Easy English Speaking Practice - 3 - Shopping and Bargains - Master English Conversation

17,991 views ・ 2013-04-03

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:03
0
3530
889
00:04
welcome to the question
1
4419
400
00:04
welcome to the question everything lesson for the
2
4819
1181
bienvenue àlaquestion
bienvenue à la question tout leçon pour le
00:06
everything lesson for the
3
6000
109
00:06
everything lesson for the conversation shopping
4
6109
1260
toutleçonpour le
tout leçon pour la conversation shopping
00:07
conversation shopping
5
7369
400
00:07
conversation shopping n Park its this month I'm
6
7769
1961
conversationshopping
conversation shopping n Park c'est ce mois-ci je suis
00:09
n Park its this month I'm
7
9730
150
00:09
n Park its this month I'm keeping things a bit more
8
9880
1000
n Park c'estce mois-cije suis
n Park c'est ce mois-ci je suis garder les choses un peu plus
00:10
keeping things a bit more
9
10880
270
garder leschosesun peu plus
00:11
keeping things a bit more conversational
10
11150
650
00:11
conversational
11
11800
400
garder leschosesun peu plus conversationnel
conversationnel
00:12
conversational with a personal story also be
12
12200
2410
conversationnel avec une histoire personnelle aussi être
00:14
with a personal story also be
13
14610
140
00:14
with a personal story also be speaking more naturally
14
14750
1100
avec une histoire personnelle aussi être
avec une histoire personnelle aussi parler plus naturellement
00:15
speaking more naturally
15
15850
400
parler plus naturellement
00:16
speaking more naturally and at a faster speed so be sure
16
16250
2539
parler plus naturellement et à une vitesse plus rapide alors assurez
00:18
and at a faster speed so be sure
17
18789
91
00:18
and at a faster speed so be sure to follow along with the
18
18880
1440
-vous et àune vitesse plus rapide alors assurez
-vous et à une vitesse plus rapide alors assurez-vous de suivre le
00:20
to follow along with the
19
20320
120
00:20
to follow along with the transcript
20
20440
420
00:20
transcript
21
20860
400
à suivre avec le à suivre avec la
transcription
transcription
00:21
transcript to make sure you understand
22
21260
1390
transcription pour vous assurer que vous comprenez
00:22
to make sure you understand
23
22650
400
pour vous assurer que vous comprenez
00:23
to make sure you understand everything if you want to review
24
23050
1880
pour vous assurer vous comprenez tout si vous voulez tout revoir
00:24
everything if you want to review
25
24930
300
si vous voulez
00:25
everything if you want to review the new vocabulary before we
26
25230
1850
tout revoir si vous voulez revoir le nouveau vocabulaire avant
00:27
the new vocabulary before we
27
27080
150
00:27
the new vocabulary before we begin
28
27230
220
00:27
begin
29
27450
400
00:27
begin skip to the end this audio
30
27850
1910
lafin wvocabulaireavantnous
lenouveauvocabulaireavant de commencer
commencer
commencer aller à la fin cet audio
00:29
skip to the end this audio
31
29760
400
aller à la fincetaudio
00:30
skip to the end this audio lesson where the bottom
32
30160
1120
aller à la fin cette leçon audio où la
00:31
lesson where the bottom
33
31280
400
00:31
lesson where the bottom up the transcript listen to this
34
31680
2219
leçondubas
où la leçon du bas où le bas vers le haut la transcription écoutez ceci
00:33
up the transcript listen to this
35
33899
180
versle haut letranscription écouter ceci
00:34
up the transcript listen to this lesson many times
36
34079
1020
vers le haut la transcription écouter cette leçon plusieurs fois la
00:35
lesson many times
37
35099
400
00:35
lesson many times in answer the questions just
38
35499
1721
leçonplusieurs fois la
leçon plusieurs fois en répondre aux questions juste
00:37
in answer the questions just
39
37220
400
00:37
in answer the questions just remembered that there can be
40
37620
1099
en répondre aux questionsjuste
en répondre aux questions vient de se rappeler qu'il peut être
00:38
remembered that there can be
41
38719
50
00:38
remembered that there can be more than one way
42
38769
910
rappelé qu'il peutêtre
rappelé qu'il peut y avoir plus plus d'une façon
00:39
more than one way
43
39679
400
plus d'une façon
00:40
more than one way to answer questions finally
44
40079
2071
plus d'une façon de répondre aux questions enfin
00:42
to answer questions finally
45
42150
400
00:42
to answer questions finally slaying and blended words
46
42550
1639
de répondre aux questions enfin
de répondre aux questions enfin tuant et mots mélangés
00:44
slaying and blended words
47
44189
400
00:44
slaying and blended words will be in bold so you can
48
44589
1371
tuantet motsmélangés
tuant et mots mélangés seront en gras pour que tu puisses
00:45
will be in bold so you can
49
45960
149
seront engraspour que tu
00:46
will be in bold so you can practice then more easily
50
46109
1390
puisses être en gras pour pouvoir pratiquer puis pratiquer plus facilement puis
00:47
practice then more easily
51
47499
400
00:47
practice then more easily let's roll Quetta loaded this
52
47899
4051
pratiquerplus facilement
puis plus facilement roulons Quetta chargé ce
00:51
let's roll Quetta loaded this
53
51950
400
roulonsQuetta a chargé ceci
00:52
let's roll Quetta loaded this its classic a while back a
54
52350
2570
roulons Quetta a chargé ceci son classique il y a quelque temps un
00:54
its classic a while back a
55
54920
9
00:54
its classic a while back a friend of mine and I were at a
56
54929
1210
sonclassique il y aquelquetemps un
son classique il y a quelque temps un de mes amis et j'étais chez un
00:56
friend of mine and I were at a
57
56139
211
00:56
friend of mine and I were at a local doughnut shop back in
58
56350
1489
de mes amis et j'étaischezun
de mes amis et j'étais à un magasin de beignets local de retour dans
00:57
local doughnut shop back in
59
57839
150
00:57
local doughnut shop back in Chicago
60
57989
450
unmagasin de beignets local de retourdans
unmagasin de beignets local de retourà Chicago
00:58
Chicago
61
58439
400
00:58
Chicago doughnuts were on sale for 50
62
58839
1790
Chicago
Les beignets de Chicago étaient en vente pour 50
01:00
doughnuts were on sale for 50
63
60629
340
01:00
doughnuts were on sale for 50 cents each
64
60969
560
beignetsétaient en vente pour50
beignets étaient en vente pour 50 cents chacun
01:01
cents each
65
61529
400
01:01
cents each and I got half dozen chocolate
66
61929
1520
cents chacun et j'ai eu une demi-douzaine de chocolat
01:03
and I got half dozen chocolate
67
63449
380
01:03
and I got half dozen chocolate ones for some friends of mine
68
63829
1361
etje j'ai eu unedemi-douzaine dechocolats
et j'en ai eu une demi-douzaine de chocolats pour quelques amis à moi
01:05
ones for some friends of mine
69
65190
350
01:05
ones for some friends of mine my friend in order to glaze
70
65540
2300
ceuxpour quelques amis à moi
ceux pour quelques amis à moi mon ami afin de glacer
01:07
my friend in order to glaze
71
67840
400
mon amiafin deglacer
01:08
my friend in order to glaze donuts
72
68240
310
01:08
donuts
73
68550
400
01:08
donuts and the guy behind the counter
74
68950
1460
mon amiafin deglacer beignets
beignets
beignets et le gars derrière le comptoir
01:10
and the guy behind the counter
75
70410
400
01:10
and the guy behind the counter gave him a smile
76
70810
740
et le gars derrière le comptoir
et le gars derrière le comptoir lui a fait un sourire
01:11
gave him a smile
77
71550
400
01:11
gave him a smile the guy was like you know you
78
71950
2390
lui a faitun sourire
lui a fait un sourire le gars était comme tu te connais
01:14
the guy was like you know you
79
74340
140
01:14
the guy was like you know you can get three donuts
80
74480
1640
le gars était comme tu te connais
le gars était comme tu sais que tu peux avoir trois beignets
01:16
can get three donuts
81
76120
400
01:16
can get three donuts for a buck 50 my friend thought
82
76520
2520
peutavoirtroisbeignets
peut avoir trois beignets pour un dollar 50 mon ami a pensé
01:19
for a buck 50 my friend thought
83
79040
250
01:19
for a buck 50 my friend thought it over for a second and went
84
79290
1250
pour un dollar 50monami apensé
pour un dollar 50 mon ami a réfléchi une seconde et est allé dessus pendant une seconde
01:20
it over for a second and went
85
80540
400
01:20
it over for a second and went sure give me one of those
86
80940
1870
et est parti
c'est fini pendant une seconde et je suis sûr de m'en donner un de ceux-là
01:22
sure give me one of those
87
82810
70
01:22
sure give me one of those chocolate ones over there
88
82880
1340
bien sûr dem'en donner un deceux-là
bien sûr de m'en donner un en chocolat là-bas en
01:24
chocolate ones over there
89
84220
400
01:24
chocolate ones over there the clerk was all pleased with
90
84620
2010
chocolat là-bas en
chocolat là-bas le greffier était tout content
01:26
the clerk was all pleased with
91
86630
140
01:26
the clerk was all pleased with himself has impacted donuts
92
86770
1660
du greffierétaittoutcontent
du le greffier était tout content de lui-même a touché les beignets
01:28
himself has impacted donuts
93
88430
400
01:28
himself has impacted donuts and told us to come again soon I
94
88830
2350
lui-mêmea touché les beignets
lui-même a touché les beignets et nous a dit de revenir bientôt Je
01:31
and told us to come again soon I
95
91180
400
01:31
and told us to come again soon I couldn't stop laughing
96
91580
1110
nousai ditde revenir bientôtJe
nous ai dit de revenir bientôt Je n'ai pas pu m'arrêter de rire Je
01:32
couldn't stop laughing
97
92690
400
n'ai pas pum'arrêter rire
01:33
couldn't stop laughing as we walked out at the shop you
98
93090
2000
ne pouvait pas s'arrêter de rire en sortant du magasin toi
01:35
as we walked out at the shop you
99
95090
400
01:35
as we walked out at the shop you know he played you right
100
95490
1060
en sortantdumagasin toi
en sortant du magasin tu sais qu'il t'a bien joué
01:36
know he played you right
101
96550
400
01:36
know he played you right I said what do you mean he adds
102
96950
2720
sais qu'il t'a bien joué sache qu'il t'a bien joué j'ai dit qu'est-ce que tu fais m ean il ajoute
01:39
I said what do you mean he adds
103
99670
400
j'aiditqu'est-ce quetuveux dire
01:40
I said what do you mean he adds I got a good deal well I explain
104
100070
3280
il ajoute j'ai dit qu'est-ce que tu veux dire il ajoute
01:43
I got a good deal well I explain
105
103350
400
01:43
I got a good deal well I explain you just paid the same price per
106
103750
1880
01:45
you just paid the same price per
107
105630
220
01:45
you just paid the same price per donor for the
108
105850
780
vousvenez depayer le même prix par
vous venez de payer le même prix par donateur pour le
01:46
donor for the
109
106630
260
01:46
donor for the extra donut their fifty cents
110
106890
1790
donateur pour le
donateur pour le beignet supplémentaire leurs cinquante centimes
01:48
extra donut their fifty cents
111
108680
360
de beignet supplémentaireleurs cinquante centimes
01:49
extra donut their fifty cents each I
112
109040
1160
de beignet supplémentaire leurs cinquante centimes chacun
01:50
each I
113
110200
400
01:50
each I my friend went as he realized
114
110600
1860
01:52
my friend went as he realized
115
112460
400
01:52
my friend went as he realized he'd been duped
116
112860
500
mon amiest alléquand il aréalisé que
mon ami est allé quand il a réalisé qu'il avait été dupé
01:53
he'd been duped
117
113360
400
01:53
he'd been duped well at least I got and extra
118
113760
2260
il avaitété dupé
il avait été dupé bien au moins j'ai eu et
01:56
well at least I got and extra
119
116020
350
01:56
well at least I got and extra donut
120
116370
230
01:56
donut
121
116600
400
très bien aumoinsj'ai euet
très bien aumoinsj'ai euet beignet supplémentaire beignet
01:57
donut getting loaded this its classic
122
117000
3530
donut se charge ce son classique
02:00
getting loaded this its classic
123
120530
400
02:00
getting loaded this its classic get a load what this
124
120930
5520
sechargecesonclassique
se charge ce son classique se charge ce que cela
02:06
get a load what this
125
126450
400
02:06
get a load what this get loaded this great story
126
126850
2690
secharge ce quecela
se charge ce que cela se charge cette belle histoire
02:09
get loaded this great story
127
129540
400
02:09
get loaded this great story and asking you to listen
128
129940
1570
secharge cettebelle histoire
se charge cette belle histoire et vous demande de écouter
02:11
and asking you to listen
129
131510
399
02:11
and asking you to listen carefully MI
130
131909
2481
etdemander vous écoutez
et vous demande d'écouter attentivement MI
02:14
carefully MI
131
134390
400
02:14
carefully MI excited to report exactly
132
134790
4689
attentivementMI
attentivement MI ravi de faire rapport exactement
02:19
excited to report exactly
133
139479
400
02:19
excited to report exactly I'm excited I'm want you to hear
134
139879
2551
raviderapporterexactement
ravi de rapporter exactement je suis excité je veux que vous entendiez
02:22
I'm excited I'm want you to hear
135
142430
199
02:22
I'm excited I'm want you to hear this story
136
142629
600
je suisexcitéje veux quevous entendiez
je' je suis excité je veux que tu entendes cette histoire
02:23
this story
137
143229
400
02:23
this story MI about to tell
138
143629
2951
cette histoire
cette histoire MI sur le point de raconter
02:26
MI about to tell
139
146580
400
02:26
MI about to tell a story you bet I am
140
146980
4100
MIsur le pointde raconter
MI sur le point de raconter une histoire tu paries je suis
02:31
a story you bet I am
141
151080
400
02:31
a story you bet I am I'm about to tell story what's
142
151480
3919
une histoire tuparies je suis
une histoire tu paries je suis je suis sur le point de raconter une histoire qu'est-ce que
02:35
I'm about to tell story what's
143
155399
400
02:35
I'm about to tell story what's classic
144
155799
620
je suis sur le point de raconter histoirequ'est-ce que
je suis sur le point de raconter histoirece qui est classique
02:36
classic
145
156419
400
02:36
classic this story
146
156819
3640
classique
classique cette histoire
02:40
this story
147
160459
400
02:40
this story I'm about to tell if something's
148
160859
2240
cettehistoire
cette histoire je suis sur le point de dire si quelque chose est
02:43
I'm about to tell if something's
149
163099
400
02:43
I'm about to tell if something's classic
150
163499
531
sur le point de diresiquelque chose est
sur le point de diresiquelque chose est classique
02:44
classic
151
164030
400
02:44
classic its timeless really funny or
152
164430
2160
classique
classique c'est intemporel vraiment drôle ou c'est
02:46
its timeless really funny or
153
166590
129
02:46
its timeless really funny or memorable
154
166719
350
intemporel vraiment drôleou c'est
intemporel vraiment drôleou mémorable
02:47
memorable
155
167069
400
02:47
memorable do I want you to go dancing with
156
167469
3071
mémorable
mémorable est-ce que je veux que tu ailles danser avec est
02:50
do I want you to go dancing with
157
170540
319
02:50
do I want you to go dancing with me
158
170859
20
02:50
me
159
170879
400
-ceque je veux que tu aillesdanser avec est
-ceque je veux que tu aillesdanser avec moi
moi
02:51
me no
160
171279
3390
moi non
02:54
no
161
174669
400
non
02:55
no I don't I want you to listen to
162
175069
2430
non je ne veux pas que tu écoutes
02:57
I don't I want you to listen to
163
177499
121
02:57
I don't I want you to listen to my story
164
177620
460
jene veux pasjeveux que tuécoutes
je ne veux pas que tu écoutes mon histoire
02:58
my story
165
178080
400
02:58
my story do you like a good story I
166
178480
5910
monhistoire
mon histoire est-ce que tu aimes une bonne histoire j'aimes
03:04
do you like a good story I
167
184390
400
03:04
do you like a good story I thought you might
168
184790
680
-tu une bonne histoirej'aimes
-tu une bonne histoire je pensais que tu pourrais
03:05
thought you might
169
185470
400
03:05
thought you might keep listening a while back
170
185870
4339
penser que tu pourrais
penser vous pourriez continuer à écouter un moment
03:10
keep listening a while back
171
190209
400
03:10
keep listening a while back a friend of mine and I were at a
172
190609
1951
continuer à écouterun moment
continuer à écouter un moment un de mes amis et j'étais chez un
03:12
a friend of mine and I were at a
173
192560
9
03:12
a friend of mine and I were at a local doughnut shop
174
192569
1060
un de mes amis etj'étaischezun
un de mes amis et j'étais dans un magasin de beignets local
03:13
local doughnut shop
175
193629
400
magasin de
03:14
local doughnut shop back in Chicago what happened
176
194029
3740
beignets local beignet local acheter à Chicago ce qui s'est
03:17
back in Chicago what happened
177
197769
400
passé àChicagoce qui s'est
03:18
back in Chicago what happened a while back yes
178
198169
7600
passé à Chicago ce qui s'est passé il y a quelque temps oui il y a
03:25
a while back yes
179
205769
400
quelque tempsoui il y
03:26
a while back yes a friend of mine and high were
180
206169
1900
03:28
a friend of mine and high were
181
208069
290
03:28
a friend of mine and high were at a local doughnut shop
182
208359
1480
a quelque temps un magasin de beignets local
03:29
at a local doughnut shop
183
209839
400
dans unmagasin
03:30
at a local doughnut shop back in Chicago by saying
184
210239
2910
de beignets local dans un magasin de beignets local de retour à Chicago en disant de
03:33
back in Chicago by saying
185
213149
400
03:33
back in Chicago by saying back in Chicago I'm saying that
186
213549
2620
retour àChicagoendisant de
retour à Chicago en disant de retour à Chicago je dis que de
03:36
back in Chicago I'm saying that
187
216169
150
03:36
back in Chicago I'm saying that its in the past
188
216319
770
retour àChicagoje disque de
retour à Chicago je' Je dis que c'est du passé
03:37
its in the past
189
217089
400
03:37
its in the past and I'm sounding more natural a
190
217489
2550
c'estdans lepassé
c'est dans le passé et j'ai l'air plus naturel a
03:40
and I'm sounding more natural a
191
220039
400
03:40
and I'm sounding more natural a while back
192
220439
730
etj'ai l'air plus naturela
et j'ai l'air plus naturel il y a quelque temps
03:41
while back
193
221169
400
03:41
while back just means sometime in the past
194
221569
2380
enarrière
en arrière signifie juste quelque part dans le passé
03:43
just means sometime in the past
195
223949
400
signifie justequelque partdans le passé
03:44
just means sometime in the past were we in
196
224349
2651
signifie juste autrefois dans le passé étions-nous dans
03:47
were we in
197
227000
400
03:47
were we in outer space nope
198
227400
3589
étions-nousdans
étions-nous dans l'espace extra-atmosphérique non l'
03:50
outer space nope
199
230989
400
espace extra-atmosphérique non l'
03:51
outer space nope we were at a donut shop what
200
231389
4051
espace extra-atmosphérique non nous étions dans un magasin de beignets ce que
03:55
we were at a donut shop what
201
235440
400
03:55
we were at a donut shop what city where we in
202
235840
859
nous étions dansunmagasin de beignets ce que
nous étions dans un magasin de beignets quelle ville où nous en
03:56
city where we in
203
236699
400
villeoù nousdans la
03:57
city where we in Chicago
204
237099
3231
villeoù nousà Chicago
04:00
Chicago
205
240330
400
04:00
Chicago a nickname for Chicago is the
206
240730
2640
Chicago
Chicago un surnom pour Chicago est le
04:03
a nickname for Chicago is the
207
243370
170
04:03
a nickname for Chicago is the windy
208
243540
350
04:03
windy
209
243890
400
un surnom pourChicagoestle
un surnom pourChicagoestle vent
venteux
04:04
windy City is the story about the
210
244290
2820
venteux La ville est l'histoire de la
04:07
City is the story about the
211
247110
400
04:07
City is the story about the future trip
212
247510
619
villeest l'histoire dela
ville est l'histoire de l'avenir voyage
04:08
future trip
213
248129
400
04:08
future trip to Chicago nope
214
248529
5320
futurvoyage
futur voyage à Chicago non
04:13
to Chicago nope
215
253849
400
àChicago non
04:14
to Chicago nope it's about the past we were
216
254249
2721
à Chicago non c'est à propos du passé nous étions
04:16
it's about the past we were
217
256970
400
c'est à proposdu passé nousétions
04:17
it's about the past we were in Chicago the donut shop
218
257370
3410
c'est à propos du passé nous étions à Chicago le magasin de beignets
04:20
in Chicago the donut shop
219
260780
190
04:20
in Chicago the donut shop up was in Brazil right no
220
260970
6000
àChicagole magasin de beignets
à Chicago le magasin de beignets était dans B razil bon
04:26
up was in Brazil right no
221
266970
400
non c'étaitauBrésilbon
04:27
up was in Brazil right no it wasn't it was in Chicago is
222
267370
3020
non c'était au Brésil bon non ce n'était pas c'était à Chicago
04:30
it wasn't it was in Chicago is
223
270390
400
04:30
it wasn't it was in Chicago is still there I think
224
270790
780
cen'étaitpas c'était àChicago
ce n'était pas c'était à Chicago est toujours là je pense
04:31
still there I think
225
271570
400
04:31
still there I think that donut shop we went to
226
271970
3190
toujourslàjepense
toujours là, je pense que ce magasin de beignets où nous sommes allés dans
04:35
that donut shop we went to
227
275160
400
04:35
that donut shop we went to was a big chain store like
228
275560
2350
cemagasin de beignetsnous sommes allésdans
ce magasin de beignets où nous sommes allés était une grande chaîne de magasins comme
04:37
was a big chain store like
229
277910
400
c'était une grandechaîne demagasins comme
04:38
was a big chain store like mcdonald's
230
278310
450
04:38
mcdonald's
231
278760
400
c'était une grandechaîne demagasins comme mcdonald's
mcdonald's
04:39
mcdonald's right no
232
279160
4460
mcdonald's droit non
04:43
right no
233
283620
400
droitnon
04:44
right no it was it the donuts
234
284020
1589
droit non ça était-ce les beignets
04:45
it was it the donuts
235
285609
400
c'étaitles
04:46
it was it the donuts shop was local this means that
236
286009
2680
beignets c'était ça le magasin de beignets était local cela signifie que le
04:48
shop was local this means that
237
288689
400
magasinétait local celasignifie que le
04:49
shop was local this means that its only
238
289089
330
04:49
its only
239
289419
400
04:49
its only in a specific area chain stores
240
289819
3230
magasin était local cela signifie que ce n'est que
ce n'est que dans une zone spécifique des chaînes de magasins
04:53
in a specific area chain stores
241
293049
400
04:53
in a specific area chain stores can have hundreds or even
242
293449
1261
dans unezone spécifique des chaînes de magasins
dans une zone spécifique, les chaînes de magasins peuvent avoir des centaines ou même
04:54
can have hundreds or even
243
294710
280
04:54
can have hundreds or even thousands locations
244
294990
1459
descentaines oumême
des centaines ou même des milliers d'emplacements des
04:56
thousands locations
245
296449
400
04:56
thousands locations and they're usually the same
246
296849
1491
milliers d'emplacements des
milliers d'emplacements et ils sont généralement les mêmes
04:58
and they're usually the same
247
298340
400
04:58
and they're usually the same everywhere who did I go
248
298740
3429
etils sontgénéralement les mêmes
et ils sont généralement les mêmes ev partout qui suis-je allé
05:02
everywhere who did I go
249
302169
400
05:02
everywhere who did I go to the donut shop with a friend
250
302569
4050
partoutqui est-ce queje suisallé
partout qui est-ce que je suis allé à la boutique de beignets avec un ami
05:06
to the donut shop with a friend
251
306619
371
05:06
to the donut shop with a friend of mine
252
306990
90
à la boutique de beignets
avec un ami à la boutique de beignets avec un de
05:07
of mine
253
307080
329
05:07
of mine exactly my friend and I made
254
307409
3431
mes amis à
moi exactement mon ami et moi avons fait
05:10
exactly my friend and I made
255
310840
400
exactementmon un amietj'ai fait
05:11
exactly my friend and I made some donuts right nope
256
311240
5259
exactement mon ami et j'ai fait des beignets non
05:16
some donuts right nope
257
316499
400
05:16
some donuts right nope week got some donuts back in
258
316899
1830
des beignets non des beignets non la semaine j'ai eu des beignets dans la
05:18
week got some donuts back in
259
318729
160
05:18
week got some donuts back in Chicago donuts were on sale for
260
318889
3740
semaine j'ai eu desbeignets dans la
semaine j'ai eu des beignets à Chicago des beignets étaient en vente pour
05:22
Chicago donuts were on sale for
261
322629
270
05:22
Chicago donuts were on sale for 50 cents
262
322899
580
Chicago desbeignetsétaient sur vente pour
Chicago les beignets étaient en vente pour 50 cents
05:23
50 cents
263
323479
400
05:23
50 cents each and I got half-dozen
264
323879
2181
50cents
50 cents chacun et j'en ai eu une demi-douzaine
05:26
each and I got half-dozen
265
326060
400
05:26
each and I got half-dozen chocolate once
266
326460
709
chacun etj'en ai eu une demi-douzaine
chacun et j'ai eu une demi-douzaine de chocolat une
05:27
chocolate once
267
327169
400
05:27
chocolate once for some friends of mine how
268
327569
2680
fois du
chocolat une fois du chocolat une fois pour certains de mes amis comment
05:30
for some friends of mine how
269
330249
400
05:30
for some friends of mine how much were the donuts
270
330649
920
pour certainsamisà moicomment
pour certains de mes amis combien étaient les beignets
05:31
much were the donuts
271
331569
400
05:31
much were the donuts they were fifty cents each
272
331969
4780
combienétaientlesbeignets
beaucoup étaient les beignets ils étaient cinquante cents chacun
05:36
they were fifty cents each
273
336749
400
ils étaientcinquantecents chacun
05:37
they were fifty cents each how many donuts
274
337149
2980
ils étaient cinquante cents chacun combien de beignets
05:40
how many donuts
275
340129
400
05:40
how many donuts could you get first-degree
276
340529
1580
combien debeignets
combien de beignets co uld you get premier degré
05:42
could you get first-degree
277
342109
400
05:42
could you get first-degree dollars 6
278
342509
4581
pourriez-vousobtenirpremier degré
pourriez-vous obtenir premier degré dollars 6
05:47
dollars 6
279
347090
400
05:47
dollars 6 you could get six donuts for
280
347490
2030
dollars6
dollars 6 vous pourriez obtenir six beignets pour
05:49
you could get six donuts for
281
349520
160
05:49
you could get six donuts for three dollars
282
349680
629
vous pourriez obtenirsix beignetspour
vous pourriez obtenir six beignets pour trois dollars
05:50
three dollars
283
350309
400
05:50
three dollars how many donuts could you get
284
350709
4200
troisdollars
trois dollars combien beignets pourriez-vous obtenir
05:54
how many donuts could you get
285
354909
220
combien de beignetspourriez-vousobtenir
05:55
how many donuts could you get for
286
355129
651
05:55
for
287
355780
400
combien de beignetspourriez-vousobtenir pour
05:56
for eight dollars and 40 cents very
288
356180
7819
pour huit dollars et 40 cents très
06:03
eight dollars and 40 cents very
289
363999
400
huit dollarset 40cents très
06:04
eight dollars and 40 cents very good
290
364399
200
06:04
good
291
364599
400
06:04
good you could get 16 you couldn't
292
364999
3060
huit dollarset 40cents très bien
bien
bien vous pourriez obtenir 16 vous ne pouviez pas
06:08
you could get 16 you couldn't
293
368059
400
06:08
you could get 16 you couldn't get anything
294
368459
631
vous pouviez obtenez16vousne pouviez pas
vous pouviez obtenir 16 vous ne pouviez rien
06:09
get anything
295
369090
400
06:09
get anything with the 40 cents who ordered on
296
369490
4560
obtenir obtenirquoi
que ce soit obtenir quoi que ce soit avec les 40 cents qui ont commandé
06:14
with the 40 cents who ordered on
297
374050
219
06:14
with the 40 cents who ordered on its first
298
374269
560
06:14
its first
299
374829
400
avec les40cents qui ont commandé
avec les 40 cents qui ont commandé le premier son premier
06:15
its first I did
300
375229
3070
son premier j'ai fait
06:18
I did
301
378299
400
06:18
I did I've ordered first how many
302
378699
4101
je
ai-je commandé j'ai commandé en premier combien
06:22
I've ordered first how many
303
382800
320
j'en ai commandé enpremiercombien
06:23
I've ordered first how many donuts
304
383120
350
06:23
donuts
305
383470
400
06:23
donuts did i order I got
306
383870
4609
j'en ai commandé enpremiercombien de beignets
beignets
beignets ai-je commandé
06:28
did i order I got
307
388479
400
06:28
did i order I got a half-dozen you can also say
308
388879
2760
06:31
a half-dozen you can also say
309
391639
400
une demi-douzaineon peut aussi dire
06:32
a half-dozen you can also say half %uh dozen thats 6
310
392039
2891
a ha lf-douzaine vous pouvez aussi dire une demi %uh douzaine c'est 6 une
06:34
half %uh dozen thats 6
311
394930
400
demi-%uh douzaine c'est 6 une
06:35
half %uh dozen thats 6 a dozen is 12 and a baker's
312
395330
2469
demi-douzaine %uh c'est 6 une douzaine c'est 12 et un boulanger
06:37
a dozen is 12 and a baker's
313
397799
400
une douzaine c'est 12 et un boulanger
06:38
a dozen is 12 and a baker's dozen
314
398199
250
06:38
dozen
315
398449
400
06:38
dozen is 13 what kind of donuts
316
398849
3000
une douzaine c'est 12 et une douzaine de boulanger une
douzaine de
douzaines c'est 13 quel genre de beignets
06:41
is 13 what kind of donuts
317
401849
400
est13quel genre de beignets
06:42
is 13 what kind of donuts did i order I
318
402249
3660
est 13 quel genre de beignets ai
06:45
did i order I
319
405909
400
06:46
did i order I ordered chocolate ones who did I
320
406309
2940
-je commandé j'ai commandé j'ai commandé j'ai commandé j'ai commandé des chocolats qui ai-je
06:49
ordered chocolate ones who did I
321
409249
70
06:49
ordered chocolate ones who did I get the donuts
322
409319
690
commandé des chocolatsqui ai-je
commandé des chocolats qui ai-je eu des beignets
06:50
get the donuts
323
410009
400
06:50
get the donuts 4
324
410409
3530
obtenirles beignets
obtenirles beignets 4
06:53
4
325
413939
400
4
06:54
4 my friends i cant eat six donuts
326
414339
2990
4 mes amis je ne peux pas manger six beignets
06:57
my friends i cant eat six donuts
327
417329
360
06:57
my friends i cant eat six donuts by myself
328
417689
810
mesamisje ne peux pasmangersix beignets
mes amis je ne peux pas manger six beignets tout
06:58
by myself
329
418499
400
06:58
by myself where the donuts on sale
330
418899
3751
seul tout
seul où les beignets sont en vente
07:02
where the donuts on sale
331
422650
400
oùlesbeignets sontenvente
07:03
where the donuts on sale they certainly were
332
423050
4699
où les beignets sont sur vente ils étaient certainement ils étaient certainement
07:07
they certainly were
333
427749
400
ils
07:08
they certainly were that's why we went donuts were
334
428149
4450
étaient certainement c'est pourquoi nous sommes allés des beignets étaient
07:12
that's why we went donuts were
335
432599
170
07:12
that's why we went donuts were on sale
336
432769
560
c'estpourquoi nous sommes allés desbeignetsétaient
c'est pourquoi nous sommes allés des beignets étaient en vente
07:13
on sale
337
433329
400
07:13
on sale tomb for fifty cents rate no
338
433729
6470
en vente
en vente tombeau pour cinquante cents taux pas de
07:20
tomb for fifty cents rate no
339
440199
400
07:20
tomb for fifty cents rate no they worked they were fifty
340
440599
1410
tombeau pour cinquante cents taux pas de
tombeau pour cinquante cents taux non ils travaillaient ils étaient cinquante
07:22
they worked they were fifty
341
442009
400
07:22
they worked they were fifty cents each
342
442409
1090
ils ont travailléils étaient cinquante
ils ont travaillé ils étaient cinquante cents chacun
07:23
cents each
343
443499
400
07:23
cents each my friend then ordered
344
443899
3071
cents chaque
cents chacun mon ami a ensuite commandé
07:26
my friend then ordered
345
446970
400
monamipuis aordonné à
07:27
my friend then ordered to glaze donuts and the guy
346
447370
2240
mon ami puis a ordonné de glacer les beignets et le gars
07:29
to glaze donuts and the guy
347
449610
179
07:29
to glaze donuts and the guy behind the counter
348
449789
950
de glacer les beignetset le gars
de glacer les beignets et le gars derrière le comptoir
07:30
behind the counter
349
450739
400
derrière le comptoir
07:31
behind the counter gave him a smile what did my
350
451139
4450
derrière le comptoir lui a fait un sourire qu'est-ce que mon
07:35
gave him a smile what did my
351
455589
140
07:35
gave him a smile what did my friend water
352
455729
600
lui a faitunsourire qu'est-ce que mon
lui a fait un sourire qu'est-ce que mon ami l'eau l'
07:36
friend water
353
456329
400
07:36
friend water she ordered
354
456729
4710
ami l'eau l'
ami l'eau elle a commandé
07:41
she ordered
355
461439
400
07:41
she ordered to glaze donuts a glaze is a
356
461839
3120
elle a commandé
elle a commandé de glacer des beignets un glaçage est un
07:44
to glaze donuts a glaze is a
357
464959
60
de glacer desbeignets un glaçageestun
07:45
to glaze donuts a glaze is a late sugar-coating
358
465019
1050
pour glacer des beignets un glaçage est un enrobage de sucre tardif enrobage de
07:46
late sugar-coating
359
466069
400
07:46
late sugar-coating and their delicious who took my
360
466469
4040
sucre tardif
enrobage de sucre tardif et leur délicieux qui a pris mon
07:50
and their delicious who took my
361
470509
240
07:50
and their delicious who took my friends order
362
470749
740
et leur délicieuxqui a pris mon
et leur délicieux qui a pris mes amis commander des
07:51
friends order
363
471489
400
07:51
friends order the guy
364
471889
4170
amiscommander des
amis commander le gars
07:56
the guy
365
476059
400
07:56
the guy behind the counter the guy
366
476459
1740
legars
le le gars derrière le comptoir le gars
07:58
behind the counter the guy
367
478199
150
07:58
behind the counter the guy behind the counter
368
478349
940
derrièrele comptoir le gars
derrière le comptoir le gars derrière le comptoir
07:59
behind the counter
369
479289
400
07:59
behind the counter took my friends order my friend
370
479689
3790
derrière le comptoir
derrière le comptoir a emmené mes amis commander mon ami a
08:03
took my friends order my friend
371
483479
360
08:03
took my friends order my friend ordered
372
483839
140
08:03
ordered
373
483979
400
emmené mes amisordonner àmon ami
de ok mes amiscommandentmon ami a commandé
commandé
08:04
ordered before me raid no
374
484379
4081
commandé avant moi raid non
08:08
before me raid no
375
488460
400
08:08
before me raid no she didn't he ordered after me
376
488860
2610
avantmoiraid non
avant moi raid non elle n'a pas il a commandé après moi
08:11
she didn't he ordered after me
377
491470
400
08:11
she didn't he ordered after me I ordered first my friend played
378
491870
4549
elle n'a pasil acommandé aprèsmoi
elle n'a pas commandé après moi j'ai commandé d'abord mon ami joué
08:16
I ordered first my friend played
379
496419
400
08:16
I ordered first my friend played a game
380
496819
320
j'aicommandé en premiermon ami ajoué
j'ai commandé en premier mon ami a joué un jeu
08:17
a game
381
497139
400
08:17
a game basketball with the guy behind
382
497539
1460
un jeu
un jeu basket-ball avec le gars derrière le
08:18
basketball with the guy behind
383
498999
361
basket-ballavec le gars derrière le
08:19
basketball with the guy behind the counter it me
384
499360
1219
basket-ball avec le gars derrière le comptoir ça moi
08:20
the counter it me
385
500579
351
08:20
the counter it me what
386
500930
2780
le comptoirça moi
le comptoirça moi quoi
08:23
what
387
503710
400
quoi
08:24
what no he didn't I ordered some
388
504110
2489
quoi non il n'en a pas j'en ai commandé
08:26
no he didn't I ordered some
389
506599
391
08:26
no he didn't I ordered some doughnuts from
390
506990
519
non il n'en a pasj'en aicommandé
non il n'en a pas j'ai commandé des beignets de
08:27
doughnuts from
391
507509
400
08:27
doughnuts from what did the clerk
392
507909
2730
beignetsde
beignets de qu'a fait l'employé
08:30
what did the clerk
393
510639
400
qu'a fait l'employé
08:31
what did the clerk or the guy behind the counter
394
511039
1450
qu'a fait l'employé ou le gars derrière le comptoir
08:32
or the guy behind the counter
395
512489
400
08:32
or the guy behind the counter give my friend
396
512889
780
oule gars derrière le comptoir
ou le gars derrière le comptoir donne à mon ami
08:33
give my friend
397
513669
400
donne à mon ami
08:34
give my friend after taking his order a smile
398
514069
5891
donne à mon ami après avoir pris sa commande un sourire
08:39
after taking his order a smile
399
519960
400
après avoirprissa commande un sourire
08:40
after taking his order a smile she gave my friend a smile a
400
520360
4120
après avoir pris sa commande un sourire elle a fait un sourire à mon ami a
08:44
she gave my friend a smile a
401
524480
400
08:44
she gave my friend a smile a woman
402
524880
299
elle a faitun sourire à mon ami a
elle a donnémon ami un sourire une femme
08:45
woman
403
525179
400
08:45
woman took my friends order right no
404
525579
5670
femme
femme a pris la commande de mes amis non
08:51
took my friends order right no
405
531249
400
08:51
took my friends order right no amended a guy took my friends
406
531649
3081
pris la commande de mesamisnon
pris la commande de mes amis non modifié un gars a pris mes amis
08:54
amended a guy took my friends
407
534730
400
modifiéun gars apris mesamis
08:55
amended a guy took my friends order
408
535130
1900
modifiéun gars apris la commande de mesamis
08:57
order
409
537030
400
08:57
order the guy was like you know you
410
537430
2099
commande le gars était comme vous savez que vous
08:59
the guy was like you know you
411
539529
101
08:59
the guy was like you know you can get three donuts for a buck
412
539630
1880
le gars était comme vous savez que vous
le gars était comme vous savez que vous pouvez obtenir trois beignets pour un dollar
09:01
can get three donuts for a buck
413
541510
259
09:01
can get three donuts for a buck 50
414
541769
2321
peutobtenirtroisbeignetspourundollar
peutobtenirtroisbeignetspourundollar 50
09:04
50
415
544090
400
09:04
50 what did the guy say
416
544490
7030
50
50 qu'est-ce que le gars a dit
09:11
what did the guy say
417
551520
400
09:11
what did the guy say he was Lake or he
418
551920
1340
qu'est-ce quelele gars a dit
qu'est-ce que le gars a dit qu'il était Lake ou il
09:13
he was Lake or he
419
553260
400
09:13
he was Lake or he said you know you can get three
420
553660
2050
étaitLake ou
il était Lake ou il a dit que vous savez que vous pouvez en avoir trois a
09:15
said you know you can get three
421
555710
300
dit quevous savez que vous pouvez enavoirtrois a
09:16
said you know you can get three donuts for
422
556010
620
09:16
donuts for
423
556630
400
dit que vous savez que vous pouvez obtenir trois beignets pour des
beignetspour des
09:17
donuts for a book fifty what was the guy
424
557030
3570
beignets pour un livre cinquante quel était le gars
09:20
a book fifty what was the guy
425
560600
160
09:20
a book fifty what was the guy behind the counter
426
560760
980
unlivre cinquantequel était le gars
un livre cinquante qu'est-ce que le gars derrière le comptoir
09:21
behind the counter
427
561740
400
derrière le comptoir
09:22
behind the counter trying to do she was trying
428
562140
5850
derrière le comptoir essayait de faire elle essayait
09:27
trying to do she was trying
429
567990
400
de faire elle
09:28
trying to do she was trying going to sell more doughnuts how
430
568390
5370
essayait de faire elle essayait de vendre plus de beignets comment ça
09:33
going to sell more doughnuts how
431
573760
400
vavendre plus debeignets
09:34
going to sell more doughnuts how many donuts
432
574160
520
09:34
many donuts
433
574680
400
comment vendre plus de beignets combien de beignets
beaucoup debeignets
09:35
many donuts could my friend get for a buck
434
575080
1640
beaucoup de beignets mon ami pourrait-il obtenir pour un dollar
09:36
could my friend get for a buck
435
576720
340
mon ami pourrait-il obtenirpour un dollar
09:37
could my friend get for a buck 50 3
436
577060
5320
mon ami pourrait-il obtenir pour un dollar 50 3
09:42
50 3
437
582380
400
09:42
50 3 a buck 50 is one dollar and
438
582780
2810
50 3
50 3 un dollar 50 est un dollar et
09:45
a buck 50 is one dollar and
439
585590
150
09:45
a buck 50 is one dollar and fifty cents
440
585740
620
undollar 50vautun dollar et
un dollar 50 vaut un dollar et cinquante cents
09:46
fifty cents
441
586360
400
09:46
fifty cents did the guy behind the counter
442
586760
3260
cinquante
cents cinquante
09:50
did the guy behind the counter
443
590020
400
09:50
did the guy behind the counter offer my friend candy no
444
590420
6370
09:56
offer my friend candy no
445
596790
400
09:57
offer my friend candy no she offered him the chance to
446
597190
1930
cents mon ami candy non elle lui a offert la chance de
09:59
she offered him the chance to
447
599120
120
09:59
she offered him the chance to get another donut
448
599240
990
ellelui a offertlachancede
elle lui a offert la chance d'avoir un autre beignet d'
10:00
get another donut
449
600230
400
10:00
get another donut was the guy trying to trick my
450
600630
3330
obtenirun autrebeignet d'
avoir un autre beignet était le gars qui essayait de tromper mon
10:03
was the guy trying to trick my
451
603960
160
étaitlegars qui essayait de tromper mon
10:04
was the guy trying to trick my friend
452
604120
270
10:04
friend
453
604390
400
10:04
friend you bet he was
454
604790
3500
étaitlegars qui essayait de tromper mon ami
ami
ami tu paries qu'il était
10:08
you bet he was
455
608290
400
10:08
you bet he was I
456
608690
2440
tupariequ'il était
tupariequ'il était je
10:11
I
457
611130
400
10:11
I to steal don't from the donut
458
611530
1990
je
je voler ne pas du beignet
10:13
to steal don't from the donut
459
613520
360
10:13
to steal don't from the donut shop didn't i
460
613880
940
voler ne pasdu
beignet voler ne pas du magasin de beignets n'ai-je pas acheté n'ai-je
10:14
shop didn't i
461
614820
400
pas 'je
10:15
shop didn't i no I didn't
462
615220
3320
n'ai pas acheté je n'ai pas
10:18
no I didn't
463
618540
400
10:18
no I didn't of course not my friend thought
464
618940
4260
nonjen'ai pas non
non je n'ai pas bien sûr pas mon ami a pensé
10:23
of course not my friend thought
465
623200
290
10:23
of course not my friend thought it over for a second and went
466
623490
1650
bien sûrpas monami a pensé
bien sûr pas mon ami a réfléchi une seconde et l'a
10:25
it over for a second and went
467
625140
400
10:25
it over for a second and went sure gimme one of those
468
625540
2150
fait pendant uneseconde et l'a
fait pendant une seconde et est sûr de me donner un de ceux-là, donne-moi
10:27
sure gimme one of those
469
627690
220
10:27
sure gimme one of those chocolate ones
470
627910
650
un de ceux-là, donne-moi un de ceux en chocolat ceux en
10:28
chocolate ones
471
628560
400
10:28
chocolate ones over there what did my friend
472
628960
3680
chocolat ceux en chocolat là-bas qu'est-ce que mon ami
10:32
over there what did my friend
473
632640
400
là-basqu'est-ce que mon
10:33
over there what did my friend think over she thought over
474
633040
7160
ami là-bas qu'est-ce que mon ami a réfléchi elle a réfléchi a
10:40
think over she thought over
475
640200
400
10:40
think over she thought over the clerks offer we usually
476
640600
2260
réfléchi elle aréfléchi a
réfléchi elle a pensé au-dessus de l'offre des employés nous avons généralement
10:42
the clerks offer we usually
477
642860
350
l'offre des employés nous avons généralement
10:43
the clerks offer we usually think
478
643210
220
10:43
think
479
643430
400
10:43
think up an idea when we create an
480
643830
1920
l'offre des employés nous pensons généralement penser
imaginer une idée lorsque nous créons une
10:45
up an idea when we create an
481
645750
120
10:45
up an idea when we create an idea shank about something
482
645870
2310
idéelorsque nous créons
une idée lorsque nous créons une idée à propos de quelque chose
10:48
idea shank about something
483
648180
400
10:48
idea shank about something when something is on our mind
484
648580
1710
idée àpropos dequelque chose
idée à propos à propos de quelque chose quand quelque
10:50
when something is on our mind
485
650290
400
10:50
when something is on our mind and think
486
650690
750
10:51
and think
487
651440
400
10:51
and think over something when we have to
488
651840
2010
10:53
over something when we have to
489
653850
140
10:53
over something when we have to make a decision
490
653990
750
chose nous préoccupe quand quelque chose nous préoccupe quand quelque chose nous préoccupe e prendre une décision
10:54
make a decision
491
654740
400
prendreunedécision
10:55
make a decision how long did my friend stink
492
655140
3040
prendre une décision combien de temps mon ami a pu puer
10:58
how long did my friend stink
493
658180
360
10:58
how long did my friend stink over
494
658540
190
10:58
over
495
658730
400
combien de tempsmonami a pu puer
combien de tempsmonami a pu puer
10:59
over the clerks offer a second
496
659130
4990
sur les greffiers offrent une seconde
11:04
the clerks offer a second
497
664120
400
11:04
the clerks offer a second we often say a second or a
498
664520
2840
lesgreffiersoffrentune seconde
les greffiers offrent une seconde nous disons souvent une seconde ou une
11:07
we often say a second or a
499
667360
10
11:07
we often say a second or a minute
500
667370
210
11:07
minute
501
667580
400
11:07
minute but these times art really exact
502
667980
2400
nousdisons souvent une seconde ou une
nousdisons souvent une seconde ou une minute
minute
minute mais ces temps sont vraiment exacts
11:10
but these times art really exact
503
670380
400
11:10
but these times art really exact it just means
504
670780
900
maisces temps sontvraimentexacts
mais ces temps sont vraiment exacts ça veut juste dire
11:11
it just means
505
671680
400
çaveut
11:12
it just means a short time what did my friend
506
672080
3760
dire juste ça veut dire juste un court temps qu'a fait mon
11:15
a short time what did my friend
507
675840
400
ami peu detempsqu'a fait mon
11:16
a short time what did my friend decide to do
508
676240
700
11:16
decide to do
509
676940
400
ami peu de temps qu'est-ce que mon ami a décidé de faire
11:17
decide to do he decided to get another donut
510
677340
4630
décider de faire il a décidé de prendre un autre beignet
11:21
he decided to get another donut
511
681970
400
il adécidédeprendre un autrebeignet
11:22
he decided to get another donut did my friend decide to get
512
682370
3660
il a décidé de prendre un autre beignet mon ami a-t-il décidé pour
11:26
did my friend decide to get
513
686030
380
11:26
did my friend decide to get a new car not
514
686410
3930
obtenir mon ami a-t-ildécidéd'
obtenir mon ami a-t-il décidé d'obtenir une nouvelle voiture pas
11:30
a new car not
515
690340
400
11:30
a new car not in this story he decided to get
516
690740
2500
unenouvellevoiturepas
une nouvelle voiture pas dans cette histoire il a décidé d'entrer
11:33
in this story he decided to get
517
693240
400
11:33
in this story he decided to get another don't
518
693640
630
dans cette histoireil adécidéd'entrer
dans cette histoire il a décidé d'avoir un autre don' t
11:34
another don't
519
694270
400
11:34
another don't what kinda don't
520
694670
3780
un autrefaire pas
un autre ne pas ce qui ne fait pas
11:38
what kinda don't
521
698450
400
11:38
what kinda don't did he order she got
522
698850
4670
ce quine fait
pas ce qui ne fait pas il a commandé elle
11:43
did he order she got
523
703520
400
11:43
did he order she got a chocolate one was my friend
524
703920
4370
a il a commandé elle
a il a commandé elle a un chocolat un était mon ami
11:48
a chocolate one was my friend
525
708290
400
11:48
a chocolate one was my friend asking politely
526
708690
1140
unchocolatunétait mon ami
un chocolat un était mon ami demandant poliment
11:49
asking politely
527
709830
400
11:50
asking politely or casually he was asking
528
710230
5100
demandant poliment ou avec désinvolture il demandait
11:55
or casually he was asking
529
715330
400
11:55
or casually he was asking casually gimme is very casual
530
715730
3110
ou avec désinvolture il demandait
ou avec désinvolture il demandait avec désinvolture donne-moi est très décontracté
11:58
casually gimme is very casual
531
718840
400
avec désinvolture donne-moiesttrès décontracté
11:59
casually gimme is very casual English slang my friend got 10
532
719240
3920
avec désinvolture donne-moi est très décontracté argot anglais mon ami a 10
12:03
English slang my friend got 10
533
723160
400
12:03
English slang my friend got 10 extra donuts right no
534
723560
4680
argot anglais mon
mon amie a eu 10 argot anglais mon amie a eu 10 beignets supplémentaires pas
12:08
extra donuts right no
535
728240
400
12:08
extra donuts right no she just got one extra chocolate
536
728640
2320
debeignets
supplémentaires pas de beignets supplémentaires non elle vient d'avoir un chocolat supplémentaire
12:10
she just got one extra chocolate
537
730960
400
ellevient d'avoirunchocolat supplémentaire
12:11
she just got one extra chocolate one
538
731360
5000
12:11
one
539
731360
300
12:11
one the clerk was all pleased with
540
731660
3430
ellevient d'avoirunchocolat supplémentaire
un
un l'employé était tout content de
12:15
the clerk was all pleased with
541
735090
150
12:15
the clerk was all pleased with himself
542
735240
200
12:15
himself
543
735440
400
12:15
himself as he backed the donuts and told
544
735840
1580
l'employé était tout content
du greffier était tout content de
lui-
même alors qu'il soutenait les beignets et disait
12:17
as he backed the donuts and told
545
737420
320
12:17
as he backed the donuts and told us to come again soon
546
737740
1590
alorsqu'ilsoutenait les beignetsetdisait
alors qu'il soutenait les beignets et nous disait de revenir bientôt
12:19
us to come again soon
547
739330
400
12:19
us to come again soon how did the clerk feel
548
739730
3040
nousdevenir un gagner bientôt
nous reviendrons bientôt comment se sentait l'employé
12:22
how did the clerk feel
549
742770
400
comment se sentait l'employé
12:23
how did the clerk feel about himself she was pleased
550
743170
6220
comment se sentait l'employé
12:29
about himself she was pleased
551
749390
400
12:29
about himself she was pleased with himself
552
749790
680
12:30
with himself
553
750470
400
12:30
with himself this means he was proud we say
554
750870
3820
12:34
this means he was proud we say
555
754690
400
celasignifiequ'ilétait fier nousdisons
12:35
this means he was proud we say all pleased to mean that he was
556
755090
1850
cela signifie qu'il était fier nous disons tout heureux de dire qu'il était
12:36
all pleased to mean that he was
557
756940
400
tout content de dire qu'il était
12:37
all pleased to mean that he was really pleased
558
757340
810
tout content de dire qu'il était vraiment content
12:38
really pleased
559
758150
400
12:38
really pleased why was the clerk pleased with
560
758550
4100
vraimentcontent
vraiment content pourquoi le greffier était-il content de
12:42
why was the clerk pleased with
561
762650
140
12:42
why was the clerk pleased with themselves
562
762790
280
pourquoi était-ilgreffiersatisfaitde
pourquoi le greffier était-ilcontentd' eux
12:43
themselves
563
763070
400
12:43
themselves because
564
763470
4990
-mêmes
parce
12:48
because
565
768460
400
12:48
because she tricked my friend into
566
768860
1480
que parce que
parce qu'elle a trompé mon ami,
12:50
she tricked my friend into
567
770340
310
12:50
she tricked my friend into buying and extra donut
568
770650
1430
elle atrompémon ami,
elle a trompé mon ami en achetant et en achetant des beignets supplémentaires et en achetant des beignets supplémentaires et en
12:52
buying and extra donut
569
772080
400
12:52
buying and extra donut did the clerk put the donuts
570
772480
4990
12:57
did the clerk put the donuts
571
777470
400
12:57
did the clerk put the donuts in a bag or a box aback
572
777870
6700
plus le greffier a mis les
beignets le greffier a-t-il mis les beignets dans un sac ou une boîte surpris
13:04
in a bag or a box aback
573
784570
400
13:04
in a bag or a box aback the clerk bagged the donuts what
574
784970
4220
dansunsac ou une boîtedéconcerté
dans un sac ou une boîte déconcerté le commis a mis les beignets dans un sac ou une boîte
13:09
the clerk bagged the donuts what
575
789190
400
13:09
the clerk bagged the donuts what did the clerk say
576
789590
880
l'employé amislesbeignets en sacce que
l'employé a mis les beignets en sac qu'a dit l'employé a
13:10
did the clerk say
577
790470
400
13:10
did the clerk say after he backed the doughnuts
578
790870
1430
dit l'employé a
dit l'employé a-t-il dit après avoir soutenu les beignets
13:12
after he backed the doughnuts
579
792300
400
13:12
after he backed the doughnuts come again soon
580
792700
5640
après avoirsoutenu lesbeignets
après avoir soutenu les beignets revenir bientôt
13:18
come again soon
581
798340
400
13:18
come again soon the clerk told us to come again
582
798740
2530
revenir bientôt
revenir bientôt le greffier a dit nous de revenir
13:21
the clerk told us to come again
583
801270
290
13:21
the clerk told us to come again soon
584
801560
270
13:21
soon
585
801830
400
l'employé nous a ditderevenir
l'employé nous a ditderevenir bientôt
bientôt
13:22
soon who was the clerk talking to
586
802230
2960
bientôt qui était l'employé qui parlait
13:25
who was the clerk talking to
587
805190
370
13:25
who was the clerk talking to she was talking
588
805560
4930
qui était l'employé quiparlaità
qui était l'employé qui parlait
13:30
she was talking
589
810490
400
13:30
she was talking to us I couldn't stop laughing
590
810890
3910
elle parlait Je ne pouvais pas m'empêcher de rire
13:34
to us I couldn't stop laughing
591
814800
400
avec nousjene pouvais pasm'empêcher de rire
13:35
to us I couldn't stop laughing as we walked out at the shop I
592
815200
3670
avec nous je ne pouvais pas m'arrêter de rire en sortant du magasin je ne pouvais pas m'arrêter de rire en sortant du magasin en
13:38
as we walked out at the shop I
593
818870
400
13:39
as we walked out at the shop I couldn't stop doing what
594
819270
1330
sortant du magasin je ne pouvais pas m'arrêter faire ce qui
13:40
couldn't stop doing what
595
820600
400
ne pouvait pass'arrêter de faire ce qui
13:41
couldn't stop doing what as I walked out at the shop
596
821000
1530
ne pouvait pas s'arrêter de faire quoi en sortant du magasin
13:42
as I walked out at the shop
597
822530
400
13:42
as I walked out at the shop laughing
598
822930
2160
ensortantdu magasin
ensortantdu magasin en riant en
13:45
laughing
599
825090
400
13:45
laughing I couldn't stop laughing why was
600
825490
4580
riant en
riant je n'arrêtais pas de rire pourquoi
13:50
I couldn't stop laughing why was
601
830070
320
13:50
I couldn't stop laughing why was I laughing
602
830390
410
13:50
I laughing
603
830800
400
jene pouvais pasarrête de rire pourquoi
je ne pouvais pas arrêter de rire y étais-je ris
jeris
13:51
I laughing because
604
831200
5290
jeris parce
13:56
because
605
836490
400
13:56
because I thought it was funny that my
606
836890
1800
que
parce que parce que je pensais que c'était drôle que mon
13:58
I thought it was funny that my
607
838690
130
13:58
I thought it was funny that my friend got fooled
608
838820
1260
jepensais quec'étaitdrôlequemon
je pensais que c'était drôle que mon ami s'est fait berner mon ami s'est berné mon ami s'est
14:00
friend got fooled
609
840080
400
14:00
friend got fooled did my friend
610
840480
3470
fait
berner est-ce que mon ami a
14:03
did my friend
611
843950
400
fait mon ami a
14:04
did my friend tell me a joke no he didn't
612
844350
6920
fait mon ami dis-moi une blague non il ne m'a pas
14:11
tell me a joke no he didn't
613
851270
400
14:11
tell me a joke no he didn't I was just laughing because my
614
851670
2210
dit deblague non il ne m'a pas
dit de blague non il ne l'a pas fait
14:13
I was just laughing because my
615
853880
270
14:14
I was just laughing because my friend
616
854150
370
14:14
friend
617
854520
400
14:14
friend got fooled I was laughing
618
854920
4080
je
14:19
got fooled I was laughing
619
859000
400
14:19
got fooled I was laughing when I walked into the shop
620
859400
1820
riais je me suis trompé je riais je me
suis trompé je riais quand je suis entré dans le magasin
14:21
when I walked into the shop
621
861220
400
14:21
when I walked into the shop right no
622
861620
4450
quandje suisentrédansle magasin
quand je suis entré dans le magasin non non
14:26
right no
623
866070
400
14:26
right no I wasn't I was laughing as I
624
866470
2950
non non
14:29
I wasn't I was laughing as I
625
869420
100
14:29
I wasn't I was laughing as I walked
626
869520
300
14:29
walked
627
869820
400
je riais comme
je n'étais pasje riais alors queje marchais
marchais
14:30
walked out up the shop
628
870220
3620
est sorti de
14:33
out up the shop
629
873840
400
14:34
out up the shop did we run or walk how to the
630
874240
1950
la boutique est-ce que nous avons couru ou marché comment est-ce
14:36
did we run or walk how to the
631
876190
190
14:36
did we run or walk how to the donut shop
632
876380
3890
quenous avonscouruoumarché comment est-ce
que nous avons couru ou marché comment est-ce que la boutique de beignets boutique de
14:40
donut shop
633
880270
400
14:40
donut shop we walked how to the donut shop
634
880670
4050
beignets boutique de
beignets nous avons marché comment aller à la boutique de beignets
14:44
we walked how to the donut shop
635
884720
400
nous w ditcomment aller àlaboutique de beignets
14:45
we walked how to the donut shop you know he played you right I
636
885120
1810
nous avons marché comment aller à la boutique de beignets tu sais qu'il t'a bien joué je
14:46
you know he played you right I
637
886930
10
14:46
you know he played you right I said
638
886940
3020
tu saisqu'ilt'abien joué je
tu saisqu'ilt'abien joué j'ai dit
14:49
said
639
889960
400
dit
14:50
said what did I say to my friend
640
890360
4750
dit qu'est-ce que j'ai dit à mon ami
14:55
what did I say to my friend
641
895110
400
14:55
what did I say to my friend I said you know he played you
642
895510
1890
qu'est-ce quej'ai ditàmon ami
qu'est-ce que j'ai dit à mon ami j'ai dit tu sais qu'il t'a joué
14:57
I said you know he played you
643
897400
59
14:57
I said you know he played you right
644
897459
791
j'ai dittu saisqu'il t'ajoué
j'ai dittu saisqu'ilt'a
14:58
right
645
898250
400
14:58
right to play someone means to trick
646
898650
2140
bien joué j'ai dit tu sais qu'il
15:00
to play someone means to trick
647
900790
310
t'a bien joué
15:01
to play someone means to trick them
648
901100
3660
eux
15:04
them
649
904760
400
eux
15:05
them who played my friend
650
905160
5140
eux qui jouaient mon ami
15:10
who played my friend
651
910300
400
15:10
who played my friend clerk at the donut shop
652
910700
4540
qui jouait mon ami
qui jouait mon ami commis à la beignerie
15:15
clerk at the donut shop
653
915240
400
15:15
clerk at the donut shop how did my friend get played
654
915640
5580
commisà la beignerie
commis à la beignerie comment mon ami s'est-il joué
15:21
how did my friend get played
655
921220
400
15:21
how did my friend get played my friend was tricked into
656
921620
1610
comment mon ami s'est-iljoué
comment mon ami s'est-il joué mon ami a été piégé par
15:23
my friend was tricked into
657
923230
270
15:23
my friend was tricked into buying there don't
658
923500
1540
mon ami a étépiégépar
mon ami a été piégé pour qu'il achète là-bas
15:25
buying there don't
659
925040
400
15:25
buying there don't by the Clerk
660
925440
3499
n'achète pas là-bas n'achète pas
là-bas pas par le greffier
15:28
by the Clerk
661
928939
400
par legreffier
15:29
by the Clerk I played a game of pool with my
662
929339
1671
par le greffier j'ai joué au billard avec mon
15:31
I played a game of pool with my
663
931010
140
15:31
I played a game of pool with my friend did not
664
931150
2840
piscine avec mon
j'ai joué un jeu de piscine avec mon ami n'a pas d'
15:33
friend did not
665
933990
400
amin'a pas d'
15:34
friend did not no way a clerk played my friend
666
934390
6280
ami n'a pas pu un employé a joué mon ami aucun moyen un
15:40
no way a clerk played my friend
667
940670
400
employé ajoué mon ami
15:41
no way a clerk played my friend now it's time for a special do a
668
941070
1840
aucun moyen un employé a joué mon ami maintenant il est temps pour un spécial faire un
15:42
now it's time for a special do a
669
942910
80
15:42
now it's time for a special do a challenge to help keep you awake
670
942990
1500
maintenant il est temps pour un spécialfaireun
maintenant il est temps pour un spécial faire un défi pour vous aider à rester éveillé
15:44
challenge to help keep you awake
671
944490
400
15:44
challenge to help keep you awake and thinking for the special
672
944890
1790
défipour vous aider à rester
éveillé défi pour vous aider à rester éveillé
15:46
and thinking for the special
673
946680
400
15:47
and thinking for the special challenges you have to speak
674
947080
1380
15:48
challenges you have to speak
675
948460
400
15:48
challenges you have to speak mu or write something get up I
676
948860
2910
défis tu dois parler mu ou écrire quelque chose me lever je
15:51
mu or write something get up I
677
951770
400
muouécrirequelque choseme leverje
15:52
mu or write something get up I wake up and take the challenge
678
952170
1380
mu ou écrire quelque chose me lever je me réveille et relève le défi me réveille et relève le défi
15:53
wake up and take the challenge
679
953550
289
15:53
wake up and take the challenge to get fluent faster
680
953839
1731
me réveille et relève le défi de parler couramment plus vite
15:55
to get fluent faster
681
955570
400
15:55
to get fluent faster here we go here's a second quiz
682
955970
3230
pour obtenir coulerplus vite
pour parler plus vite on y va voici un deuxième
15:59
here we go here's a second quiz
683
959200
400
15:59
here we go here's a second quiz with some more crazy characters
684
959600
1570
quiz on y vavoiciun deuxième
quiz on y va voici un deuxième quiz avec des personnages plus fous avec des personnages
16:01
with some more crazy characters
685
961170
400
16:01
with some more crazy characters in English
686
961570
1090
plus fous
avec des personnages plus fous en anglais
16:02
in English
687
962660
400
en anglais
16:03
in English you can order bread by the slice
688
963060
1710
en anglais vous pouvez commander du pain à la tranche
16:04
you can order bread by the slice
689
964770
400
vouspouvez commander dupainàla tranche
16:05
you can order bread by the slice or the Lok
690
965170
590
16:05
or the Lok
691
965760
400
vous pouvez commander du pain à la tranche ou le Lok
ou leLok
16:06
or the Lok if you want the whole thing see
692
966160
2200
ou le Lok si vous voulez tout voir
16:08
if you want the whole thing see
693
968360
229
16:08
if you want the whole thing see if you know the words we use to
694
968589
1551
si vousvoulez toutvoir
si vous voulez tout voir si vous connaissez les mots que nous utilisons
16:10
if you know the words we use to
695
970140
170
16:10
if you know the words we use to count things
696
970310
600
16:10
count things
697
970910
400
si vous connaissez les mots que nousutilisons
si vous connaissez les mots que nous utilisons pour compter les choses
compter les choses
16:11
count things when shopping for food
698
971310
3170
compter les choses quand on achète de la nourriture
16:14
when shopping for food
699
974480
400
16:14
when shopping for food you'll find the answers at the
700
974880
1350
quand onachète de lanourriture
quand on achète de la nourriture vous trouverez les réponses au
16:16
you'll find the answers at the
701
976230
240
16:16
you'll find the answers at the and this transcript
702
976470
2680
vous trouverez les réponses au
vous trouverez les réponses au et cette transcription
16:19
and this transcript
703
979150
400
16:19
and this transcript number one but in its
704
979550
3470
etcettetranscription
et cette transcription numéro un mais dans son
16:23
number one but in its
705
983020
400
16:23
number one but in its number two cord
706
983420
3450
numéro un mais dans son
numéro un mais dans son numéro deux cordon
16:26
number two cord
707
986870
400
cordon
16:27
number two cord number three to read
708
987270
3800
numéro deux cordon numéro deux numéro trois à lire
16:31
number three to read
709
991070
400
16:31
number three to read number four milk
710
991470
3860
numérotrois à lire
numéro trois à lire lait numéro quatre lait
16:35
number four milk
711
995330
400
16:35
number four milk number five cookie needs
712
995730
4750
numéroquatre lait
numéro quatre lait numéro cinq besoins en biscuits
16:40
number five cookie needs
713
1000480
400
16:40
number five cookie needs and now back to the less
714
1000880
3270
numérocinqbesoins en biscuits
numéro cinq besoins en biscuits numéro cinq et maintenant de retour au moins
16:44
and now back to the less
715
1004150
400
16:44
and now back to the less what do you mean he had passed
716
1004550
2680
et maintenant de retour aumoins
et maintenant de retour au moins que voulez-vous dire il avait réussi
16:47
what do you mean he had passed
717
1007230
400
16:47
what do you mean he had passed what did my friend ask me
718
1007630
5679
que voulez-vous dire ilavait réussi
que voulez-vous dire il avait réussi qu'est-ce que mon ami m'a demandé
16:53
what did my friend ask me
719
1013309
400
16:53
what did my friend ask me he ask what do you need this is
720
1013709
2571
qu'est-ce que mon ami m'ademandé
qu'est-ce que mon ami m'a demandé il a demandé de quoi as-tu besoin c'est
16:56
he ask what do you need this is
721
1016280
130
16:56
he ask what do you need this is a usual way
722
1016410
750
ildemande dequoias-tubesoin c'est
il demande de quoi as-tu besoin c'est une manière habituelle
16:57
a usual way
723
1017160
400
16:57
a usual way blending the sounds up the words
724
1017560
1850
une manière habituelle une manière habituelle mélanger les sons les mots
16:59
blending the sounds up the words
725
1019410
400
16:59
blending the sounds up the words what do you
726
1019810
2990
mélangerlessonsles mots
mélanger les sons les mots quoi tu fais quoi tu fais
17:02
what do you
727
1022800
400
quoi
17:03
what do you what didn't my friend understand
728
1023200
6790
tu fais quoi mon amie n'a pas compris
17:09
what didn't my friend understand
729
1029990
400
cequemon amie
17:10
what didn't my friend understand she didn't understand that he'd
730
1030390
2189
n'a pas compris ce que mon amie n'a pas compris elle n'a pas compris qu'il a
17:12
she didn't understand that he'd
731
1032579
341
17:12
she didn't understand that he'd been played
732
1032920
2629
ellen'a pas comprisqu'il a
elle n'a pas compris je ne comprends pas qu'il a été joué a
17:15
been played
733
1035549
400
17:15
been played who was my friend asking
734
1035949
4221
été joué a
été joué qui était mon ami demander
17:20
who was my friend asking
735
1040170
400
17:20
who was my friend asking me he was asking me
736
1040570
3380
qui était mon ami demander
qui était mon ami me demander il me demandait il me demandait
17:23
me he was asking me
737
1043950
400
17:24
me he was asking me my friend was asking me or
738
1044350
2189
il me demandait mon ami me demandait ou
17:26
my friend was asking me or
739
1046539
400
17:26
my friend was asking me or Madonna
740
1046939
3090
mon ami me demandait ou
mon ami me demandait ou Madonna
17:30
Madonna
741
1050029
400
17:30
Madonna Madonna not at all he was asking
742
1050429
3271
Madonna
Madonna Madonna pas du tout il demandait à
17:33
Madonna not at all he was asking
743
1053700
400
Madonnapasdutoutil demandait à
17:34
Madonna not at all he was asking me
744
1054100
1520
Madonnapasdutoutilme demandait moi
17:35
me
745
1055620
400
17:36
me my friend asked me what I meant
746
1056020
2060
moi mon ami m'a demandé ce que je voulais dire
17:38
my friend asked me what I meant
747
1058080
400
17:38
my friend asked me what I meant by what I said
748
1058480
980
mon amim'a demandé ce queje voulais dire
mon ami m'a demandé ce que je voulais dire par ce que j'ai dit
17:39
by what I said
749
1059460
400
17:39
by what I said correct yes
750
1059860
3040
parce quej'ai dit
par ce que j'ai dit correct oui
17:42
correct yes
751
1062900
400
correct oui
17:43
correct yes exactly
752
1063300
3210
correct oui exactement
17:46
exactly
753
1066510
400
17:46
exactly I got a good deal
754
1066910
2760
exactement j'ai fait une bonne affaire
17:49
I got a good deal
755
1069670
400
j'ai fait
17:50
I got a good deal my friend said he got what
756
1070070
5580
une bonne affaire j'ai fait
17:55
my friend said he got what
757
1075650
400
17:56
my friend said he got what a good deal he said he got
758
1076050
2660
une bonne affaire il a fait
17:58
a good deal he said he got
759
1078710
340
une bonne affaireil aditqu'ila fait
17:59
a good deal he said he got a good deal
760
1079050
2970
une bonne affaire il a dit qu'il a fait une bonne affaire
18:02
a good deal
761
1082020
400
18:02
a good deal my friend thought she got a good
762
1082420
1660
unebonne affaire
une bonne
18:04
my friend thought she got a good
763
1084080
320
18:04
my friend thought she got a good deal on what
764
1084400
4560
18:08
deal on what
765
1088960
400
affaire sur quelle
18:09
deal on what and extra donut he thought he
766
1089360
2000
affaire sur quoi et beignet supplémentaire il pensait que lui
18:11
and extra donut he thought he
767
1091360
150
18:11
and extra donut he thought he got a good deal
768
1091510
830
et beignetsupplémentaireil pensait que lui
et beignet supplémentaire il pensait qu'il avait fait une bonne affaire a
18:12
got a good deal
769
1092340
400
18:12
got a good deal on and extra donut
770
1092740
2760
obtenu une bonne affaire a
obtenu une bonne affaire et beignet supplémentaire
18:15
on and extra donut
771
1095500
400
18:15
on and extra donut did my friend get a good deal
772
1095900
6010
et beignet supplémentaire et beignet supplémentaire a fait mon ami
18:21
did my friend get a good deal
773
1101910
400
mon ami a fait une bonne affaire mon ami a fait unebonne
18:22
did my friend get a good deal not really it wasn't a bad deal
774
1102310
3020
affaire bonne affaire pas vraiment ce n'était pas une mauvaise affaire
18:25
not really it wasn't a bad deal
775
1105330
400
18:25
not really it wasn't a bad deal but he just paid the regular
776
1105730
1190
pas vraimentce n'était pasune mauvaise affaire
pas vraiment ce n'était pas une mauvaise affaire mais il a juste payé le prix normal
18:26
but he just paid the regular
777
1106920
400
mais il a justepayé le prixnormal
18:27
but he just paid the regular price: for an additional don't
778
1107320
4030
mais il a juste payé le prix normal : pour un prix supplémentaire à ne pas faire
18:31
price: for an additional don't
779
1111350
400
18:31
price: for an additional don't did my friend get good deal on
780
1111750
1929
:pour un prix supplémentaire àne pas faire
: pour un prix supplémentaire mon ami a-t-il fait une bonne affaire
18:33
did my friend get good deal on
781
1113679
181
18:33
did my friend get good deal on San new shoes
782
1113860
1570
mon ami a-t-il fait unebonne
affaire mon ami a-t-il fait une bonne affaire sur San nouvelles chaussures
18:35
San new shoes
783
1115430
400
18:35
San new shoes no he certainly didn't
784
1115830
3980
Sannouvelleschaussures
San neuves chaussures non il n'a certainement pas
18:39
no he certainly didn't
785
1119810
400
noniln'a certainement pas
18:40
no he certainly didn't he thought he got a good deal on
786
1120210
2030
non il n'a certainement pas il pensait avoir fait une bonne affaire
18:42
he thought he got a good deal on
787
1122240
390
18:42
he thought he got a good deal on extra don't
788
1122630
3920
ilpensaitavoir faitunebonneaffaire
il pensait avoir fait une bonne
18:46
extra don't
789
1126550
400
18:46
extra don't did I get a good deal on an
790
1126950
1760
affaire t
extra n'ai-je pas fait une bonne affaire sur un
18:48
did I get a good deal on an
791
1128710
270
18:48
did I get a good deal on an extra donut
792
1128980
4000
ai-je fait unebonneaffaire surun
ai-je fait une bonne affaire sur un beignet supplémentaire beignet
18:52
extra donut
793
1132980
400
18:53
extra donut I don't think so I got six
794
1133380
2040
supplémentaire beignet supplémentaire je ne pense pas donc j'en ai eu six
18:55
I don't think so I got six
795
1135420
400
18:55
I don't think so I got six donuts
796
1135820
290
je ne pense pasj'en ai eusix
je crois pas doncj'en ai eusix beignets
18:56
donuts
797
1136110
400
18:56
donuts at the sale price
798
1136510
3860
beignets
beignets au prix soldé au prix soldé
19:00
at the sale price
799
1140370
400
19:00
at the sale price well I explained you just p the
800
1140770
2810
au prix soldé ben je t'ai expliqué juste p
19:03
well I explained you just p the
801
1143580
89
19:03
well I explained you just p the same price per
802
1143669
961
le benj'explique edvousjuste ple
bien je vous ai expliqué juste p le même prix par
19:04
same price per
803
1144630
400
même prixpar
19:05
same price per don't for the extra donut
804
1145030
3470
même prix par ne pas pour le beignet supplémentaire
19:08
don't for the extra donut
805
1148500
400
19:08
don't for the extra donut what did I exploit to my friend
806
1148900
7070
ne paspour le beignet supplémentaire
ne pas pour le beignet supplémentaire qu'est-ce que j'ai exploité à mon ami
19:15
what did I exploit to my friend
807
1155970
400
quoi ai-je exploitéà mon ami
19:16
what did I exploit to my friend I explained that he paid to
808
1156370
2140
qu'ai-je exploité à mon ami j'ai expliqué qu'il a payé à
19:18
I explained that he paid to
809
1158510
210
19:18
I explained that he paid to regular price:
810
1158720
750
j'aiexpliquéqu'il a payéà
j'ai expliqué qu'il a payé à prix régulier
19:19
regular price:
811
1159470
400
19:19
regular price: for the traditional donut
812
1159870
4310
:
prix régulier : prix régulier : pour le beignet traditionnel
19:24
for the traditional donut
813
1164180
400
19:24
for the traditional donut how much was each donate
814
1164580
4230
pour lebeignet traditionnel
pour le beignet traditionnel combien était chaque don
19:28
how much was each donate
815
1168810
400
combienétaitchaquedon
19:29
how much was each donate fifty cents each donate was
816
1169210
2459
combien était chaque don cinquante cents chaque don était de
19:31
fifty cents each donate was
817
1171669
141
19:31
fifty cents each donate was fifty cents
818
1171810
3100
cinquante centschaquedonétait de
cinquante cents chaque don était de cinquante cents
19:34
fifty cents
819
1174910
400
cinquante cents
19:35
fifty cents how many extra donuts did my
820
1175310
1849
cinquante cents combien de beignets supplémentaires ont fait mes
19:37
how many extra donuts did my
821
1177159
131
19:37
how many extra donuts did my friend get
822
1177290
2780
combien de beignets supplémentaires ont fait mes
combien de beignets supplémentaires mon ami a-t-il eu un
19:40
friend get
823
1180070
400
19:40
friend get just one my friend got one extra
824
1180470
2840
ami un
ami en a eu un mon ami en a eu un de
19:43
just one my friend got one extra
825
1183310
390
19:43
just one my friend got one extra donut
826
1183700
2130
plus unseulmon ami en a euun de
plus unseulmon ami a euun beignet de plus
19:45
donut
827
1185830
400
19:46
donut explain to my for it where
828
1186230
1590
19:47
explain to my for it where
829
1187820
170
19:47
explain to my for it where babies come from
830
1187990
1060
toù
expliquez-moi pour ça d'où viennent les
19:49
babies come from
831
1189050
400
19:49
babies come from right
832
1189450
1559
bébés les bébés viennent de les bébés viennent de
tout à fait
19:51
right
833
1191009
400
19:51
right I no I didn't I explained
834
1191409
3590
je non je n'ai pas expliqué
19:54
I no I didn't I explained
835
1194999
400
19:55
I no I didn't I explained that he'd been played their
836
1195399
2990
je non je n'ai pas expliqué leur
19:58
that he'd been played their
837
1198389
400
19:58
that he'd been played their fifty cents each the donuts were
838
1198789
3551
qu'il avait étéjoué leur
qu'il avait été joué leurs cinquante cents chacun les beignets étaient à
20:02
fifty cents each the donuts were
839
1202340
150
20:02
fifty cents each the donuts were 75 cents each
840
1202490
1409
cinquante centschacunles beignets étaient à
cinquante cents chacun les beignets étaient à 75 cents chacun
20:03
75 cents each
841
1203899
400
75 centschacun
20:04
75 cents each correct no
842
1204299
3151
75 cents chacun correct non
20:07
correct no
843
1207450
400
20:07
correct no they worked they were fifty
844
1207850
1760
correctnon
correct non ils ont travaillé ils étaient cinquante
20:09
they worked they were fifty
845
1209610
400
ilstravaillaientilsétaient cinquante
20:10
they worked they were fifty cents each
846
1210010
670
20:10
cents each
847
1210680
400
ils travaillaient ils étaient cinquante cents chacun
centschacun
20:11
cents each how much did my friend
848
1211080
3370
cents chacun combien mon amie
20:14
how much did my friend
849
1214450
400
20:14
how much did my friend pay she paid
850
1214850
3390
combienmon amie
combien mon amie a-t-elle payé
20:18
pay she paid
851
1218240
400
20:18
pay she paid a book fifty he paid one dollar
852
1218640
3550
elle apayé
elle a payé elle a payé un livre cinquante il a payé un dollar
20:22
a book fifty he paid one dollar
853
1222190
400
20:22
a book fifty he paid one dollar and fifty cents did my friend
854
1222590
3120
unlivre cinquanteil apayéun dollar
un livre cinquante il a payé un dollar et cinquante cents mon ami
20:25
and fifty cents did my friend
855
1225710
400
etcinquantecents mon ami
20:26
and fifty cents did my friend get a good deal
856
1226110
830
20:26
get a good deal
857
1226940
400
et cinquante cents mon ami a fait une bonne affaire a
obtenu unebonneaffaire a
20:27
get a good deal on the third owner at he most
858
1227340
5939
obtenu une bonne affaire sur le troisième propriétaire à lui le plus
20:33
on the third owner at he most
859
1233279
400
20:33
on the third owner at he most certainly
860
1233679
391
sur letroisième propriétaire aumois t
sur letroisième propriétaire à il
20:34
certainly
861
1234070
400
20:34
certainly didn't was the shot having
862
1234470
3630
n'a certainement certainement pas été le coup ayant
20:38
didn't was the shot having
863
1238100
400
20:38
didn't was the shot having CEO on flowers or donuts the
864
1238500
5600
n'a pasété lecoup
n'ayant pas été le coup ayant PDG sur des fleurs ou des beignets le
20:44
CEO on flowers or donuts the
865
1244100
400
20:44
CEO on flowers or donuts the sale
866
1244500
249
20:44
sale
867
1244749
400
PDGsur des fleursou desbeignetsle
PDGsur des fleursou desbeignetsle vente
vente
20:45
sale was on doughnuts %ah
868
1245149
3051
vente était sur des beignets %ah
20:48
was on doughnuts %ah
869
1248200
400
20:48
was on doughnuts %ah my friend went as he realized
870
1248600
1860
était sur desbeignets %ah
était sur des beignets %ah mon ami est allé quand il a réalisé
20:50
my friend went as he realized
871
1250460
400
20:50
my friend went as he realized he'd been duped
872
1250860
570
mon ami est allé quand il aréalisé que
mon ami est allé quand il a réalisé qu'il avait été dupé
20:51
he'd been duped
873
1251430
400
20:51
he'd been duped was my friend duped
874
1251830
2819
il avaitété dupé
il avait été dupé était mon ami dupé
20:54
was my friend duped
875
1254649
400
était mon amidupé
20:55
was my friend duped sure what's
876
1255049
3311
était mon ami dupé bien sûr ce qui est
20:58
sure what's
877
1258360
400
20:58
sure what's this means she was tricked who
878
1258760
4720
sûr ce qui est
sûr qu'est-ce que cela veut dire qu'elle a été trompée qui
21:03
this means she was tricked who
879
1263480
400
21:03
this means she was tricked who duped my friend
880
1263880
940
celaveut direqu'elle aététrompéequi
cela veut dire qu'elle a été trompée qui a trompé mon ami a
21:04
duped my friend
881
1264820
400
trompé monami a
21:05
duped my friend the clerk
882
1265220
4279
trompé mon ami l'employé
21:09
the clerk
883
1269499
400
21:09
the clerk duped my friend my friend had
884
1269899
2931
l'employé
le greffier a dupé mon ami mon ami avait
21:12
duped my friend my friend had
885
1272830
170
dupémonami mon ami avait
21:13
duped my friend my friend had been duped
886
1273000
440
21:13
been duped
887
1273440
400
21:13
been duped by the Clerk what did my friend
888
1273840
4179
dupé mon ami mon ami avait été dupé
été dupé par le greffier qu'a fait mon ami
21:18
by the Clerk what did my friend
889
1278019
400
21:18
by the Clerk what did my friend realize
890
1278419
521
21:18
realize
891
1278940
400
par legreffierqu'a faitmon ami
par le
21:19
realize that he'd been duped
892
1279340
3779
greffier qu'il avait été dupé
21:23
that he'd been duped
893
1283119
400
21:23
that he'd been duped she realized that he'd been
894
1283519
2520
qu'il avaitété dupé
qu'il avait été dupé
21:26
she realized that he'd been
895
1286039
91
21:26
she realized that he'd been played
896
1286130
480
21:26
played
897
1286610
400
21:27
played did my friend Duke
898
1287010
3180
21:30
did my friend Duke
899
1290190
400
21:30
did my friend Duke the donut shop clerk no
900
1290590
3370
est-ce que mon ami Duke l'employé du magasin de beignets non
21:33
the donut shop clerk no
901
1293960
400
l'employé du
21:34
the donut shop clerk no she got duped by the Clerk well
902
1294360
4960
magasin de beignets non l'employé du magasin de beignets non elle a été dupée par le greffier eh bien
21:39
she got duped by the Clerk well
903
1299320
400
21:39
she got duped by the Clerk well at least I got extra doughnut my
904
1299720
3689
ellea été dupée par legreffiereh bien
elle a été dupée par le greffier eh bien au moins j'ai eu un beignet supplémentaire mon
21:43
at least I got extra doughnut my
905
1303409
400
21:43
at least I got extra doughnut my friend was still happy
906
1303809
1131
aumoinsje j'ai eu un beignet supplémentairemon
au moins j'ai eu un beignet supplémentaire mon amie était toujours heureuse mon
21:44
friend was still happy
907
1304940
400
amie était toujours heureuse mon
21:45
friend was still happy about what even though she'd
908
1305340
1890
amie était toujours heureuse de quoi même si elle avait
21:47
about what even though she'd
909
1307230
260
21:47
about what even though she'd been duped she was still happy
910
1307490
5960
dequoimême sielle avait
de quoi même si elle avait été dupée elle était toujours heureuse
21:53
been duped she was still happy
911
1313450
400
21:53
been duped she was still happy that he got the extra donut
912
1313850
4059
été dupéeelle était toujours heureuse
été dupée elle était toujours heureuse qu'il ait eu le beignet supplémentaire
21:57
that he got the extra donut
913
1317909
400
qu'ilait eu le beignet supplémentaire
21:58
that he got the extra donut did my friend get extra jacket
914
1318309
2021
qu'il ait eu le beignet supplémentaire mon ami ait-il eu une veste supplémentaire
22:00
did my friend get extra jacket
915
1320330
400
22:00
did my friend get extra jacket no
916
1320730
4679
mon ami ait-il eu une veste supplémentaire
mon ami ait-il eu une veste supplémentaire non
22:05
no
917
1325409
400
22:05
no she got and extra donut did he
918
1325809
5120
non
non, elle a eu et un beignet supplémentaire a-t-il
22:10
she got and extra donut did he
919
1330929
130
sha-t-il eu et un beignet supplémentaire a-t-
22:11
she got and extra donut did he get a good deal
920
1331059
970
il eu et un beignet supplémentaire a-t-il obtenu une bonne affaire
22:12
get a good deal
921
1332029
400
22:12
get a good deal or did he get duped he got
922
1332429
4891
obtenirunebonneaffaire
obtenir une bonne affaire ou s'est-
22:17
or did he get duped he got
923
1337320
400
22:17
or did he get duped he got duped was he a great
924
1337720
3809
il fait avoir un grand
22:21
duped was he a great
925
1341529
400
22:21
duped was he a great about being duped no
926
1341929
4891
dupeétait-ilun grand
dupe était-il un grand d'être dupé non
22:26
about being duped no
927
1346820
400
d'être dupenon
22:27
about being duped no not really she was excited to
928
1347220
2589
d'être dupe non pas vraiment elle était excitée de
22:29
not really she was excited to
929
1349809
110
22:29
not really she was excited to get the extra donut
930
1349919
1141
pasvraimentelleétait excitée de
pas vraiment elle était excitée d'avoir le beignet supplémentaire
22:31
get the extra donut
931
1351060
400
22:31
get the extra donut did my
932
1351460
2660
obtenir le beignet supplémentaire
obtenir le beignet supplémentaire a fait mon a
22:34
did my
933
1354120
320
22:34
did my francie the bright side but the
934
1354440
2160
faitmon a
fait ma francie le bon côté mais la
22:36
francie the bright side but the
935
1356600
100
22:36
francie the bright side but the situation
936
1356700
559
francielebon côtémaisla
francielebon côtémaisla situation
22:37
situation
937
1357259
400
22:37
situation she certainly did
938
1357659
4490
situation
situation elle a certainement fait
22:42
she certainly did
939
1362149
400
22:42
she certainly did this means that he looked at it
940
1362549
2171
elle acertainement fait
elle a certainement fait cela signifie qu'il l'a regardé
22:44
this means that he looked at it
941
1364720
350
celasignifieque il l'a regardé
22:45
this means that he looked at it positively
942
1365070
709
22:45
positively
943
1365779
400
celaveutdire qu'il l'a regardé positivement
22:46
positively well this question everything
944
1366179
3171
positivement bien cette question tout
22:49
well this question everything
945
1369350
400
22:49
well this question everything lesson has come to a close
946
1369750
1690
bien cettequestiontout
bien cette question tout la leçon est terminée la
22:51
lesson has come to a close
947
1371440
400
22:51
lesson has come to a close now it's your turn to practice
948
1371840
2140
leçonest terminée la
leçon a c c'est terminé maintenant c'est à vous de pratiquer
22:53
now it's your turn to practice
949
1373980
279
maintenantc'est àvous de pratiquer
22:54
now it's your turn to practice speaking
950
1374259
520
22:54
speaking
951
1374779
400
maintenantc'est àvous de pratiquer parler
parler
22:55
speaking in real conversations by telling
952
1375179
1970
parler dans de vraies conversations en racontant
22:57
in real conversations by telling
953
1377149
400
22:57
in real conversations by telling this short story
954
1377549
830
dans devraies conversations en racontant
dans de vraies conversations en racontant cette histoire courte
22:58
this short story
955
1378379
400
22:58
this short story to others don't worry about
956
1378779
2141
cette histoire courte cette histoire courte à les autres ne s'inquiètent pas
23:00
to others don't worry about
957
1380920
400
pour lesautres ne s'inquiètent pas
23:01
to others don't worry about remembering the story perfectly
958
1381320
1720
pour les autres ne s'inquiètent pas pour se souvenir parfaitement de l'histoire se
23:03
remembering the story perfectly
959
1383040
400
23:03
remembering the story perfectly just understand the general idea
960
1383440
2500
souvenir parfaitement del'histoire se
souvenir parfaitement de l'histoire comprendre simplement l'idée générale
23:05
just understand the general idea
961
1385940
400
comprendre simplement l'idée générale
23:06
just understand the general idea and practice telling it to
962
1386340
1280
comprendre simplement l'idée générale et s'entraîner à raconter et
23:07
and practice telling it to
963
1387620
139
23:07
and practice telling it to others
964
1387759
240
23:07
others
965
1387999
400
entraînez-vous à ledire
etentraînez-vous à ledire aux autres
autres
23:08
others when you speak feel free to add
966
1388399
2391
autres lorsque vous parlez n'hésitez pas à ajouter
23:10
when you speak feel free to add
967
1390790
400
lorsque vous parlez n'hésitez pas à ajouter
23:11
when you speak feel free to add subtract
968
1391190
579
23:11
subtract
969
1391769
400
lorsque vous parlez n'hésitez pas à ajouter soustraire
soustraire
23:12
subtract or change things if you like
970
1392169
1291
soustraire ou changer des choses si vous aimez
23:13
or change things if you like
971
1393460
400
23:13
or change things if you like also
972
1393860
970
ouchanger des chosessi vous aimez
ouchangez les chosessi vous aimez
23:14
also
973
1394830
400
23:15
also remember these useful words and
974
1395230
2049
aussi souvenez-vous également de ces mots utiles et
23:17
remember these useful words and
975
1397279
150
23:17
remember these useful words and phrases from the story
976
1397429
1281
souvenez-vous decesmots utiles et
souvenez-vous de ces utilisations mots et phrases complets de l'histoire
23:18
phrases from the story
977
1398710
400
phrases del'histoire
23:19
phrases from the story get a loaded this this phrase
978
1399110
3510
phrases de l'histoire obtenir un chargé cette cette phrase
23:22
get a loaded this this phrase
979
1402620
380
obtenir unchargé cettecette phrase
23:23
get a loaded this this phrase just means
980
1403000
499
23:23
just means
981
1403499
400
23:23
just means look at or listen to this or
982
1403899
2801
obtenir un chargé cette cette phrase signifie simplement signifie
simplement signifie simplement regarder ou écouter ceci ou
23:26
look at or listen to this or
983
1406700
400
regarderou écouter
23:27
look at or listen to this or check this out classic
984
1407100
2669
23:29
check this out classic
985
1409769
400
23:30
check this out classic this is something we say when we
986
1410169
2230
c'est quelque chose que nous disons quand nous
23:32
this is something we say when we
987
1412399
110
23:32
this is something we say when we hear or tell
988
1412509
860
c'est quelque chose que nousdisonsquand nous
c'est quelque chose que nous disons quand nous entendons ou disons
23:33
hear or tell
989
1413369
400
23:33
hear or tell really funny story something
990
1413769
1970
entendonsou disons
entendons ou raconter une histoire vraiment drôle quelque chose une histoire
23:35
really funny story something
991
1415739
400
vraiment drôlequelque chose une
23:36
really funny story something that's classic
992
1416139
551
23:36
that's classic
993
1416690
400
histoire vraiment drôle quelque chose de classique
c'estclassique
23:37
that's classic stays popular Sony good or
994
1417090
2510
c'est classique reste populaire Sony bon ou
23:39
stays popular Sony good or
995
1419600
169
23:39
stays popular Sony good or valuable
996
1419769
360
restepopulaireSonybon ou
restepopulaireSonybon ou précieux
23:40
valuable
997
1420129
400
23:40
valuable for a long time a while back
998
1420529
3580
précieux
précieux pendant longtemps il y
23:44
for a long time a while back
999
1424109
400
23:44
for a long time a while back this is a general reference to
1000
1424509
2091
alongtemps un alors qu'il y
a longtemps c'est une référence générale
23:46
this is a general reference to
1001
1426600
340
23:46
this is a general reference to some time
1002
1426940
699
à c'est une référence générale
à c'est une référence générale à un certain temps un
23:47
some time
1003
1427639
400
certain temps un
23:48
some time in the past it could be days
1004
1428039
2381
certain temps dans le passé c ça pourrait être des jours
23:50
in the past it could be days
1005
1430420
400
23:50
in the past it could be days weeks
1006
1430820
179
23:50
weeks
1007
1430999
400
dans le passé ça pourrait être des jours
dans le passé ça pourrait être des jours semaines
semaines
23:51
weeks four years we use this when the
1008
1431399
2360
semaines quatre ans nous l'utilisons quand les
23:53
four years we use this when the
1009
1433759
111
23:53
four years we use this when the time
1010
1433870
210
quatre ansnous l'utilisonsquand les
quatre ansnous l'
23:54
time
1011
1434080
400
23:54
time something happened isn't
1012
1434480
1029
23:55
something happened isn't
1013
1435509
400
23:55
something happened isn't important to this story
1014
1435909
1411
utilisons est arrivé il ne s'est pas
passé quelque chose n'est pas important pour cette histoire
23:57
important to this story
1015
1437320
400
23:57
important to this story a dozen a dozen is 12
1016
1437720
3259
important pourcettehistoire
important pour cette histoire une douzaine une douzaine est 12
24:00
a dozen a dozen is 12
1017
1440979
400
une douzaineune douzaineest12
24:01
a dozen a dozen is 12 something cakes are usually sold
1018
1441379
2530
une douzaine une douzaine est 12 quelque chose
24:03
something cakes are usually sold
1019
1443909
400
24:04
something cakes are usually sold by
1020
1444309
180
24:04
by
1021
1444489
400
24:04
by that dozen a book
1022
1444889
2671
les gâteauxsontgénéralementvendus par
par
par cette douzaine de livres
24:07
that dozen a book
1023
1447560
400
24:07
that dozen a book this is another way of saying
1024
1447960
2039
cette douzaine de livres cette douzaine de livres c'est une autre façon de
24:09
this is another way of saying
1025
1449999
400
dire c'est une autre façon de
24:10
this is another way of saying one dollar
1026
1450399
710
dire c'est une autre façon de dire un dollar
24:11
one dollar
1027
1451109
400
24:11
one dollar to be pleased with oneself
1028
1451509
3020
un dollar
un dollar être content de
24:14
to be pleased with oneself
1029
1454529
400
24:14
to be pleased with oneself this means to have tried or
1030
1454929
2740
soi être contentde
soi être content de soi cela signifie avoir essayé ou
24:17
this means to have tried or
1031
1457669
130
24:17
this means to have tried or self-satisfaction
1032
1457799
1090
cela signifie avoiressayéou
cela signifie avoiressayéou autosatisfaction
24:18
self-satisfaction
1033
1458889
400
24:19
self-satisfaction for doing something skillfully
1034
1459289
1761
autosatisfaction autosatisfaction de faire quelque chose
24:21
for doing something skillfully
1035
1461050
400
24:21
for doing something skillfully or tricking somewhat
1036
1461450
949
habilement faire quelque chose habilement
pour faire quelque chose habilement ou tromper quelque peu
24:22
or tricking somewhat
1037
1462399
400
24:22
or tricking somewhat to be get
1038
1462799
3021
ou tromperquelque peu
ou tromper quelque peu pour être arriver
24:25
to be get
1039
1465820
400
24:26
to be get plate this means to get tricked
1040
1466220
3059
à être obtenir une assiette cela signifie se faire piéger
24:29
plate this means to get tricked
1041
1469279
400
24:29
plate this means to get tricked have a great day
1042
1469679
2671
assiettecelasignifiesefairepiéger
assiette cela signifie se faire avoir passer une bonne journée
24:32
have a great day
1043
1472350
400
24:32
have a great day mailers if you have any
1044
1472750
1169
passer un bon jour
passez une bonne journée expéditeurs si vous avez des
24:33
mailers if you have any
1045
1473919
230
expéditeurssivousavez des
24:34
mailers if you have any questions at info cat English
1046
1474149
1780
expéditeurs si vous avez des questions à info chat anglais
24:35
questions at info cat English
1047
1475929
330
questionsà info chat anglais
24:36
questions at info cat English anyone dot com
1048
1476259
911
questions à info chat anglais n'importe qui point com
24:37
anyone dot com
1049
1477170
400
24:37
anyone dot com enjoyed getting fluent in
1050
1477570
1609
n'importe qui
point com n'importe qui point
24:39
enjoyed getting fluent in
1051
1479179
110
24:39
enjoyed getting fluent in English faster buyback
1052
1479289
1901
com parle
couramment apprécié maîtriser l'anglais rachat plus rapide anglais rachat plus rapide
24:41
English faster buyback
1053
1481190
400
24:41
English faster buyback this master English conversation
1054
1481590
3299
anglais rachat
plus rapide
24:44
this master English conversation
1055
1484889
400
24:45
this master English conversation lesson
1056
1485289
171
24:45
lesson
1057
1485460
400
24:45
lesson has been copyrighted bike
1058
1485860
1399
24:47
has been copyrighted bike
1059
1487259
211
24:47
has been copyrighted bike English anyone dot com
1060
1487470
1669
24:49
English anyone dot com
1061
1489139
400
24:49
English anyone dot com to learn more please visit www
1062
1489539
3700
Anglais n'importe qui point com pour en savoir plus s'il vous plaît visitez www
24:53
to learn more please visit www
1063
1493239
400
24:53
to learn more please visit www dot English anyone dot com
1064
1493639
6000
pour en savoir plus s'ilvous plaît visitez www
pour en savoir plus s'il vous plaît visitez www point anglais n'importe qui point com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7