Advanced English Phrases 3 - How To Speak English Naturally - Master English Conversation 2.0

698,549 views ・ 2014-07-25

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2400
1880
00:04
well hello and welcome to this
1
4280
400
00:04
well hello and welcome to this month's phrase builder and
2
4680
1490
bene ciao e benvenuto a questo
bene ciao e benvenuto al generatore di frasi di questo mese e al
00:06
month's phrase builder and
3
6170
400
00:06
month's phrase builder and pronunciation practice lesson
4
6570
1640
generatore di frasi del mesee al
generatore di frasi del mese e lezione di pratica di pronuncia lezione di pratica di pronuncia
00:08
pronunciation practice lesson
5
8210
400
00:08
pronunciation practice lesson it is a pleasure to have you
6
8610
1080
lezione di pratica di pronuncia è un piacere averti
00:09
it is a pleasure to have you
7
9690
180
00:09
it is a pleasure to have you with me again to date this month
8
9870
2009
è un piacere averti
è un piacere di averti di nuovo con me per uscire con me questo mese di
00:11
with me again to date this month
9
11879
391
nuovo per uscire con
00:12
with me again to date this month our topic for the month is deep
10
12270
2389
me questo mese di nuovo per uscire con me questo mese il nostro argomento del mese è profondo il nostro
00:14
our topic for the month is deep
11
14659
400
argomento delmese è profondo il
00:15
our topic for the month is deep conversations
12
15059
1281
nostroargomentodel mese è profondo conversazioni conversazioni
00:16
conversations
13
16340
400
00:16
conversations so we want to help you not just
14
16740
1530
conversazioni così vogliamo aiutarti non solo
00:18
so we want to help you not just
15
18270
210
00:18
so we want to help you not just have kind of you know basic
16
18480
2270
così vogliamo aiutarti non solo
così vogliamo aiutarti non solo avere una specie di sai di base
00:20
have kind of you know basic
17
20750
400
avere una specie di sai di base
00:21
have kind of you know basic everyday conversations about
18
21150
1500
avere una specie di sai conversazioni quotidiane di base su
00:22
everyday conversations about
19
22650
180
00:22
everyday conversations about sports or the weather or how's
20
22830
1769
conversazioni quotidiane su
conversazioni quotidiane su lo sport o il tempo o come va lo
00:24
sports or the weather or how's
21
24599
361
00:24
sports or the weather or how's the family things like that
22
24960
1429
sport o il tempo o come va lo
sport o il tempo o come va la famiglia cose del genere la
00:26
the family things like that
23
26389
400
00:26
the family things like that we want you to be able to talk
24
26789
1021
famiglia cose del genere
la famiglia cose del genere vogliamo che tu possa parlare
00:27
we want you to be able to talk
25
27810
270
vogliamo che tu possa parlare
00:28
we want you to be able to talk deeply and have really
26
28080
1439
noi voglio che tu sia in grado di parlare in modo profondo e avere conversazioni davvero
00:29
deeply and have really
27
29519
270
00:29
deeply and have really interesting conversations which
28
29789
1650
profonde
e avere conversazioni davvero profonde e davvero
00:31
interesting conversations which
29
31439
180
00:31
interesting conversations which we call you know kind of
30
31619
931
interessanti quali
conversazioni interessanti quali conversazioni interessanti
00:32
we call you know kind of
31
32550
29
00:32
we call you know kind of philosophical or deep
32
32579
1461
00:34
philosophical or deep
33
34040
400
00:34
philosophical or deep conversations where you really
34
34440
1950
o profonde
conversazioni filosofiche o profonde in cui parli davvero
00:36
conversations where you really
35
36390
300
00:36
conversations where you really get to talk about things that
36
36690
1200
conversazioni in cui parli davvero di cose che
00:37
get to talk about things that
37
37890
210
possono parlare dicose che
00:38
get to talk about things that you're passionate about
38
38100
1400
possono parlare di cose che ti appassionano ti
00:39
you're passionate about
39
39500
400
00:39
you're passionate about I'll explain more about a what a
40
39900
1620
appassionano
ti appassionano Spiegherò di più su cosa
00:41
I'll explain more about a what a
41
41520
60
00:41
I'll explain more about a what a deep conversation is in the
42
41580
1560
spiegherò dipiùsucosa
spiegherò di più su cos'è una conversazione profonda nella
00:43
deep conversation is in the
43
43140
90
00:43
deep conversation is in the master class lesson but for
44
43230
1770
conversazione profonda è nella
conversazione profonda è nella lezione della master class ma per la
00:45
master class lesson but for
45
45000
180
00:45
master class lesson but for right now we'll just cover a few
46
45180
1350
lezione della master classmaper la
lezione di master class ma per ora ne tratteremo solo alcune in
00:46
right now we'll just cover a few
47
46530
240
00:46
right now we'll just cover a few of the different words and
48
46770
1320
questo momento ne tratteremo soloalcune in
questo momento tratteremo solo alcune delle diverse parole e delle
00:48
of the different words and
49
48090
150
00:48
of the different words and phrases that appear in the
50
48240
1200
diverse parole e
delle diverse parole e frasi che appaiono nelle
00:49
phrases that appear in the
51
49440
240
00:49
phrases that appear in the conversation itself so we'll be
52
49680
2070
frasi che appaiono nelle
frasi che appaiono nella conversazione stessa quindi saremo la
00:51
conversation itself so we'll be
53
51750
120
00:51
conversation itself so we'll be talking about two different
54
51870
960
conversazione stessaquindisaremo la
conversazione stessa quindi parleremo di due diversi
00:52
talking about two different
55
52830
240
parlando di due diversi
00:53
talking about two different things
56
53070
320
00:53
things
57
53390
400
00:53
things first we have the short one word
58
53790
2300
parlando di due cose diverse cose
cose prima abbiamo la parola breve
00:56
first we have the short one word
59
56090
400
00:56
first we have the short one word and you know very kind of very
60
56490
1410
prima abbiamo la parola breve
prima abbiamo la parola breve e tu conosci molto tipo di molto
00:57
and you know very kind of very
61
57900
180
e conosci molto tipo di molto
00:58
and you know very kind of very quick and easy phrases that you
62
58080
1470
e conosci molto tipo di frasi molto facili e veloci che sei
00:59
quick and easy phrases that you
63
59550
120
00:59
quick and easy phrases that you can use and we'll also talk
64
59670
1020
veloce e frasi facili che tu
frasi facili e veloci che puoi usare e parleremo anche
01:00
can use and we'll also talk
65
60690
270
01:00
can use and we'll also talk about some of the longer phrases
66
60960
1200
puoi usare eparleremo anche
puoi usare e parleremo anche di alcune delle frasi più lunghe
01:02
about some of the longer phrases
67
62160
300
01:02
about some of the longer phrases and expressions
68
62460
1070
su alcune delle frasi più lunghe
su alcune delle frasi ed espressioni più lunghe ed espressioni
01:03
and expressions
69
63530
400
01:03
and expressions let's get started all right the
70
63930
1890
ed espressioni iniziamo bene
01:05
let's get started all right the
71
65820
60
01:05
let's get started all right the first one that you'll hear is
72
65880
1110
iniziamobene
iniziamo bene la prima che sentirai è la
01:06
first one that you'll hear is
73
66990
300
prima che sentirai è la
01:07
first one that you'll hear is dapper Dapper now Shannon
74
67290
3200
prima che sentirai è dapper Dapper ora Shannon
01:10
dapper Dapper now Shannon
75
70490
400
01:10
dapper Dapper now Shannon he's an Australian guy so he
76
70890
1860
dapperDapperoraShannon
dapper Dapper ora Shannon è un ragazzo australiano quindi
01:12
he's an Australian guy so he
77
72750
150
01:12
he's an Australian guy so he would pronounce it data data and
78
72900
2360
è un ragazzoaustralianoquindi è un
ragazzo australiano quindi lo pronuncerebbe data data e lo
01:15
would pronounce it data data and
79
75260
400
01:15
would pronounce it data data and his pronunciation is a little
80
75660
1140
pronuncerebbe data data e lo
pronuncerebbe data data e la sua pronuncia è un po' la
01:16
his pronunciation is a little
81
76800
270
sua pronuncia è un po' la
01:17
his pronunciation is a little bit stronger than mine with that
82
77070
1980
sua pronuncia è un po' più forte della mia con quel
01:19
bit stronger than mine with that
83
79050
210
01:19
bit stronger than mine with that s-sound data data and I have the
84
79260
2910
po' più forte della miaconquel
po' più forte della mia con quella s-sound data data e ho la
01:22
s-sound data data and I have the
85
82170
150
01:22
s-sound data data and I have the stronger earth sound dapper
86
82320
1970
s-sound data data ehola
s -sound data data e ho il suono della terra più forte dapper suono della terra più
01:24
stronger earth sound dapper
87
84290
400
01:24
stronger earth sound dapper Dapper so in the American
88
84690
2000
forte dapper suono della terra più forte dapper Dapper così nell'americano
01:26
Dapper so in the American
89
86690
400
Dapper cosìnell'americano
01:27
Dapper so in the American English
90
87090
380
01:27
English
91
87470
400
01:27
English it's a little bit more difficult
92
87870
840
Dappercosìnell'inglese inglese
inglese
inglese è un po' più difficile è
01:28
it's a little bit more difficult
93
88710
270
01:28
it's a little bit more difficult for people to pronounce but if
94
88980
1980
un po' più difficile
è un po' più difficile da pronunciare per le persone ma se
01:30
for people to pronounce but if
95
90960
269
per le persone da pronunciaremase
01:31
for people to pronounce but if you'd like to have more of an
96
91229
1291
per le persone da pronunciare ma se ti piacerebbe avere più di un
01:32
you'd like to have more of an
97
92520
120
01:32
you'd like to have more of an American accent you have to try
98
92640
1380
ti piacerebbe avere più di un
ti piacerebbe avere più di un accento americano devi provare l'
01:34
American accent you have to try
99
94020
300
01:34
American accent you have to try extra hard and listen to a lot
100
94320
1770
accento americano devi provare l'
accento americano devi sforzarti di più e ascoltare molto di
01:36
extra hard and listen to a lot
101
96090
210
01:36
extra hard and listen to a lot of American speakers like myself
102
96300
1970
piùe ascoltaremolto di
più e ascoltare un sacco di parlanti americani come me
01:38
of American speakers like myself
103
98270
400
01:38
of American speakers like myself so you can really get that are
104
98670
1280
di parlantiamericanicomeme
di parlanti americani come me, quindi puoi davvero capire che sono
01:39
so you can really get that are
105
99950
400
così puoi davvero capire chesono
01:40
so you can really get that are sound dapper
106
100350
1460
così puoi davvero capire che sono suono elegante
01:41
sound dapper
107
101810
400
suono elegante
01:42
sound dapper now what dapper means is
108
102210
1380
suono elegante adesso cosa significa elegante ora cosa significa elegante
01:43
now what dapper means is
109
103590
330
01:43
now what dapper means is handsome it's kind of neat and
110
103920
1950
è
ora cosa significa elegante è bello è gentile di pulito e
01:45
handsome it's kind of neat and
111
105870
240
bello è un po 'ordinato e
01:46
handsome it's kind of neat and sharp and right now I don't look
112
106110
1710
bello è un po' ordinato e acuto e in questo momento non sembro
01:47
sharp and right now I don't look
113
107820
270
elegante e in questo momento nonsembro
01:48
sharp and right now I don't look very dapper maybe I have a
114
108090
1290
elegante e in questo momento non sembro molto azzimato forse ho un aspetto
01:49
very dapper maybe I have a
115
109380
120
01:49
very dapper maybe I have a dapper haircut but you know I'm
116
109500
2159
molto azzimato forse ho un
taglio di capelli molto azzimato forse ho un taglio di capelli azzimato ma sai che ho un taglio di capelli
01:51
dapper haircut but you know I'm
117
111659
151
01:51
dapper haircut but you know I'm just regularly you know wearing
118
111810
1370
azzimatoma sai che ho un taglio di capelli
azzimato ma sai che sono solo regolarmente sai che indosso
01:53
just regularly you know wearing
119
113180
400
01:53
just regularly you know wearing a t-shirt and it's not
120
113580
990
soloregolarmentesai che indosso
solo regolarmente sai che indosso un t-shirt e non è
01:54
a t-shirt and it's not
121
114570
270
01:54
a t-shirt and it's not particularly handsome or
122
114840
1280
una t-shirt e non è
una t-shirt e non è particolarmente bella o
01:56
particularly handsome or
123
116120
400
01:56
particularly handsome or you know anything fancy like
124
116520
1080
particolarmente bellao
particolarmente bella
01:57
you know anything fancy like
125
117600
89
01:57
you know anything fancy like that but if i have a nice suit
126
117689
1941
bel vestito
01:59
that but if i have a nice suit
127
119630
400
chemaseho un bel vestito
02:00
that but if i have a nice suit you can say i was looking dapper
128
120030
1999
che ma se ho un bel vestito puoi dire che stavo cercando elegante puoi dire che
02:02
you can say i was looking dapper
129
122029
400
02:02
you can say i was looking dapper now this is just a great phrase
130
122429
1161
stavo cercando elegante
puoi dire che stavo cercando elegante ora questa è solo una bella frase
02:03
now this is just a great phrase
131
123590
400
02:03
now this is just a great phrase a great word you can use instead
132
123990
1850
ora questo è solo una bella frase
ora questa è solo una bella frase una bella parola che puoi usare invece
02:05
a great word you can use instead
133
125840
400
una bella parola che puoi usare
02:06
a great word you can use instead of calling someone handsome you
134
126240
1379
una bella parola che puoi usare invece di chiamare qualcuno di bello tu di
02:07
of calling someone handsome you
135
127619
241
02:07
of calling someone handsome you can say I you look dapper and
136
127860
1580
chiamare qualcuno di bello tu
di chiamare qualcuno di bello puoi dire io tu sembri elegante e
02:09
can say I you look dapper and
137
129440
400
02:09
can say I you look dapper and people will be surprised and
138
129840
1440
puoidire chesembri elegantee
puoi dire che sembri elegante e le persone saranno sorprese e le
02:11
people will be surprised and
139
131280
90
02:11
people will be surprised and impressed by how you sound
140
131370
1880
persone saranno sorprese e le
persone saranno sorprese e impressionate da come sembri
02:13
impressed by how you sound
141
133250
400
02:13
impressed by how you sound dapper Dapper next half decent
142
133650
4070
impressionato da come sembri
impressionato da come sembri elegante Dapper next mezzo decente azzimato
02:17
dapper Dapper next half decent
143
137720
400
Dapper prossimo mezzo decente azzimato Dapper
02:18
dapper Dapper next half decent half-decent good decent
144
138120
4850
prossimo mezzo decente mezzo decente buono decente
02:22
half-decent good decent
145
142970
400
mezzo decente buono decente mezzo decente buono decente mezzo decente mezzo
02:23
half-decent good decent half-decent half-decent is a
146
143370
3420
02:26
half-decent half-decent is a
147
146790
89
02:26
half-decent half-decent is a great way of some is kind of
148
146879
1771
decenteè mezzo decente mezzo decente è
mezzo decente mezzo decente è un ottimo modo di alcuni è una specie di
02:28
great way of some is kind of
149
148650
59
02:28
great way of some is kind of saying something that's and it's
150
148709
1530
ottimo modo dialcuni è unaspecie di
ottimo modo di alcuni è dire qualcosa che è e sta
02:30
saying something that's and it's
151
150239
271
02:30
saying something that's and it's okay it's not so great it's it's
152
150510
2550
dicendo qualcosa che è e sta
dicendo qualcosa che è e va bene non è così bello va
02:33
okay it's not so great it's it's
153
153060
269
02:33
okay it's not so great it's it's half decent the restaurant over
154
153329
1891
benenon è così belloè va
bene non è così bello è per metà decente il ristorante più per
02:35
half decent the restaurant over
155
155220
180
02:35
half decent the restaurant over there it's and it's half decent
156
155400
1410
metà decente ilristorante più per
metà decente il ristorante laggiù c'è ed è per metà decente c'è
02:36
there it's and it's half decent
157
156810
300
ed è per metàdecente c'è ed
02:37
there it's and it's half decent half-decent so you could go to
158
157110
3000
è per metà decente per metà decente quindi potresti andare a
02:40
half-decent so you could go to
159
160110
120
02:40
half-decent so you could go to that restaurant the pizza is
160
160230
1410
metà -decente cosìpotrestiandare a
mezzo decente così potresti andare in quel ristorante la pizza è
02:41
that restaurant the pizza is
161
161640
150
02:41
that restaurant the pizza is pretty good but and it's half
162
161790
2430
quel ristorante la pizza è
quel ristorante la pizza è abbastanza buona ma ed è metà
02:44
pretty good but and it's half
163
164220
269
02:44
pretty good but and it's half decent half-decent so listen
164
164489
2280
abbastanza buona ma edè metà
abbastanza buona ma ed è metà decente metà -decente quindi ascolta
02:46
decent half-decent so listen
165
166769
361
decente mezzo decente quindiascolta decente
02:47
decent half-decent so listen carefully watch how i'm using
166
167130
1250
mezzo decente quindi ascolta attentamente guarda come sto usando
02:48
carefully watch how i'm using
167
168380
400
02:48
carefully watch how i'm using the expression not just the
168
168780
1230
attentamente guarda comestousando
attentamente guarda come sto usando l'espressione non solo
02:50
the expression not just the
169
170010
89
02:50
the expression not just the words i'm using but the way I'm
170
170099
1441
l'espressione non solo
l'espressione no solo le parole che sto usando ma il modo in cui sono le
02:51
words i'm using but the way I'm
171
171540
270
02:51
words i'm using but the way I'm saying it and a half decent
172
171810
2459
parole che sto usando ma il
modo in cui sono le parole che sto usando ma il modo in cui lo dico e mezzo decente nel
02:54
saying it and a half decent
173
174269
300
02:54
saying it and a half decent half-decent so how was that how
174
174569
3331
dirloemezzo decente nel
dirlo e un mezzo decente un mezzo decente quindi com'era quello che
02:57
half-decent so how was that how
175
177900
179
mezzo decente quindicom'era quello che
02:58
half-decent so how was that how was the movie
176
178079
501
02:58
was the movie
177
178580
400
02:58
was the movie how was the movie yesterday and
178
178980
1250
mezzo decente quindi com'era com'era il film era il film era il film
com'era il film ieri e
03:00
how was the movie yesterday and
179
180230
400
03:00
how was the movie yesterday and it was half decent half-decent
180
180630
2269
com'era il film ieri e
com'era il film di ieri ed era mezzo decente mezzo decente
03:02
it was half decent half-decent
181
182899
400
eramezzo decente mezzodecente
03:03
it was half decent half-decent half-decent so decent just kind
182
183299
2851
era mezzo decente mezzo decente mezzo decente così decente solo gentile mezzo decente così
03:06
half-decent so decent just kind
183
186150
270
03:06
half-decent so decent just kind of means it's kind of a more
184
186420
1580
decente solo gentile
mezzo decente così decente in un certo senso significa che è gentile di più di
03:08
of means it's kind of a more
185
188000
400
03:08
of means it's kind of a more intelligent way of saying like
186
188400
1860
significaèuna specie di più di
significa è una specie di modo più intelligente di dire come un
03:10
intelligent way of saying like
187
190260
210
03:10
intelligent way of saying like okay like fifty percent and we
188
190470
2250
modo intelligente di dire come un
modo intelligente di dire come va bene come il cinquanta percento e noi
03:12
okay like fifty percent and we
189
192720
90
03:12
okay like fifty percent and we were decent it was decent
190
192810
2240
va bene come il cinquantapercentoe
va bene come il cinquanta percento e noi erano decenti era decente erano
03:15
were decent it was decent
191
195050
400
03:15
were decent it was decent my job is decent but then half
192
195450
2210
decenti eradecente erano
decenti era decente il mio lavoro è decente ma allora metà del
03:17
my job is decent but then half
193
197660
400
mio lavoro è decentemapoimetà del
03:18
my job is decent but then half decent is a little bit lower
194
198060
1350
mio lavoro è decente ma poi metà del mio lavoro è decente è un po' meno
03:19
decent is a little bit lower
195
199410
270
03:19
decent is a little bit lower than that so and half decent
196
199680
1589
decenteè un po' meno
decente è un po' più basso di quello così e mezzo decente
03:21
than that so and half decent
197
201269
241
03:21
than that so and half decent half-decent next we were talking
198
201510
3109
di quello così emezzodecente di quello
così e mezzo decente mezzo decente poi stavamo parlando
03:24
half-decent next we were talking
199
204619
400
mezzo decente poistavamo parlando
03:25
half-decent next we were talking about clothing and especially
200
205019
1141
mezzo decente poi parlavamo di abbigliamento e soprattutto
03:26
about clothing and especially
201
206160
329
03:26
about clothing and especially loud clothing
202
206489
2210
di abbigliamento e in particolare
sull'abbigliamento e in particolare sull'abbigliamento chiassoso abbigliamento chiassoso abbigliamento chiassoso
03:28
loud clothing
203
208699
400
03:29
loud clothing now loud clothing is like a
204
209099
1561
ora l'abbigliamento chiassoso è come un
03:30
now loud clothing is like a
205
210660
60
03:30
now loud clothing is like a bright red shirt with pictures
206
210720
1790
abbigliamento chiassoso è come un
abbigliamento chiassoso è come una maglietta rosso vivo con immagini
03:32
bright red shirt with pictures
207
212510
400
03:32
bright red shirt with pictures of penguins fighting dragons and
208
212910
2820
maglietta rosso vivo con immagini
maglietta rosso vivo con immagini di pinguini che combattono draghi e
03:35
of penguins fighting dragons and
209
215730
210
03:35
of penguins fighting dragons and things like that that you'll see
210
215940
1260
dipinguini checombattono draghi e
di pinguini che combattono draghi e cose del genere che vedrai
03:37
things like that that you'll see
211
217200
240
03:37
things like that that you'll see like lots of sparkles
212
217440
1369
cose del genere che vedrai
cose del genere che vedrai come tanti scintillii
03:38
like lots of sparkles
213
218809
400
come tanti scintillii
03:39
like lots of sparkles this is called loud clothing or
214
219209
2041
come tanti scintillii questo si chiama abbigliamento rumoroso o
03:41
this is called loud clothing or
215
221250
329
03:41
this is called loud clothing or you can describe someone's
216
221579
921
questo si chiama abbigliamento chiassosoo
questo si chiama abbigliamento chiassoso oppure puoi descrivere qualcuno
03:42
you can describe someone's
217
222500
400
03:42
you can describe someone's clothing as being loud
218
222900
2330
puoi descrivere qualcuno puoi
descrivere l'abbigliamento di qualcuno come
03:45
clothing as being loud
219
225230
400
03:45
clothing as being loud wow that guy really has a loud
220
225630
1459
abbigliamento chiassoso come
abbigliamento chiassoso come chiassoso wow quel ragazzo ha davvero un forte
03:47
wow that guy really has a loud
221
227089
400
03:47
wow that guy really has a loud shirt a loud shirt where he's
222
227489
2131
wow quel ragazzo ha davvero un forte
wow quel ragazzo ha davvero una maglietta rumorosa una maglietta rumorosa dove è la
03:49
shirt a loud shirt where he's
223
229620
119
03:49
shirt a loud shirt where he's got some left
224
229739
391
magliettauna maglietta rumorosadove è la
maglietta una maglietta rumorosa dove gli è rimasto un po' ne è
03:50
got some left
225
230130
390
03:50
got some left out pants so sometimes you'll
226
230520
1850
rimasto un po' ne è
rimasto un po' pantaloni così a volte toglierai i
03:52
out pants so sometimes you'll
227
232370
400
03:52
out pants so sometimes you'll see people wearing things out
228
232770
1430
pantaloni così a volte te ne
andrai pantaloni quindi a volte vedrai persone che indossano le cose
03:54
see people wearing things out
229
234200
400
03:54
see people wearing things out instead of just saying well you
230
234600
2100
vedi persone che indossano le cose
vedi persone che indossano le cose invece di dire solo bene tu
03:56
instead of just saying well you
231
236700
120
03:56
instead of just saying well you know it's a like its a bright
232
236820
870
invece di dire solobenetu
invece di dire solo bene sai che è come è brillante so che è
03:57
know it's a like its a bright
233
237690
330
comeèun brillante so che è
03:58
know it's a like its a bright shirt or it's a sparkly shirt or
234
238020
1860
come se fosse una maglietta luminosa o è una maglietta o una maglietta luccicante o è
03:59
shirt or it's a sparkly shirt or
235
239880
210
una
04:00
shirt or it's a sparkly shirt or it has a crazy design you can
236
240090
2040
maglietta o una maglietta luccicante o è una maglietta luccicante o ha un design pazzesco puoi
04:02
it has a crazy design you can
237
242130
60
04:02
it has a crazy design you can just call it loud loud next to
238
242190
3780
ha un design pazzescopuoi
ha un design pazzesco puoi semplicemente chiamarlo forte forte accanto a
04:05
just call it loud loud next to
239
245970
360
chiamarlo forte forteaccanto a
04:06
just call it loud loud next to pull off something to pull off
240
246330
2210
chiamarlo forte forte accanto a tirare fuori qualcosa tirare fuori tirare fuori
04:08
pull off something to pull off
241
248540
400
04:08
pull off something to pull off something
242
248940
650
qualcosa
tirare fuori qualcosa tirare fuori qualcosa
04:09
something
243
249590
400
04:09
something now this is a really fantastic
244
249990
980
qualcosa
qualcosa ora questo è davvero fantastico
04:10
now this is a really fantastic
245
250970
400
ora questo è davvero fantastico
04:11
now this is a really fantastic phrasal verb that i highly
246
251370
1400
ora questo è davvero un fantastico phrasal verb che io altamente
04:12
phrasal verb that i highly
247
252770
400
phrasal verb che
04:13
phrasal verb that i highly recommend and what it means is
248
253170
1610
io altamente phrasal verb che raccomando vivamente e cosa significa è
04:14
recommend and what it means is
249
254780
400
raccomandare e cosa significaè
04:15
recommend and what it means is to succeed at something so
250
255180
2030
raccomandare e cosa significa avere successo in qualcosa così
04:17
to succeed at something so
251
257210
400
04:17
to succeed at something so usually let's say I'm I'm trying
252
257610
1910
avere successo in qualcosacosì avere
successo in qualcosa così di solito diciamo che ci sto provando
04:19
usually let's say I'm I'm trying
253
259520
400
04:19
usually let's say I'm I'm trying to I'm trying to pull off like a
254
259920
1860
di solito diciamo che ci stoprovando di
solito diciamo che ci sto provando ci sto provando come un sto
04:21
to I'm trying to pull off like a
255
261780
60
04:21
to I'm trying to pull off like a crime or something like that so
256
261840
1530
cercandodi farcela come a sto
cercando di farcela come un crimine o qualcosa del genere quindi
04:23
crime or something like that so
257
263370
360
04:23
crime or something like that so i'm i'm a diamond thief and i'm
258
263730
2760
crimine o qualcosa del generequindi
crimine o qualcosa del genere quindi sono sono un ladro di diamanti e io' sono
04:26
i'm i'm a diamond thief and i'm
259
266490
180
04:26
i'm i'm a diamond thief and i'm going to sneak into a jewelry
260
266670
1470
un ladro di diamantiesono
un ladro di diamanti e mi intrufolo in una gioielleria
04:28
going to sneak into a jewelry
261
268140
300
04:28
going to sneak into a jewelry store and I'm going to pull off
262
268440
2010
miintrufolo in una gioielleria
mi intrufolo in una gioielleria e sono vado a fare un
04:30
store and I'm going to pull off
263
270450
300
04:30
store and I'm going to pull off a robbery
264
270750
680
negozioevado afare un
negozio e vado a fare una rapina
04:31
a robbery
265
271430
400
04:31
a robbery now what that means if I pull it
266
271830
1530
una rapina
una rapina ora cosa significa se lo tiro
04:33
now what that means if I pull it
267
273360
150
04:33
now what that means if I pull it off if I succeed then I get what
268
273510
2730
ora cosa significa se lofaccio
ora cosa significa se lo faccio ce la faccio se ci riesco allora ottengo cosa
04:36
off if I succeed then I get what
269
276240
210
04:36
off if I succeed then I get what I want
270
276450
350
04:36
I want
271
276800
400
se ciriescoalloraottengo cosa se ci
riesco allora ottengo quello che voglio
voglio
04:37
I want so i can pull it off in the
272
277200
1770
voglio così posso farcela nel
04:38
so i can pull it off in the
273
278970
120
cosìposso farcelanel
04:39
so i can pull it off in the fashion sense you can talk about
274
279090
1470
così io puoi farcela nel senso della moda puoi parlare del
04:40
fashion sense you can talk about
275
280560
120
04:40
fashion sense you can talk about someone being able to pull off a
276
280680
2270
senso della moda puoi parlare del
senso della moda puoi parlare di qualcuno che è in grado di sfoggiare
04:42
someone being able to pull off a
277
282950
400
qualcuno che è in grado di sfoggiare
04:43
someone being able to pull off a certain kind of clothing
278
283350
1340
qualcuno che è in grado di sfoggiare un certo tipo di abbigliamento
04:44
certain kind of clothing
279
284690
400
certo tipo di abbigliamento
04:45
certain kind of clothing now maybe a beautiful woman
280
285090
1580
certo tipo di abbigliamento ora forse una bella donna
04:46
now maybe a beautiful woman
281
286670
400
oraforseuna bella donna
04:47
now maybe a beautiful woman could wear like a song you know
282
287070
2130
ora forse una bella donna potrebbe indossare come una canzone sai
04:49
could wear like a song you know
283
289200
90
04:49
could wear like a song you know those like really tiny bathing
284
289290
1280
potrebbe indossare come unacanzonesai
potrebbe indossare come una canzone sai a quelli piace fare il bagno davvero minuscolo
04:50
those like really tiny bathing
285
290570
400
04:50
those like really tiny bathing suits but i could not pull off a
286
290970
1590
quelli come fare il bagno davvero minuscolo
quelli come i costumi da bagno davvero minuscoli ma non potrei togliermi un
04:52
suits but i could not pull off a
287
292560
120
04:52
suits but i could not pull off a thong
288
292680
200
04:52
thong
289
292880
400
costume manon potrei togliermi un
costume manon potrei togliermi un perizoma
perizoma
04:53
thong I couldn't pull off a thong if I
290
293280
1860
perizoma non potrei togliermi un perizoma se
04:55
I couldn't pull off a thong if I
291
295140
120
04:55
I couldn't pull off a thong if I was wearing a thong walking
292
295260
1040
non potessitogliermi un perizoma se
non riuscivo a togliermi un perizoma se indossavo un perizoma camminavo
04:56
was wearing a thong walking
293
296300
400
04:56
was wearing a thong walking around at the beach I think
294
296700
960
indossavo unperizoma camminavo
indossavo un perizoma passeggiando per la spiaggia penso in
04:57
around at the beach I think
295
297660
240
04:57
around at the beach I think people would think that was
296
297900
690
giro per la spiaggiapenso
in giro per la spiaggia penso che la gente lo penserebbe era la
04:58
people would think that was
297
298590
390
04:58
people would think that was pretty funny
298
298980
680
gente penserebbe che era la
gente penserebbe che era abbastanza divertente
04:59
pretty funny
299
299660
400
abbastanza divertente
05:00
pretty funny so to pull off something means
300
300060
1640
abbastanza divertente quindi realizzare qualcosa significa
05:01
so to pull off something means
301
301700
400
quindirealizzare qualcosa significa
05:02
so to pull off something means to be able to do it to succeed
302
302100
2000
quindi realizzare qualcosa significa essere in grado di farlo
05:04
to be able to do it to succeed
303
304100
400
05:04
to be able to do it to succeed at being able to do something to
304
304500
1700
riuscire a farlo ariuscire
a riuscire a riuscire a riuscire a fare qualcosa a riuscire a fare
05:06
at being able to do something to
305
306200
400
05:06
at being able to do something to pull off pull off pull off next
306
306600
3590
qualcosa a
riuscire a fare qualcosa tirare fuori tirare fuori tirare fuori tirare fuori tirare tirare fuori tirare fuori tirare fuori tirare
05:10
pull off pull off pull off next
307
310190
400
05:10
pull off pull off pull off next to be out there to be out there
308
310590
3150
fuori accanto essere là fuori essere là fuori essere là fuori essere là fuori essere là fuori essere là fuori essere là fuori essere là fuori
05:13
to be out there to be out there
309
313740
90
05:13
to be out there to be out there to be out there means to be
310
313830
2190
significa essere essere là fuori significa essere essere là
05:16
to be out there means to be
311
316020
120
05:16
to be out there means to be crazy or wild or different from
312
316140
2250
fuori significa essere pazzo o selvaggio o diverso da
05:18
crazy or wild or different from
313
318390
210
05:18
crazy or wild or different from everyone else
314
318600
770
pazzo o selvaggio o diverso da pazzo
o selvaggio o diverso da tutti gli altri tutti gli
05:19
everyone else
315
319370
400
05:19
everyone else so if everyone else has a suit
316
319770
2090
altri
tutti gli altri quindi se tutti gli altri hanno un abito quindi se tutti gli
05:21
so if everyone else has a suit
317
321860
400
altri hanno un
05:22
so if everyone else has a suit on i'm wearing my black suit
318
322260
1550
abito quindi se tutti gli altri indossano un abito io indosso il mio abito nero
05:23
on i'm wearing my black suit
319
323810
400
indosso il mio abitonero indosso il mio
05:24
on i'm wearing my black suit with a white shirt and a black
320
324210
1170
abito nero con una camicia bianca e uno nero
05:25
with a white shirt and a black
321
325380
240
05:25
with a white shirt and a black tie and maybe other people are
322
325620
1620
con una camicia bianca e un nero
con una camicia bianca e una cravatta nera e forse altre persone sono in
05:27
tie and maybe other people are
323
327240
360
05:27
tie and maybe other people are wearing the same thing and then
324
327600
1710
cravatta e forse altre persone sono in
cravatta e forse altre persone indossano la stessa cosa e poi
05:29
wearing the same thing and then
325
329310
180
05:29
wearing the same thing and then one guy he has a crazy hat with
326
329490
2640
indossano la stessa cosae poi
indossano la stessa cosa e poi un ragazzo ha un cappello pazzo con
05:32
one guy he has a crazy hat with
327
332130
330
05:32
one guy he has a crazy hat with stars and sparkles on it and a
328
332460
1860
un ragazzo ha un cappello pazzo con
un ragazzo ha un cappello pazzo con stelle e scintillii esso e
05:34
stars and sparkles on it and a
329
334320
30
05:34
stars and sparkles on it and a purple suit and a cane and big
330
334350
2220
stelle e scintillii su di esso e
stelle e scintillii su di esso e un vestito viola e un bastone e un grande
05:36
purple suit and a cane and big
331
336570
300
05:36
purple suit and a cane and big glasses that guys out there out
332
336870
2600
vestito violae un bastonee un grande
vestito viola e un bastone e grandi occhiali che ragazzi là fuori
05:39
glasses that guys out there out
333
339470
400
05:39
glasses that guys out there out there so he's different from
334
339870
1890
occhialiche ragazzi làfuori
occhiali che ragazzi là fuori là fuori quindi è diverso da
05:41
there so he's different from
335
341760
210
05:41
there so he's different from everyone else
336
341970
590
lìquindi èdiverso da
lì quindi è diverso da tutti gli altri tutti gli altri tutti gli
05:42
everyone else
337
342560
400
05:42
everyone else he's crazy you can use it in a
338
342960
2310
altri è pazzo puoi usarlo in un è
05:45
he's crazy you can use it in a
339
345270
60
05:45
he's crazy you can use it in a good way or in a bad way but
340
345330
1610
pazzo puoi usarlo in un
è pazzo puoi usarlo in in un modo buono o in un modo cattivo
05:46
good way or in a bad way but
341
346940
400
ma inun modobuonoo in un
05:47
good way or in a bad way but usually we talk about something
342
347340
1160
modo cattivo ma in un modo buono o in un modo cattivo ma di solito parliamo di qualcosa di solito
05:48
usually we talk about something
343
348500
400
05:48
usually we talk about something being out there is just kind of
344
348900
2070
parliamo diqualcosa
di solito parliamo di qualcosa essere là fuori è solo una specie di
05:50
being out there is just kind of
345
350970
30
essere là fuori è solo una specie di
05:51
being out there is just kind of different than normal so we have
346
351000
1500
essere là fuori è solo un po 'diverso dal normale quindi abbiamo
05:52
different than normal so we have
347
352500
270
05:52
different than normal so we have a kind of normal space and then
348
352770
1649
diverso dal normalequindiabbiamo
diverso dal normale quindi abbiamo una specie di spazio normale e poi
05:54
a kind of normal space and then
349
354419
91
05:54
a kind of normal space and then outside of that
350
354510
1340
una specie di spazio normale e poi
una specie di spazio normale e poi al di fuori di quello al di fuori di quello al di fuori di quello
05:55
outside of that
351
355850
400
05:56
outside of that so describing someone as being
352
356250
1290
così descrivere qualcuno come
05:57
so describing someone as being
353
357540
390
05:57
so describing someone as being out there his ideas are really
354
357930
2400
così descrivere qualcuno come
così descrivere qualcuno come essere là fuori le sue idee sono davvero là
06:00
out there his ideas are really
355
360330
180
06:00
out there his ideas are really out there
356
360510
450
06:00
out there
357
360960
400
fuori le sue idee sono davvero là fuori le
sue idee sono davvero là fuori là
06:01
out there he thinks about things in a
358
361360
1470
fuori là pensa sulle cose in una
06:02
he thinks about things in a
359
362830
59
06:02
he thinks about things in a different way out there out
360
362889
2660
pensa alle cose in una
pensa alle cose in modo diverso là fuori in modo
06:05
different way out there out
361
365549
400
06:05
different way out there out there
362
365949
590
diverso là fuori in
modo diverso làfuori là là
06:06
there
363
366539
400
06:06
there next a gray area gray area
364
366939
4010
accanto un'area grigia un'area grigia
06:10
next a gray area gray area
365
370949
400
accanto a un'area grigiaun'area grigia
06:11
next a gray area gray area usually when children are very
366
371349
1500
accanto a un'area grigia area grigia di solito quando i bambini sono molto
06:12
usually when children are very
367
372849
181
di solitoquando i bambini sono molto di
06:13
usually when children are very young we have very kind of maybe
368
373030
1579
solito quando i bambini sono molto piccoli abbiamo molto tipo di forse
06:14
young we have very kind of maybe
369
374609
400
giovane abbiamomoltotipo di forse
06:15
young we have very kind of maybe one year old two-year-old three
370
375009
1470
giovane abbiamo molto tipo di forse un anno due anni tre
06:16
one year old two-year-old three
371
376479
301
06:16
one year old two-year-old three year old kids we teach them
372
376780
1650
unanno bambini di dueanni tre bambini di
un anno bambini di due anni di tre anni insegniamo loro ai bambini di un
06:18
year old kids we teach them
373
378430
150
06:18
year old kids we teach them things that
374
378580
770
anno insegniamo loro ai bambini di un anno insegniamo loro cose che
06:19
things that
375
379350
400
06:19
things that yes it's it's good or no it's
376
379750
2400
cose che
cose che sì va bene o no è sì va
06:22
yes it's it's good or no it's
377
382150
299
06:22
yes it's it's good or no it's bad and we usually call this
378
382449
1590
bene ono è sì è va
bene o no è male e di solito lo chiamiamo
06:24
bad and we usually call this
379
384039
211
06:24
bad and we usually call this black or white thinking and for
380
384250
2909
cattivo e di solito lo chiamiamo
cattivo e di solito lo chiamiamo pensiero bianco o nero e per il pensiero bianco
06:27
black or white thinking and for
381
387159
301
06:27
black or white thinking and for kind of teaching children it's a
382
387460
1709
o neroeper il
pensiero bianco o nero e per il tipo di insegnamento ai bambini è una
06:29
kind of teaching children it's a
383
389169
60
06:29
kind of teaching children it's a bit easier to do but as they get
384
389229
2011
speciediinsegnamento ai bambini èuna
specie di insegnamento ai bambini è un po' più facile da fare ma man mano che diventano
06:31
bit easier to do but as they get
385
391240
179
06:31
bit easier to do but as they get older they learn that there are
386
391419
1291
un po' più facili da farema man mano chediventano
un po' più facili da fare ma man mano che invecchiano imparano che ci sono
06:32
older they learn that there are
387
392710
120
06:32
older they learn that there are gray areas like maybe if a woman
388
392830
3529
più grandiimparano checi sono
più grandi imparano che ci sono aree grigie come forse se una donna aree
06:36
gray areas like maybe if a woman
389
396359
400
06:36
gray areas like maybe if a woman asks me oh how do I look
390
396759
1641
grigie come forse se unadonna aree
grigie come forse se una donna mi chiede oh come sembro mi
06:38
asks me oh how do I look
391
398400
400
06:38
asks me oh how do I look or do I look fat and maybe I
392
398800
1769
chiede oh come sembro mi
chiede oh come sembro o sembro Sembro grassa e forse
06:40
or do I look fat and maybe I
393
400569
90
06:40
or do I look fat and maybe I think she does maybe I think she
394
400659
1560
sembro grassa o sembro grassa e forse
sembro grassa e forse penso che lei lo faccia forse penso che lei
06:42
think she does maybe I think she
395
402219
181
06:42
think she does maybe I think she doesn't but if I think she does
396
402400
2299
pensi che lo faccia forse penso che lei pensi che lo faccia
forse penso che non lo faccia ma se penso lei
06:44
doesn't but if I think she does
397
404699
400
non lo famasepenso che lei
06:45
doesn't but if I think she does I might tell a white lie so a
398
405099
2581
non lo fa ma se penso che lo fa potrei dire una bugia bianca così
06:47
I might tell a white lie so a
399
407680
60
06:47
I might tell a white lie so a white lie is a kind of a small
400
407740
1489
potrei dire una bugia bianca così
potrei dire una bugia bianca così una bugia bianca è una specie di una piccola
06:49
white lie is a kind of a small
401
409229
400
06:49
white lie is a kind of a small lie where you're not really
402
409629
1201
bugia bianca è una specie di piccola
bugia bianca è una specie di piccola bugia in cui non stai davvero
06:50
lie where you're not really
403
410830
209
mentendodovenon stai davvero
06:51
lie where you're not really saying anything bad or trying to
404
411039
1831
mentendo dove non stai davvero dicendo niente di male o provando a
06:52
saying anything bad or trying to
405
412870
90
06:52
saying anything bad or trying to do anything
406
412960
559
dire qualcosa di male o provando
dire qualcosa di brutto o provare a fare qualsiasi cosa fare qualsiasi cosa fare qualsiasi cosa che
06:53
do anything
407
413519
400
06:53
do anything you know kind of hurtful to
408
413919
900
sai un po' offensivo per
06:54
you know kind of hurtful to
409
414819
181
te un po' offensivo per
06:55
you know kind of hurtful to someone so this is a white lie
410
415000
1819
te un po' offensivo per qualcuno quindi questa è una bugia bianca qualcuno quindi
06:56
someone so this is a white lie
411
416819
400
questa è una bugia bianca
06:57
someone so this is a white lie now I might tell a white lie
412
417219
1170
qualcuno quindi questa è una bugia ora potrei dire una bugia bianca
06:58
now I might tell a white lie
413
418389
240
06:58
now I might tell a white lie because this is a gray area now
414
418629
2480
ora potrei dire una bugia bianca
ora potrei dire una bugia bianca ora perché questa è un'area grigia ora perché
07:01
because this is a gray area now
415
421109
400
07:01
because this is a gray area now are lies a good thing or our
416
421509
2071
questa è un'areagrigia ora
perché questa è un'area grigia ora le bugie sono una buona cosa o le nostre bugie sono
07:03
are lies a good thing or our
417
423580
299
07:03
are lies a good thing or our lives a bad thing
418
423879
1100
una cosa buona o le nostre bugie
sono una cosa buona o le nostre vite una cosa brutta
07:04
lives a bad thing
419
424979
400
vive una cosa brutta
07:05
lives a bad thing well there's a gray area
420
425379
1521
vive una cosa brutta beh c'è un'area grigia beh c'è un'area
07:06
well there's a gray area
421
426900
400
grigia
07:07
well there's a gray area sometimes it's okay and
422
427300
989
beh c'è un'area grigia a volte va bene ea
07:08
sometimes it's okay and
423
428289
180
07:08
sometimes it's okay and sometimes it's not a gray area a
424
428469
2961
volteva benee
a volte va bene ea volte non è un'area grigia a
07:11
sometimes it's not a gray area a
425
431430
400
07:11
sometimes it's not a gray area a gray area next a side note
426
431830
3320
volte non è un'areagrigia a
volte non è un'area grigia un'area grigia accanto a una nota a margine un'area
07:15
gray area next a side note
427
435150
400
07:15
gray area next a side note side note let's say I'm talking
428
435550
2179
grigiaaccanto a unanota a margine un'area
grigia accanto a una nota a margine nota a margine diciamo che sono
07:17
side note let's say I'm talking
429
437729
400
nota a marginediciamo che stoparlando nota a
07:18
side note let's say I'm talking about something I'm talking
430
438129
1161
margine diciamo che sto parlando di qualcosa sto parlando di
07:19
about something I'm talking
431
439290
400
07:19
about something I'm talking about my pet iguana and I have a
432
439690
2789
qualcosa stoparlando di
qualcosa sto parlando della mia iguana domestica e ho una della
07:22
about my pet iguana and I have a
433
442479
120
07:22
about my pet iguana and I have a baby iguana over here and then I
434
442599
2190
miaiguana domesticaeho una
sulla mia iguana domestica e ho un cucciolo di iguana qui e poi io un
07:24
baby iguana over here and then I
435
444789
90
07:24
baby iguana over here and then I say
436
444879
200
cucciolo di iguana qui e poiio un
cucciolo di iguana qui e poi dico di
07:25
say
437
445079
400
07:25
say as a side note so here's just an
438
445479
1831
dire come nota a margine quindi ecco solo
07:27
as a side note so here's just an
439
447310
329
07:27
as a side note so here's just an extra piece of information
440
447639
1611
una nota a margine quindieccosolo un come
una nota a margine quindi ecco solo un'informazione in più
07:29
extra piece of information
441
449250
400
07:29
extra piece of information as a side note i bought this
442
449650
1530
un'informazione in più
un'informazione in più come nota a margine l'ho comprato
07:31
as a side note i bought this
443
451180
150
07:31
as a side note i bought this iguana in Hawaii
444
451330
1520
come nota a margine l'hocomprato
come nota a margine ho comprato questa iguana alle Hawaii
07:32
iguana in Hawaii
445
452850
400
iguana alleHawaii
07:33
iguana in Hawaii so I'm talking about the Iguana
446
453250
1639
iguana alle Hawaii quindi Sto parlando dell'iguana
07:34
so I'm talking about the Iguana
447
454889
400
quindi sto parlando dell'iguana
07:35
so I'm talking about the Iguana like what it eats and other
448
455289
1231
quindi sto parlando dell'iguana come cosa mangia e altro
07:36
like what it eats and other
449
456520
239
07:36
like what it eats and other things and as a side note i
450
456759
1970
come cosa mangia e altro
come cosa mangia e altre cose e come nota a margine le
07:38
things and as a side note i
451
458729
400
cose e come nota a margine le
07:39
things and as a side note i bought it in Hawaii
452
459129
1160
cose e come nota a margine l'ho comprato alle Hawaii l'ho
07:40
bought it in Hawaii
453
460289
400
07:40
bought it in Hawaii so a side note it's literally
454
460689
1401
comprato alleHawaii l'ho
comprato alle Hawaii quindi una nota a margine è letteralmente
07:42
so a side note it's literally
455
462090
400
07:42
so a side note it's literally like a note but it's a piece of
456
462490
1739
quindi una nota a margine è letteralmente
quindi una nota a margine è letteralmente come una nota ma è un pezzo di
07:44
like a note but it's a piece of
457
464229
120
07:44
like a note but it's a piece of information on the side of
458
464349
2160
come una notamaè un pezzo di
come una nota ma è un'informazione dalla parte
07:46
information on the side of
459
466509
241
07:46
information on the side of something else
460
466750
620
dell'informazione dalla parte
dell'informazione dalla parte di qualcos'altro
07:47
something else
461
467370
400
07:47
something else so the main conversation is here
462
467770
1500
qualcos'altro
qualcos'altro quindi la conversazione principale è qui
07:49
so the main conversation is here
463
469270
239
07:49
so the main conversation is here but on the side
464
469509
1130
quindi la conversazione principale è qui
quindi la conversazione principale è qui ma a lato
07:50
but on the side
465
470639
400
ma a lato ma
07:51
but on the side here's some extra information
466
471039
831
07:51
here's some extra information
467
471870
400
a lato ecco alcune informazioni extra ecco
alcune informazioni extra ecco
07:52
here's some extra information you might want to know
468
472270
1700
alcune informazioni extra che potresti voler sapere
07:53
you might want to know
469
473970
400
potresti voler sapere
07:54
you might want to know on the side a side note a side
470
474370
3019
potresti voler sapere a lato una nota a margine una nota a
07:57
on the side a side note a side
471
477389
400
07:57
on the side a side note a side note and finally repercussions
472
477789
1730
margineuna nota a margine una nota a margine una nota a
margine una nota a margine e infine ripercussioni
07:59
note and finally repercussions
473
479519
400
07:59
note and finally repercussions repercussions a repercussions is
474
479919
3141
nota e infine ripercussioni nota
08:03
repercussions a repercussions is
475
483060
400
08:03
repercussions a repercussions is an unintended consequence or
476
483460
2029
e infine
08:05
an unintended consequence or
477
485489
400
08:05
an unintended consequence or something bad that happens when
478
485889
2161
ripercussioni ripercussioni
una conseguenza non intenzionale o qualcosa di brutto che accade quando
08:08
something bad that happens when
479
488050
269
08:08
something bad that happens when you were trying to do something
480
488319
931
succede qualcosa di brutto quando succede qualcosa di
brutto quando stavi cercando di fare qualcosa
08:09
you were trying to do something
481
489250
330
08:09
you were trying to do something else
482
489580
520
stavi cercando di fare
qualcosa stavi cercando di fare qualcos'altro
08:10
else
483
490100
400
08:10
else let's say you have two parents
484
490500
1070
altro diciamo che hai due genitori diciamo che
08:11
let's say you have two parents
485
491570
400
08:11
let's say you have two parents that are arguing with each other
486
491970
1230
hai due genitori diciamo che hai
due genitori che stanno litigando tra loro
08:13
that are arguing with each other
487
493200
210
08:13
that are arguing with each other they are having a really bad
488
493410
1860
che stanno litigando tra loro che
stanno litigando tra loro stanno davvero male
08:15
they are having a really bad
489
495270
120
08:15
they are having a really bad fight and maybe they just think
490
495390
1580
stanno davvero male
stanno litigando davvero male e forse pensano solo
08:16
fight and maybe they just think
491
496970
400
litigano e forse pensano solo a
08:17
fight and maybe they just think they are the only two in the
492
497370
1560
litigare e forse pensano solo di essere gli unici due nella
08:18
they are the only two in the
493
498930
180
sono gli unici due nella
08:19
they are the only two in the conversation but in the next
494
499110
1680
sono gli unici due nella conversazione ma nella prossima
08:20
conversation but in the next
495
500790
150
08:20
conversation but in the next room
496
500940
500
conversazionemanella prossima
conversazionemanella stanza accanto stanza
08:21
room
497
501440
400
08:21
room one of their children is
498
501840
680
stanza uno dei loro figli è
08:22
one of their children is
499
502520
400
08:22
one of their children is listening to that so the
500
502920
1530
uno dei loro figli è
uno dei loro figli lo sta ascoltando quindi l'
08:24
listening to that so the
501
504450
150
08:24
listening to that so the repercussions of them arguing is
502
504600
1740
ascolto così l'
ascolto così le ripercussioni del loro litigare sono le
08:26
repercussions of them arguing is
503
506340
300
08:26
repercussions of them arguing is that the child feels bad
504
506640
1610
ripercussioni del loro litigare sono le
ripercussioni del loro litigare è che il bambino si sente male
08:28
that the child feels bad
505
508250
400
08:28
that the child feels bad so this is a an unintended
506
508650
1850
che il bambino si senta male
che il bambino si senta male quindi questo è un non intenzionale
08:30
so this is a an unintended
507
510500
400
08:30
so this is a an unintended consequence
508
510900
919
quindi questo è un non intenzionale quindi
questa è una conseguenza non intenzionale
08:31
consequence
509
511819
400
08:32
consequence so the parents they didn't
510
512219
901
conseguenza quindi i genitori non l'hanno fatto
08:33
so the parents they didn't
511
513120
359
08:33
so the parents they didn't intend to make the child feel
512
513479
1891
così i genitori non l'hanno fatto
così i genitori loro non intendeva far sentire il bambino
08:35
intend to make the child feel
513
515370
240
08:35
intend to make the child feel bad but the child does feel bad
514
515610
1969
intendeva far sentire il bambino
intendeva far sentire male il bambino ma il bambino si sente male
08:37
bad but the child does feel bad
515
517579
400
08:37
bad but the child does feel bad repercussions repercussions
516
517979
1461
male ma il bambino si sente male male
ma il bambino si sente male ripercussioni ripercussioni ripercussioni ripercussioni ripercussioni
08:39
repercussions repercussions
517
519440
400
08:39
repercussions repercussions repercussions
518
519840
2299
ripercussioni ripercussioni
08:42
repercussions
519
522139
400
08:42
repercussions and now we'll go over some of
520
522539
1111
ripercussioni
ripercussioni e ora esamineremo alcune
08:43
and now we'll go over some of
521
523650
269
08:43
and now we'll go over some of the longer phrases that appear
522
523919
1311
eora esamineremo alcune
e ora esamineremo alcune delle frasi più lunghe che appaiono
08:45
the longer phrases that appear
523
525230
400
08:45
the longer phrases that appear in the conversation
524
525630
1430
le frasi più lunghe che appaiono
le frasi più lunghe che appaiono nella conversazione
08:47
in the conversation
525
527060
400
08:47
in the conversation first a penchant for a penchant
526
527460
3530
nella conversazione
in la conversazione prima un debole per un debole
08:50
first a penchant for a penchant
527
530990
400
primaundebole per un debole
08:51
first a penchant for a penchant for I have a penchant for
528
531390
2100
prima un debole per un debole per ho un debole per per ho un debole per per
08:53
for I have a penchant for
529
533490
60
08:53
for I have a penchant for expensive cars
530
533550
1490
ho un debole per le auto costose auto costose
08:55
expensive cars
531
535040
400
08:55
expensive cars I have a penchant for expensive
532
535440
1490
auto
costose ho un debole per le costose
08:56
I have a penchant for expensive
533
536930
400
ho undeboleper le auto costose ho
08:57
I have a penchant for expensive cars to have a penchant for
534
537330
2190
un debole per le auto costose avere un debole per le
08:59
cars to have a penchant for
535
539520
90
08:59
cars to have a penchant for something means you have a
536
539610
1140
auto avere
un debole per le auto avere un debole per qualcosa significa che hai
09:00
something means you have a
537
540750
90
09:00
something means you have a disposition or you really like
538
540840
2060
qualcosa significa che hai
qualcosa significa che hai una disposizione o ti piace davvero
09:02
disposition or you really like
539
542900
400
disposizioneo ti piacedavvero
09:03
disposition or you really like something or you have a habit
540
543300
1400
disposizione o ti piace davvero qualcosa o hai un'abitudine
09:04
something or you have a habit
541
544700
400
qualcosa o hai un'abitudine
09:05
something or you have a habit for something so it's just
542
545100
1710
qualcosa o hai un'abitudine per qualcosa quindi è solo per qualcosa quindi è
09:06
for something so it's just
543
546810
120
09:06
for something so it's just something you have a kind of
544
546930
1020
solo
per qualcosa quindi è solo qualcosa hai una specie di
09:07
something you have a kind of
545
547950
120
qualcosa hai una specie di
09:08
something you have a kind of natural liking for something i
546
548070
1650
qualcosa hai una specie di simpatia naturale per qualcosa mi piace
09:09
natural liking for something i
547
549720
300
naturaleper qualcosa mi
09:10
natural liking for something i have a pension for expensive
548
550020
1250
piace naturale per qualcosa ho una pensione per costoso
09:11
have a pension for expensive
549
551270
400
09:11
have a pension for expensive cards
550
551670
530
ho unapensione percostoso
ho unapensione percostoso carte carte
09:12
cards
551
552200
400
09:12
cards I have a penchant for expensive
552
552600
1550
carte ho un debole per il costoso
09:14
I have a penchant for expensive
553
554150
400
09:14
I have a penchant for expensive cars next damned if you do
554
554550
2580
Ho un debole per le
macchine costose Ho un debole per le macchine costose il prossimo dannato se fai
09:17
cars next damned if you do
555
557130
360
09:17
cars next damned if you do damned if you don't
556
557490
2150
le macchineil prossimodannato sefai le
macchine il prossimo dannato se fai il dannato se non ti dannato
09:19
damned if you don't
557
559640
400
se non lo fai
09:20
damned if you don't damned if you do damned if you
558
560040
2640
dannato se non lo fai dannato se sei dannato se sei
09:22
damned if you do damned if you
559
562680
240
09:22
damned if you do damned if you don't
560
562920
590
dannato se sei dannato se sei dannato se sei dannato se
non non
09:23
don't
561
563510
400
09:23
don't to be damned means to be cursed
562
563910
1730
non essere dannato significa essere maledetto essere dannato
09:25
to be damned means to be cursed
563
565640
400
significaessere
09:26
to be damned means to be cursed by something or to have a
564
566040
1710
maledetto essere dannato significa essere maledetto da qualcosa o avere un da
09:27
by something or to have a
565
567750
150
09:27
by something or to have a problem or something happened to
566
567900
1890
qualcosa o avere un da
qualcosa o avere un problema o è successo qualcosa al
09:29
problem or something happened to
567
569790
60
09:29
problem or something happened to you
568
569850
230
problema oè successo qualcosaal
problema o ti è successo qualcosa
09:30
you
569
570080
400
09:30
you now what we're talking about in
570
570480
1050
tu ora di cosa stiamo parlando
09:31
now what we're talking about in
571
571530
360
09:31
now what we're talking about in the conversation is how Shannon
572
571890
2120
ora di cosa stiamo parlando
ora quello di cui stiamo parlando nella conversazione è come Shannon
09:34
the conversation is how Shannon
573
574010
400
09:34
the conversation is how Shannon was dealing with his wife
574
574410
1610
la conversazione ècome Shannon la
conversazione è come Shannon aveva a che fare con sua moglie
09:36
was dealing with his wife
575
576020
400
09:36
was dealing with his wife so Shannon wanted to wear one
576
576420
1460
aveva a che fare con sua moglie
aveva a che fare con sua moglie quindi Shannon voleva indossarne uno
09:37
so Shannon wanted to wear one
577
577880
400
cosìShannonvoleva indossarlo uno
09:38
so Shannon wanted to wear one kind of clothing in a and then
578
578280
2100
quindi Shannon voleva indossare un tipo di abbigliamento in a e poi un
09:40
kind of clothing in a and then
579
580380
150
09:40
kind of clothing in a and then his wife told him to wear kind
580
580530
1140
tipo di abbigliamentoinae poi un
tipo di abbigliamento in a e poi sua moglie gli ha detto di indossare un tipo di abbigliamento sua moglie gli ha detto
09:41
his wife told him to wear kind
581
581670
360
diindossare untipo di abbigliamento
09:42
his wife told him to wear kind of a different kind but he said
582
582030
1740
sua moglie gli ha detto di indossare un tipo di un tipo diverso ma ha detto
09:43
of a different kind but he said
583
583770
270
diun tipo diversoma hadetto
09:44
of a different kind but he said that it's really difficult to
584
584040
1280
di un tipo diverso ma ha detto che è davvero difficile che è
09:45
that it's really difficult to
585
585320
400
09:45
that it's really difficult to find a kind of middle area where
586
585720
2100
davvero difficile che sia
davvero difficile trovare una specie di zona di mezzo dove
09:47
find a kind of middle area where
587
587820
360
trovare una specie di zona dimezzodove
09:48
find a kind of middle area where it's ok for his wife because if
588
588180
2010
trovare una sorta di zona di mezzo in cui va bene per sua moglie perché se va
09:50
it's ok for his wife because if
589
590190
149
09:50
it's ok for his wife because if he wears what she wants then she
590
590339
2101
beneper sua moglieperché se va
bene per sua moglie perché se lui indossa quello che vuole allora lei
09:52
he wears what she wants then she
591
592440
360
09:52
he wears what she wants then she says it's boring but if he wears
592
592800
1650
indossa quello che vuoleallora lei
lui indossa quello che vuole allora lei dice che è noioso ma se indossa
09:54
says it's boring but if he wears
593
594450
270
09:54
says it's boring but if he wears what he wants then she says well
594
594720
2460
dice che è noiosomaseindossa
dice che è noioso ma se indossa quello che vuole allora lei dice bene quello che
09:57
what he wants then she says well
595
597180
150
09:57
what he wants then she says well that's that's out there that's
596
597330
1259
vuoleallora dicebene quello che
vuole allora lei dice bene quello è là fuori quello
09:58
that's that's out there that's
597
598589
331
09:58
that's that's out there that's kind of too crazy you shouldn't
598
598920
1340
è làfuoriquello è è là
fuori che è un po' troppo pazzo non dovresti essere
10:00
kind of too crazy you shouldn't
599
600260
400
10:00
kind of too crazy you shouldn't do that
600
600660
410
troppo pazzo non dovresti essere
troppo pazzo non dovresti farlo fallo
10:01
do that
601
601070
400
10:01
do that so if you're in a situation
602
601470
1050
fallo quindi se sei in una situazione
10:02
so if you're in a situation
603
602520
30
10:02
so if you're in a situation where no matter what you do
604
602550
2580
quindi se sei in un situazione
quindi se ti trovi in ​​ una situazione in cui non importa cosa fai
10:05
where no matter what you do
605
605130
240
10:05
where no matter what you do there's going to be a problem
606
605370
900
dovenonimporta cosafai
dove non importa cosa fai ci sarà un problema ci sarà
10:06
there's going to be a problem
607
606270
270
10:06
there's going to be a problem you can say I i'm damned if i do
608
606540
2370
un problema
ci sarà un problema puoi dire io io sono dannato se lo faccio
10:08
you can say I i'm damned if i do
609
608910
270
puoi dire chesonodannato selofaccio
10:09
you can say I i'm damned if i do damned if I don't
610
609180
1700
puoi dire che sono dannato se lo faccio dannato se non mi dannato se
10:10
damned if I don't
611
610880
400
non lo faccio
10:11
damned if I don't so if i do something there will
612
611280
1590
dannato se non lo faccio quindi se lo faccio qualcosa ci sarà quindi
10:12
so if i do something there will
613
612870
90
10:12
so if i do something there will be a problem if I don't do
614
612960
1770
sefaccioqualcosa cisarà
quindi se faccio qualcosa ci sarà un problema se non lo faccio
10:14
be a problem if I don't do
615
614730
120
10:14
be a problem if I don't do something
616
614850
170
essere unproblema senon lo faccio
essereunproblemasenon faccio qualcosa
10:15
something
617
615020
400
10:15
something there will also be a problem
618
615420
1040
qualcosa
qualcosa ci sarà anche ci sarà anche un problema ci
10:16
there will also be a problem
619
616460
400
10:16
there will also be a problem next a little bit goes a long
620
616860
2810
sarà anche un problema ci
sarà anche un problema il prossimo un po' va a lungo un po' va a lungo
10:19
next a little bit goes a long
621
619670
400
unpo' va a lungo un po' va a
10:20
next a little bit goes a long wait a little bit goes a long
622
620070
1770
lungo un po' va a lungo un po' va a lungo un po' va a lungo un
10:21
wait a little bit goes a long
623
621840
60
10:21
wait a little bit goes a long way usually when we talk about
624
621900
2250
po' va a lungo
aspettare un po' fa molto di solito quando parliamo di
10:24
way usually when we talk about
625
624150
60
10:24
way usually when we talk about medicine or trying to solve a
626
624210
1830
modo di solito quandoparliamodi
modo di solito quando parliamo di medicina o cercando di risolvere una
10:26
medicine or trying to solve a
627
626040
150
10:26
medicine or trying to solve a problem
628
626190
560
10:26
problem
629
626750
400
medicina o cercando di risolvere una
medicina o cercando di risolvere un problema problema
10:27
problem you can say that making a little
630
627150
1710
problema puoi dire che facendo un po'
10:28
you can say that making a little
631
628860
390
puoi dire che facendo un po'
10:29
you can say that making a little bit of effort or just using a
632
629250
1680
puoi dire che facendo un po' di sforzo o solo usando un
10:30
bit of effort or just using a
633
630930
90
po' di sforzoosolousandoun
10:31
bit of effort or just using a little bit of medicine or
634
631020
1230
po' di sforzo o solo usando un po' di medicina o un
10:32
little bit of medicine or
635
632250
210
10:32
little bit of medicine or something will go a long way and
636
632460
2570
po' di medicina o
un po' di medicina o qualcosa del genere farà molta strada e
10:35
something will go a long way and
637
635030
400
10:35
something will go a long way and what that means is that if you
638
635430
1410
qualcosafaràmolta stradae
qualcosa farà molta strada e ciò significa che se tu
10:36
what that means is that if you
639
636840
150
10:36
what that means is that if you have even just a little bit of
640
636990
1800
ciòsignifica che se tu
ciò che significa è che se hai anche solo un po' un po' di
10:38
have even just a little bit of
641
638790
90
10:38
have even just a little bit of something it will solve the
642
638880
1230
avereanchesoloun po' di
avere anche solo un po' di qualcosa risolverà
10:40
something it will solve the
643
640110
90
10:40
something it will solve the problem to go a long way means
644
640200
1950
qualcosa risolverà
qualcosa risolverà il problema fare molta strada significa
10:42
problem to go a long way means
645
642150
330
10:42
problem to go a long way means to solve a problem in this way
646
642480
1670
problemafare molta strada significa
problema fare molta strada modo significa risolvere un problema in questo modo
10:44
to solve a problem in this way
647
644150
400
10:44
to solve a problem in this way so a little bit of honey goes a
648
644550
2400
risolvere un problema in questo modo
risolvere un problema in questo modo quindi un po' di miele va
10:46
so a little bit of honey goes a
649
646950
90
così un po' di mieleva
10:47
so a little bit of honey goes a long way to helping you recover
650
647040
1920
così un po' di miele fa molto aiutandoti a riprenderti
10:48
long way to helping you recover
651
648960
270
molto per aiutarti a riprenderti molto lontano ad
10:49
long way to helping you recover from you know a sickness or the
652
649230
1920
aiutarti a riprenderti da conosci una malattia o da
10:51
from you know a sickness or the
653
651150
120
10:51
from you know a sickness or the flu or a sore throat so a little
654
651270
2190
conosci una malattia o da
conosci una malattia o l'influenza o un mal di gola così un po' di
10:53
flu or a sore throat so a little
655
653460
240
10:53
flu or a sore throat so a little bit goes a long way
656
653700
1340
influenza o un mal di golacosìun po' di
influenza o mal di gola quindi un po' fa molta strada un po'
10:55
bit goes a long way
657
655040
400
10:55
bit goes a long way be careful with that medicine a
658
655440
1380
fa molta strada fa
molta strada stai attento con quella medicina
10:56
be careful with that medicine a
659
656820
360
staiattento con quellamedicinaa
10:57
be careful with that medicine a little bit goes a long way
660
657180
1460
stai attento con quella medicina un po' fa molta strada
10:58
little bit goes a long way
661
658640
400
piccolo un po' va molto un po'
10:59
little bit goes a long way so a little bit is strong enough
662
659040
1470
va molto lontano quindi un po' è abbastanza forte
11:00
so a little bit is strong enough
663
660510
120
11:00
so a little bit is strong enough for the solution or a little bit
664
660630
2130
quindi un po' è abbastanza forte
così un po' è abbastanza forte per la soluzione o un po'
11:02
for the solution or a little bit
665
662760
180
11:02
for the solution or a little bit is very powerful
666
662940
770
per la soluzioneounpo'
per la soluzione o un po' è molto potente è molto
11:03
is very powerful
667
663710
400
potente
11:04
is very powerful so you don't have to use very
668
664110
1140
è molto potente quindi non devi usarne molto
11:05
so you don't have to use very
669
665250
240
11:05
so you don't have to use very much of it a little bit goes a
670
665490
1800
quindi non devi usarne molto
quindi non devi usarne molto un po' va
11:07
much of it a little bit goes a
671
667290
210
11:07
much of it a little bit goes a long way a little bit goes a
672
667500
2190
molto un po' va molto un po' fa
molto un po' fa molto un po' fa molto molto un
11:09
long way a little bit goes a
673
669690
180
11:09
long way a little bit goes a long way
674
669870
680
po' fa molto molto un
po' fa molto molto molto molto
11:10
long way
675
670550
400
11:10
long way next to do your part to do your
676
670950
3170
avanti a fare la tua parte a fare la tua
11:14
next to do your part to do your
677
674120
400
11:14
next to do your part to do your part to do your part means to
678
674520
2340
prossima a fare la tua parte fare la tua
prossima fare la tua parte fare la tua parte fare la tua
11:16
part to do your part means to
679
676860
150
parte significa separarsi fare la tua parte significa
11:17
part to do your part means to help in some way I'm doing my
680
677010
2160
separarsi fare la tua parte significa aiutare in qualche modo sto facendo il mio
11:19
help in some way I'm doing my
681
679170
330
11:19
help in some way I'm doing my part for the environment
682
679500
1700
aiuto in qualche modoio' Stodando ilmio
aiuto in qualche modo Sto facendo la mia parte per l'ambiente
11:21
part for the environment
683
681200
400
11:21
part for the environment I'm doing my part for the
684
681600
1080
Parte per l'ambiente
Parte per l'ambiente Sto facendo la mia parte per Sto
11:22
I'm doing my part for the
685
682680
90
11:22
I'm doing my part for the environment by cleaning up all
686
682770
1590
facendo la mia parte per Sto facendo la mia parte per l'ambiente ripulire tutto
11:24
environment by cleaning up all
687
684360
270
11:24
environment by cleaning up all the trash in my neighborhood
688
684630
1550
l'ambiente ripuliretutto l'
ambiente ripulire tutta la spazzatura nel mio quartiere la
11:26
the trash in my neighborhood
689
686180
400
11:26
the trash in my neighborhood I'm doing my part now it can be
690
686580
2160
spazzatura nel mio quartiere
la spazzatura nel mio quartiere Sto facendo la mia parte ora può essere sto
11:28
I'm doing my part now it can be
691
688740
60
11:28
I'm doing my part now it can be for an organization or for a
692
688800
2160
facendo la miaparteorapuòessere
io' Sto facendo la mia parte ora può essere per un'organizzazione o per
11:30
for an organization or for a
693
690960
120
un'organizzazioneo per
11:31
for an organization or for a person or a group of people it
694
691080
1650
un'organizzazione o per una persona o un gruppo di persone questa
11:32
person or a group of people it
695
692730
180
11:32
person or a group of people it doesn't really matter what to do
696
692910
1410
persona oungruppodipersone questa
persona o un gruppo di persone non lo fa importa davvero cosa fare
11:34
doesn't really matter what to do
697
694320
300
11:34
doesn't really matter what to do your part means that you're
698
694620
1680
non importa davverocosafare
non importa cosa fare la tua parte significa che sei la
11:36
your part means that you're
699
696300
210
11:36
your part means that you're using yourself for you know
700
696510
1950
tuaparte
significa che sei la tua parte significa che ti stai usando
11:38
using yourself for you know
701
698460
90
11:38
using yourself for you know helping some cause or some group
702
698550
2340
persai
usare te stesso perché sai aiutare qualche causa o qualche gruppo
11:40
helping some cause or some group
703
700890
330
aiutare qualche causa o qualche gruppo
11:41
helping some cause or some group of people
704
701220
230
11:41
of people
705
701450
400
11:41
of people something like that to do your
706
701850
1470
aiutare qualche causa o qualche gruppo di persone di
persone di
persone qualcosa del genere per fare la tua
11:43
something like that to do your
707
703320
240
11:43
something like that to do your part do your part
708
703560
2030
qualcosa del genereperfare la tua
qualcosa del genere per fare la tua parte fai la tua
11:45
part do your part
709
705590
400
11:45
part do your part do your part now do your part
710
705990
1770
parte fai la tua
parte fai la tua parte fai la tua parte ora fai la tua parte
11:47
do your part now do your part
711
707760
270
fai la tua parte orafai la
11:48
do your part now do your part for the environment
712
708030
890
11:48
for the environment
713
708920
400
tua parte fai la tua parte ora fai la tua parte per l'ambiente
per l'ambiente
11:49
for the environment next to do right by something to
714
709320
2780
per l'ambiente
11:52
next to do right by something to
715
712100
400
11:52
next to do right by something to do right by something to do
716
712500
2250
accanto a fare bene con qualcosa al
prossimo fare bene con qualcosa fare bene con qualcosa fare fare bene con
11:54
do right by something to do
717
714750
180
11:54
do right by something to do right by something means to help
718
714930
1460
qualcosa fare fare bene con
qualcosa fare bene con qualcosa significa aiutare
11:56
right by something means to help
719
716390
400
11:56
right by something means to help or to be positive for that thing
720
716790
2250
bene con qualcosa significa aiutare
bene con qualcosa significa aiutare o per essere positivo per quella cosa
11:59
or to be positive for that thing
721
719040
300
11:59
or to be positive for that thing to do right by something so i'm
722
719340
2640
o essere positivo per quella cosa
o essere positivo per quella cosa fare bene con qualcosa quindi devo fare
12:01
to do right by something so i'm
723
721980
360
12:02
to do right by something so i'm doing right by the planet even
724
722340
2190
bene con qualcosa quindi devo fare bene con qualcosa quindi sto facendo bene con il pianeta anche
12:04
doing right by the planet even
725
724530
240
12:04
doing right by the planet even though to do right by it sounds
726
724770
1940
facendo bene al pianetaanche
facendo bene al pianeta anche se fare bene con lui suona
12:06
though to do right by it sounds
727
726710
400
anche sefare bene conessosuona
12:07
though to do right by it sounds kind of weird to non-native
728
727110
1370
anche se fare bene con esso suona un po 'strano a un non nativo un
12:08
kind of weird to non-native
729
728480
400
12:08
kind of weird to non-native speakers but it's again a phrase
730
728880
1760
po' strano a un non nativo
di strano per i non madrelingua ma è di nuovo una frase
12:10
speakers but it's again a phrase
731
730640
400
parlantima è dinuovo una frase
12:11
speakers but it's again a phrase that you should learn is one
732
731040
870
12:11
that you should learn is one
733
731910
300
parlanti ma è di nuovo una frase che dovresti imparare è una frase che
dovresti imparareèuna
12:12
that you should learn is one unit to do right by so to do
734
732210
2130
che dovresti imparare è un'unità da fare bene così da fare
12:14
unit to do right by so to do
735
734340
180
12:14
unit to do right by so to do right by the planet
736
734520
830
unità per fare benecosì perfare
unità per fare bene così per fare bene per il pianeta
12:15
right by the planet
737
735350
400
12:15
right by the planet you shouldn't throw your trash
738
735750
1080
proprio per il pianeta
proprio per il pianeta non dovresti gettare la tua spazzatura non
12:16
you shouldn't throw your trash
739
736830
240
dovresti gettare la tua spazzatura
12:17
you shouldn't throw your trash on the ground do right by the
740
737070
2640
non dovresti gettare la tua spazzatura addosso la terra fa bene con la
12:19
on the ground do right by the
741
739710
150
12:19
on the ground do right by the planet do right by the planet
742
739860
2570
terrafabene con la terra fa
bene con il pianeta fa bene con il pianeta pianeta
12:22
planet do right by the planet
743
742430
400
12:22
planet do right by the planet so to be helpful and to do
744
742830
1770
fabene conil pianeta
pianeta fa bene con il pianeta quindi essere d'aiuto e farlo
12:24
so to be helpful and to do
745
744600
150
12:24
so to be helpful and to do something positive and
746
744750
800
essere d'aiutoeper
essere d'aiuto e per fare qualcosa di positivo e
12:25
something positive and
747
745550
400
12:25
something positive and beneficial
748
745950
950
qualcosa di positivo e
qualcosa di positivo e benefico benefico benefico
12:26
beneficial
749
746900
400
12:27
beneficial next on both sides of the issue
750
747300
2970
prossimo su entrambi i lati della questione prossimo su
12:30
next on both sides of the issue
751
750270
400
12:30
next on both sides of the issue are on both sides of an issue
752
750670
2540
entrambi i
lati della questione prossimo su entrambi i lati della questione
12:33
are on both sides of an issue
753
753210
400
12:33
are on both sides of an issue usually you can think of an idea
754
753610
1670
su entrambi i lati di un problema
sono su entrambi i lati di un problema di solito puoi pensare a un'idea
12:35
usually you can think of an idea
755
755280
400
12:35
usually you can think of an idea as having a good side or bad
756
755680
1890
di solitopuoi pensare a un'idea di
solito puoi pensare a un'idea come avere un lato buono o cattivo
12:37
as having a good side or bad
757
757570
360
12:37
as having a good side or bad side or look at something from
758
757930
1650
come avere un lato buono ocattivo
come avere un lato buono o un lato cattivo o guardare qualcosa di
12:39
side or look at something from
759
759580
360
12:39
side or look at something from one perspective or another
760
759940
1290
lato oguardarequalcosa di
lato o guardare qualcosa da una prospettiva o da un'altra una
12:41
one perspective or another
761
761230
390
12:41
one perspective or another perspective
762
761620
680
prospettiva o un'altra
una prospettiva o un'altra prospettiva prospettiva
12:42
perspective
763
762300
400
12:42
perspective so the issue or the problem of
764
762700
1830
prospettiva quindi il problema o il problema di
12:44
so the issue or the problem of
765
764530
60
12:44
so the issue or the problem of something or the question of
766
764590
1290
così il problemaoil problema di
quindi il problema o il problema di qualcosa o la domanda di
12:45
something or the question of
767
765880
60
12:45
something or the question of something
768
765940
410
qualcosa o la domanda di
qualcosa o la domanda di qualcosa
12:46
something
769
766350
400
12:46
something usually it has two different
770
766750
1350
qualcosa qualcosa di
solito ha due diversi di
12:48
usually it has two different
771
768100
270
12:48
usually it has two different sides so you can look at it from
772
768370
2040
solito ha due diversi di
solito ha due lati diversi quindi puoi guardarlo da
12:50
sides so you can look at it from
773
770410
150
12:50
sides so you can look at it from this side of the issue or this
774
770560
2400
latiin modo dapoterloguardare da
lati in modo da poterlo guardare da questo lato del problema o da questo da
12:52
this side of the issue or this
775
772960
180
questo lato del problemao daquesto da
12:53
this side of the issue or this side of the issue sides of the
776
773140
2700
questo lato del problema o da questo lato del problema lati del lato del
12:55
side of the issue sides of the
777
775840
150
12:55
side of the issue sides of the issue
778
775990
470
problema latidi dalla
parte del problemadalla parte del problema dalla parte del problema
12:56
issue
779
776460
400
12:56
issue so I'm on this side of the issue
780
776860
2450
quindi sono da questa parte della questione
12:59
so I'm on this side of the issue
781
779310
400
12:59
so I'm on this side of the issue he's on that side of the issue
782
779710
1590
quindi sono da questa parte della questione quindi
sono da questa parte della questione lui è dall'altra parte della questione
13:01
he's on that side of the issue
783
781300
240
13:01
he's on that side of the issue and we are thinking about both
784
781540
1940
quel lato del problema
lui è su quel lato del problema e stiamo pensando a entrambi
13:03
and we are thinking about both
785
783480
400
13:03
and we are thinking about both sides of the issue
786
783880
1700
estiamo pensando aentrambi
e stiamo pensando a entrambi i lati del problema
13:05
sides of the issue
787
785580
400
13:05
sides of the issue so an issue might be should
788
785980
2360
lati del problema
lati del problema quindi un problema potrebbe essere dovrebbe essere
13:08
so an issue might be should
789
788340
400
13:08
so an issue might be should children be able to smoke
790
788740
1640
così il problema potrebbe esseredovrebbe
quindi un problema potrebbe essere i bambini dovrebbero essere in grado di fumare i bambini dovrebbero essere in
13:10
children be able to smoke
791
790380
400
13:10
children be able to smoke let's say should little kids be
792
790780
1710
grado di fumare i
13:12
let's say should little kids be
793
792490
150
13:12
let's say should little kids be able to smoke maybe some people
794
792640
1440
bambini dovrebbero essere in
grado di fumare diciamo che i bambini piccoli dovrebbero essere
13:14
able to smoke maybe some people
795
794080
150
13:14
able to smoke maybe some people think it's ok let people smoke
796
794230
1920
fumareforsealcune persone sono
in grado di fumare forse alcune persone pensano che vada bene lasciare che la gente fumi pensi che sia
13:16
think it's ok let people smoke
797
796150
180
13:16
think it's ok let people smoke and other people think no no no
798
796330
2220
ok lasciare che lagente fumi
pensi che sia ok lasciare che la gente fumi e gli altri pensino no no no
13:18
and other people think no no no
799
798550
210
13:18
and other people think no no no do not let children smoke
800
798760
1400
e glialtripensinono no no
e gli altri pensino no no no non lasciare che i bambini fumino
13:20
do not let children smoke
801
800160
400
13:20
do not let children smoke so we have people on both sides
802
800560
1800
non lasciare che i bambini fumino
non lasciare che i bambini fumino quindi abbiamo persone da entrambe le parti
13:22
so we have people on both sides
803
802360
300
13:22
so we have people on both sides of the issue
804
802660
920
quindi abbiamo persone da entrambe le parti
quindi abbiamo persone da entrambe le parti della questione della questione della
13:23
of the issue
805
803580
400
13:23
of the issue some people say yes and other
806
803980
1530
questione alcune persone dicono di sì e altri
13:25
some people say yes and other
807
805510
270
13:25
some people say yes and other people say no
808
805780
830
alcune persone dicono di sìealtri alcune
persone dicono di sì e altre persone dicono di no le
13:26
people say no
809
806610
400
persone dicono dino le
13:27
people say no both sides of the issue both
810
807010
1790
persone dicono di no entrambi i lati della questione entrambi
13:28
both sides of the issue both
811
808800
400
entrambi ilatidella questione entrambi
13:29
both sides of the issue both sides of the issue and finally
812
809200
2150
entrambi i lati della questione entrambi i lati della questione e infine i
13:31
sides of the issue and finally
813
811350
400
13:31
sides of the issue and finally the tip of the iceberg
814
811750
2210
latidella questioneeinfine i
lati della questione e infine la punta dell'iceberg
13:33
the tip of the iceberg
815
813960
400
la punta dell'iceberg la
13:34
the tip of the iceberg the tip of the iceberg the tip
816
814360
1920
punta dell'iceberg la punta dell'iceberg la punta la punta dell'iceberg la
13:36
the tip of the iceberg the tip
817
816280
270
13:36
the tip of the iceberg the tip of the iceberg
818
816550
1130
punta la
punta dell'iceberg la punta dell'iceberg
13:37
of the iceberg
819
817680
400
dell'iceberg
13:38
of the iceberg the tip of something is the very
820
818080
1490
dell'iceberg la punta di qualcosa è proprio
13:39
the tip of something is the very
821
819570
400
13:39
the tip of something is the very top edge or the last little
822
819970
2760
la punta di qualcosa è proprio la
punta di qualcosa è proprio il bordo superiore o l'ultimo piccolo
13:42
top edge or the last little
823
822730
240
13:42
top edge or the last little piece of it
824
822970
480
bordo superioreol'ultimopiccolo
bordo superiore o l'ultimo piccolo pezzo di esso
13:43
piece of it
825
823450
330
13:43
piece of it this is the tip of my finger the
826
823780
2460
pezzo di esso pezzo di
questa è la punta del mio dito questa
13:46
this is the tip of my finger the
827
826240
60
13:46
this is the tip of my finger the tip of my finger or the tip of
828
826300
2120
èlapunta del mio dito
questa è la punta del mio dito la punta del mio dito o la punta della
13:48
tip of my finger or the tip of
829
828420
400
13:48
tip of my finger or the tip of one of my hair's the tip just
830
828820
2180
punta del mio ditoola punta della
punta del mio dito o la punta di uno dei miei capelli è la punta solo
13:51
one of my hair's the tip just
831
831000
400
13:51
one of my hair's the tip just the end of it and iceberg is one
832
831400
2430
uno dei mieicapelli è lapunta solo
uno dei miei capelli è la punta solo la punta e l'iceberg è
13:53
the end of it and iceberg is one
833
833830
210
la finee l'iceberg è
13:54
the end of it and iceberg is one of those big pieces of ice
834
834040
1890
la fine e l'iceberg è uno di quei grandi pezzi di ghiaccio
13:55
of those big pieces of ice
835
835930
390
di quei grossi pezzi di ghiaccio
13:56
of those big pieces of ice floating out in the water
836
836320
1730
di quei grossi pezzi di ghiaccio che galleggiano nell'acqua che
13:58
floating out in the water
837
838050
400
13:58
floating out in the water so usually an iceberg you have
838
838450
1560
galleggiano nell'acqua che
galleggiano nell'acqua quindi di solito un iceberg hai
14:00
so usually an iceberg you have
839
840010
210
14:00
so usually an iceberg you have the surface of the water here
840
840220
1470
così di solitouniceberg hai
così di solito un iceberg hai la superficie dell'acqua qui
14:01
the surface of the water here
841
841690
360
la superficie dell'acqua qui
14:02
the surface of the water here and the iceberg will look like
842
842050
1680
la superficie dell'acqua qui e l'iceberg sembrerà
14:03
and the iceberg will look like
843
843730
150
14:03
and the iceberg will look like this it will have a really big
844
843880
1620
e l'icebergsembrerà
e l'iceberg sembrerà così avrà un molto grande questo
14:05
this it will have a really big
845
845500
360
14:05
this it will have a really big part under water and just a
846
845860
1620
avrà un davvero grande
questo avrà un gran parte sott'acqua e solo una
14:07
part under water and just a
847
847480
150
14:07
part under water and just a small part on top of the water
848
847630
1980
partesott'acquaesolo una
parte sott'acqua e solo una piccola parte sopra l'acqua una
14:09
small part on top of the water
849
849610
150
14:09
small part on top of the water up here so the iceberg the big
850
849760
1890
piccola partesopral'acqua
una piccola parte sopra l'acqua quassù quindi l'iceberg è grande
14:11
up here so the iceberg the big
851
851650
330
14:11
up here so the iceberg the big piece of ice is floating in the
852
851980
1830
quassù quindi l'iceberg ègrande
quassù quindi l'iceberg il grosso pezzo di ghiaccio galleggia nel
14:13
piece of ice is floating in the
853
853810
90
14:13
piece of ice is floating in the water like this and you can only
854
853900
2430
pezzo dighiacciogalleggia nel
pezzo di ghiaccio galleggia nell'acqua così e puoi solo annaffiare così
14:16
water like this and you can only
855
856330
240
14:16
water like this and you can only see the tip of the iceberg
856
856570
2270
epuoisolo
annaffiare così e puoi vedere solo la punta dell'iceberg
14:18
see the tip of the iceberg
857
858840
400
vedi la punta dell'iceberg
14:19
see the tip of the iceberg even though the iceberg is very
858
859240
1470
vedi la punta dell'iceberg anche se l'iceberg è molto anche se
14:20
even though the iceberg is very
859
860710
360
l'icebergèmolto
14:21
even though the iceberg is very big you can just see the tip of
860
861070
1740
anche se l'iceberg è molto grande puoi solo vedere la punta del
14:22
big you can just see the tip of
861
862810
60
14:22
big you can just see the tip of it
862
862870
170
grande te puoi solo vedere la punta del
grande puoi solo vederne la punta
14:23
it
863
863040
400
14:23
it this is a really common
864
863440
860
questo è molto comune
14:24
this is a really common
865
864300
400
14:24
this is a really common expression i highly recommend
866
864700
1610
questo è davvero comune
questa è un'espressione molto comune consiglio vivamente espressione consiglio
14:26
expression i highly recommend
867
866310
400
14:26
expression i highly recommend you remember this one if you
868
866710
1350
vivamente
espressione consiglio vivamente di ricordarla se vuoi
14:28
you remember this one if you
869
868060
150
14:28
you remember this one if you don't remember all of these
870
868210
1110
ricordi questa se
ricordi questa se non ricordi tutte queste
14:29
don't remember all of these
871
869320
180
14:29
don't remember all of these phrases remember this one in
872
869500
2070
non ricordi tutte queste
non ricordi tutte queste frasi ricorda questa in
14:31
phrases remember this one in
873
871570
210
14:31
phrases remember this one in particular because it's so
874
871780
1140
frasiricordaquesta in
frasi ricorda questa in particolare perché è così
14:32
particular because it's so
875
872920
210
particolare perché ècosì
14:33
particular because it's so useful and you'll hear it
876
873130
1020
particolare perché è così utile e lo sentirai
14:34
useful and you'll hear it
877
874150
210
14:34
useful and you'll hear it everywhere
878
874360
379
14:34
everywhere
879
874739
400
utilee losentirai
utileelo sentirai ovunque ovunque
14:35
everywhere this problem is just the tip of
880
875139
2401
ovunque questo problema è solo la punta di
14:37
this problem is just the tip of
881
877540
239
14:37
this problem is just the tip of the iceberg
882
877779
861
questo problema è solo la punta di
questo problema è solo la punta dell'iceberg
14:38
the iceberg
883
878640
400
l'iceberg
14:39
the iceberg this problem is just the tip of
884
879040
1649
l'iceberg questo problema è solo la punta di
14:40
this problem is just the tip of
885
880689
270
14:40
this problem is just the tip of the iceberg
886
880959
861
questo problema è solo la punta
di questo problema è solo la punta dell'iceberg
14:41
the iceberg
887
881820
400
l'iceberg
14:42
the iceberg so this little thing right here
888
882220
989
l'iceberg quindi questa piccola cosa qui
14:43
so this little thing right here
889
883209
271
14:43
so this little thing right here they were experiencing it's only
890
883480
1589
quindi questa piccola cosa qui
quindi questa piccola cosa proprio qui che stavano sperimentando è solo che stavano
14:45
they were experiencing it's only
891
885069
300
14:45
they were experiencing it's only just the beginning or only just
892
885369
1560
sperimentando èsolo che
stavano sperimentando è solo l'inizio o solo solo
14:46
just the beginning or only just
893
886929
390
solo l'inizioo solo solo solo l'
14:47
just the beginning or only just a small piece of a much bigger
894
887319
1761
inizio o solo solo un piccolo pezzo di molto più grande
14:49
a small piece of a much bigger
895
889080
400
14:49
a small piece of a much bigger thing
896
889480
530
un piccolo pezzo di una cosa molto più grande
un piccolo pezzo di una cosa molto più grande
14:50
thing
897
890010
400
14:50
thing the tip of the iceberg the tip
898
890410
2149
la punta dell'iceberg la punta la
14:52
the tip of the iceberg the tip
899
892559
400
14:52
the tip of the iceberg the tip of the iceberg
900
892959
1220
punta dell'iceberg la punta la punta dell'iceberg
la punta dell'iceberg
14:54
of the iceberg
901
894179
400
14:54
of the iceberg well that's it for this month i
902
894579
1320
dell'iceberg
dell'iceberg beh per questo mese è tutto
14:55
well that's it for this month i
903
895899
210
bene,questo è tuttoperquesto mese
14:56
well that's it for this month i hope you enjoyed all of these
904
896109
1200
bene, questo è tutto per questo mese spero che ti siano piaciuti tutti questi
14:57
hope you enjoyed all of these
905
897309
90
14:57
hope you enjoyed all of these phrases
906
897399
560
14:57
phrases
907
897959
400
speroti siano piaciutitutti questi
speroti siano piaciutetutte queste frasi frasi
14:58
phrases be sure to go back and review
908
898359
1260
frasi assicurati di tornare indietro e rivedere
14:59
be sure to go back and review
909
899619
390
assicurati di tornare indietro e rivedere
15:00
be sure to go back and review all of them listen to my
910
900009
1651
essere certo di tornare indietro e rivederli tutti ascolta i miei
15:01
all of them listen to my
911
901660
179
15:01
all of them listen to my pronunciation as I'm saying them
912
901839
1740
tutti ascolta imiei
tutti ascolta la mia pronuncia mentre li dico
15:03
pronunciation as I'm saying them
913
903579
180
15:03
pronunciation as I'm saying them in practice with me if you'd
914
903759
1380
pronuncia come lidico
pronuncia come li dico in pratica con me se faresti
15:05
in practice with me if you'd
915
905139
151
15:05
in practice with me if you'd like to sound more like a Native
916
905290
1759
praticaconme se volessi fare
pratica con me se ti piacerebbe suonare più come un nativo
15:07
like to sound more like a Native
917
907049
400
15:07
like to sound more like a Native American speaker and i look
918
907449
2180
ti piacerebbesuonarepiù come unnativo
ti piacerebbe suonare più come un nativo americano e sembro un
15:09
American speaker and i look
919
909629
400
nativo americano esembro
15:10
American speaker and i look forward to seeing you in the
920
910029
960
15:10
forward to seeing you in the
921
910989
120
Oratore americano e non vedo l'ora di vederti in
avanti per vederti in
15:11
forward to seeing you in the next lesson this month
922
911109
980
avanti per vederti nella prossima lezione questo mese
15:12
next lesson this month
923
912089
400
15:12
next lesson this month have a fantastic day and keep
924
912489
1410
prossimalezionequestomese
prossima lezione questo mese buona giornata e continua
15:13
have a fantastic day and keep
925
913899
391
buona giornata e continua
15:14
have a fantastic day and keep practicing
926
914290
949
buona giornata giorno e continua a esercitarti a esercitarti
15:15
practicing
927
915239
400
15:15
practicing bye-bye
928
915639
6000
addio
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7