Easy English Speaking Practice - 3 - Shopping and Bargains - Master English Conversation

17,984 views ・ 2013-04-03

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:03
0
3530
889
00:04
welcome to the question
1
4419
400
00:04
welcome to the question everything lesson for the
2
4819
1181
witam wpytaniu
witam w pytaniu wszystko lekcja za
00:06
everything lesson for the
3
6000
109
00:06
everything lesson for the conversation shopping
4
6109
1260
wszystkolekcja za
wszystko lekcja za rozmowę zakupy rozmowa zakupy rozmowa zakupy
00:07
conversation shopping
5
7369
400
00:07
conversation shopping n Park its this month I'm
6
7769
1961
n Zaparkuj to w tym miesiącu jestem
00:09
n Park its this month I'm
7
9730
150
00:09
n Park its this month I'm keeping things a bit more
8
9880
1000
n Zaparkuj to w tym miesiącujestem
n Zaparkuj to w tym miesiącu jestem utrzymywać rzeczy trochę bardziej
00:10
keeping things a bit more
9
10880
270
utrzymywaćrzeczy trochębardziej utrzymywać
00:11
keeping things a bit more conversational
10
11150
650
00:11
conversational
11
11800
400
rzeczynieco bardziej konwersacyjne konwersacyjne
00:12
conversational with a personal story also be
12
12200
2410
konwersacyjne z osobistą historią być również
00:14
with a personal story also be
13
14610
140
00:14
with a personal story also be speaking more naturally
14
14750
1100
z osobistą historią być również z
osobistą historią mówić bardziej naturalnie
00:15
speaking more naturally
15
15850
400
mówić bardziej naturalnie
00:16
speaking more naturally and at a faster speed so be sure
16
16250
2539
mówić bardziej naturalnie i szybciej więc upewnij się
00:18
and at a faster speed so be sure
17
18789
91
00:18
and at a faster speed so be sure to follow along with the
18
18880
1440
i zwiększą szybkością więc upewnij się
i szybciej więc pamiętaj, aby śledzić wraz z do
00:20
to follow along with the
19
20320
120
00:20
to follow along with the transcript
20
20440
420
00:20
transcript
21
20860
400
naśladowania wraz z do
naśladowania wraz z transkrypcją transkrypt
00:21
transcript to make sure you understand
22
21260
1390
transkrypcja, aby upewnić się, że
00:22
to make sure you understand
23
22650
400
rozumiesz
00:23
to make sure you understand everything if you want to review
24
23050
1880
rozumiesz wszystko, jeśli chcesz wszystko przejrzeć, jeśli
00:24
everything if you want to review
25
24930
300
chcesz
00:25
everything if you want to review the new vocabulary before we
26
25230
1850
wszystko przejrzeć, jeśli chcesz przejrzeć nowe słownictwo, zanim my,
00:27
the new vocabulary before we
27
27080
150
00:27
the new vocabulary before we begin
28
27230
220
00:27
begin
29
27450
400
00:27
begin skip to the end this audio
30
27850
1910
nowesłownictwo, zanim
zaczniemy, zanim zaczniemy,
pomiń do końca ten dźwięk,
00:29
skip to the end this audio
31
29760
400
pomiń ten dźwięk do końca
00:30
skip to the end this audio lesson where the bottom
32
30160
1120
pomiń do końca tę lekcję audio gdzie dolna
00:31
lesson where the bottom
33
31280
400
00:31
lesson where the bottom up the transcript listen to this
34
31680
2219
lekcja gdzie dolna
lekcja gdzie dolna lekcja posłuchaj tego do góry
00:33
up the transcript listen to this
35
33899
180
transkrypt posłuchaj tego do
00:34
up the transcript listen to this lesson many times
36
34079
1020
góry transkrypt posłuchaj tej lekcji wiele razy
00:35
lesson many times
37
35099
400
00:35
lesson many times in answer the questions just
38
35499
1721
lekcjawiele razy
lekcja wiele razy odpowiedz na pytania po prostu
00:37
in answer the questions just
39
37220
400
00:37
in answer the questions just remembered that there can be
40
37620
1099
w odpowiedzi na pytaniatylko
w odpowiedzi na pytania tylko w odpowiedzi na pytania tylko w odpowiedzi na pytania tylko w odpowiedzi na
00:38
remembered that there can be
41
38719
50
00:38
remembered that there can be more than one way
42
38769
910
00:39
more than one way
43
39679
400
00:40
more than one way to answer questions finally
44
40079
2071
00:42
to answer questions finally
45
42150
400
00:42
to answer questions finally slaying and blended words
46
42550
1639
pytania tylko w
odpowiedzi na pytania w końcu można sobie przypomnieć i mieszane słowa
00:44
slaying and blended words
47
44189
400
00:44
slaying and blended words will be in bold so you can
48
44589
1371
zabijaniei mieszanesłowa
zabijanie i mieszane słowa będą pogrubione, więc możesz
00:45
will be in bold so you can
49
45960
149
będzieszpogrubione, więc możesz
00:46
will be in bold so you can practice then more easily
50
46109
1390
będzie pogrubione, abyś mógł ćwiczyć, a następnie łatwiej
00:47
practice then more easily
51
47499
400
00:47
practice then more easily let's roll Quetta loaded this
52
47899
4051
ćwiczyć,a następniełatwiej
ćwiczyć, a następnie łatwiej rzućmy Quetta załadowana,
00:51
let's roll Quetta loaded this
53
51950
400
chodźmy rzućQuetta załaduj to rzućmy
00:52
let's roll Quetta loaded this its classic a while back a
54
52350
2570
Quetta załaduj to jego klasyk jakiś czas temu
00:54
its classic a while back a
55
54920
9
00:54
its classic a while back a friend of mine and I were at a
56
54929
1210
jejklasykjakiś czas temu jej
klasyk jakiś czas temu mój przyjaciel i ja byliśmy u
00:56
friend of mine and I were at a
57
56139
211
00:56
friend of mine and I were at a local doughnut shop back in
58
56350
1489
mojego przyjaciela ibyłemu
mojego przyjaciela i byłem w lokalny sklep z pączkami w
00:57
local doughnut shop back in
59
57839
150
00:57
local doughnut shop back in Chicago
60
57989
450
lokalnymsklepie z pączkamiw
lokalnymsklepie z pączkamiw Chicago
00:58
Chicago
61
58439
400
00:58
Chicago doughnuts were on sale for 50
62
58839
1790
Chicago pączki były w sprzedaży za 50
01:00
doughnuts were on sale for 50
63
60629
340
01:00
doughnuts were on sale for 50 cents each
64
60969
560
pączkówbyły w sprzedaży za50
pączki były w sprzedaży po 50 centów za sztukę cent za
01:01
cents each
65
61529
400
01:01
cents each and I got half dozen chocolate
66
61929
1520
sztukę i dostałem pół tuzina czekolady
01:03
and I got half dozen chocolate
67
63449
380
01:03
and I got half dozen chocolate ones for some friends of mine
68
63829
1361
iDostałempół tuzinaczekoladek
i dostałem pół tuzina czekoladek dla moich znajomych Te dla
01:05
ones for some friends of mine
69
65190
350
01:05
ones for some friends of mine my friend in order to glaze
70
65540
2300
kilku moich znajomych Te dla
kilku moich znajomych Mój przyjaciel do polewy przyjaciela
01:07
my friend in order to glaze
71
67840
400
01:08
my friend in order to glaze donuts
72
68240
310
01:08
donuts
73
68550
400
01:08
donuts and the guy behind the counter
74
68950
1460
Aby polać przyjaciela dopolewy pączki
pączki
pączki i facet za ladą
01:10
and the guy behind the counter
75
70410
400
01:10
and the guy behind the counter gave him a smile
76
70810
740
i facet za ladą
i facet za ladą posłali mu uśmiech
01:11
gave him a smile
77
71550
400
01:11
gave him a smile the guy was like you know you
78
71950
2390
posłali muuśmiech
posłali mu uśmiech ten facet był taki jak ty go znasz
01:14
the guy was like you know you
79
74340
140
01:14
the guy was like you know you can get three donuts
80
74480
1640
facet był taki jak ty go znasz
ten facet był taki jak ty wiesz możesz dostać trzy pączki
01:16
can get three donuts
81
76120
400
01:16
can get three donuts for a buck 50 my friend thought
82
76520
2520
możeszdostaćtrzypączki
możesz dostać trzy pączki za dolara 50 mój przyjaciel pomyślał
01:19
for a buck 50 my friend thought
83
79040
250
01:19
for a buck 50 my friend thought it over for a second and went
84
79290
1250
za dolara 50 mójprzyjacielpomyślał za
dolara 50 mój przyjaciel zastanowił się przez chwilę i przeszedł
01:20
it over for a second and went
85
80540
400
01:20
it over for a second and went sure give me one of those
86
80940
1870
przezsekundęi
przeszedł na sekundę i poszedłem na pewno daj mi jeden z tych daj mi
01:22
sure give me one of those
87
82810
70
01:22
sure give me one of those chocolate ones over there
88
82880
1340
jeden z tych na pewno daj mi jeden z tych czekoladek tam tam
01:24
chocolate ones over there
89
84220
400
01:24
chocolate ones over there the clerk was all pleased with
90
84620
2010
01:26
the clerk was all pleased with
91
86630
140
01:26
the clerk was all pleased with himself has impacted donuts
92
86770
1660
czekoladki tam tam
cały zadowolony z siebie wbił pączki
01:28
himself has impacted donuts
93
88430
400
01:28
himself has impacted donuts and told us to come again soon I
94
88830
2350
samwbił pączki
sam wbił pączki i kazał nam przyjść wkrótce ja
01:31
and told us to come again soon I
95
91180
400
01:31
and told us to come again soon I couldn't stop laughing
96
91580
1110
ikazał namprzyjść wkrótceja
i kazał nam przyjść wkrótce nie mogłem przestać się śmiać
01:32
couldn't stop laughing
97
92690
400
nie mogłemprzestać się śmiać
01:33
couldn't stop laughing as we walked out at the shop you
98
93090
2000
mogłem nie przestawaj się śmiać, kiedy wychodziliśmy ze sklepu ty, kiedy
01:35
as we walked out at the shop you
99
95090
400
01:35
as we walked out at the shop you know he played you right
100
95490
1060
wychodziliśmy ze sklepu, ty, kiedy wychodziliśmy ze sklepu, wiesz, że
01:36
know he played you right
101
96550
400
01:36
know he played you right I said what do you mean he adds
102
96950
2720
dobrze cię grał dodaje
01:39
I said what do you mean he adds
103
99670
400
powiedziałemcomasz na myśli on
01:40
I said what do you mean he adds I got a good deal well I explain
104
100070
3280
dodaje powiedziałem co
01:43
I got a good deal well I explain
105
103350
400
01:43
I got a good deal well I explain you just paid the same price per
106
103750
1880
masz na myśli on dodaje
01:45
you just paid the same price per
107
105630
220
01:45
you just paid the same price per donor for the
108
105850
780
zapłacił tę samą cenę za dawcę
właśnie zapłacił tę samą cenę za dawcę za dawcę za
01:46
donor for the
109
106630
260
01:46
donor for the extra donut their fifty cents
110
106890
1790
dawcę za dodatkowy pączek ich pięćdziesiąt centów dodatkowy
01:48
extra donut their fifty cents
111
108680
360
01:49
extra donut their fifty cents each I
112
109040
1160
pączek ich pięćdziesiąt centów dodatkowy pączek ich pięćdziesiąt centów
01:50
each I
113
110200
400
01:50
each I my friend went as he realized
114
110600
1860
każdy
01:52
my friend went as he realized
115
112460
400
01:52
my friend went as he realized he'd been duped
116
112860
500
poszedł tak, jak zdał sobiesprawę, że
mój przyjaciel zdał sobie sprawę, że został oszukany został
01:53
he'd been duped
117
113360
400
01:53
he'd been duped well at least I got and extra
118
113760
2260
oszukany został oszukany został
oszukany dobrze przynajmniej mam i bardzo
01:56
well at least I got and extra
119
116020
350
01:56
well at least I got and extra donut
120
116370
230
01:56
donut
121
116600
400
dobrze przynajmniej mamibardzo
dobrzeprzynajmniejmamidodatkowy pączek pączek
01:57
donut getting loaded this its classic
122
117000
3530
pączek coraz ładuje to klasyk ładuje się to
02:00
getting loaded this its classic
123
120530
400
02:00
getting loaded this its classic get a load what this
124
120930
5520
klasyk ładuje się to
klasyk ładuje się co to ładuje co to ładuje co to ładuje tę
02:06
get a load what this
125
126450
400
02:06
get a load what this get loaded this great story
126
126850
2690
wspaniałą historię ładuje
02:09
get loaded this great story
127
129540
400
02:09
get loaded this great story and asking you to listen
128
129940
1570
tęwspaniałą historię
ładuje tę wspaniałą historię i prosi o wysłuchanie
02:11
and asking you to listen
129
131510
399
02:11
and asking you to listen carefully MI
130
131909
2481
iproszę, żebyś słuchał
i proszę, żebyś uważnie słuchał MI uważnie MI
02:14
carefully MI
131
134390
400
02:14
carefully MI excited to report exactly
132
134790
4689
02:19
excited to report exactly
133
139479
400
02:19
excited to report exactly I'm excited I'm want you to hear
134
139879
2551
02:22
I'm excited I'm want you to hear
135
142430
199
02:22
I'm excited I'm want you to hear this story
136
142629
600
uważnie
jestem podekscytowany chcę, żebyś usłyszał tę historię tę historię tę
02:23
this story
137
143229
400
02:23
this story MI about to tell
138
143629
2951
historię o której mi opowie mi o
02:26
MI about to tell
139
146580
400
02:26
MI about to tell a story you bet I am
140
146980
4100
opowie mi historię, o której możesz się założyć, że jestem
02:31
a story you bet I am
141
151080
400
02:31
a story you bet I am I'm about to tell story what's
142
151480
3919
historią, o której możesz się założyć,jestem
historią, o której możesz się założyć opowiem historię
02:35
I'm about to tell story what's
143
155399
400
02:35
I'm about to tell story what's classic
144
155799
620
02:36
classic
145
156419
400
02:36
classic this story
146
156819
3640
02:40
this story
147
160459
400
02:40
this story I'm about to tell if something's
148
160859
2240
02:43
I'm about to tell if something's
149
163099
400
02:43
I'm about to tell if something's classic
150
163499
531
powiedz,czycoś jest klasyczne,
02:44
classic
151
164030
400
02:44
classic its timeless really funny or
152
164430
2160
klasyczne, ponadczasowe, naprawdę zabawne, czy
02:46
its timeless really funny or
153
166590
129
02:46
its timeless really funny or memorable
154
166719
350
ponadczasowe, naprawdę zabawne, czy
ponadczasowe, naprawdę zabawnelub niezapomniane,
02:47
memorable
155
167069
400
02:47
memorable do I want you to go dancing with
156
167469
3071
niezapomniane, czy
02:50
do I want you to go dancing with
157
170540
319
02:50
do I want you to go dancing with me
158
170859
20
02:50
me
159
170879
400
chcę, żebyś z namitańczył, czy
chcę, żebyśtańczył ze mną,
02:51
me no
160
171279
3390
ja nie nie nie nie
02:54
no
161
174669
400
02:55
no I don't I want you to listen to
162
175069
2430
chcę, żebyś posłuchał
02:57
I don't I want you to listen to
163
177499
121
02:57
I don't I want you to listen to my story
164
177620
460
nie chcę, żebyś posłuchał nie chcę, żebyś
02:58
my story
165
178080
400
02:58
my story do you like a good story I
166
178480
5910
03:04
do you like a good story I
167
184390
400
03:04
do you like a good story I thought you might
168
184790
680
posłuchał dobra historia
lubię dobrą historię pomyślałem, że możesz pomyśleć, że możesz pomyśleć, że możesz
03:05
thought you might
169
185470
400
03:05
thought you might keep listening a while back
170
185870
4339
słuchać jakiś czas temu słuchaj dalej jakiś
03:10
keep listening a while back
171
190209
400
03:10
keep listening a while back a friend of mine and I were at a
172
190609
1951
czas temu słuchaj
jakiś czas temu mój przyjaciel i ja byliśmy u
03:12
a friend of mine and I were at a
173
192560
9
03:12
a friend of mine and I were at a local doughnut shop
174
192569
1060
mojego przyjaciela ibyłemu
znajomego i ja byliśmy w lokalnym sklepie z pączkami
03:13
local doughnut shop
175
193629
400
lokalny sklep zpączkami
03:14
local doughnut shop back in Chicago what happened
176
194029
3740
lokalny sklep z pączkami w Chicago co się stało w
03:17
back in Chicago what happened
177
197769
400
Chicago cowydarzyło się w
03:18
back in Chicago what happened a while back yes
178
198169
7600
Chicago co się stało jakiś czas temu tak jakiś czas temu tak
03:25
a while back yes
179
205769
400
03:26
a while back yes a friend of mine and high were
180
206169
1900
jakiś czas temu tak mój przyjaciel i wysoki był
03:28
a friend of mine and high were
181
208069
290
03:28
a friend of mine and high were at a local doughnut shop
182
208359
1480
moim przyjacielemi wysoki był
moim przyjacielem i wysoki był w lokalnym sklepie z pączkami w
03:29
at a local doughnut shop
183
209839
400
lokalnym sklepie zpączkami w
03:30
at a local doughnut shop back in Chicago by saying
184
210239
2910
lokalnym sklepie z pączkami w Chicago mówiąc w Chicago mówiąc w Chicago mówiąc
03:33
back in Chicago by saying
185
213149
400
03:33
back in Chicago by saying back in Chicago I'm saying that
186
213549
2620
w Chicago Mówię to
03:36
back in Chicago I'm saying that
187
216169
150
03:36
back in Chicago I'm saying that its in the past
188
216319
770
wChicagoMówię to w
Chicago Mówię, że to przeszłość to
03:37
its in the past
189
217089
400
03:37
its in the past and I'm sounding more natural a
190
217489
2550
przeszłość to
przeszłość i brzmię bardziej naturalnie
03:40
and I'm sounding more natural a
191
220039
400
03:40
and I'm sounding more natural a while back
192
220439
730
ibrzmię bardziej naturalnie
i Jakiś czas temu brzmię bardziej naturalnie, podczas gdy wstecz, podczas gdy wstecz,
03:41
while back
193
221169
400
03:41
while back just means sometime in the past
194
221569
2380
oznacza po prostu kiedyś w przeszłości, oznacza po prostu
03:43
just means sometime in the past
195
223949
400
03:44
just means sometime in the past were we in
196
224349
2651
kiedyś w przeszłości, po prostu oznacza, że ​​kiedyś w
03:47
were we in
197
227000
400
03:47
were we in outer space nope
198
227400
3589
03:50
outer space nope
199
230989
400
03:51
outer space nope we were at a donut shop what
200
231389
4051
przeszłości byliśmy. byliśmy w sklepie z pączkami
03:55
we were at a donut shop what
201
235440
400
03:55
we were at a donut shop what city where we in
202
235840
859
co byliśmy
w sklepie z pączkami co byliśmy w sklepie z pączkami
03:56
city where we in
203
236699
400
03:57
city where we in Chicago
204
237099
3231
04:00
Chicago
205
240330
400
04:00
Chicago a nickname for Chicago is the
206
240730
2640
04:03
a nickname for Chicago is the
207
243370
170
04:03
a nickname for Chicago is the windy
208
243540
350
04:03
windy
209
243890
400
Chicagoto wietrznie wietrznie wietrznie
04:04
windy City is the story about the
210
244290
2820
Miasto to opowieść o
04:07
City is the story about the
211
247110
400
04:07
City is the story about the future trip
212
247510
619
Mieścieto opowieść o
Mieście to opowieść o przyszłej podróży Przyszła podróż Przyszła
04:08
future trip
213
248129
400
04:08
future trip to Chicago nope
214
248529
5320
podróż do Chicago nie
04:13
to Chicago nope
215
253849
400
do Chicago nie
04:14
to Chicago nope it's about the past we were
216
254249
2721
do Chicago nie chodzi o przeszłość, w której byliśmy, chodzi o
04:16
it's about the past we were
217
256970
400
przeszłość, w której byliśmyczy chodziło o
04:17
it's about the past we were in Chicago the donut shop
218
257370
3410
przeszłość czy
04:20
in Chicago the donut shop
219
260780
190
04:20
in Chicago the donut shop up was in Brazil right no
220
260970
6000
04:26
up was in Brazil right no
221
266970
400
04:27
up was in Brazil right no it wasn't it was in Chicago is
222
267370
3020
04:30
it wasn't it was in Chicago is
223
270390
400
04:30
it wasn't it was in Chicago is still there I think
224
270790
780
to nie było wChicago czy to
nie było to było w Chicago
04:31
still there I think
225
271570
400
04:31
still there I think that donut shop we went to
226
271970
3190
04:35
that donut shop we went to
227
275160
400
04:35
that donut shop we went to was a big chain store like
228
275560
2350
sieciówka jak
04:37
was a big chain store like
229
277910
400
była dużasieć jak była
04:38
was a big chain store like mcdonald's
230
278310
450
04:38
mcdonald's
231
278760
400
dużasieć jak mcdonald's
mcdonald's
04:39
mcdonald's right no
232
279160
4460
mcdonald's dobrze nie dobrze nie
04:43
right no
233
283620
400
04:44
right no it was it the donuts
234
284020
1589
dobrze nie to były pączki to były
04:45
it was it the donuts
235
285609
400
pączki to
04:46
it was it the donuts shop was local this means that
236
286009
2680
było to sklep z pączkami
04:48
shop was local this means that
237
288689
400
był lokalny to znaczyten
04:49
shop was local this means that its only
238
289089
330
04:49
its only
239
289419
400
04:49
its only in a specific area chain stores
240
289819
3230
sklep był lokalny oznacza to, że jest to jedyny jego jedyny jedyny
na określonym obszarze sieci sklepów w
04:53
in a specific area chain stores
241
293049
400
04:53
in a specific area chain stores can have hundreds or even
242
293449
1261
określonej okolicy sieci sklepów
w określonej okolicy sieci sklepów mogą mieć setki lub nawet
04:54
can have hundreds or even
243
294710
280
04:54
can have hundreds or even thousands locations
244
294990
1459
mogąmiećsetki lubnawet
mogą mieć setki lub nawet tysiące lokalizacji
04:56
thousands locations
245
296449
400
04:56
thousands locations and they're usually the same
246
296849
1491
tysiące lokalizacji
tysiące lokalizacji i zwykle są takie same
04:58
and they're usually the same
247
298340
400
04:58
and they're usually the same everywhere who did I go
248
298740
3429
izwykle są takie same i
zwykle są takie same wszędzie kto ja chodziłem
05:02
everywhere who did I go
249
302169
400
05:02
everywhere who did I go to the donut shop with a friend
250
302569
4050
wszędzie kto ja chodziłem wszędzie
05:06
to the donut shop with a friend
251
306619
371
05:06
to the donut shop with a friend of mine
252
306990
90
przyjaciel
do sklepu z pączkami z moim przyjacielem mój
05:07
of mine
253
307080
329
05:07
of mine exactly my friend and I made
254
307409
3431
dokładnie mój przyjaciel i ja zaprzyjaźniliśmy się
05:10
exactly my friend and I made
255
310840
400
dokładnie mój przyjaciel i jazostałem
05:11
exactly my friend and I made some donuts right nope
256
311240
5259
dokładnie moim przyjacielem i zrobiłem trochę pączków dobrze nie
05:16
some donuts right nope
257
316499
400
05:16
some donuts right nope week got some donuts back in
258
316899
1830
trochępączkówdobrze nie
trochę pączków dobrze nie tydzień dostałem trochę pączków z powrotem w
05:18
week got some donuts back in
259
318729
160
05:18
week got some donuts back in Chicago donuts were on sale for
260
318889
3740
tygodniu dostałem trochę pączkóww tym
tygodniu dostałem trochę pączków w Chicago pączki były na wyprzedaży w
05:22
Chicago donuts were on sale for
261
322629
270
05:22
Chicago donuts were on sale for 50 cents
262
322899
580
Chicago pączkibyły na wyprzedaży w
Chicago pączki były na wyprzedaży po 50 centów
05:23
50 cents
263
323479
400
05:23
50 cents each and I got half-dozen
264
323879
2181
50centów
50 centów za sztukę i dostałem pół tuzina
05:26
each and I got half-dozen
265
326060
400
05:26
each and I got half-dozen chocolate once
266
326460
709
każdy idostałem pół- tuzin
każdego i dostałem pół tuzina czekolady raz
05:27
chocolate once
267
327169
400
05:27
chocolate once for some friends of mine how
268
327569
2680
czekoladaraz
czekolada raz dla kilku moich przyjaciół jak dla
05:30
for some friends of mine how
269
330249
400
05:30
for some friends of mine how much were the donuts
270
330649
920
niektórych moichprzyjaciółjak dla
niektórych moich przyjaciół ile kosztowały pączki ile kosztowały
05:31
much were the donuts
271
331569
400
05:31
much were the donuts they were fifty cents each
272
331969
4780
pączki ile
kosztowały pączki po pięćdziesiąt centów za sztukę
05:36
they were fifty cents each
273
336749
400
było popięćdziesiątcentów
05:37
they were fifty cents each how many donuts
274
337149
2980
każdy po pięćdziesiąt centów ile pączków ile
05:40
how many donuts
275
340129
400
05:40
how many donuts could you get first-degree
276
340529
1580
pączków ile pączków możesz
dostać pierwszego stopnia czy możesz
05:42
could you get first-degree
277
342109
400
05:42
could you get first-degree dollars 6
278
342509
4581
dostaćpierwszego stopnia mógłbyś dostać
dolarów pierwszego stopnia 6
05:47
dollars 6
279
347090
400
05:47
dollars 6 you could get six donuts for
280
347490
2030
dolarów6
dolarów 6 mógłbyś dostać sześć pączków za
05:49
you could get six donuts for
281
349520
160
05:49
you could get six donuts for three dollars
282
349680
629
mógłbyś weźsześć pączkówza ile
możesz dostać sześć pączków za trzy dolary trzy dolary
05:50
three dollars
283
350309
400
05:50
three dollars how many donuts could you get
284
350709
4200
trzy dolary ile pączków możesz dostać ile
05:54
how many donuts could you get
285
354909
220
pączków możesz dostać za ile pączków
05:55
how many donuts could you get for
286
355129
651
05:55
for
287
355780
400
możeszdostać
05:56
for eight dollars and 40 cents very
288
356180
7819
za osiem dolarów i 40 centów bardzo
06:03
eight dollars and 40 cents very
289
363999
400
osiem dolarówi 40centów bardzo
06:04
eight dollars and 40 cents very good
290
364399
200
06:04
good
291
364599
400
06:04
good you could get 16 you couldn't
292
364999
3060
osiem dolarówi 40centów bardzo dobrze dobrze dobrze
możesz dostać 16 nie możesz
06:08
you could get 16 you couldn't
293
368059
400
06:08
you could get 16 you couldn't get anything
294
368459
631
dostać 16
06:09
get anything
295
369090
400
06:09
get anything with the 40 cents who ordered on
296
369490
4560
06:14
with the 40 cents who ordered on
297
374050
219
06:14
with the 40 cents who ordered on its first
298
374269
560
06:14
its first
299
374829
400
zamówiłem
za 40 centów, który zamówił jako pierwszy
06:15
its first I did
300
375229
3070
06:18
I did
301
378299
400
06:18
I did I've ordered first how many
302
378699
4101
06:22
I've ordered first how many
303
382800
320
06:23
I've ordered first how many donuts
304
383120
350
06:23
donuts
305
383470
400
06:23
donuts did i order I got
306
383870
4609
06:28
did i order I got
307
388479
400
06:28
did i order I got a half-dozen you can also say
308
388879
2760
czyzamówiłem dostałem czy
zamawiam mam pół tuzina możesz też powiedzieć
06:31
a half-dozen you can also say
309
391639
400
pół tuzinamożesz też powiedzieć pół
06:32
a half-dozen you can also say half %uh dozen thats 6
310
392039
2891
tuzina możesz też powiedzieć pół tuzina to jest 6
06:34
half %uh dozen thats 6
311
394930
400
pół tuzinato jest 6
06:35
half %uh dozen thats 6 a dozen is 12 and a baker's
312
395330
2469
pół tuzina to jest 6 tuzin to 12 a tuzin piekarza
06:37
a dozen is 12 and a baker's
313
397799
400
to 12 a tuzin piekarza
06:38
a dozen is 12 and a baker's dozen
314
398199
250
06:38
dozen
315
398449
400
06:38
dozen is 13 what kind of donuts
316
398849
3000
to 12 a tuzin piekarza to tuzin
tuzin to 13 jakie pączki to
06:41
is 13 what kind of donuts
317
401849
400
13jakie pączki
06:42
is 13 what kind of donuts did i order I
318
402249
3660
to 13 jakie pączki zamówiłem
06:45
did i order I
319
405909
400
zrobiłem jazamówiłem zrobiłem zamówiłem
06:46
did i order I ordered chocolate ones who did I
320
406309
2940
zamówiłem czekoladowe kto zrobił
06:49
ordered chocolate ones who did I
321
409249
70
06:49
ordered chocolate ones who did I get the donuts
322
409319
690
zamówiłem czekoladowe kto zrobił
zamówiłem czekoladowe kto zrobił dostałem pączki weź
06:50
get the donuts
323
410009
400
06:50
get the donuts 4
324
410409
3530
pączki
weźpączki 4
06:53
4
325
413939
400
4
06:54
4 my friends i cant eat six donuts
326
414339
2990
4 moi przyjaciele nie mogę zjeść sześciu pączków
06:57
my friends i cant eat six donuts
327
417329
360
06:57
my friends i cant eat six donuts by myself
328
417689
810
moiprzyjacielenie mogęzjeśćsześciu pączków
moi przyjaciele nie mogę sam zjeść sześciu pączków
06:58
by myself
329
418499
400
06:58
by myself where the donuts on sale
330
418899
3751
gdzie pączki na sprzedaż gdzie pączki
07:02
where the donuts on sale
331
422650
400
nawyprzedaży
07:03
where the donuts on sale they certainly were
332
423050
4699
gdzie pączki na wyprzedaży na pewno były na pewno były na
07:07
they certainly were
333
427749
400
07:08
they certainly were that's why we went donuts were
334
428149
4450
pewno były dlatego poszliśmy na pączki właśnie
07:12
that's why we went donuts were
335
432599
170
07:12
that's why we went donuts were on sale
336
432769
560
dlatego poszliśmy napączki
to jest dlaczego poszliśmy pączki były na wyprzedaży na
07:13
on sale
337
433329
400
07:13
on sale tomb for fifty cents rate no
338
433729
6470
wyprzedaży grób za pięćdziesiąt centów stawka brak
07:20
tomb for fifty cents rate no
339
440199
400
07:20
tomb for fifty cents rate no they worked they were fifty
340
440599
1410
grobu za pięćdziesiąt centów stawka brak
grobu za pięćdziesiąt centów stawka nie pracowali mieli pięćdziesiąt centów pracowali mieli
07:22
they worked they were fifty
341
442009
400
07:22
they worked they were fifty cents each
342
442409
1090
pięćdziesiąt centów
pracowali byli pięćdziesiąt centów za sztukę cent za sztukę cent za sztukę
07:23
cents each
343
443499
400
07:23
cents each my friend then ordered
344
443899
3071
mój przyjaciel zamówił wtedy
07:26
my friend then ordered
345
446970
400
mójprzyjacielnastępniezamówił
07:27
my friend then ordered to glaze donuts and the guy
346
447370
2240
mój przyjaciel następnie kazał posmarować pączki i facet
07:29
to glaze donuts and the guy
347
449610
179
07:29
to glaze donuts and the guy behind the counter
348
449789
950
posmarować pączkii facet posmarować
pączki i facet za ladą
07:30
behind the counter
349
450739
400
07:31
behind the counter gave him a smile what did my
350
451139
4450
za ladą uśmiechnął się do niego co zrobił mój
07:35
gave him a smile what did my
351
455589
140
07:35
gave him a smile what did my friend water
352
455729
600
uśmiech co mój
dał mu uśmiech co mój przyjaciel
07:36
friend water
353
456329
400
07:36
friend water she ordered
354
456729
4710
przyjaciel wody przyjaciel wody
wodę zamówiła
07:41
she ordered
355
461439
400
07:41
she ordered to glaze donuts a glaze is a
356
461839
3120
zamówiła
kazała polewać pączki polewa jest polewa do pączków
07:44
to glaze donuts a glaze is a
357
464959
60
polewajest polewa
07:45
to glaze donuts a glaze is a late sugar-coating
358
465019
1050
do pączków polewa jest późnym lukrem
07:46
late sugar-coating
359
466069
400
07:46
late sugar-coating and their delicious who took my
360
466469
4040
późny cukier- panienka
późno lukrowanie i ich pyszności kto wziął moje
07:50
and their delicious who took my
361
470509
240
07:50
and their delicious who took my friends order
362
470749
740
i ich pysznościkto zabrał moje
i ich pyszności kto zabrał moich przyjaciół zamawiają
07:51
friends order
363
471489
400
07:51
friends order the guy
364
471889
4170
znajomi zamawiają kolesie koleś facet
07:56
the guy
365
476059
400
07:56
the guy behind the counter the guy
366
476459
1740
za ladą facet
07:58
behind the counter the guy
367
478199
150
07:58
behind the counter the guy behind the counter
368
478349
940
za ladą facet
za ladą facet za ladą za ladą za ladą za
07:59
behind the counter
369
479289
400
07:59
behind the counter took my friends order my friend
370
479689
3790
ladą za lada za lada za lada przyjaciólka zamów od
08:03
took my friends order my friend
371
483479
360
08:03
took my friends order my friend ordered
372
483839
140
08:03
ordered
373
483979
400
przyjaciól kolezanka zamów u przyjaciól za lada za lada
przyjaciólka
08:04
ordered before me raid no
374
484379
4081
zamowiona przed moim nalotem nie
08:08
before me raid no
375
488460
400
08:08
before me raid no she didn't he ordered after me
376
488860
2610
przednajazdem nie
przed najazdem nie ona nie on kazał po mnie
08:11
she didn't he ordered after me
377
491470
400
08:11
she didn't he ordered after me I ordered first my friend played
378
491870
4549
ona nieonkazał pomnie ona
nie on kazał po mnie ja kazałem pierwszy mój przyjaciel grał
08:16
I ordered first my friend played
379
496419
400
08:16
I ordered first my friend played a game
380
496819
320
kazałem pierwszy mójprzyjacielgrał
ja kazałem jako pierwszy mój przyjaciel grał w grę mecz w
08:17
a game
381
497139
400
08:17
a game basketball with the guy behind
382
497539
1460
koszykówkę z facetem za
08:18
basketball with the guy behind
383
498999
361
koszykówkąz facetem za
08:19
basketball with the guy behind the counter it me
384
499360
1219
koszykówka z facetem za ladą to ja lada to ja lada to ja co co
08:20
the counter it me
385
500579
351
08:20
the counter it me what
386
500930
2780
08:23
what
387
503710
400
08:24
what no he didn't I ordered some
388
504110
2489
nie on nie zamówiłem trochę nie on nie
08:26
no he didn't I ordered some
389
506599
391
08:26
no he didn't I ordered some doughnuts from
390
506990
519
zamówiłemtrochę nie
on nie zamówiłem trochę pączków z
08:27
doughnuts from
391
507509
400
08:27
doughnuts from what did the clerk
392
507909
2730
pączkówz
pączków z co zrobił sprzedawca
08:30
what did the clerk
393
510639
400
co zrobiłsprzedawca co
08:31
what did the clerk or the guy behind the counter
394
511039
1450
zrobił sprzedawca lub facet za ladą
08:32
or the guy behind the counter
395
512489
400
08:32
or the guy behind the counter give my friend
396
512889
780
lubfacet za ladą
lub facet za ladą dał mojemu przyjacielowi dał mojemu
08:33
give my friend
397
513669
400
przyjacielowi
08:34
give my friend after taking his order a smile
398
514069
5891
dał mojemu przyjacielowi po przyjęciu jego zamówienia uśmiech
08:39
after taking his order a smile
399
519960
400
poprzyjęciujego zamówienia uśmiech
08:40
after taking his order a smile she gave my friend a smile a
400
520360
4120
po przyjęciu jego zamówienia uśmiech dała mojemu przyjacielowi uśmiech a
08:44
she gave my friend a smile a
401
524480
400
08:44
she gave my friend a smile a woman
402
524880
299
dała mojemuprzyjacielowi uśmiech a
dałamojemu przyjacielowi uśmiech kobieta kobieta
08:45
woman
403
525179
400
08:45
woman took my friends order right no
404
525579
5670
kobieta przyjęła zamówienie mojego przyjaciela dobrze nie przyjęła zamówienia mojego
08:51
took my friends order right no
405
531249
400
08:51
took my friends order right no amended a guy took my friends
406
531649
3081
przyjaciela dobrze nie przyjęła zamówienia mojego przyjaciela dobrze bez zmian facet wziął moich przyjaciół
08:54
amended a guy took my friends
407
534730
400
zmienił facetwziął moichprzyjaciół
08:55
amended a guy took my friends order
408
535130
1900
poprawił facetwziął moichprzyjaciół zamów zamów
08:57
order
409
537030
400
08:57
order the guy was like you know you
410
537430
2099
zamów facet był jak ty znasz cię
08:59
the guy was like you know you
411
539529
101
08:59
the guy was like you know you can get three donuts for a buck
412
539630
1880
facet był jak ty wiesz że możesz dostać trzy pączki za złotówkę
09:01
can get three donuts for a buck
413
541510
259
09:01
can get three donuts for a buck 50
414
541769
2321
możnadostaćtrzypączkizazłotówkę
możnadostać3pączki zazłotówkę 50
09:04
50
415
544090
400
09:04
50 what did the guy say
416
544490
7030
50
50 co powiedział facet co powiedział
09:11
what did the guy say
417
551520
400
09:11
what did the guy say he was Lake or he
418
551920
1340
facet co powiedział facet że
jest jeziorem lub
09:13
he was Lake or he
419
553260
400
09:13
he was Lake or he said you know you can get three
420
553660
2050
byłjeziorem lub
był jeziorem lub powiedział wiesz że możesz dostać trzy
09:15
said you know you can get three
421
555710
300
09:16
said you know you can get three donuts for
422
556010
620
09:16
donuts for
423
556630
400
powiedziałem, że możesz dostać trzy
09:17
donuts for a book fifty what was the guy
424
557030
3570
09:20
a book fifty what was the guy
425
560600
160
09:20
a book fifty what was the guy behind the counter
426
560760
980
09:21
behind the counter
427
561740
400
09:22
behind the counter trying to do she was trying
428
562140
5850
lada próbowała próbowała próbowała próbowała próbowała próbowała
09:27
trying to do she was trying
429
567990
400
09:28
trying to do she was trying going to sell more doughnuts how
430
568390
5370
sprzedać więcej pączków jak
09:33
going to sell more doughnuts how
431
573760
400
sprzedać więcejpączkówjak
09:34
going to sell more doughnuts how many donuts
432
574160
520
09:34
many donuts
433
574680
400
sprzedać więcej pączków ile pączków wiele
pączków
09:35
many donuts could my friend get for a buck
434
575080
1640
wiele pączków może mój przyjaciel dostać za złotówki, które
09:36
could my friend get for a buck
435
576720
340
mój przyjaciel może dostaćza złotówki, czy
09:37
could my friend get for a buck 50 3
436
577060
5320
mój przyjaciel może dostać za złotówki, 50 3
09:42
50 3
437
582380
400
09:42
50 3 a buck 50 is one dollar and
438
582780
2810
50 3
50 3 złotówki 50 to jeden dolar, a
09:45
a buck 50 is one dollar and
439
585590
150
09:45
a buck 50 is one dollar and fifty cents
440
585740
620
złotówki 50 tojeden dolar, a dolary 50
to jeden dolar i pięćdziesiąt centów
09:46
fifty cents
441
586360
400
09:46
fifty cents did the guy behind the counter
442
586760
3260
pięćdziesiątcentów
pięćdziesiąt centów zrobił facet za ladą
09:50
did the guy behind the counter
443
590020
400
09:50
did the guy behind the counter offer my friend candy no
444
590420
6370
czy facet za ladą czy
facet za ladą zaoferował mojemu przyjacielowi cukierki nie
09:56
offer my friend candy no
445
596790
400
zaproponujemojemu przyjacielowicukierkinie
09:57
offer my friend candy no she offered him the chance to
446
597190
1930
zaproponuje mojemu przyjacielowi cukierki nie zaoferowała mu szansę
09:59
she offered him the chance to
447
599120
120
09:59
she offered him the chance to get another donut
448
599240
990
zaoferowała muszansę
zaoferowała mu szansę dostać kolejny pączek
10:00
get another donut
449
600230
400
10:00
get another donut was the guy trying to trick my
450
600630
3330
weźkolejnego pączka weź
kolejnego pączka to facet próbował oszukać mojego
10:03
was the guy trying to trick my
451
603960
160
byłfacetem, który próbował oszukać mojego był facetem, który próbował
10:04
was the guy trying to trick my friend
452
604120
270
10:04
friend
453
604390
400
10:04
friend you bet he was
454
604790
3500
10:08
you bet he was
455
608290
400
10:08
you bet he was I
456
608690
2440
10:11
I
457
611130
400
10:11
I to steal don't from the donut
458
611530
1990
oszukać mojego przyjaciela od pączka
10:13
to steal don't from the donut
459
613520
360
10:13
to steal don't from the donut shop didn't i
460
613880
940
do
kradzieży nie od pączka do kradzieży
10:14
shop didn't i
461
614820
400
10:15
shop didn't i no I didn't
462
615220
3320
10:18
no I didn't
463
618540
400
10:18
no I didn't of course not my friend thought
464
618940
4260
oczywiście, że nie mój przyjaciel pomyślał,
10:23
of course not my friend thought
465
623200
290
10:23
of course not my friend thought it over for a second and went
466
623490
1650
oczywiście, żenie mójprzyjaciel,
oczywiście, że nie mój przyjaciel zastanowił się przez chwilę i zastanowił się przez
10:25
it over for a second and went
467
625140
400
10:25
it over for a second and went sure gimme one of those
468
625540
2150
sekundę izastanowił się
przez sekundę i poszedł na pewno daj mi jeden z tych pewnych
10:27
sure gimme one of those
469
627690
220
10:27
sure gimme one of those chocolate ones
470
627910
650
daj mi jeden z tych
pewnych daj mi jeden z tych czekoladowych czekoladowych czekoladowych
10:28
chocolate ones
471
628560
400
10:28
chocolate ones over there what did my friend
472
628960
3680
tam co zrobiła tam moja przyjaciółka co zrobiła tam moja przyjaciółka co moja
10:32
over there what did my friend
473
632640
400
10:33
over there what did my friend think over she thought over
474
633040
7160
przyjaciółka przemyślała przemyślała przemyślała przemyślała
10:40
think over she thought over
475
640200
400
10:40
think over she thought over the clerks offer we usually
476
640600
2260
przemyślała ofertę urzędniczek my zazwyczaj
10:42
the clerks offer we usually
477
642860
350
urzędnicy oferująmy zwykle
10:43
the clerks offer we usually think
478
643210
220
10:43
think
479
643430
400
10:43
think up an idea when we create an
480
643830
1920
urzędnicyoferują
10:45
up an idea when we create an
481
645750
120
10:45
up an idea when we create an idea shank about something
482
645870
2310
10:48
idea shank about something
483
648180
400
10:48
idea shank about something when something is on our mind
484
648580
1710
10:50
when something is on our mind
485
650290
400
10:50
when something is on our mind and think
486
650690
750
coś nam chodzi po głowie
kiedy coś leży nam po głowie i myślimy i
10:51
and think
487
651440
400
10:51
and think over something when we have to
488
651840
2010
myślimy
i myślimy nad czymś kiedy musimy coś
10:53
over something when we have to
489
653850
140
10:53
over something when we have to make a decision
490
653990
750
przemyśleć kiedy musimy
coś przemyśleć kiedy musimy podjąć decyzję
10:54
make a decision
491
654740
400
podjąćdecyzję
10:55
make a decision how long did my friend stink
492
655140
3040
podjąć decyzję jak długo mój przyjaciel śmierdział
10:58
how long did my friend stink
493
658180
360
10:58
how long did my friend stink over
494
658540
190
10:58
over
495
658730
400
jak długomójprzyjaciel śmierdział
jak długo mójprzyjaciel śmierdział ponad
10:59
over the clerks offer a second
496
659130
4990
kasjerami oferowali sekundę
11:04
the clerks offer a second
497
664120
400
11:04
the clerks offer a second we often say a second or a
498
664520
2840
ekspedientkioferowali sekundę
ekspedientki oferowały sekundę często mówimy sekunda lub a
11:07
we often say a second or a
499
667360
10
11:07
we often say a second or a minute
500
667370
210
11:07
minute
501
667580
400
11:07
minute but these times art really exact
502
667980
2400
częstomówimy sekunda lub a
częstomówimy sekunda lub minuta minuta minuta
ale te czasy są naprawdę dokładne
11:10
but these times art really exact
503
670380
400
11:10
but these times art really exact it just means
504
670780
900
ale
te czasy są naprawdę dokładne ale te czasy są naprawdę dokładne
11:11
it just means
505
671680
400
11:12
it just means a short time what did my friend
506
672080
3760
11:15
a short time what did my friend
507
675840
400
11:16
a short time what did my friend decide to do
508
676240
700
11:16
decide to do
509
676940
400
mój przyjaciel zdecydował się zrobić zdecydował się zrobić zdecydował się zrobić zdecydował się zrobić zdecydował się zrobić zdecydował się na
11:17
decide to do he decided to get another donut
510
677340
4630
11:21
he decided to get another donut
511
681970
400
kolejny pączek zdecydował się na
11:22
he decided to get another donut did my friend decide to get
512
682370
3660
kolejny pączek zdecydował się na kolejny pączek czy mój przyjaciel
11:26
did my friend decide to get
513
686030
380
11:26
did my friend decide to get a new car not
514
686410
3930
zdecydował się na czy mój
przyjaciel zdecydował się na mój przyjaciel zdecydował się na nowy samochód nie
11:30
a new car not
515
690340
400
11:30
a new car not in this story he decided to get
516
690740
2500
nowysamochód nie nowy
samochód a
11:33
in this story he decided to get
517
693240
400
11:33
in this story he decided to get another don't
518
693640
630
11:34
another don't
519
694270
400
11:34
another don't what kinda don't
520
694670
3780
11:38
what kinda don't
521
698450
400
11:38
what kinda don't did he order she got
522
698850
4670
co nie on zamówił ona dostała on
11:43
did he order she got
523
703520
400
11:43
did he order she got a chocolate one was my friend
524
703920
4370
zamówił ona dostała czy on zamówił ona
dostała czekoladę był moim przyjacielem
11:48
a chocolate one was my friend
525
708290
400
11:48
a chocolate one was my friend asking politely
526
708690
1140
czekoladowybył moim przyjacielem
czekoladowy był mój przyjaciel grzecznie pytał
11:49
asking politely
527
709830
400
grzecznie
11:50
asking politely or casually he was asking
528
710230
5100
pytał grzecznie pytał pytał
11:55
or casually he was asking
529
715330
400
11:55
or casually he was asking casually gimme is very casual
530
715730
3110
lub od niechcenia pytał lub od
niechcenia pytał od niechcenia daj mi jest bardzo od niechcenia od niechcenia daj mi to bardzo od niechcenia od niechcenia daj mi to bardzo od
11:58
casually gimme is very casual
531
718840
400
11:59
casually gimme is very casual English slang my friend got 10
532
719240
3920
niechcenia angielski slang mój przyjaciel dostał 10
12:03
English slang my friend got 10
533
723160
400
12:03
English slang my friend got 10 extra donuts right no
534
723560
4680
angielski slang mój przyjaciel dostał10
angielski slang mój przyjaciel dostał 10 dodatkowych pączków prawda żadnych
12:08
extra donuts right no
535
728240
400
12:08
extra donuts right no she just got one extra chocolate
536
728640
2320
dodatkowychpączkówdobrze, żadnych
dodatkowych pączków, dobrze, nie, dostała tylko jedną dodatkową czekoladę,
12:10
she just got one extra chocolate
537
730960
400
12:11
she just got one extra chocolate one
538
731360
5000
12:11
one
539
731360
300
12:11
one the clerk was all pleased with
540
731660
3430
dostała tylkojednądodatkową czekoladę, jedną dodatkową czekoladkę, jedną, jedną.
12:15
the clerk was all pleased with
541
735090
150
12:15
the clerk was all pleased with himself
542
735240
200
12:15
himself
543
735440
400
12:15
himself as he backed the donuts and told
544
735840
1580
poparł pączki i powiedział,
12:17
as he backed the donuts and told
545
737420
320
12:17
as he backed the donuts and told us to come again soon
546
737740
1590
jakpoparł pączkiipowiedział,
jak poparł pączki i powiedział, żebyśmy wkrótce przyszli znowu, abyśmy wkrótce wrócili, żebyśmy
12:19
us to come again soon
547
739330
400
12:19
us to come again soon how did the clerk feel
548
739730
3040
wkrótce przyszli,
12:22
how did the clerk feel
549
742770
400
co czułsprzedawca,
12:23
how did the clerk feel about himself she was pleased
550
743170
6220
co czuł sprzedawca z siebie była zadowolona z siebie była z siebie zadowolona była z
12:29
about himself she was pleased
551
749390
400
12:29
about himself she was pleased with himself
552
749790
680
siebie zadowolona z siebie
12:30
with himself
553
750470
400
12:30
with himself this means he was proud we say
554
750870
3820
z siebie to znaczy, że
12:34
this means he was proud we say
555
754690
400
był
12:35
this means he was proud we say all pleased to mean that he was
556
755090
1850
dumny z siebie to znaczy, że był z siebie
12:36
all pleased to mean that he was
557
756940
400
dumny mieć na
12:37
all pleased to mean that he was really pleased
558
757340
810
myśli, że był
12:38
really pleased
559
758150
400
12:38
really pleased why was the clerk pleased with
560
758550
4100
12:42
why was the clerk pleased with
561
762650
140
12:42
why was the clerk pleased with themselves
562
762790
280
12:43
themselves
563
763070
400
12:43
themselves because
564
763470
4990
12:48
because
565
768460
400
12:48
because she tricked my friend into
566
768860
1480
12:50
she tricked my friend into
567
770340
310
12:50
she tricked my friend into buying and extra donut
568
770650
1430
zadowolonykoleżanka
namówiła mojego przyjaciela do kupienia i dodatkowego zakupu pączka
12:52
buying and extra donut
569
772080
400
12:52
buying and extra donut did the clerk put the donuts
570
772480
4990
idodatkowego
zakupu pączka i dodatkowego pączka czy
12:57
did the clerk put the donuts
571
777470
400
12:57
did the clerk put the donuts in a bag or a box aback
572
777870
6700
sprzedawca włożył pączki czy sprzedawca włożył
13:04
in a bag or a box aback
573
784570
400
13:04
in a bag or a box aback the clerk bagged the donuts what
574
784970
4220
pączki zdumiony
w torbie lub pudełku zdumiony
13:09
the clerk bagged the donuts what
575
789190
400
13:09
the clerk bagged the donuts what did the clerk say
576
789590
880
13:10
did the clerk say
577
790470
400
13:10
did the clerk say after he backed the doughnuts
578
790870
1430
sprzedawca zapakował pączki
13:12
after he backed the doughnuts
579
792300
400
13:12
after he backed the doughnuts come again soon
580
792700
5640
poparł pączki przyjdź ponownie wkrótce przyjdź ponownie wkrótce przyjdź ponownie
13:18
come again soon
581
798340
400
13:18
come again soon the clerk told us to come again
582
798740
2530
13:21
the clerk told us to come again
583
801270
290
13:21
the clerk told us to come again soon
584
801560
270
13:21
soon
585
801830
400
13:22
soon who was the clerk talking to
586
802230
2960
13:25
who was the clerk talking to
587
805190
370
13:25
who was the clerk talking to she was talking
588
805560
4930
recepcjonista rozmawiał z nią rozmawiała ona
13:30
she was talking
589
810490
400
13:30
she was talking to us I couldn't stop laughing
590
810890
3910
rozmawiała ona
rozmawiała z nami nie mogłem przestać się śmiać nie
13:34
to us I couldn't stop laughing
591
814800
400
mogłemprzestać się śmiać nie
13:35
to us I couldn't stop laughing as we walked out at the shop I
592
815200
3670
mogłem przestać się śmiać kiedy wychodziliśmy ze sklepu
13:38
as we walked out at the shop I
593
818870
400
sklep gdy
13:39
as we walked out at the shop I couldn't stop doing what
594
819270
1330
13:40
couldn't stop doing what
595
820600
400
13:41
couldn't stop doing what as I walked out at the shop
596
821000
1530
13:42
as I walked out at the shop
597
822530
400
13:42
as I walked out at the shop laughing
598
822930
2160
wychodziliśmy dosklepu
śmiech śmiech śmiech
13:45
laughing
599
825090
400
13:45
laughing I couldn't stop laughing why was
600
825490
4580
nie mogłem przestać się śmiać dlaczego
13:50
I couldn't stop laughing why was
601
830070
320
13:50
I couldn't stop laughing why was I laughing
602
830390
410
13:50
I laughing
603
830800
400
nie mogłemprzestać się śmiać dlaczego nie mogłem przestać się śmiać czemu się
13:51
I laughing because
604
831200
5290
13:56
because
605
836490
400
13:56
because I thought it was funny that my
606
836890
1800
13:58
I thought it was funny that my
607
838690
130
13:58
I thought it was funny that my friend got fooled
608
838820
1260
śmiałem
pomyślałem, że to zabawne, że mój przyjaciel dał się nabrać
14:00
friend got fooled
609
840080
400
14:00
friend got fooled did my friend
610
840480
3470
przyjaciel dał się
nabrać przyjaciel dał się nabrać mój przyjaciel czy mój
14:03
did my friend
611
843950
400
przyjaciel czy mój
14:04
did my friend tell me a joke no he didn't
612
844350
6920
przyjaciel opowiedział mi dowcip nie, nie opowiedział mi dowcipu nie, nie
14:11
tell me a joke no he didn't
613
851270
400
14:11
tell me a joke no he didn't I was just laughing because my
614
851670
2210
opowiedział mi dowcipu nie, nie opowiedział mi dowcipu t ja tylko się śmiałem, bo mój ja ​​się
14:13
I was just laughing because my
615
853880
270
14:14
I was just laughing because my friend
616
854150
370
14:14
friend
617
854520
400
14:14
friend got fooled I was laughing
618
854920
4080
tylkośmiałem, bo mój ja ​​tylko się śmiałem, bo mój przyjaciel
14:19
got fooled I was laughing
619
859000
400
14:19
got fooled I was laughing when I walked into the shop
620
859400
1820
koleżanka dała się nabrać
14:21
when I walked into the shop
621
861220
400
14:21
when I walked into the shop right no
622
861620
4450
kiedy wszedłem do sklepu dobrze nie dobrze nie
14:26
right no
623
866070
400
14:26
right no I wasn't I was laughing as I
624
866470
2950
dobrze nie śmiałem się tak jak
14:29
I wasn't I was laughing as I
625
869420
100
14:29
I wasn't I was laughing as I walked
626
869520
300
14:29
walked
627
869820
400
nie śmiałem się tak jak nie śmiałem się jak
14:30
walked out up the shop
628
870220
3620
14:33
out up the shop
629
873840
400
14:34
out up the shop did we run or walk how to the
630
874240
1950
szedłem sklep pobiegliśmy lub poszliśmy jak
14:36
did we run or walk how to the
631
876190
190
14:36
did we run or walk how to the donut shop
632
876380
3890
pobiegliśmy lub poszliśmyjak
pobiegliśmy lub poszliśmy jak pobiegliśmy lub
14:40
donut shop
633
880270
400
14:40
donut shop we walked how to the donut shop
634
880670
4050
14:44
we walked how to the donut shop
635
884720
400
14:45
we walked how to the donut shop you know he played you right I
636
885120
1810
poszliśmy jak do sklepu z pączkami sklep z pączkami wiesz, że dobrze z tobą
14:46
you know he played you right I
637
886930
10
14:46
you know he played you right I said
638
886940
3020
pogrywał ja
wiem, że dobrze z tobą pogrywał
14:49
said
639
889960
400
14:50
said what did I say to my friend
640
890360
4750
14:55
what did I say to my friend
641
895110
400
14:55
what did I say to my friend I said you know he played you
642
895510
1890
wiesz, że cię oszukał,
14:57
I said you know he played you
643
897400
59
14:57
I said you know he played you right
644
897459
791
powiedziałem, że wiesz, że cię
14:58
right
645
898250
400
14:58
right to play someone means to trick
646
898650
2140
15:00
to play someone means to trick
647
900790
310
15:01
to play someone means to trick them
648
901100
3660
15:04
them
649
904760
400
15:05
them who played my friend
650
905160
5140
15:10
who played my friend
651
910300
400
15:10
who played my friend clerk at the donut shop
652
910700
4540
oszukał. przyjaciel,
który grał mojego przyjaciela sprzedawca w sklepie z pączkami
15:15
clerk at the donut shop
653
915240
400
15:15
clerk at the donut shop how did my friend get played
654
915640
5580
sprzedawca wsklepie z pączkami
sprzedawca w sklepie z pączkami jak mój
15:21
how did my friend get played
655
921220
400
15:21
how did my friend get played my friend was tricked into
656
921620
1610
przyjaciel zostałoszukany
jak mój przyjaciel został oszukany jak mój przyjaciel został oszukany mój przyjaciel został oszukany mój
15:23
my friend was tricked into
657
923230
270
15:23
my friend was tricked into buying there don't
658
923500
1540
przyjaciel zostałoszukanyprzez
mojego przyjaciela zostałem oszukany do kupowania tam nie
15:25
buying there don't
659
925040
400
15:25
buying there don't by the Clerk
660
925440
3499
kupuję tamnie
kupuję tam nie przez sprzedawcę przez sprzedawcę
15:28
by the Clerk
661
928939
400
15:29
by the Clerk I played a game of pool with my
662
929339
1671
przez sprzedawcę
15:31
I played a game of pool with my
663
931010
140
15:31
I played a game of pool with my friend did not
664
931150
2840
grałem w bilard z moim mój przyjaciel nie
15:33
friend did not
665
933990
400
przyjaciel nie przyjaciel nie ma mowy, żeby
15:34
friend did not no way a clerk played my friend
666
934390
6280
15:40
no way a clerk played my friend
667
940670
400
15:41
no way a clerk played my friend now it's time for a special do a
668
941070
1840
urzędnik grał z moim przyjacielem
15:42
now it's time for a special do a
669
942910
80
15:42
now it's time for a special do a challenge to help keep you awake
670
942990
1500
dla specjalnego zrób wyzwanie, które pomoże ci nie zasnąć wyzwanie, które pomoże ci nie
15:44
challenge to help keep you awake
671
944490
400
15:44
challenge to help keep you awake and thinking for the special
672
944890
1790
15:46
and thinking for the special
673
946680
400
15:47
and thinking for the special challenges you have to speak
674
947080
1380
15:48
challenges you have to speak
675
948460
400
15:48
challenges you have to speak mu or write something get up I
676
948860
2910
zasnąć
muszę mówić mu lub coś napisać wstań ja mu lub
15:51
mu or write something get up I
677
951770
400
napiszcośwstań ja
15:52
mu or write something get up I wake up and take the challenge
678
952170
1380
mu lub napisz coś wstań budzę się i podejmuję wyzwanie budzę się i
15:53
wake up and take the challenge
679
953550
289
15:53
wake up and take the challenge to get fluent faster
680
953839
1731
podejmuję wyzwanie
budzę się i podejmuję wyzwanie szybciej mówić płynnie szybciej mówić
15:55
to get fluent faster
681
955570
400
15:55
to get fluent faster here we go here's a second quiz
682
955970
3230
płynnie
żeby szybciej mówić płynnie proszę bardzo oto drugi quiz proszę bardzo oto
15:59
here we go here's a second quiz
683
959200
400
15:59
here we go here's a second quiz with some more crazy characters
684
959600
1570
drugiquiz proszę bardzo oto
drugi quiz z bardziej szalonymi postaciami
16:01
with some more crazy characters
685
961170
400
16:01
with some more crazy characters in English
686
961570
1090
z bardziej szalonymipostaciami
z bardziej szalonymi postaciami po angielsku po angielsku
16:02
in English
687
962660
400
16:03
in English you can order bread by the slice
688
963060
1710
po angielsku możesz zamówić chleb po kromce
16:04
you can order bread by the slice
689
964770
400
możesz zamówićchlebpokromce
16:05
you can order bread by the slice or the Lok
690
965170
590
16:05
or the Lok
691
965760
400
możesz zamówić chleb po kromce lub Lok
lubLok
16:06
or the Lok if you want the whole thing see
692
966160
2200
lub Lok jeśli chcesz całość zobacz, czy
16:08
if you want the whole thing see
693
968360
229
16:08
if you want the whole thing see if you know the words we use to
694
968589
1551
chceszcałośćzobacz,
czy chcesz całość zobacz, czy wiesz słowa, których używamy do
16:10
if you know the words we use to
695
970140
170
16:10
if you know the words we use to count things
696
970310
600
16:10
count things
697
970910
400
jeśli znasz słowa, których używamy do jeśli znasz
słowa, których używamy do liczenia rzeczy liczyć rzeczy liczyć rzeczy przy
16:11
count things when shopping for food
698
971310
3170
16:14
when shopping for food
699
974480
400
16:14
when shopping for food you'll find the answers at the
700
974880
1350
zakupach żywności przy
16:16
you'll find the answers at the
701
976230
240
16:16
you'll find the answers at the and this transcript
702
976470
2680
znajdź odpowiedzi na
znajdziesz odpowiedzi na i ten transkrypcja
16:19
and this transcript
703
979150
400
16:19
and this transcript number one but in its
704
979550
3470
i
ten transkrypcja i ten
16:23
number one but in its
705
983020
400
16:23
number one but in its number two cord
706
983420
3450
16:26
number two cord
707
986870
400
16:27
number two cord number three to read
708
987270
3800
transkrypcja
16:31
number three to read
709
991070
400
16:31
number three to read number four milk
710
991470
3860
numertrzy do odczytania numer trzy do
odczytania numer cztery mleko
16:35
number four milk
711
995330
400
16:35
number four milk number five cookie needs
712
995730
4750
numercztery
mleko numer cztery mleko numer pięć ciastko potrzebuje
16:40
number five cookie needs
713
1000480
400
16:40
number five cookie needs and now back to the less
714
1000880
3270
numerpięćciastkopotrzebuje
numer pięć ciastko potrzebuje i teraz z powrotem do mniej i
16:44
and now back to the less
715
1004150
400
16:44
and now back to the less what do you mean he had passed
716
1004550
2680
teraz z powrotem domniej
i teraz z powrotem do mniej co ty to znaczy, że zdał co masz na myśli, że
16:47
what do you mean he had passed
717
1007230
400
16:47
what do you mean he had passed what did my friend ask me
718
1007630
5679
16:53
what did my friend ask me
719
1013309
400
16:53
what did my friend ask me he ask what do you need this is
720
1013709
2571
zdał co masz na myśli, że
16:56
he ask what do you need this is
721
1016280
130
16:56
he ask what do you need this is a usual way
722
1016410
750
zdałto jest
on zapytaj czego potrzebujesz
16:57
a usual way
723
1017160
400
16:57
a usual way blending the sounds up the words
724
1017560
1850
16:59
blending the sounds up the words
725
1019410
400
16:59
blending the sounds up the words what do you
726
1019810
2990
17:02
what do you
727
1022800
400
17:03
what do you what didn't my friend understand
728
1023200
6790
moja przyjaciółka zrozumiała moja
17:09
what didn't my friend understand
729
1029990
400
17:10
what didn't my friend understand she didn't understand that he'd
730
1030390
2189
koleżanka nie zrozumiała moja koleżanka
17:12
she didn't understand that he'd
731
1032579
341
17:12
she didn't understand that he'd been played
732
1032920
2629
nie zrozumiała nie
zrozumiała że on
17:15
been played
733
1035549
400
17:15
been played who was my friend asking
734
1035949
4221
kto był moim przyjacielem pytał
17:20
who was my friend asking
735
1040170
400
17:20
who was my friend asking me he was asking me
736
1040570
3380
kto był moim przyjacielem pytał
kto był moim przyjacielem pytał mnie pytał mnie pytał mnie pytał mnie pytał mnie mój
17:23
me he was asking me
737
1043950
400
17:24
me he was asking me my friend was asking me or
738
1044350
2189
przyjaciel lub pytał mnie mój
17:26
my friend was asking me or
739
1046539
400
17:26
my friend was asking me or Madonna
740
1046939
3090
przyjaciel lub
mój przyjaciel pytał mnie lub Madonna Madonna
17:30
Madonna
741
1050029
400
17:30
Madonna Madonna not at all he was asking
742
1050429
3271
Madonna Madonna wcale nie pytał
17:33
Madonna not at all he was asking
743
1053700
400
Madonny wcale niepytał
17:34
Madonna not at all he was asking me
744
1054100
1520
Madonny wcalenie pytał mnie mnie
17:35
me
745
1055620
400
17:36
me my friend asked me what I meant
746
1056020
2060
mój przyjaciel zapytał mnie, co mam na myśli
17:38
my friend asked me what I meant
747
1058080
400
17:38
my friend asked me what I meant by what I said
748
1058480
980
mój przyjacielzapytał mnie,co mam namyśli
mój przyjaciel zapytał mnie, co miałem na myśli mówiąc to, co powiedziałem
17:39
by what I said
749
1059460
400
17:39
by what I said correct yes
750
1059860
3040
zgodnie ztym, copowiedziałem, zgodnie z tym, co powiedziałem, tak, tak, tak, tak, tak, tak, dokładnie, dokładnie.
17:42
correct yes
751
1062900
400
17:43
correct yes exactly
752
1063300
3210
17:46
exactly
753
1066510
400
17:46
exactly I got a good deal
754
1066910
2760
17:49
I got a good deal
755
1069670
400
17:50
I got a good deal my friend said he got what
756
1070070
5580
17:55
my friend said he got what
757
1075650
400
17:56
my friend said he got what a good deal he said he got
758
1076050
2660
dobry interes powiedział, że ma
17:58
a good deal he said he got
759
1078710
340
17:59
a good deal he said he got a good deal
760
1079050
2970
dobry interes powiedział, że
18:02
a good deal
761
1082020
400
18:02
a good deal my friend thought she got a good
762
1082420
1660
18:04
my friend thought she got a good
763
1084080
320
18:04
my friend thought she got a good deal on what
764
1084400
4560
madobry
interes dobrą ofertę na jaką
18:08
deal on what
765
1088960
400
ofertę na jaką
18:09
deal on what and extra donut he thought he
766
1089360
2000
ofertę na co i dodatkowy pączek myślał on i
18:11
and extra donut he thought he
767
1091360
150
18:11
and extra donut he thought he got a good deal
768
1091510
830
dodatkowypączekmyślał on
18:12
got a good deal
769
1092340
400
18:12
got a good deal on and extra donut
770
1092740
2760
18:15
on and extra donut
771
1095500
400
18:15
on and extra donut did my friend get a good deal
772
1095900
6010
i dodatkowypączek myślał, że
ma dobrą ofertę dodatkowy pączek czy mój przyjaciel dostał dobrą ofertę czy mój
18:21
did my friend get a good deal
773
1101910
400
18:22
did my friend get a good deal not really it wasn't a bad deal
774
1102310
3020
przyjaciel dostał dobrą ofertę czy mój przyjaciel
18:25
not really it wasn't a bad deal
775
1105330
400
18:25
not really it wasn't a bad deal but he just paid the regular
776
1105730
1190
dostał dobrą ofertę ale on po prostu zapłacił normalną
18:26
but he just paid the regular
777
1106920
400
ale on
18:27
but he just paid the regular price: for an additional don't
778
1107320
4030
tylko zapłacił normalną ale po prostu zapłacił normalną cenę
18:31
price: for an additional don't
779
1111350
400
18:31
price: for an additional don't did my friend get good deal on
780
1111750
1929
18:33
did my friend get good deal on
781
1113679
181
18:33
did my friend get good deal on San new shoes
782
1113860
1570
mój przyjaciel miałdobrąofertę
czy mój przyjaciel miał dobrą ofertę San nowe buty San
18:35
San new shoes
783
1115430
400
18:35
San new shoes no he certainly didn't
784
1115830
3980
nowebuty San
nowe buty nie on na pewno nie nie on na pewno nie nie
18:39
no he certainly didn't
785
1119810
400
18:40
no he certainly didn't he thought he got a good deal on
786
1120210
2030
on na pewno nie myślał myślał że ma dobry interes myślał
18:42
he thought he got a good deal on
787
1122240
390
18:42
he thought he got a good deal on extra don't
788
1122630
3920
miałdobrąofertę na
myślał, że ma dobrą ofertę na ekstra nie ekstra
18:46
extra don't
789
1126550
400
18:46
extra don't did I get a good deal on an
790
1126950
1760
nie
ekstra
18:48
did I get a good deal on an
791
1128710
270
18:48
did I get a good deal on an extra donut
792
1128980
4000
dodatkowy pączek dodatkowy pączek
18:52
extra donut
793
1132980
400
18:53
extra donut I don't think so I got six
794
1133380
2040
dodatkowy pączek chyba nie mam sześciu chyba nie
18:55
I don't think so I got six
795
1135420
400
18:55
I don't think so I got six donuts
796
1135820
290
mamsześciu chyba
takmamsześć pączków pączki
18:56
donuts
797
1136110
400
18:56
donuts at the sale price
798
1136510
3860
pączki po cenie wyprzedaży po cenie
19:00
at the sale price
799
1140370
400
19:00
at the sale price well I explained you just p the
800
1140770
2810
wyprzedaży wyjaśniłem ci po prostu
19:03
well I explained you just p the
801
1143580
89
19:03
well I explained you just p the same price per
802
1143669
961
wyjaśniłem ci po
prostu wyjaśniłem po prostu p ta sama cena za
19:04
same price per
803
1144630
400
tę samą cenęza tę
19:05
same price per don't for the extra donut
804
1145030
3470
samą cenę za nie za dodatkowy pączek
19:08
don't for the extra donut
805
1148500
400
19:08
don't for the extra donut what did I exploit to my friend
806
1148900
7070
nie zadodatkowypączek
nie za dodatkowy pączek co czy wykorzystałem mojemu przyjacielowi
19:15
what did I exploit to my friend
807
1155970
400
co wykorzystałemmojemu przyjacielowi co
19:16
what did I exploit to my friend I explained that he paid to
808
1156370
2140
wykorzystałem mojemu przyjacielowi wyjaśniłem, że zapłacił
19:18
I explained that he paid to
809
1158510
210
19:18
I explained that he paid to regular price:
810
1158720
750
wyjaśniłem, żezapłacił
wyjaśniłem, że zapłacił normalną cenę:
19:19
regular price:
811
1159470
400
19:19
regular price: for the traditional donut
812
1159870
4310
regularnącenę:
regularną cenę: za tradycyjną pączek
19:24
for the traditional donut
813
1164180
400
19:24
for the traditional donut how much was each donate
814
1164580
4230
zatradycyjnego pączka
za tradycyjnego pączka ile kosztowała każda darowizna ile
19:28
how much was each donate
815
1168810
400
kosztowała każdadarowizna ile kosztowała każda
19:29
how much was each donate fifty cents each donate was
816
1169210
2459
19:31
fifty cents each donate was
817
1171669
141
19:31
fifty cents each donate was fifty cents
818
1171810
3100
19:34
fifty cents
819
1174910
400
19:35
fifty cents how many extra donuts did my
820
1175310
1849
darowizna mój
19:37
how many extra donuts did my
821
1177159
131
19:37
how many extra donuts did my friend get
822
1177290
2780
przyjaciel ile dodatkowych pączków mój przyjaciel dostał jeden dodatkowy pączek mój
19:40
friend get
823
1180070
400
19:40
friend get just one my friend got one extra
824
1180470
2840
przyjaciel dostał jeden dodatkowy mój
19:43
just one my friend got one extra
825
1183310
390
19:43
just one my friend got one extra donut
826
1183700
2130
przyjaciel dostałjedendodatkowy tylko
jedenmój przyjaciel dostałjedendodatkowy pączek
19:45
donut
827
1185830
400
pączek
19:46
donut explain to my for it where
828
1186230
1590
pączek wyjaśnij mi za to gdzie
19:47
explain to my for it where
829
1187820
170
19:47
explain to my for it where babies come from
830
1187990
1060
wyjaśnijdomnie zato,gdzie
wyjaśnij mojemu za to, skąd dzieci pochodzą
19:49
babies come from
831
1189050
400
19:49
babies come from right
832
1189450
1559
dzieci pochodzą z
dzieci pochodzą z prawej prawej tak ja
19:51
right
833
1191009
400
19:51
right I no I didn't I explained
834
1191409
3590
nie ja nie ja wyjaśniłem ja nie ja nie ja
19:54
I no I didn't I explained
835
1194999
400
wyjaśniłem ja nie ja nie ja
19:55
I no I didn't I explained that he'd been played their
836
1195399
2990
wyjaśniłem że on” grał ich
19:58
that he'd been played their
837
1198389
400
19:58
that he'd been played their fifty cents each the donuts were
838
1198789
3551
że grał ich że
grał ich pięćdziesiąt centów każdy pączek po
20:02
fifty cents each the donuts were
839
1202340
150
20:02
fifty cents each the donuts were 75 cents each
840
1202490
1409
pięćdziesiąt centówkażdypączek po
pięćdziesiąt centów każdy pączek po 75 centów po 75 centów
20:03
75 cents each
841
1203899
400
20:04
75 cents each correct no
842
1204299
3151
każdy po 75 centów poprawnie nie poprawnie nie
20:07
correct no
843
1207450
400
20:07
correct no they worked they were fifty
844
1207850
1760
poprawnie nie pracowali mieli pięćdziesiąt pracowali mieli
20:09
they worked they were fifty
845
1209610
400
pięćdziesiąt
20:10
they worked they were fifty cents each
846
1210010
670
20:10
cents each
847
1210680
400
pracowali byli po pięćdziesiąt centów za sztukę cent za sztukę ile kosztował mój
20:11
cents each how much did my friend
848
1211080
3370
20:14
how much did my friend
849
1214450
400
20:14
how much did my friend pay she paid
850
1214850
3390
przyjaciel ile mój przyjaciel
20:18
pay she paid
851
1218240
400
20:18
pay she paid a book fifty he paid one dollar
852
1218640
3550
zapłacił jednego dolara za
20:22
a book fifty he paid one dollar
853
1222190
400
20:22
a book fifty he paid one dollar and fifty cents did my friend
854
1222590
3120
książkę pięćdziesiątzapłaciłjednego
dolara za książkę pięćdziesiąt zapłacił jednego dolara i pięćdziesiąt centów mój przyjaciel
20:25
and fifty cents did my friend
855
1225710
400
i pięćdziesiąt centówmój przyjaciel
20:26
and fifty cents did my friend get a good deal
856
1226110
830
20:26
get a good deal
857
1226940
400
i pięćdziesiąt centów mój przyjaciel dostał dobrą ofertę
dostałdobrąofertę
20:27
get a good deal on the third owner at he most
858
1227340
5939
dostał dobrą ofertę na trzecią właściciel co najwyżej
20:33
on the third owner at he most
859
1233279
400
20:33
on the third owner at he most certainly
860
1233679
391
trzeci właściciel conajwyżej
trzeci właściciel co najwyżej na pewno
20:34
certainly
861
1234070
400
20:34
certainly didn't was the shot having
862
1234470
3630
nie
20:38
didn't was the shot having
863
1238100
400
20:38
didn't was the shot having CEO on flowers or donuts the
864
1238500
5600
20:44
CEO on flowers or donuts the
865
1244100
400
20:44
CEO on flowers or donuts the sale
866
1244500
249
20:44
sale
867
1244749
400
kwiatylubpączki
dyrektor generalnyna kwiatachlubpączkach wyprzedaż wyprzedaż pączki
20:45
sale was on doughnuts %ah
868
1245149
3051
%ah
20:48
was on doughnuts %ah
869
1248200
400
20:48
was on doughnuts %ah my friend went as he realized
870
1248600
1860
był napączkach %ah
był na pączkach %ah mój przyjaciel poszedł jak się zorientował
20:50
my friend went as he realized
871
1250460
400
20:50
my friend went as he realized he'd been duped
872
1250860
570
mój przyjaciel poszedł jak sięzorientował
mój przyjaciel poszedł jak zdał sobie sprawę że był oszukany
20:51
he'd been duped
873
1251430
400
20:51
he'd been duped was my friend duped
874
1251830
2819
został
oszukany został
20:54
was my friend duped
875
1254649
400
20:55
was my friend duped sure what's
876
1255049
3311
20:58
sure what's
877
1258360
400
20:58
sure what's this means she was tricked who
878
1258760
4720
oszukany został
21:03
this means she was tricked who
879
1263480
400
21:03
this means she was tricked who duped my friend
880
1263880
940
oszukany był moim przyjacielem
21:04
duped my friend
881
1264820
400
oszukał mojego
21:05
duped my friend the clerk
882
1265220
4279
przyjaciela oszukał
21:09
the clerk
883
1269499
400
21:09
the clerk duped my friend my friend had
884
1269899
2931
mojego przyjaciela oszukał mojego
21:12
duped my friend my friend had
885
1272830
170
przyjaciela oszukał mojego przyjaciela oszukał mojego przyjaciela
21:13
duped my friend my friend had been duped
886
1273000
440
21:13
been duped
887
1273440
400
21:13
been duped by the Clerk what did my friend
888
1273840
4179
21:18
by the Clerk what did my friend
889
1278019
400
21:18
by the Clerk what did my friend realize
890
1278419
521
21:18
realize
891
1278940
400
oszukałmojego przyjaciela
przez urzędnika zdała sobie sprawę z tego,
21:19
realize that he'd been duped
892
1279340
3779
że mój przyjaciel zdawał
21:23
that he'd been duped
893
1283119
400
21:23
that he'd been duped she realized that he'd been
894
1283519
2520
sobie sprawę, że został oszukany zdała sobie sprawę,
21:26
she realized that he'd been
895
1286039
91
21:26
she realized that he'd been played
896
1286130
480
21:26
played
897
1286610
400
że został oszukany
21:27
played did my friend Duke
898
1287010
3180
grał mój przyjaciel Duke
21:30
did my friend Duke
899
1290190
400
21:30
did my friend Duke the donut shop clerk no
900
1290590
3370
zrobił mój przyjacielDuke
zrobił mój przyjaciel Duke sprzedawca w sklepie z pączkami nie
21:33
the donut shop clerk no
901
1293960
400
sprzedawca w sklepie z pączkami nie sprzedawca w
21:34
the donut shop clerk no she got duped by the Clerk well
902
1294360
4960
sklepie z pączkami nie została oszukana przez sprzedawcę, cóż, została
21:39
she got duped by the Clerk well
903
1299320
400
21:39
she got duped by the Clerk well at least I got extra doughnut my
904
1299720
3689
oszukana przez sprzedawcę,cóż, została
oszukana przez sprzedawcę, cóż przynajmniej dostałem dodatkowego pączka mój
21:43
at least I got extra doughnut my
905
1303409
400
21:43
at least I got extra doughnut my friend was still happy
906
1303809
1131
przynajmniej dostałem dodatkowego pączka mój
21:44
friend was still happy
907
1304940
400
21:45
friend was still happy about what even though she'd
908
1305340
1890
21:47
about what even though she'd
909
1307230
260
21:47
about what even though she'd been duped she was still happy
910
1307490
5960
przynajmniejdostałem dodatkowego pączka
chociaż została oszukana nadal była szczęśliwa została
21:53
been duped she was still happy
911
1313450
400
21:53
been duped she was still happy that he got the extra donut
912
1313850
4059
oszukana wciąż była szczęśliwa została
oszukana wciąż była szczęśliwa, że ​​dostał dodatkowego pączka
21:57
that he got the extra donut
913
1317909
400
żedostał dodatkowego pączka
21:58
that he got the extra donut did my friend get extra jacket
914
1318309
2021
że dostał dodatkowego pączka czy mój przyjaciel dostał dodatkową kurtkę
22:00
did my friend get extra jacket
915
1320330
400
22:00
did my friend get extra jacket no
916
1320730
4679
czy mój przyjaciel dostał dodatkowa kurtka
czy mój przyjaciel dostał dodatkową kurtkę nie nie nie ona
22:05
no
917
1325409
400
22:05
no she got and extra donut did he
918
1325809
5120
dostała i dodatkowy pączek czy on
22:10
she got and extra donut did he
919
1330929
130
dostałai dodatkowy pączek czy on
22:11
she got and extra donut did he get a good deal
920
1331059
970
dostała i dodatkowy pączek czy on dostał dobrą ofertę
22:12
get a good deal
921
1332029
400
22:12
get a good deal or did he get duped he got
922
1332429
4891
dostaćdobrą ofertę
dostać dobrą ofertę czy został oszukany on został
22:17
or did he get duped he got
923
1337320
400
22:17
or did he get duped he got duped was he a great
924
1337720
3809
oszukanyzostał oszukany został oszukany został
22:21
duped was he a great
925
1341529
400
22:21
duped was he a great about being duped no
926
1341929
4891
22:26
about being duped no
927
1346820
400
oszukany został
22:27
about being duped no not really she was excited to
928
1347220
2589
oszukany został oszukany
22:29
not really she was excited to
929
1349809
110
22:29
not really she was excited to get the extra donut
930
1349919
1141
była
podekscytowana faktem, że nie na pewno tak na pewno tak na pewno tak to
22:31
get the extra donut
931
1351060
400
22:31
get the extra donut did my
932
1351460
2660
22:34
did my
933
1354120
320
22:34
did my francie the bright side but the
934
1354440
2160
22:36
francie the bright side but the
935
1356600
100
22:36
francie the bright side but the situation
936
1356700
559
22:37
situation
937
1357259
400
22:37
situation she certainly did
938
1357659
4490
22:42
she certainly did
939
1362149
400
22:42
she certainly did this means that he looked at it
940
1362549
2171
znaczy że patrzył
22:44
this means that he looked at it
941
1364720
350
toznaczy żepatrzył to
22:45
this means that he looked at it positively
942
1365070
709
22:45
positively
943
1365779
400
znaczy żepatrzył na to pozytywnie pozytywnie
22:46
positively well this question everything
944
1366179
3171
pozytywnie dobrze to pytanie wszystko dobrze to pytanie
22:49
well this question everything
945
1369350
400
22:49
well this question everything lesson has come to a close
946
1369750
1690
wszystko
dobrze to pytanie wszystko lekcja dobiegła końca
22:51
lesson has come to a close
947
1371440
400
22:51
lesson has come to a close now it's your turn to practice
948
1371840
2140
lekcjadobiegłakońca lekcja
dobiegła końca teraz twoja kolej na ćwiczenie
22:53
now it's your turn to practice
949
1373980
279
teraz twojakolej na ćwiczenie teraz twoja
22:54
now it's your turn to practice speaking
950
1374259
520
22:54
speaking
951
1374779
400
kolej na ćwiczenie mówienia mówienie
22:55
speaking in real conversations by telling
952
1375179
1970
w prawdziwych rozmowach mówienie w
22:57
in real conversations by telling
953
1377149
400
22:57
in real conversations by telling this short story
954
1377549
830
prawdziwych rozmowach mówienie
w prawdziwych rozmowach opowiadanie tego krótkiego historia
22:58
this short story
955
1378379
400
22:58
this short story to others don't worry about
956
1378779
2141
to opowiadanie to
opowiadanie dla innych nie martw się o
23:00
to others don't worry about
957
1380920
400
innych nie martw się o
23:01
to others don't worry about remembering the story perfectly
958
1381320
1720
innych nie martw się o doskonale pamiętanie tej historii doskonale pamiętanie tej historii
23:03
remembering the story perfectly
959
1383040
400
23:03
remembering the story perfectly just understand the general idea
960
1383440
2500
doskonale
pamiętanie historii po prostu zrozum ogólną ideę po
23:05
just understand the general idea
961
1385940
400
prostu zrozum ogólną ideę po
23:06
just understand the general idea and practice telling it to
962
1386340
1280
prostu zrozum ogólną ideę i przećwicz mówienie tego
23:07
and practice telling it to
963
1387620
139
23:07
and practice telling it to others
964
1387759
240
23:07
others
965
1387999
400
i ćwicz mówienie tego
ićwiczmówienietego innym inni
23:08
others when you speak feel free to add
966
1388399
2391
inni, kiedy mówisz nie krępuj się dodawać, kiedy mówisz nie
23:10
when you speak feel free to add
967
1390790
400
krępuj się dodawać,
23:11
when you speak feel free to add subtract
968
1391190
579
23:11
subtract
969
1391769
400
kiedy mówisz, nie krępuj się dodawać odejmuj,
23:12
subtract or change things if you like
970
1392169
1291
odejmuj lub zmieniaj rzeczy jeśli ci się podoba
23:13
or change things if you like
971
1393460
400
23:13
or change things if you like also
972
1393860
970
lubzmieniasz rzeczyjeśli lubisz lub
zmieniasz rzeczy jeślichcesz również
23:14
also
973
1394830
400
23:15
also remember these useful words and
974
1395230
2049
zapamiętaj te przydatne słowa i
23:17
remember these useful words and
975
1397279
150
23:17
remember these useful words and phrases from the story
976
1397429
1281
zapamiętaj teprzydatne słowa i
zapamiętaj te przydatne słowa i zwroty z opowiadania zwroty
23:18
phrases from the story
977
1398710
400
zopowiadania
23:19
phrases from the story get a loaded this this phrase
978
1399110
3510
zwroty z opowiadania załaduj to fraza
23:22
get a loaded this this phrase
979
1402620
380
załaduj to to zdanie
23:23
get a loaded this this phrase just means
980
1403000
499
23:23
just means
981
1403499
400
23:23
just means look at or listen to this or
982
1403899
2801
załaduj to zdanie to po prostu oznacza po prostu
oznacza po prostu
popatrz na to lub posłuchaj tego lub
23:26
look at or listen to this or
983
1406700
400
popatrz na to lubposłuchaj tegolub
23:27
look at or listen to this or check this out classic
984
1407100
2669
spójrz na to lub posłuchaj tego lub sprawdź to klasyczny sprawdź to
23:29
check this out classic
985
1409769
400
klasyczny
23:30
check this out classic this is something we say when we
986
1410169
2230
sprawdź to to jest coś, co mówimy,
23:32
this is something we say when we
987
1412399
110
23:32
this is something we say when we hear or tell
988
1412509
860
kiedy my to
jest coś, co mówimy, kiedy
23:33
hear or tell
989
1413369
400
23:33
hear or tell really funny story something
990
1413769
1970
23:35
really funny story something
991
1415739
400
23:36
really funny story something that's classic
992
1416139
551
23:36
that's classic
993
1416690
400
23:37
that's classic stays popular Sony good or
994
1417090
2510
my pozostaje popularny Sony dobry lub
23:39
stays popular Sony good or
995
1419600
169
23:39
stays popular Sony good or valuable
996
1419769
360
pozostajepopularnySonydobry lub
pozostajepopularnySonydobry lub cenny cenny
23:40
valuable
997
1420129
400
23:40
valuable for a long time a while back
998
1420529
3580
cenny od dłuższego czasu od
23:44
for a long time a while back
999
1424109
400
23:44
for a long time a while back this is a general reference to
1000
1424509
2091
dłuższego czasu od dłuższego
czasu od dłuższego czasu to jest ogólne odniesienie do
23:46
this is a general reference to
1001
1426600
340
23:46
this is a general reference to some time
1002
1426940
699
tego jest odniesieniem ogólnym
to jest ogólne odniesienie do jakiegoś czasu
23:47
some time
1003
1427639
400
23:48
some time in the past it could be days
1004
1428039
2381
w przeszłości może to być dzień
23:50
in the past it could be days
1005
1430420
400
23:50
in the past it could be days weeks
1006
1430820
179
23:50
weeks
1007
1430999
400
w przeszłości może to być dzień
w przeszłości może to być dzień tydzień tydzień tydzień
23:51
weeks four years we use this when the
1008
1431399
2360
cztery lata używamy tego kiedy
23:53
four years we use this when the
1009
1433759
111
23:53
four years we use this when the time
1010
1433870
210
cztery lataużywamy tegokiedy
cztery lataużywamy tego,kiedy czas czas
23:54
time
1011
1434080
400
23:54
time something happened isn't
1012
1434480
1029
coś się nie wydarzyło coś się
23:55
something happened isn't
1013
1435509
400
23:55
something happened isn't important to this story
1014
1435909
1411
nie
stało nie jest ważne dla tej historii
23:57
important to this story
1015
1437320
400
23:57
important to this story a dozen a dozen is 12
1016
1437720
3259
ważne dla tejhistorii
ważne dla tej historii tuzin tuzin to 12 tuzin tuzin
24:00
a dozen a dozen is 12
1017
1440979
400
to12
24:01
a dozen a dozen is 12 something cakes are usually sold
1018
1441379
2530
tuzin tuzin to 12 coś ciastka są
24:03
something cakes are usually sold
1019
1443909
400
zwyklesprzedawane
24:04
something cakes are usually sold by
1020
1444309
180
24:04
by
1021
1444489
400
24:04
by that dozen a book
1022
1444889
2671
24:07
that dozen a book
1023
1447560
400
24:07
that dozen a book this is another way of saying
1024
1447960
2039
24:09
this is another way of saying
1025
1449999
400
24:10
this is another way of saying one dollar
1026
1450399
710
inny sposób wyrażenia jeden dolar
24:11
one dollar
1027
1451109
400
24:11
one dollar to be pleased with oneself
1028
1451509
3020
jeden dolar
jeden dolar być zadowolonym
24:14
to be pleased with oneself
1029
1454529
400
24:14
to be pleased with oneself this means to have tried or
1030
1454929
2740
z siebie być
zadowolonym z siebie być
24:17
this means to have tried or
1031
1457669
130
24:17
this means to have tried or self-satisfaction
1032
1457799
1090
zadowolonym z
24:18
self-satisfaction
1033
1458889
400
24:19
self-satisfaction for doing something skillfully
1034
1459289
1761
siebie -satysfakcja z robienia czegoś umiejętnie
24:21
for doing something skillfully
1035
1461050
400
24:21
for doing something skillfully or tricking somewhat
1036
1461450
949
za zrobienie czegoś umiejętnie
za zrobienie czegoś umiejętnie lub trochę oszukanie
24:22
or tricking somewhat
1037
1462399
400
24:22
or tricking somewhat to be get
1038
1462799
3021
lub trochę oszukanie lub
trochę oszukanie być dostać się dostać dostać talerz to
24:25
to be get
1039
1465820
400
24:26
to be get plate this means to get tricked
1040
1466220
3059
znaczy dać się oszukać talerz to znaczy dać
24:29
plate this means to get tricked
1041
1469279
400
24:29
plate this means to get tricked have a great day
1042
1469679
2671
sięoszukać
talerz to znaczy dać się oszukać Miłego dnia Miłego dnia Miłego dnia
24:32
have a great day
1043
1472350
400
24:32
have a great day mailers if you have any
1044
1472750
1169
Miłego dnia Mailers jeśli masz jakieś
24:33
mailers if you have any
1045
1473919
230
mailingijeślimasz jakieś
24:34
mailers if you have any questions at info cat English
1046
1474149
1780
mailingi jeśli masz jakieś pytania w info cat English
24:35
questions at info cat English
1047
1475929
330
pytania winfo cat English
24:36
questions at info cat English anyone dot com
1048
1476259
911
pytania w info cat English każdy dot com
24:37
anyone dot com
1049
1477170
400
24:37
anyone dot com enjoyed getting fluent in
1050
1477570
1609
każdy dot com
ktokolwiek kropka com podobało mi się płynne posługiwanie się podobało mi się płynne posługiwanie się
24:39
enjoyed getting fluent in
1051
1479179
110
24:39
enjoyed getting fluent in English faster buyback
1052
1479289
1901
językiem angielskim szybszy wykup
24:41
English faster buyback
1053
1481190
400
24:41
English faster buyback this master English conversation
1054
1481590
3299
angielski szybszy wykup
angielski szybszy wykup ta główna konwersacja po angielsku ta główna
24:44
this master English conversation
1055
1484889
400
konwersacja po angielsku ta
24:45
this master English conversation lesson
1056
1485289
171
24:45
lesson
1057
1485460
400
24:45
lesson has been copyrighted bike
1058
1485860
1399
główna konwersacja po angielsku lekcja lekcja
lekcja jest chroniona prawami autorskimi rower jest chroniony prawem
24:47
has been copyrighted bike
1059
1487259
211
24:47
has been copyrighted bike English anyone dot com
1060
1487470
1669
autorskim rower
jest chroniony prawem autorskim rower angielski każdy dot com
24:49
English anyone dot com
1061
1489139
400
24:49
English anyone dot com to learn more please visit www
1062
1489539
3700
angielskikażdydot com
angielski każdy dot com, aby dowiedzieć się więcej odwiedź stronę www, aby
24:53
to learn more please visit www
1063
1493239
400
24:53
to learn more please visit www dot English anyone dot com
1064
1493639
6000
dowiedzieć się więcejodwiedź stronę www, aby
dowiedzieć się więcej odwiedź stronę www dot angielski każdy dot com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7