5 English Fluency Bits That Impress Native English Speakers

70,618 views ・ 2017-02-08

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world
0
0
1560
Olá, sou Drew Badger, o
00:01
number 1 English Fluency Guide and in
1
1560
2369
guia de fluência em inglês número 1 do mundo e,
00:03
this important video we're going to
2
3929
1591
neste importante vídeo,
00:05
cover five useful English Fluency Bits if
3
5520
3600
abordaremos cinco bits úteis de fluência em inglês, se
00:09
you've never heard of English Fluency
4
9120
1470
você nunca ouviu falar de bits de fluência em inglês,
00:10
Bits
5
10590
450
00:11
this is something important I teach that
6
11040
1800
isso é algo importante que ensino que os
00:12
native speakers use for a number of
7
12840
2009
falantes nativos usam por uma série de
00:14
reasons these are really phrases that
8
14849
1921
razões, essas são realmente frases que os
00:16
native speakers use to either sound a
9
16770
2280
falantes nativos usam para soar um
00:19
bit more conversational or to sound more
10
19050
2489
pouco mais coloquial ou para soar mais
00:21
intelligent and they can also form as
11
21539
2101
inteligente e também podem se formar como
00:23
advanced sentence connectors one
12
23640
2070
conectores avançados de frases uma
00:25
important thing to note with English
13
25710
1530
coisa importante a observar com
00:27
fluency bits is a function like idioms
14
27240
2699
bits de fluência em inglês é uma função como expressões
00:29
as it's a complete phrase you should be
15
29939
1861
idiomáticas uma frase completa que você deveria estar
00:31
using but at the same time an idiom is
16
31800
2970
usando, mas ao mesmo tempo um idioma é
00:34
something that maybe you won't really
17
34770
1469
algo que talvez você não
00:36
understand the meaning of without having
18
36239
2581
entenda realmente o significado sem que
00:38
someone teach it to you
19
38820
1440
alguém lhe ensine,
00:40
so I've given the example before up to
20
40260
1979
então dei o exemplo antes de
00:42
kick the bucket which means to die but
21
42239
2611
chutar o balde, o que significa morrer, mas não
00:44
there is nothing about that sentence
22
44850
1740
há nada sobre essa frase
00:46
that gives you a clue about its meaning
23
46590
2340
que lhe dê uma pista sobre o seu significado
00:48
in english fluency bit on the other hand
24
48930
1980
na fluência do inglês, por outro lado,
00:50
you might have to learn more of these
25
50910
1860
você pode ter que aprender mais sobre isso,
00:52
but the meaning is quite
26
52770
1530
mas o significado é bastante
00:54
self-explanatory you can understand what
27
54300
2550
auto-explicativo, você pode entenda qual
00:56
the meaning is just by looking at the
28
56850
1529
é o significado apenas olhando para as
00:58
words and they're fairly easy to
29
58379
1381
palavras e elas são bastante fáceis de
00:59
understand but if you can learn to use
30
59760
2279
entender, mas se você aprender a usá-
01:02
them and add them to your sentences they
31
62039
1711
las e adicioná-las às suas frases, elas
01:03
really add a lot of color and flavor and
32
63750
2760
realmente adicionam muita cor e sabor e
01:06
make your sentences sound a lot more
33
66510
1649
fazem suas frases soarem muito mais
01:08
native will begin by taking the word
34
68159
2341
nativo começará pegando a palavra
01:10
without which you can just use in
35
70500
2100
sem a qual você pode usar apenas em
01:12
regular conversations and will replace
36
72600
2400
conversas regulares e substituirá
01:15
this with the English fluency bit in the
37
75000
2520
isso pelo bit de fluência em inglês na
01:17
absence of in the absence of now these
38
77520
3630
ausência de na ausência de agora essas
01:21
two things in the absence of and without
39
81150
2310
duas coisas na ausência de e sem
01:23
mean exactly the same thing but one of
40
83460
2580
significam exatamente a mesma coisa, mas uma
01:26
them sounds a bit more educated again
41
86040
2280
deles soa um pouco mais educado novamente,
01:28
you can use both of these instances it
42
88320
2070
você pode usar ambas as instâncias,
01:30
doesn't really matter but if you want to
43
90390
1890
realmente não importa, mas se você quiser
01:32
sound a bit more educated especially if
44
92280
2250
soar um pouco mais educado, especialmente se
01:34
you're writing or any academic or
45
94530
2549
estiver escrevendo ou em qualquer situação acadêmica ou
01:37
professional situation in the absence of
46
97079
2610
profissional na ausência de
01:39
is a great way of sounding a bit more
47
99689
1981
é uma ótima maneira de soar um pouco mais
01:41
native instead of using without let's go
48
101670
2460
nativo em vez de usar sem vamos passar por
01:44
over an example without a great plan we
49
104130
2430
um exemplo sem um grande plano
01:46
won't be able to build the company
50
106560
1470
não seremos capazes de construir a empresa
01:48
without a great plan we won't be able to
51
108030
3299
sem um grande plano não seremos capazes de
01:51
build the company we can make this sound
52
111329
1711
construir a empresa podemos fazer isso parecer
01:53
a lot more native and conversational if
53
113040
2130
um muito mais nati ve e coloquial se
01:55
we say in the absence of a great plan
54
115170
3479
dissermos que na ausência de um grande plano
01:58
we won't be able to build the company in
55
118649
2101
não seremos capazes de construir a empresa
02:00
the absence of a great plan
56
120750
1860
na ausência de um grande plano
02:02
we won't be able to build the company
57
122610
1439
não seremos capazes de construir a empresa
02:04
again all we're doing is taking
58
124049
2041
novamente tudo o que estamos fazendo é pegar
02:06
something that native speakers would use
59
126090
2130
algo que falantes nativos usariam
02:08
like without but we're making it sound a
60
128220
2310
como sem, mas estamos fazendo com que pareça um
02:10
bit more educated and even
61
130530
1319
pouco mais educado e até mesmo
02:11
conversational at the
62
131849
1261
conversacional ao
02:13
same time in the absence of in the
63
133110
2700
mesmo tempo na ausência de na
02:15
absence of our next English fluency bit
64
135810
2520
ausência de nossa próxima fluência em inglês
02:18
is correct me if I'm wrong correct me if
65
138330
3360
me corrija se eu estiver errado me corrija se
02:21
I'm wrong
66
141690
1020
eu estou errado,
02:22
this is something that native speakers
67
142710
1080
isso é algo que os falantes nativos
02:23
will use at the beginning of sentences
68
143790
2310
usarão no início das frases
02:26
when they're trying to get more
69
146100
1500
quando estão tentando obter mais
02:27
information about something or maybe
70
147600
2250
informações sobre algo ou talvez
02:29
they want to offer an opinion but do it
71
149850
2520
queiram oferecer uma opinião, mas
02:32
in a more kind of a gentle way
72
152370
2640
de uma maneira mais gentil,
02:35
so instead of saying you are incorrect
73
155010
1740
em vez de dizer você estão incorretos
02:36
maybe they're asking for maybe a bit
74
156750
2220
talvez eles estejam pedindo talvez um pouco
02:38
more help about something to understand
75
158970
1980
mais de ajuda sobre algo para entender
02:40
something and they will begin a sentence
76
160950
2009
algo e eles começarão uma frase
02:42
with correct me if I'm wrong so you can
77
162959
2250
com corrija-me se eu estiver errado então você pode
02:45
begin a sentence with correct me if i'm
78
165209
2011
começar uma frase com corrija-me se eu estiver
02:47
wrong and then we go into the sentence
79
167220
1980
errado e então vamos na frase
02:49
correct me if I'm wrong but don't you
80
169200
2160
me corrija se eu estiver errado, mas você não
02:51
need an umbrella if you're going out in
81
171360
1800
precisa de um u mbrella se você está saindo
02:53
the rain so maybe you see someone walk
82
173160
2250
na chuva, então talvez você veja alguém andando
02:55
outside and it's rainy and you're saying
83
175410
2280
lá fora e está chovendo e você está dizendo
02:57
hey you should take your umbrella
84
177690
1650
ei, você deve levar seu guarda-chuva
02:59
don't you need an umbrella when you're
85
179340
1770
você não precisa de um guarda-chuva quando você está
03:01
going out in the rain so correct me if
86
181110
2070
saindo na chuva então me corrija se
03:03
I'm wrong just means maybe I'm making
87
183180
2100
eu estiver errado significa apenas que talvez eu esteja cometendo
03:05
mistakes I don't want to be too forceful
88
185280
2400
erros não quero ser muito contundente
03:07
with what I'm saying but at the same
89
187680
1770
com o que estou dizendo mas ao mesmo
03:09
time I want to give my opinion or ask
90
189450
2400
tempo quero dar minha opinião ou perguntar
03:11
again just to make sure I understand
91
191850
1830
de novo só para ter certeza que entendi
03:13
everything so correct me if I'm wrong
92
193680
2040
tudo então corrija-me se eu estiver errado, corrija-me se eu
03:15
correct me if I'm wrong
93
195720
2579
estiver errado,
03:18
our next English fluency bit is just to
94
198299
2401
nosso próximo passo de fluência em inglês é apenas para
03:20
clarify listen carefully to how this
95
200700
2130
esclarecer, ouça com atenção como essa
03:22
blend just to clarify again we've got
96
202830
2850
mistura, apenas para esclarecer novamente, temos
03:25
the tea from just and the two from to
97
205680
3330
o chá de apenas e os dois de para
03:29
we've got just to clarify so we only use
98
209010
2759
temos só para esclarecer então usamos apenas
03:31
one of these sounds just to clarify just
99
211769
2341
um desses sons só para esclarecer apenas
03:34
to clarify and to clarify something
100
214110
2520
para esclarecer e para esclarecer algo
03:36
means to make it clear or obvious or
101
216630
2280
significa deixar claro ou óbvio ou
03:38
understood so just to clarify could you
102
218910
3060
entendido então só para esclarecer você poderia
03:41
please explain a bit more about what you
103
221970
1950
explicar um pouco mais sobre o que você
03:43
want to do some asking for someone else
104
223920
2340
quer fazer algo pedindo outra pessoa
03:46
to help me understand something but it's
105
226260
2280
para me ajudar a entender algo, mas
03:48
also quite sneaky way in a conversation
106
228540
3030
também é uma maneira bastante sorrateira
03:51
to ask someone maybe to restate
107
231570
2250
de perguntar a alguém em uma conversa talvez para reafirmar
03:53
something or to give them the
108
233820
1380
algo ou para dar a eles a
03:55
opportunity to rephrase or even really
109
235200
2280
oportunidade de reformular ou até mesmo
03:57
explain it too often in conversations
110
237480
2490
explicá-lo com muita frequência nas conversas
03:59
it's very easy to say you are incorrect
111
239970
1799
é muito fácil dizer que você está incorreto,
04:01
you are wrong or I disagree with what
112
241769
2220
você está errado ou discordo do que
04:03
you're saying but if you ask someone so
113
243989
2191
você está dizendo, mas se você perguntar a alguém,
04:06
just to clarify and you restate what
114
246180
2580
apenas para esclarecer e você reafirma o que
04:08
they said back to you maybe in a
115
248760
1590
eles disseram para você talvez de uma
04:10
slightly different way they might see
116
250350
1590
maneira um pouco diferente, eles podem ver
04:11
the error in their logic and it's not so
117
251940
2430
o erro em sua lógica e não é tão
04:14
embarrassing
118
254370
810
embaraçoso,
04:15
so if you're trying to get other people
119
255180
1559
então se você está tentando fazer outras pessoas
04:16
to do what you want them to do and
120
256739
1891
fazerem o que você quer que eles façam e
04:18
they're giving you an idea about
121
258630
1260
eles estão dando a você uma ideia sobre
04:19
something so just to clarify
122
259890
2490
algo, apenas para esclarecer,
04:22
did you really want to wear shoes on
123
262380
1980
você realmente quer usar sapatos? Você realmente acha
04:24
your
124
264360
470
04:24
it you really think that's a good idea
125
264830
1410
04:26
is that what you're asking us to do just
126
266240
2609
04:28
to clarify just to clarify next instead
127
268849
3720
04:32
of using towel which is perfectly fine
128
272569
1981
que é uma boa ideia? perfeitamente bem
04:34
in a conversation you can say the way in
129
274550
3000
em uma conversa, você pode dizer a maneira
04:37
which the way in which as an example I
130
277550
2970
como, por exemplo,
04:40
might say I like how they designed this
131
280520
3000
posso dizer que gosto de como eles projetaram este
04:43
building
132
283520
750
edifício, gosto de
04:44
I like how they designed this building
133
284270
1829
como eles projetaram este edifício
04:46
or i could say i like the way in which
134
286099
2761
ou posso dizer que gosto da maneira como
04:48
they designed this building
135
288860
1589
eles projetaram este edifício
04:50
we're saying the exact same thing but by
136
290449
2161
estamos dizendo exatamente mesma coisa, mas
04:52
using the English fluency bit the way in
137
292610
2399
usando um pouco da fluência em inglês da maneira
04:55
which we found much more educated and
138
295009
2431
que achamos muito mais educado e
04:57
intelligent again again again there are
139
297440
2310
inteligente novamente novamente
04:59
always multiple ways of saying things
140
299750
2009
sempre há várias maneiras de dizer as coisas
05:01
and you really are expressing the exact
141
301759
2160
e você realmente está expressando exatamente a
05:03
same idea but the way you sound is
142
303919
2041
mesma ideia, mas a maneira como você soa é
05:05
really important and if you choose the
143
305960
1889
realmente importante e se você escolhe as
05:07
right words that will impress other
144
307849
1530
palavras certas que irão impressionar outros
05:09
native speakers as well as just you make
145
309379
2491
falantes nativos, assim como apenas fazer
05:11
you sound more intelligent in general
146
311870
1680
você soar mais inteligente em geral
05:13
the way in which the way in which and
147
313550
3359
a maneira como a maneira em que e,
05:16
finally instead of just using consider
148
316909
2551
finalmente, em vez de apenas usar
05:19
the verb to consider you can say to take
149
319460
2880
o verbo considerar, você pode dizer para levar
05:22
into account to take something into
150
322340
2819
em consideração para levar algo em
05:25
account as an example I might say
151
325159
1980
consideração como um exemplo eu poderia dizer
05:27
considering we don't have much training
152
327139
2041
considerando que não temos muito treinamento
05:29
it's probably not a good idea to climb
153
329180
2849
provavelmente não é uma boa ideia escalar
05:32
the mountain today considering we don't
154
332029
2371
a montanha hoje considerando que não
05:34
have much training is probably not a
155
334400
2129
temos muito treinamento provavelmente não é uma
05:36
good idea to climb the mountain today
156
336529
1771
boa ideia escalar a montanha hoje
05:38
now instead of saying consider I could
157
338300
2399
agora de dizer considere eu poderia
05:40
say taking into account that we don't
158
340699
2701
dizer levando em consideração que não
05:43
have much training we probably shouldn't
159
343400
2310
temos muito treinamento provavelmente não deveríamos
05:45
climb the mountain today these are both
160
345710
1859
escalar a montanha hoje ambos são exatamente
05:47
again the exact same thing you can
161
347569
2250
a mesma coisa que você pode
05:49
consider something or you can take it
162
349819
1770
considerar algo o r você pode levar isso
05:51
into account but it does sound much more
163
351589
2341
em consideração, mas soa muito mais
05:53
native and natural when you can take
164
353930
1590
nativo e natural quando você pode levar
05:55
something into account
165
355520
1709
algo em consideração
05:57
well I hope you take all of these
166
357229
1381
bem, espero que você leve
05:58
English fluency bit into account that
167
358610
2010
em consideração todos esses bits de fluência em inglês que
06:00
you do consider using them that you take
168
360620
2519
você considera usá-los que você
06:03
them into account when you're in your
169
363139
1261
os leva em consideração quando você estiver em suas
06:04
conversations and actually try using
170
364400
2250
conversas e realmente tente usá-
06:06
them the more you can practice with
171
366650
1680
los quanto mais você puder praticar com
06:08
these and you can begin by using them in
172
368330
1949
eles e você pode começar usando-os em
06:10
your writing or if you're texting
173
370279
1621
sua escrita ou se estiver enviando uma mensagem de texto para
06:11
someone try using them but remember to
174
371900
2460
alguém, tente usá-los, mas lembre-se de
06:14
be appropriate for the situation English
175
374360
2190
ser apropriado para a situação Os
06:16
fluency bits are most useful for
176
376550
2160
bits de fluência em inglês são mais útil para
06:18
academic and professional situations
177
378710
2009
situações acadêmicas e profissionais,
06:20
although you can use them in everyday
178
380719
1831
embora você possa usá-los no
06:22
sense but try to tailor your language or
179
382550
2640
sentido cotidiano, mas tente adaptar seu idioma ou
06:25
try to use the right language for the
180
385190
1620
tente usar o idioma certo para a
06:26
right situation and again if you're at
181
386810
2340
situação certa e, novamente, se você estiver no
06:29
McDonalds or whatever you don't need to
182
389150
1799
McDonalds ou em qualquer outro lugar, não precisa
06:30
try to sound overly intelligent but in a
183
390949
2760
tentar soar excessivamente inteligente, mas em uma
06:33
professional situation you can
184
393709
1591
situação profissional, você pode
06:35
definitely
185
395300
630
06:35
use these and people will really be
186
395930
1530
definitivamente
usá-los e as pessoas ficarão realmente
06:37
impressed with the way you speak and
187
397460
1829
impressionadas com a maneira como você fala e,
06:39
finally if you'd like to learn more
188
399289
1350
finalmente, se você quiser aprender mais
06:40
English fluency bit as well as many
189
400639
2161
fluência em inglês, bem como muitos
06:42
other phrases and expressions as well as
190
402800
2339
outros ph rases e expressões, bem como
06:45
improve your grammar your pronunciation
191
405139
1921
melhorar sua gramática, sua pronúncia,
06:47
all the things required to become a
192
407060
1590
todas as coisas necessárias para se tornar uma
06:48
confidence when speaker click on the
193
408650
1680
confiança ao falar, clique no
06:50
link in this video to take our free
194
410330
1709
link deste vídeo para fazer nosso
06:52
english fluency quiz and will give you
195
412039
1801
teste gratuito de fluência em inglês e fornecerá
06:53
the exact advice you need to improve for
196
413840
2250
os conselhos exatos de que você precisa para melhorar
06:56
your specific situation to help you
197
416090
2070
sua situação específica para ajudá-lo a se
06:58
become a confident fluent English
198
418160
1500
tornar um falante fluente em inglês
06:59
speaker fast i look forward to seeing
199
419660
1920
rapidamente, estou ansioso para vê-
07:01
you in English anyone dot-com and i'll
200
421580
2040
lo em inglês, qualquer um dot-com e
07:03
see you in the next video bye bye
201
423620
7250
vejo você no próximo vídeo, tchau, tchau
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7