If You can’t Do THIS You'll Never Become A Fluent English Speaker

Is the most difficult English language lesson a grammar point, some pronunciation exercise

¿La lección de inglés más difícil es un punto de gramática, un ejercicio de pronunciación

or a tricky phrase?

o una frase complicada?

Well, a student recently wrote me to say that he was often forgetting words when speaking.

Bueno, un estudiante me escribió recientemente para decirme que a menudo olvidaba palabras al hablar.

He also said his accent was hard to understand, and that he couldn’t express himself without

También dijo que su acento era difícil de entender y que no podía expresarse sin

translating first in his head…

traducir primero en su cabeza...

But when I told him how to fix these problems, he said my advice wouldn’t help because

Pero cuando le dije cómo solucionar estos problemas , dijo que mi consejo no ayudaría

it was too simple.

porque era demasiado simple.

Like many learners, this student couldn’t improve because he thought he needed a complicated

Como muchos estudiantes, este estudiante no pudo mejorar porque pensó que necesitaba una

solution when he only had to do something incredibly basic: practice.

solución complicada cuando solo tenía que hacer algo increíblemente básico: practicar.

It’s not your fault if you don’t express yourself correctly and automatically because

No es tu culpa si no te expresas correcta y automáticamente porque la

most schools, courses and even videos right here on YouTube only tell you to learn MORE

mayoría de las escuelas, cursos e incluso videos aquí en YouTube solo te dicen que aprendas MÁS

words and grammar.

palabras y gramática.

So most students think that you get fluent by learning MORE.

Entonces, la mayoría de los estudiantes piensan que se adquiere fluidez aprendiendo MÁS.

But the truth is you become a great speaker by practicing FEWER things again and again,

Pero la verdad es que te conviertes en un gran orador practicando MENOS cosas una y otra vez, ¡

and this is why you can actually become fluent WITHOUT learning any new words!

y es por eso que puedes hablar con fluidez SIN aprender nuevas palabras!

Bruce Lee illustrates this point perfectly because he didn’t become a master martial

Bruce Lee ilustra perfectamente este punto porque no se convirtió en un maestro de las artes

artist by doing a little bit of everything. He focused, understanding that the journey

marciales haciendo un poco de todo. Se concentró, entendiendo que el viaje

to mastery is short but deep rather than long and shallow.

hacia la maestría es corto pero profundo en lugar de largo y superficial.

He famously said, “I fear not the man who has practiced 10,000 kicks once, but I fear

Él dijo célebremente: “No temo al hombre que ha practicado 10.000 patadas una vez, pero temo

the man who has practiced one kick 10,000 times.”

al hombre que ha practicado una patada 10.000 veces”.

He meant that seeing or doing something once is almost useless. Think about the last time

Quería decir que ver o hacer algo una vez es casi inútil. Piensa en la última vez

you learned some new vocabulary in an English lesson or YouTube video. How many of those

que aprendiste vocabulario nuevo en una lección de inglés o en un video de YouTube. ¿Cuántas de esas

words or phrases do you remember? And if you DO remember any of them, how many can you

palabras o frases recuerdas? Y si SÍ recuerdas alguno de ellos, ¿cuántos puedes

USE correctly and automatically, without thinking or translating, in your conversations?

UTILIZAR correcta y automáticamente, sin pensar ni traducir, en tus conversaciones?

The man who has practiced one kick 10,000 times can do this move “fluently.” And

El hombre que ha practicado una patada 10.000 veces puede hacer este movimiento con “fluidez”. Y el

mastery develops the exact same way with EVERY skill.

dominio se desarrolla exactamente de la misma manera con CADA habilidad.

This explains why Steph Curry dribbles a basketball so well…

Esto explica por qué Steph Curry bota tan bien una pelota de baloncesto ...

And why Yo-Yo Ma is such an excellent cellist…

Y por qué Yo-Yo Ma es un violonchelista tan excelente...

And why Jamie Oliver can make delicious meals without measuring every ingredient.

Y por qué Jamie Oliver puede preparar comidas deliciosas sin medir cada ingrediente.

Understand that this lesson is really only difficult because everyone has taught you

Comprende que esta lección en realidad solo es difícil porque todos te han enseñado

to do MORE…

a hacer MÁS...

But the good news is you become fluent simply by reviewing what you already know, the right

Pero la buena noticia es que adquieres fluidez simplemente repasando lo que ya sabes, de la

way.

manera correcta.

So if you just want to KNOW a lot of English, keep watching more videos here on YouTube…

Entonces, si solo quieres SABER mucho inglés, sigue viendo más videos aquí en YouTube...

But if you really want to SPEAK confidently and fluently, let me introduce you to a better

Pero si realmente quieres HABLAR con confianza y fluidez, déjame presentarte una mejor

way to practice that makes practice fun and building fluency automatic…

manera de practicar que hace que la práctica sea divertida y desarrolle la fluidez automáticamente...

Frederick, our new mobile app for iOS and Android devices that you can download for

Frederick, nuestra nueva aplicación móvil para dispositivos iOS y Android que puedes descargar

FREE, lets you practice and review English like a native, but in simple, easy steps.

GRATIS, te permite practicar y repasar inglés como un nativo, pero en pasos simples y sencillos.

By starting with simple words and sounds, you quickly see discover any problems with

Al comenzar con palabras y sonidos simples , descubrirá rápidamente cualquier problema con

your pronunciation, grammar and speaking, and see how to correct yourself easily.

su pronunciación, gramática y habla, y verá cómo corregirse fácilmente.

Frederick’s simple games allow you to review what you know in a fun way, without needing

Los juegos simples de Frederick te permiten repasar lo que sabes de una manera divertida, sin necesidad de

any boring flashcards.

aburridas tarjetas didácticas.

Learning is natural, and practice is entertaining, so the most difficult English lesson becomes

El aprendizaje es natural y la práctica es entretenida, ¡ así que la lección de inglés más difícil se vuelve

easy!

fácil!

If you’re not already improving with Frederick, click on the link in the upper right of this

Si aún no estás mejorando con Frederick, haz clic en el enlace en la parte superior derecha de este

video, or on the link in the description below this video, to download the app for free and

video, o en el enlace en la descripción debajo de este video, para descargar la aplicación gratis y

improve your English the Bruce Lee way today!

mejorar tu inglés al estilo de Bruce Lee hoy.

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for learning with me today!

Soy Drew Badger, el fundador de EnglishAnyone.com, ¡muchas gracias por aprender conmigo hoy!

To discover hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Para descubrir cientos de formas más de sonar más nativo, mejorar su confianza al hablar

and become more fluent, just do these three simple things, RIGHT NOW.

y ser más fluido, simplemente haga estas tres cosas simples, AHORA MISMO.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Haga clic en este enlace para suscribirse a mi canal de YouTube para ver más de 500 videos gratuitos.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Haga clic en este enlace para descargar mi guía de libros electrónicos n. ° 1 para la fluidez rápida, ¡GRATIS! Y…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. ¡Haz clic aquí para ver el video más popular sobre fluidez en inglés aquí en YouTube!