo as coisas

ver as pessoas vestindo as coisas em vez de apenas dizer bem, você em vez de

instead of just saying well you

instead of just saying well you know it's a like its a bright

apenas dizerbem,você em

vez de apenas dizer bem, você sabe que é uma camisa

know it's a like its a bright

brilhante

know it's a like its a bright shirt or it's a sparkly shirt or

sabe que é uma camisa brilhante ou é uma camisa ou camisa brilhante

shirt or it's a sparkly shirt or

ou éuma camisa ou

shirt or it's a sparkly shirt or it has a crazy design you can

camisa brilhante ou é uma camisa brilhante ou tem um design maluco pode tem um

it has a crazy design you can

it has a crazy design you can just call it loud loud next to

desenho maluco pode

tem um desenho maluco pode chamar bem alto ao lado de

just call it loud loud next to

só chamar alto altopróximo

just call it loud loud next to pull off something to pull off

apenas chamar alto alto alto próximo para fazer algo para fazer fazer

pull off something to pull off

pull off something to pull off something

algo para fazer fazer

algo para fazer algo

something

something now this is a really fantastic

algo agora isso é realmente fantástico agora

now this is a really fantastic

isso é realmente fantástico

now this is a really fantastic phrasal verb that i highly

agora isso é realmente phrasal verb fantástico que eu altamente

phrasal verb that i highly

phrasal verb que eu altamente

phrasal verb that i highly recommend and what it means is

phrasal verb que eu altamente recomendo e o que significa é

recommend and what it means is

recomendare o que significaé

recommend and what it means is to succeed at something so

recomendar e o que significa é ter sucesso em algo para

to succeed at something so

to succeed at something so usually let's say I'm I'm trying

ter sucesso em algopara

ter sucesso d em algo então normalmente digamos que estou estou tentando

usually let's say I'm I'm trying

usually let's say I'm I'm trying to I'm trying to pull off like a

normalmentedigamos queestou estou tentando

normalmente digamos que estou estou tentando estou tentando fazer como um

to I'm trying to pull off like a

to I'm trying to pull off like a crime or something like that so

estou tentando

estou tentando fazer como um crime ou algo assim então

crime or something like that so

crime or something like that so i'm i'm a diamond thief and i'm

crime ou algo assim então

crime ou algo assim então eu sou eu sou um ladrão de diamantes e eu sou eu sou

i'm i'm a diamond thief and i'm

i'm i'm a diamond thief and i'm going to sneak into a jewelry

eu souum ladrão de diamantesesou eu sou

um ladrão de diamantes e vou me esgueirar para uma joalheria

going to sneak into a jewelry

going to sneak into a jewelry store and I'm going to pull off

vou me esgueirar parauma joalheria

vou me esgueirar para uma joalheria e vou sair da

store and I'm going to pull off

store and I'm going to pull off a robbery

lojaeVouretirar a

loja e vou realizar um assalto um

a robbery

a robbery now what that means if I pull it

roubo

um assalto agora o que significa se eu puxar

now what that means if I pull it

now what that means if I pull it off if I succeed then I get what

agora o que significa seeu puxar

agora o que significa se eu puxar se eu conseguir então eu consigo o que

off if I succeed then I get what

off if I succeed then I get what I want

I want

se euconseguirentão euconsigo o que se

eu conseguir então eu consigo o que eu quero eu quero eu

I want so i can pull it off in the

quero

so i can pull it off in the

entãoeuposso fazer isso no

so i can pull it off in the fashion sense you can talk about

para eu poder fazer isso no senso de moda você pode falar sobre

fashion sense you can talk about

fashion sense you can talk about someone being able to pull off a

moda se nse você pode falar sobre

senso de moda, você pode falar sobre alguém ser capaz de se vestir alguém

someone being able to pull off a

ser capaz de se vestir

someone being able to pull off a certain kind of clothing

alguém ser capaz de se vestir com certo tipo de roupa

certain kind of clothing

certo tipo de roupa

certain kind of clothing now maybe a beautiful woman

certo tipo de roupa agora talvez uma mulher bonita

now maybe a beautiful woman

agoratalvezuma mulher bonita

now maybe a beautiful woman could wear like a song you know

agora talvez uma mulher bonita pudesse usar como uma música que você conhece

could wear like a song you know

could wear like a song you know those like really tiny bathing

poderia usar como umamúsica quevocê conhece

poderia usar como uma música você conhece aqueles que gostam de tomar banho muito pequenos

those like really tiny bathing

those like really tiny bathing suits but i could not pull off a

aqueles que gostam de tomar banho muito pequenos

aqueles que gostam de maiôs muito pequenos mas eu não poderia tirar um

suits but i could not pull off a

suits but i could not pull off a thong

thong

terno masnão consigo tirar um

terno masnão consigo tirar uma tanga tanga tanga

thong I couldn't pull off a thong if I

não consigo tirar uma tanga se eu

I couldn't pull off a thong if I

I couldn't pull off a thong if I was wearing a thong walking

não consigo tiraruma tanga seeu

não consigo tirar uma tanga se eu estava usando uma calcinha andando

was wearing a thong walking

was wearing a thong walking around at the beach I think

estavausando umacalcinha andando

estava usando uma calcinha andando na praia acho que na

around at the beach I think

around at the beach I think people would think that was

praia penso na

praia acho que as pessoas pensariam que era as

people would think that was

people would think that was pretty funny

pessoas pensariam que era as

pessoas pensariam que era muito engraçado y

pretty funny

muito engraçado muito

pretty funny so to pull off something means

engraçado então fazer algo significa

so to pull off something means

entãofazer algo significa

so to pull off something means to be able to do it to succeed

então fazer algo significa ser capaz de fazer isso para ter sucesso ser

to be able to do it to succeed

to be able to do it to succeed at being able to do something to

capaz de fazer isso para tersucesso

ser capaz de fazer isso para ter sucesso em ser capaz fazer algo para em

at being able to do something to

at being able to do something to pull off pull off pull off next

ser capaz de fazer algo para em

ser capaz de fazer algo para retirar puxar para fora puxar para fora puxar para fora puxar para fora puxar para fora

pull off pull off pull off next

pull off pull off pull off next to be out there to be out there

puxar para fora próximo para estar lá para estar lá

to be out there to be out there

to be out there to be out there to be out there means to be

para estar fora estar láfora estar lá fora estar lá fora estar lá

fora significa estar lá

to be out there means to be

to be out there means to be crazy or wild or different from

fora significa estar lá

fora significa ser louco ou selvagem ou diferente de

crazy or wild or different from

crazy or wild or different from everyone else

louco ou selvagem ou diferente de

louco ou selvagem ou diferente de todo mundo todo mundo todo

everyone else

everyone else so if everyone else has a suit

mundo então se todo mundo está de terno

so if everyone else has a suit

então se todo mundo está de terno

so if everyone else has a suit on i'm wearing my black suit

então se todo mundo está de terno estou vestindo meu terno preto

on i'm wearing my black suit

estouvestindo meu ternopreto

on i'm wearing my black suit with a white shirt and a black

estou vestindo meu terno preto com camisa branca e um preto

with a white shirt and a black

with a white shirt and a black tie and maybe other people are

com camisa branca e um preto

com camisa branca rt e uma gravata preta e talvez outras pessoas estejam de

tie and maybe other people are

tie and maybe other people are wearing the same thing and then

gravata e talvez outras pessoas estejam de

gravata e talvez outras pessoas estejam usando a mesma coisa e depois

wearing the same thing and then

wearing the same thing and then one guy he has a crazy hat with

usando a mesma coisae depois

usando a mesma coisa e então um cara ele tem um chapéu maluco com

one guy he has a crazy hat with

one guy he has a crazy hat with stars and sparkles on it and a

um cara ele tem um chapéu louco com

um cara ele tem um chapéu maluco com estrelas e brilhos nele e

stars and sparkles on it and a

stars and sparkles on it and a purple suit and a cane and big

estrelas e brilhos nele e

estrelas e brilhos nele e um terno roxo e uma bengala e um grande terno

purple suit and a cane and big

purple suit and a cane and big glasses that guys out there out

roxoeuma bengala e um grande

roxo terno e bengala e óculos grandes esses caras aí

glasses that guys out there out

glasses that guys out there out there so he's different from

óculosesses caras aífora

óculos esses caras aí então ele é diferente de lá então ele é

there so he's different from

there so he's different from everyone else

diferente de

lá então ele é diferente de todo mundo todo mundo todo mundo

everyone else

everyone else he's crazy you can use it in a

ele é louco você pode usar ele

he's crazy you can use it in a

he's crazy you can use it in a good way or in a bad way but

está louco você pode usá-lo em ele está

louco você pode usá-lo de uma maneira boa ou ruim, mas boa ou

good way or in a bad way but

ruim, mas boa ou

good way or in a bad way but usually we talk about something

ruim, mas geralmente falamos sobre algo

usually we talk about something

usually we talk about something being out there is just kind of

geralmentenósfalarsobre algo

geralmente falamos sobre algum coisa de estar lá fora é meio que

being out there is just kind of

estar lá fora é meio que

being out there is just kind of different than normal so we have

estar lá fora é meio diferente do normal então temos

different than normal so we have

different than normal so we have a kind of normal space and then

diferente do normalentãotemos

diferente do normal então temos uma espécie de espaço normal e então

a kind of normal space and then

a kind of normal space and then outside of that

uma espécie de espaço normal e, em seguida,

um tipo de espaço normal e, em seguida, fora disso fora disso fora disso

outside of that

outside of that so describing someone as being

descrevendo alguém como sendo

so describing someone as being

so describing someone as being out there his ideas are really

descrevendo alguém como sendo

descrevendo alguém como estando lá fora suas idéias estão realmente lá fora

out there his ideas are really

out there his ideas are really out there

out there

suas idéias estão realmente lá

fora as ideias estão realmente lá fora lá

out there he thinks about things in a

fora ele pensa nas coisas em

he thinks about things in a

he thinks about things in a different way out there out

ele pensa nas coisas em

ele pensa nas coisas de uma maneira diferente lá fora lá fora lá fora lá fora lá fora lá fora lá fora lá

different way out there out

different way out there out there

there

there next a gray area gray area

próximo uma área cinza cinza área

next a gray area gray area

ao lado deumaárea cinza área cinza

next a gray area gray area usually when children are very

ao lado de uma área cinza área cinza geralmente quando as crianças são muito

usually when children are very

geralmentequando as crianças são muito

usually when children are very young we have very kind of maybe

geralmente quando as crianças são muito pequenas temos muito tipo talvez

young we have very kind of maybe

jovens temosmuitotipo dema ybe

young we have very kind of maybe one year old two-year-old three

jovem, temos talvez um ano de idade de dois anos de três anos de idade de

one year old two-year-old three

one year old two-year-old three year old kids we teach them

doisanos de idade de três anos de idade de

dois anos de idade três anos de idade crianças de três anos nós ensinamos a eles crianças de um ano

year old kids we teach them

year old kids we teach them things that

nósensinamos aeles

crianças de um ano ensinamos a eles coisas que coisas que

things that

things that yes it's it's good or no it's

coisas que sim é é bom ou não é sim é

yes it's it's good or no it's

yes it's it's good or no it's bad and we usually call this

bom ounão é sim é

bom ou não é ruim e geralmente chamamos isso de ruim e

bad and we usually call this

bad and we usually call this black or white thinking and for

geralmente chamamos isso de

ruim e geralmente chamamos isso de preto ou pensamento branco e para pensamento

black or white thinking and for

black or white thinking and for kind of teaching children it's a

preto ou brancoepara

pensamento preto ou branco e para ensinar crianças é uma espécie

kind of teaching children it's a

kind of teaching children it's a bit easier to do but as they get

deensinar criançaséuma

espécie de ensinar crianças é um pouco mais fácil de fazer, mas à medida que elas ficam um

bit easier to do but as they get

bit easier to do but as they get older they learn that there are

pouco mais fáceis de fazer,masconformeelas ficam

um pouco mais fácil de fazer, mas à medida que envelhecem, eles aprendem que existem

older they learn that there are

older they learn that there are gray areas like maybe if a woman

mais velhos, elesaprendem queexistem mais

velhos, eles aprendem que existem áreas cinzentas como talvez se uma mulher áreas

gray areas like maybe if a woman

gray areas like maybe if a woman asks me oh how do I look

cinzentas como talvez seuma mulher

áreas cinzentas como talvez se uma mulher me perguntar oh como estou

asks me oh how do I look

asks me oh how do I look or do I look fat and maybe I

me pergunta oh como estou

me pergunta oh como eu pareço ou pareço gorda e talvez eu

or do I look fat and maybe I

or do I look fat and maybe I think she does maybe I think she

ou eupareço gorda e talvez eu ou eu

pareço gorda e talvez eu ache que sim talvez eu acho que ela acha que sim talvez eu acho que

think she does maybe I think she

think she does maybe I think she doesn't but if I think she does

ela acha que sim talvez eu acho que ela não, mas se eu acho que ela não pensa,

doesn't but if I think she does

mas seeuacho que ela

doesn't but if I think she does I might tell a white lie so a

não, mas se eu acho que ela pensa, posso contar uma mentira inocente, então

I might tell a white lie so a

I might tell a white lie so a white lie is a kind of a small

posso contar uma mentira inocente, então

posso contar uma mentira inocente mentira então uma mentira inocente é uma espécie de pequena

white lie is a kind of a small

white lie is a kind of a small lie where you're not really

mentira inocente é uma espécie de pequena

mentira inocente é uma espécie de pequena mentira onde você não está realmente

lie where you're not really

mentindoondevocê realmente não está

lie where you're not really saying anything bad or trying to

mentindo onde você realmente não está dizendo nada ruim ou tentando

saying anything bad or trying to

saying anything bad or trying to do anything

dizer algo ruim ou tentando

dizer algo ruim ou tentando fazer qualquer coisa faça qualquer coisa faça qualquer

do anything

do anything you know kind of hurtful to

coisa que você sabe meio que machuca você sabe

you know kind of hurtful to

meio que machuca

you know kind of hurtful to someone so this is a white lie

você sabe meio que machuca alguém então isso é uma mentira branca

someone so this is a white lie

alguém então isso é uma mentira inocente,

someone so this is a white lie now I might tell a white lie

então esta é uma mentira inocente agora posso contar uma mentira inocente

now I might tell a white lie

now I might tell a white lie because this is a gray area now

agora posso contar uma mentira inocente

agora posso contar uma mentira inocente porque isso é uma área cinzenta agora

because this is a gray area now

because this is a gray area now are lies a good thing or our

porque esta é uma áreacinzentaagora

porque esta é uma área cinzenta agora são mentiras uma coisa boa ou nossas

are lies a good thing or our

are lies a good thing or our lives a bad thing

mentiras são uma coisa boa ou nossas

mentiras são uma coisa boa ou nossas vidas são uma coisa ruim vidas uma coisa ruim

lives a bad thing

lives a bad thing well there's a gray area

vivem uma coisa ruim bem, há uma área cinza

well there's a gray area

bem, há uma área

well there's a gray area sometimes it's okay and

cinza bem, há uma área cinza às vezes tudo bem e às

sometimes it's okay and

sometimes it's okay and sometimes it's not a gray area a

vezestudo beme às

vezes tudo bem e às vezes não é uma área cinza às

sometimes it's not a gray area a

sometimes it's not a gray area a gray area next a side note

vezes não é umaárea cinza às

vezes não é uma área cinza uma área cinza próximo uma nota lateral área

gray area next a side note

gray area next a side note side note let's say I'm talking

cinzapróximo umanota lateral

área cinza próximo uma nota lateral nota lateral digamos que estou falando nota lateral digamos que estou

side note let's say I'm talking

falando

side note let's say I'm talking about something I'm talking

nota lateral digamos que estou falando sobre algo estou falando

about something I'm talking

about something I'm talking about my pet iguana and I have a

sobre algo queeu Estoufalando

sobre algo, estou falando sobre minha iguana de estimação e tenho um

about my pet iguana and I have a

about my pet iguana and I have a baby iguana over here and then I

sobreminhaiguana de estimaçãoetenho um

sobre minha iguana de estimação e tenho uma iguana bebê aqui e depois tenho uma

baby iguana over here and then I

baby iguana over here and then I say

iguana bebê aqui e depois uma

iguana bebê aqui e entãoeu digo,

say

say as a side note so here's just an

digo,

digo como uma nota lateral, então aqui está

as a side note so here's just an

as a side note so here's just an extra piece of information

como uma nota lateral, entãoaqui estáapenas

como uma nota lateral, então aqui está apenas uma informação extra

extra piece of information

extra piece of information as a side note i bought this

informação extra

informação extra como nota lateral eu comprei isso

as a side note i bought this

as a side note i bought this iguana in Hawaii

como uma nota lateraleucompreiisso

como uma nota lateral eu comprei esta iguana no Havaí

iguana in Hawaii

iguana noHavaí

iguana in Hawaii so I'm talking about the Iguana

iguana no Havaí então estou falando da Iguana

so I'm talking about the Iguana

então estou falando daIguana

so I'm talking about the Iguana like what it eats and other

então estou falando da Iguana como o que come e outro

like what it eats and other

like what it eats and other things and as a side note i

como o que come e outro

como o que come e outras coisas e como uma nota lateral i

things and as a side note i

coisas e como uma nota laterali

things and as a side note i bought it in Hawaii

coisas e como uma nota lateral eu comprei no Havaí

bought it in Hawaii

bought it in Hawaii so a side note it's literally

comprei noHavaí

comprei no Havaí então uma nota lateral é literalmente

so a side note it's literally

so a side note it's literally like a note but it's a piece of

uma nota lateral é literalmente

um lado nota é literalmente como uma nota, mas é um pedaço de

like a note but it's a piece of

like a note but it's a piece of information on the side of

como uma nota,mas éum pedaço de

como uma nota, mas é um pedaço de informação do lado da

information on the side of

information on the side of something else

informação do lado da

informação do lado de outra coisa outra coisa

something else

something else so the main conversation is here

outra coisa então o a conversa principal está aqui,

so the main conversation is here

so the main conversation is here but on the side

então a conversa principal on está aqui

então a conversa principal está aqui mas ao lado

but on the side

mas ao lado mas ao

but on the side here's some extra information

here's some extra information

lado aqui estão algumas informações extras

aqui estão algumas informações extras

here's some extra information you might want to know

aqui estão algumas informações extras que você pode querer saber

you might want to know

você pode querer saber

you might want to know on the side a side note a side

você pode querer saber no lado uma nota lateral um lado do

on the side a side note a side

on the side a side note a side note and finally repercussions

lado umanota lateral um lado

do lado uma nota lateral uma nota lateral e finalmente repercussões

note and finally repercussions

note and finally repercussions repercussions a repercussions is

notaefinalmente repercussões

nota e finalmente repercussões repercussões uma repercussão é repercussões uma repercussão

repercussions a repercussions is

repercussions a repercussions is an unintended consequence or

é

repercussões uma repercussão é uma consequência não intencional ou

an unintended consequence or

an unintended consequence or something bad that happens when

uma consequência não intencional ou

uma consequência não intencional ou algo ruim que acontece quando

something bad that happens when

something bad that happens when you were trying to do something

algo ruim que acontece quando

algo ruim que acontece quando você estava tentando fazer algo

you were trying to do something

you were trying to do something else

você estava tentando fazer algo

você estava tentando fazer outra coisa digamos que

else

else let's say you have two parents

você tem dois pais

let's say you have two parents

let's say you have two parents that are arguing with each other

digamos que você tenha dois pais

digamos que você tenha dois pais

that are arguing with each other

that are arguing with each other they are having a really bad

que estão discutindo entre si

estão discutindo um com o outro eles estão tendo uma briga muito ruim

they are having a really bad

they are having a really bad fight and maybe they just think

eles estãotendo uma briga muito ruim eles

estão tendo uma briga muito ruim e talvez eles apenas pensem em

fight and maybe they just think

brigar e talvez eles apenas pensem em

fight and maybe they just think they are the only two in the

brigar e talvez eles apenas pensem que são os únicos dois na

they are the only two in the

eles são os dois únicos no

they are the only two in the conversation but in the next

são os dois únicos na conversa mas na próxima

conversation but in the next

conversation but in the next room

conversamas napróxima

conversamas na

room

room one of their children is

sala ao lado sala sala um dos filhos deles é

one of their children is

one of their children is listening to that so the

um dos filhos deles é

um dos filhos deles está ouvindo isso então

listening to that so the

listening to that so the repercussions of them arguing is

ouvindo isso então

ouvindo aquilo então as repercussões deles discutindo são

repercussions of them arguing is

repercussions of them arguing is that the child feels bad

repercussões deles discutindo são

repercussões deles discutindo é que a criança se sente mal

that the child feels bad

that the child feels bad so this is a an unintended

que a criança se sente mal

que a criança se sente mal então isso não é intencional

so this is a an unintended

so this is a an unintended consequence

então isso é a um não intencional

então esta é uma uma consequência não intencional consequência

consequence

consequence so the parents they didn't

consequência então os pais eles não o fizeram então os

so the parents they didn't

so the parents they didn't intend to make the child feel

pais eles não o fizeram

então os pais eles não pretendiam fazer a criança sentir a

intend to make the child feel

intend to make the child feel bad but the child does feel bad

intenção de fazer a criança sentir a

intenção de fazer a criança se sentir mal, mas a criança se sentir mal

bad but the child does feel bad

bad but the child does feel bad repercussions repercussions

mal, mas a criança se sentir mal

mal, mas a criança se sentir mal repercussões repercussões repercussões repercussões repercussões repercussões repercussões

repercussions repercussions

repercussions repercussions repercussions

repercussões

repercussions

repercussions and now we'll go over some of

repercussões repercussões

repercussões e agora vamos passar por cima de alguns

and now we'll go over some of

and now we'll go over some of the longer phrases that appear

eagora vamos passar por cima alguns de

e agora veremos algumas das frases mais longas que aparecem

the longer phrases that appear

the longer phrases that appear in the conversation

as frases mais longas que aparecem as

frases mais longas que aparecem na conversa na

in the conversation

in the conversation first a penchant for a penchant

conversa na

conversa primeiro uma inclinação para uma inclinação primeiro

first a penchant for a penchant

umainclinação para uma inclinação

first a penchant for a penchant for I have a penchant for

primeiro uma inclinação gosto por tenho uma queda por porque

for I have a penchant for

for I have a penchant for expensive cars

tenho uma queda por

porque tenho uma queda por carros caros carros caros carros

expensive cars

expensive cars I have a penchant for expensive

caros tenho uma queda por carros caros tenho

I have a penchant for expensive

uma

I have a penchant for expensive cars to have a penchant for

queda por carros caros tenho uma queda por carros caros ter uma queda para

cars to have a penchant for

cars to have a penchant for something means you have a

carros ter uma queda por

carros ter uma queda por algo significa que você tem

something means you have a

something means you have a disposition or you really like

algo significa que você tem

algo significa que você tem uma disposição ou você é ally gosta de

disposition or you really like

disposiçãoou vocêrealmentegosta de

disposition or you really like something or you have a habit

disposição ou você realmente gosta de algo ou você tem um hábito

something or you have a habit

algo ou você tem um hábito

something or you have a habit for something so it's just

algo ou você tem um hábito para algo então é só

for something so it's just

for something so it's just something you have a kind of

por algo então ésó

por algo então é apenas algo que você tem um tipo de

something you have a kind of

algo você tem um tipo de

something you have a kind of natural liking for something i

algo você tem uma espécie de afeição natural por algo eu gosto

natural liking for something i

natural poralgo eu

natural liking for something i have a pension for expensive

gosto natural por algo eu tenho uma pensão por caro

have a pension for expensive

have a pension for expensive cards

tenho umapensão porcaro

tenho umapensão porcaro cartões cartões

cards

cards I have a penchant for expensive

cartões eu tenho uma queda para caro

I have a penchant for expensive

I have a penchant for expensive cars next damned if you do

eutenho uma queda por

carros caros eu tenho uma queda por carros caros dane-se se você fizer

cars next damned if you do

cars next damned if you do damned if you don't

carros aseguirdane-se sevocê fizer

carros a seguir dane-se se você fizer dane-se se você não

damned if you don't

dane-se se você não

damned if you don't damned if you do damned if you

dane-se se você não maldito se fizer maldito se fizer maldito se fizer maldito se fizer maldito se fizer maldito

damned if you do damned if you

damned if you do damned if you don't

se não fizer

don't

don't to be damned means to be cursed

não faça

não ser condenado significa ser amaldiçoado significa ser amaldiçoado significa ser

to be damned means to be cursed

to be damned means to be cursed by something or to have a

amaldiçoado ser condenado significa ser amaldiçoado por isso mething ou ter um

by something or to have a

by something or to have a problem or something happened to

poralgo ou ter um

por algo ou ter um problema ou algo aconteceu com

problem or something happened to

problem or something happened to you

problema ou algoaconteceucom

problema ou algoaconteceucom você você você

you

you now what we're talking about in

agora do que estamos falando

now what we're talking about in

now what we're talking about in the conversation is how Shannon

agora do que estamos falando

agora o que estamos falando na conversa é como Shannon

the conversation is how Shannon

the conversation is how Shannon was dealing with his wife

a conversa écomo Shannon a

conversa é como Shannon estava lidando com sua esposa

was dealing with his wife

was dealing with his wife so Shannon wanted to wear one

estava lidando com sua esposa

estava lidando com sua esposa então Shannon queria usar um

so Shannon wanted to wear one

entãoShannonqueria usar um

so Shannon wanted to wear one kind of clothing in a and then

então Shannon queria usar um tipo de roupa em a e então

kind of clothing in a and then

kind of clothing in a and then his wife told him to wear kind

tipo de roupaemae então

tipo de roupa em a e então sua esposa disse para ele usar tipo

his wife told him to wear kind

sua esposa disse para eleusartipo

his wife told him to wear kind of a different kind but he said

sua esposa disse para ele usar tipo um tipo diferente, mas ele disse

of a different kind but he said

deum tipo diferente,masele disse

of a different kind but he said that it's really difficult to

de um tipo diferente, mas ele disse que é muito difícil, é

that it's really difficult to

that it's really difficult to find a kind of middle area where

muito difícil,

é muito difícil encontrar um tipo de área intermediária onde

find a kind of middle area where

encontrar um tipo deárea intermediária. aqui

find a kind of middle area where it's ok for his wife because if

encontre um tipo de área intermediária onde está ok para a esposa dele porque se

it's ok for his wife because if

it's ok for his wife because if he wears what she wants then she

estáok para aesposa deleporque se está

ok para a esposa dele porque se ele veste o que ela quer então ela

he wears what she wants then she

he wears what she wants then she says it's boring but if he wears

veste o que ela querentão ela ele

veste o que ela quer então ela diz que é chato mas se ele veste

says it's boring but if he wears

says it's boring but if he wears what he wants then she says well

diz que é chatomasseele veste

diz que é chato mas se ele veste o que quer então ela diz bem

what he wants then she says well

what he wants then she says well that's that's out there that's

o que ele querentão eladiz bem o

que ele quer então ela diz bem é isso aí é isso é isso é

that's that's out there that's

that's that's out there that's kind of too crazy you shouldn't

foraisso é isso

aí isso é muito louco você não deveria ser

kind of too crazy you shouldn't

kind of too crazy you shouldn't do that

muito louco você não deveria ser

muito louco você não deveria fazer isso faça isso

do that

do that so if you're in a situation

faça isso então se você estiver em uma situação

so if you're in a situation

so if you're in a situation where no matter what you do

então se você estiver em uma situação

então se você está em uma situação onde não importa o que você faça

where no matter what you do

where no matter what you do there's going to be a problem

ondenão importa o quevocê faça onde

não importa o que você faça haverá um problema haverá um

there's going to be a problem

there's going to be a problem you can say I i'm damned if i do

problema

haverá um problema você pode dizer eu estou condenado se eu fizer

you can say I i'm damned if i do

você pode dizereu estoucondenado seeufizer

you can say I i'm damned if i do damned if I don't

você você pode dizer eu estou condenado se eu fizer condenado se eu não

damned if I don't

condenado se eu não

damned if I don't so if i do something there will

condenado se eu não fizer então se eu fizer algo haverá então se

so if i do something there will

so if i do something there will be a problem if I don't do

eufizeralgo haverá

então se eu fizer algo haverá ser um problema se eu não fizer

be a problem if I don't do

be a problem if I don't do something

serumproblema se eunão fizer ser

umproblema seeu não fizer algo

something

something there will also be a problem

algo

algo também haverá um problema também

there will also be a problem

there will also be a problem next a little bit goes a long

haverá um problema

também haverá um problema próximo a um pouco demora muito a

next a little bit goes a long

seguirumpouco demora muito

next a little bit goes a long wait a little bit goes a long

depois um pouco demora muito espera um pouco demora muito

wait a little bit goes a long

wait a little bit goes a long way usually when we talk about

espera um pouco demora muito

espera um pouco demora muito geralmente quando falamos sobre

way usually when we talk about

way usually when we talk about medicine or trying to solve a

maneira geralmente quando

geralmente quando falamos de remédio ou tentando resolver um

medicine or trying to solve a

medicine or trying to solve a problem

problem

remédio ou tentando resolver um

remédio ou tentando resolver um problema problema

problem you can say that making a little

problema você pode dizer que fazendo um pouco

you can say that making a little

você pode dizer que fazendo um pouco

you can say that making a little bit of effort or just using a

você pode dizer que fazendo um pouco pouco de esforço ou apenas usando um

bit of effort or just using a

pouco de esforçoouapenasusandoum

bit of effort or just using a little bit of medicine or

pouco de esforço ou apenas usando um pouco de remédio o r

little bit of medicine or

little bit of medicine or something will go a long way and

um ​​pouco de remédio ou

um pouco de remédio ou algo vai percorrer um longo caminho e

something will go a long way and

something will go a long way and what that means is that if you

algoirápercorrerumlongo caminhoe

algo irá percorrer um longo caminho e o que isso significa é que se você o que isso significa

what that means is that if you

what that means is that if you have even just a little bit of

é que se você o que

isso significa é que se você tiver apenas um pouco de

have even just a little bit of

have even just a little bit of something it will solve the

ter apenasum pouco de

ter apenas um pouco de algo resolverá

something it will solve the

something it will solve the problem to go a long way means

algo resolverá

algo resolverá o problema para percorrer um longo caminho significa

problem to go a long way means

problem to go a long way means to solve a problem in this way

problemaparapercorrer um longo caminho significa

problema percorrer um longo caminho significa resolver um problema desta forma

to solve a problem in this way

to solve a problem in this way so a little bit of honey goes a

resolver um problema desta forma

resolver um problema desta forma então um pouco de mel vai um um

so a little bit of honey goes a

pouco de melvai um

so a little bit of honey goes a long way to helping you recover

um pouco um pouco de mel ajuda bastante a se recuperar um longo caminho a ajudar você a se

long way to helping you recover

recuperar um

long way to helping you recover from you know a sickness or the

longo caminho a ajudá-lo a se recuperar de você sabe uma doença ou de

from you know a sickness or the

from you know a sickness or the flu or a sore throat so a little

você sabe de uma doença ou de

você sabe de uma doença ou gripe ou dor de garganta então um pouco de

flu or a sore throat so a little

flu or a sore throat so a little bit goes a long way

gripe ou dor de garganta,entãoum pouco de

gripe ou dor de garganta t então um pouco vai longe um pouco vai longe um pouco vai

bit goes a long way

bit goes a long way be careful with that medicine a

longe tenha cuidado com esse remédio

be careful with that medicine a

tenhacuidadocom esse remédio

be careful with that medicine a little bit goes a long way

tenha cuidado com esse remédio um pouco vai longe um

little bit goes a long way

pouco vai longe

little bit goes a long way so a little bit is strong enough

pouco pouco vai longe então um pouco é forte o suficiente

so a little bit is strong enough

so a little bit is strong enough for the solution or a little bit

então um pouco é forte o suficiente

então um pouco é forte o suficiente para a solução ou um pouco

for the solution or a little bit

for the solution or a little bit is very powerful

para a soluçãoouumpouco

para a solução ou um pouco é muito poderoso

is very powerful

é muito poderoso

is very powerful so you don't have to use very

é muito poderoso então você não precisa usar muito

so you don't have to use very

so you don't have to use very much of it a little bit goes a

então você não precisa usar muito

então você não precisa usar muito um pouco vai muito um

much of it a little bit goes a

much of it a little bit goes a long way a little bit goes a

pouco vai

muito disso um pouco vai longe um pouco vai longe um

long way a little bit goes a

long way a little bit goes a long way

pouco vai longe um

pouco vai muito longe longo caminho

long way

long way next to do your part to do your

longo

caminho a seguir para fazer a sua parte para fazer a sua

next to do your part to do your

next to do your part to do your part to do your part means to

próxima para fazer a sua parte para fazer a sua

a seguir fazer a sua parte fazer a sua parte fazer a sua parte significa

part to do your part means to

fazer a sua parte fazer a sua parte significa fazer a

part to do your part means to help in some way I'm doing my

sua parte fazer a sua parte significa ajudar i de alguma forma estou

help in some way I'm doing my

help in some way I'm doing my part for the environment

ajudando de alguma forma estou

ajudando de alguma forma estou fazendo minha parte pelo meio ambiente

part for the environment

part for the environment I'm doing my part for the

parte

pelo meio ambiente estou fazendo minha parte pelo que

I'm doing my part for the

I'm doing my part for the environment by cleaning up all

estoufazendo minhapartepelo

meio ambiente estou fazendo minha parte limpando todo

environment by cleaning up all

environment by cleaning up all the trash in my neighborhood

meio ambientelimpandotodo meio

ambiente limpando todo lixo do meu bairro

the trash in my neighborhood

the trash in my neighborhood I'm doing my part now it can be

o lixo do meu bairro

o lixo do meu bairro estou fazendo minha parte agora pode ser

I'm doing my part now it can be

I'm doing my part now it can be for an organization or for a

estoufazendo minhaparteagorapodeser

estou fazendo minha parte agora pode ser para uma organização ou para uma

for an organization or for a

organizaçãooupara

for an organization or for a person or a group of people it

uma organização ou para uma pessoa ou um grupo de pessoas essa

person or a group of people it

person or a group of people it doesn't really matter what to do

pessoa ouumgrupodepessoas essa

pessoa ou um grupo de pessoas realmente não importa o que fazer

doesn't really matter what to do

doesn't really matter what to do your part means that you're

não importa realmente o quefazer

não importa realmente o que fazer sua parte significa que você é

your part means that you're

your part means that you're using yourself for you know

suapartesignificaque você é

seu parte significa que você está se usando porque sabe se

using yourself for you know

using yourself for you know helping some cause or some group

usando porque sabe se

usando porque sabe ajudando s alguma causa ou algum grupo

helping some cause or some group

ajudando alguma causa ou algum grupo

helping some cause or some group of people

of people

of people something like that to do your

ajudando alguma causa ou algum grupo de pessoas

de pessoas

de pessoas algo assim fazer

something like that to do your

something like that to do your part do your part

algo assim fazer

algo assim fazer sua parte faça sua parte faça sua parte

part do your part

part do your part do your part now do your part

faça sua parte parte

faça a sua parte faça a sua parte agora faça a sua parte

do your part now do your part

faça a sua parte agorafaça a sua

do your part now do your part for the environment

for the environment

parte faça a sua parte agora faça a sua parte pelo meio ambiente pelo meio ambiente pelo meio

for the environment next to do right by something to

ambiente próximo a fazer o certo ao próximo a

next to do right by something to

next to do right by something to do right by something to do

fazer o certo ao

próximo a fazer certo por algo fazer certo por algo a fazer

do right by something to do

do right by something to do right by something means to help

fazer certo poralgo a fazer

fazer certo por algo fazer certo por algo significa ajudar

right by something means to help

right by something means to help or to be positive for that thing

certo por algo significa ajudar certo

por algo significa ajudar ou ser positivo para aquela coisa

or to be positive for that thing

or to be positive for that thing to do right by something so i'm

ou ser positivo para aquela coisa

ou ser positivo para aquela coisa fazer certo por algo então eu devo

to do right by something so i'm

fazer certo por algoentãoeu devo

to do right by something so i'm doing right by the planet even

fazer certo por algo então eu estou fazendo certo pelo planeta mesmo

doing right by the planet even

doing right by the planet even though to do right by it sounds

fazendo certo pelo planetamesmo

fazendo o certo pelo planeta mesmo embora fazer certo por isso soa fazer

though to do right by it sounds

certo porissosoa

though to do right by it sounds kind of weird to non-native

embora fazer certo por isso soa meio estranho para não nativos meio estranho

kind of weird to non-native

kind of weird to non-native speakers but it's again a phrase

para não nativos

meio estranho para falantes não nativos mas é novamente uma frase

speakers but it's again a phrase

falantesmasé novamente uma frase

speakers but it's again a phrase that you should learn is one

that you should learn is one

falantes mas é novamente uma frase que você deve aprender é uma

que você deve aprenderé uma

that you should learn is one unit to do right by so to do

que você deve aprender é uma unidade para fazer o certo para fazer a

unit to do right by so to do

unit to do right by so to do right by the planet

unidade para fazer o certo parafazer a

unidade para fazer o certo para fazer certo pelo planeta

right by the planet

right by the planet you shouldn't throw your trash

certo pelo planeta

certo pelo planeta você não deve jogar seu lixo

you shouldn't throw your trash

você não deve jogar seu lixo

you shouldn't throw your trash on the ground do right by the

você não deve jogar seu lixo no chão faça certo pelo

on the ground do right by the

on the ground do right by the planet do right by the planet

no chãofaçacertopelo

no o solo faça o certo pelo planeta faça o certo pelo planeta planeta faça o

planet do right by the planet

planet do right by the planet so to be helpful and to do

certo peloplaneta planeta faça o

certo pelo planeta então para ser útil e fazer

so to be helpful and to do

so to be helpful and to do something positive and

isso para ser útilefazer

isso para ser útil e fazer algo positivo e

something positive and

something positive and beneficial

algo positivo e

algo positivo e benéfico benéfico

beneficial

beneficial next on both sides of the issue

benéfico a seguir em ambos lados da questão

next on both sides of the issue

next on both sides of the issue are on both sides of an issue

a seguiremambos oslados daquestão

a seguir em ambos os lados da questão estão em ambos os lados de uma questão

are on both sides of an issue

are on both sides of an issue usually you can think of an idea

estãoem ambos os lados de uma questão

estão em ambos os lados de uma questão geralmente você pode pensar em uma ideia

usually you can think of an idea

usually you can think of an idea as having a good side or bad

geralmentevocê pode pensar de uma ideia

geralmente você pode pensar em uma ideia como tendo um lado bom ou ruim

as having a good side or bad

as having a good side or bad side or look at something from

como tendo um lado bom ouruim

como tendo um lado bom ou ruim ou olhar para algo de

side or look at something from

side or look at something from one perspective or another

lado ouolharpara algo de

lado ou olhar para algo de um perspectiva ou outra

one perspective or another

one perspective or another perspective

uma perspectiva ou outra

uma perspectiva ou outra perspectiva

perspective

perspective so the issue or the problem of

perspectiva perspectiva assim a questão ou o problema de

so the issue or the problem of

so the issue or the problem of something or the question of

assim a questãoouo problema de

assim a questão ou o problema de algo ou a questão de

something or the question of

something or the question of something

algo ou a questão de

algo ou a questão de algo algo algo

something

something usually it has two different

geralmente tem dois diferentes

usually it has two different

usually it has two different sides so you can look at it from

geralmente tem dois diferentes

geralmente tem dois lados diferentes então você pode olhar de

sides so you can look at it from

sides so you can look at it from this side of the issue or this

ladosentãovocêpodeolhar de

lados então você pode olhar deste lado do questão ou

this side of the issue or this

este lado da questãoou

this side of the issue or this side of the issue sides of the

este lado da questão ou este lado da questão lados do

side of the issue sides of the

side of the issue sides of the issue

lado da questãolados do

lado da questãoladosda questão questão

issue

issue so I'm on this side of the issue

questão então estou deste lado da questão problema

so I'm on this side of the issue

so I'm on this side of the issue he's on that side of the issue

então estou deste lado da questão

então estou deste lado da questão ele está daquele lado da questão

he's on that side of the issue

he's on that side of the issue and we are thinking about both

ele está daquele lado da questão

ele está daquele lado da questão e estamos pensando em ambos

and we are thinking about both

and we are thinking about both sides of the issue

enós estamos pensando emambos

e estamos pensando em ambos os lados da questão

sides of the issue

sides of the issue so an issue might be should

lados da questão

lados da questão então um problema pode ser

so an issue might be should

so an issue might be should children be able to smoke

um problema pode ser

um problema pode ser crianças podem fumar

children be able to smoke

children be able to smoke let's say should little kids be

crianças podem fumar

crianças podem fumar digamos se as crianças podem fumar digamos se as

let's say should little kids be

let's say should little kids be able to smoke maybe some people

crianças podem fumar digamos se as

crianças podem fumar talvez algumas pessoas

able to smoke maybe some people

able to smoke maybe some people think it's ok let people smoke

possam fumar talvezalgumas pessoas

possam fumar talvez algumas pessoas achem que está tudo bem deixar as pessoas fumarem

think it's ok let people smoke

think it's ok let people smoke and other people think no no no

achar queestá tudobem deixe aspessoas fumarem

pensar que está tudo bem deixe as pessoas fumarem e outras pessoas pensam não não não

and other people think no no no

and other people think no no no do not let children smoke

eoutras pessoaspensamnão não não

e outras pessoas pensam não não não não deixe as crianças fumarem não

do not let children smoke

do not let children smoke so we have people on both sides

deixe as crianças fumarem

não deixe as crianças fumarem então temos pessoas dos dois lados

so we have people on both sides

so we have people on both sides of the issue

então temos pessoas dos dois lados

então temos pessoas dos dois lados da questão da questão da

of the issue

of the issue some people say yes and other

questão algumas pessoas dizem que sim e outras algumas

some people say yes and other

some people say yes and other people say no

pessoas dizem que sim e outras algumas

pessoas dizem que sim e outras dizem que não

people say no

pessoas dizem quenão

people say no both sides of the issue both

pessoas dizem que não ambos os lados da questão ambos os

both sides of the issue both

ladosda questão

both sides of the issue both sides of the issue and finally

ambos os lados da questão ambos os lados da questão e finalmente os

sides of the issue and finally

sides of the issue and finally the tip of the iceberg

lados daquestãoe finalmente os lados da

questão e finalmente a ponta do iceberg a ponta do

the tip of the iceberg

iceberg

the tip of the iceberg the tip of the iceberg the tip

a ponta do iceberg a ponta do iceberg a ponta

the tip of the iceberg the tip

the tip of the iceberg the tip of the iceberg

a ponta do iceberg a ponta a

ponta do iceberg a ponta do iceberg do iceberg do iceberg a

of the iceberg

of the iceberg the tip of something is the very

ponta de alguma coisa é a

the tip of something is the very

the tip of something is the very top edge or the last little

ponta de alguma coisa é a

ponta de alguma coisa é a ponta de cima ou a última pequena

top edge or the last little

top edge or the last little piece of it

borda superiorouo últimopequeno

borda superior ou o último pedaço dela

piece of it

piece of it this is the tip of my finger the

pedaço dela

pedaço dela esta é a ponta do meu dedo

this is the tip of my finger the

this is the tip of my finger the tip of my finger or the tip of

estaé aponta do meu dedo

esta é a ponta do meu dedo a ponta do meu dedo ou a ponta da

tip of my finger or the tip of

tip of my finger or the tip of one of my hair's the tip just

ponta do meu dedooua ponta da

ponta do meu dedo ou a ponta de um dos meus cabelos a ponta só

one of my hair's the tip just

one of my hair's the tip just the end of it and iceberg is one

um dos meuscabelos aponta só

um dos meus cabelos a ponta só a ponta dele e o iceberg é um

the end of it and iceberg is one

a ponta delee oiceberg éum

the end of it and iceberg is one of those big pieces of ice

o fim dele e o iceberg é um daqueles grandes pedaços de gelo

of those big pieces of ice

daqueles grandes pedaços de gelo

of those big pieces of ice floating out in the water

daqueles grandes pedaços de gelo flutuando na água

floating out in the water

floating out in the water so usually an iceberg you have

flutuando na água

flutuando na água então normalmente um iceberg você tem

so usually an iceberg you have

so usually an iceberg you have the surface of the water here

tão normalmenteumiceberg você

geralmente tem um iceberg você tem a superfície da água aqui

the surface of the water here

a superfície da água aqui

the surface of the water here and the iceberg will look like

a superfície da água aqui e o iceberg vai se parecer e

and the iceberg will look like

and the iceberg will look like this it will have a really big

oicebergvai se parecer

e o iceberg vai se parecer com isso vai ter um muito grande

this it will have a really big

this it will have a really big part under water and just a

isso vai ter muito grande

isso vai ter uma parte muito grande r água e apenas uma

part under water and just a

part under water and just a small part on top of the water

partedebaixo d'águaeapenas uma

parte debaixo d'água e apenas uma pequena parte em cima da água

small part on top of the water

small part on top of the water up here so the iceberg the big

pequena parteemcimadaágua

pequena parte em cima da água aqui em cima então o iceberg o grande

up here so the iceberg the big

up here so the iceberg the big piece of ice is floating in the

aqui em cima então oiceberg ogrande

aqui em cima então o iceberg o grande pedaço de gelo está flutuando no

piece of ice is floating in the

piece of ice is floating in the water like this and you can only

pedaço degelo estáflutuando no

pedaço de gelo está flutuando na água assim e você só pode

water like this and you can only

water like this and you can only see the tip of the iceberg

regar assim evocê só pode

regar assim e você pode só veja a ponta do iceberg

see the tip of the iceberg

veja a ponta do iceberg

see the tip of the iceberg even though the iceberg is very

veja a ponta do iceberg mesmo que o iceberg seja muito mesmo que o

even though the iceberg is very

icebergsejamuito

even though the iceberg is very big you can just see the tip of

mesmo que o iceberg seja muito grande você pode ver apenas a ponta do

big you can just see the tip of

big you can just see the tip of it

grande você pode apenas ver a ponta do

grande você pode ver a ponta dele

it

it this is a really common

isso é muito comum

this is a really common

this is a really common expression i highly recommend

isso é muito

comum essa é uma expressão muito comum eu recomendo fortemente a

expression i highly recommend

expression i highly recommend you remember this one if you

expressãoeurecomendo fortemente a

expressão eu recomendo fortemente que você se lembre desta se

you remember this one if you

you remember this one if you don't remember all of these

você se lembrar desta um se você se

lembra disso um se você não se lembra de todos eles

don't remember all of these

don't remember all of these phrases remember this one in

não se lembra de todos eles

não se lembra de todas essas frases lembre-se deste em

phrases remember this one in

phrases remember this one in particular because it's so

frases lembre-se desteem

frases lembre-se deste em particular porque é tão

particular because it's so

particular porqueétão

particular because it's so useful and you'll hear it

particular porque é tão útil e você o ouvirá

useful and you'll hear it

useful and you'll hear it everywhere

everywhere

útilevocê o ouvirá

útilevocê o ouvirá em todos os lugares em todos

everywhere this problem is just the tip of

os lugares este problema é apenas a ponta

this problem is just the tip of

this problem is just the tip of the iceberg

deste problema é apenas a ponta

deste problema é apenas a ponta do iceberg

the iceberg

o iceberg

the iceberg this problem is just the tip of

o iceberg esse problema é só a ponta

this problem is just the tip of

this problem is just the tip of the iceberg

desse problema é só a ponta

desse problema é só a ponta do iceberg

the iceberg

o iceberg

the iceberg so this little thing right here

o iceberg então essa coisinha aqui então

so this little thing right here

so this little thing right here they were experiencing it's only

essa coisinha aqui

então essa coisinha aqui eles estavam experimentando é só

they were experiencing it's only

they were experiencing it's only just the beginning or only just

eles estavam experimentandoésó eles

estavam experimentando é só o começo ou só

just the beginning or only just

sóocomeçoou só

just the beginning or only just a small piece of a much bigger

só o começo ou só um pedacinho de muito maior

a small piece of a much bigger

a small piece of a much bigger thing

um pedacinho de muito maior

um pequeno pedaço de uma coisa muito maior

thing

thing the tip of the iceberg the tip

coisa a ponta do iceberg a ponta a

the tip of the iceberg the tip

the tip of the iceberg the tip of the iceberg

ponta do iceberg a ponta a ponta do

iceberg a ponta do iceberg

of the iceberg

of the iceberg well that's it for this month i

do iceberg

do iceberg bem é isso por este mês

well that's it for this month i

bem isso éparaeste mês,

well that's it for this month i hope you enjoyed all of these

bem, é isso para este mês, espero que tenham gostado de tudo isso

hope you enjoyed all of these

hope you enjoyed all of these phrases

phrases

espero que tenham gostado de tudoisso

espero que tenhamgostado detodas essas frases frases

phrases be sure to go back and review

frases não se esqueça de voltar e revisar

be sure to go back and review

não deixe de voltar e revisar não deixe

be sure to go back and review all of them listen to my

de volte e revise todos eles ouça meu

all of them listen to my

all of them listen to my pronunciation as I'm saying them

todos eles ouça meu

todos eles ouça minha pronúncia enquanto eu os digo

pronunciation as I'm saying them

pronunciation as I'm saying them in practice with me if you'd

pronúncia enquanto eu osdigo

pronúncia enquanto eu os digo na prática comigo se você d

in practice with me if you'd

in practice with me if you'd like to sound more like a Native

napráticacomigo sevocê

praticasse comigo se você gostaria de soar mais como um nativo

like to sound more like a Native

like to sound more like a Native American speaker and i look

gostariadesoarmais como umnativo

gostaria de soar mais como um falante nativo americano e eu pareço um

American speaker and i look

falante americano epareço um

American speaker and i look forward to seeing you in the

forward to seeing you in the

falante americano e estou ansioso para vê-lo no

para ansioso para vê-lo no

forward to seeing you in the next lesson this month

futuro para vê-lo na próxima lição este mês

next lesson this month

next lesson this month have a fantastic day and keep

próximaliçãoestemês

próxima lição este mês tenha um dia fantástico e continue

have a fantastic day and keep

tenha um dia fantástico e continue

have a fantastic day and keep practicing

tenha um dia fantástico e continue praticando praticando praticando tchau

practicing

practicing bye-bye