If You can’t Do THIS You'll Never Become A Fluent English Speaker

Is the most difficult English language lesson a grammar point, some pronunciation exercise

A lição de inglês mais difícil é um ponto gramatical, algum exercício de pronúncia

or a tricky phrase?

ou uma frase complicada?

Well, a student recently wrote me to say that he was often forgetting words when speaking.

Bem, um aluno recentemente me escreveu para dizer que muitas vezes se esquecia das palavras ao falar.

He also said his accent was hard to understand, and that he couldn’t express himself without

Ele também disse que seu sotaque era difícil de entender e que não conseguia se expressar sem

translating first in his head…

traduzir primeiro em sua cabeça…

But when I told him how to fix these problems, he said my advice wouldn’t help because

Mas quando eu disse a ele como consertar esses problemas, ele disse que meu conselho não ajudaria porque

it was too simple.

era muito simples.

Like many learners, this student couldn’t improve because he thought he needed a complicated

Como muitos aprendizes, esse aluno não conseguiu melhorar porque achou que precisava de uma

solution when he only had to do something incredibly basic: practice.

solução complicada quando só precisava fazer algo incrivelmente básico: praticar.

It’s not your fault if you don’t express yourself correctly and automatically because

Não é sua culpa se você não se expressa correta e automaticamente, porque a

most schools, courses and even videos right here on YouTube only tell you to learn MORE

maioria das escolas, cursos e até mesmo vídeos aqui no YouTube só dizem para você aprender MAIS

words and grammar.

palavras e gramática.

So most students think that you get fluent by learning MORE.

Portanto, a maioria dos alunos pensa que você fica fluente aprendendo MAIS.

But the truth is you become a great speaker by practicing FEWER things again and again,

Mas a verdade é que você se torna um grande orador praticando MENOS coisas repetidas vezes,

and this is why you can actually become fluent WITHOUT learning any new words!

e é por isso que você pode realmente se tornar fluente SEM aprender nenhuma palavra nova!

Bruce Lee illustrates this point perfectly because he didn’t become a master martial

Bruce Lee ilustra esse ponto perfeitamente porque ele não se tornou um mestre em

artist by doing a little bit of everything. He focused, understanding that the journey

artes marciais fazendo um pouco de tudo. Ele se concentrou, compreendendo que a jornada

to mastery is short but deep rather than long and shallow.

para a maestria é curta, mas profunda, em vez de longa e superficial.

He famously said, “I fear not the man who has practiced 10,000 kicks once, but I fear

Ele disse a famosa frase: “Não temo o homem que praticou 10.000 chutes uma vez, mas temo

the man who has practiced one kick 10,000 times.”

o homem que praticou um chute 10.000 vezes”.

He meant that seeing or doing something once is almost useless. Think about the last time

Ele quis dizer que ver ou fazer algo uma vez é quase inútil. Pense na última vez que

you learned some new vocabulary in an English lesson or YouTube video. How many of those

você aprendeu algum vocabulário novo em uma aula de inglês ou em um vídeo do YouTube. De quantas dessas

words or phrases do you remember? And if you DO remember any of them, how many can you

palavras ou frases você se lembra? E se você se lembra de algum deles, quantos você consegue

USE correctly and automatically, without thinking or translating, in your conversations?

USAR correta e automaticamente, sem pensar ou traduzir, em suas conversas?

The man who has practiced one kick 10,000 times can do this move “fluently.” And

O homem que praticou um chute 10.000 vezes pode fazer esse movimento “fluentemente”. E a

mastery develops the exact same way with EVERY skill.

maestria se desenvolve exatamente da mesma maneira com TODAS as habilidades.

This explains why Steph Curry dribbles a basketball so well…

Isso explica por que Steph Curry dribla tão bem uma bola de basquete …

And why Yo-Yo Ma is such an excellent cellist…

E por que Yo-Yo Ma é um excelente violoncelista…

And why Jamie Oliver can make delicious meals without measuring every ingredient.

E por que Jamie Oliver pode fazer refeições deliciosas sem medir todos os ingredientes.

Understand that this lesson is really only difficult because everyone has taught you

Entenda que essa lição só é difícil porque todo mundo já te ensinou

to do MORE…

a fazer MAIS…

But the good news is you become fluent simply by reviewing what you already know, the right

Mas a boa notícia é que você fica fluente simplesmente revisando o que já sabe, da

way.

maneira certa.

So if you just want to KNOW a lot of English, keep watching more videos here on YouTube…

Então, se você quer apenas CONHECER muito inglês, continue assistindo a mais vídeos aqui no YouTube

But if you really want to SPEAK confidently and fluently, let me introduce you to a better

way to practice that makes practice fun and building fluency automatic…

…

Frederick, our new mobile app for iOS and Android devices that you can download for

Frederick, nosso novo aplicativo móvel para dispositivos iOS e Android que você pode baixar

FREE, lets you practice and review English like a native, but in simple, easy steps.

GRATUITAMENTE, permite que você pratique e revise o inglês como um nativo, mas em etapas simples e fáceis.

By starting with simple words and sounds, you quickly see discover any problems with

Ao começar com palavras e sons simples, você rapidamente descobre quaisquer problemas com

your pronunciation, grammar and speaking, and see how to correct yourself easily.

sua pronúncia, gramática e fala, e vê como se corrigir facilmente. Os

Frederick’s simple games allow you to review what you know in a fun way, without needing

jogos simples de Frederick permitem que você revise o que sabe de uma forma divertida, sem a necessidade de

any boring flashcards.

flashcards chatos. O

Learning is natural, and practice is entertaining, so the most difficult English lesson becomes

aprendizado é natural e a prática é divertida, então a lição de inglês mais difícil se torna

easy!

fácil!

If you’re not already improving with Frederick, click on the link in the upper right of this

Se você ainda não está melhorando com Frederick, clique no link no canto superior direito deste

video, or on the link in the description below this video, to download the app for free and

vídeo, ou no link na descrição abaixo deste vídeo, para baixar o aplicativo gratuitamente e

improve your English the Bruce Lee way today!

melhorar seu inglês à maneira de Bruce Lee hoje mesmo!

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for learning with me today!

Sou Drew Badger, fundador do EnglishAnyone.com, e muito obrigado por aprender comigo hoje!

To discover hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Para descobrir mais centenas de ótimas maneiras de soar mais nativo, melhorar sua confiança ao falar

and become more fluent, just do these three simple things, RIGHT NOW.

e se tornar mais fluente, basta fazer essas três coisas simples, AGORA MESMO.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Clique neste link para se inscrever no meu canal do YouTube para mais de 500 vídeos gratuitos.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Clique neste link para baixar meu guia de e-book nº 1 para fluência rápida, GRÁTIS! E…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. Clique aqui para assistir ao vídeo mais popular sobre fluência em inglês aqui no YouTube!