Advanced English Phrases 3 - How To Speak English Naturally - Master English Conversation 2.0

698,549 views ・ 2014-07-25

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
0
2400
1880
00:04
well hello and welcome to this
1
4280
400
00:04
well hello and welcome to this month's phrase builder and
2
4680
1490
cześć i witaj w tej studni cześć
i witaj w tym miesiącu budowniczy fraz i
00:06
month's phrase builder and
3
6170
400
00:06
month's phrase builder and pronunciation practice lesson
4
6570
1640
budowniczy fraz miesiąca i
konstruktor fraz miesiąca i wymowa lekcja ćwiczenia wymowy lekcja
00:08
pronunciation practice lesson
5
8210
400
00:08
pronunciation practice lesson it is a pleasure to have you
6
8610
1080
wymowy lekcja ćwiczenia wymowy to przyjemność mieć cię to
00:09
it is a pleasure to have you
7
9690
180
00:09
it is a pleasure to have you with me again to date this month
8
9870
2009
przyjemność mieć cię
to jest cieszę się, że znowu jesteś ze mną na randkę w tym miesiącu ze
00:11
with me again to date this month
9
11879
391
mną ponownie na randkę w tym miesiącu ze mną
00:12
with me again to date this month our topic for the month is deep
10
12270
2389
ponownie na randkę w tym miesiącu nasz temat na miesiąc jest głęboki nasz temat na
00:14
our topic for the month is deep
11
14659
400
miesiąc jest głęboki
00:15
our topic for the month is deep conversations
12
15059
1281
nasztematna miesiąc to głębokie rozmowy rozmowy rozmowy rozmowy
00:16
conversations
13
16340
400
00:16
conversations so we want to help you not just
14
16740
1530
więc chcemy ci pomóc nie tylko
00:18
so we want to help you not just
15
18270
210
00:18
so we want to help you not just have kind of you know basic
16
18480
2270
chcemy ci pomóc
nie tylko chcemy ci pomóc nie tylko chcemy ci pomóc
00:20
have kind of you know basic
17
20750
400
00:21
have kind of you know basic everyday conversations about
18
21150
1500
00:22
everyday conversations about
19
22650
180
00:22
everyday conversations about sports or the weather or how's
20
22830
1769
sport lub pogoda lub jak tam
00:24
sports or the weather or how's
21
24599
361
00:24
sports or the weather or how's the family things like that
22
24960
1429
sport lub
pogoda lub jak tam sport lub pogoda lub co u rodziny
00:26
the family things like that
23
26389
400
00:26
the family things like that we want you to be able to talk
24
26789
1021
00:27
we want you to be able to talk
25
27810
270
00:28
we want you to be able to talk deeply and have really
26
28080
1439
chcę, żebyś był w stanie rozmawiać głęboko i mieć naprawdę
00:29
deeply and have really
27
29519
270
00:29
deeply and have really interesting conversations which
28
29789
1650
głęboko i mieć naprawdę
głęboko i mieć naprawdę
00:31
interesting conversations which
29
31439
180
00:31
interesting conversations which we call you know kind of
30
31619
931
ciekawe rozmowy które ciekawe rozmowy
00:32
we call you know kind of
31
32550
29
00:32
we call you know kind of philosophical or deep
32
32579
1461
00:34
philosophical or deep
33
34040
400
00:34
philosophical or deep conversations where you really
34
34440
1950
lub głębokie
filozoficzne lub głębokie rozmowy, w których
00:36
conversations where you really
35
36390
300
00:36
conversations where you really get to talk about things that
36
36690
1200
naprawdę rozmawiasz
00:37
get to talk about things that
37
37890
210
00:38
get to talk about things that you're passionate about
38
38100
1400
00:39
you're passionate about
39
39500
400
00:39
you're passionate about I'll explain more about a what a
40
39900
1620
wyjaśnię więcej o czym wyjaśnię
00:41
I'll explain more about a what a
41
41520
60
00:41
I'll explain more about a what a deep conversation is in the
42
41580
1560
więcej o czym
wyjaśnię więcej o czym jest głęboka rozmowa w głębokiej
00:43
deep conversation is in the
43
43140
90
00:43
deep conversation is in the master class lesson but for
44
43230
1770
rozmowie jest w
głębokiej rozmowie na lekcji mistrzowskiej, ale na
00:45
master class lesson but for
45
45000
180
00:45
master class lesson but for right now we'll just cover a few
46
45180
1350
lekcji mistrzowskiejalena
lekcję mistrzowską ale teraz omówimy tylko kilka
00:46
right now we'll just cover a few
47
46530
240
00:46
right now we'll just cover a few of the different words and
48
46770
1320
teraz omówimy tylkokilka
teraz omówimy tylko kilka różnych słów i
00:48
of the different words and
49
48090
150
00:48
of the different words and phrases that appear in the
50
48240
1200
różnych słów oraz
różnych słów i wyrażeń które pojawiają się we
00:49
phrases that appear in the
51
49440
240
00:49
phrases that appear in the conversation itself so we'll be
52
49680
2070
frazach które pojawiają się we
frazach które pojawiają się w samej rozmowie więc będziemy
00:51
conversation itself so we'll be
53
51750
120
00:51
conversation itself so we'll be talking about two different
54
51870
960
samą rozmową więc będziemy
samą rozmową więc będziemy rozmawiać o dwóch różnych
00:52
talking about two different
55
52830
240
00:53
talking about two different things
56
53070
320
00:53
things
57
53390
400
00:53
things first we have the short one word
58
53790
2300
mówić o dwóch różnych rzeczach
najpierw mamy krótkie jedno słowo
00:56
first we have the short one word
59
56090
400
00:56
first we have the short one word and you know very kind of very
60
56490
1410
najpierw mamy krótkie jedno słowo
najpierw mamy krótkie jedno słowo i znasz bardzo dobrze bardzo
00:57
and you know very kind of very
61
57900
180
i znasz bardzo rodzaj bardzo
00:58
and you know very kind of very quick and easy phrases that you
62
58080
1470
i znasz bardzo rodzaj bardzo szybkich i łatwych zwrotów, które
00:59
quick and easy phrases that you
63
59550
120
00:59
quick and easy phrases that you can use and we'll also talk
64
59670
1020
szybko i łatwe zwroty, których
możesz użyć szybkie i łatwe zwroty, których możesz
01:00
can use and we'll also talk
65
60690
270
01:00
can use and we'll also talk about some of the longer phrases
66
60960
1200
użyć, a takżeporozmawiamy, którego
możesz użyć, a także porozmawiamy o
01:02
about some of the longer phrases
67
62160
300
01:02
about some of the longer phrases and expressions
68
62460
1070
niektórych dłuższych zwrotach
dłuższe frazy i wyrażenia
01:03
and expressions
69
63530
400
01:03
and expressions let's get started all right the
70
63930
1890
i wyrażenia
i wyrażenia zacznijmy w porządku zacznijmy w porządku zacznijmy w porządku
01:05
let's get started all right the
71
65820
60
01:05
let's get started all right the first one that you'll hear is
72
65880
1110
01:06
first one that you'll hear is
73
66990
300
01:07
first one that you'll hear is dapper Dapper now Shannon
74
67290
3200
elegancki teraz Shannon elegancki
01:10
dapper Dapper now Shannon
75
70490
400
01:10
dapper Dapper now Shannon he's an Australian guy so he
76
70890
1860
terazShannon elegancki
teraz Shannon jest Australijczykiem, więc
01:12
he's an Australian guy so he
77
72750
150
01:12
he's an Australian guy so he would pronounce it data data and
78
72900
2360
jestAustralijczykiem, więc jest
Australijczykiem, więc wymówiłby to dane dane i
01:15
would pronounce it data data and
79
75260
400
01:15
would pronounce it data data and his pronunciation is a little
80
75660
1140
wymówiłby to dane dane i
wymówiłby to dane dane i jego wymowa jest trochę
01:16
his pronunciation is a little
81
76800
270
jego wymowa jest trochę
01:17
his pronunciation is a little bit stronger than mine with that
82
77070
1980
jego wymowa jest trochę silniejsza niż moja z tym
01:19
bit stronger than mine with that
83
79050
210
01:19
bit stronger than mine with that s-sound data data and I have the
84
79260
2910
trochę silniejszym niż mój z tym
trochę silniejszym niż mój z tymi danymi s-dźwięku i mam
01:22
s-sound data data and I have the
85
82170
150
01:22
s-sound data data and I have the stronger earth sound dapper
86
82320
1970
dane danych s-dźwięku imam
s -dane danych dźwiękowych i mam silniejszy dźwięk ziemi, elegancki, silniejszy dźwięk ziemi, elegancki,
01:24
stronger earth sound dapper
87
84290
400
01:24
stronger earth sound dapper Dapper so in the American
88
84690
2000
silniejszy dźwięk ziemi, elegancki, więc w amerykańskim Dapper, więc w
01:26
Dapper so in the American
89
86690
400
amerykańskim
01:27
Dapper so in the American English
90
87090
380
01:27
English
91
87470
400
01:27
English it's a little bit more difficult
92
87870
840
Dapper,więcw amerykańskim angielskim angielskim.
angielski
01:28
it's a little bit more difficult
93
88710
270
01:28
it's a little bit more difficult for people to pronounce but if
94
88980
1980
jest trochę trudniejszy, jest trochę trudniejszy
jest to trochę trudniejsze dla ludzi do wymówienia ale jeśli dla
01:30
for people to pronounce but if
95
90960
269
ludzi do wymówieniaale jeśli dla
01:31
for people to pronounce but if you'd like to have more of an
96
91229
1291
ludzi do wymówienia ale jeśli chcesz mieć więcej a
01:32
you'd like to have more of an
97
92520
120
01:32
you'd like to have more of an American accent you have to try
98
92640
1380
chciałbyś mieć więcej
chciałbyś mieć więcej amerykański akcent musisz spróbować
01:34
American accent you have to try
99
94020
300
01:34
American accent you have to try extra hard and listen to a lot
100
94320
1770
amerykańskiegoakcentu musisz spróbować
amerykańskiego akcentu musisz bardzo się postarać i słuchać bardzo uważnie i
01:36
extra hard and listen to a lot
101
96090
210
01:36
extra hard and listen to a lot of American speakers like myself
102
96300
1970
słuchaćdużo bardzo
uważnie i słuchać wielu amerykańskich mówców, takich jak ja,
01:38
of American speakers like myself
103
98270
400
01:38
of American speakers like myself so you can really get that are
104
98670
1280
amerykańskichmówców,takich jakja
amerykańskich mówców, takich jak ja, więc naprawdę możesz to dostać,
01:39
so you can really get that are
105
99950
400
więc naprawdę możesz to zrobić,
01:40
so you can really get that are sound dapper
106
100350
1460
więc naprawdę możesz to zrobić, brzmi elegancko brzmi elegancko brzmi
01:41
sound dapper
107
101810
400
01:42
sound dapper now what dapper means is
108
102210
1380
elegancko teraz to, co eleganckie oznacza, to
01:43
now what dapper means is
109
103590
330
01:43
now what dapper means is handsome it's kind of neat and
110
103920
1950
teraz to, coeleganckie oznacza, to
teraz to, co eleganckie oznacza, że ​​ jest przystojny, jest miłe schludny i
01:45
handsome it's kind of neat and
111
105870
240
przystojny to jesttrochę schludnyi
01:46
handsome it's kind of neat and sharp and right now I don't look
112
106110
1710
przystojny jest trochę schludny i ostry iw tej chwili nie wyglądam elegancko iw tej
01:47
sharp and right now I don't look
113
107820
270
chwili niewyglądam
01:48
sharp and right now I don't look very dapper maybe I have a
114
108090
1290
elegancko iw tej chwili nie wyglądam bardzo elegancko może mam
01:49
very dapper maybe I have a
115
109380
120
01:49
very dapper maybe I have a dapper haircut but you know I'm
116
109500
2159
bardzo elegancko może mam
elegancką fryzurę może mam elegancką
01:51
dapper haircut but you know I'm
117
111659
151
01:51
dapper haircut but you know I'm just regularly you know wearing
118
111810
1370
fryzurę ale wiesz, że mam elegancką fryzurę
01:53
just regularly you know wearing
119
113180
400
01:53
just regularly you know wearing a t-shirt and it's not
120
113580
990
t-shirt i to nie jest
01:54
a t-shirt and it's not
121
114570
270
01:54
a t-shirt and it's not particularly handsome or
122
114840
1280
t-shirt i to nie jest
t-shirt i nie jest szczególnie przystojny lub
01:56
particularly handsome or
123
116120
400
01:56
particularly handsome or you know anything fancy like
124
116520
1080
szczególnie przystojnylub
szczególnie przystojny lub wiesz coś wymyślnego, jak
01:57
you know anything fancy like
125
117600
89
01:57
you know anything fancy like that but if i have a nice suit
126
117689
1941
wiesz coś wymyślnego, jak
wiesz, coś takiego wymyślnego, ale jeśli mam fajny garnitur,
01:59
that but if i have a nice suit
127
119630
400
alejeślimam fajny garnitur,
02:00
that but if i have a nice suit you can say i was looking dapper
128
120030
1999
ale jeśli mam ładny garnitur, możesz powiedzieć, że wyglądałem elegancko, możesz powiedzieć, że
02:02
you can say i was looking dapper
129
122029
400
02:02
you can say i was looking dapper now this is just a great phrase
130
122429
1161
wyglądałem elegancko,
możesz powiedzieć, że wyglądałem elegancko, teraz to jest po prostu świetne zdanie,
02:03
now this is just a great phrase
131
123590
400
02:03
now this is just a great phrase a great word you can use instead
132
123990
1850
teraz to jest po prostu świetne słowo
teraz to jest po prostu świetne zdanie świetne słowo, którego możesz użyć zamiast tego świetne
02:05
a great word you can use instead
133
125840
400
02:06
a great word you can use instead of calling someone handsome you
134
126240
1379
słowo, którego możesz użyć zamiast
02:07
of calling someone handsome you
135
127619
241
02:07
of calling someone handsome you can say I you look dapper and
136
127860
1580
nazywać kogoś przystojnym wyglądasz elegancko i
02:09
can say I you look dapper and
137
129440
400
02:09
can say I you look dapper and people will be surprised and
138
129840
1440
mogępowiedziećjawyglądasz elegancko i
mogę powiedzieć ja wyglądasz elegancko i ludzie będą zaskoczeni i ludzie będą
02:11
people will be surprised and
139
131280
90
02:11
people will be surprised and impressed by how you sound
140
131370
1880
zaskoczeni i
ludzie będą zaskoczeni i pod wrażeniem tego, jak brzmisz pod wrażeniem tego,
02:13
impressed by how you sound
141
133250
400
02:13
impressed by how you sound dapper Dapper next half decent
142
133650
4070
jak brzmisz pod wrażeniem tego,
jak brzmisz wytwornie Elegancki następny w połowie
02:17
dapper Dapper next half decent
143
137720
400
przyzwoity elegancki elegancki następny wpołowie przyzwoity elegancki elegancki
02:18
dapper Dapper next half decent half-decent good decent
144
138120
4850
następny w połowie przyzwoity w połowie przyzwoity
02:22
half-decent good decent
145
142970
400
dobry przyzwoity w połowie przyzwoity dobry przyzwoity w połowie przyzwoity dobry przyzwoity w połowie przyzwoity w połowie
02:23
half-decent good decent half-decent half-decent is a
146
143370
3420
02:26
half-decent half-decent is a
147
146790
89
02:26
half-decent half-decent is a great way of some is kind of
148
146879
1771
przyzwoity jest w połowie przyzwoity w połowie przyzwoityjest w
połowie przyzwoity w połowie przyzwoity jest świetny sposób na niektóre jest
02:28
great way of some is kind of
149
148650
59
02:28
great way of some is kind of saying something that's and it's
150
148709
1530
świetny
sposób na niektóre jest świetny sposób na niektóre w
02:30
saying something that's and it's
151
150239
271
02:30
saying something that's and it's okay it's not so great it's it's
152
150510
2550
02:33
okay it's not so great it's it's
153
153060
269
02:33
okay it's not so great it's it's half decent the restaurant over
154
153329
1891
porządku nie jest tak wspaniale
02:35
half decent the restaurant over
155
155220
180
02:35
half decent the restaurant over there it's and it's half decent
156
155400
1410
02:36
there it's and it's half decent
157
156810
300
02:37
there it's and it's half decent half-decent so you could go to
158
157110
3000
02:40
half-decent so you could go to
159
160110
120
02:40
half-decent so you could go to that restaurant the pizza is
160
160230
1410
-przyzwoite, żebyśmógłpójść do
pół-przyzwoitej, żebyś mógł pójść do tej restauracji pizza jest w
02:41
that restaurant the pizza is
161
161640
150
02:41
that restaurant the pizza is pretty good but and it's half
162
161790
2430
tej restauracji pizza jest w tej restauracji
pizza jest całkiem dobra, ale i jest w połowie
02:44
pretty good but and it's half
163
164220
269
02:44
pretty good but and it's half decent half-decent so listen
164
164489
2280
całkiem dobra, ale wpołowie
całkiem dobra, ale i jest w połowie przyzwoita w połowie -przyzwoity więc słuchaj
02:46
decent half-decent so listen
165
166769
361
przyzwoity pół przyzwoity więc słuchaj przyzwoity
02:47
decent half-decent so listen carefully watch how i'm using
166
167130
1250
pół przyzwoity więc słuchaj uważnie obserwuj jak używam
02:48
carefully watch how i'm using
167
168380
400
02:48
carefully watch how i'm using the expression not just the
168
168780
1230
uważnie obserwuj jakużywam
uważnie obserwuj jak używam wyrażenia nie tylko
02:50
the expression not just the
169
170010
89
02:50
the expression not just the words i'm using but the way I'm
170
170099
1441
wyrażenia nie tylko
wyrażenia nie tylko słowa, których używam, ale sposób, w jaki jestem
02:51
words i'm using but the way I'm
171
171540
270
02:51
words i'm using but the way I'm saying it and a half decent
172
171810
2459
słowami, których
używam, ale sposób, w jaki używam słów, ale sposób, w jaki
02:54
saying it and a half decent
173
174269
300
02:54
saying it and a half decent half-decent so how was that how
174
174569
3331
mówię w połowie przyzwoity w połowie
02:57
half-decent so how was that how
175
177900
179
02:58
half-decent so how was that how was the movie
176
178079
501
02:58
was the movie
177
178580
400
02:58
was the movie how was the movie yesterday and
178
178980
1250
przyzwoity więc jak było w połowie przyzwoity
03:00
how was the movie yesterday and
179
180230
400
03:00
how was the movie yesterday and it was half decent half-decent
180
180630
2269
wczorajszy film i był w połowie przyzwoity w połowie przyzwoity
03:02
it was half decent half-decent
181
182899
400
był w połowie
03:03
it was half decent half-decent half-decent so decent just kind
182
183299
2851
przyzwoity w połowie przyzwoity był w połowie przyzwoity w połowie przyzwoity w połowie
03:06
half-decent so decent just kind
183
186150
270
03:06
half-decent so decent just kind of means it's kind of a more
184
186420
1580
przyzwoity tak przyzwoity po prostu miły więcej
03:08
of means it's kind of a more
185
188000
400
03:08
of means it's kind of a more intelligent way of saying like
186
188400
1860
środków totrochę więcej
środków to trochę bardziej inteligentny sposób
03:10
intelligent way of saying like
187
190260
210
03:10
intelligent way of saying like okay like fifty percent and we
188
190470
2250
mówienia jak
inteligentny sposób mówienia
03:12
okay like fifty percent and we
189
192720
90
03:12
okay like fifty percent and we were decent it was decent
190
192810
2240
były przyzwoite było przyzwoite były przyzwoite było przyzwoite były przyzwoite było przyzwoite
03:15
were decent it was decent
191
195050
400
03:15
were decent it was decent my job is decent but then half
192
195450
2210
moja praca jest przyzwoita, ale połowa
03:17
my job is decent but then half
193
197660
400
mojej pracy jest przyzwoita, alepotempołowa
03:18
my job is decent but then half decent is a little bit lower
194
198060
1350
mojej pracy jest przyzwoita, ale połowa przyzwoita jest trochę niższa
03:19
decent is a little bit lower
195
199410
270
03:19
decent is a little bit lower than that so and half decent
196
199680
1589
przyzwoitajest trochę niższa
przyzwoita jest trochę niższy niż tak iw połowie przyzwoity tak i w połowie
03:21
than that so and half decent
197
201269
241
03:21
than that so and half decent half-decent next we were talking
198
201510
3109
przyzwoity
tak iw połowie przyzwoity w połowie przyzwoity następny rozmawialiśmy w
03:24
half-decent next we were talking
199
204619
400
połowie przyzwoity następnyrozmawialiśmy w
03:25
half-decent next we were talking about clothing and especially
200
205019
1141
połowie przyzwoity następnie rozmawialiśmy o ubraniach, a zwłaszcza
03:26
about clothing and especially
201
206160
329
03:26
about clothing and especially loud clothing
202
206489
2210
o ubraniach i szczególnie
o ubraniach, a szczególnie o głośnych ubraniach głośne ubrania głośne ubrania
03:28
loud clothing
203
208699
400
03:29
loud clothing now loud clothing is like a
204
209099
1561
teraz głośne ubrania są jak teraz
03:30
now loud clothing is like a
205
210660
60
03:30
now loud clothing is like a bright red shirt with pictures
206
210720
1790
głośne ubrania są jak
teraz głośne ubrania są jak jaskrawoczerwona koszula z obrazkami
03:32
bright red shirt with pictures
207
212510
400
03:32
bright red shirt with pictures of penguins fighting dragons and
208
212910
2820
jaskrawoczerwona koszula z obrazkami
jaskrawoczerwona koszula z obrazkami pingwinów walczących ze smokami i
03:35
of penguins fighting dragons and
209
215730
210
03:35
of penguins fighting dragons and things like that that you'll see
210
215940
1260
pingwinywalczące ze smokami i
pingwiny walczące ze smokami i tym podobne rzeczy zobaczysz takie
03:37
things like that that you'll see
211
217200
240
03:37
things like that that you'll see like lots of sparkles
212
217440
1369
rzeczy zobaczysz takie rzeczy zobaczysz
jak dużo iskier
03:38
like lots of sparkles
213
218809
400
jak dużo iskier
03:39
like lots of sparkles this is called loud clothing or
214
219209
2041
jak dużo iskierek to się nazywa głośne ubranie albo to się
03:41
this is called loud clothing or
215
221250
329
03:41
this is called loud clothing or you can describe someone's
216
221579
921
nazywa głośneubraniealbo
to się nazywa głośne ubranie albo możesz opisać czyjeś możesz
03:42
you can describe someone's
217
222500
400
03:42
you can describe someone's clothing as being loud
218
222900
2330
opisać czyjeś ubranie jako głośne
03:45
clothing as being loud
219
225230
400
03:45
clothing as being loud wow that guy really has a loud
220
225630
1459
ubranie jako głośne
ubranie jako głośne wow ten facet naprawdę ma głośno
03:47
wow that guy really has a loud
221
227089
400
03:47
wow that guy really has a loud shirt a loud shirt where he's
222
227489
2131
wow ten facet naprawdę ma głośno
wow, ten facet naprawdę ma głośną koszulę głośną koszulę, w której jest
03:49
shirt a loud shirt where he's
223
229620
119
03:49
shirt a loud shirt where he's got some left
224
229739
391
koszulę głośną koszulę, w której jest koszulę głośną
koszulę, w której zostało mu trochę
03:50
got some left
225
230130
390
03:50
got some left out pants so sometimes you'll
226
230520
1850
zostałotrochę
zostało trochę zostało kilka spodni, więc czasami
03:52
out pants so sometimes you'll
227
232370
400
03:52
out pants so sometimes you'll see people wearing things out
228
232770
1430
wyjmiesz spodnie, więc czasami wypadniesz
spodnie, więc czasami zobaczysz ludzi noszących różne rzeczy
03:54
see people wearing things out
229
234200
400
03:54
see people wearing things out instead of just saying well you
230
234600
2100
widzisz ludzi noszących różne rzeczy
widzisz ludzi noszących różne rzeczy zamiast po prostu mówić „dobrze” zamiast po prostu „
03:56
instead of just saying well you
231
236700
120
03:56
instead of just saying well you know it's a like its a bright
232
236820
870
dobrze” zamiast po prostu „
03:57
know it's a like its a bright
233
237690
330
dobrze”tojasne
03:58
know it's a like its a bright shirt or it's a sparkly shirt or
234
238020
1860
wiem to jest jak jasna koszula lub błyszcząca koszula lub
03:59
shirt or it's a sparkly shirt or
235
239880
210
koszula lub tobłyszcząca koszula lub
04:00
shirt or it's a sparkly shirt or it has a crazy design you can
236
240090
2040
koszula lub to błyszcząca koszula lub ma szalony projekt, możesz, ma szalony projekt,
04:02
it has a crazy design you can
237
242130
60
04:02
it has a crazy design you can just call it loud loud next to
238
242190
3780
możesz,
ma szalony projekt możesz po prostu nazwać to głośno głośno obok po
04:05
just call it loud loud next to
239
245970
360
prostu nazwij to głośno głośno obok po
04:06
just call it loud loud next to pull off something to pull off
240
246330
2210
prostu nazwij to głośno głośno obok ciągnąć coś do ciągnąć
04:08
pull off something to pull off
241
248540
400
04:08
pull off something to pull off something
242
248940
650
ciągnąć coś do ściągania ciągnąć coś do robienia czegoś
04:09
something
243
249590
400
04:09
something now this is a really fantastic
244
249990
980
coś teraz to jest naprawdę fantastyczne
04:10
now this is a really fantastic
245
250970
400
teraz to jest naprawdę fantastyczne
04:11
now this is a really fantastic phrasal verb that i highly
246
251370
1400
04:12
phrasal verb that i highly
247
252770
400
04:13
phrasal verb that i highly recommend and what it means is
248
253170
1610
04:14
recommend and what it means is
249
254780
400
04:15
recommend and what it means is to succeed at something so
250
255180
2030
04:17
to succeed at something so
251
257210
400
04:17
to succeed at something so usually let's say I'm I'm trying
252
257610
1910
odnieść sukces w czymś odnieść sukces w
czymś więc zwykle powiedzmy, że się staram
04:19
usually let's say I'm I'm trying
253
259520
400
04:19
usually let's say I'm I'm trying to I'm trying to pull off like a
254
259920
1860
04:21
to I'm trying to pull off like a
255
261780
60
04:21
to I'm trying to pull off like a crime or something like that so
256
261840
1530
doPróbuję się
wykręcić jak przestępstwo lub coś w tym stylu więc
04:23
crime or something like that so
257
263370
360
04:23
crime or something like that so i'm i'm a diamond thief and i'm
258
263730
2760
przestępstwo lub coś w tym styluwięc
przestępstwo lub coś w tym stylu więc jestem złodziejem diamentów i ja jestem
04:26
i'm i'm a diamond thief and i'm
259
266490
180
04:26
i'm i'm a diamond thief and i'm going to sneak into a jewelry
260
266670
1470
złodziejem diamentówi jestem jestem złodziejem
diamentów i zamierzam wkraść się do biżuterii wkraść się do
04:28
going to sneak into a jewelry
261
268140
300
04:28
going to sneak into a jewelry store and I'm going to pull off
262
268440
2010
biżuterii
wkraść się do sklepu jubilerskiego i jestem rabunek rabunek rabunek rabunek
04:30
store and I'm going to pull off
263
270450
300
04:30
store and I'm going to pull off a robbery
264
270750
680
04:31
a robbery
265
271430
400
04:31
a robbery now what that means if I pull it
266
271830
1530
teraz rabunek co to znaczy jeśli
04:33
now what that means if I pull it
267
273360
150
04:33
now what that means if I pull it off if I succeed then I get what
268
273510
2730
teraz to zrobię co to znaczy jeśli
teraz to zrobię co to znaczy jeśli ja zrobię to, jeśli mi się uda, a co z tego, jeśli
04:36
off if I succeed then I get what
269
276240
210
04:36
off if I succeed then I get what I want
270
276450
350
04:36
I want
271
276800
400
mi sięuda, co z tego, jeśli mi się
uda, dostanę to, czego
chcę,
04:37
I want so i can pull it off in the
272
277200
1770
chcę, więc mogę to zrobić,
04:38
so i can pull it off in the
273
278970
120
więcmogę to zrobić,
04:39
so i can pull it off in the fashion sense you can talk about
274
279090
1470
więc ja możesz to zrobić w sensie mody możesz
04:40
fashion sense you can talk about
275
280560
120
04:40
fashion sense you can talk about someone being able to pull off a
276
280680
2270
mówić o wyczuciu mody możesz
mówić o wyczuciu mody
04:42
someone being able to pull off a
277
282950
400
04:43
someone being able to pull off a certain kind of clothing
278
283350
1340
04:44
certain kind of clothing
279
284690
400
rodzaj odzieży
04:45
certain kind of clothing now maybe a beautiful woman
280
285090
1580
pewien rodzaj odzieży teraz może piękna kobieta
04:46
now maybe a beautiful woman
281
286670
400
terazmożepiękna kobieta
04:47
now maybe a beautiful woman could wear like a song you know
282
287070
2130
teraz może piękna kobieta mogłaby się ubrać jak piosenka, którą wiesz, że
04:49
could wear like a song you know
283
289200
90
04:49
could wear like a song you know those like really tiny bathing
284
289290
1280
mogłaby nosić jakpiosenka, którąwiesz, że
mogłaby nosić jak piosenka, którą znasz, te lubią naprawdę małe kąpiele,
04:50
those like really tiny bathing
285
290570
400
04:50
those like really tiny bathing suits but i could not pull off a
286
290970
1590
takie jak naprawdę małe kąpiele
takie jak naprawdę małe kostiumy kąpielowe ale nie mogłem zdjąć
04:52
suits but i could not pull off a
287
292560
120
04:52
suits but i could not pull off a thong
288
292680
200
04:52
thong
289
292880
400
kostiumu alenie mogłem zdjąć
kostiumu alenie mogłem zdjąć stringów stringi stringi
04:53
thong I couldn't pull off a thong if I
290
293280
1860
nie mogłem zdjąć stringów gdybym
04:55
I couldn't pull off a thong if I
291
295140
120
04:55
I couldn't pull off a thong if I was wearing a thong walking
292
295260
1040
nie mógłzdjąć gdybym miał stringi
gdybym miał na sobie stringi nie mógłbym zdjąć stringów gdybym miał na sobie stringi
04:56
was wearing a thong walking
293
296300
400
04:56
was wearing a thong walking around at the beach I think
294
296700
960
04:57
around at the beach I think
295
297660
240
04:57
around at the beach I think people would think that was
296
297900
690
04:58
people would think that was
297
298590
390
04:58
people would think that was pretty funny
298
298980
680
ludzie by pomyśleli odnieść
04:59
pretty funny
299
299660
400
05:00
pretty funny so to pull off something means
300
300060
1640
05:01
so to pull off something means
301
301700
400
05:02
so to pull off something means to be able to do it to succeed
302
302100
2000
05:04
to be able to do it to succeed
303
304100
400
05:04
to be able to do it to succeed at being able to do something to
304
304500
1700
sukces w
móc coś zrobić w móc coś zrobić
05:06
at being able to do something to
305
306200
400
05:06
at being able to do something to pull off pull off pull off next
306
306600
3590
05:10
pull off pull off pull off next
307
310190
400
05:10
pull off pull off pull off next to be out there to be out there
308
310590
3150
obok być tam być tam być tam być tam być tam być tam być tam być tam
05:13
to be out there to be out there
309
313740
90
05:13
to be out there to be out there to be out there means to be
310
313830
2190
oznacza być tam być być
05:16
to be out there means to be
311
316020
120
05:16
to be out there means to be crazy or wild or different from
312
316140
2250
tam oznacza być szalonym lub dzikim lub inny niż
05:18
crazy or wild or different from
313
318390
210
05:18
crazy or wild or different from everyone else
314
318600
770
szalony lub dziki lub inny niż
szalony lub dziki lub inny niż wszyscy wszyscy inni wszyscy
05:19
everyone else
315
319370
400
05:19
everyone else so if everyone else has a suit
316
319770
2090
inni więc jeśli wszyscy mają garnitur więc jeśli wszyscy
05:21
so if everyone else has a suit
317
321860
400
mają garnitur więc
05:22
so if everyone else has a suit on i'm wearing my black suit
318
322260
1550
jeśli wszyscy mają garnitur, ja mam na sobie czarny garnitur
05:23
on i'm wearing my black suit
319
323810
400
mam na sobieczarnygarnitur mam na sobie
05:24
on i'm wearing my black suit with a white shirt and a black
320
324210
1170
czarny garnitur z białą koszulą i czarnym
05:25
with a white shirt and a black
321
325380
240
05:25
with a white shirt and a black tie and maybe other people are
322
325620
1620
z białą koszulą i czarnym
z białą koszulą i czarnym krawatem i może inni ludzie są
05:27
tie and maybe other people are
323
327240
360
05:27
tie and maybe other people are wearing the same thing and then
324
327600
1710
krawatami, a może inni ludzie są
krawatami i może inni ludzie noszą to samo, a potem
05:29
wearing the same thing and then
325
329310
180
05:29
wearing the same thing and then one guy he has a crazy hat with
326
329490
2640
noszą to samo, apotem
noszą to samo, a potem jeden facet ma zwariowany kapelusz z
05:32
one guy he has a crazy hat with
327
332130
330
05:32
one guy he has a crazy hat with stars and sparkles on it and a
328
332460
1860
jednym facetem ma zwariowany kapelusz z
jednym facetem ma zwariowany kapelusz z gwiazdami i iskierkami to i
05:34
stars and sparkles on it and a
329
334320
30
05:34
stars and sparkles on it and a purple suit and a cane and big
330
334350
2220
gwiazdy i błyszczy na nim i gwiazdy i
błyszczy na nim i fioletowy garnitur i laska i duży
05:36
purple suit and a cane and big
331
336570
300
05:36
purple suit and a cane and big glasses that guys out there out
332
336870
2600
fioletowy garniturilaska i duży
fioletowy garnitur i laska i duże okulary ci faceci tam na zewnątrz
05:39
glasses that guys out there out
333
339470
400
05:39
glasses that guys out there out there so he's different from
334
339870
1890
okularyci faceci tam nazewnątrz
okulary, które faceci tam na zewnątrz więc on jest inny niż
05:41
there so he's different from
335
341760
210
05:41
there so he's different from everyone else
336
341970
590
tam więcjest
inny niż wszyscy inni wszyscy inni on jest
05:42
everyone else
337
342560
400
05:42
everyone else he's crazy you can use it in a
338
342960
2310
szalony możesz go użyć w on jest
05:45
he's crazy you can use it in a
339
345270
60
05:45
he's crazy you can use it in a good way or in a bad way but
340
345330
1610
szalony możesz go użyć w jest
szalony możesz go użyć w w dobry sposób lub w zły sposób ale w
05:46
good way or in a bad way but
341
346940
400
dobry sposób lub wzłysposóbale w
05:47
good way or in a bad way but usually we talk about something
342
347340
1160
dobry sposób lub w zły sposób ale zwykle rozmawiamy o czymś
05:48
usually we talk about something
343
348500
400
05:48
usually we talk about something being out there is just kind of
344
348900
2070
zwykle rozmawiamy o czymś
05:50
being out there is just kind of
345
350970
30
to po prostu
05:51
being out there is just kind of different than normal so we have
346
351000
1500
bycie tam jest trochę inne niż normalnie więc mamy coś
05:52
different than normal so we have
347
352500
270
05:52
different than normal so we have a kind of normal space and then
348
352770
1649
innego niż normalniewięcmamy coś
innego niż normalnie więc mamy rodzaj normalnej przestrzeni a potem
05:54
a kind of normal space and then
349
354419
91
05:54
a kind of normal space and then outside of that
350
354510
1340
rodzaj normalnej przestrzeni a potem
rodzaj normalnej przestrzeni a potem poza tym poza tym poza tym
05:55
outside of that
351
355850
400
05:56
outside of that so describing someone as being
352
356250
1290
opisywanie kogoś jako
05:57
so describing someone as being
353
357540
390
05:57
so describing someone as being out there his ideas are really
354
357930
2400
opisywanie kogoś jako bycie
opisywanie kogoś jako bycie tam jego pomysły są naprawdę tam jego
06:00
out there his ideas are really
355
360330
180
06:00
out there his ideas are really out there
356
360510
450
06:00
out there
357
360960
400
pomysły są naprawdę tam
jego pomysły są naprawdę tam tam myśli
06:01
out there he thinks about things in a
358
361360
1470
o rzeczach w
06:02
he thinks about things in a
359
362830
59
06:02
he thinks about things in a different way out there out
360
362889
2660
myśli o rzeczach w
myśli o rzeczach w inny sposób tam na zewnątrz
06:05
different way out there out
361
365549
400
06:05
different way out there out there
362
365949
590
innym sposobem tam na zewnątrz tam dalej
06:06
there
363
366539
400
06:06
there next a gray area gray area
364
366939
4010
szara strefa szara strefa
06:10
next a gray area gray area
365
370949
400
obok szara strefaszarastrefa
06:11
next a gray area gray area usually when children are very
366
371349
1500
obok szara strefa szara strefa zwykle, gdy dzieci są bardzo
06:12
usually when children are very
367
372849
181
06:13
usually when children are very young we have very kind of maybe
368
373030
1579
zwykle, gdy dzieci są bardzo zwykle, gdy dzieci są bardzo młode dwulatki
06:14
young we have very kind of maybe
369
374609
400
06:15
young we have very kind of maybe one year old two-year-old three
370
375009
1470
06:16
one year old two-year-old three
371
376479
301
06:16
one year old two-year-old three year old kids we teach them
372
376780
1650
trzy roczne dwulatki
trzylatki uczymy je
06:18
year old kids we teach them
373
378430
150
06:18
year old kids we teach them things that
374
378580
770
roczne dzieci uczymy je
06:19
things that
375
379350
400
06:19
things that yes it's it's good or no it's
376
379750
2400
06:22
yes it's it's good or no it's
377
382150
299
06:22
yes it's it's good or no it's bad and we usually call this
378
382449
1590
albonie to
tak to jest dobrze czy nie to jest źle i zwykle nazywamy to
06:24
bad and we usually call this
379
384039
211
06:24
bad and we usually call this black or white thinking and for
380
384250
2909
złem i zwykle nazywamy to
złem i zwykle nazywamy to myśleniem czarno-białym i myśleniem
06:27
black or white thinking and for
381
387159
301
06:27
black or white thinking and for kind of teaching children it's a
382
387460
1709
czarno-białymi
myśleniem czarno-białym i rodzajem nauczania dzieci to
06:29
kind of teaching children it's a
383
389169
60
06:29
kind of teaching children it's a bit easier to do but as they get
384
389229
2011
rodzajnauczania dzieci to
rodzaj nauczania dzieci jest to trochę łatwiejsze, ale kiedy stają się
06:31
bit easier to do but as they get
385
391240
179
06:31
bit easier to do but as they get older they learn that there are
386
391419
1291
trochę łatwiejsze do zrobienia,ale kiedystają się
trochę łatwiejsze do zrobienia, ale z wiekiem dowiadują się, że są
06:32
older they learn that there are
387
392710
120
06:32
older they learn that there are gray areas like maybe if a woman
388
392830
3529
starsi,dowiadują się, żesą
starsi dowiadują się, że są szare obszary, jak może, jeśli kobieta
06:36
gray areas like maybe if a woman
389
396359
400
06:36
gray areas like maybe if a woman asks me oh how do I look
390
396759
1641
szare obszary, jak może, jeślikobieta,
szare obszary, jak może, jeśli kobieta pyta mnie och, jak wyglądam, pyta mnie,
06:38
asks me oh how do I look
391
398400
400
06:38
asks me oh how do I look or do I look fat and maybe I
392
398800
1769
och, jak wyglądam,
pyta mnie, och, jak wyglądam lub co robię wyglądam grubo i może
06:40
or do I look fat and maybe I
393
400569
90
06:40
or do I look fat and maybe I think she does maybe I think she
394
400659
1560
wyglądam grubo i może wyglądam
grubo i może myślę, że ona wygląda może myślę, że ona
06:42
think she does maybe I think she
395
402219
181
06:42
think she does maybe I think she doesn't but if I think she does
396
402400
2299
myśli, że tak, może myślę, że ona
myśli, że tak, może myślę, że nie, ale jeśli myślę ona
06:44
doesn't but if I think she does
397
404699
400
nie robialejeślimyślę że ona
06:45
doesn't but if I think she does I might tell a white lie so a
398
405099
2581
nie ale jeśli myślę że tak może powiedzieć białe kłamstwo więc
06:47
I might tell a white lie so a
399
407680
60
06:47
I might tell a white lie so a white lie is a kind of a small
400
407740
1489
mogę powiedzieć białe kłamstwo więc
mogę powiedzieć białe kłamstwo więc białe kłamstwo jest rodzajem małe
06:49
white lie is a kind of a small
401
409229
400
06:49
white lie is a kind of a small lie where you're not really
402
409629
1201
białe kłamstwo to
rodzaj małego białego kłamstwa
06:50
lie where you're not really
403
410830
209
06:51
lie where you're not really saying anything bad or trying to
404
411039
1831
06:52
saying anything bad or trying to
405
412870
90
06:52
saying anything bad or trying to do anything
406
412960
559
mówić coś złego lub próbować zrobić
06:53
do anything
407
413519
400
06:53
do anything you know kind of hurtful to
408
413919
900
cokolwiek
06:54
you know kind of hurtful to
409
414819
181
06:55
you know kind of hurtful to someone so this is a white lie
410
415000
1819
06:56
someone so this is a white lie
411
416819
400
06:57
someone so this is a white lie now I might tell a white lie
412
417219
1170
białe kłamstwo teraz mogę powiedzieć białe
06:58
now I might tell a white lie
413
418389
240
06:58
now I might tell a white lie because this is a gray area now
414
418629
2480
kłamstwo teraz mogę powiedzieć białe
kłamstwo teraz mogę powiedzieć białe kłamstwo ponieważ to jest teraz szara strefa ponieważ to jest teraz
07:01
because this is a gray area now
415
421109
400
07:01
because this is a gray area now are lies a good thing or our
416
421509
2071
szara strefa
ponieważ to jest szara strefa teraz czy kłamstwa są dobrą rzeczą lub nasze
07:03
are lies a good thing or our
417
423580
299
07:03
are lies a good thing or our lives a bad thing
418
423879
1100
kłamstwa są dobrą rzeczą lub nasze kłamstwa
są dobrą rzeczą lub nasze życie jest złą rzeczą
07:04
lives a bad thing
419
424979
400
żyje złą rzeczą
07:05
lives a bad thing well there's a gray area
420
425379
1521
żyje złą rzeczą cóż, jest szara strefa, cóż, jest
07:06
well there's a gray area
421
426900
400
szara strefa,
07:07
well there's a gray area sometimes it's okay and
422
427300
989
cóż, jest szara strefa, czasami jest w porządku, a czasami
07:08
sometimes it's okay and
423
428289
180
07:08
sometimes it's okay and sometimes it's not a gray area a
424
428469
2961
jest w porządkui
czasami jest w porządku, a czasami nie jest to szara strefa
07:11
sometimes it's not a gray area a
425
431430
400
07:11
sometimes it's not a gray area a gray area next a side note
426
431830
3320
czasami nie jest toszarastrefaa
czasami nie jest szara strefa szara strefa obok notatka na marginesie szara strefa obok
07:15
gray area next a side note
427
435150
400
07:15
gray area next a side note side note let's say I'm talking
428
435550
2179
notka na marginesie szara strefa obok
notka na marginesie uwaga na marginesie powiedzmy, że jestem gadająca uwaga dodatkowa powiedzmy, że gadam
07:17
side note let's say I'm talking
429
437729
400
07:18
side note let's say I'm talking about something I'm talking
430
438129
1161
uwaga dodatkowa powiedzmy, że mówię o czymś mówię o
07:19
about something I'm talking
431
439290
400
07:19
about something I'm talking about my pet iguana and I have a
432
439690
2789
czymś mówię o
czymś mówię o mojej ulubionej iguanie i mam
07:22
about my pet iguana and I have a
433
442479
120
07:22
about my pet iguana and I have a baby iguana over here and then I
434
442599
2190
omojejulubionej iguanieimam a
o mojej ulubionej iguanie i mam małą iguanę tutaj, a potem
07:24
baby iguana over here and then I
435
444789
90
07:24
baby iguana over here and then I say
436
444879
200
małą iguanę tutaj, a potem
małą iguanę tutaj, a potem mówię powiedz powiedz
07:25
say
437
445079
400
07:25
say as a side note so here's just an
438
445479
1831
jako notatkę na marginesie, więc tutaj jest tylko
07:27
as a side note so here's just an
439
447310
329
07:27
as a side note so here's just an extra piece of information
440
447639
1611
uwaga na marginesie, więctutaj jesttylko
jako na marginesie, więc oto dodatkowa informacja dodatkowa informacja na marginesie
07:29
extra piece of information
441
449250
400
07:29
extra piece of information as a side note i bought this
442
449650
1530
dodatkowa informacja na marginesie kupiłem to na
07:31
as a side note i bought this
443
451180
150
07:31
as a side note i bought this iguana in Hawaii
444
451330
1520
marginesiekupiłem to na
marginesie kupiłem tę iguanę na Hawajach
07:32
iguana in Hawaii
445
452850
400
iguanę naHawajach
07:33
iguana in Hawaii so I'm talking about the Iguana
446
453250
1639
iguanę na Hawajach więc mówię o iguanie,
07:34
so I'm talking about the Iguana
447
454889
400
więc mówię oiguanie,
07:35
so I'm talking about the Iguana like what it eats and other
448
455289
1231
więc mówię o iguanie, jak to, co je, i innych,
07:36
like what it eats and other
449
456520
239
07:36
like what it eats and other things and as a side note i
450
456759
1970
jak to, co je, i innych,
jak to, co je, i innych rzeczach, a na marginesie, i
07:38
things and as a side note i
451
458729
400
rzeczy i na marginesieja
07:39
things and as a side note i bought it in Hawaii
452
459129
1160
rzeczy i na marginesie kupiłem to na Hawajach
07:40
bought it in Hawaii
453
460289
400
07:40
bought it in Hawaii so a side note it's literally
454
460689
1401
kupiłem naHawajach
kupiłem na Hawajach więc na marginesie to dosłownie
07:42
so a side note it's literally
455
462090
400
07:42
so a side note it's literally like a note but it's a piece of
456
462490
1739
tak na marginesie to dosłownie
tak na marginesie to dosłownie jak banknot ale to kawałek
07:44
like a note but it's a piece of
457
464229
120
07:44
like a note but it's a piece of information on the side of
458
464349
2160
jak notatkaaleto kawałek
jak notatka ale to informacja po stronie
07:46
information on the side of
459
466509
241
07:46
information on the side of something else
460
466750
620
informacji po stronie
informacji po stronie czegoś innego
07:47
something else
461
467370
400
07:47
something else so the main conversation is here
462
467770
1500
coś innego
coś innego więc główna rozmowa jest tutaj
07:49
so the main conversation is here
463
469270
239
07:49
so the main conversation is here but on the side
464
469509
1130
więc główna rozmowa jest tutaj
więc główna rozmowa jest tutaj, ale z boku, ale z boku, ale z
07:50
but on the side
465
470639
400
07:51
but on the side here's some extra information
466
471039
831
07:51
here's some extra information
467
471870
400
boku, oto
kilka dodatkowych informacji, oto kilka dodatkowych informacji. z
07:52
here's some extra information you might want to know
468
472270
1700
07:53
you might want to know
469
473970
400
07:54
you might want to know on the side a side note a side
470
474370
3019
boku uwaga z boku uwaga z boku uwaga z boku uwaga na marginesie i wreszcie
07:57
on the side a side note a side
471
477389
400
07:57
on the side a side note a side note and finally repercussions
472
477789
1730
reperkusje
07:59
note and finally repercussions
473
479519
400
07:59
note and finally repercussions repercussions a repercussions is
474
479919
3141
uwagaiwreszcie reperkusje uwaga
i wreszcie reperkusje reperkusje reperkusje to reperkusje reperkusje to reperkusje reperkusje to
08:03
repercussions a repercussions is
475
483060
400
08:03
repercussions a repercussions is an unintended consequence or
476
483460
2029
niezamierzona konsekwencja lub
08:05
an unintended consequence or
477
485489
400
08:05
an unintended consequence or something bad that happens when
478
485889
2161
niezamierzona konsekwencja lub
niezamierzona konsekwencja lub coś złego, co się dzieje, gdy dzieje się
08:08
something bad that happens when
479
488050
269
08:08
something bad that happens when you were trying to do something
480
488319
931
coś złego, gdy dzieje się coś
złego, gdy próbujesz coś zrobić
08:09
you were trying to do something
481
489250
330
08:09
you were trying to do something else
482
489580
520
próbujesz zrobić coś
próbujesz zrobić coś
08:10
else
483
490100
400
08:10
else let's say you have two parents
484
490500
1070
innego powiedzmy, że masz dwoje rodziców
08:11
let's say you have two parents
485
491570
400
08:11
let's say you have two parents that are arguing with each other
486
491970
1230
powiedzmy, że masz dwoje rodziców
powiedzmy, że masz dwoje rodziców, którzy kłócą się ze sobą kłócą się ze
08:13
that are arguing with each other
487
493200
210
08:13
that are arguing with each other they are having a really bad
488
493410
1860
sobą kłócą się między sobą jest im
naprawdę
08:15
they are having a really bad
489
495270
120
08:15
they are having a really bad fight and maybe they just think
490
495390
1580
źle mają się
naprawdę źle kłócą się i może po prostu myślą
08:16
fight and maybe they just think
491
496970
400
kłócić się a może tylko myślą
08:17
fight and maybe they just think they are the only two in the
492
497370
1560
bić się a może po prostu myślą, że są jedynymi dwoma w
08:18
they are the only two in the
493
498930
180
są jedynymi dwoma w
08:19
they are the only two in the conversation but in the next
494
499110
1680
są jedynymi w rozmowie ale w następnej
08:20
conversation but in the next
495
500790
150
08:20
conversation but in the next room
496
500940
500
rozmowieale wnastępnej
rozmowieale wsąsiednim pokoju pokój
08:21
room
497
501440
400
08:21
room one of their children is
498
501840
680
pokój jedno z ich dzieci jest
08:22
one of their children is
499
502520
400
08:22
one of their children is listening to that so the
500
502920
1530
jednym z ich dzieci jest
jednym z ich dzieci słucha tego więc
08:24
listening to that so the
501
504450
150
08:24
listening to that so the repercussions of them arguing is
502
504600
1740
słucha tego tak
słucha tego więc reperkusje ich kłótni są
08:26
repercussions of them arguing is
503
506340
300
08:26
repercussions of them arguing is that the child feels bad
504
506640
1610
reperkusjami ich kłótni jest
reperkusjami ich kłótni jest to, że dziecko czuje źle,
08:28
that the child feels bad
505
508250
400
08:28
that the child feels bad so this is a an unintended
506
508650
1850
że
dziecko czuje się źle
08:30
so this is a an unintended
507
510500
400
08:30
so this is a an unintended consequence
508
510900
919
08:31
consequence
509
511819
400
08:32
consequence so the parents they didn't
510
512219
901
08:33
so the parents they didn't
511
513120
359
08:33
so the parents they didn't intend to make the child feel
512
513479
1891
nie chciałem sprawić, by dziecko poczuło się, żeby
08:35
intend to make the child feel
513
515370
240
08:35
intend to make the child feel bad but the child does feel bad
514
515610
1969
dziecko poczuło się, żeby dziecko poczuło się
źle, ale dziecko czuje się źle, źle, ale dziecko czuje się źle, źle, ale dziecko
08:37
bad but the child does feel bad
515
517579
400
08:37
bad but the child does feel bad repercussions repercussions
516
517979
1461
czuje się źle, konsekwencje, konsekwencje, konsekwencje, konsekwencje, konsekwencje, konsekwencje,
08:39
repercussions repercussions
517
519440
400
08:39
repercussions repercussions repercussions
518
519840
2299
08:42
repercussions
519
522139
400
08:42
repercussions and now we'll go over some of
520
522539
1111
konsekwencje
reperkusje, a teraz omówimy niektóre z, a
08:43
and now we'll go over some of
521
523650
269
08:43
and now we'll go over some of the longer phrases that appear
522
523919
1311
teraz omówimy niektóre z,
a teraz omówimy niektóre dłuższe frazy, które się pojawiają
08:45
the longer phrases that appear
523
525230
400
08:45
the longer phrases that appear in the conversation
524
525630
1430
dłuższe frazy, które pojawiają się
dłuższe frazy, które pojawiają się w rozmowie
08:47
in the conversation
525
527060
400
08:47
in the conversation first a penchant for a penchant
526
527460
3530
w rozmowie
w najpierw rozmowa zamiłowanie do zamiłowanie
08:50
first a penchant for a penchant
527
530990
400
najpierw zamiłowanie dozamiłowanie
08:51
first a penchant for a penchant for I have a penchant for
528
531390
2100
najpierw zamiłowanie do zamiłowanie do mam upodobanie do mam upodobanie do mam
08:53
for I have a penchant for
529
533490
60
08:53
for I have a penchant for expensive cars
530
533550
1490
upodobanie do drogich samochodów
08:55
expensive cars
531
535040
400
08:55
expensive cars I have a penchant for expensive
532
535440
1490
drogie samochody drogie
samochody mam upodobanie do drogich
08:56
I have a penchant for expensive
533
536930
400
mamupodobaniedo drogich mam
08:57
I have a penchant for expensive cars to have a penchant for
534
537330
2190
upodobanie do drogich samochodów upodobanie do
08:59
cars to have a penchant for
535
539520
90
08:59
cars to have a penchant for something means you have a
536
539610
1140
samochodów upodobanie do
samochodów upodobanie do czegoś oznacza, że ​​ masz
09:00
something means you have a
537
540750
90
09:00
something means you have a disposition or you really like
538
540840
2060
coś oznacza, że ​​masz
coś oznacza, że ​​ masz usposobienie lub naprawdę lubisz
09:02
disposition or you really like
539
542900
400
usposobienielubnaprawdęlubisz
09:03
disposition or you really like something or you have a habit
540
543300
1400
usposobienie lub naprawdę coś lubisz lub masz nawyk
09:04
something or you have a habit
541
544700
400
coś lub masz nawyk
09:05
something or you have a habit for something so it's just
542
545100
1710
coś lub masz nawyk do czegoś więc
09:06
for something so it's just
543
546810
120
09:06
for something so it's just something you have a kind of
544
546930
1020
to tylko do
09:07
something you have a kind of
545
547950
120
czegoś masz
09:08
something you have a kind of natural liking for something i
546
548070
1650
coś w rodzaju masz naturalną sympatię do czegoś
09:09
natural liking for something i
547
549720
300
naturalną sympatię doczegoś
09:10
natural liking for something i have a pension for expensive
548
550020
1250
naturalną sympatię do czegoś mam emeryturę za drogie mam emeryturę za
09:11
have a pension for expensive
549
551270
400
09:11
have a pension for expensive cards
550
551670
530
drogie
mamemeryturę zadrogie karty karty
09:12
cards
551
552200
400
09:12
cards I have a penchant for expensive
552
552600
1550
karty mam skłonność do drogich
09:14
I have a penchant for expensive
553
554150
400
09:14
I have a penchant for expensive cars next damned if you do
554
554550
2580
mam zamiłowanie do drogich
mam zamiłowanie do drogich samochodów dalej do diabła, jeśli robisz
09:17
cars next damned if you do
555
557130
360
09:17
cars next damned if you do damned if you don't
556
557490
2150
samochody, dodiabła, jeślirobisz
samochody, do diabła, jeśli to robisz, do diabła, jeśli nie, do diabła, jeśli
09:19
damned if you don't
557
559640
400
09:20
damned if you don't damned if you do damned if you
558
560040
2640
nie, do diabła, jeśli przeklęty, jeśli przeklęty, jeśli przeklęty, jeśli przeklęty, jeśli
09:22
damned if you do damned if you
559
562680
240
09:22
damned if you do damned if you don't
560
562920
590
09:23
don't
561
563510
400
09:23
don't to be damned means to be cursed
562
563910
1730
09:25
to be damned means to be cursed
563
565640
400
09:26
to be damned means to be cursed by something or to have a
564
566040
1710
przeklęty, jeśli nie coś lub mieć
09:27
by something or to have a
565
567750
150
09:27
by something or to have a problem or something happened to
566
567900
1890
przezcoś lub mieć przez coś lub
mieć problem
09:29
problem or something happened to
567
569790
60
09:29
problem or something happened to you
568
569850
230
lub coś się stało z
problemem lub
09:30
you
569
570080
400
09:30
you now what we're talking about in
570
570480
1050
09:31
now what we're talking about in
571
571530
360
09:31
now what we're talking about in the conversation is how Shannon
572
571890
2120
coś ci się stało
teraz rozmawiamy o tym, o czym rozmawiamy o tym, jak Shannon
09:34
the conversation is how Shannon
573
574010
400
09:34
the conversation is how Shannon was dealing with his wife
574
574410
1610
rozmawia o tym, jakShannon
rozmawia o tym, jak Shannon miał do czynienia z jego żoną miał
09:36
was dealing with his wife
575
576020
400
09:36
was dealing with his wife so Shannon wanted to wear one
576
576420
1460
do czynienia z jego żoną, więc Shannon chciał go nosić,
09:37
so Shannon wanted to wear one
577
577880
400
więcShannonchciał go nosić jeden
09:38
so Shannon wanted to wear one kind of clothing in a and then
578
578280
2100
więc Shannon chciał nosić jeden rodzaj odzieży w a następnie
09:40
kind of clothing in a and then
579
580380
150
09:40
kind of clothing in a and then his wife told him to wear kind
580
580530
1140
rodzaj odzieżywa następnie
rodzaj odzieży w a następnie jego żona kazała mu nosić rodzaj odzieży kazała mu
09:41
his wife told him to wear kind
581
581670
360
nosićrodzaj odzieży
09:42
his wife told him to wear kind of a different kind but he said
582
582030
1740
jego żona kazała mu nosić rodzaj odzieży inny rodzaj ale powiedział
09:43
of a different kind but he said
583
583770
270
inny rodzaj alepowiedział
09:44
of a different kind but he said that it's really difficult to
584
584040
1280
inny rodzaj ale powiedział że to jest naprawdę trudne do
09:45
that it's really difficult to
585
585320
400
09:45
that it's really difficult to find a kind of middle area where
586
585720
2100
tego jest naprawdę trudne do tego
jest naprawdę trudno znaleźć rodzaj środkowego obszaru gdzie
09:47
find a kind of middle area where
587
587820
360
znaleźć rodzajśrodkowegoobszaru gdzie
09:48
find a kind of middle area where it's ok for his wife because if
588
588180
2010
znaleźć coś w rodzaju środkowego obszaru, gdzie jego żona jest w porządku, ponieważ jeśli
09:50
it's ok for his wife because if
589
590190
149
09:50
it's ok for his wife because if he wears what she wants then she
590
590339
2101
jest wporządkudla jego żony, ponieważ jeśli jest w
porządku dla jego żony, ponieważ jeśli on nosi to, czego ona chce, to ona
09:52
he wears what she wants then she
591
592440
360
09:52
he wears what she wants then she says it's boring but if he wears
592
592800
1650
nosi to, czego ona chce,wtedy ona
nosi to, czego ona chce, wtedy ona mówi, że to nudny ale jeśli nosi
09:54
says it's boring but if he wears
593
594450
270
09:54
says it's boring but if he wears what he wants then she says well
594
594720
2460
mówi, że jest nudnyalejeślinosi
mówi, że jest nudny ale jeśli nosi to co chce to ona mówi dobrze czego
09:57
what he wants then she says well
595
597180
150
09:57
what he wants then she says well that's that's out there that's
596
597330
1259
chce potem dobrze mówi czego on chce wtedy mówi dobrze
09:58
that's that's out there that's
597
598589
331
09:58
that's that's out there that's kind of too crazy you shouldn't
598
598920
1340
to jest tam to jest trochę zbyt szalone nie powinieneś być
10:00
kind of too crazy you shouldn't
599
600260
400
10:00
kind of too crazy you shouldn't do that
600
600660
410
zbyt szalony nie powinieneś być zbyt
szalony nie powinieneś tego robić
10:01
do that
601
601070
400
10:01
do that so if you're in a situation
602
601470
1050
10:02
so if you're in a situation
603
602520
30
10:02
so if you're in a situation where no matter what you do
604
602550
2580
więc jeśli znajdziesz się w sytuacji, w której bez względu na to, co zrobisz,
10:05
where no matter what you do
605
605130
240
10:05
where no matter what you do there's going to be a problem
606
605370
900
gdzie, bez względu na to, co
zrobisz, bez względu na to, co zrobisz, będzie problem,
10:06
there's going to be a problem
607
606270
270
10:06
there's going to be a problem you can say I i'm damned if i do
608
606540
2370
będzie problem, możesz powiedzieć, że niech mnie diabli, jeśli to zrobię, niech
10:08
you can say I i'm damned if i do
609
608910
270
10:09
you can say I i'm damned if i do damned if I don't
610
609180
1700
mnie diabli, jeśli to zrobię, niech mnie
10:10
damned if I don't
611
610880
400
10:11
damned if I don't so if i do something there will
612
611280
1590
diabli, jeśli to zrobię coś będzie,
10:12
so if i do something there will
613
612870
90
10:12
so if i do something there will be a problem if I don't do
614
612960
1770
więc jeślicoś zrobię, będzie
problem, jeśli czegoś nie zrobię,
10:14
be a problem if I don't do
615
614730
120
10:14
be a problem if I don't do something
616
614850
170
będzieproblem, jeślinie zrobię, będzie
problem,jeśli czegośnie zrobię
10:15
something
617
615020
400
10:15
something there will also be a problem
618
615420
1040
będzie problem będzie
10:16
there will also be a problem
619
616460
400
10:16
there will also be a problem next a little bit goes a long
620
616860
2810
też problem będzie też
problem
10:19
next a little bit goes a long
621
619670
400
10:20
next a little bit goes a long wait a little bit goes a long
622
620070
1770
10:21
wait a little bit goes a long
623
621840
60
10:21
wait a little bit goes a long way usually when we talk about
624
621900
2250
poczekaj trochę to długa droga zwykle kiedy mówimy o
10:24
way usually when we talk about
625
624150
60
10:24
way usually when we talk about medicine or trying to solve a
626
624210
1830
sposobie zwykle kiedymówimy o
sposobie zwykle kiedy mówimy o medycynie lub próbujemy rozwiązać
10:26
medicine or trying to solve a
627
626040
150
10:26
medicine or trying to solve a problem
628
626190
560
10:26
problem
629
626750
400
lekarstwo lub próbujemy rozwiązać
10:27
problem you can say that making a little
630
627150
1710
problem
10:28
you can say that making a little
631
628860
390
robiąc trochę możesz
10:29
you can say that making a little bit of effort or just using a
632
629250
1680
powiedzieć, że robiąc trochę
10:30
bit of effort or just using a
633
630930
90
10:31
bit of effort or just using a little bit of medicine or
634
631020
1230
10:32
little bit of medicine or
635
632250
210
10:32
little bit of medicine or something will go a long way and
636
632460
2570
medycyny lub czegoś takiego zajdzie daleko i
10:35
something will go a long way and
637
635030
400
10:35
something will go a long way and what that means is that if you
638
635430
1410
cośzajdziedaleko, a
coś zajdzie daleko, a to oznacza, że ​​jeśli ty,
10:36
what that means is that if you
639
636840
150
10:36
what that means is that if you have even just a little bit of
640
636990
1800
oznacza to, że jeśli ty,
oznacza to, że jeśli masz choć trochę trochę
10:38
have even just a little bit of
641
638790
90
10:38
have even just a little bit of something it will solve the
642
638880
1230
mieć trochę
mieć chociaż trochę mieć trochę czegoś to
10:40
something it will solve the
643
640110
90
10:40
something it will solve the problem to go a long way means
644
640200
1950
rozwiąże problem to rozwiąże
10:42
problem to go a long way means
645
642150
330
10:42
problem to go a long way means to solve a problem in this way
646
642480
1670
problem sposób oznacza rozwiązać problem w ten sposób
10:44
to solve a problem in this way
647
644150
400
10:44
to solve a problem in this way so a little bit of honey goes a
648
644550
2400
rozwiązać
problem w ten sposób rozwiązać problem w ten sposób
10:46
so a little bit of honey goes a
649
646950
90
10:47
so a little bit of honey goes a long way to helping you recover
650
647040
1920
pomoc w wyzdrowieniu
10:48
long way to helping you recover
651
648960
270
długa droga do
10:49
long way to helping you recover from you know a sickness or the
652
649230
1920
wyzdrowienia długa droga do pomoc w
10:51
from you know a sickness or the
653
651150
120
10:51
from you know a sickness or the flu or a sore throat so a little
654
651270
2190
10:53
flu or a sore throat so a little
655
653460
240
10:53
flu or a sore throat so a little bit goes a long way
656
653700
1340
wyzdrowieniumała
grypa lub ból gardła więc trochę to długa droga trochę to
10:55
bit goes a long way
657
655040
400
10:55
bit goes a long way be careful with that medicine a
658
655440
1380
długa droga
10:56
be careful with that medicine a
659
656820
360
10:57
be careful with that medicine a little bit goes a long way
660
657180
1460
trochę to długa droga uważaj z tym lekiem uważaj na to lekarstwo
10:58
little bit goes a long way
661
658640
400
odrobina to długa droga odrobina to
10:59
little bit goes a long way so a little bit is strong enough
662
659040
1470
długa droga, więc odrobina jest wystarczająco mocna, więc odrobina
11:00
so a little bit is strong enough
663
660510
120
11:00
so a little bit is strong enough for the solution or a little bit
664
660630
2130
jest wystarczająco mocna, więc
odrobina jest wystarczająco mocna do rozwiązania lub odrobina
11:02
for the solution or a little bit
665
662760
180
11:02
for the solution or a little bit is very powerful
666
662940
770
do rozwiązanialubodrobina
do rozwiązania lub odrobina jest bardzo potężna
11:03
is very powerful
667
663710
400
jest bardzo potężna
11:04
is very powerful so you don't have to use very
668
664110
1140
jest bardzo potężna więc
11:05
so you don't have to use very
669
665250
240
11:05
so you don't have to use very much of it a little bit goes a
670
665490
1800
nie musisz używać bardzo
11:07
much of it a little bit goes a
671
667290
210
11:07
much of it a little bit goes a long way a little bit goes a
672
667500
2190
trochę idzie
dużo trochę idzie długą drogę trochę
11:09
long way a little bit goes a
673
669690
180
11:09
long way a little bit goes a long way
674
669870
680
idzie długą drogę trochę idzie długą drogę
11:10
long way
675
670550
400
11:10
long way next to do your part to do your
676
670950
3170
11:14
next to do your part to do your
677
674120
400
11:14
next to do your part to do your part to do your part means to
678
674520
2340
wykonać swoją część wykonać swoją
część wykonać swoją część wykonać swoją część wykonać swoją
11:16
part to do your part means to
679
676860
150
część oznacza rozstać się wykonać swoją część
11:17
part to do your part means to help in some way I'm doing my
680
677010
2160
wykonać swoją część oznacza pomóc w jakiś sposób ja robię swoją
11:19
help in some way I'm doing my
681
679170
330
11:19
help in some way I'm doing my part for the environment
682
679500
1700
pomoc w jakiś sposóbja'
pomagam w jakiś sposób robię coś dla środowiska robię coś dla
11:21
part for the environment
683
681200
400
11:21
part for the environment I'm doing my part for the
684
681600
1080
środowiska
11:22
I'm doing my part for the
685
682680
90
11:22
I'm doing my part for the environment by cleaning up all
686
682770
1590
robię coś dla środowiska
robię coś dla środowiska robię coś dla środowiska sprzątanie całego
11:24
environment by cleaning up all
687
684360
270
11:24
environment by cleaning up all the trash in my neighborhood
688
684630
1550
środowiskapoprzez sprzątaniecałego
środowiska poprzez sprzątanie wszystkich śmieci w mojej okolicy
11:26
the trash in my neighborhood
689
686180
400
11:26
the trash in my neighborhood I'm doing my part now it can be
690
686580
2160
śmieci w mojej okolicy
śmieci w mojej okolicy teraz wykonuję swoją część może być
11:28
I'm doing my part now it can be
691
688740
60
11:28
I'm doing my part now it can be for an organization or for a
692
688800
2160
robię swojączęśćteraz możebyć
ja' teraz wykonuję swoją część może to być dla organizacji lub dla
11:30
for an organization or for a
693
690960
120
organizacji lub dla
11:31
for an organization or for a person or a group of people it
694
691080
1650
organizacji lub osoby lub grupy
11:32
person or a group of people it
695
692730
180
11:32
person or a group of people it doesn't really matter what to do
696
692910
1410
osób ta
osoba lub grupa ludzi naprawdę ważne, co robić
11:34
doesn't really matter what to do
697
694320
300
11:34
doesn't really matter what to do your part means that you're
698
694620
1680
nieważne, co robić
11:36
your part means that you're
699
696300
210
11:36
your part means that you're using yourself for you know
700
696510
1950
nieważne, co robić
11:38
using yourself for you know
701
698460
90
11:38
using yourself for you know helping some cause or some group
702
698550
2340
wiesz, że
pomagasz jakiejś sprawie lub jakiejś grupie
11:40
helping some cause or some group
703
700890
330
pomagasz jakiejś sprawie lub jakiejś grupie
11:41
helping some cause or some group of people
704
701220
230
11:41
of people
705
701450
400
11:41
of people something like that to do your
706
701850
1470
pomagasz jakiejś sprawie lub jakiejś grupie ludzi ludzi ludzi
coś takiego zrobić coś takiego zrobić coś takiego zrobić coś takiego
11:43
something like that to do your
707
703320
240
11:43
something like that to do your part do your part
708
703560
2030
wykonać swoją część wykonaj swoją
11:45
part do your part
709
705590
400
11:45
part do your part do your part now do your part
710
705990
1770
część wykonaj swoją
część wykonaj swoją część wykonaj swoją część wykonaj swoją
11:47
do your part now do your part
711
707760
270
11:48
do your part now do your part for the environment
712
708030
890
11:48
for the environment
713
708920
400
część wykonaj swoją część wykonaj swoją część wykonaj swoją część wykonaj swoją część
11:49
for the environment next to do right by something to
714
709320
2780
11:52
next to do right by something to
715
712100
400
11:52
next to do right by something to do right by something to do
716
712500
2250
zrobić dobrze zrobić
coś zrobić dobrze coś zrobić dobrze coś zrobić zrobić dobrze coś zrobić zrobić dobrze coś zrobić dobrze
11:54
do right by something to do
717
714750
180
11:54
do right by something to do right by something means to help
718
714930
1460
11:56
right by something means to help
719
716390
400
11:56
right by something means to help or to be positive for that thing
720
716790
2250
coś znaczy pomóc być pozytywnym dla tej rzeczy
11:59
or to be positive for that thing
721
719040
300
11:59
or to be positive for that thing to do right by something so i'm
722
719340
2640
lub
być pozytywnym dla tej rzeczy lub być pozytywnym dla tej rzeczy
12:01
to do right by something so i'm
723
721980
360
12:02
to do right by something so i'm doing right by the planet even
724
722340
2190
robić coś dobrze planeta nawet
12:04
doing right by the planet even
725
724530
240
12:04
doing right by the planet even though to do right by it sounds
726
724770
1940
postępuje właściwie według
planety nawet postępuje właściwie według planety chociaż
12:06
though to do right by it sounds
727
726710
400
postępuje właściwie według tegobrzmi chociaż postępuje właściwie według brzmi to jednak postępuje właściwie według brzmi trochę
12:07
though to do right by it sounds kind of weird to non-native
728
727110
1370
12:08
kind of weird to non-native
729
728480
400
12:08
kind of weird to non-native speakers but it's again a phrase
730
728880
1760
dziwnie dla obcokrajowców trochę dziwnie dla obcokrajowców
od dziwnych do osób niebędących rodzimymi użytkownikami, ale znowu jest to osoba
12:10
speakers but it's again a phrase
731
730640
400
12:11
speakers but it's again a phrase that you should learn is one
732
731040
870
12:11
that you should learn is one
733
731910
300
12:12
that you should learn is one unit to do right by so to do
734
732210
2130
posługująca się frazą
12:14
unit to do right by so to do
735
734340
180
12:14
unit to do right by so to do right by the planet
736
734520
830
jednostka do zrobienia tuż obok
tak do zrobienia jednostka do zrobienia tuż obok planety tuż
12:15
right by the planet
737
735350
400
12:15
right by the planet you shouldn't throw your trash
738
735750
1080
obok planety tuż
12:16
you shouldn't throw your trash
739
736830
240
12:17
you shouldn't throw your trash on the ground do right by the
740
737070
2640
obok planety na ziemi rób dobrze na
12:19
on the ground do right by the
741
739710
150
12:19
on the ground do right by the planet do right by the planet
742
739860
2570
ziemi róbdobrze na
ziemi rób dobrze na planecie rób dobrze na planecie planeta
12:22
planet do right by the planet
743
742430
400
12:22
planet do right by the planet so to be helpful and to do
744
742830
1770
róbdobrze na planecie
planeta rób dobrze na planecie, aby być pomocnym i robić
12:24
so to be helpful and to do
745
744600
150
12:24
so to be helpful and to do something positive and
746
744750
800
to, aby być pomocnymizrobić to
być pomocnym i zrobić coś pozytywnego i
12:25
something positive and
747
745550
400
12:25
something positive and beneficial
748
745950
950
coś pozytywnego i coś pozytywnego i
12:26
beneficial
749
746900
400
12:27
beneficial next on both sides of the issue
750
747300
2970
12:30
next on both sides of the issue
751
750270
400
12:30
next on both sides of the issue are on both sides of an issue
752
750670
2540
pożytecznego
12:33
are on both sides of an issue
753
753210
400
12:33
are on both sides of an issue usually you can think of an idea
754
753610
1670
po obu stronach problemu
są po obu stronach problemu zwykle możesz wymyślić pomysł zwykle możesz
12:35
usually you can think of an idea
755
755280
400
12:35
usually you can think of an idea as having a good side or bad
756
755680
1890
wymyślić pomysł
12:37
as having a good side or bad
757
757570
360
12:37
as having a good side or bad side or look at something from
758
757930
1650
dobra strona lub zła strona lub spojrzeć na coś z
12:39
side or look at something from
759
759580
360
12:39
side or look at something from one perspective or another
760
759940
1290
boku lub
spojrzeć na coś z boku
12:41
one perspective or another
761
761230
390
12:41
one perspective or another perspective
762
761620
680
lub spojrzeć na coś z
12:42
perspective
763
762300
400
12:42
perspective so the issue or the problem of
764
762700
1830
12:44
so the issue or the problem of
765
764530
60
12:44
so the issue or the problem of something or the question of
766
764590
1290
takiej czy innej perspektywyproblem z
więc kwestia lub kwestia czegoś lub pytanie o coś lub
12:45
something or the question of
767
765880
60
12:45
something or the question of something
768
765940
410
pytanie o coś coś
12:46
something
769
766350
400
12:46
something usually it has two different
770
766750
1350
zwykle ma dwa różne zwykle ma
12:48
usually it has two different
771
768100
270
12:48
usually it has two different sides so you can look at it from
772
768370
2040
dwa różne
zwykle ma dwie różne strony
12:50
sides so you can look at it from
773
770410
150
12:50
sides so you can look at it from this side of the issue or this
774
770560
2400
strony,żebyśmógłspojrzeć na to z
boku, żebyś mógł spojrzeć na to z tej strony po stronie problemu po
12:52
this side of the issue or this
775
772960
180
12:53
this side of the issue or this side of the issue sides of the
776
773140
2700
12:55
side of the issue sides of the
777
775840
150
12:55
side of the issue sides of the issue
778
775990
470
12:56
issue
779
776460
400
12:56
issue so I'm on this side of the issue
780
776860
2450
12:59
so I'm on this side of the issue
781
779310
400
12:59
so I'm on this side of the issue he's on that side of the issue
782
779710
1590
13:01
he's on that side of the issue
783
781300
240
13:01
he's on that side of the issue and we are thinking about both
784
781540
1940
tej stronie problemu
jest po tej stronie problemu i myślimy o obu
13:03
and we are thinking about both
785
783480
400
13:03
and we are thinking about both sides of the issue
786
783880
1700
imyślimy oobu
i myślimy o obu
13:05
sides of the issue
787
785580
400
13:05
sides of the issue so an issue might be should
788
785980
2360
stronach problemu
13:08
so an issue might be should
789
788340
400
13:08
so an issue might be should children be able to smoke
790
788740
1640
problem może być czy
problem może być czy dzieci mogą palić
13:10
children be able to smoke
791
790380
400
13:10
children be able to smoke let's say should little kids be
792
790780
1710
dzieci mogą palić powiedzmy, czy małe
13:12
let's say should little kids be
793
792490
150
13:12
let's say should little kids be able to smoke maybe some people
794
792640
1440
dzieci powinny być powiedzmy, czy
małe dzieci mogą
13:14
able to smoke maybe some people
795
794080
150
13:14
able to smoke maybe some people think it's ok let people smoke
796
794230
1920
palićmożeniektórzy ludzie
potrafią palić może niektórzy ludzie myślą, że jest ok niech ludzie palą
13:16
think it's ok let people smoke
797
796150
180
13:16
think it's ok let people smoke and other people think no no no
798
796330
2220
myśl, że jestok niech ludziepalą, że jest ok niech ludzie palą a
inni myślą nie nie nie
13:18
and other people think no no no
799
798550
210
13:18
and other people think no no no do not let children smoke
800
798760
1400
ainnimyśląnie nie nie
a inni ludzie myślą nie nie nie nie pozwalać dzieciom palić nie
13:20
do not let children smoke
801
800160
400
13:20
do not let children smoke so we have people on both sides
802
800560
1800
pozwalać dzieciom palić
nie pozwalać dzieciom palić więc mamy ludzi po obu stronach
13:22
so we have people on both sides
803
802360
300
13:22
so we have people on both sides of the issue
804
802660
920
więc mamy ludzi po obu stronach
więc mamy ludzi po obu stronach problem problem problem
13:23
of the issue
805
803580
400
13:23
of the issue some people say yes and other
806
803980
1530
niektórzy ludzie mówią tak i inni
13:25
some people say yes and other
807
805510
270
13:25
some people say yes and other people say no
808
805780
830
niektórzy mówią tak, a inni niektórzy mówią
tak, a inni mówią nie ludzie mówią nie
13:26
people say no
809
806610
400
13:27
people say no both sides of the issue both
810
807010
1790
ludzie mówią nie obie strony sprawy obie strony sprawy
13:28
both sides of the issue both
811
808800
400
obie strony sprawy
13:29
both sides of the issue both sides of the issue and finally
812
809200
2150
obie strony sprawy obie strony sprawy i wreszcie
13:31
sides of the issue and finally
813
811350
400
13:31
sides of the issue and finally the tip of the iceberg
814
811750
2210
stronysprawyiwreszcie
strony problemu i wreszcie wierzchołek góry lodowej czubek góry
13:33
the tip of the iceberg
815
813960
400
lodowej czubek góry
13:34
the tip of the iceberg the tip of the iceberg the tip
816
814360
1920
lodowej czubek góry lodowej czubek góry lodowej czubek góry lodowej
13:36
the tip of the iceberg the tip
817
816280
270
13:36
the tip of the iceberg the tip of the iceberg
818
816550
1130
czubek góry
13:37
of the iceberg
819
817680
400
lodowej wierzchołek góry
13:38
of the iceberg the tip of something is the very
820
818080
1490
lodowej wierzchołek czegoś wierzchołek czegoś czubek czegoś to
13:39
the tip of something is the very
821
819570
400
13:39
the tip of something is the very top edge or the last little
822
819970
2760
górna krawędź lub ostatnia mała
13:42
top edge or the last little
823
822730
240
13:42
top edge or the last little piece of it
824
822970
480
górna krawędźlubostatniamała
górna krawędź lub ostatni mały kawałek
13:43
piece of it
825
823450
330
13:43
piece of it this is the tip of my finger the
826
823780
2460
to jest czubek mojego palca to jest
13:46
this is the tip of my finger the
827
826240
60
13:46
this is the tip of my finger the tip of my finger or the tip of
828
826300
2120
czubek
13:48
tip of my finger or the tip of
829
828420
400
13:48
tip of my finger or the tip of one of my hair's the tip just
830
828820
2180
mojego palca to jest czubek
mojego palca z moich włosów to czubek tylko
13:51
one of my hair's the tip just
831
831000
400
13:51
one of my hair's the tip just the end of it and iceberg is one
832
831400
2430
jeden z
moich włosów to czubek tylko
13:53
the end of it and iceberg is one
833
833830
210
13:54
the end of it and iceberg is one of those big pieces of ice
834
834040
1890
jeden z moich włosów
13:55
of those big pieces of ice
835
835930
390
z tych dużych kawałków lodu
13:56
of those big pieces of ice floating out in the water
836
836320
1730
z tych dużych kawałków lodu unoszących się w wodzie unoszących się w wodzie unoszących się w wodzie
13:58
floating out in the water
837
838050
400
13:58
floating out in the water so usually an iceberg you have
838
838450
1560
unoszących się w wodzie więc zwykle masz górę lodową zwykle masz
14:00
so usually an iceberg you have
839
840010
210
14:00
so usually an iceberg you have the surface of the water here
840
840220
1470
górę lodową masz
zwykle górę lodową masz powierzchnię wody tutaj
14:01
the surface of the water here
841
841690
360
powierzchnia wody tutaj
14:02
the surface of the water here and the iceberg will look like
842
842050
1680
powierzchnia wody tutaj i góra lodowa będzie wyglądać i
14:03
and the iceberg will look like
843
843730
150
14:03
and the iceberg will look like this it will have a really big
844
843880
1620
góra lodowa będzie wyglądać i góra
14:05
this it will have a really big
845
845500
360
14:05
this it will have a really big part under water and just a
846
845860
1620
lodowa będzie wyglądać tak
naprawdę duża część pod wodą i tylko
14:07
part under water and just a
847
847480
150
14:07
part under water and just a small part on top of the water
848
847630
1980
częśćpod wodąitylko
część pod wodą i tylko mała część na powierzchni wody
14:09
small part on top of the water
849
849610
150
14:09
small part on top of the water up here so the iceberg the big
850
849760
1890
mała część napowierzchniwody
mała część na powierzchni wody tutaj góra lodowa duża
14:11
up here so the iceberg the big
851
851650
330
14:11
up here so the iceberg the big piece of ice is floating in the
852
851980
1830
tutaj więcgóra lodowa jestduża
tutaj więc góra lodowa duży kawałek lodu unosi się w
14:13
piece of ice is floating in the
853
853810
90
14:13
piece of ice is floating in the water like this and you can only
854
853900
2430
kawałkulodu unosi się w
kawałku lodu unosi się w wodzie w ten sposób i można
14:16
water like this and you can only
855
856330
240
14:16
water like this and you can only see the tip of the iceberg
856
856570
2270
podlewać tylko w ten sposóbimożna
podlewać tylko w ten sposób a ty widzisz tylko czubek góry lodowej
14:18
see the tip of the iceberg
857
858840
400
widzisz czubek góry lodowej
14:19
see the tip of the iceberg even though the iceberg is very
858
859240
1470
widzisz wierzchołek góry lodowej chociaż góra lodowa jest
14:20
even though the iceberg is very
859
860710
360
bardzo
14:21
even though the iceberg is very big you can just see the tip of
860
861070
1740
chociaż góra lodowa jest bardzo
14:22
big you can just see the tip of
861
862810
60
14:22
big you can just see the tip of it
862
862870
170
widać tylko czubek
dużego widać tylko jego czubek to
14:23
it
863
863040
400
14:23
it this is a really common
864
863440
860
jest bardzo powszechne
14:24
this is a really common
865
864300
400
14:24
this is a really common expression i highly recommend
866
864700
1610
to jest bardzo powszechne to jest bardzo
powszechne wyrażenie bardzo polecam
14:26
expression i highly recommend
867
866310
400
14:26
expression i highly recommend you remember this one if you
868
866710
1350
wyrażenie bardzo polecam wyrażenie bardzo polecam zapamiętać to, jeśli
14:28
you remember this one if you
869
868060
150
14:28
you remember this one if you don't remember all of these
870
868210
1110
pamiętasz to, jeśli pamiętasz to, jeśli
14:29
don't remember all of these
871
869320
180
14:29
don't remember all of these phrases remember this one in
872
869500
2070
nie pamiętasz tego wszystkiego
14:31
phrases remember this one in
873
871570
210
14:31
phrases remember this one in particular because it's so
874
871780
1140
to jest tak
14:32
particular because it's so
875
872920
210
szczególne, ponieważ jesttak
14:33
particular because it's so useful and you'll hear it
876
873130
1020
szczególne, ponieważ jest tak przydatne i usłyszysz, że jest
14:34
useful and you'll hear it
877
874150
210
14:34
useful and you'll hear it everywhere
878
874360
379
14:34
everywhere
879
874739
400
przydatneiusłyszysz, że jest
przydatne iusłyszysz to wszędzie
14:35
everywhere this problem is just the tip of
880
875139
2401
wszędzie wszędzie ten problem to tylko wierzchołek
14:37
this problem is just the tip of
881
877540
239
14:37
this problem is just the tip of the iceberg
882
877779
861
tego problemu to tylko wierzchołek
tego problemu to tylko wierzchołek góry lodowej góra lodowa
14:38
the iceberg
883
878640
400
14:39
the iceberg this problem is just the tip of
884
879040
1649
ten problem to tylko wierzchołek
14:40
this problem is just the tip of
885
880689
270
14:40
this problem is just the tip of the iceberg
886
880959
861
tego problemu to
tylko wierzchołek tego problemu to tylko
14:41
the iceberg
887
881820
400
14:42
the iceberg so this little thing right here
888
882220
989
14:43
so this little thing right here
889
883209
271
14:43
so this little thing right here they were experiencing it's only
890
883480
1589
wierzchołek góry lodowej
więc ta mała rzecz tutaj, której doświadczali to tylko oni
14:45
they were experiencing it's only
891
885069
300
14:45
they were experiencing it's only just the beginning or only just
892
885369
1560
doświadczali to tylko
oni doświadczali to dopiero początek
14:46
just the beginning or only just
893
886929
390
14:47
just the beginning or only just a small piece of a much bigger
894
887319
1761
lub dopiero początek czubek
14:49
a small piece of a much bigger
895
889080
400
14:49
a small piece of a much bigger thing
896
889480
530
góry lodowej
14:50
thing
897
890010
400
14:50
thing the tip of the iceberg the tip
898
890410
2149
czubek góry lodowej czubek
14:52
the tip of the iceberg the tip
899
892559
400
14:52
the tip of the iceberg the tip of the iceberg
900
892959
1220
góry lodowej czubek góry lodowej
czubek góry lodowej czubek góry
14:54
of the iceberg
901
894179
400
14:54
of the iceberg well that's it for this month i
902
894579
1320
lodowej to tyle
14:55
well that's it for this month i
903
895899
210
naten miesiąc mam
14:56
well that's it for this month i hope you enjoyed all of these
904
896109
1200
nadzieję, że wszystkie ci się podobały mam
14:57
hope you enjoyed all of these
905
897309
90
14:57
hope you enjoyed all of these phrases
906
897399
560
14:57
phrases
907
897959
400
14:58
phrases be sure to go back and review
908
898359
1260
nadzieję, że wszystkie ci się podobały
14:59
be sure to go back and review
909
899619
390
15:00
be sure to go back and review all of them listen to my
910
900009
1651
koniecznie wróć i przejrzyj je wszystkie poćwiczyłbyś
15:01
all of them listen to my
911
901660
179
15:01
all of them listen to my pronunciation as I'm saying them
912
901839
1740
15:03
pronunciation as I'm saying them
913
903579
180
15:03
pronunciation as I'm saying them in practice with me if you'd
914
903759
1380
15:05
in practice with me if you'd
915
905139
151
15:05
in practice with me if you'd like to sound more like a Native
916
905290
1759
zemną, gdybyś
poćwiczył ze mną, gdybyś chciał brzmieć bardziej jak tubylec,
15:07
like to sound more like a Native
917
907049
400
15:07
like to sound more like a Native American speaker and i look
918
907449
2180
jakbybrzmiałbardziej jaktubylec,
jakby brzmiał bardziej jak tubylec, a ja wyglądam,
15:09
American speaker and i look
919
909629
400
mówiący po amerykańsku, iwyglądam
15:10
American speaker and i look forward to seeing you in the
920
910029
960
15:10
forward to seeing you in the
921
910989
120
amerykańskojęzyczny i ja czekamy na ciebie w
przyszłości do zobaczenia w przyszłości do
15:11
forward to seeing you in the next lesson this month
922
911109
980
zobaczenia na następnej lekcji w tym miesiącu następna
15:12
next lesson this month
923
912089
400
15:12
next lesson this month have a fantastic day and keep
924
912489
1410
lekcja w tymmiesiącu następna
lekcja w tym miesiącu fantastycznego dnia
15:13
have a fantastic day and keep
925
913899
391
i trzymaj się fantastycznego dnia i
15:14
have a fantastic day and keep practicing
926
914290
949
fantastycznego dnia dzień i ćwicz dalej ćwicz ćwicz pa pa
15:15
practicing
927
915239
400
15:15
practicing bye-bye
928
915639
6000
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7