Easy English Speaking Practice - 3 - Shopping and Bargains - Master English Conversation

17,991 views ・ 2013-04-03

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:03
0
3530
889
00:04
welcome to the question
1
4419
400
00:04
welcome to the question everything lesson for the
2
4819
1181
benvenuto alladomanda
benvenuto alla domanda tutto lezione per
00:06
everything lesson for the
3
6000
109
00:06
everything lesson for the conversation shopping
4
6109
1260
tutto lezioneper
tutto lezione per la conversazione shopping conversazione shopping conversazione
00:07
conversation shopping
5
7369
400
00:07
conversation shopping n Park its this month I'm
6
7769
1961
shopping n Parcheggia è questo mese sono
00:09
n Park its this month I'm
7
9730
150
00:09
n Park its this month I'm keeping things a bit more
8
9880
1000
n Parcheggia èquesto mesesono
n Parcheggia è questo mese sono mantenere le cose un po' di più mantenere le
00:10
keeping things a bit more
9
10880
270
coseun po' di più
00:11
keeping things a bit more conversational
10
11150
650
00:11
conversational
11
11800
400
mantenere lecoseun po' più colloquiali conversare conversare
00:12
conversational with a personal story also be
12
12200
2410
con una storia personale essere anche
00:14
with a personal story also be
13
14610
140
00:14
with a personal story also be speaking more naturally
14
14750
1100
con una storia personale
essere anche con una storia personale parlare in modo più naturale
00:15
speaking more naturally
15
15850
400
parlare in modo più naturale
00:16
speaking more naturally and at a faster speed so be sure
16
16250
2539
parlare in modo più naturale e più veloce quindi assicurati
00:18
and at a faster speed so be sure
17
18789
91
00:18
and at a faster speed so be sure to follow along with the
18
18880
1440
e aduna velocità maggiore quindi assicurati
e ad una velocità maggiore quindi assicurati di seguire la per
00:20
to follow along with the
19
20320
120
00:20
to follow along with the transcript
20
20440
420
00:20
transcript
21
20860
400
seguire la trascrizione trascrizione trascrizione
00:21
transcript to make sure you understand
22
21260
1390
per essere sicuri di aver capito
00:22
to make sure you understand
23
22650
400
per essere sicuri di aver capito
00:23
to make sure you understand everything if you want to review
24
23050
1880
per essere sicuri capisci tutto se vuoi rivedere
00:24
everything if you want to review
25
24930
300
tutto sevuoi rivedere
00:25
everything if you want to review the new vocabulary before we
26
25230
1850
tutto se vuoi rivedere il nuovo vocabolario prima di noi
00:27
the new vocabulary before we
27
27080
150
00:27
the new vocabulary before we begin
28
27230
220
00:27
begin
29
27450
400
00:27
begin skip to the end this audio
30
27850
1910
ilnuovovocabolarioprima dinoi
ilnuovovocabolarioprima di iniziare inizia inizia salta alla
fine di questo audio
00:29
skip to the end this audio
31
29760
400
salta alla fine diquestoaudio
00:30
skip to the end this audio lesson where the bottom
32
30160
1120
salta alla fine questa lezione audio dove l'ultima
00:31
lesson where the bottom
33
31280
400
00:31
lesson where the bottom up the transcript listen to this
34
31680
2219
lezione dove l'ultima
lezione dove dal basso verso l'alto la trascrizione ascolta questo su la
00:33
up the transcript listen to this
35
33899
180
trascrizione ascolta questo su la
00:34
up the transcript listen to this lesson many times
36
34079
1020
trascrizione ascolta questa lezione molte volte
00:35
lesson many times
37
35099
400
00:35
lesson many times in answer the questions just
38
35499
1721
lezionemolte volte
lezione molte volte in rispondi alle domande solo
00:37
in answer the questions just
39
37220
400
00:37
in answer the questions just remembered that there can be
40
37620
1099
in risposta alle domandesolo
in risposta alle domande appena ricordato che ci può essere
00:38
remembered that there can be
41
38719
50
00:38
remembered that there can be more than one way
42
38769
910
ricordato che ci puòessere
ricordato che ci può essere più di un modo
00:39
more than one way
43
39679
400
più di un modo
00:40
more than one way to answer questions finally
44
40079
2071
più di un modo per rispondere alle domande finalmente
00:42
to answer questions finally
45
42150
400
00:42
to answer questions finally slaying and blended words
46
42550
1639
per rispondere alle domande finalmente per
rispondere alle domande finalmente uccidere e parole miste
00:44
slaying and blended words
47
44189
400
00:44
slaying and blended words will be in bold so you can
48
44589
1371
uccisioneeparole miste uccisione
e parole miste saranno in grassetto quindi puoi
00:45
will be in bold so you can
49
45960
149
essere ingrassetto così puoi
00:46
will be in bold so you can practice then more easily
50
46109
1390
essere in grassetto così puoi esercitarti quindi più facilmente
00:47
practice then more easily
51
47499
400
00:47
practice then more easily let's roll Quetta loaded this
52
47899
4051
esercitatiquindipiù facilmente
esercitati quindi più facilmente andiamo Quetta ha caricato questo
00:51
let's roll Quetta loaded this
53
51950
400
andiamo rollQuetta ha caricato questo
00:52
let's roll Quetta loaded this its classic a while back a
54
52350
2570
facciamo rotolare Quetta ha caricato questo è un classico qualche tempo fa un
00:54
its classic a while back a
55
54920
9
00:54
its classic a while back a friend of mine and I were at a
56
54929
1210
suoclassicoqualche tempo fa un suo
classico qualche tempo fa un mio amico ed io eravamo da un
00:56
friend of mine and I were at a
57
56139
211
00:56
friend of mine and I were at a local doughnut shop back in
58
56350
1489
mio amico ed ero da un
mio amico ed ero a un negozio di ciambelle locale di nuovo in un
00:57
local doughnut shop back in
59
57839
150
00:57
local doughnut shop back in Chicago
60
57989
450
negozio di ciambelle locale di nuovoin un
negozio di ciambelle locale di nuovoa Chicago
00:58
Chicago
61
58439
400
00:58
Chicago doughnuts were on sale for 50
62
58839
1790
Chicago Le ciambelle di Chicago erano in vendita per 50
01:00
doughnuts were on sale for 50
63
60629
340
01:00
doughnuts were on sale for 50 cents each
64
60969
560
ciambelleerano in vendita per50
ciambelle erano in vendita per 50 centesimi ogni
01:01
cents each
65
61529
400
01:01
cents each and I got half dozen chocolate
66
61929
1520
centesimo ciascuna e io presi mezza dozzina di cioccolato
01:03
and I got half dozen chocolate
67
63449
380
01:03
and I got half dozen chocolate ones for some friends of mine
68
63829
1361
e Hopresomezza dozzina dicioccolatini
e ho preso mezza dozzina di cioccolatini per alcuni miei amici
01:05
ones for some friends of mine
69
65190
350
01:05
ones for some friends of mine my friend in order to glaze
70
65540
2300
quelliper alcuni miei amici quelli per
alcuni miei amici il mio amico per glassare il mio
01:07
my friend in order to glaze
71
67840
400
amico perglassare il
01:08
my friend in order to glaze donuts
72
68240
310
01:08
donuts
73
68550
400
01:08
donuts and the guy behind the counter
74
68950
1460
mio amicoperglassare le ciambelle ciambelle
ciambelle e il tizio dietro il bancone
01:10
and the guy behind the counter
75
70410
400
01:10
and the guy behind the counter gave him a smile
76
70810
740
e il tizio dietro il bancone
e il tizio dietro il bancone gli ha fatto un sorriso gli ha fatto
01:11
gave him a smile
77
71550
400
01:11
gave him a smile the guy was like you know you
78
71950
2390
un sorriso gli ha fatto un
01:14
the guy was like you know you
79
74340
140
01:14
the guy was like you know you can get three donuts
80
74480
1640
sorriso puoi avere tre ciambelle
01:16
can get three donuts
81
76120
400
01:16
can get three donuts for a buck 50 my friend thought
82
76520
2520
puoi averetreciambelle
puoi avere tre ciambelle per un dollaro 50 il mio amico ha pensato
01:19
for a buck 50 my friend thought
83
79040
250
01:19
for a buck 50 my friend thought it over for a second and went
84
79290
1250
per un dollaro 50 ilmioamicoha pensato
per un dollaro 50 il mio amico ci ha pensato su per un secondo e ha
01:20
it over for a second and went
85
80540
400
01:20
it over for a second and went sure give me one of those
86
80940
1870
ripensato perun secondoe ha
ripensato per un secondo e sono andato certo dammi uno di quelli
01:22
sure give me one of those
87
82810
70
01:22
sure give me one of those chocolate ones over there
88
82880
1340
certodammi uno di quelli
certo dammi uno di quelli al cioccolato laggiù quelli al
01:24
chocolate ones over there
89
84220
400
01:24
chocolate ones over there the clerk was all pleased with
90
84620
2010
cioccolato
laggiù quelli al cioccolato laggiù l'impiegato era tutto contento
01:26
the clerk was all pleased with
91
86630
140
01:26
the clerk was all pleased with himself has impacted donuts
92
86770
1660
l'impiegatoeratuttocontento
l'impiegato era tutto contento di sé ha avuto un impatto sulle ciambelle
01:28
himself has impacted donuts
93
88430
400
01:28
himself has impacted donuts and told us to come again soon I
94
88830
2350
lui stessoha avuto un impatto sulle ciambelle lui
stesso ha avuto un impatto sulle ciambelle e ci ha detto di tornare presto io e ci ha detto di
01:31
and told us to come again soon I
95
91180
400
01:31
and told us to come again soon I couldn't stop laughing
96
91580
1110
tornare prestoio
e ci ha detto di tornare presto non riuscivo a smettere di ridere
01:32
couldn't stop laughing
97
92690
400
non riuscivo asmettere di ridere
01:33
couldn't stop laughing as we walked out at the shop you
98
93090
2000
potevo non smettere di ridere mentre uscivamo dal negozio tu
01:35
as we walked out at the shop you
99
95090
400
01:35
as we walked out at the shop you know he played you right
100
95490
1060
mentre uscivamodalnegozio tu
mentre uscivamo dal negozio sai che ti ha interpretato bene
01:36
know he played you right
101
96550
400
01:36
know he played you right I said what do you mean he adds
102
96950
2720
sai che ti ha interpretatobene
sai che ti ha interpretato bene ho detto cosa intendi lui aggiunge
01:39
I said what do you mean he adds
103
99670
400
hodettocosaintendi aggiunge ho
01:40
I said what do you mean he adds I got a good deal well I explain
104
100070
3280
detto cosa intendi aggiunge ho fatto un buon affare bene spiego ho fatto
01:43
I got a good deal well I explain
105
103350
400
01:43
I got a good deal well I explain you just paid the same price per
106
103750
1880
un buon affare bene spiego ho
fatto un buon affare bene spiego hai appena pagato lo stesso prezzo per
01:45
you just paid the same price per
107
105630
220
01:45
you just paid the same price per donor for the
108
105850
780
tesolopagato lo stesso prezzo per
te appena pagato lo stesso prezzo per donatore per il
01:46
donor for the
109
106630
260
01:46
donor for the extra donut their fifty cents
110
106890
1790
donatore per il
donatore per la ciambella in più i loro cinquanta centesimi di ciambella in
01:48
extra donut their fifty cents
111
108680
360
più i lorocinquanta centesimi di
01:49
extra donut their fifty cents each I
112
109040
1160
ciambella in più i loro cinquanta centesimi ciascuno io ciascuno io
01:50
each I
113
110200
400
01:50
each I my friend went as he realized
114
110600
1860
ciascuno io il mio amico è andato quando ha realizzato il
01:52
my friend went as he realized
115
112460
400
01:52
my friend went as he realized he'd been duped
116
112860
500
mio amicoè andatoquando si èreso conto che il
mio amico è andato quando ha capito che era stato ingannato era stato
01:53
he'd been duped
117
113360
400
01:53
he'd been duped well at least I got and extra
118
113760
2260
ingannato era stato ingannato
01:56
well at least I got and extra
119
116020
350
01:56
well at least I got and extra donut
120
116370
230
01:56
donut
121
116600
400
01:57
donut getting loaded this its classic
122
117000
3530
carica questo
02:00
getting loaded this its classic
123
120530
400
02:00
getting loaded this its classic get a load what this
124
120930
5520
èclassico carica
02:06
get a load what this
125
126450
400
02:06
get a load what this get loaded this great story
126
126850
2690
02:09
get loaded this great story
127
129540
400
02:09
get loaded this great story and asking you to listen
128
129940
1570
02:11
and asking you to listen
129
131510
399
02:11
and asking you to listen carefully MI
130
131909
2481
chiedendoti di ascoltare
e chiedendoti di ascoltare attentamente MI
02:14
carefully MI
131
134390
400
02:14
carefully MI excited to report exactly
132
134790
4689
attentamenteMI
attentamente MI entusiasta di riferire esattamente
02:19
excited to report exactly
133
139479
400
02:19
excited to report exactly I'm excited I'm want you to hear
134
139879
2551
entusiasta diriferireesattamente
entusiasta di riferire esattamente sono entusiasta voglio che tu ascolti sono
02:22
I'm excited I'm want you to hear
135
142430
199
02:22
I'm excited I'm want you to hear this story
136
142629
600
entusiastavoglio chetu ascolti
io sono eccitato, voglio che tu ascolti questa storia
02:23
this story
137
143229
400
02:23
this story MI about to tell
138
143629
2951
questa storia questa
storia MI sto per raccontare
02:26
MI about to tell
139
146580
400
02:26
MI about to tell a story you bet I am
140
146980
4100
MIsto perraccontare
MI sto per raccontare una storia scommetti che sono una
02:31
a story you bet I am
141
151080
400
02:31
a story you bet I am I'm about to tell story what's
142
151480
3919
storia scommetti chesono
una storia scommetti che sono sto per raccontare una storia cosa sto per
02:35
I'm about to tell story what's
143
155399
400
02:35
I'm about to tell story what's classic
144
155799
620
raccontare una storiacosa sto per
raccontare una storiacos'è classico
02:36
classic
145
156419
400
02:36
classic this story
146
156819
3640
classico
classico questa storia questa storia questa storia
02:40
this story
147
160459
400
02:40
this story I'm about to tell if something's
148
160859
2240
sto per raccontare se c'è qualcosa che sto per
02:43
I'm about to tell if something's
149
163099
400
02:43
I'm about to tell if something's classic
150
163499
531
raccontarese c'èqualcosa che sto per raccontare
dimmisequalcosa è classico classico classico
02:44
classic
151
164030
400
02:44
classic its timeless really funny or
152
164430
2160
è senza tempo davvero divertente o è
02:46
its timeless really funny or
153
166590
129
02:46
its timeless really funny or memorable
154
166719
350
senza tempo davvero divertenteo
èsenza tempo davvero divertenteo memorabile
02:47
memorable
155
167069
400
02:47
memorable do I want you to go dancing with
156
167469
3071
memorabile
memorabile voglio che tu vada a ballare con voglio che
02:50
do I want you to go dancing with
157
170540
319
02:50
do I want you to go dancing with me
158
170859
20
02:50
me
159
170879
400
tu vadaa ballare con
voglio chetu vada aballare con me
me
02:51
me no
160
171279
3390
io no no
02:54
no
161
174669
400
02:55
no I don't I want you to listen to
162
175069
2430
no non voglio che ascolti non
02:57
I don't I want you to listen to
163
177499
121
02:57
I don't I want you to listen to my story
164
177620
460
voglio cheascolti
non voglio che ascolti la mia storia
02:58
my story
165
178080
400
02:58
my story do you like a good story I
166
178480
5910
la mia storia
la mia storia ti piace una bella storia ti
03:04
do you like a good story I
167
184390
400
03:04
do you like a good story I thought you might
168
184790
680
piace una bella storia ti
piace una bella storia pensavo avresti potuto
03:05
thought you might
169
185470
400
03:05
thought you might keep listening a while back
170
185870
4339
pensare avresti potuto
pensare che avresti potuto continuare ad ascoltare un po' di tempo fa continuare ad
03:10
keep listening a while back
171
190209
400
03:10
keep listening a while back a friend of mine and I were at a
172
190609
1951
ascoltare unpo' di tempo fa continuare ad
ascoltare un po' di tempo fa io
03:12
a friend of mine and I were at a
173
192560
9
03:12
a friend of mine and I were at a local doughnut shop
174
192569
1060
e un mio amicoin
un mio amico ed io eravamo in un negozio di ciambelle
03:13
local doughnut shop
175
193629
400
locale negozio diciambelle
03:14
local doughnut shop back in Chicago what happened
176
194029
3740
locale negozio di ciambelle locale a Chicago cosa è successo a
03:17
back in Chicago what happened
177
197769
400
Chicago cosa è successo a
03:18
back in Chicago what happened a while back yes
178
198169
7600
Chicago cosa è successo qualche tempo fa sì qualche tempo fa sì qualche
03:25
a while back yes
179
205769
400
03:26
a while back yes a friend of mine and high were
180
206169
1900
tempo fa sì un mio amico e high erano
03:28
a friend of mine and high were
181
208069
290
03:28
a friend of mine and high were at a local doughnut shop
182
208359
1480
un mio amicoe high erano
un mio amico e high erano in un negozio di ciambelle locale
03:29
at a local doughnut shop
183
209839
400
in un negozio di ciambellelocale
03:30
at a local doughnut shop back in Chicago by saying
184
210239
2910
in un negozio di ciambelle locale a Chicago dicendo di nuovo a Chicago dicendo di nuovo
03:33
back in Chicago by saying
185
213149
400
03:33
back in Chicago by saying back in Chicago I'm saying that
186
213549
2620
a Chicago dicendo di nuovo a Chicago sto dicendo che
03:36
back in Chicago I'm saying that
187
216169
150
03:36
back in Chicago I'm saying that its in the past
188
216319
770
aChicagostodicendoche
a Chicago sto dicendo che è nel passato
03:37
its in the past
189
217089
400
03:37
its in the past and I'm sounding more natural a
190
217489
2550
ènelpassato
è nel passato e sembro più naturale a
03:40
and I'm sounding more natural a
191
220039
400
03:40
and I'm sounding more natural a while back
192
220439
730
esembro più naturale a
e Sembro più naturale un po' di tempo fa mentre indietro mentre
03:41
while back
193
221169
400
03:41
while back just means sometime in the past
194
221569
2380
indietro significa solo qualche volta nel passato significa solo
03:43
just means sometime in the past
195
223949
400
qualche volta nelpassato significa solo
03:44
just means sometime in the past were we in
196
224349
2651
qualche volta nel passato eravamo in eravamo in
03:47
were we in
197
227000
400
03:47
were we in outer space nope
198
227400
3589
eravamo nello spazio esterno no
03:50
outer space nope
199
230989
400
spazio esternono
03:51
outer space nope we were at a donut shop what
200
231389
4051
spazio esterno no noi eravamo in un negozio di ciambelle cosa
03:55
we were at a donut shop what
201
235440
400
03:55
we were at a donut shop what city where we in
202
235840
859
eravamo inunnegozio di ciambelle cosa
eravamo in un negozio di ciambelle in quale città dove siamo in
03:56
city where we in
203
236699
400
città dovesiamo in
03:57
city where we in Chicago
204
237099
3231
città dovesiamo a Chicago
04:00
Chicago
205
240330
400
04:00
Chicago a nickname for Chicago is the
206
240730
2640
Chicago
Chicago un soprannome per Chicago è un
04:03
a nickname for Chicago is the
207
243370
170
04:03
a nickname for Chicago is the windy
208
243540
350
04:03
windy
209
243890
400
soprannome perChicagoè
un soprannome perChicagoèla ventosa ventosa ventosa La
04:04
windy City is the story about the
210
244290
2820
città è la storia della
04:07
City is the story about the
211
247110
400
04:07
City is the story about the future trip
212
247510
619
cittàè la storia della
città è la storia del viaggio futuro viaggio
04:08
future trip
213
248129
400
04:08
future trip to Chicago nope
214
248529
5320
futuro viaggio futuro a Chicago no
04:13
to Chicago nope
215
253849
400
aChicagono
04:14
to Chicago nope it's about the past we were
216
254249
2721
a Chicago no si tratta del passato eravamo si
04:16
it's about the past we were
217
256970
400
trattadel passato noi se si tratta
04:17
it's about the past we were in Chicago the donut shop
218
257370
3410
del passato eravamo a Chicago il negozio di ciambelle
04:20
in Chicago the donut shop
219
260780
190
04:20
in Chicago the donut shop up was in Brazil right no
220
260970
6000
aChicago ilnegozio di ciambelle
a Chicago il negozio di ciambelle su era in Brasile giusto no
04:26
up was in Brazil right no
221
266970
400
su era in Brasile giustono
04:27
up was in Brazil right no it wasn't it was in Chicago is
222
267370
3020
su era in Brasile giusto no non lo era era a Chicago vero
04:30
it wasn't it was in Chicago is
223
270390
400
04:30
it wasn't it was in Chicago is still there I think
224
270790
780
nonera aChicago non era a Chicagoè
ancora lì penso che sia
04:31
still there I think
225
271570
400
04:31
still there I think that donut shop we went to
226
271970
3190
ancoralìpenso che sia
ancora lì penso che quel negozio di ciambelle siamo andati in
04:35
that donut shop we went to
227
275160
400
04:35
that donut shop we went to was a big chain store like
228
275560
2350
quel negozio diciambellesiamo andatiin
quel negozio di ciambelle in cui siamo andati era un grande catena di negozi come se
04:37
was a big chain store like
229
277910
400
fosse una grandecatena dinegozi come se
04:38
was a big chain store like mcdonald's
230
278310
450
04:38
mcdonald's
231
278760
400
fosse una grandecatena dinegozi come mcdonald's
mcdonald's
04:39
mcdonald's right no
232
279160
4460
mcdonald's giusto no giusto no
04:43
right no
233
283620
400
04:44
right no it was it the donuts
234
284020
1589
giusto no erano le ciambelle erano le
04:45
it was it the donuts
235
285609
400
ciambelle era il negozio di
04:46
it was it the donuts shop was local this means that
236
286009
2680
ciambelle era locale questo significa che il
04:48
shop was local this means that
237
288689
400
negozioera locale questosignifica quel
04:49
shop was local this means that its only
238
289089
330
04:49
its only
239
289419
400
04:49
its only in a specific area chain stores
240
289819
3230
negozio era locale questo significa che è solo è
solo è
solo in un'area specifica catene di negozi in
04:53
in a specific area chain stores
241
293049
400
04:53
in a specific area chain stores can have hundreds or even
242
293449
1261
un'areaspecifica catene di negozi
in un'area specifica catene di negozi possono avere centinaia o addirittura
04:54
can have hundreds or even
243
294710
280
04:54
can have hundreds or even thousands locations
244
294990
1459
possonoaverecentinaia oaddirittura
possono avere centinaia o addirittura migliaia di sedi
04:56
thousands locations
245
296449
400
04:56
thousands locations and they're usually the same
246
296849
1491
migliaia disedi
migliaia di posti e di solito sono gli stessi
04:58
and they're usually the same
247
298340
400
04:58
and they're usually the same everywhere who did I go
248
298740
3429
e disolito sono gli stessi
e di solito sono gli stessi ovunque chi sono andato
05:02
everywhere who did I go
249
302169
400
05:02
everywhere who did I go to the donut shop with a friend
250
302569
4050
ovunque chi sonoandato
ovunque chi sono andato al negozio di ciambelle con un amico
05:06
to the donut shop with a friend
251
306619
371
05:06
to the donut shop with a friend of mine
252
306990
90
al negozio di ciambelleconun amico
al negozio di ciambelle con un mio amico mio mio
05:07
of mine
253
307080
329
05:07
of mine exactly my friend and I made
254
307409
3431
esattamente il mio amico e ho fatto
05:10
exactly my friend and I made
255
310840
400
esattamente il mioamicoe hofatto
05:11
exactly my friend and I made some donuts right nope
256
311240
5259
esattamente il mio amico e ho fatto delle ciambelle giusto no
05:16
some donuts right nope
257
316499
400
05:16
some donuts right nope week got some donuts back in
258
316899
1830
delleciambelle giustono
delle ciambelle giusto no la settimana ho ricevuto delle ciambelle in
05:18
week got some donuts back in
259
318729
160
05:18
week got some donuts back in Chicago donuts were on sale for
260
318889
3740
settimana ho ricevuto delle ciambellein
settimana ho ricevuto delle ciambelle a Chicago le ciambelle erano in vendita per le ciambelle di
05:22
Chicago donuts were on sale for
261
322629
270
05:22
Chicago donuts were on sale for 50 cents
262
322899
580
Chicagoerano in vendita per le
ciambelle di Chicago erano in vendita per 50 centesimi
05:23
50 cents
263
323479
400
05:23
50 cents each and I got half-dozen
264
323879
2181
50centesimi
50 centesimi ciascuna e ne ho prese mezza dozzina
05:26
each and I got half-dozen
265
326060
400
05:26
each and I got half-dozen chocolate once
266
326460
709
ciascuna e ne hoprese metà... una dozzina
ciascuno e ho preso mezza dozzina di cioccolato una volta
05:27
chocolate once
267
327169
400
05:27
chocolate once for some friends of mine how
268
327569
2680
cioccolato unavolta
cioccolato una volta per alcuni miei amici come
05:30
for some friends of mine how
269
330249
400
05:30
for some friends of mine how much were the donuts
270
330649
920
per alcuni mieiamicicome per
alcuni miei amici quanto costavano le ciambelle
05:31
much were the donuts
271
331569
400
05:31
much were the donuts they were fifty cents each
272
331969
4780
quantocostavanoleciambelle
quanto erano le ciambelle costavano cinquanta centesimi
05:36
they were fifty cents each
273
336749
400
eranocinquantacentesimi ciascuno
05:37
they were fifty cents each how many donuts
274
337149
2980
erano cinquanta centesimi ciascuno quante ciambelle quante
05:40
how many donuts
275
340129
400
05:40
how many donuts could you get first-degree
276
340529
1580
ciambelle
quante ciambelle potresti ottenere il primo grado
05:42
could you get first-degree
277
342109
400
05:42
could you get first-degree dollars 6
278
342509
4581
potrestiottenere ilprimo grado
potresti ottenere il primo grado dollari 6
05:47
dollars 6
279
347090
400
05:47
dollars 6 you could get six donuts for
280
347490
2030
dollari6
dollari 6 potresti ottenere sei ciambelle per
05:49
you could get six donuts for
281
349520
160
05:49
you could get six donuts for three dollars
282
349680
629
te potresti prendisei ciambelleper
te potresti avere sei ciambelle per tre dollari
05:50
three dollars
283
350309
400
05:50
three dollars how many donuts could you get
284
350709
4200
tredollari
tre dollari quante ciambelle potresti ottenere
05:54
how many donuts could you get
285
354909
220
quante ciambellepotrestiottenere
05:55
how many donuts could you get for
286
355129
651
05:55
for
287
355780
400
quante ciambellepotrestiottenere
per
05:56
for eight dollars and 40 cents very
288
356180
7819
per otto dollari e 40 centesimi molto
06:03
eight dollars and 40 cents very
289
363999
400
otto dollarie 40centesimi molto
06:04
eight dollars and 40 cents very good
290
364399
200
06:04
good
291
364599
400
06:04
good you could get 16 you couldn't
292
364999
3060
otto dollarie 40cent molto buono buono buono
potresti ottenere 16 non potresti non
06:08
you could get 16 you couldn't
293
368059
400
06:08
you could get 16 you couldn't get anything
294
368459
631
potresti ottenere16 nonpotresti non
potresti ottenere 16 non potresti ottenere nulla
06:09
get anything
295
369090
400
06:09
get anything with the 40 cents who ordered on
296
369490
4560
ottenerenulla
ottenere qualsiasi cosa con i 40 cent chi ha ordinato avanti
06:14
with the 40 cents who ordered on
297
374050
219
06:14
with the 40 cents who ordered on its first
298
374269
560
06:14
its first
299
374829
400
con i40cent chi ordinato
con i 40 centesimi chi ha ordinato il primo il primo il
06:15
its first I did
300
375229
3070
primo l'ho fatto l'ho fatto l'ho
06:18
I did
301
378299
400
06:18
I did I've ordered first how many
302
378699
4101
ordinato per primo quanti ne
06:22
I've ordered first how many
303
382800
320
ho ordinati perprimiquanti ne
06:23
I've ordered first how many donuts
304
383120
350
06:23
donuts
305
383470
400
06:23
donuts did i order I got
306
383870
4609
ho ordinati perprimiquante ciambelle ciambelle
ciambelle ho ordinato ho ricevuto
06:28
did i order I got
307
388479
400
06:28
did i order I got a half-dozen you can also say
308
388879
2760
hoordinato ho ordinato ho
ordinato ho una mezza dozzina puoi anche dire
06:31
a half-dozen you can also say
309
391639
400
una mezza dozzina puoianche dire
06:32
a half-dozen you can also say half %uh dozen thats 6
310
392039
2891
una mezza dozzina puoi anche dire mezza %uh dozzina è 6
06:34
half %uh dozen thats 6
311
394930
400
mezza%uh dozzina è 6
06:35
half %uh dozen thats 6 a dozen is 12 and a baker's
312
395330
2469
mezza %uh dozzina fa 6 una dozzina fa 12 e una
06:37
a dozen is 12 and a baker's
313
397799
400
dozzina di un fornaio fa 12 e una dozzina di un fornaio
06:38
a dozen is 12 and a baker's dozen
314
398199
250
06:38
dozen
315
398449
400
06:38
dozen is 13 what kind of donuts
316
398849
3000
fa 12 e una dozzina di dozzine di un fornaio fa 13
che tipo di ciambelle è 13
06:41
is 13 what kind of donuts
317
401849
400
che tipo di ciambelle
06:42
is 13 what kind of donuts did i order I
318
402249
3660
è 13 che tipo di ciambelle ho ordinato ho fatto io ho
06:45
did i order I
319
405909
400
ordinato ho ordinato ho
06:46
did i order I ordered chocolate ones who did I
320
406309
2940
ordinato quelli al cioccolato chi ho
06:49
ordered chocolate ones who did I
321
409249
70
06:49
ordered chocolate ones who did I get the donuts
322
409319
690
ordinato quelli al cioccolato chi ho
ordinato quelli al cioccolato chi ho preso le ciambelle
06:50
get the donuts
323
410009
400
06:50
get the donuts 4
324
410409
3530
prendi leciambelle
prendile ciambelle 4
06:53
4
325
413939
400
4
06:54
4 my friends i cant eat six donuts
326
414339
2990
4 i miei amici non posso mangiare sei ciambelle i
06:57
my friends i cant eat six donuts
327
417329
360
06:57
my friends i cant eat six donuts by myself
328
417689
810
mieiamicinon possomangiaresei ciambelle
amici miei non posso mangiare sei ciambelle da solo da solo da
06:58
by myself
329
418499
400
06:58
by myself where the donuts on sale
330
418899
3751
solo dove le ciambelle in saldo
07:02
where the donuts on sale
331
422650
400
dove leciambelleinsaldo
07:03
where the donuts on sale they certainly were
332
423050
4699
dove le ciambelle in saldo erano certamente erano
07:07
they certainly were
333
427749
400
certamente erano
07:08
they certainly were that's why we went donuts were
334
428149
4450
certamente erano ecco perché siamo andati alle ciambelle erano ecco
07:12
that's why we went donuts were
335
432599
170
07:12
that's why we went donuts were on sale
336
432769
560
perché siamo andati alleciambelleerano
così perché siamo andati le ciambelle erano in vendita in
07:13
on sale
337
433329
400
07:13
on sale tomb for fifty cents rate no
338
433729
6470
vendita in
vendita tomba per cinquanta centesimi tariffa nessuna
07:20
tomb for fifty cents rate no
339
440199
400
07:20
tomb for fifty cents rate no they worked they were fifty
340
440599
1410
tomba per cinquanta centesimi tariffa nessuna
tomba per cinquanta centesimi tariffa no hanno lavorato erano cinquanta hanno
07:22
they worked they were fifty
341
442009
400
07:22
they worked they were fifty cents each
342
442409
1090
lavorato eranocinquanta
hanno lavorato erano cinquanta centesimi ogni
07:23
cents each
343
443499
400
07:23
cents each my friend then ordered
344
443899
3071
centesimo ogni
centesimo ciascuno il mio amico poi ordinò al
07:26
my friend then ordered
345
446970
400
mioamicopoiordinò al
07:27
my friend then ordered to glaze donuts and the guy
346
447370
2240
mio amico poi ordinò di glassare le ciambelle e il ragazzo
07:29
to glaze donuts and the guy
347
449610
179
07:29
to glaze donuts and the guy behind the counter
348
449789
950
di glassare le ciambellee il ragazzo
di glassare le ciambelle e il ragazzo dietro il bancone
07:30
behind the counter
349
450739
400
dietro il bancone
07:31
behind the counter gave him a smile what did my
350
451139
4450
dietro il bancone gli fece un sorriso che cosa
07:35
gave him a smile what did my
351
455589
140
07:35
gave him a smile what did my friend water
352
455729
600
gli feceunsorriso cosa gli ha fatto
sorridere cosa ha fatto la mia amica acqua
07:36
friend water
353
456329
400
07:36
friend water she ordered
354
456729
4710
amicaacqua
amica acqua lei ordinò lei
07:41
she ordered
355
461439
400
07:41
she ordered to glaze donuts a glaze is a
356
461839
3120
ordinò lei
ordinò glassare le ciambelle una glassa è una glassare le ciambelle
07:44
to glaze donuts a glaze is a
357
464959
60
una glassaèuna
07:45
to glaze donuts a glaze is a late sugar-coating
358
465019
1050
glassare le ciambelle una glassa è una glassa tardiva
07:46
late sugar-coating
359
466069
400
07:46
late sugar-coating and their delicious who took my
360
466469
4040
zucchero tardivo- ricoprendo
tardi ricoprendo di zucchero e il loro delizioso che ha preso il mio
07:50
and their delicious who took my
361
470509
240
07:50
and their delicious who took my friends order
362
470749
740
e il loro deliziosoche ha preso il mio
e il loro delizioso che ha preso i miei amici ordinano gli
07:51
friends order
363
471489
400
07:51
friends order the guy
364
471889
4170
amiciordinano gli
amici ordinano il tizio il tizio il tizio
07:56
the guy
365
476059
400
07:56
the guy behind the counter the guy
366
476459
1740
dietro il bancone il tizio
07:58
behind the counter the guy
367
478199
150
07:58
behind the counter the guy behind the counter
368
478349
940
dietro ilbancone il tizio
dietro il bancone il tizio dietro il bancone dietro il
07:59
behind the counter
369
479289
400
07:59
behind the counter took my friends order my friend
370
479689
3790
bancone
dietro il bancone ha preso l'ordine dei miei amici il mio amico ha preso l'
08:03
took my friends order my friend
371
483479
360
08:03
took my friends order my friend ordered
372
483839
140
08:03
ordered
373
483979
400
ordine dei miei amici il mioamico ha preso l'
ordine dei miei amici ilmio amico ha ordinato
ordinato
08:04
ordered before me raid no
374
484379
4081
ordinato prima di me raid no
08:08
before me raid no
375
488460
400
08:08
before me raid no she didn't he ordered after me
376
488860
2610
prima dimeraid no
prima di me raid no lei non ha ordinato dopo di me
08:11
she didn't he ordered after me
377
491470
400
08:11
she didn't he ordered after me I ordered first my friend played
378
491870
4549
lei non haordinato dopodi me lei
non ha ordinato dopo di me Ho ordinato per primo il mio amico ha giocato
08:16
I ordered first my friend played
379
496419
400
08:16
I ordered first my friend played a game
380
496819
320
Hoordinato per primo ilmio amico hagiocato
Ho ordinato per primo il mio amico ha giocato una partita
08:17
a game
381
497139
400
08:17
a game basketball with the guy behind
382
497539
1460
una partita
una partita a basket con il ragazzo dietro a
08:18
basketball with the guy behind
383
498999
361
basketcon il ragazzo dietro
08:19
basketball with the guy behind the counter it me
384
499360
1219
pallacanestro con il tizio dietro il bancone io il
08:20
the counter it me
385
500579
351
08:20
the counter it me what
386
500930
2780
bancone io il
bancone io cosa cosa cosa
08:23
what
387
503710
400
08:24
what no he didn't I ordered some
388
504110
2489
no non ha ordinato un po' no
08:26
no he didn't I ordered some
389
506599
391
08:26
no he didn't I ordered some doughnuts from
390
506990
519
non haordinatoun po' no
non ha ordinato delle ciambelle da
08:27
doughnuts from
391
507509
400
08:27
doughnuts from what did the clerk
392
507909
2730
ciambelleda
ciambelle da cosa ha fatto l'impiegato
08:30
what did the clerk
393
510639
400
cosa ha fatto l'impiegato
08:31
what did the clerk or the guy behind the counter
394
511039
1450
cosa ha fatto l'impiegato o il ragazzo dietro il bancone
08:32
or the guy behind the counter
395
512489
400
08:32
or the guy behind the counter give my friend
396
512889
780
oil ragazzo dietro il bancone
o il ragazzo dietro il bancone ha fatto al mio
08:33
give my friend
397
513669
400
amico ha fatto al mio amico
08:34
give my friend after taking his order a smile
398
514069
5891
ha fatto al mio amico dopo aver preso l'ordine un sorriso
08:39
after taking his order a smile
399
519960
400
dopoaver presol'ordine un sorriso
08:40
after taking his order a smile she gave my friend a smile a
400
520360
4120
dopo aver preso il suo ordine un sorriso ha fatto un sorriso alla mia amica ha fatto un
08:44
she gave my friend a smile a
401
524480
400
08:44
she gave my friend a smile a woman
402
524880
299
sorriso alla
mia amica ha fatto un sorriso alla mia amica una donna donna
08:45
woman
403
525179
400
08:45
woman took my friends order right no
404
525579
5670
donna ha preso l'ordine dei miei amici no ha preso l'
08:51
took my friends order right no
405
531249
400
08:51
took my friends order right no amended a guy took my friends
406
531649
3081
ordine dei miei
amici no ha preso l'ordine dei miei amici no modificato un ragazzo ha preso i miei amici
08:54
amended a guy took my friends
407
534730
400
modificatoun ragazzo hapreso i mieiamici
08:55
amended a guy took my friends order
408
535130
1900
modificatoun ragazzo hapreso i mieiamici
08:57
order
409
537030
400
08:57
order the guy was like you know you
410
537430
2099
ordina l'ordine
il ragazzo era come se ti conoscessi
08:59
the guy was like you know you
411
539529
101
08:59
the guy was like you know you can get three donuts for a buck
412
539630
1880
il ragazzo era come se ti conoscessi
il ragazzo era come sai che puoi ottenere tre ciambelle per un dollaro
09:01
can get three donuts for a buck
413
541510
259
09:01
can get three donuts for a buck 50
414
541769
2321
puòotteneretreciambelleperundollaro
possonootteneretreciambelleperundollaro 50
09:04
50
415
544090
400
09:04
50 what did the guy say
416
544490
7030
50
50 cosa ha detto il tizio
09:11
what did the guy say
417
551520
400
09:11
what did the guy say he was Lake or he
418
551920
1340
cosa hadetto il tizio cosa ha detto il
tizio era Lake o lui
09:13
he was Lake or he
419
553260
400
09:13
he was Lake or he said you know you can get three
420
553660
2050
eraLake o
lui era Lake o ha detto che sai che puoi prendi tre ha detto che sai che puoi
09:15
said you know you can get three
421
555710
300
otteneretre ha
09:16
said you know you can get three donuts for
422
556010
620
09:16
donuts for
423
556630
400
detto che sai che puoi ottenere tre ciambelle per
ciambelleper
09:17
donuts for a book fifty what was the guy
424
557030
3570
ciambelle per un libro cinquanta qual era il tizio
09:20
a book fifty what was the guy
425
560600
160
09:20
a book fifty what was the guy behind the counter
426
560760
980
unlibro cinquanta qualera il tizio
un libro cinquanta qual era il tizio dietro il bancone
09:21
behind the counter
427
561740
400
dietro il bancone
09:22
behind the counter trying to do she was trying
428
562140
5850
dietro il bancone cercando di fare stava cercando di fare stava cercando di fare stava
09:27
trying to do she was trying
429
567990
400
cercando di fare stava
09:28
trying to do she was trying going to sell more doughnuts how
430
568390
5370
cercando di vendere più ciambelle come
09:33
going to sell more doughnuts how
431
573760
400
vendere piùciambellecome
09:34
going to sell more doughnuts how many donuts
432
574160
520
09:34
many donuts
433
574680
400
vendere più ciambelle quante ciambelle molte ciambelle
09:35
many donuts could my friend get for a buck
434
575080
1640
molte ciambelle potrebbe prendere il mio amico per un dollaro
09:36
could my friend get for a buck
435
576720
340
potrebbe ottenere il mio amicoper un dollaro
09:37
could my friend get for a buck 50 3
436
577060
5320
potrebbe ottenere il mio amico per un dollaro 50 3
09:42
50 3
437
582380
400
09:42
50 3 a buck 50 is one dollar and
438
582780
2810
50 3
50 3 un dollaro 50 è un dollaro e un
09:45
a buck 50 is one dollar and
439
585590
150
09:45
a buck 50 is one dollar and fifty cents
440
585740
620
dollaro 50èun dollaro e
un dollaro 50 è un dollaro e cinquanta centesimi
09:46
fifty cents
441
586360
400
09:46
fifty cents did the guy behind the counter
442
586760
3260
cinquantacentesimi
cinquanta centesimi ha fatto il tizio dietro il bancone
09:50
did the guy behind the counter
443
590020
400
09:50
did the guy behind the counter offer my friend candy no
444
590420
6370
il tizio dietro il bancone il
tizio dietro il bancone ha offerto caramelle al mio amico no
09:56
offer my friend candy no
445
596790
400
offri caramelle almio amiconessuna
09:57
offer my friend candy no she offered him the chance to
446
597190
1930
offerta caramelle al mio amico no lei gli ha offerto la possibilità gli ha
09:59
she offered him the chance to
447
599120
120
09:59
she offered him the chance to get another donut
448
599240
990
offertolapossibilità
gli ha offerto la possibilità di ottenere un'altra ciambella
10:00
get another donut
449
600230
400
10:00
get another donut was the guy trying to trick my
450
600630
3330
prendi
un'altra ciambella prendi un'altra ciambella
10:03
was the guy trying to trick my
451
603960
160
10:04
was the guy trying to trick my friend
452
604120
270
10:04
friend
453
604390
400
10:04
friend you bet he was
454
604790
3500
10:08
you bet he was
455
608290
400
10:08
you bet he was I
456
608690
2440
10:11
I
457
611130
400
10:11
I to steal don't from the donut
458
611530
1990
dalla ciambella
10:13
to steal don't from the donut
459
613520
360
10:13
to steal don't from the donut shop didn't i
460
613880
940
darubare non dallaciambella
da rubare non dalla ciambella negozio non ho
10:14
shop didn't i
461
614820
400
comprato non ho
10:15
shop didn't i no I didn't
462
615220
3320
comprato non ho no non ho no non ho no non ho fatto di
10:18
no I didn't
463
618540
400
10:18
no I didn't of course not my friend thought
464
618940
4260
ovviamente non il mio amico ha pensato
10:23
of course not my friend thought
465
623200
290
10:23
of course not my friend thought it over for a second and went
466
623490
1650
ovviamentenon il mioamico ha pensato
ovviamente non il mio amico ci ha pensato su per un secondo e ci ha
10:25
it over for a second and went
467
625140
400
10:25
it over for a second and went sure gimme one of those
468
625540
2150
ripensato per unsecondo e ciha
ripensato per un secondo ed è andato sicuro dammi uno di quelli
10:27
sure gimme one of those
469
627690
220
10:27
sure gimme one of those chocolate ones
470
627910
650
sicuridammi uno di quelli
sicuri dammi una di quelle al cioccolato quelle al cioccolato quelle al cioccolato
10:28
chocolate ones
471
628560
400
10:28
chocolate ones over there what did my friend
472
628960
3680
laggiù cosa ha fatto la mia amica
10:32
over there what did my friend
473
632640
400
laggiùcosa ha
10:33
over there what did my friend think over she thought over
474
633040
7160
pensato la mia amica laggiù cosa ha pensato la mia amica ci ha pensato ci ha
10:40
think over she thought over
475
640200
400
10:40
think over she thought over the clerks offer we usually
476
640600
2260
pensato ci ha
pensato ci ha pensato ha pensato all'offerta dei commessi noi di solito offriamo
10:42
the clerks offer we usually
477
642860
350
icommessidi solito
10:43
the clerks offer we usually think
478
643210
220
10:43
think
479
643430
400
10:43
think up an idea when we create an
480
643830
1920
gliimpiegatioffrono di solito pensiamo pensiamo pensiamo a
un'idea quando creiamo
10:45
up an idea when we create an
481
645750
120
10:45
up an idea when we create an idea shank about something
482
645870
2310
un'idea quandocreiamo
un'idea quando creiamo un'idea gambo su qualcosa
10:48
idea shank about something
483
648180
400
10:48
idea shank about something when something is on our mind
484
648580
1710
ideagambo suqualcosa
idea gambo su qualcosa quando qualcosa è nella nostra mente
10:50
when something is on our mind
485
650290
400
10:50
when something is on our mind and think
486
650690
750
quando qualcosa è nella nostra mente
quando qualcosa è nella nostra mente e pensiamo e
10:51
and think
487
651440
400
10:51
and think over something when we have to
488
651840
2010
pensiamo
e pensiamo a qualcosa quando dobbiamo pensare a
10:53
over something when we have to
489
653850
140
10:53
over something when we have to make a decision
490
653990
750
qualcosa quando dobbiamo pensare a
qualcosa quando dobbiamo prendere una decisione
10:54
make a decision
491
654740
400
prendereunadecisione
10:55
make a decision how long did my friend stink
492
655140
3040
prendere una decisione per quanto tempo il mio amico puzzava
10:58
how long did my friend stink
493
658180
360
10:58
how long did my friend stink over
494
658540
190
10:58
over
495
658730
400
per quanto tempo ilmioamico ha puzzato per quanto
tempo il mioamico ha puzzato oltre i
10:59
over the clerks offer a second
496
659130
4990
commessi offrono un secondo i commessi offrono
11:04
the clerks offer a second
497
664120
400
11:04
the clerks offer a second we often say a second or a
498
664520
2840
un secondo i
commessi offrono un secondo spesso diciamo un secondo o un
11:07
we often say a second or a
499
667360
10
11:07
we often say a second or a minute
500
667370
210
11:07
minute
501
667580
400
11:07
minute but these times art really exact
502
667980
2400
spessodiciamo un secondo o un
spessodiciamo un secondo o un minuto minuto minuto
ma questi tempi sono davvero esatti
11:10
but these times art really exact
503
670380
400
11:10
but these times art really exact it just means
504
670780
900
maquesti tempisonodavveroesatti
ma questi tempi sono davvero esatti significa solo significa solo significa solo
11:11
it just means
505
671680
400
11:12
it just means a short time what did my friend
506
672080
3760
poco tempo cosa ha fatto il mio amico
11:15
a short time what did my friend
507
675840
400
pocotempocosa ha fatto il mio amico
11:16
a short time what did my friend decide to do
508
676240
700
11:16
decide to do
509
676940
400
poco tempo cosa ha fatto il mio amico ha deciso di fare ha deciso di
11:17
decide to do he decided to get another donut
510
677340
4630
fare ha deciso di prendere un'altra ciambella ha
11:21
he decided to get another donut
511
681970
400
deciso diprendere un'altraciambella ha deciso di prendere
11:22
he decided to get another donut did my friend decide to get
512
682370
3660
un'altra ciambella il mio amico ha deciso di
11:26
did my friend decide to get
513
686030
380
11:26
did my friend decide to get a new car not
514
686410
3930
prendere il mio
amico ha deciso di prendere il mio amico ha deciso di prendere una macchina nuova non
11:30
a new car not
515
690340
400
11:30
a new car not in this story he decided to get
516
690740
2500
una macchinanuovanon
una macchina nuova non in questa storia ha deciso di entrare
11:33
in this story he decided to get
517
693240
400
11:33
in this story he decided to get another don't
518
693640
630
in questa storia hadeciso dientrare
in questa storia ha deciso di prenderne un'altra non
11:34
another don't
519
694270
400
11:34
another don't what kinda don't
520
694670
3780
un'altranon
un'altra non fare cosa non fare
11:38
what kinda don't
521
698450
400
11:38
what kinda don't did he order she got
522
698850
4670
cosa don
che tipo non ha ordinato lei ha preso ha
11:43
did he order she got
523
703520
400
11:43
did he order she got a chocolate one was my friend
524
703920
4370
ordinato lei ha preso ha
ordinato lei ha preso una cioccolata era una mia amica
11:48
a chocolate one was my friend
525
708290
400
11:48
a chocolate one was my friend asking politely
526
708690
1140
unacioccolataera una mia amica
una cioccolata era una mia amica chiedendo cortesemente
11:49
asking politely
527
709830
400
chiedendocortesemente
11:50
asking politely or casually he was asking
528
710230
5100
chiedendo cortesemente o casualmente era chiedendo
11:55
or casually he was asking
529
715330
400
11:55
or casually he was asking casually gimme is very casual
530
715730
3110
o casualmente stava chiedendo
o casualmente stava chiedendo casualmente dammi è molto casual
11:58
casually gimme is very casual
531
718840
400
casualmentedammièmolto casual
11:59
casually gimme is very casual English slang my friend got 10
532
719240
3920
casualmente dammi è molto casual slang inglese il mio amico ha 10
12:03
English slang my friend got 10
533
723160
400
12:03
English slang my friend got 10 extra donuts right no
534
723560
4680
slang inglese il mio amico ha10
slang inglese il mio amico ha 10 ciambelle extra giusto niente ciambelle
12:08
extra donuts right no
535
728240
400
12:08
extra donuts right no she just got one extra chocolate
536
728640
2320
extragiusto niente
ciambelle in più giusto no ha appena preso un cioccolatino in più ha
12:10
she just got one extra chocolate
537
730960
400
preso solouncioccolatino in più ha
12:11
she just got one extra chocolate one
538
731360
5000
12:11
one
539
731360
300
12:11
one the clerk was all pleased with
540
731660
3430
preso solouncioccolatino in più uno
uno
uno l'impiegato era tutto contento l'
12:15
the clerk was all pleased with
541
735090
150
12:15
the clerk was all pleased with himself
542
735240
200
12:15
himself
543
735440
400
12:15
himself as he backed the donuts and told
544
735840
1580
impiegato era tutto contento
l'impiegato era tutto contento di se stesso lui stesso mentre
sostenne le ciambelle e disse
12:17
as he backed the donuts and told
545
737420
320
12:17
as he backed the donuts and told us to come again soon
546
737740
1590
mentresosteneva le ciambelleedisse mentre
sosteneva le ciambelle e ci disse di tornare presto
12:19
us to come again soon
547
739330
400
12:19
us to come again soon how did the clerk feel
548
739730
3040
noi ditornare presto
noi di tornare presto come si sentiva l'impiegato
12:22
how did the clerk feel
549
742770
400
come sisentiva l'impiegato
12:23
how did the clerk feel about himself she was pleased
550
743170
6220
come si sentiva l'impiegato riguardo se stesso era contenta
12:29
about himself she was pleased
551
749390
400
12:29
about himself she was pleased with himself
552
749790
680
di se stessaeracontenta di se
stessa era contenta di se stessa
12:30
with himself
553
750470
400
12:30
with himself this means he was proud we say
554
750870
3820
con sestessa
con se stessa questo significa che era orgoglioso diciamo questo significa che
12:34
this means he was proud we say
555
754690
400
era orgoglioso diciamo
12:35
this means he was proud we say all pleased to mean that he was
556
755090
1850
questo significa che era orgoglioso diciamo tutto contento per significare che era
12:36
all pleased to mean that he was
557
756940
400
tutto contento per significare che era
12:37
all pleased to mean that he was really pleased
558
757340
810
tutto contento per significare che era davvero contento davvero contento davvero
12:38
really pleased
559
758150
400
12:38
really pleased why was the clerk pleased with
560
758550
4100
contento perché l'impiegato era contento
12:42
why was the clerk pleased with
561
762650
140
12:42
why was the clerk pleased with themselves
562
762790
280
perché l'impiegato eracontento
perché l'impiegato eracontentodi se stesso
12:43
themselves
563
763070
400
12:43
themselves because
564
763470
4990
se stesso perché perché
12:48
because
565
768460
400
12:48
because she tricked my friend into
566
768860
1480
ha ingannato la mia amica
12:50
she tricked my friend into
567
770340
310
12:50
she tricked my friend into buying and extra donut
568
770650
1430
haingannato lamia amica ha
indotto la mia amica a comprare e comprare ciambelle extra
12:52
buying and extra donut
569
772080
400
12:52
buying and extra donut did the clerk put the donuts
570
772480
4990
e
comprare ciambelle extra e ciambella extra l'impiegato ha messo le ciambelle l'
12:57
did the clerk put the donuts
571
777470
400
12:57
did the clerk put the donuts in a bag or a box aback
572
777870
6700
impiegato ha messo leciambelle l'
impiegato ha messo le ciambelle in un sacchetto o in una scatola alla sprovvista
13:04
in a bag or a box aback
573
784570
400
13:04
in a bag or a box aback the clerk bagged the donuts what
574
784970
4220
inunsacchetto o in una scatolaalla sprovvista
in un sacchetto o in una scatola alla sprovvista l'impiegato ha imbustato le ciambelle quello che l'
13:09
the clerk bagged the donuts what
575
789190
400
13:09
the clerk bagged the donuts what did the clerk say
576
789590
880
impiegato haimbustatoleciambelle quello che l'
impiegato ha imbustato le ciambelle cosa ha detto l'impiegato ha
13:10
did the clerk say
577
790470
400
13:10
did the clerk say after he backed the doughnuts
578
790870
1430
detto
l'impiegato ha detto l'impiegato dopo aver appoggiato le ciambelle
13:12
after he backed the doughnuts
579
792300
400
13:12
after he backed the doughnuts come again soon
580
792700
5640
dopo averappoggiato leciambelle
dopo aver ha sostenuto le ciambelle torna presto torna presto torna
13:18
come again soon
581
798340
400
13:18
come again soon the clerk told us to come again
582
798740
2530
presto l'impiegato ci ha detto di tornare l'impiegato ci ha detto di tornare l'
13:21
the clerk told us to come again
583
801270
290
13:21
the clerk told us to come again soon
584
801560
270
13:21
soon
585
801830
400
impiegato ci ha detto di tornare presto
13:22
soon who was the clerk talking to
586
802230
2960
presto chi era l'impiegato che parlava con
13:25
who was the clerk talking to
587
805190
370
13:25
who was the clerk talking to she was talking
588
805560
4930
chi era l'impiegato cheparlavacon
chi era non riuscivo a smettere di ridere con
13:30
she was talking
589
810490
400
13:30
she was talking to us I couldn't stop laughing
590
810890
3910
noi non riuscivo a
13:34
to us I couldn't stop laughing
591
814800
400
smettere di ridere con
13:35
to us I couldn't stop laughing as we walked out at the shop I
592
815200
3670
noi non riuscivo a smettere di ridere mentre uscivamo dal negozio io
13:38
as we walked out at the shop I
593
818870
400
mentre uscivamo a il negozioio
13:39
as we walked out at the shop I couldn't stop doing what
594
819270
1330
mentre uscivamo dal negozio non riuscivo a smettere di fare cosa non
13:40
couldn't stop doing what
595
820600
400
potevosmettere di fare cosa
13:41
couldn't stop doing what as I walked out at the shop
596
821000
1530
non potevo smettere di fare cosa mentre uscivo dal negozio mentre uscivo
13:42
as I walked out at the shop
597
822530
400
13:42
as I walked out at the shop laughing
598
822930
2160
dal negozio
mentre uscivodal negozio ridendo ridendo ridendo
13:45
laughing
599
825090
400
13:45
laughing I couldn't stop laughing why was
600
825490
4580
non riuscivo a smettere di ridere perché
13:50
I couldn't stop laughing why was
601
830070
320
13:50
I couldn't stop laughing why was I laughing
602
830390
410
13:50
I laughing
603
830800
400
non riuscivo asmettere di ridere perché
non riuscivo a smettere di ridere perché ridevo ridevo
13:51
I laughing because
604
831200
5290
ridevo perché perché
13:56
because
605
836490
400
13:56
because I thought it was funny that my
606
836890
1800
pensavo fosse divertente il mio
13:58
I thought it was funny that my
607
838690
130
13:58
I thought it was funny that my friend got fooled
608
838820
1260
pensavo fossedivertente ilmio
Ho pensato che fosse divertente che il mio amico si sia fatto prendere in giro un
14:00
friend got fooled
609
840080
400
14:00
friend got fooled did my friend
610
840480
3470
amico si è preso in
giro un amico si è fatto prendere in giro il mio
14:03
did my friend
611
843950
400
amico ha fatto il mio amico il mio
14:04
did my friend tell me a joke no he didn't
612
844350
6920
amico mi ha raccontato una barzelletta no non mi ha
14:11
tell me a joke no he didn't
613
851270
400
14:11
tell me a joke no he didn't I was just laughing because my
614
851670
2210
raccontatounabarzelletta no non
mi ha raccontato una barzelletta no non l'ha fatto stavo solo ridendo perché mio
14:13
I was just laughing because my
615
853880
270
stavosoloridendo perché mio
14:14
I was just laughing because my friend
616
854150
370
14:14
friend
617
854520
400
14:14
friend got fooled I was laughing
618
854920
4080
stavosoloridendo perché il mio amico
amico amico si
è fatto prendere in giro stavo ridendo mi sono preso in giro stavo
14:19
got fooled I was laughing
619
859000
400
14:19
got fooled I was laughing when I walked into the shop
620
859400
1820
ridendo mi sono preso in giro stavo ridendo quando sono entrato nel negozio
14:21
when I walked into the shop
621
861220
400
14:21
when I walked into the shop right no
622
861620
4450
quandosonoentratonel negozio
quando sono entrato nel negozio giusto no giusto no giusto no
14:26
right no
623
866070
400
14:26
right no I wasn't I was laughing as I
624
866470
2950
non ero stavo ridendo come
14:29
I wasn't I was laughing as I
625
869420
100
14:29
I wasn't I was laughing as I walked
626
869520
300
14:29
walked
627
869820
400
non stavo
ridendo come non stavo ridendo mentre camminavo
14:30
walked out up the shop
628
870220
3620
14:33
out up the shop
629
873840
400
14:34
out up the shop did we run or walk how to the
630
874240
1950
il negozio abbiamo corso o camminato come
14:36
did we run or walk how to the
631
876190
190
14:36
did we run or walk how to the donut shop
632
876380
3890
abbiamocorsoocamminato come abbiamo
corso o camminato come siamo andati al negozio di ciambelle negozio di ciambelle negozio di
14:40
donut shop
633
880270
400
14:40
donut shop we walked how to the donut shop
634
880670
4050
ciambelle siamo andati come al negozio di ciambelle
14:44
we walked how to the donut shop
635
884720
400
siamo andati a piedicome alnegozio di ciambelle
14:45
we walked how to the donut shop you know he played you right I
636
885120
1810
siamo andati come il negozio di ciambelle sai che ti ha interpretato bene lo sai che
14:46
you know he played you right I
637
886930
10
14:46
you know he played you right I said
638
886940
3020
ti ha interpretatobene lo sai che ti ha
interpretatobene ho detto ho detto detto
14:49
said
639
889960
400
14:50
said what did I say to my friend
640
890360
4750
14:55
what did I say to my friend
641
895110
400
14:55
what did I say to my friend I said you know he played you
642
895510
1890
cosa ho detto al mio amico cosa ho detto almio amico
cosa ho detto al mio amico ho detto sai che ha giocato con te
14:57
I said you know he played you
643
897400
59
14:57
I said you know he played you right
644
897459
791
ho detto sai che hagiocatocon te
ho detto che sai chehagiocato conte giusto giusto
14:58
right
645
898250
400
14:58
right to play someone means to trick
646
898650
2140
giusto interpretare qualcuno significa ingannare
15:00
to play someone means to trick
647
900790
310
interpretare qualcuno significaingannare
15:01
to play someone means to trick them
648
901100
3660
interpretare qualcunosignificaingannarli
15:04
them
649
904760
400
15:05
them who played my friend
650
905160
5140
loro che hanno interpretato il mio amico
15:10
who played my friend
651
910300
400
15:10
who played my friend clerk at the donut shop
652
910700
4540
che ha interpretato il mio amico
che ha interpretato il mio amico commessa al negozio di ciambelle
15:15
clerk at the donut shop
653
915240
400
15:15
clerk at the donut shop how did my friend get played
654
915640
5580
commessa al
negozio di ciambelle commessa al negozio di ciambelle come è stato preso in giro il mio amico
15:21
how did my friend get played
655
921220
400
15:21
how did my friend get played my friend was tricked into
656
921620
1610
come è stato preso in giro il mio amico
come è stato preso in giro il mio amico il mio amico è stato ingannato con l'inganno
15:23
my friend was tricked into
657
923230
270
15:23
my friend was tricked into buying there don't
658
923500
1540
il mio amico è statoingannatocon
il mio amico è stato indotto con l'inganno a comprare lì non
15:25
buying there don't
659
925040
400
15:25
buying there don't by the Clerk
660
925440
3499
comprare lìnon
comprare lì non dall'impiegato dall'impiegato
15:28
by the Clerk
661
928939
400
15:29
by the Clerk I played a game of pool with my
662
929339
1671
dall'impiegato ho giocato una partita a biliardo con il mio
15:31
I played a game of pool with my
663
931010
140
15:31
I played a game of pool with my friend did not
664
931150
2840
hogiocatouna partita a biliardo con il mio
ho giocato una partita a biliardo con il mio amico non ha un
15:33
friend did not
665
933990
400
amico non un
15:34
friend did not no way a clerk played my friend
666
934390
6280
amico non ha mai fatto un impiegato ha giocato con il mio amico in nessun
15:40
no way a clerk played my friend
667
940670
400
modo un
15:41
no way a clerk played my friend now it's time for a special do a
668
941070
1840
commesso ha giocato con il mio amico in nessun modo un
15:42
now it's time for a special do a
669
942910
80
15:42
now it's time for a special do a challenge to help keep you awake
670
942990
1500
impiegato ha preso in giro il
mio amico per uno speciale fai una sfida per aiutarti a tenerti sveglio
15:44
challenge to help keep you awake
671
944490
400
15:44
challenge to help keep you awake and thinking for the special
672
944890
1790
sfidaper aiutarti a tenertisveglio
sfida per aiutarti a tenerti sveglio e pensare per lo speciale
15:46
and thinking for the special
673
946680
400
epensareper lospeciale
15:47
and thinking for the special challenges you have to speak
674
947080
1380
e pensare per lo speciale devo
15:48
challenges you have to speak
675
948460
400
15:48
challenges you have to speak mu or write something get up I
676
948860
2910
parlare mu o scrivere qualcosa alzati io
15:51
mu or write something get up I
677
951770
400
mu oscriviqualcosaalzati io
15:52
mu or write something get up I wake up and take the challenge
678
952170
1380
mu o scrivi qualcosa alzati mi sveglio e accetto la sfida mi sveglio e
15:53
wake up and take the challenge
679
953550
289
15:53
wake up and take the challenge to get fluent faster
680
953839
1731
accetto la sfida
svegliati e accetto la sfida per diventare fluente più velocemente
15:55
to get fluent faster
681
955570
400
15:55
to get fluent faster here we go here's a second quiz
682
955970
3230
per diventare fluentepiù velocemente
per diventare fluenti più velocemente eccoci qui ecco un secondo quiz ecco qui ecco
15:59
here we go here's a second quiz
683
959200
400
15:59
here we go here's a second quiz with some more crazy characters
684
959600
1570
un secondoquiz ecco qui ecco
un secondo quiz con alcuni personaggi più folli
16:01
with some more crazy characters
685
961170
400
16:01
with some more crazy characters in English
686
961570
1090
con alcuni personaggi più folli
con alcuni personaggi più folli in inglese
16:02
in English
687
962660
400
in inglese
16:03
in English you can order bread by the slice
688
963060
1710
in inglese puoi ordinare il pane a fette
16:04
you can order bread by the slice
689
964770
400
puoi ordinare ilpaneafette
16:05
you can order bread by the slice or the Lok
690
965170
590
16:05
or the Lok
691
965760
400
puoi ordinare il pane a fette o Lok
oLok
16:06
or the Lok if you want the whole thing see
692
966160
2200
o Lok se vuoi tutto vedi se
16:08
if you want the whole thing see
693
968360
229
16:08
if you want the whole thing see if you know the words we use to
694
968589
1551
vuoituttovedi se
vuoi tutto vedi se lo sai le parole che usiamo se
16:10
if you know the words we use to
695
970140
170
16:10
if you know the words we use to count things
696
970310
600
16:10
count things
697
970910
400
conosci le parole che usiamo se
conosci le parole che usiamo per contare le cose
contare le cose
16:11
count things when shopping for food
698
971310
3170
contare le cose quando fai la spesa per il cibo quando fai
16:14
when shopping for food
699
974480
400
16:14
when shopping for food you'll find the answers at the
700
974880
1350
la spesa per ilcibo
quando fai la spesa per il cibo troverai le risposte al
16:16
you'll find the answers at the
701
976230
240
16:16
you'll find the answers at the and this transcript
702
976470
2680
trova le risposte alla
troverai le risposte alla e questa trascrizione
16:19
and this transcript
703
979150
400
16:19
and this transcript number one but in its
704
979550
3470
equestatrascrizione
e questa trascrizione numero uno ma nel suo
16:23
number one but in its
705
983020
400
16:23
number one but in its number two cord
706
983420
3450
numero uno ma nel suo
numero uno ma nel suo numero due corda numero
16:26
number two cord
707
986870
400
due corda
16:27
number two cord number three to read
708
987270
3800
numero due corda numero tre da leggere
16:31
number three to read
709
991070
400
16:31
number three to read number four milk
710
991470
3860
numerotre da leggere numero
tre da leggere numero quattro latte
16:35
number four milk
711
995330
400
16:35
number four milk number five cookie needs
712
995730
4750
numeroquattro latte
numero quattro latte numero cinque bisogno del biscotto
16:40
number five cookie needs
713
1000480
400
16:40
number five cookie needs and now back to the less
714
1000880
3270
numerocinquebisogno del
biscotto numero cinque bisogno del biscotto e ora torna al meno e ora
16:44
and now back to the less
715
1004150
400
16:44
and now back to the less what do you mean he had passed
716
1004550
2680
torna almeno
e ora torna al meno cosa fai significa che era passato
16:47
what do you mean he had passed
717
1007230
400
16:47
what do you mean he had passed what did my friend ask me
718
1007630
5679
cosa vuoi dire che erapassato
cosa vuoi dire che era passato cosa mi ha chiesto il mio amico cosa mi ha chiesto il
16:53
what did my friend ask me
719
1013309
400
16:53
what did my friend ask me he ask what do you need this is
720
1013709
2571
mio amico cosa mi ha
chiesto il mio amico mi ha chiesto di cosa hai bisogno questo è
16:56
he ask what do you need this is
721
1016280
130
16:56
he ask what do you need this is a usual way
722
1016410
750
luiha chiestodi cosahai bisognoquesto è
lui chiede di cosa hai bisogno questo è un modo usuale un modo
16:57
a usual way
723
1017160
400
16:57
a usual way blending the sounds up the words
724
1017560
1850
usuale un
modo usuale unire i suoni alle parole
16:59
blending the sounds up the words
725
1019410
400
16:59
blending the sounds up the words what do you
726
1019810
2990
unire isuoni alleparole
unire i suoni alle parole cosa fai cosa fai
17:02
what do you
727
1022800
400
17:03
what do you what didn't my friend understand
728
1023200
6790
cosa fai cosa non hai fatto la mia amica capisce
17:09
what didn't my friend understand
729
1029990
400
cosanon ha capito lamia amica cosa non ha
17:10
what didn't my friend understand she didn't understand that he'd
730
1030390
2189
capito la mia amica lei non ha capito che lui
17:12
she didn't understand that he'd
731
1032579
341
17:12
she didn't understand that he'd been played
732
1032920
2629
non ha capito che lui lei
non ha capito che era stato
17:15
been played
733
1035549
400
17:15
been played who was my friend asking
734
1035949
4221
giocato
chi era il mio amico chiedeva
17:20
who was my friend asking
735
1040170
400
17:20
who was my friend asking me he was asking me
736
1040570
3380
chi era il mio amico chiedeva
chi era il mio amico mi chiedeva mi stava
17:23
me he was asking me
737
1043950
400
chiedendo mi stava chiedendo mi stava chiedendo mi stava
17:24
me he was asking me my friend was asking me or
738
1044350
2189
17:26
my friend was asking me or
739
1046539
400
17:26
my friend was asking me or Madonna
740
1046939
3090
chiedendo il mio amico mi stava chiedendo o il mio amico mi stava chiedendo o
il mio amico mi stava chiedendo o Madonna Madonna
17:30
Madonna
741
1050029
400
17:30
Madonna Madonna not at all he was asking
742
1050429
3271
Madonna Madonna per niente stava chiedendo a
17:33
Madonna not at all he was asking
743
1053700
400
Madonna per nientestava chiedendo a
17:34
Madonna not at all he was asking me
744
1054100
1520
Madonna perniente mistava chiedendo a me
17:35
me
745
1055620
400
17:36
me my friend asked me what I meant
746
1056020
2060
me il mio amico mi ha chiesto cosa intendevo il
17:38
my friend asked me what I meant
747
1058080
400
17:38
my friend asked me what I meant by what I said
748
1058480
980
mio amico mi hachiestocosaintendevo il
mio amico mi ha chiesto cosa intendevo con quello che ho detto
17:39
by what I said
749
1059460
400
17:39
by what I said correct yes
750
1059860
3040
daquello cheho detto da quello che ho
detto corretto sì
17:42
correct yes
751
1062900
400
corretto sì
17:43
correct yes exactly
752
1063300
3210
corretto sì esattamente esattamente esattamente ho
17:46
exactly
753
1066510
400
17:46
exactly I got a good deal
754
1066910
2760
fatto un buon affare ho fatto un
17:49
I got a good deal
755
1069670
400
buon affare ho fatto un buon
17:50
I got a good deal my friend said he got what
756
1070070
5580
17:55
my friend said he got what
757
1075650
400
17:56
my friend said he got what a good deal he said he got
758
1076050
2660
affare un buon affare ha detto che ha fatto
17:58
a good deal he said he got
759
1078710
340
un buon affare ha detto che ha
17:59
a good deal he said he got a good deal
760
1079050
2970
fatto un buon affare ha detto che ha
18:02
a good deal
761
1082020
400
18:02
a good deal my friend thought she got a good
762
1082420
1660
fatto un buon affare un buon affare un
18:04
my friend thought she got a good
763
1084080
320
18:04
my friend thought she got a good deal on what
764
1084400
4560
buon affare la
mia amica pensava di aver ottenuto un buon buon affare su quale
18:08
deal on what
765
1088960
400
affare su quale affare su cosa
18:09
deal on what and extra donut he thought he
766
1089360
2000
e ciambella extra pensava lui e
18:11
and extra donut he thought he
767
1091360
150
18:11
and extra donut he thought he got a good deal
768
1091510
830
ciambella extrapensava lui e
ciambella extra pensava di aver fatto un buon affare fatto un
18:12
got a good deal
769
1092340
400
18:12
got a good deal on and extra donut
770
1092740
2760
buon
affare fatto un buon affare e ciambella extra
18:15
on and extra donut
771
1095500
400
18:15
on and extra donut did my friend get a good deal
772
1095900
6010
e ciambellaextra e e
ciambella extra il mio amico ha fatto un buon affare il
18:21
did my friend get a good deal
773
1101910
400
mio amico ha fatto unbuonaffare il
18:22
did my friend get a good deal not really it wasn't a bad deal
774
1102310
3020
mio amico ha fatto un buon affare non proprio non è stato un cattivo affare non proprio
18:25
not really it wasn't a bad deal
775
1105330
400
18:25
not really it wasn't a bad deal but he just paid the regular
776
1105730
1190
non è statoun cattivo affare
non proprio non è stato un cattivo affare ma ha appena pagato il normale
18:26
but he just paid the regular
777
1106920
400
ma ha appenapagato ilnormale
18:27
but he just paid the regular price: for an additional don't
778
1107320
4030
ma ha appena pagato il prezzo normale: per un ulteriore non
18:31
price: for an additional don't
779
1111350
400
18:31
price: for an additional don't did my friend get good deal on
780
1111750
1929
prezzo:per un ulteriorenon
prezzo: per un ulteriore non il mio amico ha fatto un buon affare il
18:33
did my friend get good deal on
781
1113679
181
18:33
did my friend get good deal on San new shoes
782
1113860
1570
mio amico ha fatto unbuonaffare il
mio amico ha fatto un buon affare con San scarpe nuove
18:35
San new shoes
783
1115430
400
18:35
San new shoes no he certainly didn't
784
1115830
3980
San scarpenuove San
scarpe nuove no certamente no no certamente no no
18:39
no he certainly didn't
785
1119810
400
18:40
no he certainly didn't he thought he got a good deal on
786
1120210
2030
certamente non pensava di aver fatto un buon affare
18:42
he thought he got a good deal on
787
1122240
390
18:42
he thought he got a good deal on extra don't
788
1122630
3920
pensava hafattounbuonaffare
pensava di aver fatto un buon affare con un extra non extra
18:46
extra don't
789
1126550
400
18:46
extra don't did I get a good deal on an
790
1126950
1760
non
extra non ho fatto un buon affare con un ho fatto un
18:48
did I get a good deal on an
791
1128710
270
18:48
did I get a good deal on an extra donut
792
1128980
4000
buonaffare conun
ho fatto un buon affare con un ciambella in più ciambella in più ciambella in
18:52
extra donut
793
1132980
400
18:53
extra donut I don't think so I got six
794
1133380
2040
più non credo di sì ne ho presi sei
18:55
I don't think so I got six
795
1135420
400
18:55
I don't think so I got six donuts
796
1135820
290
non credo di si ne hopresi sei
non credo di so neho presi sei ciambelle ciambelle
18:56
donuts
797
1136110
400
18:56
donuts at the sale price
798
1136510
3860
ciambelle al prezzo scontato al
19:00
at the sale price
799
1140370
400
19:00
at the sale price well I explained you just p the
800
1140770
2810
prezzo scontato al
prezzo scontato beh io ti ho spiegato solo p bene ti ho
19:03
well I explained you just p the
801
1143580
89
19:03
well I explained you just p the same price per
802
1143669
961
spiegatosolo p
bene ti ho spiegato solo p lo stesso prezzo per lo
19:04
same price per
803
1144630
400
stesso prezzoper lo
19:05
same price per don't for the extra donut
804
1145030
3470
stesso prezzo per non per la ciambella in più
19:08
don't for the extra donut
805
1148500
400
19:08
don't for the extra donut what did I exploit to my friend
806
1148900
7070
nonper la ciambella in più
non per la ciambella in più cosa ho sfruttato al mio amico
19:15
what did I exploit to my friend
807
1155970
400
cosa ho sfruttato almio amico
19:16
what did I exploit to my friend I explained that he paid to
808
1156370
2140
cosa ho sfruttato al mio amico ho spiegato che ha pagato a
19:18
I explained that he paid to
809
1158510
210
19:18
I explained that he paid to regular price:
810
1158720
750
hospiegato che hapagatoa ho
spiegato che ha pagato a prezzo normale:
19:19
regular price:
811
1159470
400
19:19
regular price: for the traditional donut
812
1159870
4310
prezzo normale:
prezzo normale: per il tradizionale ciambella
19:24
for the traditional donut
813
1164180
400
19:24
for the traditional donut how much was each donate
814
1164580
4230
per laciambella tradizionale
per la ciambella tradizionale quanto costava ogni donazione
19:28
how much was each donate
815
1168810
400
quanto costavaognidonazione
19:29
how much was each donate fifty cents each donate was
816
1169210
2459
quanto costava ogni donazione cinquanta centesimi ogni donazione era
19:31
fifty cents each donate was
817
1171669
141
19:31
fifty cents each donate was fifty cents
818
1171810
3100
cinquanta centesimi ognidonazioneera
cinquanta centesimi ogni donazione era cinquanta centesimi cinquanta
19:34
fifty cents
819
1174910
400
centesimi
19:35
fifty cents how many extra donuts did my
820
1175310
1849
cinquanta centesimi quante ciambelle extra facevano il mio
19:37
how many extra donuts did my
821
1177159
131
19:37
how many extra donuts did my friend get
822
1177290
2780
quante ciambelle in più ha il mio
quante ciambelle in più il mio amico si è preso un amico si è fatto un amico ne
19:40
friend get
823
1180070
400
19:40
friend get just one my friend got one extra
824
1180470
2840
ha preso solo uno il mio
19:43
just one my friend got one extra
825
1183310
390
19:43
just one my friend got one extra donut
826
1183700
2130
amico ne ha preso uno in più solo uno il mio amico ne ha presouno inpiù
solounoil mio amico ha presouna ciambella inpiù ciambella
19:45
donut
827
1185830
400
19:46
donut explain to my for it where
828
1186230
1590
ciambella spiegami per dove
19:47
explain to my for it where
829
1187820
170
19:47
explain to my for it where babies come from
830
1187990
1060
spiegarealmioper questodove
spiega al mio per questo da dove vengono i bambini i bambini
19:49
babies come from
831
1189050
400
19:49
babies come from right
832
1189450
1559
vengono dai
bambini vengono da destra destra
19:51
right
833
1191009
400
19:51
right I no I didn't I explained
834
1191409
3590
destra io no non l'ho spiegato io no non l'ho
19:54
I no I didn't I explained
835
1194999
400
spiegato io no non l'ho
19:55
I no I didn't I explained that he'd been played their
836
1195399
2990
spiegato che lui' le ciambelle erano
19:58
that he'd been played their
837
1198389
400
19:58
that he'd been played their fifty cents each the donuts were
838
1198789
3551
cinquanta cent ciascuna le ciambelle erano
20:02
fifty cents each the donuts were
839
1202340
150
20:02
fifty cents each the donuts were 75 cents each
840
1202490
1409
cinquanta centciascuna le
ciambelle erano 75 cent ciascuna
20:03
75 cents each
841
1203899
400
75 cent ciascuna
20:04
75 cents each correct no
842
1204299
3151
75 cent ciascuna corretta no corretta
20:07
correct no
843
1207450
400
20:07
correct no they worked they were fifty
844
1207850
1760
non
corretta no hanno lavorato avevano cinquanta hanno
20:09
they worked they were fifty
845
1209610
400
lavorato eranocinquanta
20:10
they worked they were fifty cents each
846
1210010
670
20:10
cents each
847
1210680
400
hanno lavorato erano cinquanta centesimi ogni
centesimo
20:11
cents each how much did my friend
848
1211080
3370
ogni centesimo quanto ha pagato la mia amica
20:14
how much did my friend
849
1214450
400
20:14
how much did my friend pay she paid
850
1214850
3390
quanto ha pagato la miaamica
quanto ha pagato la mia amica ha pagato
20:18
pay she paid
851
1218240
400
20:18
pay she paid a book fifty he paid one dollar
852
1218640
3550
paga hapagato
paga ha pagato un libro cinquanta lui ha pagato un dollaro
20:22
a book fifty he paid one dollar
853
1222190
400
20:22
a book fifty he paid one dollar and fifty cents did my friend
854
1222590
3120
unlibro cinquanta hapagatoun dollaro un
libro cinquanta ha pagato un dollaro e cinquanta centesimi il mio amico
20:25
and fifty cents did my friend
855
1225710
400
ecinquanta centesimi ilmio amico
20:26
and fifty cents did my friend get a good deal
856
1226110
830
20:26
get a good deal
857
1226940
400
e cinquanta centesimi il mio amico ha fatto un buon affare
fatto unbuonaffare
20:27
get a good deal on the third owner at he most
858
1227340
5939
fatto un buon affare il terzo proprietario al massimo al
20:33
on the third owner at he most
859
1233279
400
20:33
on the third owner at he most certainly
860
1233679
391
terzo proprietario almassimo al
terzo proprietario alpiù certamente certamente
20:34
certainly
861
1234070
400
20:34
certainly didn't was the shot having
862
1234470
3630
non è stato il colpo che non ha avuto è stato il
20:38
didn't was the shot having
863
1238100
400
20:38
didn't was the shot having CEO on flowers or donuts the
864
1238500
5600
colpo che
non ha avuto è stato il colpo con l'amministratore delegato su fiori o ciambelle l'
20:44
CEO on flowers or donuts the
865
1244100
400
20:44
CEO on flowers or donuts the sale
866
1244500
249
20:44
sale
867
1244749
400
amministratore delegatosu fioriociambellel'
amministratore delegatosu fioriociambelle la svendita la
20:45
sale was on doughnuts %ah
868
1245149
3051
svendita era sulle ciambelle %ah
20:48
was on doughnuts %ah
869
1248200
400
20:48
was on doughnuts %ah my friend went as he realized
870
1248600
1860
era sulleciambelle %ah
era sulle ciambelle %ah il mio amico è andato quando si è reso conto che il
20:50
my friend went as he realized
871
1250460
400
20:50
my friend went as he realized he'd been duped
872
1250860
570
mio amico è andato quando si èreso conto che il
mio amico è andato quando ha capito che era stato ingannato era
20:51
he'd been duped
873
1251430
400
20:51
he'd been duped was my friend duped
874
1251830
2819
stato ingannato era
stato ingannato era il mio amico ingannato
20:54
was my friend duped
875
1254649
400
era il mio amicoingannato
20:55
was my friend duped sure what's
876
1255049
3311
era il mio amico ingannato sicuro cosa è
20:58
sure what's
877
1258360
400
20:58
sure what's this means she was tricked who
878
1258760
4720
sicuro cosa è
sicuro cosa significa è stata ingannata chi significa che è
21:03
this means she was tricked who
879
1263480
400
21:03
this means she was tricked who duped my friend
880
1263880
940
stataingannata chi
significa che è stata ingannata chi ha ingannato il mio amico ha
21:04
duped my friend
881
1264820
400
ingannato il mioamico ha
21:05
duped my friend the clerk
882
1265220
4279
ingannato il mio amico l'impiegato l'impiegato
21:09
the clerk
883
1269499
400
21:09
the clerk duped my friend my friend had
884
1269899
2931
l'impiegato ha ingannato il mio amico il mio amico
21:12
duped my friend my friend had
885
1272830
170
ha ingannato il mio amico il mio amico ha
21:13
duped my friend my friend had been duped
886
1273000
440
21:13
been duped
887
1273440
400
21:13
been duped by the Clerk what did my friend
888
1273840
4179
ingannato il mio amico il mio amico è stato ingannato è
stato ingannato è
stato ingannato dall'impiegato cosa ha fatto il mio amico
21:18
by the Clerk what did my friend
889
1278019
400
21:18
by the Clerk what did my friend realize
890
1278419
521
21:18
realize
891
1278940
400
dall'impiegatocosa ha fatto ilmio amico
dall'impiegatocosa ha capito lamia amica si è resa
21:19
realize that he'd been duped
892
1279340
3779
conto che era stato ingannato
21:23
that he'd been duped
893
1283119
400
21:23
that he'd been duped she realized that he'd been
894
1283519
2520
che era statoingannato
che era stato ingannato si è resa conto che era stato si è resa conto che era stato si è resa conto
21:26
she realized that he'd been
895
1286039
91
21:26
she realized that he'd been played
896
1286130
480
21:26
played
897
1286610
400
che era stato preso in giro ha suonato ha
21:27
played did my friend Duke
898
1287010
3180
suonato il mio amico Duke ha
21:30
did my friend Duke
899
1290190
400
21:30
did my friend Duke the donut shop clerk no
900
1290590
3370
fatto il mio amicoDuke ha
fatto il mio amico Duke la commessa del negozio di ciambelle no
21:33
the donut shop clerk no
901
1293960
400
21:34
the donut shop clerk no she got duped by the Clerk well
902
1294360
4960
la commessa del negozio di ciambelle no
21:39
she got duped by the Clerk well
903
1299320
400
21:39
she got duped by the Clerk well at least I got extra doughnut my
904
1299720
3689
la commessa del negozio di ciambelle no almeno ho una ciambella in più
21:43
at least I got extra doughnut my
905
1303409
400
21:43
at least I got extra doughnut my friend was still happy
906
1303809
1131
almenoho unaciambella in più
almeno ho una ciambella in più la mia amica era ancora felice l'
21:44
friend was still happy
907
1304940
400
amica era ancora felice l'
21:45
friend was still happy about what even though she'd
908
1305340
1890
amica era ancora felice di cosa anche se avrebbe
21:47
about what even though she'd
909
1307230
260
21:47
about what even though she'd been duped she was still happy
910
1307490
5960
riguardo acosaanche seavrebbe
riguardo a cosa anche anche se era stata ingannata era ancora felice di
21:53
been duped she was still happy
911
1313450
400
21:53
been duped she was still happy that he got the extra donut
912
1313850
4059
essere stata ingannata eraancora felice di essere stata
ingannata era ancora felice che lui avesse la ciambella in più
21:57
that he got the extra donut
913
1317909
400
cheavesse la ciambella in più
21:58
that he got the extra donut did my friend get extra jacket
914
1318309
2021
che avesse la ciambella in più la mia amica si è presa una giacca in più la
22:00
did my friend get extra jacket
915
1320330
400
22:00
did my friend get extra jacket no
916
1320730
4679
mia amica l'ha presa giacca in più il
mio amico ha preso una giacca in più no no no
22:05
no
917
1325409
400
22:05
no she got and extra donut did he
918
1325809
5120
lei ha
22:10
she got and extra donut did he
919
1330929
130
presoe una ciambella in più ha preso lui e una
22:11
she got and extra donut did he get a good deal
920
1331059
970
ciambella in più ha preso lei e una ciambella in più ha fatto un buon affare
22:12
get a good deal
921
1332029
400
22:12
get a good deal or did he get duped he got
922
1332429
4891
fareunbuonaffare
fare un buon affare o è stato ingannato lui è stato ingannato o è stato
22:17
or did he get duped he got
923
1337320
400
22:17
or did he get duped he got duped was he a great
924
1337720
3809
ingannato è stato ingannato o è stato ingannato è stato ingannato è stato
un grande
22:21
duped was he a great
925
1341529
400
22:21
duped was he a great about being duped no
926
1341929
4891
ingannato è statoun grande
ingannato è stato un grande nell'essere ingannato no nell'essere
22:26
about being duped no
927
1346820
400
ingannatono
22:27
about being duped no not really she was excited to
928
1347220
2589
nell'essere ingannato no non proprio lei era entusiasta di
22:29
not really she was excited to
929
1349809
110
22:29
not really she was excited to get the extra donut
930
1349919
1141
nonproprioleiera eccitata all'idea di
non essere veramente lei era eccitata all'idea di avere la ciambella extra
22:31
get the extra donut
931
1351060
400
22:31
get the extra donut did my
932
1351460
2660
ottenere laciambella extra ottenere la ciambella extra
22:34
did my
933
1354120
320
22:34
did my francie the bright side but the
934
1354440
2160
22:36
francie the bright side but the
935
1356600
100
22:36
francie the bright side but the situation
936
1356700
559
22:37
situation
937
1357259
400
22:37
situation she certainly did
938
1357659
4490
sicuramente l'ha
22:42
she certainly did
939
1362149
400
22:42
she certainly did this means that he looked at it
940
1362549
2171
sicuramente fatto l'ha
sicuramente fatto questo significa che l'ha guardata
22:44
this means that he looked at it
941
1364720
350
questosignificache l'ha guardata
22:45
this means that he looked at it positively
942
1365070
709
22:45
positively
943
1365779
400
questosignifica chel'ha guardata positivamente positivamente
22:46
positively well this question everything
944
1366179
3171
positivamente questa domanda tutto bene questa
22:49
well this question everything
945
1369350
400
22:49
well this question everything lesson has come to a close
946
1369750
1690
domanda tutto
bene questa domanda tutto la lezione è giunta al termine la
22:51
lesson has come to a close
947
1371440
400
22:51
lesson has come to a close now it's your turn to practice
948
1371840
2140
lezioneè giuntaal termine la
lezione è giunta al termine ora tocca a te esercitarti
22:53
now it's your turn to practice
949
1373980
279
ora tocca ate esercitarti
22:54
now it's your turn to practice speaking
950
1374259
520
22:54
speaking
951
1374779
400
ora tocca ate esercitarti parlando parlare
22:55
speaking in real conversations by telling
952
1375179
1970
parlare in conversazioni reali raccontando
22:57
in real conversations by telling
953
1377149
400
22:57
in real conversations by telling this short story
954
1377549
830
inconversazioni reali raccontando
in conversazioni reali raccontando questo breve raccontare
22:58
this short story
955
1378379
400
22:58
this short story to others don't worry about
956
1378779
2141
questa breve storia questa
breve storia agli altri non preoccuparti per gli
23:00
to others don't worry about
957
1380920
400
altri non preoccuparti per gli
23:01
to others don't worry about remembering the story perfectly
958
1381320
1720
altri non preoccuparti di ricordare perfettamente la storia
23:03
remembering the story perfectly
959
1383040
400
23:03
remembering the story perfectly just understand the general idea
960
1383440
2500
ricordare perfettamente lastoria
ricordare perfettamente la storia capire solo l'idea generale
23:05
just understand the general idea
961
1385940
400
capire solo l'idea generale
23:06
just understand the general idea and practice telling it to
962
1386340
1280
basta comprendere l'idea generale ed esercitarsi a dirlo a
23:07
and practice telling it to
963
1387620
139
23:07
and practice telling it to others
964
1387759
240
23:07
others
965
1387999
400
edesercitarsi adirlo a
edesercitarsi adirload altri altri
23:08
others when you speak feel free to add
966
1388399
2391
altri quando parli sentiti libero di aggiungere
23:10
when you speak feel free to add
967
1390790
400
quando parli sentiti libero di aggiungere
23:11
when you speak feel free to add subtract
968
1391190
579
23:11
subtract
969
1391769
400
quando parli sentiti libero di aggiungere sottrarre sottrarre sottrarre
23:12
subtract or change things if you like
970
1392169
1291
o cambiare le cose se ti piace
23:13
or change things if you like
971
1393460
400
23:13
or change things if you like also
972
1393860
970
ocambia le cosese ti piace o
cambia le cosese ti piace
23:14
also
973
1394830
400
23:15
also remember these useful words and
974
1395230
2049
ricorda anche anche queste parole utili e
23:17
remember these useful words and
975
1397279
150
23:17
remember these useful words and phrases from the story
976
1397429
1281
ricordaquesteparole utili e
ricorda queste parole e frasi utili
23:18
phrases from the story
977
1398710
400
23:19
phrases from the story get a loaded this this phrase
978
1399110
3510
dalla storia frase
23:22
get a loaded this this phrase
979
1402620
380
caricaloquesta frase
23:23
get a loaded this this phrase just means
980
1403000
499
23:23
just means
981
1403499
400
23:23
just means look at or listen to this or
982
1403899
2801
caricalo questa frase significa solo significa solo significa
solo guarda o ascolta questo o
23:26
look at or listen to this or
983
1406700
400
guarda oascolta questoo
23:27
look at or listen to this or check this out classic
984
1407100
2669
guarda o ascolta questo o dai un'occhiata classico dai un'occhiata a questo classico dai
23:29
check this out classic
985
1409769
400
23:30
check this out classic this is something we say when we
986
1410169
2230
un'occhiata fuori classico questo è qualcosa che diciamo quando noi
23:32
this is something we say when we
987
1412399
110
23:32
this is something we say when we hear or tell
988
1412509
860
questo è qualcosa chediciamo quandonoi
questo è qualcosa che diciamo quando ascoltiamo o diciamo
23:33
hear or tell
989
1413369
400
23:33
hear or tell really funny story something
990
1413769
1970
udiamo o raccontiamo
udiamo o raccontiamo una storia molto divertente una storia davvero
23:35
really funny story something
991
1415739
400
divertente una
23:36
really funny story something that's classic
992
1416139
551
23:36
that's classic
993
1416690
400
storia davvero divertente qualcosa di classico questo
è classico
23:37
that's classic stays popular Sony good or
994
1417090
2510
questo è classico rimane popolare Sony buono o
23:39
stays popular Sony good or
995
1419600
169
23:39
stays popular Sony good or valuable
996
1419769
360
rimanepopolareSonybuono o
rimanepopolareSonybuono o prezioso prezioso prezioso
23:40
valuable
997
1420129
400
23:40
valuable for a long time a while back
998
1420529
3580
per molto tempo per molto tempo per molto tempo per molto tempo per
23:44
for a long time a while back
999
1424109
400
23:44
for a long time a while back this is a general reference to
1000
1424509
2091
molto tempo questo è un riferimento generale a
23:46
this is a general reference to
1001
1426600
340
23:46
this is a general reference to some time
1002
1426940
699
questo è un riferimento generale a
questo è un riferimento generale a un tempo
23:47
some time
1003
1427639
400
un po' tempo un
23:48
some time in the past it could be days
1004
1428039
2381
tempo nel passato potrebbero essere giorni
23:50
in the past it could be days
1005
1430420
400
23:50
in the past it could be days weeks
1006
1430820
179
23:50
weeks
1007
1430999
400
nel passato potrebbero essere giorni
nel passato potrebbero essere giorni settimane settimane
23:51
weeks four years we use this when the
1008
1431399
2360
settimane quattro anni usiamo questo quando i
23:53
four years we use this when the
1009
1433759
111
23:53
four years we use this when the time
1010
1433870
210
quattro anniusiamo questoquando i
quattro anni cheusiamoquando il tempo tempo tempo
23:54
time
1011
1434080
400
23:54
time something happened isn't
1012
1434480
1029
qualcosa è successo non è successo qualcosa
23:55
something happened isn't
1013
1435509
400
23:55
something happened isn't important to this story
1014
1435909
1411
non è
successo qualcosa non è importante per questa storia
23:57
important to this story
1015
1437320
400
23:57
important to this story a dozen a dozen is 12
1016
1437720
3259
importante per questa storia
importante per questa storia una dozzina una dozzina fa 12
24:00
a dozen a dozen is 12
1017
1440979
400
una dozzinauna dozzinafa12
24:01
a dozen a dozen is 12 something cakes are usually sold
1018
1441379
2530
una dozzina una dozzina è 12 qualcosa le torte di solito si vendono
24:03
something cakes are usually sold
1019
1443909
400
qualcosale torte disolito sivendono
24:04
something cakes are usually sold by
1020
1444309
180
24:04
by
1021
1444489
400
24:04
by that dozen a book
1022
1444889
2671
qualcosa letorte di solitosivendono
da
quella dozzina un libro
24:07
that dozen a book
1023
1447560
400
24:07
that dozen a book this is another way of saying
1024
1447960
2039
quelladozzinaunlibro
quella dozzina un libro questo è un altro modo di dire
24:09
this is another way of saying
1025
1449999
400
questo è un altro modo di dire
24:10
this is another way of saying one dollar
1026
1450399
710
questo è un altro modo di dire un dollaro
24:11
one dollar
1027
1451109
400
24:11
one dollar to be pleased with oneself
1028
1451509
3020
un dollaro
un dollaro essere soddisfatto di sé
24:14
to be pleased with oneself
1029
1454529
400
24:14
to be pleased with oneself this means to have tried or
1030
1454929
2740
essere soddisfatto disé essere
soddisfatto di sé questo significa aver provato o
24:17
this means to have tried or
1031
1457669
130
24:17
this means to have tried or self-satisfaction
1032
1457799
1090
questo significa averprovatoo
questo significa averprovatoo soddisfazione
24:18
self-satisfaction
1033
1458889
400
personale soddisfazione personale
24:19
self-satisfaction for doing something skillfully
1034
1459289
1761
-soddisfazione per aver fatto qualcosa abilmente
24:21
for doing something skillfully
1035
1461050
400
24:21
for doing something skillfully or tricking somewhat
1036
1461450
949
per aver fatto qualcosa abilmente per
24:22
or tricking somewhat
1037
1462399
400
24:22
or tricking somewhat to be get
1038
1462799
3021
24:25
to be get
1039
1465820
400
24:26
to be get plate this means to get tricked
1040
1466220
3059
24:29
plate this means to get tricked
1041
1469279
400
24:29
plate this means to get tricked have a great day
1042
1469679
2671
fare qualcosa
abilmente buona giornata buona
24:32
have a great day
1043
1472350
400
24:32
have a great day mailers if you have any
1044
1472750
1169
giornata buona
giornata mailer se avete mailer se avete
24:33
mailers if you have any
1045
1473919
230
24:34
mailers if you have any questions at info cat English
1046
1474149
1780
mailer se avete domande a info cat English
24:35
questions at info cat English
1047
1475929
330
domande ainfo cat English
24:36
questions at info cat English anyone dot com
1048
1476259
911
domande a info cat English chiunque punto com chiunque punto
24:37
anyone dot com
1049
1477170
400
24:37
anyone dot com enjoyed getting fluent in
1050
1477570
1609
com
chiunque punto com mi è piaciuto diventare fluente mi è
24:39
enjoyed getting fluent in
1051
1479179
110
24:39
enjoyed getting fluent in English faster buyback
1052
1479289
1901
piaciuto diventare fluente mi è
piaciuto diventare fluente in inglese riacquisto più veloce
24:41
English faster buyback
1053
1481190
400
24:41
English faster buyback this master English conversation
1054
1481590
3299
inglese riacquisto più veloce inglese
riacquisto più veloce questa conversazione inglese principale questa
24:44
this master English conversation
1055
1484889
400
conversazione inglese principale
24:45
this master English conversation lesson
1056
1485289
171
24:45
lesson
1057
1485460
400
24:45
lesson has been copyrighted bike
1058
1485860
1399
questa conversazione inglese principale lezione
24:47
has been copyrighted bike
1059
1487259
211
24:47
has been copyrighted bike English anyone dot com
1060
1487470
1669
lezione chiunque punto com
24:49
English anyone dot com
1061
1489139
400
24:49
English anyone dot com to learn more please visit www
1062
1489539
3700
inglesechiunque puntocom
inglese chiunque punto com per saperne di più visita www
24:53
to learn more please visit www
1063
1493239
400
24:53
to learn more please visit www dot English anyone dot com
1064
1493639
6000
per saperne di piùvisita www
per saperne di più visita www punto com inglese chiunque punto com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7