If You can’t Do THIS You'll Never Become A Fluent English Speaker

Is the most difficult English language lesson a grammar point, some pronunciation exercise

La lezione di lingua inglese più difficile è un punto di grammatica, qualche esercizio di pronuncia

or a tricky phrase?

o una frase complicata?

Well, a student recently wrote me to say that he was often forgetting words when speaking.

Ebbene, di recente uno studente mi ha scritto per dirmi che spesso dimenticava le parole quando parlava.

He also said his accent was hard to understand, and that he couldn’t express himself without

Ha anche detto che il suo accento era difficile da capire e che non poteva esprimersi senza

translating first in his head…

tradurre prima nella sua testa...

But when I told him how to fix these problems, he said my advice wouldn’t help because

Ma quando gli ho detto come risolvere questi problemi, ha detto che il mio consiglio non sarebbe stato d'aiuto perché

it was too simple.

era troppo semplice.

Like many learners, this student couldn’t improve because he thought he needed a complicated

Come molti studenti, questo studente non poteva migliorare perché pensava di aver bisogno di una

solution when he only had to do something incredibly basic: practice.

soluzione complicata quando doveva solo fare qualcosa di incredibilmente semplice: esercitarsi.

It’s not your fault if you don’t express yourself correctly and automatically because

Non è colpa tua se non ti esprimi in modo corretto e automatico perché la

most schools, courses and even videos right here on YouTube only tell you to learn MORE

maggior parte delle scuole, dei corsi e persino dei video proprio qui su YouTube ti dicono solo di imparare PIÙ

words and grammar.

parole e grammatica.

So most students think that you get fluent by learning MORE.

Quindi la maggior parte degli studenti pensa che diventi fluente imparando di PIÙ.

But the truth is you become a great speaker by practicing FEWER things again and again,

Ma la verità è che diventi un grande oratore praticando MENO cose ancora e ancora,

and this is why you can actually become fluent WITHOUT learning any new words!

ed è per questo che puoi effettivamente diventare fluente SENZA imparare nuove parole!

Bruce Lee illustrates this point perfectly because he didn’t become a master martial

Bruce Lee illustra perfettamente questo punto perché non è diventato un maestro di

artist by doing a little bit of everything. He focused, understanding that the journey

arti marziali facendo un po' di tutto. Si concentrò, capendo che il viaggio

to mastery is short but deep rather than long and shallow.

verso la maestria è breve ma profondo piuttosto che lungo e superficiale.

He famously said, “I fear not the man who has practiced 10,000 kicks once, but I fear

Ha detto notoriamente: "Non temo l'uomo che ha praticato 10.000 calci una volta, ma temo

the man who has practiced one kick 10,000 times.”

l'uomo che ha praticato un calcio 10.000 volte".

He meant that seeing or doing something once is almost useless. Think about the last time

Voleva dire che vedere o fare qualcosa una volta è quasi inutile. Pensa all'ultima volta che

you learned some new vocabulary in an English lesson or YouTube video. How many of those

hai imparato un nuovo vocabolario in una lezione di inglese o in un video di YouTube. Quante di quelle

words or phrases do you remember? And if you DO remember any of them, how many can you

parole o frasi ricordi? E se ne ricordi qualcuno, quanti ne puoi

USE correctly and automatically, without thinking or translating, in your conversations?

USARE correttamente e automaticamente, senza pensare o tradurre, nelle tue conversazioni?

The man who has practiced one kick 10,000 times can do this move “fluently.” And

L'uomo che ha praticato un calcio 10.000 volte può eseguire questa mossa "fluentemente". E la

mastery develops the exact same way with EVERY skill.

maestria si sviluppa esattamente allo stesso modo con OGNI abilità.

This explains why Steph Curry dribbles a basketball so well…

Questo spiega perché Steph Curry dribbla così bene un pallone da basket ...

And why Yo-Yo Ma is such an excellent cellist…

E perché Yo-Yo Ma è un violoncellista così eccellente...

And why Jamie Oliver can make delicious meals without measuring every ingredient.

E perché Jamie Oliver può preparare pasti deliziosi senza misurare ogni ingrediente.

Understand that this lesson is really only difficult because everyone has taught you

Comprendi che questa lezione è davvero difficile solo perché tutti ti hanno insegnato

to do MORE…

a fare DI PIÙ...

But the good news is you become fluent simply by reviewing what you already know, the right

Ma la buona notizia è che diventi fluente semplicemente rivedendo ciò che già sai, nel

way.

modo giusto.

So if you just want to KNOW a lot of English, keep watching more videos here on YouTube…

Quindi, se vuoi solo CONOSCERE molto l'inglese, continua a guardare altri video qui su YouTube...

But if you really want to SPEAK confidently and fluently, let me introduce you to a better

Ma se vuoi davvero PARLARE con sicurezza e fluenza, lascia che ti presenti un

way to practice that makes practice fun and building fluency automatic…

modo migliore per esercitarti che rende la pratica divertente e la costruzione della fluidità automatica...

Frederick, our new mobile app for iOS and Android devices that you can download for

Frederick, la nostra nuova app mobile per dispositivi iOS e Android che puoi scaricare

FREE, lets you practice and review English like a native, but in simple, easy steps.

GRATUITAMENTE, ti consente di esercitarti e rivedere l'inglese come un madrelingua, ma con passaggi semplici e facili.

By starting with simple words and sounds, you quickly see discover any problems with

Iniziando con parole e suoni semplici, scopri rapidamente eventuali problemi con la

your pronunciation, grammar and speaking, and see how to correct yourself easily.

pronuncia, la grammatica e il modo di parlare e vedi come correggerti facilmente. I

Frederick’s simple games allow you to review what you know in a fun way, without needing

semplici giochi di Frederick ti permettono di rivedere ciò che sai in modo divertente, senza bisogno di

any boring flashcards.

noiose flashcard.

Learning is natural, and practice is entertaining, so the most difficult English lesson becomes

L'apprendimento è naturale e la pratica è divertente, quindi la lezione di inglese più difficile diventa

easy!

facile!

If you’re not already improving with Frederick, click on the link in the upper right of this

Se non stai già migliorando con Frederick, clicca sul link in alto a destra di questo

video, or on the link in the description below this video, to download the app for free and

video, o sul link nella descrizione sotto questo video, per scaricare l'app gratuitamente e

improve your English the Bruce Lee way today!

migliorare il tuo inglese alla maniera di Bruce Lee oggi!

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for learning with me today!

Sono Drew Badger, il fondatore di EnglishAnyone.com, e grazie mille per aver imparato con me oggi!

To discover hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Per scoprire centinaia di altri fantastici modi per sembrare più nativo, migliorare la tua sicurezza nel parlare

and become more fluent, just do these three simple things, RIGHT NOW.

e diventare più fluente, fai queste tre semplici cose, PROPRIO ORA.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Fai clic su questo link per iscriverti al mio canale YouTube per oltre 500 video gratuiti.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Fai clic su questo link per scaricare la mia guida eBook n. 1 per una fluidità rapida, GRATIS! E...

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. Clicca qui per guardare il video più popolare sulla padronanza dell'inglese qui su YouTube!