Advanced English Phrases 3 - How To Speak English Naturally - Master English Conversation 2.0

698,671 views ・ 2014-07-25

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2400
1880
00:04
well hello and welcome to this
1
4280
400
00:04
well hello and welcome to this month's phrase builder and
2
4680
1490
bueno hola y bienvenido a este
bueno hola y bienvenido al generador de frases de este mes y al
00:06
month's phrase builder and
3
6170
400
00:06
month's phrase builder and pronunciation practice lesson
4
6570
1640
generador de frases del mes y al
generador de frases del mes y lección de
00:08
pronunciation practice lesson
5
8210
400
00:08
pronunciation practice lesson it is a pleasure to have you
6
8610
1080
práctica de
pronunciación lección de práctica de pronunciación lección de práctica de pronunciación es un placer
00:09
it is a pleasure to have you
7
9690
180
00:09
it is a pleasure to have you with me again to date this month
8
9870
2009
tenerte es un placer
tenerte es un placer tenerte conmigo de nuevo hasta la fecha este mes
00:11
with me again to date this month
9
11879
391
conmigo de nuevo hasta la fechaestemes
00:12
with me again to date this month our topic for the month is deep
10
12270
2389
conmigo de nuevo hasta la fecha este mes nuestro tema del mes es profundo
00:14
our topic for the month is deep
11
14659
400
nuestrotema del mes es profundo
00:15
our topic for the month is deep conversations
12
15059
1281
nuestrotema del mes es profundo conversaciones
00:16
conversations
13
16340
400
00:16
conversations so we want to help you not just
14
16740
1530
conversaciones
conversaciones así queremos ayudarlo no
00:18
so we want to help you not just
15
18270
210
00:18
so we want to help you not just have kind of you know basic
16
18480
2270
solo queremos ayudarlo no
solo queremos ayudarlo no solo tiene algo de usted sabe básico
00:20
have kind of you know basic
17
20750
400
tiene algo de usted sabe
00:21
have kind of you know basic everyday conversations about
18
21150
1500
básico tiene algo de usted sabe conversaciones
00:22
everyday conversations about
19
22650
180
00:22
everyday conversations about sports or the weather or how's
20
22830
1769
cotidianas sobre
conversaciones cotidianas sobre conversaciones cotidianas sobre deportes o el clima o cómo están los
00:24
sports or the weather or how's
21
24599
361
00:24
sports or the weather or how's the family things like that
22
24960
1429
deportes o el clima o cómo están los
deportes o el clima o cómo está la familia cosas así
00:26
the family things like that
23
26389
400
00:26
the family things like that we want you to be able to talk
24
26789
1021
la familia cosas así
las cosas familiares así queremos que puedas hablar
00:27
we want you to be able to talk
25
27810
270
queremos que puedas hablar
00:28
we want you to be able to talk deeply and have really
26
28080
1439
queremos que puedas hablar profundamente y tener muy
00:29
deeply and have really
27
29519
270
00:29
deeply and have really interesting conversations which
28
29789
1650
profundamente ytener muy
profundamente y tener conversaciones muy interesantes que conversaciones
00:31
interesting conversations which
29
31439
180
00:31
interesting conversations which we call you know kind of
30
31619
931
interesantes que conversaciones interesantes que te llamamos saber tipo de
00:32
we call you know kind of
31
32550
29
00:32
we call you know kind of philosophical or deep
32
32579
1461
te llamamos saber tipo de
te llamamos saber tipo de conversaciones filosóficas o profundas
00:34
philosophical or deep
33
34040
400
00:34
philosophical or deep conversations where you really
34
34440
1950
filosóficas o profundas
filosóficas o profundas en las que realmente conversaciones
00:36
conversations where you really
35
36390
300
00:36
conversations where you really get to talk about things that
36
36690
1200
en lasque realmente
conversaciones en las que realmente puedes hablar sobre cosas que
00:37
get to talk about things that
37
37890
210
llegan a hablar sobrecosasque
00:38
get to talk about things that you're passionate about
38
38100
1400
llegan a hablar sobre cosas que te
00:39
you're passionate about
39
39500
400
00:39
you're passionate about I'll explain more about a what a
40
39900
1620
apasionan te apasionan te apasionan explicaré más sobre qué
00:41
I'll explain more about a what a
41
41520
60
00:41
I'll explain more about a what a deep conversation is in the
42
41580
1560
explicarémássobre
qué explicaré más sobre en qué consiste una conversación profunda la
00:43
deep conversation is in the
43
43140
90
00:43
deep conversation is in the master class lesson but for
44
43230
1770
conversación profunda está en la
conversación profunda está en la lección de clase magistral pero para
00:45
master class lesson but for
45
45000
180
00:45
master class lesson but for right now we'll just cover a few
46
45180
1350
la lección de clase magistralperopara
la lección de clase magistral pero por ahora solo cubriremos
00:46
right now we'll just cover a few
47
46530
240
00:46
right now we'll just cover a few of the different words and
48
46770
1320
algunos ahora solo cubriremos eralgunas en
este momento, solo cubriremos algunas de las diferentes palabras y
00:48
of the different words and
49
48090
150
00:48
of the different words and phrases that appear in the
50
48240
1200
de las diferentes palabras y
de las diferentes palabras y frases que aparecen en las
00:49
phrases that appear in the
51
49440
240
00:49
phrases that appear in the conversation itself so we'll be
52
49680
2070
frases que aparecen en las
frases que aparecen en la conversación misma, así que seremos
00:51
conversation itself so we'll be
53
51750
120
00:51
conversation itself so we'll be talking about two different
54
51870
960
conversación porlo queseremos una
conversación en sí misma por lo que estaremos hablando de dos diferentes
00:52
talking about two different
55
52830
240
hablando de dos diferentes
00:53
talking about two different things
56
53070
320
00:53
things
57
53390
400
00:53
things first we have the short one word
58
53790
2300
hablando de dos cosas diferentes cosas
cosas primero tenemos la palabra corta
00:56
first we have the short one word
59
56090
400
00:56
first we have the short one word and you know very kind of very
60
56490
1410
primero tenemos la palabra corta
primero tenemos la palabra corta y sabes muy tipo de muy
00:57
and you know very kind of very
61
57900
180
y sabes muy tipo de muy
00:58
and you know very kind of very quick and easy phrases that you
62
58080
1470
y sabes muy tipo de frases muy rápidas y fáciles que tú frases
00:59
quick and easy phrases that you
63
59550
120
00:59
quick and easy phrases that you can use and we'll also talk
64
59670
1020
rápidas y fáciles que tú
frases rápidas y fáciles que puedes usar y también hablaremos
01:00
can use and we'll also talk
65
60690
270
01:00
can use and we'll also talk about some of the longer phrases
66
60960
1200
pueden usar ynosotros también hablaremos
puede usar y también hablaremos sobre algunas de las frases más largas
01:02
about some of the longer phrases
67
62160
300
01:02
about some of the longer phrases and expressions
68
62460
1070
sobre algunas de las frases más largas
sobre algunas de las frases más largas y expresiones
01:03
and expressions
69
63530
400
01:03
and expressions let's get started all right the
70
63930
1890
y expresiones
y expresiones empecemos bien
01:05
let's get started all right the
71
65820
60
01:05
let's get started all right the first one that you'll hear is
72
65880
1110
empecemos bien empezamos bien el primero que escucharás es el
01:06
first one that you'll hear is
73
66990
300
primero que escucharás es el
01:07
first one that you'll hear is dapper Dapper now Shannon
74
67290
3200
primero que escucharás es apuesto Dapper ahora Shannon
01:10
dapper Dapper now Shannon
75
70490
400
01:10
dapper Dapper now Shannon he's an Australian guy so he
76
70890
1860
apuestoDapperahoraShannon
apuesto Dapper ahora Shannon él es un chico australiano así que
01:12
he's an Australian guy so he
77
72750
150
01:12
he's an Australian guy so he would pronounce it data data and
78
72900
2360
él es un chicoaustralianoentonces
él es un chico australiano entonces lo pronunciaría data data y
01:15
would pronounce it data data and
79
75260
400
01:15
would pronounce it data data and his pronunciation is a little
80
75660
1140
lo pronunciaría data data y
lo pronunciaría data data y su pronunciación es un poco
01:16
his pronunciation is a little
81
76800
270
su pronunciación es un poco
01:17
his pronunciation is a little bit stronger than mine with that
82
77070
1980
su pronunciación es un poco más fuerte que la mía con eso
01:19
bit stronger than mine with that
83
79050
210
01:19
bit stronger than mine with that s-sound data data and I have the
84
79260
2910
un poco más fuerte que el míoconeso un
poco más fuerte que el mío con esos datos de datos de sonido s y tengo los
01:22
s-sound data data and I have the
85
82170
150
01:22
s-sound data data and I have the stronger earth sound dapper
86
82320
1970
datos de datos de sonido s y tengolos
datos de datos de sonido s y tengo el sonido de la tierra más fuerte sonido de la tierra
01:24
stronger earth sound dapper
87
84290
400
01:24
stronger earth sound dapper Dapper so in the American
88
84690
2000
más
fuerte sonido de la tierra más fuerte sonido de la tierra dapper Dapper así que en American
01:26
Dapper so in the American
89
86690
400
Dapperasí queenAmerican
01:27
Dapper so in the American English
90
87090
380
01:27
English
91
87470
400
01:27
English it's a little bit more difficult
92
87870
840
Dapperasí queenAmerican English
Inglés
Inglés es un poco más
01:28
it's a little bit more difficult
93
88710
270
01:28
it's a little bit more difficult for people to pronounce but if
94
88980
1980
difícil es un poco más
difícil es un poco más difícil para la gente pronuncia pero si
01:30
for people to pronounce but if
95
90960
269
para que la gente pronuncieperosi
01:31
for people to pronounce but if you'd like to have more of an
96
91229
1291
para que la gente pronuncie pero si te gustaría tener más de un
01:32
you'd like to have more of an
97
92520
120
01:32
you'd like to have more of an American accent you have to try
98
92640
1380
te gustaría tener más de un
te gustaría tener más acento americano tienes que probar
01:34
American accent you have to try
99
94020
300
01:34
American accent you have to try extra hard and listen to a lot
100
94320
1770
elacento americano tienes que probar
el acento americano tienes que esforzarte más y escuchar mucho
01:36
extra hard and listen to a lot
101
96090
210
01:36
extra hard and listen to a lot of American speakers like myself
102
96300
1970
másy escucharmucho
más y escuchar a muchos hablantes estadounidenses como yo
01:38
of American speakers like myself
103
98270
400
01:38
of American speakers like myself so you can really get that are
104
98670
1280
de hablantesestadounidensescomoyo
de hablantes estadounidenses como yo para que realmente puedas entienda que son
01:39
so you can really get that are
105
99950
400
para que realmente pueda entender queson
01:40
so you can really get that are sound dapper
106
100350
1460
para que realmente pueda obtener que son sonido elegante
01:41
sound dapper
107
101810
400
sonidoelegante
01:42
sound dapper now what dapper means is
108
102210
1380
sonido elegante ahora lo que significa elegante es
01:43
now what dapper means is
109
103590
330
01:43
now what dapper means is handsome it's kind of neat and
110
103920
1950
ahoralo quesignifica elegante es
ahora lo que significa elegante es atractivo
01:45
handsome it's kind of neat and
111
105870
240
01:46
handsome it's kind of neat and sharp and right now I don't look
112
106110
1710
guapo es un poco prolijo y nítido y en este momento no me veo
01:47
sharp and right now I don't look
113
107820
270
nítido y en este momentono me veo
01:48
sharp and right now I don't look very dapper maybe I have a
114
108090
1290
nítido y en este momento no me veo muy elegante tal vez tengo una
01:49
very dapper maybe I have a
115
109380
120
01:49
very dapper maybe I have a dapper haircut but you know I'm
116
109500
2159
muy elegante tal vez tengo una
muy elegante tal vez tengo un corte de pelo apuesto pero sabes que soy
01:51
dapper haircut but you know I'm
117
111659
151
01:51
dapper haircut but you know I'm just regularly you know wearing
118
111810
1370
dap porcorte de pelo,perosabesque tengo un
corte de pelo elegante, pero sabes que solo uso regularmente, sabes que uso
01:53
just regularly you know wearing
119
113180
400
01:53
just regularly you know wearing a t-shirt and it's not
120
113580
990
soloregularmente,sabes que uso
solo regularmente, sabes que uso una camiseta y no es
01:54
a t-shirt and it's not
121
114570
270
01:54
a t-shirt and it's not particularly handsome or
122
114840
1280
una camiseta y no es
una camiseta y no es particularmente guapo o
01:56
particularly handsome or
123
116120
400
01:56
particularly handsome or you know anything fancy like
124
116520
1080
particularmente guapoo
particularmente guapo o conoces algo elegante como
01:57
you know anything fancy like
125
117600
89
01:57
you know anything fancy like that but if i have a nice suit
126
117689
1941
conoces algo elegante como
sabes algo elegante como eso pero si tengo un lindo traje
01:59
that but if i have a nice suit
127
119630
400
queperositengo un lindo traje
02:00
that but if i have a nice suit you can say i was looking dapper
128
120030
1999
que pero si tengo un lindo traje puedes decir que me veía elegante
02:02
you can say i was looking dapper
129
122029
400
02:02
you can say i was looking dapper now this is just a great phrase
130
122429
1161
puedes decir que me veía elegante
puedes decir que me veía elegante ahora esta es solo una gran frase
02:03
now this is just a great phrase
131
123590
400
02:03
now this is just a great phrase a great word you can use instead
132
123990
1850
ahora esta es solo una gran frase
ahora esta es solo una gran
02:05
a great word you can use instead
133
125840
400
frase gran palabra que puedes usaren su lugar
02:06
a great word you can use instead of calling someone handsome you
134
126240
1379
una gran palabra que puedes usar en lugar de llamar a alguien guapo tú
02:07
of calling someone handsome you
135
127619
241
02:07
of calling someone handsome you can say I you look dapper and
136
127860
1580
dellamar a alguien guapo tú
de llamar a alguien guapo puedes decir yo te ves elegante y
02:09
can say I you look dapper and
137
129440
400
02:09
can say I you look dapper and people will be surprised and
138
129840
1440
puedesdeciryoteves elegantey
puedes decir yo te ves elegante y la gente voluntad Me sorprenderá y la
02:11
people will be surprised and
139
131280
90
02:11
people will be surprised and impressed by how you sound
140
131370
1880
gente se sorprenderá y la
gente se sorprenderá e impresionará por cómo suenas
02:13
impressed by how you sound
141
133250
400
02:13
impressed by how you sound dapper Dapper next half decent
142
133650
4070
impresionado por cómo suenas
impresionado por cómo suenas apuesto Apuesto siguiente medio decente
02:17
dapper Dapper next half decent
143
137720
400
apuesto Apuesto siguientemedio decente
02:18
dapper Dapper next half decent half-decent good decent
144
138120
4850
apuesto Apuesto siguiente medio decente medio decente bueno decente
02:22
half-decent good decent
145
142970
400
mitad -decentebuenodecente
02:23
half-decent good decent half-decent half-decent is a
146
143370
3420
medio decente bueno decente medio decente medio decente es
02:26
half-decent half-decent is a
147
146790
89
02:26
half-decent half-decent is a great way of some is kind of
148
146879
1771
medio decente medio decente
es medio decente medio decente
02:28
great way of some is kind of
149
148650
59
02:28
great way of some is kind of saying something that's and it's
150
148709
1530
algunos están diciendo algo que es y está
02:30
saying something that's and it's
151
150239
271
02:30
saying something that's and it's okay it's not so great it's it's
152
150510
2550
diciendo algoque esy está
diciendo algo que es y está bien no es tan bueno está
02:33
okay it's not so great it's it's
153
153060
269
02:33
okay it's not so great it's it's half decent the restaurant over
154
153329
1891
bien no estanbueno está
bien no es tan bueno es es medio decente el restaurante
02:35
half decent the restaurant over
155
155220
180
02:35
half decent the restaurant over there it's and it's half decent
156
155400
1410
medio decenteelrestaurante terminado
medio decente el restaurante de allí está y es medio decente
02:36
there it's and it's half decent
157
156810
300
allí estáy es medio decente
02:37
there it's and it's half decent half-decent so you could go to
158
157110
3000
allí está y es medio decente medio decente para que puedas ir a
02:40
half-decent so you could go to
159
160110
120
02:40
half-decent so you could go to that restaurant the pizza is
160
160230
1410
medio decente paraque puedasir a
medio decente para que puedas iría a ese restaurante la pizza es
02:41
that restaurant the pizza is
161
161640
150
02:41
that restaurant the pizza is pretty good but and it's half
162
161790
2430
ese restaurante la pizza es
ese restaurante la pizza es bastante buena pero y es medio
02:44
pretty good but and it's half
163
164220
269
02:44
pretty good but and it's half decent half-decent so listen
164
164489
2280
bastante buena peroy es medio
bastante buena pero y es medio decente medio decente así que escucha
02:46
decent half-decent so listen
165
166769
361
decente medio decente entoncesescucha
02:47
decent half-decent so listen carefully watch how i'm using
166
167130
1250
decente medio -decente así que escucha atentamente mira cómo estoy usando
02:48
carefully watch how i'm using
167
168380
400
02:48
carefully watch how i'm using the expression not just the
168
168780
1230
cuidadosamente mira cómoestoyusando
cuidadosamente mira cómo estoy usando la expresión no solo
02:50
the expression not just the
169
170010
89
02:50
the expression not just the words i'm using but the way I'm
170
170099
1441
la expresión no solo
la expresión no solo las palabras que estoy usando sino la forma en que m
02:51
words i'm using but the way I'm
171
171540
270
02:51
words i'm using but the way I'm saying it and a half decent
172
171810
2459
palabras que estoy usando pero la forma enque estoy las
palabras que estoy usando pero la forma en que lo estoy diciendo y medio decente
02:54
saying it and a half decent
173
174269
300
02:54
saying it and a half decent half-decent so how was that how
174
174569
3331
diciéndoloymedio decente
diciéndolo y medio decente medio decente así que cómo fue eso cómo
02:57
half-decent so how was that how
175
177900
179
medio -decente entoncescomofueesocomo
02:58
half-decent so how was that how was the movie
176
178079
501
02:58
was the movie
177
178580
400
02:58
was the movie how was the movie yesterday and
178
178980
1250
medio decente entonces como fue eso como fue la pelicula
fuelapelicula
fue la pelicula como fue la pelicula ayer y
03:00
how was the movie yesterday and
179
180230
400
03:00
how was the movie yesterday and it was half decent half-decent
180
180630
2269
como fue la pelicula ayer y
como fue la pelicula ayer y fue medio decente medio decente
03:02
it was half decent half-decent
181
182899
400
eso eramedio decentemedio
03:03
it was half decent half-decent half-decent so decent just kind
182
183299
2851
decente era medio decente medio decente medio decente entonces de ciento solo
03:06
half-decent so decent just kind
183
186150
270
03:06
half-decent so decent just kind of means it's kind of a more
184
186420
1580
medio decente tandecente solo
medio decente tan decente solo significa que es una especie de más significa
03:08
of means it's kind of a more
185
188000
400
03:08
of means it's kind of a more intelligent way of saying like
186
188400
1860
que es unaespecie de más
significa que es una forma más inteligente de decir
03:10
intelligent way of saying like
187
190260
210
03:10
intelligent way of saying like okay like fifty percent and we
188
190470
2250
una forma inteligente de decir
una forma inteligente de decir bien como cincuenta por ciento y estamos
03:12
okay like fifty percent and we
189
192720
90
03:12
okay like fifty percent and we were decent it was decent
190
192810
2240
bien como cincuentapor cientoyestamos
bien como cincuenta por ciento y éramos decentes era decente
03:15
were decent it was decent
191
195050
400
03:15
were decent it was decent my job is decent but then half
192
195450
2210
eran decentesera decente
eran decentes era decente mi trabajo es decente pero la mitad de
03:17
my job is decent but then half
193
197660
400
mi trabajo es decenteperoluego lamitad
03:18
my job is decent but then half decent is a little bit lower
194
198060
1350
mi trabajo es decente pero medio decente es un poco más bajo
03:19
decent is a little bit lower
195
199410
270
03:19
decent is a little bit lower than that so and half decent
196
199680
1589
decentees un poco más bajo
decente es un poco más bajo que eso medio y medio decente
03:21
than that so and half decent
197
201269
241
03:21
than that so and half decent half-decent next we were talking
198
201510
3109
que esomedio y mediodecente
que eso medio y medio decente medio decente a continuación estábamos hablando
03:24
half-decent next we were talking
199
204619
400
medio decente acontinuaciónestuvimos hablando
03:25
half-decent next we were talking about clothing and especially
200
205019
1141
medio decente a continuación estuvimos hablando de ropa y especialmente
03:26
about clothing and especially
201
206160
329
03:26
about clothing and especially loud clothing
202
206489
2210
de ropa y especialmente
de ropa y especialmente ropa ruidosa ropa
03:28
loud clothing
203
208699
400
03:29
loud clothing now loud clothing is like a
204
209099
1561
ruidosa ropa ruidosa ahora ropa ruidosa es como una
03:30
now loud clothing is like a
205
210660
60
03:30
now loud clothing is like a bright red shirt with pictures
206
210720
1790
ropa ahora ruidosa es como una
ropa ahora ruidosa es como una camiseta roja brillante con dibujos
03:32
bright red shirt with pictures
207
212510
400
03:32
bright red shirt with pictures of penguins fighting dragons and
208
212910
2820
camiseta roja brillante con dibujos
camiseta rojo brillante con dibujos de pingüinos luchando contra dragones y
03:35
of penguins fighting dragons and
209
215730
210
03:35
of penguins fighting dragons and things like that that you'll see
210
215940
1260
depingüinosluchando contra dragones y
de pingüinos luchando contra dragones y cosas así verás
03:37
things like that that you'll see
211
217200
240
03:37
things like that that you'll see like lots of sparkles
212
217440
1369
cosas así queverás
cosas así que verás como muchos destellos
03:38
like lots of sparkles
213
218809
400
como muchos destellos
03:39
like lots of sparkles this is called loud clothing or
214
219209
2041
como muchos destellos esto se llama ropa llamativa o
03:41
this is called loud clothing or
215
221250
329
03:41
this is called loud clothing or you can describe someone's
216
221579
921
esto se llama ropa llamativao
esto se llama ropa llamativa o puedes describir la de alguien
03:42
you can describe someone's
217
222500
400
03:42
you can describe someone's clothing as being loud
218
222900
2330
puedes describir
alguien puede describir la ropa de alguien como llamativa
03:45
clothing as being loud
219
225230
400
03:45
clothing as being loud wow that guy really has a loud
220
225630
1459
ropa como llamativa
ropa como llamativa wow ese tipo realmente tiene un ruidoso wow ese tipo realmente tiene un ruidoso
03:47
wow that guy really has a loud
221
227089
400
03:47
wow that guy really has a loud shirt a loud shirt where he's
222
227489
2131
wow ese tipo realmente tiene una camisa ruidosa una camisa ruidosa donde está
03:49
shirt a loud shirt where he's
223
229620
119
03:49
shirt a loud shirt where he's got some left
224
229739
391
una camisaruidosadonde está
camisa una camisa ruidosa donde le queda
03:50
got some left
225
230130
390
03:50
got some left out pants so sometimes you'll
226
230520
1850
algo le
queda algo le queda algo pantalones así que a veces te
03:52
out pants so sometimes you'll
227
232370
400
03:52
out pants so sometimes you'll see people wearing things out
228
232770
1430
salen los pantalones así que a veces te
salen los pantalones así que a veces verás a la gente desgastando cosas
03:54
see people wearing things out
229
234200
400
03:54
see people wearing things out instead of just saying well you
230
234600
2100
ver a la gente desgastando las cosas
ver a las personas desgastando las cosas en lugar de decir bien tú en
03:56
instead of just saying well you
231
236700
120
03:56
instead of just saying well you know it's a like its a bright
232
236820
870
lugar de decirbientú en
lugar de decir bien tú sabes que es como es brillante
03:57
know it's a like its a bright
233
237690
330
sabesque escomoes brillante
03:58
know it's a like its a bright shirt or it's a sparkly shirt or
234
238020
1860
sabes que es como es una camisa brillante o es una remera o remera brillante
03:59
shirt or it's a sparkly shirt or
235
239880
210
o esuna remera o
04:00
shirt or it's a sparkly shirt or it has a crazy design you can
236
240090
2040
remera brillante o es una remera brillante o tiene un diseño loco
04:02
it has a crazy design you can
237
242130
60
04:02
it has a crazy design you can just call it loud loud next to
238
242190
3780
puedes tiene un diseño loco
puedes tiene un diseño loco puedes llamarlo en voz alta junto a
04:05
just call it loud loud next to
239
245970
360
simplemente llamar
04:06
just call it loud loud next to pull off something to pull off
240
246330
2210
04:08
pull off something to pull off
241
248540
400
04:08
pull off something to pull off something
242
248940
650
04:09
something
243
249590
400
04:09
something now this is a really fantastic
244
249990
980
esto es realmente fantástico ahora esto es realmente fantástico
04:10
now this is a really fantastic
245
250970
400
04:11
now this is a really fantastic phrasal verb that i highly
246
251370
1400
verbo compuesto fantástico que soy muy
04:12
phrasal verb that i highly
247
252770
400
verbo compuesto que
04:13
phrasal verb that i highly recommend and what it means is
248
253170
1610
soy muy verbo compuesto que recomiendo mucho y lo que significa es
04:14
recommend and what it means is
249
254780
400
recomendarylo que significa es
04:15
recommend and what it means is to succeed at something so
250
255180
2030
recomendar y lo que significa es tener éxito en algo
04:17
to succeed at something so
251
257210
400
04:17
to succeed at something so usually let's say I'm I'm trying
252
257610
1910
para tener éxito en algopara
tener éxito d en algo así que por lo general digamos que estoy tratando por lo
04:19
usually let's say I'm I'm trying
253
259520
400
04:19
usually let's say I'm I'm trying to I'm trying to pull off like a
254
259920
1860
generaldigamosque estoy tratando por lo
general digamos que estoy tratando estoy tratando de salir adelante como un
04:21
to I'm trying to pull off like a
255
261780
60
04:21
to I'm trying to pull off like a crime or something like that so
256
261840
1530
aestoy tratandode lograrlo como un
a estoy tratando de lograrlo como un crimen o algo así como un crimen o algo así como un
04:23
crime or something like that so
257
263370
360
04:23
crime or something like that so i'm i'm a diamond thief and i'm
258
263730
2760
crimen o algo así como soy soy un ladrón de diamantes y soy soy yo
04:26
i'm i'm a diamond thief and i'm
259
266490
180
04:26
i'm i'm a diamond thief and i'm going to sneak into a jewelry
260
266670
1470
soy un ladrón de diamantes y soy un ladrón de diamantes y voy a colarme en una joyería
04:28
going to sneak into a jewelry
261
268140
300
04:28
going to sneak into a jewelry store and I'm going to pull off
262
268440
2010
voy acolarme en una joyería
voy a colarme en una joyería y voy a salir de la
04:30
store and I'm going to pull off
263
270450
300
04:30
store and I'm going to pull off a robbery
264
270750
680
tiendayVoya salir de la
tienda y voy a llevar a cabo un robo
04:31
a robbery
265
271430
400
04:31
a robbery now what that means if I pull it
266
271830
1530
un robo
un robo ahora qué significa eso si lo hago
04:33
now what that means if I pull it
267
273360
150
04:33
now what that means if I pull it off if I succeed then I get what
268
273510
2730
ahora qué significa esosilo hago
ahora qué significa eso si lo logro si tengo éxito luego obtengo lo que
04:36
off if I succeed then I get what
269
276240
210
04:36
off if I succeed then I get what I want
270
276450
350
04:36
I want
271
276800
400
si tengoéxitoentoncesobtengo lo que
si tengo éxito entonces obtengo lo que quiero
04:37
I want so i can pull it off in the
272
277200
1770
quiero quiero para poder lograrlo en el
04:38
so i can pull it off in the
273
278970
120
parapoder lograrloenel
04:39
so i can pull it off in the fashion sense you can talk about
274
279090
1470
para poder lograrlo en el sentido de la moda puedes hablar de la
04:40
fashion sense you can talk about
275
280560
120
04:40
fashion sense you can talk about someone being able to pull off a
276
280680
2270
moda se Si puede hablar sobre
el sentido de la moda, puede hablar sobre alguien que puede lucir
04:42
someone being able to pull off a
277
282950
400
alguien que puede lucir
04:43
someone being able to pull off a certain kind of clothing
278
283350
1340
alguien que puede lucir cierto tipo de ropa
04:44
certain kind of clothing
279
284690
400
cierto tipo de ropa
04:45
certain kind of clothing now maybe a beautiful woman
280
285090
1580
cierto tipo de ropa ahora tal vez una mujer hermosa
04:46
now maybe a beautiful woman
281
286670
400
ahoratal vezuna mujer hermosa
04:47
now maybe a beautiful woman could wear like a song you know
282
287070
2130
ahora tal vez una mujer hermosa podría usar como una canción que sabes que
04:49
could wear like a song you know
283
289200
90
04:49
could wear like a song you know those like really tiny bathing
284
289290
1280
podría usar como unacanciónque sabes que
podría usar como una canción que sabes a los que les gusta bañarse
04:50
those like really tiny bathing
285
290570
400
04:50
those like really tiny bathing suits but i could not pull off a
286
290970
1590
muy pequeños a los que les gusta bañarse muy pequeños a
los que les gustan los trajes de baño muy pequeños pero no pude quitarme un
04:52
suits but i could not pull off a
287
292560
120
04:52
suits but i could not pull off a thong
288
292680
200
04:52
thong
289
292880
400
traje perono pude quitarme un
traje perono pude quitarme un tanga
tanga
04:53
thong I couldn't pull off a thong if I
290
293280
1860
tanga no podría quitarme un tanga si
04:55
I couldn't pull off a thong if I
291
295140
120
04:55
I couldn't pull off a thong if I was wearing a thong walking
292
295260
1040
no pudieraquitarme un tanga si
no pudiera quitarme un tanga si estaba usando una tanga caminando
04:56
was wearing a thong walking
293
296300
400
04:56
was wearing a thong walking around at the beach I think
294
296700
960
estabausando unatanga caminando
estaba usando una tanga caminando por la playa creo
04:57
around at the beach I think
295
297660
240
04:57
around at the beach I think people would think that was
296
297900
690
que en la playa
pienso en la playa creo que la gente pensaría que eso era la
04:58
people would think that was
297
298590
390
04:58
people would think that was pretty funny
298
298980
680
gente pensaría que eso era la
gente pensaría que era bastante divertido y
04:59
pretty funny
299
299660
400
bastante divertido
05:00
pretty funny so to pull off something means
300
300060
1640
bastante divertido así que lograr algo significa
05:01
so to pull off something means
301
301700
400
asíque lograr algo significa
05:02
so to pull off something means to be able to do it to succeed
302
302100
2000
así que lograr algo significa ser capaz de hacerlo tener éxito
05:04
to be able to do it to succeed
303
304100
400
05:04
to be able to do it to succeed at being able to do something to
304
304500
1700
poder hacerlotener éxito
poder hacerlo tener éxito en poder hacer algo
05:06
at being able to do something to
305
306200
400
05:06
at being able to do something to pull off pull off pull off next
306
306600
3590
para ser capaz de hacer algo
para ser capaz de hacer algo para lograr sacar sacar sacar sacar siguiente
05:10
pull off pull off pull off next
307
310190
400
05:10
pull off pull off pull off next to be out there to be out there
308
310590
3150
sacar sacar
sacar sacar siguiente sacar sacar sacar sacar siguiente
05:13
to be out there to be out there
309
313740
90
05:13
to be out there to be out there to be out there means to be
310
313830
2190
estar ahí afuera estar ahí
afuera estar ahí afuera significa
05:16
to be out there means to be
311
316020
120
05:16
to be out there means to be crazy or wild or different from
312
316140
2250
estar ahí afuera significa
estar ahí afuera significa estar loco o salvaje o diferente de
05:18
crazy or wild or different from
313
318390
210
05:18
crazy or wild or different from everyone else
314
318600
770
loco o salvaje o diferente de
loco o salvaje o diferente de todos los demás
05:19
everyone else
315
319370
400
05:19
everyone else so if everyone else has a suit
316
319770
2090
todos los demás
todos los demás así que si todos los demás tienen un traje
05:21
so if everyone else has a suit
317
321860
400
entonces si todos los demás tienen un traje
05:22
so if everyone else has a suit on i'm wearing my black suit
318
322260
1550
así que si todos los demás tienen un traje estoy usando mi traje negro
05:23
on i'm wearing my black suit
319
323810
400
estoyusando mi
05:24
on i'm wearing my black suit with a white shirt and a black
320
324210
1170
traje negro estoy usando mi traje negro con una camisa blanca y un negro
05:25
with a white shirt and a black
321
325380
240
05:25
with a white shirt and a black tie and maybe other people are
322
325620
1620
con una camisa blanca y un negro
con una camisa blanca rt y una corbata negra y tal vez otras personas tengan
05:27
tie and maybe other people are
323
327240
360
05:27
tie and maybe other people are wearing the same thing and then
324
327600
1710
corbata y tal vez otras personas tengan
corbata y tal vez otras personas usen lo mismo y luego
05:29
wearing the same thing and then
325
329310
180
05:29
wearing the same thing and then one guy he has a crazy hat with
326
329490
2640
usen lo mismoy luego
usen lo mismo y luego un tipo tiene un sombrero loco con
05:32
one guy he has a crazy hat with
327
332130
330
05:32
one guy he has a crazy hat with stars and sparkles on it and a
328
332460
1860
un tipo tiene un sombrero loco con
un chico tiene un sombrero loco con estrellas y destellos y
05:34
stars and sparkles on it and a
329
334320
30
05:34
stars and sparkles on it and a purple suit and a cane and big
330
334350
2220
estrellas y destellos y
estrellas y destellos y un traje morado y un bastón y un gran
05:36
purple suit and a cane and big
331
336570
300
05:36
purple suit and a cane and big glasses that guys out there out
332
336870
2600
traje moradoyun bastón y un gran
morado traje y un bastón y anteojos grandes que los muchachos allá afuera
05:39
glasses that guys out there out
333
339470
400
05:39
glasses that guys out there out there so he's different from
334
339870
1890
lentesque los muchachosallá afuera
lentes que los muchachos allá afuera así que él es diferente de
05:41
there so he's different from
335
341760
210
05:41
there so he's different from everyone else
336
341970
590
allípor loque es diferente de
allí por lo que es diferente de todos los demás
05:42
everyone else
337
342560
400
05:42
everyone else he's crazy you can use it in a
338
342960
2310
todos los demás
todos los demás está loco puedes usar en
05:45
he's crazy you can use it in a
339
345270
60
05:45
he's crazy you can use it in a good way or in a bad way but
340
345330
1610
un está loco puedes usarlo en
un está loco puedes usarlo de buena o mala manera pero de
05:46
good way or in a bad way but
341
346940
400
buena manera odemalamanerapero de
05:47
good way or in a bad way but usually we talk about something
342
347340
1160
buena manera o de mala manera pero usualmente hablamos de algo
05:48
usually we talk about something
343
348500
400
05:48
usually we talk about something being out there is just kind of
344
348900
2070
usualmentenosotroshablarde algo
normalmente hablamos de algo estar ahí afuera es simplemente
05:50
being out there is just kind of
345
350970
30
estar ahí afuera es simplemente
05:51
being out there is just kind of different than normal so we have
346
351000
1500
estar ahí afuera es un poco diferente de lo normal, así que tenemos algo
05:52
different than normal so we have
347
352500
270
05:52
different than normal so we have a kind of normal space and then
348
352770
1649
diferente de lo normal,asíquetenemos algo
diferente de lo normal, así que tenemos una especie de espacio normal y luego
05:54
a kind of normal space and then
349
354419
91
05:54
a kind of normal space and then outside of that
350
354510
1340
una especie de espacio normal y luego
una especie de espacio normal y luego fuera de eso
05:55
outside of that
351
355850
400
fuera de eso
05:56
outside of that so describing someone as being
352
356250
1290
fuera de eso describir a alguien
05:57
so describing someone as being
353
357540
390
05:57
so describing someone as being out there his ideas are really
354
357930
2400
como describir a alguien
describir a alguien como estar ahí afuera sus ideas están realmente
06:00
out there his ideas are really
355
360330
180
06:00
out there his ideas are really out there
356
360510
450
06:00
out there
357
360960
400
ahí afuera sus ideas están realmente
ahí afuera su las ideas están realmente ahí
06:01
out there he thinks about things in a
358
361360
1470
afuera ahí afuera él piensa en las cosas en un
06:02
he thinks about things in a
359
362830
59
06:02
he thinks about things in a different way out there out
360
362889
2660
él piensa en las cosas en un
él piensa en las cosas de una manera diferente ahí afuera
06:05
different way out there out
361
365549
400
06:05
different way out there out there
362
365949
590
otra maneraahí afuera
otra maneraahí afuera ahí afuera
06:06
there
363
366539
400
06:06
there next a gray area gray area
364
366939
4010
ahí al lado un área gris gris área al
06:10
next a gray area gray area
365
370949
400
lado deunárea gris áreagrisal
06:11
next a gray area gray area usually when children are very
366
371349
1500
lado de un área gris área gris generalmente cuando los niños son muy
06:12
usually when children are very
367
372849
181
generalmentecuando los niños son muy
06:13
usually when children are very young we have very kind of maybe
368
373030
1579
generalmente cuando los niños son muy pequeños tenemos muy tipo de tal vez
06:14
young we have very kind of maybe
369
374609
400
jóvenes tenemosmuytipo dema ybe
06:15
young we have very kind of maybe one year old two-year-old three
370
375009
1470
jóvenes tenemos muy amables de quizás un año dos años tres
06:16
one year old two-year-old three
371
376479
301
06:16
one year old two-year-old three year old kids we teach them
372
376780
1650
un año dos años tres un año dos años tres niños les enseñamos
06:18
year old kids we teach them
373
378430
150
06:18
year old kids we teach them things that
374
378580
770
niños deun
año les enseñamos niños de un año les enseñamos cosas que
06:19
things that
375
379350
400
06:19
things that yes it's it's good or no it's
376
379750
2400
cosas que
cosas que si es bueno o no es
06:22
yes it's it's good or no it's
377
382150
299
06:22
yes it's it's good or no it's bad and we usually call this
378
382449
1590
si esbueno ono es
si es bueno o no es malo y solemos llamar a esto
06:24
bad and we usually call this
379
384039
211
06:24
bad and we usually call this black or white thinking and for
380
384250
2909
malo y solemos llamar a esto
malo y solemos llamar a esto negro o pensamiento blanco y para el pensamiento en
06:27
black or white thinking and for
381
387159
301
06:27
black or white thinking and for kind of teaching children it's a
382
387460
1709
blanco o negroypara el
pensamiento en blanco o negro y para enseñar a los niños es una especie de
06:29
kind of teaching children it's a
383
389169
60
06:29
kind of teaching children it's a bit easier to do but as they get
384
389229
2011
enseñanza a los
niños es una especie de enseñanza a los niños
06:31
bit easier to do but as they get
385
391240
179
06:31
bit easier to do but as they get older they learn that there are
386
391419
1291
un poco más fácil de hacer pero a medida que crecen aprenden que hay
06:32
older they learn that there are
387
392710
120
06:32
older they learn that there are gray areas like maybe if a woman
388
392830
3529
mayoresaprenden quehay
mayores aprenden que hay áreas grises como tal vez si una mujer
06:36
gray areas like maybe if a woman
389
396359
400
06:36
gray areas like maybe if a woman asks me oh how do I look
390
396759
1641
áreas grises como tal vezsiuna mujer
áreas grises como tal vez si una mujer me pregunta oh como me veo
06:38
asks me oh how do I look
391
398400
400
06:38
asks me oh how do I look or do I look fat and maybe I
392
398800
1769
me pregunta ay como me veo
me pregunta oh cómo me veo o me veo gorda y tal vez yo
06:40
or do I look fat and maybe I
393
400569
90
06:40
or do I look fat and maybe I think she does maybe I think she
394
400659
1560
omeveo gorda y tal vez yo
o me veo gorda y tal vez creo que ella sí tal vez creo que ella
06:42
think she does maybe I think she
395
402219
181
06:42
think she does maybe I think she doesn't but if I think she does
396
402400
2299
cree que sí tal vez creo que ella
cree que sí tal vez yo Creo que no, pero si creo que
06:44
doesn't but if I think she does
397
404699
400
no,perosicreo que
06:45
doesn't but if I think she does I might tell a white lie so a
398
405099
2581
no, pero si creo que sí, podría decir una mentira piadosa, así
06:47
I might tell a white lie so a
399
407680
60
06:47
I might tell a white lie so a white lie is a kind of a small
400
407740
1489
que podría decir una mentira piadosa, así que podría decir una mentira
blanca. miente entonces una mentira piadosa es una especie de
06:49
white lie is a kind of a small
401
409229
400
06:49
white lie is a kind of a small lie where you're not really
402
409629
1201
pequeña mentira piadosa es una especie de
pequeña mentira piadosa es una especie de pequeña mentira en la que en realidad no eres
06:50
lie where you're not really
403
410830
209
mentiraen laque en realidad no
06:51
lie where you're not really saying anything bad or trying to
404
411039
1831
eres mentira en la que en realidad no dices nada malo o tratando de
06:52
saying anything bad or trying to
405
412870
90
06:52
saying anything bad or trying to do anything
406
412960
559
decir algo malo o tratando de
decir algo malo o tratando de hacer cualquier
06:53
do anything
407
413519
400
06:53
do anything you know kind of hurtful to
408
413919
900
06:54
you know kind of hurtful to
409
414819
181
06:55
you know kind of hurtful to someone so this is a white lie
410
415000
1819
06:56
someone so this is a white lie
411
416819
400
cosa es una mentira piadosa
06:57
someone so this is a white lie now I might tell a white lie
412
417219
1170
alguien así que esto es una mentira piadosa ahora podría decir una mentira piadosa
06:58
now I might tell a white lie
413
418389
240
06:58
now I might tell a white lie because this is a gray area now
414
418629
2480
ahora podría decir una mentira piadosa
ahora podría decir una mentira piadosa porque esto es una área gris ahora
07:01
because this is a gray area now
415
421109
400
07:01
because this is a gray area now are lies a good thing or our
416
421509
2071
porque es un áreagrisahora
porque es un área gris ahora son mentiras algo bueno o nuestras
07:03
are lies a good thing or our
417
423580
299
07:03
are lies a good thing or our lives a bad thing
418
423879
1100
mentiras son algo bueno o nuestras
son mentiras algo bueno o nuestras vidas son
07:04
lives a bad thing
419
424979
400
07:05
lives a bad thing well there's a gray area
420
425379
1521
algo malo bueno, hay un área gris
07:06
well there's a gray area
421
426900
400
bueno,hayunárea gris
07:07
well there's a gray area sometimes it's okay and
422
427300
989
bueno, hay un área gris a veces está bien y a
07:08
sometimes it's okay and
423
428289
180
07:08
sometimes it's okay and sometimes it's not a gray area a
424
428469
2961
veces está bieny a
veces está bien y a veces no es un área gris a
07:11
sometimes it's not a gray area a
425
431430
400
07:11
sometimes it's not a gray area a gray area next a side note
426
431830
3320
veces no esun áreagrisa
veces no es un área gris un área gris siguiente nota al margen área
07:15
gray area next a side note
427
435150
400
07:15
gray area next a side note side note let's say I'm talking
428
435550
2179
grissiguiente nota al margen
área gris siguiente nota al margen nota al margen digamos que estoy
07:17
side note let's say I'm talking
429
437729
400
hablando nota al margendigamosque estoy
07:18
side note let's say I'm talking about something I'm talking
430
438129
1161
hablando nota al margen digamos que estoy hablando de algo estoy hablando
07:19
about something I'm talking
431
439290
400
07:19
about something I'm talking about my pet iguana and I have a
432
439690
2789
de algo
estoy hablando de algo estoy hablando de mi mascota iguana y tengo una
07:22
about my pet iguana and I have a
433
442479
120
07:22
about my pet iguana and I have a baby iguana over here and then I
434
442599
2190
demimascota iguanaytengo una
de mi mascota iguana y tengo una iguana bebé aquí y luego una
07:24
baby iguana over here and then I
435
444789
90
07:24
baby iguana over here and then I say
436
444879
200
iguana bebé aquí y luego una
iguana bebé aquí y luegodigo
07:25
say
437
445079
400
07:25
say as a side note so here's just an
438
445479
1831
decir
decir como nota al margen, así que aquí está jus t an
07:27
as a side note so here's just an
439
447310
329
07:27
as a side note so here's just an extra piece of information
440
447639
1611
como una nota al margen así queaquí haysolo
una nota al margen así que aquí hay solo una información
07:29
extra piece of information
441
449250
400
07:29
extra piece of information as a side note i bought this
442
449650
1530
adicional información
adicional información adicional como una nota al margen compré esto
07:31
as a side note i bought this
443
451180
150
07:31
as a side note i bought this iguana in Hawaii
444
451330
1520
como una nota al margencompréesto
como una nota al margen compré esta iguana en Hawai
07:32
iguana in Hawaii
445
452850
400
iguana enHawai
07:33
iguana in Hawaii so I'm talking about the Iguana
446
453250
1639
iguana en Hawai entonces estoy hablando de la Iguana
07:34
so I'm talking about the Iguana
447
454889
400
entonces estoy hablando de laIguana
07:35
so I'm talking about the Iguana like what it eats and other
448
455289
1231
entonces estoy hablando de la Iguana como lo que come y otros
07:36
like what it eats and other
449
456520
239
07:36
like what it eats and other things and as a side note i
450
456759
1970
como lo que come y otros
como lo que come y otras cosas y como nota al margen i
07:38
things and as a side note i
451
458729
400
cosas y como nota al margen
07:39
things and as a side note i bought it in Hawaii
452
459129
1160
i cosas y como nota al margen lo compré en Hawái lo
07:40
bought it in Hawaii
453
460289
400
07:40
bought it in Hawaii so a side note it's literally
454
460689
1401
compré enHawái lo
compré en Hawái así que una nota al margen es literalmente
07:42
so a side note it's literally
455
462090
400
07:42
so a side note it's literally like a note but it's a piece of
456
462490
1739
tan una nota al margen es literalmente
tan un lado tenga en cuenta que es literalmente como una nota, pero es una parte
07:44
like a note but it's a piece of
457
464229
120
07:44
like a note but it's a piece of information on the side of
458
464349
2160
de una nota,pero es una parte
de una nota, pero es una parte de la información del lado de la
07:46
information on the side of
459
466509
241
07:46
information on the side of something else
460
466750
620
información del lado de la
información del lado de algo más
07:47
something else
461
467370
400
07:47
something else so the main conversation is here
462
467770
1500
algo más
algo más entonces el la conversación principal está aquí,
07:49
so the main conversation is here
463
469270
239
07:49
so the main conversation is here but on the side
464
469509
1130
por lo que la conversación principal on está aquí,
así que la conversación principal está aquí, pero en el lateral
07:50
but on the side
465
470639
400
pero en el lateral
07:51
but on the side here's some extra information
466
471039
831
07:51
here's some extra information
467
471870
400
pero en el lateral aquí hay información adicional
aquí hay información adicional
07:52
here's some extra information you might want to know
468
472270
1700
aquí hay información adicional que quizás desee saber
07:53
you might want to know
469
473970
400
07:54
you might want to know on the side a side note a side
470
474370
3019
quizás desee saber lado una nota al margen un lado
07:57
on the side a side note a side
471
477389
400
07:57
on the side a side note a side note and finally repercussions
472
477789
1730
en el ladounanotaalmargen un lado
en el lado una nota al margen una nota al margen y finalmente repercusiones
07:59
note and finally repercussions
473
479519
400
07:59
note and finally repercussions repercussions a repercussions is
474
479919
3141
notayfinalmente repercusiones
nota y finalmente repercusiones repercusiones unas repercusiones son
08:03
repercussions a repercussions is
475
483060
400
08:03
repercussions a repercussions is an unintended consequence or
476
483460
2029
repercusiones unas repercusionesson
repercusiones una repercusiones es una consecuencia no intencionada o
08:05
an unintended consequence or
477
485489
400
08:05
an unintended consequence or something bad that happens when
478
485889
2161
una consecuencia no intencionada o
una consecuencia no intencionada o algo malo que sucede cuando
08:08
something bad that happens when
479
488050
269
08:08
something bad that happens when you were trying to do something
480
488319
931
algo malo que sucede cuando
algo malo que sucede cuando estabas tratando de hacer algo
08:09
you were trying to do something
481
489250
330
08:09
you were trying to do something else
482
489580
520
estabas tratando de hacer algo
estabas tratando de hacer otra cosa
08:10
else
483
490100
400
08:10
else let's say you have two parents
484
490500
1070
más digamos que tienes dos padres
08:11
let's say you have two parents
485
491570
400
08:11
let's say you have two parents that are arguing with each other
486
491970
1230
digamos que tienes dos padres
digamos que tienes dos padres que están discutiendo entre sí
08:13
that are arguing with each other
487
493200
210
08:13
that are arguing with each other they are having a really bad
488
493410
1860
que están discutiendo entre sí
Están discutiendo entre ellos. La están pasando muy mal. La
08:15
they are having a really bad
489
495270
120
08:15
they are having a really bad fight and maybe they just think
490
495390
1580
están pasando muy mal.
Están teniendo una pelea muy mala.
08:16
fight and maybe they just think
491
496970
400
08:17
fight and maybe they just think they are the only two in the
492
497370
1560
08:18
they are the only two in the
493
498930
180
son los únicos dos en
08:19
they are the only two in the conversation but in the next
494
499110
1680
la son los únicos dos en la conversación pero en la siguiente
08:20
conversation but in the next
495
500790
150
08:20
conversation but in the next room
496
500940
500
conversaciónpero enla siguiente
conversaciónpero enla habitación de al lado
08:21
room
497
501440
400
08:21
room one of their children is
498
501840
680
habitación uno de sus hijos es
08:22
one of their children is
499
502520
400
08:22
one of their children is listening to that so the
500
502920
1530
uno de sus hijos es
uno de sus hijos está escuchando eso entonces el
08:24
listening to that so the
501
504450
150
08:24
listening to that so the repercussions of them arguing is
502
504600
1740
escuchar eso entonces el
escuchar eso entonces las repercusiones de ellos discutiendo son
08:26
repercussions of them arguing is
503
506340
300
08:26
repercussions of them arguing is that the child feels bad
504
506640
1610
repercusiones de ellos discutiendo son
repercusiones de ellos discutiendo es que el niño se siente mal
08:28
that the child feels bad
505
508250
400
08:28
that the child feels bad so this is a an unintended
506
508650
1850
que el niño se siente mal
que el niño se siente mal así que esto es un no intencionado
08:30
so this is a an unintended
507
510500
400
08:30
so this is a an unintended consequence
508
510900
919
así que esto es a un no intencionado por
lo que esto es una consecuencia no intencionada consecuencia
08:31
consequence
509
511819
400
08:32
consequence so the parents they didn't
510
512219
901
consecuencia así que los padres no lo hicieron
08:33
so the parents they didn't
511
513120
359
08:33
so the parents they didn't intend to make the child feel
512
513479
1891
así los padres no lo hicieron
así los padres no tenían la intención de hacer que el niño se sintiera con la
08:35
intend to make the child feel
513
515370
240
08:35
intend to make the child feel bad but the child does feel bad
514
515610
1969
intención de hacer que el niño se sintiera con la
intención de hacer que el niño se sienta mal pero el niño se siente mal
08:37
bad but the child does feel bad
515
517579
400
08:37
bad but the child does feel bad repercussions repercussions
516
517979
1461
mal pero el niño se siente mal
mal pero el niño se siente
08:39
repercussions repercussions
517
519440
400
08:39
repercussions repercussions repercussions
518
519840
2299
08:42
repercussions
519
522139
400
08:42
repercussions and now we'll go over some of
520
522539
1111
08:43
and now we'll go over some of
521
523650
269
08:43
and now we'll go over some of the longer phrases that appear
522
523919
1311
mal algunas de
y ahora repasaremos algunas de las frases más largas que aparecen
08:45
the longer phrases that appear
523
525230
400
08:45
the longer phrases that appear in the conversation
524
525630
1430
las frases más largas que aparecen
las frases más largas que aparecen en la conversación
08:47
in the conversation
525
527060
400
08:47
in the conversation first a penchant for a penchant
526
527460
3530
en la conversación
en la conversación primero una inclinación por una inclinación
08:50
first a penchant for a penchant
527
530990
400
primerounainclinación por una inclinación
08:51
first a penchant for a penchant for I have a penchant for
528
531390
2100
primero una inclinación por tengo una predilección por
08:53
for I have a penchant for
529
533490
60
08:53
for I have a penchant for expensive cars
530
533550
1490
tengo una predilección
por tengo una predilección por los coches
08:55
expensive cars
531
535040
400
08:55
expensive cars I have a penchant for expensive
532
535440
1490
caros coches
caros coches caros tengo una predilección por los caros
08:56
I have a penchant for expensive
533
536930
400
tengo unapredilecciónpor los caros
08:57
I have a penchant for expensive cars to have a penchant for
534
537330
2190
tengo una predilección por los coches caros tener una predilección para los
08:59
cars to have a penchant for
535
539520
90
08:59
cars to have a penchant for something means you have a
536
539610
1140
autos tener predilección por los
autos tener predilección por algo significa que tienes
09:00
something means you have a
537
540750
90
09:00
something means you have a disposition or you really like
538
540840
2060
algo significa que tienes
algo significa que tienes una disposición o eres aliado como
09:02
disposition or you really like
539
542900
400
disposicióno realmente tegusta
09:03
disposition or you really like something or you have a habit
540
543300
1400
disposición o realmente te gusta algo o tienes un hábito
09:04
something or you have a habit
541
544700
400
algo o tienes un hábito
09:05
something or you have a habit for something so it's just
542
545100
1710
algo o tienes un hábito por algo así que es solo
09:06
for something so it's just
543
546810
120
09:06
for something so it's just something you have a kind of
544
546930
1020
poralgoasíque es solo
por algo así que es solo algo que tienes un tipo de
09:07
something you have a kind of
545
547950
120
algo tienes un tipo de
09:08
something you have a kind of natural liking for something i
546
548070
1650
algo tienes una especie de afición natural por algo i
09:09
natural liking for something i
547
549720
300
09:10
natural liking for something i have a pension for expensive
548
550020
1250
afición natural por algo i afición natural por algo tengo pensión por caro
09:11
have a pension for expensive
549
551270
400
09:11
have a pension for expensive cards
550
551670
530
tengopensión porcaro
tengopensión porcaro tarjetas
09:12
cards
551
552200
400
09:12
cards I have a penchant for expensive
552
552600
1550
tarjetas
tarjetas tengo predilección por caro
09:14
I have a penchant for expensive
553
554150
400
09:14
I have a penchant for expensive cars next damned if you do
554
554550
2580
tengo una predilección por lo caro
tengo una predilección por los autos caros próximo maldito si haces
09:17
cars next damned if you do
555
557130
360
09:17
cars next damned if you do damned if you don't
556
557490
2150
autospróximomaldito sihaces
autos próximo maldito si haces maldito si no
09:19
damned if you don't
557
559640
400
maldito si no
09:20
damned if you don't damned if you do damned if you
558
560040
2640
maldito si no maldito si maldito si
09:22
damned if you do damned if you
559
562680
240
09:22
damned if you do damned if you don't
560
562920
590
maldito si maldito si
maldito si maldito si
09:23
don't
561
563510
400
09:23
don't to be damned means to be cursed
562
563910
1730
no no ser maldito significa ser maldito
09:25
to be damned means to be cursed
563
565640
400
ser malditosignifica ser
09:26
to be damned means to be cursed by something or to have a
564
566040
1710
maldito ser maldito significa ser maldecido por eso algo o tener un
09:27
by something or to have a
565
567750
150
09:27
by something or to have a problem or something happened to
566
567900
1890
poralgo o tener un
por algo o tener un problema o algo le pasó a un
09:29
problem or something happened to
567
569790
60
09:29
problem or something happened to you
568
569850
230
problema o algo lepasóa un
problema o algo lepasóa usted
09:30
you
569
570080
400
09:30
you now what we're talking about in
570
570480
1050
usted ahora de lo que estamos hablando
09:31
now what we're talking about in
571
571530
360
09:31
now what we're talking about in the conversation is how Shannon
572
571890
2120
ahora de lo que estamos hablando
ahora de lo que estamos hablando en la conversación es cómo Shannon
09:34
the conversation is how Shannon
573
574010
400
09:34
the conversation is how Shannon was dealing with his wife
574
574410
1610
la conversación escómo Shannon
la conversación es cómo Shannon estaba tratando con su esposa
09:36
was dealing with his wife
575
576020
400
09:36
was dealing with his wife so Shannon wanted to wear one
576
576420
1460
estaba tratando con su esposa
estaba tratando con su esposa entonces Shannon quería usar uno
09:37
so Shannon wanted to wear one
577
577880
400
así queShannonquería usar uno
09:38
so Shannon wanted to wear one kind of clothing in a and then
578
578280
2100
así que Shannon quería usar un tipo de ropa en un y luego un
09:40
kind of clothing in a and then
579
580380
150
09:40
kind of clothing in a and then his wife told him to wear kind
580
580530
1140
tipo de ropaenuny luego un
tipo de ropa en un y luego su esposa le dijo que usara un tipo de ropa
09:41
his wife told him to wear kind
581
581670
360
su esposa le dijoqueusara untipo de ropa
09:42
his wife told him to wear kind of a different kind but he said
582
582030
1740
su esposa le dijo que usara un tipo de un tipo diferente pero dijo
09:43
of a different kind but he said
583
583770
270
deun tipo diferentepero dijo
09:44
of a different kind but he said that it's really difficult to
584
584040
1280
de un tipo diferente pero dijo que es muy difícil
09:45
that it's really difficult to
585
585320
400
09:45
that it's really difficult to find a kind of middle area where
586
585720
2100
que es muy difícil
que es muy difícil encontrar un tipo de área intermedia donde
09:47
find a kind of middle area where
587
587820
360
encontrar un tipo deárea intermedia w aquí
09:48
find a kind of middle area where it's ok for his wife because if
588
588180
2010
encuentra una especie de área intermedia donde está bien para su esposa porque
09:50
it's ok for his wife because if
589
590190
149
09:50
it's ok for his wife because if he wears what she wants then she
590
590339
2101
si estábienpara su esposaporque
si está bien para su esposa porque si él usa lo que ella quiere, entonces ella
09:52
he wears what she wants then she
591
592440
360
09:52
he wears what she wants then she says it's boring but if he wears
592
592800
1650
él usa lo que ella quiere,entonces ella
él usa lo que ella quiere, entonces ella dice que es aburrido pero si se pone
09:54
says it's boring but if he wears
593
594450
270
09:54
says it's boring but if he wears what he wants then she says well
594
594720
2460
dice que es aburridoperosise pone
dice que es aburrido pero si se pone lo que quiere entonces dice bueno
09:57
what he wants then she says well
595
597180
150
09:57
what he wants then she says well that's that's out there that's
596
597330
1259
lo que quiereentoncesdice bueno
lo que quiere entonces dice bueno eso está ahí fuera
09:58
that's that's out there that's
597
598589
331
09:58
that's that's out there that's kind of too crazy you shouldn't
598
598920
1340
eso está eso estáfuera
eso es eso eso es algo
10:00
kind of too crazy you shouldn't
599
600260
400
10:00
kind of too crazy you shouldn't do that
600
600660
410
demasiado loco no deberías estar demasiado loco no deberías estar
demasiado loco no deberías hacer eso
10:01
do that
601
601070
400
10:01
do that so if you're in a situation
602
601470
1050
haz eso
haz eso así que si estás en una situación
10:02
so if you're in a situation
603
602520
30
10:02
so if you're in a situation where no matter what you do
604
602550
2580
así que si estás en una situación
así que si estás en una situación donde no importa lo que hagas
10:05
where no matter what you do
605
605130
240
10:05
where no matter what you do there's going to be a problem
606
605370
900
dondenoimportaloque hagas
donde no importa lo que hagas va a haber un problema
10:06
there's going to be a problem
607
606270
270
10:06
there's going to be a problem you can say I i'm damned if i do
608
606540
2370
vaa haber un
problema va a haber un problema puedes decir Estoy condenado si lo hago
10:08
you can say I i'm damned if i do
609
608910
270
, puedes decirque estoycondenado silo hago
10:09
you can say I i'm damned if i do damned if I don't
610
609180
1700
tú puedes decir que estoy condenado si lo hago maldito si no
10:10
damned if I don't
611
610880
400
10:11
damned if I don't so if i do something there will
612
611280
1590
lo hago maldito si no lo hago así que si hago algo
10:12
so if i do something there will
613
612870
90
10:12
so if i do something there will be a problem if I don't do
614
612960
1770
lo haré así que sihagoalgo
lo haré así que si hago algo lo haré ser un problema si no hago
10:14
be a problem if I don't do
615
614730
120
10:14
be a problem if I don't do something
616
614850
170
serunproblemasino hago
serunproblemasino hago algo
10:15
something
617
615020
400
10:15
something there will also be a problem
618
615420
1040
algo
algo también habrá un problema
10:16
there will also be a problem
619
616460
400
10:16
there will also be a problem next a little bit goes a long
620
616860
2810
también habrá un problema
también habrá un problema próximo a un poco va mucho
10:19
next a little bit goes a long
621
619670
400
despuésunpoco va mucho
10:20
next a little bit goes a long wait a little bit goes a long
622
620070
1770
después un poco va mucho tiempo espera un poco va mucho tiempo
10:21
wait a little bit goes a long
623
621840
60
10:21
wait a little bit goes a long way usually when we talk about
624
621900
2250
espera un poco va mucho tiempo
espera un poco va mucho tiempo generalmente cuando hablamos de
10:24
way usually when we talk about
625
624150
60
10:24
way usually when we talk about medicine or trying to solve a
626
624210
1830
manera generalmente cuandohablarde
manera por lo general cuando hablamos de medicina o tratando de resolver un
10:26
medicine or trying to solve a
627
626040
150
10:26
medicine or trying to solve a problem
628
626190
560
10:26
problem
629
626750
400
medicamento o tratando de resolver un
medicamento o tratando de resolver un problema
problema
10:27
problem you can say that making a little
630
627150
1710
problema puedes decir que hacer un poco
10:28
you can say that making a little
631
628860
390
puedes decir que hacer un poco
10:29
you can say that making a little bit of effort or just using a
632
629250
1680
puedes decir que hacer un poco un poco de esfuerzo o solo usando un
10:30
bit of effort or just using a
633
630930
90
poco de esfuerzoosolousandoun
10:31
bit of effort or just using a little bit of medicine or
634
631020
1230
poco de esfuerzo o solo usando un poco de medicina o r
10:32
little bit of medicine or
635
632250
210
10:32
little bit of medicine or something will go a long way and
636
632460
2570
un poco de medicina o
un poco de medicina o algo será muy útil y
10:35
something will go a long way and
637
635030
400
10:35
something will go a long way and what that means is that if you
638
635430
1410
algoserámuy útily
algo será muy útil y lo que eso significa es que si
10:36
what that means is that if you
639
636840
150
10:36
what that means is that if you have even just a little bit of
640
636990
1800
lo queesosignifica es que si
lo que eso significa es que si tienes aunque sea un
10:38
have even just a little bit of
641
638790
90
10:38
have even just a little bit of something it will solve the
642
638880
1230
10:40
something it will solve the
643
640110
90
10:40
something it will solve the problem to go a long way means
644
640200
1950
10:42
problem to go a long way means
645
642150
330
10:42
problem to go a long way means to solve a problem in this way
646
642480
1670
poquito un largo camino significa
problema ir un largo camino significa resolver un problema de esta manera
10:44
to solve a problem in this way
647
644150
400
10:44
to solve a problem in this way so a little bit of honey goes a
648
644550
2400
para resolver un problema de esta manera
para resolver un problema de esta manera así que un poco de miel va
10:46
so a little bit of honey goes a
649
646950
90
10:47
so a little bit of honey goes a long way to helping you recover
650
647040
1920
tan un poco de miel hace mucho para ayudarlo a recuperarse
10:48
long way to helping you recover
651
648960
270
mucho para ayudarlo a recuperarse
10:49
long way to helping you recover from you know a sickness or the
652
649230
1920
mucho para ayudarlo a recuperarse de usted sabe una enfermedad o la
10:51
from you know a sickness or the
653
651150
120
10:51
from you know a sickness or the flu or a sore throat so a little
654
651270
2190
de usted sabe una enfermedad o la
de usted sabe una enfermedad o la gripe o un dolor de garganta entonces un poco de
10:53
flu or a sore throat so a little
655
653460
240
10:53
flu or a sore throat so a little bit goes a long way
656
653700
1340
gripe o dolor de gargantaasí queun poco de
gripe o dolor de garganta t así que un poco va muy lejos un
10:55
bit goes a long way
657
655040
400
10:55
bit goes a long way be careful with that medicine a
658
655440
1380
poco va muy lejos un
poco va muy lejos ten cuidado con ese medicamento
10:56
be careful with that medicine a
659
656820
360
tencuidadocon ese medicamento
10:57
be careful with that medicine a little bit goes a long way
660
657180
1460
ten cuidado con ese medicamento un poco va muy lejos
10:58
little bit goes a long way
661
658640
400
un poco va muy lejos
10:59
little bit goes a long way so a little bit is strong enough
662
659040
1470
poco poco es lo suficientemente fuerte por lo
11:00
so a little bit is strong enough
663
660510
120
11:00
so a little bit is strong enough for the solution or a little bit
664
660630
2130
que un poco es lo suficientemente fuerte por lo
que un poco es lo suficientemente fuerte por lo que un poco es lo suficientemente fuerte para la solución o un poco
11:02
for the solution or a little bit
665
662760
180
11:02
for the solution or a little bit is very powerful
666
662940
770
para la soluciónounpoco
para la solución o un poco es muy poderoso
11:03
is very powerful
667
663710
400
es muy poderoso
11:04
is very powerful so you don't have to use very
668
664110
1140
es muy poderoso así que no tienes que usar mucho
11:05
so you don't have to use very
669
665250
240
11:05
so you don't have to use very much of it a little bit goes a
670
665490
1800
así que no tienes que usar mucho
así que no tienes que usar
11:07
much of it a little bit goes a
671
667290
210
11:07
much of it a little bit goes a long way a little bit goes a
672
667500
2190
mucho de eso un poco va muy lejos un poco va
11:09
long way a little bit goes a
673
669690
180
11:09
long way a little bit goes a long way
674
669870
680
muy lejos un poco va muy lejos
11:10
long way
675
670550
400
11:10
long way next to do your part to do your
676
670950
3170
11:14
next to do your part to do your
677
674120
400
11:14
next to do your part to do your part to do your part means to
678
674520
2340
junto a hacer su parte para hacer su parte para hacer su parte significa
11:16
part to do your part means to
679
676860
150
parte para hacer su parte significa
11:17
part to do your part means to help in some way I'm doing my
680
677010
2160
parte para hacer su parte significa ayudar i de alguna manera estoy haciendo mi parte
11:19
help in some way I'm doing my
681
679170
330
11:19
help in some way I'm doing my part for the environment
682
679500
1700
de alguna maneraestoyhaciendomi parte
de alguna manera estoy haciendo mi parte por el medio ambiente estoy haciendo mi parte por el medio ambiente estoy haciendo mi parte por el medio
11:21
part for the environment
683
681200
400
11:21
part for the environment I'm doing my part for the
684
681600
1080
ambiente
11:22
I'm doing my part for the
685
682680
90
11:22
I'm doing my part for the environment by cleaning up all
686
682770
1590
estoy haciendo mi parte por el medio ambiente limpiando todo el
11:24
environment by cleaning up all
687
684360
270
11:24
environment by cleaning up all the trash in my neighborhood
688
684630
1550
medio ambientelimpiando todo el
medio ambiente limpiando toda la basura en mi vecindario
11:26
the trash in my neighborhood
689
686180
400
11:26
the trash in my neighborhood I'm doing my part now it can be
690
686580
2160
la basura en mi vecindario
la basura en mi vecindario ahora estoy haciendo mi parte puede ser
11:28
I'm doing my part now it can be
691
688740
60
11:28
I'm doing my part now it can be for an organization or for a
692
688800
2160
que estoyhaciendo miparteahorapuedeser
que estoy haciendo mi parte ahora puede ser para una organización o para una
11:30
for an organization or for a
693
690960
120
organizacióno
11:31
for an organization or for a person or a group of people it
694
691080
1650
para una organización o para una persona o un grupo de personas esa
11:32
person or a group of people it
695
692730
180
11:32
person or a group of people it doesn't really matter what to do
696
692910
1410
persona oungrupodepersonas esa
persona o un grupo de personas realmente no importa qué hacer
11:34
doesn't really matter what to do
697
694320
300
11:34
doesn't really matter what to do your part means that you're
698
694620
1680
realmente no importaqué hacer
realmente no importa qué hacer tu parte significa que eres
11:36
your part means that you're
699
696300
210
11:36
your part means that you're using yourself for you know
700
696510
1950
tupartesignificaque eres
tu parte significa que te estás usando a ti mismo porque sabes que te estás usando porque sabes que estás
11:38
using yourself for you know
701
698460
90
11:38
using yourself for you know helping some cause or some group
702
698550
2340
usando a ti mismo porque sabes ayudando a s alguna causa o algún grupo
11:40
helping some cause or some group
703
700890
330
ayudando alguna causa o algún grupo
11:41
helping some cause or some group of people
704
701220
230
11:41
of people
705
701450
400
11:41
of people something like that to do your
706
701850
1470
ayudando alguna causa o algún grupo de personas
de personas
de personas algo así para hacer tu
11:43
something like that to do your
707
703320
240
11:43
something like that to do your part do your part
708
703560
2030
algo asíparahacer tu
algo así para hacer tu parte hacer tu parte
11:45
part do your part
709
705590
400
11:45
part do your part do your part now do your part
710
705990
1770
parte hacer tu parte
parte haz tu parte haz tu parte ahora haz tu parte
11:47
do your part now do your part
711
707760
270
haz tu parte ahorahaztu parte
11:48
do your part now do your part for the environment
712
708030
890
11:48
for the environment
713
708920
400
haz tu parte ahora haz tu parte
11:49
for the environment next to do right by something to
714
709320
2780
11:52
next to do right by something to
715
712100
400
11:52
next to do right by something to do right by something to do
716
712500
2250
bien por algo para hacer bien por algo que hacer
11:54
do right by something to do
717
714750
180
11:54
do right by something to do right by something means to help
718
714930
1460
hacer bienporalgo que hacer
hacer bien por algo para hacer bien por algo significa ayudar
11:56
right by something means to help
719
716390
400
11:56
right by something means to help or to be positive for that thing
720
716790
2250
bien por algo significa ayudar
bien por algo significa ayudar o ser positivo para esa cosa
11:59
or to be positive for that thing
721
719040
300
11:59
or to be positive for that thing to do right by something so i'm
722
719340
2640
o ser positivo para esa cosa
o para ser positivo para esa cosa hacer lo correcto por algo así que
12:01
to do right by something so i'm
723
721980
360
debo hacer lo correcto por algoasí que
12:02
to do right by something so i'm doing right by the planet even
724
722340
2190
debo hacer lo correcto por algo así que estoy haciendo lo correcto por el planeta incluso
12:04
doing right by the planet even
725
724530
240
12:04
doing right by the planet even though to do right by it sounds
726
724770
1940
haciendo lo correcto por el planetaincluso
haciendo lo correcto por el planeta incluso aunque hacer lo correcto suena
12:06
though to do right by it sounds
727
726710
400
12:07
though to do right by it sounds kind of weird to non-native
728
727110
1370
aunque hacer lo correcto suena un poco raro para los no nativos un
12:08
kind of weird to non-native
729
728480
400
12:08
kind of weird to non-native speakers but it's again a phrase
730
728880
1760
poco raro para los no nativos un
poco raro para los hablantes no nativos pero de nuevo es una frase
12:10
speakers but it's again a phrase
731
730640
400
hablantesperonuevamente es una frase
12:11
speakers but it's again a phrase that you should learn is one
732
731040
870
12:11
that you should learn is one
733
731910
300
oradores pero nuevamente es una frase que debe aprender es una
que debe aprenderesuna
12:12
that you should learn is one unit to do right by so to do
734
732210
2130
que debe aprender es una unidad para hacer bien así para hacer
12:14
unit to do right by so to do
735
734340
180
12:14
unit to do right by so to do right by the planet
736
734520
830
unidad para hacer bienasípara hacer
unidad para hacer bien así hacer lo correcto al lado del
12:15
right by the planet
737
735350
400
12:15
right by the planet you shouldn't throw your trash
738
735750
1080
planeta al lado del
planeta al lado del planeta no deberías tirar tu basura
12:16
you shouldn't throw your trash
739
736830
240
no deberías tirar tu basura
12:17
you shouldn't throw your trash on the ground do right by the
740
737070
2640
no deberías tirar tu basura al suelo hacer lo correcto al
12:19
on the ground do right by the
741
739710
150
12:19
on the ground do right by the planet do right by the planet
742
739860
2570
lado del suelohacer locorrectoal lado
del el suelo hacer lo correcto por el planeta hacer lo correcto por el planeta
12:22
planet do right by the planet
743
742430
400
12:22
planet do right by the planet so to be helpful and to do
744
742830
1770
planetahacer locorrectoporel planeta
planeta hacer lo correcto por el planeta para ser útil y
12:24
so to be helpful and to do
745
744600
150
12:24
so to be helpful and to do something positive and
746
744750
800
hacerlo para ser útily
hacerlo para ser útil y hacer algo positivo y
12:25
something positive and
747
745550
400
12:25
something positive and beneficial
748
745950
950
algo positivo y
algo positivo y beneficioso
12:26
beneficial
749
746900
400
beneficioso
12:27
beneficial next on both sides of the issue
750
747300
2970
beneficioso próximo en ambos lados del problema
12:30
next on both sides of the issue
751
750270
400
12:30
next on both sides of the issue are on both sides of an issue
752
750670
2540
siguienteenambosladosdel problema
siguiente en ambos lados del problema están en ambos lados de un problema
12:33
are on both sides of an issue
753
753210
400
12:33
are on both sides of an issue usually you can think of an idea
754
753610
1670
estánen ambos lados de un problema
están en ambos lados de un problema por lo general se puede pensar en una idea
12:35
usually you can think of an idea
755
755280
400
12:35
usually you can think of an idea as having a good side or bad
756
755680
1890
porlo general se puede pensar de una idea
por lo general se puede pensar que una idea tiene un lado bueno o malo
12:37
as having a good side or bad
757
757570
360
12:37
as having a good side or bad side or look at something from
758
757930
1650
que tiene un lado bueno omalo
que tiene un lado bueno o malo o mirar algo desde un
12:39
side or look at something from
759
759580
360
12:39
side or look at something from one perspective or another
760
759940
1290
lado omirar algo desde un
lado o mirar algo desde uno perspectiva u otra
12:41
one perspective or another
761
761230
390
12:41
one perspective or another perspective
762
761620
680
12:42
perspective
763
762300
400
12:42
perspective so the issue or the problem of
764
762700
1830
12:44
so the issue or the problem of
765
764530
60
12:44
so the issue or the problem of something or the question of
766
764590
1290
12:45
something or the question of
767
765880
60
12:45
something or the question of something
768
765940
410
algo
12:46
something
769
766350
400
12:46
something usually it has two different
770
766750
1350
algo
algo por lo general tiene dos diferentes
12:48
usually it has two different
771
768100
270
12:48
usually it has two different sides so you can look at it from
772
768370
2040
por lo general tiene dos diferentes
por lo general tiene dos lados diferentes para que puedas mirarlo desde los
12:50
sides so you can look at it from
773
770410
150
12:50
sides so you can look at it from this side of the issue or this
774
770560
2400
ladosparaquepuedasmirarlo desde los
lados para que puedas mirarlo desde este lado de la problema o este
12:52
this side of the issue or this
775
772960
180
este lado del problemaoeste
12:53
this side of the issue or this side of the issue sides of the
776
773140
2700
este lado del problema o este lado del problema lados del
12:55
side of the issue sides of the
777
775840
150
12:55
side of the issue sides of the issue
778
775990
470
lado del problemaladosdel
lado del problemaladosdel problema
12:56
issue
779
776460
400
12:56
issue so I'm on this side of the issue
780
776860
2450
problema
problema así que estoy en este lado del problema problema
12:59
so I'm on this side of the issue
781
779310
400
12:59
so I'm on this side of the issue he's on that side of the issue
782
779710
1590
entonces estoy en este lado del problema
entonces estoy en este lado del problema él está en ese lado del
13:01
he's on that side of the issue
783
781300
240
13:01
he's on that side of the issue and we are thinking about both
784
781540
1940
problema está en ese lado del
problema está en ese lado del problema y estamos pensando en ambos
13:03
and we are thinking about both
785
783480
400
13:03
and we are thinking about both sides of the issue
786
783880
1700
ynosotros están pensando enambos
y estamos pensando en ambos lados del problema
13:05
sides of the issue
787
785580
400
13:05
sides of the issue so an issue might be should
788
785980
2360
lados del problema
lados del problema por lo que un problema podría ser debería ser
13:08
so an issue might be should
789
788340
400
13:08
so an issue might be should children be able to smoke
790
788740
1640
un problema debería ser
un problema debería ser un problema los niños pueden fumar los
13:10
children be able to smoke
791
790380
400
13:10
children be able to smoke let's say should little kids be
792
790780
1710
niños pueden fumar
los niños pueden fumar digamos que los
13:12
let's say should little kids be
793
792490
150
13:12
let's say should little kids be able to smoke maybe some people
794
792640
1440
niños pequeños deben ser digamos que los niños pequeños deben ser
digamos que los niños pequeños pueden
13:14
able to smoke maybe some people
795
794080
150
13:14
able to smoke maybe some people think it's ok let people smoke
796
794230
1920
13:16
think it's ok let people smoke
797
796150
180
13:16
think it's ok let people smoke and other people think no no no
798
796330
2220
fumar deja que lagente fume
piensa que está bien deja que la gente fume y otras personas piensan que no no no
13:18
and other people think no no no
799
798550
210
13:18
and other people think no no no do not let children smoke
800
798760
1400
yotras personaspiensan queno no no
y otras personas piensan que no no no no dejes que los niños fumen
13:20
do not let children smoke
801
800160
400
13:20
do not let children smoke so we have people on both sides
802
800560
1800
no dejes que los niños fumen
no dejes que los niños fumen entonces tenemos gente en ambos lados
13:22
so we have people on both sides
803
802360
300
13:22
so we have people on both sides of the issue
804
802660
920
entonces tenemos gente en ambos lados
entonces tenemos personas en ambos lados del problema
13:23
of the issue
805
803580
400
13:23
of the issue some people say yes and other
806
803980
1530
del problema
del problema algunas personas dicen que sí y otras
13:25
some people say yes and other
807
805510
270
13:25
some people say yes and other people say no
808
805780
830
algunas personas dicen que síyotras
algunas personas dicen que sí y otras personas dicen que no las
13:26
people say no
809
806610
400
personasdicen queno las
13:27
people say no both sides of the issue both
810
807010
1790
personas dicen que no ambos lados del problema ambos
13:28
both sides of the issue both
811
808800
400
ambosladosde la cuestiónambos
13:29
both sides of the issue both sides of the issue and finally
812
809200
2150
ambos lados de la cuestión ambos lados de la cuestión y finalmente
13:31
sides of the issue and finally
813
811350
400
13:31
sides of the issue and finally the tip of the iceberg
814
811750
2210
ladosde la cuestiónyfinalmente
lados de la cuestión y finalmente la punta del iceberg
13:33
the tip of the iceberg
815
813960
400
la punta del iceberg
13:34
the tip of the iceberg the tip of the iceberg the tip
816
814360
1920
la punta del iceberg la punta del iceberg la punta
13:36
the tip of the iceberg the tip
817
816280
270
13:36
the tip of the iceberg the tip of the iceberg
818
816550
1130
la punta del iceberg la punta
la punta del iceberg la punta del iceberg
13:37
of the iceberg
819
817680
400
del iceberg
13:38
of the iceberg the tip of something is the very
820
818080
1490
del iceberg la punta de algo es la misma
13:39
the tip of something is the very
821
819570
400
13:39
the tip of something is the very top edge or the last little
822
819970
2760
13:42
top edge or the last little
823
822730
240
13:42
top edge or the last little piece of it
824
822970
480
borde superioroel últimopequeño
borde superior o el último pedacito de esto pedazo de eso
13:43
piece of it
825
823450
330
13:43
piece of it this is the tip of my finger the
826
823780
2460
pedazo de eso esta es la punta de mi dedo
13:46
this is the tip of my finger the
827
826240
60
13:46
this is the tip of my finger the tip of my finger or the tip of
828
826300
2120
estaeslapunta de mi dedo
esta es la punta de mi dedo la punta de mi dedo o la punta de mi dedo
13:48
tip of my finger or the tip of
829
828420
400
13:48
tip of my finger or the tip of one of my hair's the tip just
830
828820
2180
dedoola punta de la
punta de mi dedo o la punta de uno de mis cabellos la punta solo
13:51
one of my hair's the tip just
831
831000
400
13:51
one of my hair's the tip just the end of it and iceberg is one
832
831400
2430
uno de miscabelloslapunta solo
uno de mis cabellos la punta solo el final y el iceberg es uno
13:53
the end of it and iceberg is one
833
833830
210
el finaly eliceberg esuno
13:54
the end of it and iceberg is one of those big pieces of ice
834
834040
1890
al final y el iceberg es uno de esos grandes trozos de hielo
13:55
of those big pieces of ice
835
835930
390
de esos grandes trozos de hielo
13:56
of those big pieces of ice floating out in the water
836
836320
1730
de esos grandes trozos de hielo flotando en el agua
13:58
floating out in the water
837
838050
400
13:58
floating out in the water so usually an iceberg you have
838
838450
1560
flotando en el agua
flotando en el agua por lo general un iceberg tienes
14:00
so usually an iceberg you have
839
840010
210
14:00
so usually an iceberg you have the surface of the water here
840
840220
1470
por lo generaluniceberg
normalmente tienes un iceberg tienes la superficie del agua aquí
14:01
the surface of the water here
841
841690
360
la superficie del agua aquí
14:02
the surface of the water here and the iceberg will look like
842
842050
1680
la superficie del agua aquí y el iceberg se verá
14:03
and the iceberg will look like
843
843730
150
14:03
and the iceberg will look like this it will have a really big
844
843880
1620
y elicebergse verá
y el iceberg se verá así tendrá un
14:05
this it will have a really big
845
845500
360
14:05
this it will have a really big part under water and just a
846
845860
1620
muy grande esto tendrá una gran parte
esto tendrá una parte muy grande bajo r agua y solo una
14:07
part under water and just a
847
847480
150
14:07
part under water and just a small part on top of the water
848
847630
1980
partedebajo del aguaysolo una
parte debajo del agua y solo una pequeña parte encima del agua
14:09
small part on top of the water
849
849610
150
14:09
small part on top of the water up here so the iceberg the big
850
849760
1890
pequeña parteencimadel agua
pequeña parte encima del agua aquí arriba así que el iceberg el grande
14:11
up here so the iceberg the big
851
851650
330
14:11
up here so the iceberg the big piece of ice is floating in the
852
851980
1830
aquí arriba así que eliceberg elgrande
aquí arriba así que el iceberg el gran trozo de hielo está flotando en el
14:13
piece of ice is floating in the
853
853810
90
14:13
piece of ice is floating in the water like this and you can only
854
853900
2430
trozo dehielo estáflotando en el
trozo de hielo está flotando en el agua así y solo puedes
14:16
water like this and you can only
855
856330
240
14:16
water like this and you can only see the tip of the iceberg
856
856570
2270
regar asíy solopuedes
regar así y puedes solo veo la punta del iceberg
14:18
see the tip of the iceberg
857
858840
400
ver la punta del iceberg
14:19
see the tip of the iceberg even though the iceberg is very
858
859240
1470
ver la punta del iceberg aunque el iceberg es muy
14:20
even though the iceberg is very
859
860710
360
aunque el icebergesmuy
14:21
even though the iceberg is very big you can just see the tip of
860
861070
1740
aunque el iceberg es muy grande solo puedes ver la punta de
14:22
big you can just see the tip of
861
862810
60
14:22
big you can just see the tip of it
862
862870
170
grande solo puedes ver la punta de
grande solo puedes ver la
14:23
it
863
863040
400
14:23
it this is a really common
864
863440
860
punta esto es muy común
14:24
this is a really common
865
864300
400
14:24
this is a really common expression i highly recommend
866
864700
1610
esto es muy común
esta es una expresión muy común recomiendo encarecidamente
14:26
expression i highly recommend
867
866310
400
14:26
expression i highly recommend you remember this one if you
868
866710
1350
expresiónrecomiendo encarecidamente
expresión recomiendo encarecidamente que recuerdes esta
14:28
you remember this one if you
869
868060
150
14:28
you remember this one if you don't remember all of these
870
868210
1110
si recuerdas esto uno si
te acuerdas de esto uno si no recuerdas todos estos
14:29
don't remember all of these
871
869320
180
14:29
don't remember all of these phrases remember this one in
872
869500
2070
no recuerdas todos estos
no recuerdas todas estas frases recuerda este en
14:31
phrases remember this one in
873
871570
210
14:31
phrases remember this one in particular because it's so
874
871780
1140
frasesrecuerdaeste en
frases recuerda este en particular porque es muy
14:32
particular because it's so
875
872920
210
particularporque esmuy
14:33
particular because it's so useful and you'll hear it
876
873130
1020
particular porque es muy útil y lo escucharás
14:34
useful and you'll hear it
877
874150
210
14:34
useful and you'll hear it everywhere
878
874360
379
14:34
everywhere
879
874739
400
útilylo escucharás
útilylo escucharás en todas
partes en todas partes en todas
14:35
everywhere this problem is just the tip of
880
875139
2401
partes este problema es solo la punta de
14:37
this problem is just the tip of
881
877540
239
14:37
this problem is just the tip of the iceberg
882
877779
861
este problema es solo la punta de
este problema es solo la punta del iceberg
14:38
the iceberg
883
878640
400
el iceberg
14:39
the iceberg this problem is just the tip of
884
879040
1649
el iceberg este problema es solo la punta de
14:40
this problem is just the tip of
885
880689
270
14:40
this problem is just the tip of the iceberg
886
880959
861
este problema es solo la punta de
este problema es solo la punta del iceberg
14:41
the iceberg
887
881820
400
el iceberg
14:42
the iceberg so this little thing right here
888
882220
989
el iceberg así que esta pequeña cosa aquí
14:43
so this little thing right here
889
883209
271
14:43
so this little thing right here they were experiencing it's only
890
883480
1589
así que esta pequeña cosa aquí
así que esta pequeña cosa aquí estaban experimentando es solo
14:45
they were experiencing it's only
891
885069
300
14:45
they were experiencing it's only just the beginning or only just
892
885369
1560
que estabanexperimentando essolo
que estaban experimentando es solo el comienzo o solo
14:46
just the beginning or only just
893
886929
390
elcomienzoo
14:47
just the beginning or only just a small piece of a much bigger
894
887319
1761
solo el comienzo o solo una pequeña parte de mucho más grande
14:49
a small piece of a much bigger
895
889080
400
14:49
a small piece of a much bigger thing
896
889480
530
una pequeña parte de mucho más grande
una pequeña pieza de una cosa mucho más grande cosa
14:50
thing
897
890010
400
14:50
thing the tip of the iceberg the tip
898
890410
2149
cosa la punta del iceberg la punta
14:52
the tip of the iceberg the tip
899
892559
400
14:52
the tip of the iceberg the tip of the iceberg
900
892959
1220
la punta del iceberg la punta
la punta del iceberg la punta del iceberg
14:54
of the iceberg
901
894179
400
14:54
of the iceberg well that's it for this month i
902
894579
1320
del iceberg
del iceberg bueno eso es todo por este mes yo
14:55
well that's it for this month i
903
895899
210
buenoeso esesporeste mes
14:56
well that's it for this month i hope you enjoyed all of these
904
896109
1200
bueno eso es todo por este mes espero que hayas disfrutado de todo esto
14:57
hope you enjoyed all of these
905
897309
90
14:57
hope you enjoyed all of these phrases
906
897399
560
14:57
phrases
907
897959
400
espero quehayas disfrutadode todo esto
espero quehayas disfrutadode todo esto
14:58
phrases be sure to go back and review
908
898359
1260
14:59
be sure to go back and review
909
899619
390
15:00
be sure to go back and review all of them listen to my
910
900009
1651
Vuelva atrás y revíselos todos. Escúchelos a
15:01
all of them listen to my
911
901660
179
15:01
all of them listen to my pronunciation as I'm saying them
912
901839
1740
todos. Escuchea
todos. Escuche mi
15:03
pronunciation as I'm saying them
913
903579
180
15:03
pronunciation as I'm saying them in practice with me if you'd
914
903759
1380
pronunciación mientras los digo. d
15:05
in practice with me if you'd
915
905139
151
15:05
in practice with me if you'd like to sound more like a Native
916
905290
1759
en práctica conmigo si lo harías conmigo si quisieras sonar más como un nativo te
15:07
like to sound more like a Native
917
907049
400
15:07
like to sound more like a Native American speaker and i look
918
907449
2180
gustaríasonarmás como unnativo te
gustaría sonar más como un hablante nativo americano y parezco hablante
15:09
American speaker and i look
919
909629
400
estadounidenseyparezco
15:10
American speaker and i look forward to seeing you in the
920
910029
960
15:10
forward to seeing you in the
921
910989
120
hablante estadounidense y espero verte en el
para espero verte en el
15:11
forward to seeing you in the next lesson this month
922
911109
980
futuro verte en la próxima lección este mes la
15:12
next lesson this month
923
912089
400
15:12
next lesson this month have a fantastic day and keep
924
912489
1410
próximalecciónestemes la
próxima lección este mes que tengas un día fantástico y sigas que
15:13
have a fantastic day and keep
925
913899
391
tengas un día fantástico y sigas que
15:14
have a fantastic day and keep practicing
926
914290
949
tengas un día fantástico y sigas practicando
15:15
practicing
927
915239
400
15:15
practicing bye-bye
928
915639
6000
practicando
practicando adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7