Easy English Speaking Practice - 3 - Shopping and Bargains - Master English Conversation

welcome to the question

welcome to the question everything lesson for the

bem-vindo àpergunta bem-vindo à

pergunta tudo lição para

everything lesson for the

everything lesson for the conversation shopping

tudoliçãopara

tudo lição para a conversa sobre compras conversa sobre compras conversa sobre

conversation shopping

conversation shopping n Park its this month I'm

compras n Park é este mês eu sou n Park é

n Park its this month I'm

n Park its this month I'm keeping things a bit more

este mêseu sou

n Park é este mês eu sou mantendo as coisas um pouco mais

keeping things a bit more

mantendo ascoisasum pouco mais

keeping things a bit more conversational

conversational

mantendo ascoisasum pouco mais conversacional conversação

conversational with a personal story also be

conversação com uma história pessoal também estar

with a personal story also be

with a personal story also be speaking more naturally

com uma história pessoal também estar

com uma história pessoal também estar falando com mais naturalidade

speaking more naturally

falando com mais naturalidade

speaking more naturally and at a faster speed so be sure

falando com mais naturalidade e em uma velocidade mais rápida então tenha certeza

and at a faster speed so be sure

and at a faster speed so be sure to follow along with the

e emuma velocidade mais rápida então tenha certeza

e em uma velocidade mais rápida então certifique-se de seguir junto com o

to follow along with the

to follow along with the transcript

transcript

seguir junto com o

seguir junto com a

transcript to make sure you understand

transcrição transcrição transcrição para certificar-se de que você entendeu para certificar-se de que

to make sure you understand

você entendeu

to make sure you understand everything if you want to review

para ter certeza entendes tudo se queres rever

everything if you want to review

tudose queres rever

everything if you want to review the new vocabulary before we

tudo se queres rever o novo vocabulário antes de

the new vocabulary before we

the new vocabulary before we begin

begin

begin skip to the end this audio

nós wvocabulárioantes denós

onovovocabulárioantes de começar começar começar

pule para o fim deste áudio

skip to the end this audio

pule para o fimdesteáudio

skip to the end this audio lesson where the bottom

pule para o final desta lição de áudio onde a

lesson where the bottom

lesson where the bottom up the transcript listen to this

lição inferior onde a

lição inferior onde a transcrição de baixo para cima ouça isso

up the transcript listen to this

acimaotranscrição ouça isso

up the transcript listen to this lesson many times

na transcrição ouça esta lição muitas vezes

lesson many times

lesson many times in answer the questions just

liçãomuitas vezes lição

muitas vezes em responder às perguntas apenas em

in answer the questions just

in answer the questions just remembered that there can be

responder às perguntasapenas

em responder às perguntas apenas lembrado

remembered that there can be

remembered that there can be more than one way

que pode ser lembrado que podeser

lembrado que pode haver mais mais de uma maneira mais de

more than one way

more than one way to answer questions finally

uma maneira de responder às perguntas finalmente para

to answer questions finally

to answer questions finally slaying and blended words

responder às perguntas finalmente para

responder às perguntas finalmente palavras arrasadoras e

slaying and blended words

slaying and blended words will be in bold so you can

combinadas palavras arrasadoras e mescladas

palavras matadoras e mescladas estarão em [ __ ] então você pode

will be in bold so you can

estará em[ __ ]então você pode

will be in bold so you can practice then more easily

vai esteja em [ __ ] para que você possa praticar então mais facilmente

practice then more easily

practice then more easily let's roll Quetta loaded this

pratiqueentãomais facilmente

pratique então mais facilmente vamos rolar Quetta carregou isso

let's roll Quetta loaded this

vamos rolarQuetta carregou isso

let's roll Quetta loaded this its classic a while back a

vamos rolar Quetta carregou isso seu clássico um tempo atrás um

its classic a while back a

its classic a while back a friend of mine and I were at a

seuclássicoum tempoatrás um seu

clássico um tempo atrás um amigo meu e eu estávamos em um amigo meu e

friend of mine and I were at a

friend of mine and I were at a local doughnut shop back in

euestávamosemum

amigo meu e eu estávamos em um loja de donuts local na

local doughnut shop back in

local doughnut shop back in Chicago

loja de donuts

local naloja de donuts localem Chicago

Chicago

Chicago doughnuts were on sale for 50

Chicago

Chicago os donuts estavam à venda por 50

doughnuts were on sale for 50

doughnuts were on sale for 50 cents each

donutsestavam à venda por50

donuts estavam à venda por 50 centavos cada

cents each

cents each and I got half dozen chocolate

centavocada

centavo cada e eu ganhei meia dúzia de chocolate

and I got half dozen chocolate

and I got half dozen chocolate ones for some friends of mine

eeu tenhomeia dúzia dechocolates

e eu tenho meia dúzia de chocolates para alguns amigos meus

ones for some friends of mine

ones for some friends of mine my friend in order to glaze

unspara alguns amigos meus

uns para alguns amigos meus meu amigo para esmaltar meu amigo para

my friend in order to glaze

esmaltar

my friend in order to glaze donuts

donuts

donuts and the guy behind the counter

meu amigoparaesmaltar rosquinhas rosquinhas rosquinhas

e o cara atrás do balcão

and the guy behind the counter

and the guy behind the counter gave him a smile

e o cara atrás do balcão

e o cara atrás do balcão deu um sorriso para ele deu

gave him a smile

gave him a smile the guy was like you know you

um sorriso para ele

deu um sorriso para ele o cara era tipo você conhece você

the guy was like you know you

the guy was like you know you can get three donuts

o cara era tipo você conhece você

o cara era tipo você sabe que pode conseguir três rosquinhas

can get three donuts

can get three donuts for a buck 50 my friend thought

podeconseguirtrêsrosquinhas

pode conseguir três rosquinhas por um dólar 50 meu amigo pensou

for a buck 50 my friend thought

for a buck 50 my friend thought it over for a second and went

por um dólar 50meuamigopensou

por um dólar 50 meu amigo pensou por um segundo e

it over for a second and went

it over for a second and went sure give me one of those

repassou porum segundoe foi

acabou por um segundo e foi claro me dê um desses com

sure give me one of those

sure give me one of those chocolate ones over there

certezame dê umdesses com

certeza me dê um daqueles chocolates ali

chocolate ones over there

chocolate ones over there the clerk was all pleased with

chocolates ali

chocolates ali o balconista ficou todo satisfeito com

the clerk was all pleased with

the clerk was all pleased with himself has impacted donuts

o balconistaficoutodosatisfeito com

o balconista estava todo satisfeito consigo mesmo tem rosquinhas impactadas

himself has impacted donuts

himself has impacted donuts and told us to come again soon I

ele mesmotem rosquinhas impactadas ele

mesmo tem rosquinhas impactadas e nos disse para voltarmos logo eu e

and told us to come again soon I

and told us to come again soon I couldn't stop laughing

nos disse para voltarmos logoeu

e nos disse para voltarmos logo eu não conseguia parar de rir

couldn't stop laughing

não conseguiaparar rindo

couldn't stop laughing as we walked out at the shop you

não conseguia parar de rir quando saímos da loja você

as we walked out at the shop you

as we walked out at the shop you know he played you right

quando saímosdaloja você

quando saímos da loja você sabe que ele brincou com você sabe que

know he played you right

know he played you right I said what do you mean he adds

ele brincou comvocê

sabe que ele brincou com você certo eu disse o que você m ean ele acrescenta

I said what do you mean he adds

eudisseo quequerdizer eleacrescenta

I said what do you mean he adds I got a good deal well I explain

eu disse o que quer dizer ele acrescenta eu fiz um bom negócio bem eu

I got a good deal well I explain

I got a good deal well I explain you just paid the same price per

explico

fiz um bom negócio bem eu explico fiz um bom negócio bem explico que você acabou de pagar o mesmo preço por

you just paid the same price per

you just paid the same price per donor for the

vocêacabou depagar o mesmo preço por

você acabou de pagar o mesmo preço por doador para o

donor for the

donor for the extra donut their fifty cents

doador para o

doador para o donut extra seus cinquenta centavos rosquinha extra

extra donut their fifty cents

seus cinquenta centavos

extra donut their fifty cents each I

rosquinha extra seus cinquenta centavos cada eu cada eu

each I

each I my friend went as he realized

cada eu meu amigo foi quando percebeu

my friend went as he realized

my friend went as he realized he'd been duped

meu amigofoi quandopercebeu

meu amigo foi quando percebeu que tinha sido enganado ele tinha

he'd been duped

he'd been duped well at least I got and extra

sido enganado ele tinha

sido enganado bem pelo menos eu peguei e muito

well at least I got and extra

well at least I got and extra donut

donut

bem pelo menoseu pegueiemuito

bem pelomenoseu pegueie

rosquinha extra rosquinha

donut getting loaded this its classic

rosquinha sendo carregado este seu clássico

getting loaded this its classic

getting loaded this its classic get a load what this

sendocarregado este seuclássico

sendo carregado este seu clássico carrega o que isso carrega o que é carrega o que é carrega esta

get a load what this

get a load what this get loaded this great story

grande história carrega

get loaded this great story

get loaded this great story and asking you to listen

estagrande história

carrega esta grande história e pedindo-te para ouvir

and asking you to listen

and asking you to listen carefully MI

eperguntar você para ouvir

e pedindo para você ouvir com atenção MI com atenção MI com

carefully MI

carefully MI excited to report exactly

cuidado MI animado para relatar exatamente

excited to report exactly

excited to report exactly I'm excited I'm want you to hear

animado pararelatar exatamente

animado para relatar exatamente estou animado

I'm excited I'm want you to hear

I'm excited I'm want you to hear this story

quero quevocê ouça estou animado quero que você ouça

eu Estou animado, quero que você ouça esta história, esta história, esta

this story

this story MI about to tell

história que estou prestes a contar, que estou prestes a contar, que estou prestes a

MI about to tell

MI about to tell a story you bet I am

contar uma história, pode apostar, sou

a story you bet I am

a story you bet I am I'm about to tell story what's

uma história, pode apostar,sou

uma história, pode apostar, estou prestes a contar a história o que estou

I'm about to tell story what's

I'm about to tell story what's classic

prestes a contar a história o que estou

prestes a contar a história o queé clássico

classic

classic this story

clássico

clássico esta história esta história esta história estou

this story

this story I'm about to tell if something's

prestes a contar se algo está

I'm about to tell if something's

I'm about to tell if something's classic

prestes a contarsealgo está

prestes a contarsealgo é clássico clássico clássico

classic

classic its timeless really funny or

é atemporal muito engraçado ou

its timeless really funny or

its timeless really funny or memorable

atemporal muito engraçadoou

atemporal muito engraçadoou memorável

memorable

memorable do I want you to go dancing with

memorável

memorável eu quero que você vá dançar eu

do I want you to go dancing with

do I want you to go dancing with me

me

quero que você vádançar eu

quero que você vádançar comigo eu eu

me no

não não não

no

no I don't I want you to listen to

eu não quero que você ouça

I don't I want you to listen to

I don't I want you to listen to my story

eunãoeuquero que vocêouça

eu não quero que você ouça minha história

my story

my story do you like a good story I

minhahistória

minha história você gosta de uma boa história eu

do you like a good story I

do you like a good story I thought you might

você gosta de uma boa históriaeu

você gosta de uma boa história eu pensei que você poderia

thought you might

thought you might keep listening a while back

pensar que você poderia

pensar você pode continuar ouvindo um tempo atrás continue

keep listening a while back

keep listening a while back a friend of mine and I were at a

ouvindo um tempo atrás

continue ouvindo um tempo atrás um amigo meu e eu estávamos em

a friend of mine and I were at a

a friend of mine and I were at a local doughnut shop

um amigo meu eeu estávamosem

um amigo meu e eu estávamos em uma loja de donuts local

local doughnut shop

loja de donuts

local doughnut shop back in Chicago what happened

local donut fazer compras em Chicago o que aconteceu

back in Chicago what happened

emChicago o queaconteceu

back in Chicago what happened a while back yes

em Chicago o que aconteceu há um tempo atrás sim

a while back yes

um tempoatrás sim

a while back yes a friend of mine and high were

um tempo atrás sim um amigo meu e chapado era

a friend of mine and high were

a friend of mine and high were at a local doughnut shop

um amigo meue chapado era

um amigo meu e chapado estava em uma loja de donuts local

at a local doughnut shop

em umaloja de donuts

at a local doughnut shop back in Chicago by saying

local em uma loja de donuts local em Chicago dizendo

back in Chicago by saying

back in Chicago by saying back in Chicago I'm saying that

emChicagodizendo em Chicago

dizendo em Chicago estou dizendo isso em Chicago

back in Chicago I'm saying that

back in Chicago I'm saying that its in the past

estoudizendoisso

em Chicago eu' Estou dizendo que isso está no passado

its in the past

its in the past and I'm sounding more natural a

está nopassado está

no passado e estou soando mais natural a e

and I'm sounding more natural a

and I'm sounding more natural a while back

estousoando mais naturala

e estou soando mais natural há um tempo atrás

while back

while back just means sometime in the past

enquanto

atrás apenas significa em algum momento no passado

just means sometime in the past

apenas significa emalgum momentono passado

just means sometime in the past were we in

apenas significa que em algum momento no passado onde estávamos nós

were we in

were we in outer space nope

estávamos no espaço sideral não

outer space nope

espaço sideralnão

outer space nope we were at a donut shop what

espaço sideral não estávamos em uma loja de donuts o que estávamos em

we were at a donut shop what

we were at a donut shop what city where we in

umaloja de donuts o que

estávamos em uma loja de donuts em que cidade onde nós na

city where we in

cidadeonde nósna

city where we in Chicago

cidadeonde nósem Chicago

Chicago

Chicago a nickname for Chicago is the

Chicago

Chicago um apelido para Chicago é

a nickname for Chicago is the

a nickname for Chicago is the windy

windy

um apelido paraChicagoé

um apelido para Chicagoé a cidade ventosa

ventosa

windy City is the story about the

ventosa é a história sobre a

City is the story about the

City is the story about the future trip

cidadeé a história sobrea

cidade é a história sobre o futuro viagem viagem

future trip

future trip to Chicago nope

futura

viagem futura a Chicago não a

to Chicago nope

Chicago não a

to Chicago nope it's about the past we were

Chicago não é sobre o passado em que fomos é

it's about the past we were

sobre opassado em quefomos é

it's about the past we were in Chicago the donut shop

sobre o passado em que estávamos em Chicago a loja de donuts

in Chicago the donut shop

in Chicago the donut shop up was in Brazil right no

em Chicagoa loja de donuts

em Chicago a loja de donuts estava em B brasil certo não

up was in Brazil right no

foinoBrasil certonão foi no

up was in Brazil right no it wasn't it was in Chicago is

Brasil certo não não foi foi em Chicago é

it wasn't it was in Chicago is

it wasn't it was in Chicago is still there I think

não foi foiemChicagoé

não foi foi em Chicago ainda está lá eu acho que ainda está lá eu

still there I think

still there I think that donut shop we went to

acho

ainda estou lá, acho que aquela loja de donuts fomos

that donut shop we went to

that donut shop we went to was a big chain store like

àquela loja dedonutsfomos

àquela loja de donuts a que fomos era uma grande rede de lojas como era

was a big chain store like

uma granderede delojas como

was a big chain store like mcdonald's

mcdonald's

era uma granderede delojas como o mcdonald's

mcdonald's

mcdonald's right no

mcdonald's certo não certo não

right no

right no it was it the donuts

certo não isso eram os donuts

it was it the donuts

eram osdonuts era a

it was it the donuts shop was local this means that

loja de donuts era local isto significa que a

shop was local this means that

lojaera local isto significa que a

shop was local this means that its only

its only

its only in a specific area chain stores

loja era local isto significa que é apenas apenas

apenas numa área específica cadeia de lojas

in a specific area chain stores

in a specific area chain stores can have hundreds or even

numaárea específica cadeia de lojas

em uma área específica, cadeias de lojas podem ter centenas ou mesmo

can have hundreds or even

can have hundreds or even thousands locations

centenas ouaté

centenas ou até milhares de locais

thousands locations

thousands locations and they're usually the same

milhares de locais

milhares de locais e geralmente são os mesmos e geralmente são os

and they're usually the same

and they're usually the same everywhere who did I go

mesmos

e geralmente são os mesmos ev em todos os lugares quem eu fui em

everywhere who did I go

everywhere who did I go to the donut shop with a friend

todos os lugares quem eu fui em

todos os lugares quem eu fui para a loja de donuts com um amigo

to the donut shop with a friend

to the donut shop with a friend of mine

para a loja de donutscomum amigo

para a loja de donuts com um amigo

of mine

of mine exactly my friend and I made

meu meu

exatamente meu amigo e eu fiz

exactly my friend and I made

exatamentemeu amigoeeu fiz

exactly my friend and I made some donuts right nope

exatamente meu amigo e eu fiz alguns donuts certo não

some donuts right nope

some donuts right nope week got some donuts back in

algunsdonutscerto não

alguns donuts certo não semana recebi alguns donuts de volta na

week got some donuts back in

week got some donuts back in Chicago donuts were on sale for

semana recebi alguns donuts devolta na

semana peguei alguns donuts em Chicago donuts estavam à venda para

Chicago donuts were on sale for

Chicago donuts were on sale for 50 cents

Chicagodonutsestavam em venda para

donuts de Chicago estavam à venda por 50 centavos

50 cents

50 cents each and I got half-dozen

50centavos

50 centavos cada e ganhei meia dúzia

each and I got half-dozen

each and I got half-dozen chocolate once

cada eganhei meia dúzia

cada e ganhei meia dúzia chocolate uma vez

chocolate once

chocolate once for some friends of mine how

chocolate umavez

chocolate uma vez para alguns amigos meus como

for some friends of mine how

for some friends of mine how much were the donuts

para algunsamigosmeuscomo

para alguns amigos meus quanto custavam os donuts quanto custavam os donuts quanto eram os

much were the donuts

much were the donuts they were fifty cents each

donuts eram cinquenta cêntimos cada

they were fifty cents each

eramcinquentacêntimos cada

they were fifty cents each how many donuts

eram cinqüenta cêntimos cada quantos donuts quantos donuts

how many donuts

how many donuts could you get first-degree

quantos donuts co você poderia obter o primeiro grau você

could you get first-degree

could you get first-degree dollars 6

poderiaobter oprimeiro grau você

poderia obter o primeiro grau dólares 6

dollars 6

dollars 6 you could get six donuts for

dólares6

dólares 6 você poderia obter seis donuts para

you could get six donuts for

you could get six donuts for three dollars

você poderia obterseis donutspara

você poderia obter seis donuts por três dólares

three dollars

three dollars how many donuts could you get

trêsdólares

três dólares quantos donuts você consegue

how many donuts could you get

quantos donutsvocê consegue

how many donuts could you get for

for

quantos donutsvocêconsegue por

for eight dollars and 40 cents very

oito dólares e 40 centavos

eight dollars and 40 cents very

oitenta dólarese 40centavos

eight dollars and 40 cents very good

good

good you could get 16 you couldn't

oitenta dólarese 40centavos muito bom bom bom você consegue

16 não

you could get 16 you couldn't

you could get 16 you couldn't get anything

consegue você consegue conseguiu16vocênão conseguiu

você conseguiu 16 você não conseguiu nada conseguiu

get anything

get anything with the 40 cents who ordered on

nada conseguiu

nada com os 40 centavos quem fez o pedido

with the 40 cents who ordered on

with the 40 cents who ordered on its first

its first

com os40centavos quem fez o pedido

com os 40 centavos quem pediu primeiro seu primeiro seu

its first I did

primeiro eu fiz eu

I did

I did I've ordered first how many

eu pedi primeiro quantos

I've ordered first how many

eu pediprimeiroquantos

I've ordered first how many donuts

donuts

donuts did i order I got

eu pediprimeiroquantos donuts donuts donuts eu pedi eu pedi eu pedi eu

did i order I got

did i order I got a half-dozen you can also say

pedi eu pedi meia dúzia você também pode dizer

a half-dozen you can also say

meia dúziavocê também pode dizer

a half-dozen you can also say half %uh dozen thats 6

a ha lf-dúzia você também pode dizer meia %uh dúzia isso é 6

half %uh dozen thats 6

meia%uh dúzia isso é 6

half %uh dozen thats 6 a dozen is 12 and a baker's

meia %uh dúzia isso é 6 uma dúzia é 12 e uma

a dozen is 12 and a baker's

dúzia é 12 e uma dúzia

a dozen is 12 and a baker's dozen

dozen

dozen is 13 what kind of donuts

é 12 e uma dúzia é 12 e uma

dúzia é 13 que tipo de donuts

is 13 what kind of donuts

é13que tipo de donuts

is 13 what kind of donuts did i order I

é 13 que tipo de donuts eu pedi eu

did i order I

pedi eu pedi eu pedi eu

did i order I ordered chocolate ones who did I

pedi chocolates quem fez eu pedi chocolates

ordered chocolate ones who did I

ordered chocolate ones who did I get the donuts

quem fez eu

pedi chocolates quem eu peguei os donuts

get the donuts

get the donuts 4

pegueos donuts

pegueos donuts 4 4

4

4 my friends i cant eat six donuts

4 meus amigos eu não posso comer seis donuts

my friends i cant eat six donuts

my friends i cant eat six donuts by myself

meusamigoseu não possocomerseis donuts

meus amigos eu não posso comer seis donuts sozinho

by myself

by myself where the donuts on sale

sozinho onde os donuts à venda

where the donuts on sale

ondeosdonutsàvenda

where the donuts on sale they certainly were

onde os donuts estão venda eles certamente estavam eles certamente estavam eles certamente

they certainly were

they certainly were that's why we went donuts were

estavam por isso fomos donuts foi por isso fomos donuts

that's why we went donuts were

that's why we went donuts were on sale

foi por isso que

fomos donuts estavam à venda à venda à

on sale

on sale tomb for fifty cents rate no

venda túmulo por cinquenta centavos preço sem

tomb for fifty cents rate no

tomb for fifty cents rate no they worked they were fifty

túmulo por cinquenta centavos preço sem

túmulo por cinquenta centavos taxa não, eles trabalharam, eles tinham cinquenta anos

they worked they were fifty

they worked they were fifty cents each

eles trabalharam elestinham cinquenta eles

trabalharam eles eram cinquenta centavos cada

cents each

cents each my friend then ordered

centavo cada

centavo cada meu amigo então ordenou

my friend then ordered

meuamigoentãoordenou meu

my friend then ordered to glaze donuts and the guy

amigo então ordenou que glacê rosquinhas e o cara

to glaze donuts and the guy

to glaze donuts and the guy behind the counter

glacê rosquinhase o cara

glacê rosquinhas e o cara atrás do balcão

behind the counter

atrás o balcão

behind the counter gave him a smile what did my

atrás do balcão deu a ele um sorriso o que meu

gave him a smile what did my

gave him a smile what did my friend water

deu a eleumsorriso o que meu

deu a ele um sorriso o que fez meu amigo água

friend water

friend water she ordered

amigoágua

amigo água ela pediu

she ordered

she ordered to glaze donuts a glaze is a

ela mandou glacê rosquinhas glacê é a glacê

to glaze donuts a glaze is a

rosquinhas um glacêéuma

to glaze donuts a glaze is a late sugar-coating

cobertura de donuts uma cobertura é uma cobertura de açúcar

late sugar-coating

late sugar-coating and their delicious who took my

tardia cobertura de açúcar

tardia cobertura de açúcar tardia e sua deliciosa quem pegou a minha

and their delicious who took my

and their delicious who took my friends order

e a deliciosa quelevou a minha

e a deliciosa que levou meus amigos pedem

friends order

friends order the guy

amigospedem

amigos pedem o cara

the guy

the guy behind the counter the guy

ocara

o cara atrás do balcão o cara

behind the counter the guy

behind the counter the guy behind the counter

atrás dobalcão o cara

atrás do balcão o cara atrás do balcão

behind the counter

behind the counter took my friends order my friend

atrás do balcão levou o pedido dos meus amigos meu amigo

took my friends order my friend

took my friends order my friend ordered

ordered

levou o pedido dos meus amigosmeu amigo

ok meus amigosordemmeu amigo ordenou ordenou ordenou

ordered before me raid no

antes de mim raid não

before me raid no

before me raid no she didn't he ordered after me

antes demimraid não

antes de mim raid não ela não ele ordenou depois de mim ela

she didn't he ordered after me

she didn't he ordered after me I ordered first my friend played

nãoordenou ele

ordenou depois de mim ela não ordenou ele ordenou depois de mim eu pedi primeiro meu amigo joguei

I ordered first my friend played

I ordered first my friend played a game

eupedi primeiromeu amigojoguei

eu pedi primeiro meu amigo jogou um jogo

a game

a game basketball with the guy behind

um jogo um

jogo basquete com o cara atrás do

basketball with the guy behind

basquetecom o cara

basketball with the guy behind the counter it me

atrás do basquete com o cara atrás do balcão eu o

the counter it me

the counter it me what

balcão eu o

balcão eu o quê o

what

what no he didn't I ordered some

quê não ele não pedi não ele não pedi não

no he didn't I ordered some

no he didn't I ordered some doughnuts from

pedi não

ele não pedi rosquinhas de

doughnuts from

doughnuts from what did the clerk

rosquinhasde

rosquinhas de o que fez o balconista o que

what did the clerk

fez obalconista o que

what did the clerk or the guy behind the counter

fez o balconista ou o cara atrás do balcão

or the guy behind the counter

or the guy behind the counter give my friend

ouo cara atrás do balcão

ou o cara atrás do balcão dê ao meu amigo

give my friend

dê ao meu

give my friend after taking his order a smile

amigo dê ao meu amigo depois de anotar o pedido um sorriso depois de

after taking his order a smile

anotar opedido um sorriso

after taking his order a smile she gave my friend a smile a

depois de anotar o pedido um sorriso ela deu um sorriso ao meu amigo

she gave my friend a smile a

she gave my friend a smile a woman

ela deuum sorriso ao meu amigo a

ela deumeu amigo um sorriso uma mulher mulher mulher

woman

woman took my friends order right no

pegou o pedido dos meus amigos certo não

took my friends order right no

took my friends order right no amended a guy took my friends

pegou opedido dos meus amigoscertonão pegou o

pedido dos meus amigos certo não corrigiu um cara pegou meus amigos corrigiu

amended a guy took my friends

amended a guy took my friends order

um cara pegou meus amigos corrigiu um carapegou o pedido dos meusamigos

order

order the guy was like you know you

pedido

pedido o cara era como você conhece você

the guy was like you know you

the guy was like you know you can get three donuts for a buck

o cara era como você conhece você o

cara era como você sabe que você pode conseguir três rosquinhas por um dólar

can get three donuts for a buck

can get three donuts for a buck 50

podeobtertrêsrosquinhasporumdólar

podeobtertrêsrosquinhasporumdólar 50

50

50 what did the guy say

50

50 o que o cara disse o que

what did the guy say

what did the guy say he was Lake or he

fezocara disse o que o

cara disse ele era Lake ou ele

he was Lake or he

he was Lake or he said you know you can get three

eleeraLake ou ele

ele era Lake ou ele disse você sabe que pode conseguir três disse que sabe que

said you know you can get three

podeobtertrês

said you know you can get three donuts for

donuts for

disse que sabe que pode obter três rosquinhas por

rosquinhaspor

donuts for a book fifty what was the guy

rosquinhas por um livro cinquenta o que era o cara o

a book fifty what was the guy

a book fifty what was the guy behind the counter

livro cinquenta o que era ocara o

livro cinquenta o que era o cara atrás do balcão

behind the counter

atrás do balcão

behind the counter trying to do she was trying

atrás do balcão tentando fazer

trying to do she was trying

ela estava tentando fazer ela estava

trying to do she was trying going to sell more doughnuts how

tentando fazer ela estava tentando vender mais rosquinhas como

going to sell more doughnuts how

vaiparavender maisdonutscomo

going to sell more doughnuts how many donuts

many donuts

vou vender mais donuts quantos donuts muitos

donuts

many donuts could my friend get for a buck

muitos donuts meu amigo poderia comprar por um dólar meu

could my friend get for a buck

amigo poderia comprar porum dólar

could my friend get for a buck 50 3

meu amigo poderia comprar por um dólar 50 3

50 3

50 3 a buck 50 is one dollar and

50 3

50 3 um dólar 50 é um dólar e

a buck 50 is one dollar and

a buck 50 is one dollar and fifty cents

umdólar 50éum dólar e

um dólar 50 é um dólar e cinquenta centavos

fifty cents

fifty cents did the guy behind the counter

cinquentacentavos

cinquenta centavos o cara atrás do balcão fez

did the guy behind the counter

did the guy behind the counter offer my friend candy no

o cara atrás do balcão

o cara atrás do balcão ofereceu doce ao meu amigo sem

offer my friend candy no

ofertameu amigodocesem

offer my friend candy no she offered him the chance to

oferta meu amigo candy não ela ofereceu a ele a chance ela

she offered him the chance to

she offered him the chance to get another donut

ofereceu a eleachance

ela ofereceu a ele a chance de pegar outro donut

get another donut

get another donut was the guy trying to trick my

pegueoutrodonut

pegue outro donut era o cara tentando me enganar

was the guy trying to trick my

eraocara tentando me enganar

was the guy trying to trick my friend

friend

friend you bet he was

eraocara tentando enganar meu amigo amigo amigo

você apostou que ele era

you bet he was

you bet he was I

vocêapostou que eleera

vocêapostou que eleera eu eu eu

I

I to steal don't from the donut

para roubar não da rosquinha

to steal don't from the donut

to steal don't from the donut shop didn't i

para roubarnãoda rosquinha

para roubar não da loja de rosquinhas eu não

shop didn't i

comprei fiz

shop didn't i no I didn't

compras não fiz não não fiz não

no I didn't

no I didn't of course not my friend thought

fiz não não

eu não claro não meu amigo pensou

of course not my friend thought

of course not my friend thought it over for a second and went

claronão meuamigo pensou

claro não meu amigo pensou por um segundo e

it over for a second and went

it over for a second and went sure gimme one of those

repassou por umsegundo e

repassou por um segundo e foi com certeza me dê um desses com

sure gimme one of those

sure gimme one of those chocolate ones

certezame dê um desses com

certeza me dê um daqueles chocolates chocolates chocolates

chocolate ones

chocolate ones over there what did my friend

ali o que meu amigo

over there what did my friend

ali o quemeu amigo

over there what did my friend think over she thought over

ali o que meu amigo pensou ela pensou pensou pensou ela pensou pensou pensou

think over she thought over

think over she thought over the clerks offer we usually

ela pensou sobre a oferta dos funcionários geralmente a

the clerks offer we usually

oferta dos funcionários geralmente a oferta dos

the clerks offer we usually think

think

think up an idea when we create an

funcionáriosgeralmente pensamos pensar pensar em

uma ideia quando criamos uma

up an idea when we create an

up an idea when we create an idea shank about something

ideia quandocriamos

uma ideia quando criamos uma ideia haste sobre algo

idea shank about something

idea shank about something when something is on our mind

ideiahaste sobrealgo

ideia haste sobre algo quando algo está em nossa mente

when something is on our mind

when something is on our mind and think

quando algo está em nossa mente

quando algo está em nossa mente e pensar

and think

and think over something when we have to

epensar

e pensar em algo quando temos que pensar em

over something when we have to

over something when we have to make a decision

algo quando temos que

pensar em algo quando temos e tomar uma decisão tomar uma

make a decision

decisão tomar uma

make a decision how long did my friend stink

decisão por quanto tempo meu amigo fede por quanto

how long did my friend stink

how long did my friend stink over

over

tempo meuamigo fede por quanto

tempo meuamigo fede por cima da oferta dos balconistas um

over the clerks offer a second

segundo os

the clerks offer a second

the clerks offer a second we often say a second or a

balconistasoferecemum segundo os

balconistas oferecem um segundo costumamos dizer um segundo ou um

we often say a second or a

we often say a second or a minute

minute

minute but these times art really exact

costumamosdizer um segundo ou um

costumamosdizer um segundo ou um minuto

minuto

minuto mas esses tempos são realmente exatos

but these times art really exact

but these times art really exact it just means

masesses tempossãorealmenteexatos

mas esses tempos são realmente exatos significa apenas significa apenas

it just means

it just means a short time what did my friend

significa apenas um curto tempo o que meu amigo

a short time what did my friend

um curtoperíodo de tempo o que meuamigo

a short time what did my friend decide to do

decide to do

um curto período de tempo o que meu amigo decidiu fazer decidiu fazer decidiu fazer

decide to do he decided to get another donut

ele decidiu pegar outro donut ele decidiu

he decided to get another donut

pegar outrodonut

he decided to get another donut did my friend decide to get

ele decidiu pegar outro donut meu amigo decidiu para conseguir

did my friend decide to get

did my friend decide to get a new car not

meu amigodecidiucomprar

meu amigo decidiu comprar um carro novo não é

a new car not

a new car not in this story he decided to get

um carronovonão é

um carro novo não nessa história ele decidiu entrar

in this story he decided to get

in this story he decided to get another don't

nessa história eledecidiuentrar

nessa história ele decidiu pegar outro não outro não

another don't

another don't what kinda don't

faz nenhum

outro não o que meio que não o que meio que não que tipo

what kinda don't

what kinda don't did he order she got

ele pediu ela pegou ele

did he order she got

did he order she got a chocolate one was my friend

pediu elapegou ele

pediu ela pegou um de chocolate era meu amigo um

a chocolate one was my friend

a chocolate one was my friend asking politely

dechocolateera meu amigo

um chocolate um era meu amigo perguntando educadamente

asking politely

perguntando educadamente perguntando educadamente

asking politely or casually he was asking

ou casualmente ele estava perguntando

or casually he was asking

or casually he was asking casually gimme is very casual

ou casualmente ele estava perguntando

ou casualmente ele estava perguntando casualmente me dê é muito casual casualmente me

casually gimme is very casual

dêémuito casual

casually gimme is very casual English slang my friend got 10

casualmente me dê é muito casual Gíria em inglês meu amigo tem 10

English slang my friend got 10

English slang my friend got 10 extra donuts right no

gírias em inglês meu amigo tem10

gírias em inglês meu amigo tem 10 donuts extras certo sem

extra donuts right no

extra donuts right no she just got one extra chocolate

donuts extrascerto sem

donuts extras certo não ela só pegou um chocolate extra ela

she just got one extra chocolate

sópegou umchocolate extra

she just got one extra chocolate one

one

one the clerk was all pleased with

elasópegouumchocolate extra um

um

um o balconista ficou todo satisfeito com

the clerk was all pleased with

the clerk was all pleased with himself

himself

himself as he backed the donuts and told

o balconista estava todo satisfeito com

o balconista estava todo satisfeito consigo

mesmo enquanto ele apoiava os donuts e contava

as he backed the donuts and told

as he backed the donuts and told us to come again soon

enquantoapoiava os donutsecontava

enquanto apoiava os donuts e nos dizia para voltarmos logo que

us to come again soon

us to come again soon how did the clerk feel

viéssemos um ganhe logo que

voltemos logo como se sentiu o balconista

how did the clerk feel

como sesentiu o balconista

how did the clerk feel about himself she was pleased

como se sentiu o balconista em relação a si mesmo ela estava satisfeita consigo mesma ela

about himself she was pleased

about himself she was pleased with himself

estavasatisfeita consigo mesma

ela estava satisfeita

with himself

with himself this means he was proud we say

consigomesma

consigo mesma isso significa que ele estava orgulhoso nós dizemos

this means he was proud we say

issosignifica queeleestava orgulhoso nósdizemos

this means he was proud we say all pleased to mean that he was

isso significa que ele estava orgulhoso nós dizemos muito satisfeito significa que ele

all pleased to mean that he was

estava muito satisfeito significa que ele estava muito

all pleased to mean that he was really pleased

satisfeito significa que ele estava muito satisfeito muito

really pleased

really pleased why was the clerk pleased with

satisfeito

muito satisfeito por que o funcionário estava satisfeito com

why was the clerk pleased with

why was the clerk pleased with themselves

por que o funcionáriobalconistasatisfeitocom

por que o balconista estavasatisfeito consigo

themselves

themselves because

mesmo porque porque

because

because she tricked my friend into

porque ela enganou meu amigo para que

she tricked my friend into

she tricked my friend into buying and extra donut

elaenganoumeu amigo para que ela

enganou meu amigo para comprar e comprar donuts extras

buying and extra donut

buying and extra donut did the clerk put the donuts

e

comprar rosquinhas extras e rosquinhas extras o balconista colocou os donuts

did the clerk put the donuts

did the clerk put the donuts in a bag or a box aback

fez o balconista colocou osdonuts

o balconista colocou os donuts em um saco ou uma caixa de volta

in a bag or a box aback

in a bag or a box aback the clerk bagged the donuts what

emumsaco ou uma caixade volta

em um saco ou uma caixa de volta o balconista ensacou os donuts o que

the clerk bagged the donuts what

the clerk bagged the donuts what did the clerk say

obalconistaensacouosdonutso que

o balconista ensacou os donuts o que o balconista disse o

did the clerk say

did the clerk say after he backed the doughnuts

balconista disse o balconista

disse o balconista depois que ele apoiou os donuts

after he backed the doughnuts

after he backed the doughnuts come again soon

depois que eleapoiou osdonuts

depois que ele apoiou os donuts volte logo volte logo volte logo

come again soon

come again soon the clerk told us to come again

volte logo o balconista disse a gente veio de novo

the clerk told us to come again

the clerk told us to come again soon

soon

o balconista mandou a gentevoltar

o balconista mandou a gentevoltar logo logo logo

soon who was the clerk talking to

quem era o balconista falando com quem era o

who was the clerk talking to

who was the clerk talking to she was talking

balconista falando com quem ela estava falando ela

she was talking

she was talking to us I couldn't stop laughing

estava falando

ela estava falando com a gente não conseguia parar de rir

to us I couldn't stop laughing

para nós nãoconseguiaparar de rir para

to us I couldn't stop laughing as we walked out at the shop I

nós não conseguia parar de rir enquanto saíamos da loja eu quando

as we walked out at the shop I

saíamos da lojaeu

as we walked out at the shop I couldn't stop doing what

quando saíamos da loja eu não conseguia parar fazendo o que

couldn't stop doing what

não conseguiaparar de fazer o que

couldn't stop doing what as I walked out at the shop

não conseguia parar de fazer o que quando eu saía da loja

as I walked out at the shop

as I walked out at the shop laughing

quando eu saía daloja

quando eusaía daloja rindo

laughing

laughing I couldn't stop laughing why was

rindo

rindo eu não conseguia parar de rir por que

I couldn't stop laughing why was

I couldn't stop laughing why was I laughing

I laughing

eunão conseguiapare de rir por que

eu não conseguia parar de rir eu estava rindo eu rindo eu

I laughing because

rindo porque porque porque

because

because I thought it was funny that my

eu pensei que era engraçado que meu eu

I thought it was funny that my

I thought it was funny that my friend got fooled

pensei queeraengraçado que meu eu

pensei que era engraçado que meu amigo foi enganado

friend got fooled

friend got fooled did my friend

amigo foi enganado

amigo foi enganado meu amigo

did my friend

fez meu amigo

did my friend tell me a joke no he didn't

fez meu amigo me conte uma piada não ele não me

tell me a joke no he didn't

tell me a joke no he didn't I was just laughing because my

contouumapiada não ele não me

contou uma piada não ele não contou eu só estava rindo porque meu

I was just laughing because my

eusó estavarindo porque meu

I was just laughing because my friend

friend

friend got fooled I was laughing

eu sóestavarindo porque meu amigo amigo amigo

foi enganado eu estava rindo

got fooled I was laughing

got fooled I was laughing when I walked into the shop

fuienganado eu estava rindo fui

enganado eu estava rindo quando entrei na loja

when I walked into the shop

when I walked into the shop right no

quandoentrei naloja

quando entrei na loja certo não

right no

right no I wasn't I was laughing as I

certonão

certo não eu não estava eu ​​estava rindo como eu

I wasn't I was laughing as I

I wasn't I was laughing as I walked

walked

eu não estavaeu estava rindo comoeu eu

não estavaeu ​​estava rindo enquanto caminhava subi

walked out up the shop

a loja subi a

out up the shop

loja subi a loja subimos a

out up the shop did we run or walk how to the

loja nós corremos ou caminhamos como

did we run or walk how to the

did we run or walk how to the donut shop

corremosoucaminhamos como

corremos ou caminhamos como a loja de donuts a

donut shop

donut shop we walked how to the donut shop

loja de donuts a

loja de donuts nós caminhamos como para a loja de donuts

we walked how to the donut shop

nós w perguntoucomo chegarà loja dedonuts

we walked how to the donut shop you know he played you right I

caminhamos como chegar à loja de donuts você sabe que ele jogou bem com você eu você sabe que

you know he played you right I

you know he played you right I said

elejogou com vocêdireito eu você

sabe queelejogou com vocêdireito eu disse disse disse

said

said what did I say to my friend

o que eu disse para meu amigo

what did I say to my friend

what did I say to my friend I said you know he played you

o queeu disseamigo

o que eu disse ao meu amigo eu disse você sabe que ele brincou com você eu

I said you know he played you

I said you know he played you right

dissevocê sabe queelebrincou com você eu

dissevocê sabe queelebrincou comvocê certo certo

right

right to play someone means to trick

certo jogar alguém significa enganar para

to play someone means to trick

jogar alguémsignificaenganar

to play someone means to trick them

para jogar alguémsignificaenganar eles eles eles quem

them

them who played my friend

interpretou meu amigo

who played my friend

who played my friend clerk at the donut shop

que interpretou meu amigo

que interpretou meu amigo balconista da loja de donuts

clerk at the donut shop

clerk at the donut shop how did my friend get played

balconista daloja de donuts

da loja de donuts como meu amigo foi enganado como meu

how did my friend get played

how did my friend get played my friend was tricked into

amigo foi enganado

como meu amigo foi enganado meu amigo fui enganado pelo

my friend was tricked into

my friend was tricked into buying there don't

meu amigo fuienganado pelo

meu amigo fui enganado para comprar lá não

buying there don't

buying there don't by the Clerk

compre lánão

compre lá não pelo balconista

by the Clerk

pelobalconista

by the Clerk I played a game of pool with my

pelo balconista eu joguei uma partida de bilhar com o meu

I played a game of pool with my

I played a game of pool with my friend did not

eujogueiuma partida de piscina com o meu

eu joguei um jogo de sinuca com meu amigo não amigo não amigo de jeito nenhum um

friend did not

friend did not no way a clerk played my friend

balconista brincou com meu amigo de

no way a clerk played my friend

jeito nenhum umbalconistabrincou com meu amigo de

no way a clerk played my friend now it's time for a special do a

jeito nenhum um balconista brincou com meu amigo agora é hora de uma festa especial

now it's time for a special do a

now it's time for a special do a challenge to help keep you awake

agora é hora de uma festa especial

agora é hora de um especial faça um desafio para ajudar a mantê-lo acordado

challenge to help keep you awake

challenge to help keep you awake and thinking for the special

desafiopara ajudar a mantê-loacordado

desafio para ajudar a mantê-lo acordado e pensando no especial

and thinking for the special

epensando noespecial

and thinking for the special challenges you have to speak

e pensando no especial desafios que você tem que falar

challenges you have to speak

challenges you have to speak mu or write something get up I

desafios que você tem que falar

desafios você tem que falar mu ou escrever alguma coisa levante I

mu or write something get up I

muouescrevaalguma coisalevante I

mu or write something get up I wake up and take the challenge

mu ou escreva alguma coisa levante Eu acordo e aceito o desafio

wake up and take the challenge

wake up and take the challenge to get fluent faster

acorde eaceite o desafio

acorde e aceite o desafio para ficar fluente mais rápido

to get fluent faster

to get fluent faster here we go here's a second quiz

para conseguir fluentemais rápido

para ficar fluente mais rápido aqui vamos nós aqui está um segundo quiz aqui

here we go here's a second quiz

here we go here's a second quiz with some more crazy characters

vamos nós aqui estáum segundoquiz aqui

vamos nós aqui está um segundo quiz com mais alguns personagens malucos

with some more crazy characters

with some more crazy characters in English

com alguns personagens mais malucos

com alguns personagens mais malucos em inglês em inglês

in English

in English you can order bread by the slice

em inglês você pode pedir pão em fatias

you can order bread by the slice

pode pedirpãoemfatias

you can order bread by the slice or the Lok

or the Lok

pode pedir pão em fatias ou Lok

ouLok

or the Lok if you want the whole thing see

ou Lok se quiser tudo veja

if you want the whole thing see

if you want the whole thing see if you know the words we use to

sequertudoveja

se você quer a coisa toda veja se você conhece as palavras que usamos to

if you know the words we use to

if you know the words we use to count things

count things

se você conhece as palavras queusamos to

se você conhece as palavras que usamos para contar coisas

contar coisas

count things when shopping for food

contar coisas ao comprar comida

when shopping for food

when shopping for food you'll find the answers at the

aocomprarcomida

ao comprar comida você você encontrará as respostas no

you'll find the answers at the

you'll find the answers at the and this transcript

você encontrará as respostas no

você encontrará as respostas no e esta transcrição

and this transcript

and this transcript number one but in its

eestatranscrição

e esta transcrição número um mas em seu

number one but in its

number one but in its number two cord

número um mas em seu

número um mas em seu cordão número dois

number two cord

númerodois cordão número dois cordão

number two cord number three to read

número três para ler o

number three to read

number three to read number four milk

númerotrês para ler o número

três para ler o número quatro leite número

number four milk

number four milk number five cookie needs

quatro leite número

quatro leite número cinco biscoito precisa número

number five cookie needs

number five cookie needs and now back to the less

cincobiscoitoprecisa

número cinco biscoito precisa e agora de volta ao menos

and now back to the less

and now back to the less what do you mean he had passed

e agora de volta aomenos

e agora de volta ao menos como assim ele tinha passado

what do you mean he had passed

what do you mean he had passed what did my friend ask me

como assim eletinha passado como assim

ele tinha passado o que meu amigo me perguntou o que

what did my friend ask me

what did my friend ask me he ask what do you need this is

meu amigo meperguntou

o que meu amigo me perguntou ele perguntou o que você precisa isso é

he ask what do you need this is

he ask what do you need this is a usual way

eleperguntao quevocê precisaisso é

ele pergunta o que você precisa isso é uma maneira usual

a usual way

a usual way blending the sounds up the words

uma maneira usual uma

maneira usual misturando os sons as palavras

blending the sounds up the words

blending the sounds up the words what do you

combinando ossons aspalavras

combinando os sons as palavras o que você o que

what do you

você o que

what do you what didn't my friend understand

você o que meu amigo não entendeu o que

what didn't my friend understand

meu amigo não entendeu o que

what didn't my friend understand she didn't understand that he'd

meu amigo não entendeu ela não entendeu que ele ela

she didn't understand that he'd

she didn't understand that he'd been played

não entendeuque ele

ela não entendeu não entendo que ele foi enganado

been played

been played who was my friend asking

foi manipulado quem era meu amigo perguntando

who was my friend asking

who was my friend asking me he was asking me

quem era meu amigo

perguntando quem era meu amigo me perguntando ele estava me perguntando ele estava me

me he was asking me

me he was asking me my friend was asking me or

perguntando ele estava me perguntando meu amigo estava me perguntando ou

my friend was asking me or

my friend was asking me or Madonna

meu amigo estava me perguntando ou

meu amigo estava me perguntando ou Madonna

Madonna

Madonna Madonna not at all he was asking

Madonna

Madonna Madonna de jeito nenhum ele não estava perguntando a

Madonna not at all he was asking

Madonna dejeitonenhumeleestava perguntando a

Madonna not at all he was asking me

Madonna dejeitonenhumele estava me perguntando eu eu

me

me my friend asked me what I meant

meu amigo me perguntou o que eu quis dizer

my friend asked me what I meant

my friend asked me what I meant by what I said

meu amigo meperguntou o que euquis dizer

meu amigo me perguntou o que eu quis dizer com o que eu disse com o que

by what I said

by what I said correct yes

eu disse

com o que eu disse correto sim

correct yes

correto sim correto

correct yes exactly

sim exatamente exatamente

exactly

exactly I got a good deal

exatamente fiz um bom negócio

I got a good deal

fiz um bom negócio fiz

I got a good deal my friend said he got what

um bom negócio meu amigo disse que conseguiu o que

my friend said he got what

meu amigo disse ele conseguiu o que

my friend said he got what a good deal he said he got

meu amigo disse ele fez que bom negócio ele disse ele fez

a good deal he said he got

um bom negócioeledissequefez

a good deal he said he got a good deal

um bom negócio ele disse que fez um bom negócio um

a good deal

a good deal my friend thought she got a good

bom negócio um bom negócio

minha amiga pensou que ela fez um bom negócio minha

my friend thought she got a good

my friend thought she got a good deal on what

amiga pensou que elafezumbom negócio

minha amiga pensou que ela fez um bom negócio em que

deal on what

negócio sobre que

deal on what and extra donut he thought he

acordo sobre o quê e rosquinha extra ele pensou ele

and extra donut he thought he

and extra donut he thought he got a good deal

e rosquinhaextra elepensou ele

e rosquinha extra ele pensou que fez um bom negócio fez um bom

got a good deal

got a good deal on and extra donut

negócio fez um bom negócio e rosquinha

on and extra donut

on and extra donut did my friend get a good deal

extra erosquinha extra

e rosquinha extra meu amigo conseguiu um bom negócio

did my friend get a good deal

meu amigo conseguiu umbomnegócio

did my friend get a good deal not really it wasn't a bad deal

meu amigo conseguiu um g bom negócio não era realmente um mau negócio

not really it wasn't a bad deal

not really it wasn't a bad deal but he just paid the regular

não era realmente ummau negócio

não era mesmo não era um mau negócio mas ele apenas pagou o normal

but he just paid the regular

mas ele apenaspagou onormal

but he just paid the regular price: for an additional don't

mas ele apenas pagou o preço normal: por um adicional não

price: for an additional don't

price: for an additional don't did my friend get good deal on

precifique:por um adicionalnão

precifique: por um adicional meu amigo não fez um bom negócio

did my friend get good deal on

did my friend get good deal on San new shoes

meu amigo fez umbomnegócio

meu amigo fez um bom negócio em San sapatos novos

San new shoes

San new shoes no he certainly didn't

San sapatosnovos

San novos sapatos não, certamente não, não, certamente,

no he certainly didn't

no he certainly didn't he thought he got a good deal on

não, certamente não, ele pensou que fez um bom negócio, ele

he thought he got a good deal on

he thought he got a good deal on extra don't

pensou quefezumbomnegócio, ele

pensou que fez um bom negócio extra, não

extra don't

extra don't did I get a good deal on an

extra. o

extra não fiz um bom negócio e fiz

did I get a good deal on an

did I get a good deal on an extra donut

umbomnegócioe

fiz um bom negócio em um donut extra rosquinha

extra donut

extra

extra donut I don't think so I got six

rosquinha extra Acho que não fiz seis acho que não

I don't think so I got six

I don't think so I got six donuts

eu tenhoseis acho que

nãotenhoseis rosquinhas rosquinhas rosquinhas

donuts

donuts at the sale price

no preço de venda no

at the sale price

at the sale price well I explained you just p the

preço de venda

no preço de venda bem eu te expliquei só p o

well I explained you just p the

well I explained you just p the same price per

bemeu explico edyoujust pthe

well Eu expliquei apenas p o mesmo preço pelo

same price per

mesmo preço pelo

same price per don't for the extra donut

mesmo preço por não para o donut extra

don't for the extra donut

don't for the extra donut what did I exploit to my friend

nãopara o donut extra

não para o donut extra o que eu explorei para o meu amigo

what did I exploit to my friend

o que exploreiao meu amigo o

what did I exploit to my friend I explained that he paid to

que explorei ao meu amigo expliquei que pagou a

I explained that he paid to

I explained that he paid to regular price:

expliquei quepagou a

expliquei que pagou a preço normal: preço

regular price:

regular price: for the traditional donut

normal:

preço normal: pelo donut tradicional

for the traditional donut

for the traditional donut how much was each donate

pelodonut tradicional

pelo rosquinha tradicional quanto custava cada doação

how much was each donate

quantocustavacadadoação

how much was each donate fifty cents each donate was

quanto custava cada doação cinquenta centavos cada doação era

fifty cents each donate was

fifty cents each donate was fifty cents

cinquenta centavos cada doaçãoera

cinquenta centavos cada doação era cinquenta centavos

fifty cents

cinquenta centavos

fifty cents how many extra donuts did my

cinquenta centavos quantos donuts extras eu

how many extra donuts did my

how many extra donuts did my friend get

quantos donuts extras eu

quantos donuts extras meu amigo ganhou amigo pegue

friend get

friend get just one my friend got one extra

amigo pegue apenas um meu amigo ganhou um extra apenas um

just one my friend got one extra

just one my friend got one extra donut

meu amigo ganhouumextra

apenasummeu amigo ganhouum donutextra donut

donut

donut explain to my for it where

donut explique para mim onde

explain to my for it where

explain to my for it where babies come from

explicar paramimpara ionde

explicar para mim de onde vêm os bebês

babies come from

babies come from right

bebês vêm de

bebês vêm de onde certo certo certo eu

right

right I no I didn't I explained

não eu não expliquei eu não eu não

I no I didn't I explained

expliquei eu não

I no I didn't I explained that he'd been played their

eu não expliquei que ele tinha sido enganado eles

that he'd been played their

that he'd been played their fifty cents each the donuts were

queele foienganado eles

que ele foi enganado seus cinquenta centavos cada os donuts custavam

fifty cents each the donuts were

fifty cents each the donuts were 75 cents each

cinquenta centavoscada osdonuts custavam

cinquenta centavos cada os donuts custavam 75 centavos cada

75 cents each

75 centavoscada

75 cents each correct no

75 centavos cada correto não correto

correct no

correct no they worked they were fifty

não

correto não eles funcionaram eles tinham cinqüenta

they worked they were fifty

elestrabalhavam elestinham cinqüenta eles

they worked they were fifty cents each

cents each

trabalhavam eles eram cinqüenta centavos cada

centavocada

cents each how much did my friend

centavo cada quanto meu amigo

how much did my friend

how much did my friend pay she paid

quanto meuamigo

quanto meu amigo pagou ela pagou ela pagou

pay she paid

pay she paid a book fifty he paid one dollar

ela pagou um livro cinquenta ele pagou um dólar

a book fifty he paid one dollar

a book fifty he paid one dollar and fifty cents did my friend

umlivro cinquentaelepagouum dólar

um livro cinquenta ele pagou um dólar e cinquenta centavos meu amigo

and fifty cents did my friend

ecinquenta centavosmeu amigo

and fifty cents did my friend get a good deal

get a good deal

e cinquenta centavos meu amigo fez um bom negócio

fez umbomnegócio

get a good deal on the third owner at he most

fez um bom negócio no terceiro proprietário em ele mais

on the third owner at he most

on the third owner at he most certainly

noterceiro proprietário em elemos t

noterceiro proprietário em ele certamente certamente certamente

certainly

certainly didn't was the shot having

não foi o tiro que

didn't was the shot having

didn't was the shot having CEO on flowers or donuts the

nãofoi otiro que

não foi o tiro tendo CEO em flores ou donuts o

CEO on flowers or donuts the

CEO on flowers or donuts the sale

sale

CEOem floresoudonutso

CEOem floresoudonutso venda venda venda

sale was on doughnuts %ah

estava em rosquinhas %ah

was on doughnuts %ah

was on doughnuts %ah my friend went as he realized

estava emrosquinhas %ah estava

em rosquinhas %ah meu amigo foi quando percebeu

my friend went as he realized

my friend went as he realized he'd been duped

meu amigo foi quandopercebeu

meu amigo foi quando percebeu que foi enganado

he'd been duped

he'd been duped was my friend duped

elefoi enganado

ele foi enganado era meu amigo enganado

was my friend duped

era meu amigoenganado

was my friend duped sure what's

era meu amigo enganado com certeza o que é

sure what's

sure what's this means she was tricked who

certo o que isso significa ela foi enganada quem

this means she was tricked who

this means she was tricked who duped my friend

isso significa queelafoienganada quem

isso significa que ela foi enganada quem enganou meu amigo

duped my friend

enganou meu amigo enganou meuamigo o balconista

duped my friend the clerk

enganou meu amigo o balconista

the clerk

the clerk duped my friend my friend had

obalconista

o funcionário enganou meu amigo meu amigo enganou meu amigo meu

duped my friend my friend had

amigo

duped my friend my friend had been duped

been duped

been duped by the Clerk what did my friend

enganou meu amigo meu amigo foi enganado foi enganado foi

enganado pelo secretário o que fez meu amigo pelo

by the Clerk what did my friend

by the Clerk what did my friend realize

realize

funcionário o quefezmeu amigo

pelofuncionário oquemeu amigo percebeu percebeu percebeu

realize that he'd been duped

que ele foi enganado

that he'd been duped

that he'd been duped she realized that he'd been

queele foienganado

que ele foi enganado ela percebeu que ele foi

she realized that he'd been

she realized that he'd been played

played

elapercebeu que ele foi

elapercebeuqueelefoi enganado brincou brincou

played did my friend Duke

meu amigo Duke

did my friend Duke

did my friend Duke the donut shop clerk no

fez meu amigoDuke

meu amigo Duke, o balconista da loja de rosquinhas, não, o balconista da

the donut shop clerk no

the donut shop clerk no she got duped by the Clerk well

loja de rosquinhas, não, o balconista da loja de rosquinhas, ela foi enganada pelo balconista, bem,

she got duped by the Clerk well

she got duped by the Clerk well at least I got extra doughnut my

ela foi enganada pelo balconista, bem, ela foi enganada pelo balconista, pelo menos eu ganhei rosquinha extra,

at least I got extra doughnut my

at least I got extra doughnut my friend was still happy

pelomenoseu ganhei rosquinha extrameu

pelo menos eu ganhei rosquinha extra minha amiga ainda estava feliz

friend was still happy

amiga ainda estava feliz

friend was still happy about what even though she'd

amiga ainda estava feliz com o que, embora ela

about what even though she'd

about what even though she'd been duped she was still happy

tivesse sobre

o que, embora ela tivesse sido enganada, ela ainda estava feliz

been duped she was still happy

been duped she was still happy that he got the extra donut

foi enganadaela ainda estava feliz foi

enganada ela ainda estava feliz que ele ganhou a rosquinha extra

that he got the extra donut

queele

that he got the extra donut did my friend get extra jacket

ganhou a rosquinha extra que ele ganhou a rosquinha extra

did my friend get extra jacket

did my friend get extra jacket no

meu amigo ganhou uma jaqueta extra meu amigo ganhou uma jaqueta extra

meu amigo ganhou uma jaqueta extra não

no

no she got and extra donut did he

não

não, ela pegou e rosquinha extra ele

she got and extra donut did he

sh etemuma rosquinha extra ela tem e

she got and extra donut did he get a good deal

rosquinha extra ele fez um bom negócio

get a good deal

get a good deal or did he get duped he got

fezumbomnegócio fez

um bom negócio ou ele foi enganado ele conseguiu ou ele foi

or did he get duped he got

or did he get duped he got duped was he a great

enganado eleconseguiu

ou ele foi enganado ele foi enganado foi ele um grande

duped was he a great

duped was he a great about being duped no

enganadoele foium grande

enganado ele foi um grande enganado por ser enganado não por ser

about being duped no

enganadonão por

about being duped no not really she was excited to

ser enganado não na verdade ela estava animada para

not really she was excited to

not really she was excited to get the extra donut

nãorealmente elaestava animada para

não realmente ela estava animada para pegar o donut extra

get the extra donut

get the extra donut did my

pegar o donut extra

pegue a rosquinha extra eu

did my

did my francie the bright side but the

fiz

minha francesinha o lado bom mas a

francie the bright side but the

francie the bright side but the situation

francesolado bommasa

francesinhaolado bommasa situação situação situação

situation

situation she certainly did

ela certamente fez

she certainly did

she certainly did this means that he looked at it

elacertamente fez

ela certamente fez isso significa que ele olhou para isso

this means that he looked at it

issosignificaque ele olhou

this means that he looked at it positively

positively

issosignificaque ele olhou para isso positivamente positivamente positivamente

positively well this question everything

bem esta questão tudo

well this question everything

well this question everything lesson has come to a close

bem estaquestãotudo

bem esta questão tudo lição chegou ao fim

lesson has come to a close

lesson has come to a close now it's your turn to practice

liçãochegouao fim

lição c chegou ao fim agora é a sua vez de praticar

now it's your turn to practice

agora é a suavez de praticar

now it's your turn to practice speaking

speaking

agora é a suavez de praticar falar falar falar falar

speaking in real conversations by telling

em conversas reais contando em conversas

in real conversations by telling

in real conversations by telling this short story

reais contando em conversas reais contando este conto este conto

this short story

this short story to others don't worry about

este conto a outros não se preocupam com os

to others don't worry about

outros não se preocupam com os outros não se

to others don't worry about remembering the story perfectly

preocupam em lembrar a história perfeitamente lembrando perfeitamente

remembering the story perfectly

remembering the story perfectly just understand the general idea

dahistória

lembrando perfeitamente da história apenas entender a ideia geral apenas

just understand the general idea

entender a ideia geral

just understand the general idea and practice telling it to

apenas entender a ideia geral e praticar contar e

and practice telling it to

and practice telling it to others

others

pratiquecontandopara

epratiquecontarpara outros outros

others when you speak feel free to add

outros quando você fala sinta-se à vontade para adicionar

when you speak feel free to add

quando você fala sinta-se à vontade para adicionar

when you speak feel free to add subtract

subtract

quando você fala sinta-se à vontade para adicionar subtrair

subtract or change things if you like

subtrair ou mudar as coisas se quiser

or change things if you like

or change things if you like also

oumudar as coisasse quiser goste

oumude as coisasse gostar também também

also

also remember these useful words and

lembre-se dessas palavras úteis e

remember these useful words and

remember these useful words and phrases from the story

lembre-sedessaspalavras úteis e

lembre-se delas use palavras e frases completas da história

phrases from the story

frases dahistória frases da

phrases from the story get a loaded this this phrase

história carrega esta frase

get a loaded this this phrase

carrega estafrase

get a loaded this this phrase just means

just means

just means look at or listen to this or

carrega esta frase significa apenas significa apenas

significa olha ou ouve isto ou

look at or listen to this or

olhaou ouve a istoou

look at or listen to this or check this out classic

olhe ou ouça isto ou veja isto clássico

check this out classic

vejaisto clássico

check this out classic this is something we say when we

veja isto clássico isto é algo que dizemos quando nós

this is something we say when we

this is something we say when we hear or tell

isto é algo quedizemos quandonós

isto é algo que dizemos quando ouvimos ou dizemos

hear or tell

hear or tell really funny story something

ouvirou dizer

ouvir ou conte uma história muito engraçada algo

really funny story something

muito engraçadohistória algo

really funny story something that's classic

that's classic

realmente engraçado algo que é clássico

que é clássico que é

that's classic stays popular Sony good or

clássico continua popular Sony bom ou

stays popular Sony good or

stays popular Sony good or valuable

continuapopularSonybom ou

continuapopularSonybom ou valioso valioso

valuable

valuable for a long time a while back

valioso por muito tempo atrás

for a long time a while back

for a long time a while back this is a general reference to

pormuitotempo a enquanto há

muito tempo atrás esta é uma referência geral a

this is a general reference to

this is a general reference to some time

isto é uma referência geral a

isto é uma referência geral a algum tempo

some time

algum tempo

some time in the past it could be days

algum tempo no passado c podem ser dias

in the past it could be days

in the past it could be days weeks

weeks

no passado podem ser dias

no passado podem ser dias semanas

semanas

weeks four years we use this when the

semanas quatro anos usamos isso quando os

four years we use this when the

four years we use this when the time

quatro anosusamos issoquando os

quatro anosusamos issoquando o tempo

time

time something happened isn't

tempo

tempo algo aconteceu não é

something happened isn't

something happened isn't important to this story

algo aconteceu não é

algo aconteceu não é importante para esta história

important to this story

important to this story a dozen a dozen is 12

importante para esta história

importante para esta história uma dúzia uma dúzia é 12 uma

a dozen a dozen is 12

dúzia umadúziaé12 uma dúzia uma

a dozen a dozen is 12 something cakes are usually sold

dúzia é 12 algo bolos são geralmente vendidos

something cakes are usually sold

algobolossãogeralmentevendidos

something cakes are usually sold by

by

by that dozen a book

algo osbolossãonormalmentevendidos por

aquela dúzia um livro

that dozen a book

that dozen a book this is another way of saying

aqueladúziaumlivro aquela

dúzia um livro esta é outra forma de dizer

this is another way of saying

isto é outra forma de dizer

this is another way of saying one dollar

esta é outra forma de dizer um dólar

one dollar

one dollar to be pleased with oneself

um dólar

um dólar para ficar satisfeito consigo mesmo

to be pleased with oneself

to be pleased with oneself this means to have tried or

por ser satisfeitoconsigo mesmo

estar satisfeito consigo mesmo isso significa ter tentado ou

this means to have tried or

this means to have tried or self-satisfaction

isso significa tertentadoou

isso significa tertentadoou auto-satisfação

self-satisfaction

auto-satisfação

self-satisfaction for doing something skillfully

auto-satisfação por fazer algo habilmente

for doing something skillfully

for doing something skillfully or tricking somewhat

para fazer fazer algo habilmente

para fazer algo habilmente ou enganar um pouco

or tricking somewhat

or tricking somewhat to be get

ou enganarum pouco

ou enganar um pouco para ser para ser para

to be get

to be get plate this means to get tricked

obter placa isto significa obter placa enganada isto significa ser

plate this means to get tricked

plate this means to get tricked have a great day

enganado

placa isto significa ser enganado tenha um ótimo dia

have a great day

have a great day mailers if you have any

tenha um ótimo dia

tenha um ótimo dia mailers se você tiver algum

mailers if you have any

mailer sevocêtiver algum

mailers if you have any questions at info cat English

mailer se você tiver alguma dúvida em info cat Perguntas em inglês em info cat Inglês

questions at info cat English

questions at info cat English anyone dot com

perguntas em info cat Inglês qualquer pessoa ponto com

anyone dot com

anyone dot com enjoyed getting fluent in

qualquer pessoaponto com

qualquer pessoa ponto com gostou de ficar fluente em

enjoyed getting fluent in

enjoyed getting fluent in English faster buyback

gostou de receber fluenteem

gostei de ficar fluente em inglês recompra mais rápida

English faster buyback

English faster buyback this master English conversation

inglês recompra mais

rápida inglês recompra mais rápida este mestre conversação em inglês

this master English conversation

este mestre conversação eminglês este mestre lição de conversação em

this master English conversation lesson

lesson

lesson has been copyrighted bike

inglês lição lição tem

direitos autorais bicicleta

has been copyrighted bike

has been copyrighted bike English anyone dot com

tem direitos autoraisbicicleta

tem direitos autorais bicicleta inglês qualquer um ponto com

English anyone dot com

English anyone dot com to learn more please visit www

Inglêsqualquer umponto com

Qualquer pessoa em inglês ponto com para saber mais, visite www

to learn more please visit www

to learn more please visit www dot English anyone dot com

para saber maisvisite www

para saber mais visite www ponto inglês qualquer pessoa ponto com