This Upgraded English Vocabulary Makes You Sound More Native

all right I think we should be live I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com and the  

w porządku, myślę, że powinniśmy transmitować na żywo. Nazywam się Drew Badger, założycielka englishanyone.com i

English fluency guide welcome to another live  video here on YouTube today we are going to  

przewodnika po angielsku. Witamy w kolejnym filmie na żywo dzisiaj w YouTube. Będziemy

talk about upgrading vocabulary so you sound  a bit more natural and Native now what we're  

rozmawiać o ulepszaniu słownictwa, dzięki czemu będziesz brzmiał teraz nieco bardziej naturalnie i natywnie. o czym będziemy

going to talk about uh really I'll take some very  basic things and it's perfectly fine to use this  

rozmawiać, hm, naprawdę, wezmę kilka bardzo podstawowych rzeczy i całkowicie w porządku jest używać tego

basic vocabulary don't let anyone tell you that  like you can't use certain words this is more for  

podstawowego słownictwa, nie pozwól, żeby ktokolwiek ci wmawiał, że tak jak ty nie możesz używać pewnych słów, to jest bardziej dla

people who want to upgrade their vocabulary uh  and another thing I want to show is that as kind  

osób, które chcą wzbogacić swoje słownictwo, hm, i kolejną rzeczą, którą chcę pokazać, jest to, że jako

of an example of naturally varied review native  speakers will learn all of these different ways  

przykład naturalnie zróżnicowanej recenzji native speakerzy nauczą się wszystkich tych różnych sposobów

of expressing themselves and even if you don't  feel so confident about using them you will be  

wyrażania siebie i nawet jeśli nie czujesz się zbyt pewnie, używając ich, będziesz bądź…

uh more able to understand them when you do hear  them George nice to see you there uh we'll give a  

uh, bardziej w stanie ich zrozumieć, kiedy ich usłyszysz, George, miło cię tam widzieć, uh, damy

moment for people to come in but hopefully  it looks like everything is working over

chwilę, aby ludzie przyszli, ale mam nadzieję, że wygląda na to, że tutaj wszystko działa

here and we should be ready yeah nice to see  

i powinniśmy być gotowi, tak, miło cię widzieć

everybody here all right let  me erase this and we'll get

tutaj, w porządku, pozwólcie mi to wymazać i

started wow this is

zaczynamy wow, to

some stuff really sticks  on here try my other eraser

naprawdę się przykleja, spróbuj mojej innej gumki

wow all right well that took a little bit  nice to see you guys uh I'll check chat in  

wow, w porządku, trochę to trwało, miło było was zobaczyć, uch, sprawdzę czat na

just a moment but let's get started uh so each  one of these things I wanted to keep this very  

chwilę ale zacznijmy, więc każda z tych rzeczy. Chciałem, żeby to było bardzo

simple uh and so each one of these phrases  that will be taking from just regular uh  

proste, uh, więc każde z tych wyrażeń, które będzie zaczerpnięte ze zwykłych

English conversations again you can use them  there's nothing wrong with using these but I  

rozmów po angielsku, znowu możesz ich użyć. Nie ma nic złego w używaniu ich, ale ja

just want to give you something additionally  that will help you sound a bit more natural  

po prostu chcę ci dać dodatkowo coś, co pomoże ci brzmieć nieco bardziej naturalnie

and Native all right so each one of these  will follow the same simple format I'm just  

i natywnie, w porządku, więc każdy z nich będzie miał ten sam prosty format. Po prostu

going to change one word in each of these uh  phrases and it's really just to do so to do

zmienię jedno słowo w każdym z tych uch wyrażeń i tak naprawdę to tylko po to, aby zrób to, żeby

something to do something make that a bit  more clear something so to do something and  

coś zrobić, żeby coś było trochę bardziej jasne, żeby coś zrobić i

then we have our word over here so we'll start  with to do something badly so to do something

wtedy mamy tutaj nasze słowo, więc zaczniemy  od zrobienia czegoś złego, więc możesz zrobić coś

badly uh you can also Express this as doing  something poorly both of those are fine and  

źle uh, możesz to również wyrazić jako robienie coś słabo, oba są w porządku i

again these are perfectly fine words you  can use so I did something badly and this  

znowu są to doskonałe słowa, których możesz użyć, więc zrobiłem coś źle, a to

could be anything so I sung a song badly or  I played a game badly or I performed badly  

może być cokolwiek, więc źle zaśpiewałem piosenkę lub źle grałem w grę lub źle wypadłem

or something else and this is typically  when you're uh maybe you're trying to do  

lub coś innego i zazwyczaj jest to kiedy jesteś, hm, może próbujesz zrobić

something correctly like you have an example  of something so you're trying to play a song  

coś poprawnie, jakbyś miał przykład czegoś, więc próbujesz zagrać

on the guitar that people know uh or you're  trying to draw a picture or something like  

na gitarze piosenkę, którą ludzie znają, uh, albo próbujesz narysować obrazek lub coś w

that uh but the more conversational uh natural  way of saying this that you will hear is just

tym stylu uh, ale bardziej konwersacyjnym, naturalnym sposobem powiedzenia tego, jaki usłyszysz, jest po prostu „

butcher so this is our first example we're  going to cover 10 of these things in this  

rzeźnik”, więc to jest nasz pierwszy przykład. W tym filmie omówimy 10 z tych rzeczy,

video hopefully I don't get sidetracked too much  this is another good word for you to get side

mam nadzieję, że nie zostanę zbytnio odsunięty na bok. To kolejny dobry pomysł słowo, żebyś został zepchnięty na boczny tor,

tracked there you go another bonus expression  for you another bonus word to get sidetracked  

idziesz, kolejne dodatkowe wyrażenie, dla ciebie kolejne dodatkowe słowo, żebyś został zepchnięty na boczny tor,

it's like you're on one track over here you're  supposed to be going this way but oh no I get  

to tak, jakbyś był na jednym torze, powinieneś jechać w tę stronę, ale o nie, zostałem

sidetracked and end up going on this track over  here talking about something different to get  

zboczony i w końcu idę w tym utworze tutaj mówię o czymś innym do zdobycia

Sid tracked sidetracked all right so if I do  something badly I would say I butcher buted  

Sid wyśledził boczny tor, wszystko w porządku, więc jeśli zrobię coś złego, powiedziałbym, że rzeźnąłem

that thing and now this is the same kind of  butcher like you take an animal and cut it up  

tę rzecz i teraz jest to ten sam rodzaj rzeźnika, jak branie zwierzęcia i cięcie go

into pieces that's to butcher something but  we can talk about butchering something like  

na kawałki to coś zmasakrowało, ale możemy porozmawiać o zmasakrowaniu czegoś w stylu:

you do it badly so I could sing a song badly I  butchered that song all right as an example so I  

robisz to źle, więc mógłbym źle zaśpiewać piosenkę. Zniszczyłem tę piosenkę, w porządku, jako przykład, więc

butchered uh I don't know like a presentation I  was trying to make so I have to do something uh  

zmasakrowałem uh, nie wiem, jak wygląda prezentacja, którą próbowałem zrobić, więc Muszę coś zrobić,

but I messed up a lot I did lots of or I made  many mistakes in that thing I butchered it so  

ale bardzo schrzaniłem. Zrobiłem dużo lub popełniłem wiele błędów w tej sprawie. Zniszczyłem to, więc.

I butchered that thing okay so instead of doing  something badly or doing something poorly which  

Zmasakrowałem tę rzecz. OK, więc zamiast zrobić coś źle lub zrobić coś źle, co

you can say we butchered something I'm going to  keep flowing through these things if you have  

można powiedzieć, że coś zmasakrowaliśmy. Będę dalej omawiał te rzeczy, jeśli będziesz miał

any questions as I go through them they should  be pretty simple to understand but let me know  

jakieś pytania, gdy będę je przeglądał, powinny być dość proste do zrozumienia, ale daj mi znać, w

all right but pretty easy so far to butcher  something and this is a uh what you'll often  

porządku, ale jak na razie dość łatwo coś wypatroszyć i to jest to, co zrobisz często

find in in conversational English is Butcher is  it's just a regular word it's an occupation word  

spotykane w konwersacji po angielsku to Butcher to  to zwykłe słowo to słowo związane z zawodem

so the name for somebody's job so I am a butcher  if I you know cut pieces of meat for people but  

więc nazwa zawodu, więc jestem rzeźnikiem , jeśli wiem, krojone kawałki mięsa dla ludzi, ale

we take something like this and this is how  we create slang we give something a different  

bierzemy coś takiego i w ten sposób tworzymy slang, nadajemy czemuś inne

meaning or we extend the meaning to something  else so we're not just talking about cutting  

znaczenie lub rozszerzamy znaczenie na coś innego, więc nie mówimy tylko o

up pieces of meat maybe we're talking about doing  something in a bad way so I take a song and I cut  

krojeniu kawałków mięsa, może mówimy o zrobieniu czegoś w zły sposób, więc biorę piosenkę i

it into different pieces because I sing it badly  well K to there hi from Japan you nice to see you  

ją wycinam na różne kawałki, bo słabo to śpiewam. dobrze K do tam, cześć z Japonii, miło cię widzieć

there all right I'll go back and check chat uh  but is it formal uh yeah you can well it's not  

tam, w porządku, wrócę i sprawdzę czat, uh, ale czy to formalne, uh, tak, możesz, cóż, to nie jest   to

this it's not like informal or formal you can  use this in a business context so I could be at  

nie jest ani nieformalne, ani formalne możesz użyć tego w kontekście biznesowym, żebym mógł być na

a business meeting and say I I really butchered  some uh I butchered a sales pitch all right or  

spotkaniu biznesowym i powiedzieć, że naprawdę coś schrzaniłem, dobrze, że schrzaniłem ofertę sprzedażową, albo…

I butchered a presentation uh or I butchered  my uh my interview okay so anything where we  

schrzaniłem prezentację, albo schrzaniłem moją, uh, moją rozmowę kwalifikacyjną, OK, więc wszystko, gdzie my…

where we do something badly okay so if you're  unsure ever about it you can just you know just  

gdzie my zrób coś źle, dobrze, więc jeśli nie jesteś co do tego pewien, możesz po prostu  wiedzieć,

describe it normally in regular everyday English  there's nothing bad about this and I'm not going  

opisz to normalnie, zwykłym, codziennym angielskim. nie ma w tym nic złego i nie zamierzam

to tell you don't use this so you can use these  Expressions you can do something badly you can  

mówić ci, żebyś tego nie używał, więc możesz użyć tych Wyrażenia, w których możesz zrobić coś źle, możesz

do something poorly but when you when you use  a slightly more advanced or natural or native  

zrobić coś źle, ale kiedy użyjesz nieco bardziej zaawansowanego, naturalnego lub natywnego

expression people will notice that and they will  think oh this is a person who understands uh at a  

wyrażenia, ludzie to zauważą i pomyślą: och, to jest osoba, która rozumie uh na

higher level okay so maybe I can connect with  this person better and so this is one of the  

wyższym poziomie, ok, więc może ja mogę lepiej nawiązać kontakt z tą osobą, więc jest to jedna z

more important things about language learning and  this is why a lot of people want to know this more  

ważniejszych rzeczy w nauce języka i dlatego wiele osób chce poznać tę mowę bardziej

conversational speech because it connects you with  people if I can talk with a group of people and I  

konwersacyjną, ponieważ łączy cię to z ludźmi, jeśli mogę rozmawiać z grupą ludzi i

know it's it's almost like a code word that you  know it lets you into their Club so oh like you  

Wiem, że to prawie jak słowo kodowe, które, wiesz, pozwala ci wejść do ich klubu, więc och, jakbyś

know how to say like you butchered something wow  that that's impressive to a native English speaker  

wiedział, jak to powiedzieć, jakbyś coś zmasakrował, wow, to robi wrażenie na rodzimym mówcy po angielsku,

because they don't expect you to know that okay  so that's why I'm letting you in on this kind  

ponieważ nie oczekują, że będziesz o tym wiedział, OK dlatego właśnie pozwalam ci poznać tego rodzaju

of vocabulary okay let's go on to the next one  so if we want to do something badly what might  

słownictwo. OK, przejdźmy do następnego, więc jeśli chcemy zrobić coś złego, co może

be the opposite of that what are we talking about  and again there are there are other ways we could  

być przeciwieństwem tego, o czym mówimy. I znowu są inne sposoby moglibyśmy

express this but I don't want to like tell you a  whole bunch of things the point is just to give  

to wyrazić, ale nie chcę opowiadać wam całej masy rzeczy. Chodzi o to, żeby dać

you at least one other way of expressing this and  even if you don't use it you will be more prepared  

wam przynajmniej jeden inny sposób wyrażenia tego i nawet jeśli go nie użyjecie, będziecie lepiej przygotowani

and you will recognize it when you do hear those  things okay so instead of doing something badly  

i rozpoznam to, kiedy usłyszysz te słowa, OK, więc zamiast zrobić coś źle

number two here we'll just say well this is number  two we just say do something well to do something  

numer dwa tutaj, po prostu powiemy dobrze, to jest numer dwa, po prostu mówimy: zrób coś dobrze, aby coś zrobić

well now how might we express that I'll go back  through the chat right now if you have an idea  

cóż, teraz jak moglibyśmy wyrazić, że wrócę za pośrednictwem czatu w tej chwili, jeśli masz pomysł,

of how you might Express this and there are many  ways we could do that how we might do something  

jak możesz to wyrazić. Jest wiele sposobów, w jakie możemy to zrobić, jak możemy zrobić coś

well so when we just talked about doing something  badly or doing something poorly this would be the  

dobrze, więc kiedy właśnie rozmawialiśmy o zrobieniu czegoś źle lub zrobieniu czegoś źle, byłoby to

opposite to do something well do something well so  let me go back uh check chat here amazingly yeah  

przeciwieństwem zrób coś dobrze, zrób coś dobrze, więc pozwól mi wrócić, uch, sprawdź tutaj czat, niesamowicie, tak,

you could say that that's another another way to  say that to do something amazingly so amazingly  

możesz powiedzieć, że to kolejny inny sposób, aby to powiedzieć, zrobić coś niesamowicie tak niesamowicie   jakbyś

like you could do something well or you could  do I mean amazingly is like even at a higher  

mógł zrobić coś dobrze lub mógłbyś zrobić Mam na myśli niesamowicie, to nawet na wyższym

level like you did something very well you did it  amazingly you did it perfectly so those are those  

poziomie, jakbyś zrobił coś bardzo dobrze, zrobiłeś to, zadziwiająco, zrobiłeś to doskonale, więc to są ci, którzy

are around the same kind of meeting but you can  or the same kind of meaning uh but you can talk  

są wokół tego samego rodzaju spotkań, ale możesz lub mają to samo znaczenie uh, ale możesz

about that as well so nice to see you there cam  from Thailand Victor nice to see you there Juan  

też o tym porozmawiać, więc miło jest do zobaczenia, kamera z Tajlandii Victor miło cię tam widzieć Juan

and the toy let's see from Brazil Gabriel from  Mexico Martha from Venezuela look at Venezuela  

i zabawka, zobaczmy z Brazylii Gabriel z Meksyku Marta z Wenezueli spójrz na Wenezuelę

we got South America all over the place over here  tendo here how to distinguish the pronoun can and  

mamy tu wszędzie Amerykę Południową tendo tutaj jak odróżnić zaimek puszka od

can't ah well those aren't pronouns but uh yeah if  you if you're talking about the like when people  

puszka cóż, to nie są zaimki, ale uh tak, jeśli mówisz o czymś podobnym, kiedy ludzie

say I can do that or I can't do that usually you  can hear a difference if you listen carefully I've  

mówią, że mogę to zrobić lub że nie mogę tego zrobić, zwykle możesz usłyszeć różnicę, jeśli słuchasz uważnie, o czym mówiłem

talked about this in videos before that's not the  subject of this video uh but usually you can tell  

to było we wcześniejszych filmach. To nie jest temat tego filmu, hm, ale zazwyczaj z kontekstu można dowiedzieć się, co

from Context what people are saying so look at  their face like yeah I can do that so I'm shaking  

mówią ludzie, więc spójrz na ich twarz, jakby tak, mogę to zrobić, więc kręcę

my head up and down means yes I can probably do  something I can do that I can do that I can do  

głową w górę i w dół, co oznacza, że ​​tak, prawdopodobnie mogę to zrobić coś, co mogę zrobić, co mogę zrobić, że mogę

that or no I can't I can't I can't do that I can't  do that so you look at their facial expression and  

to zrobić lub nie, nie mogę, nie mogę, nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić, więc patrzysz na ich wyraz twarzy i

the tone of their voice and it becomes much easier  for you to understand words like this but uh it's  

ton ich głosu i to staje się znacznie łatwiejsze do zrozumienia takich słów, ale to

another reason to pay attention to many Native  examples this is why naturally varied review is  

kolejny powód, aby zwracać uwagę na wiele rodzimych przykładów. Dlatego też naturalnie zróżnicowana recenzja jest

so important because you really need to get lots  of good native examp examples to see how natives  

tak ważna, ponieważ naprawdę potrzebujesz wielu dobrych przykładów z egzaminów natywnych, aby zobaczyć, jak tubylcy

are saying this if you hear a hundred different  natives say I can and I can't you will become  

to mówią jeśli usłyszysz, jak setka różnych tubylców mówi „mogę” i „nie mogę”, staniesz się

much more confident about understanding those  things all right let's see what else we have  

dużo pewniejszy w zrozumieniu tych rzeczy, w porządku, zobaczmy, co jeszcze mamy

here Bridget nice to see you there my favorite  teacher well it's my pleasure Victor and I see  

tutaj Bridget miło cię widzieć, mój ulubiony nauczyciel, cóż, to dla mnie przyjemność Victor i ja zobacz

there in the house let's see I say that but is  okay answer that one I'm from Korea I know grammar  

tam w domu zobaczmy, mówię to, ale jest w porządku, odpowiedz, że jestem z Korei, znam gramatykę,

but it's hard when I talk to foreigners uh you  can tell me more about that we can talk a little  

ale jest to trudne, kiedy rozmawiam z obcokrajowcami, uh, możesz mi powiedzieć więcej na ten temat, możemy trochę porozmawiać

bit after I go through our 10 uh Expressions  here if you have spefic specific questions  

po tym, jak przejdę przez to nasze 10 wyrażeń tutaj, jeśli masz konkretne pytania,

but typically uh people know a lot of English  but they have have they have trouble speaking  

ale zazwyczaj, hm, ludzie znają dużo angielskiego, ale mają problemy z mówieniem, mają

they have trouble expressing themselves because  they have doubts and uncertainty about nouns or  

problemy z wyrażaniem się, ponieważ mają wątpliwości i niepewność co do rzeczowników,

verbs or adjectives or pronunciation or grammar or  whatever that thing is so you can be at the level  

czasowników, przymiotników, wymowy, gramatyki lub czymkolwiek to jest, abyś mógł być na poziomie, na którym

where you understand but when you when it when it  comes time for you to speak then you have to feel  

rozumiesz, ale kiedy nadejdzie czas, abyś zaczął mówić, musisz mieć

certain about what you want to say if you don't  feel certain you won't speak and this is where  

pewność co do tego, co chcesz powiedzieć, jeśli nie masz pewności, że tego nie zrobisz mówić i w tym miejscu

a lot of people get stuck so they think they need  a lot more speaking practice where they're trying  

wiele osób utknie, więc myślą, że potrzebują dużo więcej ćwiczeń w mówieniu, próbując

to repeat things they're talking to themselves  trying to repeat phrases but the truth is that  

powtarzać to, co do siebie mówią, próbując powtarzać frazy, ale prawda jest taka,  że

you need the kind of practice that helps you  feel certain about vocabulary and grammar and  

potrzebujesz tego rodzaju praktyki to pomaga Ci mieć pewność co do słownictwa, gramatyki i

pronunciation and just like I'm doing here I'm  giving you more examples of maybe particular  

wymowy i tak jak ja to robię tutaj, daję ci więcej przykładów być może konkretnych

expressions or particular things that you might  say so instead of saying you do something badly  

wyrażeń lub konkretnych rzeczy, które możesz powiedzieć, zamiast mówić, że robisz coś źle  ,

you butcher something and so here your you're  learning ah okay like that's an interesting  

coś zmasakrujesz i tak tutaj się uczysz, ok, to interesująca

thing I already knew maybe butcher like you go  to the Butcher and get some meat but here's an  

rzecz. Już wiedziałem, że może rzeźnik tak jak ty. Idź do rzeźnika i kup trochę mięsa, ale tutaj jest

additional use for that word and by getting both  of these it makes you feel more confident and  

dodatkowe zastosowanie tego słowa, a zdobycie obu z nich sprawia, że ​​czujesz się pewniej i

certain that you understand the word and when  you feel confident and certain that's when you  

pewniej że rozumiesz to słowo i kiedy czujesz się pewnie i pewnie, wtedy

speak all right so the big myth that people think  is that you speak in order to build fluency but  

mówisz dobrze, więc wielkim mitem, jaki ludzie myślą, jest to, że mówisz, aby budować płynność, ale

the opposite is true you actually build fluency  first by understanding the language and then you  

jest odwrotnie, tak naprawdę budujesz płynność najpierw poprzez zrozumienie języka, a potem

speak okay that was my quick explanation to that  so you haven't told me what your problem is but  

mówisz OK, to było moje szybkie wyjaśnienie, więc nie powiedziałeś mi, na czym polega twój problem, ale

I've been doing this for over 20 years now and  this is typically what the issue is all right  

Robię to od ponad 20 lat i zazwyczaj o to właśnie chodzi.

uh let's see I didn't think some people will say I  did it yeah you can say that too let's see uh Asa  

Uh, zobaczmy, że nie myślę, że niektórzy ludzie powiedzą, że to zrobiłem, tak, ty też możesz to powiedzieć, zobaczmy, Asa

from Saudi Arabia hello Group Ontario Ontario  I didn't know there's an Ontario in California  

z Arabii Saudyjskiej, cześć, Grupa Ontario, Ontario. Nie wiedziałem, że w Kalifornii jest Ontario.  ,

that's interesting maybe something like with crack  like a crack team yes a crack team that would be  

to interesujące, może coś w stylu crack , jak zespół crackowy, tak, zespół crackowy to byłoby   trochę

a little bit different if you're talking about  doing something well uh to hit the nail on the  

inaczej, jeśli mówisz o robieniu czegoś dobrze, uh, trafić w

head very good Raul look at that I think you've  given some good examples before but yes excellent  

sedno, bardzo dobrze, Raul, spójrz na to, myślę, że podałeś już kilka dobrych przykładów, ale tak, świetna

work to hit the nail on the head actually I'm  just going to give the very simple example

praca, aby trafić w sedno Głowa, właściwie, podam tylko bardzo prosty przykład: udało się,

of to nail it boom you nailed it so I did  something well I nailed it so I was giving a  

bum, udało ci się, więc zrobiłem coś dobrze. Udało mi się, więc wygłosiłem

speech I did it perfectly I performed very well I  felt very confident I nailed it or or if you will  

przemówienie. Zrobiłem to doskonale. Wystąpiłem bardzo dobrze. Poczułem się bardzo pewny, że mi się udało. lub lub jeśli

hear people talking about gymnastics or sports or  something like that someone is trying to perform  

słyszysz ludzi rozmawiających o gimnastyce lub sporcie, lub  o czymś podobnym, ktoś próbuje

something and the gymnast is running and they  flip and do all these things and they stick The  

coś wykonać, a gimnastyczka biegnie, a oni przewracają się i robią te wszystkie rzeczy, a następnie przyklejają

Landing so they land and they do it perfectly  they nailed it they nailed it so a longer form  

podest, aby wylądowali i zrobili to doskonale. Udało im się przybili to, więc dłuższa forma

of that like rul just said is to hit the nail  on the head so if we have a a nail right here  

tego, jak właśnie powiedział Rul, to wbicie gwoździa w głowę, więc jeśli mamy tu gwóźdź,

we want to hit something ding hit it perfectly  sometimes when you're hammering something you  

chcemy w coś wbić, uderzając idealnie, czasami, gdy wbijasz coś, czego

don't hit it quite right or you bend the the  nail a little bit we want to hit it right on  

nie robisz uderz całkiem dobrze lub lekko zegnij gwóźdź, chcemy uderzyć go prosto w

the head so that's the top of nail all right so  hit something right on the head you nailed it  

główkę, tak aby to był czubek gwoździa, w porządku, więc uderz czymś prosto w głowę, udało

you nailed it all right so we've got to butcher  something if you do it badly and then nailing  

ci się to przybić   dobrze to przybiło, więc mamy zmasakrować coś, jeśli zrobisz to źle, a potem przybić

it to New to do something bad like you really  like stuck that thing in the wall you nailed  

to do Nowego zrobić coś złego, tak jak naprawdę lubisz wbić tę rzecz w ścianę, którą przybiłeś  ,

it so you really nailed that presentation you  nailed that uh that speech you nailed whatever  

więc naprawdę udało ci się tej prezentacji, udało ci się to, uch, ta przemowa, którą przybiłeś, cokolwiek

excellent work very good all right let's see what  else we got gorgeous oh tuasa back again Drew son  

świetna robota, bardzo dobrze w porządku, zobaczmy, co jeszcze mamy wspaniałego, znowu tuasa, synu Drew

Thanksgiving Day Ohio oh yeah it is Thanksgiving  today right isn't it it's Thanksgiving what day is  

Święto Dziękczynienia Ohio o tak, dzisiaj jest Święto Dziękczynienia, prawda, czy to nie Święto Dziękczynienia, jaki jest dzień,

it uh it's not well I guess it's the I think it's  the day before Thanksgiving in the US right now so  

uh, nie jest dobrze. Myślę, że to dzień przed Świętem Dziękczynienia teraz w USA, więc

it is Thursday morning here uh but I guess yeah  so we don't have that in Japan so I forgot it's  

jest tu czwartek rano, uh, ale myślę, że tak, więc nie mamy tego w Japonii, więc zapomniałem, że jest

Thanksgiving I should call my family you know  it's weird when you're not in the country you  

Święto Dziękczynienia. Powinienem zadzwonić do rodziny, wiesz, to dziwne, kiedy nie ma cię w kraju, który znasz

know there no you know Thanksgiving like uh little  decorations and things up on the wall like little  

nie, znasz Święto Dziękczynienia, takie małe dekoracje i takie rzeczy na ścianach, jak małe

kids making a little you know turkey hand print  you know thing like that at school or whatever so  

dzieci robiące trochę znany odcisk dłoni indyka, znasz takie rzeczy w szkole czy gdziekolwiek, więc

my kids don't do that so in Japan because there is  no Thanksgiving right after Halloween finishes so  

moje dzieci tak nie robią w Japonii, bo nie ma Święta Dziękczynienia zaraz po zakończeniu Halloween, więc

Halloween is October 31st and Japanese uh people  do celebrate Halloween or they just you know get  

Halloween przypada 31 października i Japończycy, uh, ludzie… rzeczywiście świętują Halloween, albo po prostu wiesz, że dostają

candy or you will see the decorations up uh and  actually a lot of people enjoy trick-or-treating  

cukierki, albo zobaczysz dekoracje uh i właściwie wiele osób lubi „cukierek albo psikus”

uh in Japan but because there's no Thanksgiving  it just goes in right to Christmas uh after  

uh w Japonii, ale ponieważ nie ma Święto Dziękczynienia przypada tuż po Bożym Narodzeniu, hm, po

Halloween ends so right after Halloween like  the next day at at the malls they have you know  

Halloween kończy się, więc zaraz po Halloween, jak następnego dnia w centrach handlowych, które mają, wiesz.

Christmas decorations up already so one sixth  of the year is is dedicated to Christmas out

Dekoracje świąteczne są już gotowe, więc jedna szósta roku jest tutaj poświęcona Boże Narodzenie,

here uh let's see if I got anybody else Neils  nice to sorry I can't join I'm on my way home  

uh, zobaczmy, czy ja mam kogoś jeszcze, Neils, miło, przykro mi, nie mogę dołączyć. Wracam do domu.

I'll join later though all right good at yes you  can talk about being good at something if you're  

Dołączę później, ale w porządku, jestem dobry w tak, możesz mówić o byciu w czymś dobrym, jeśli

just talking in general about being able to do  something or you can do something well but I'm  

mówisz ogólnie o tym, że możesz zrób coś lub możesz zrobić coś dobrze, ale ja

talking about doing like a physical act like some  kind of activity you do um like you really you  

mówię o robieniu czegoś jak czynność fizyczna, jakiś rodzaj czynności, którą wykonujesz, jakbyś naprawdę,

performed a particular thing a particular event  uh like a speech or an interview or something  

wykonałeś konkretną rzecz, konkretne wydarzenie , jak przemówienie, wywiad lub coś takiego.

like that you nail it so we wouldn't talk about  nailing it if you're talking in general about you  

przybij to, żebyśmy nie mówili o przybiciu, jeśli mówisz ogólnie o tobie,   jak

like doing like I'm good at riding horses or I'm  good at painting pictures or something like that  

robienie tego, jakbym był dobry w jeździe konnej lub dobry w malowaniu obrazów lub coś w tym rodzaju

but if I'm trying to do a particular painting  or I'm riding a horse I'm at a horse race and I  

ale jeśli próbuję to zrobić konkretny obraz lub jeżdżę konno Jestem na wyścigu konnym i

won or I jumped over something I nailed it so that  particular event that particular action that thing  

wygrałem lub przeskoczyłem coś Przybiłem to tak, że to konkretne wydarzenie ta konkretna akcja ta rzecz  o tym właśnie

that's what I'm talking about when I hear nailed  it all right uh George again can't sound high  

mówię, kiedy słyszę, że przybiłem wszystko prawda, uch, George znowu nie może brzmieć wysoko,

pitch can deep voice well you you you will hear  that but again I I don't I don't have specific  

może mieć głęboki głos, cóż, ty to usłyszysz, ale znowu ja, ja nie. Nie mam w

rules about that because you will hear different  things from different Natives and this is why it's  

tej kwestii konkretnych zasad, ponieważ będziesz słyszeć różne rzeczy od różnych tubylców i dlatego

so important to listen to different natives hi  to all it's me uh taana from ikut Yakutsk uh if  

tak jest ważne, żeby słuchać różnych tubylców. Cześć wszystkim, to ja, uh taana z ikuta Jakucka, uh, jeśli

I pronounce that correctly nice to see you there  Jim hello Professor uh nice to see you there cat  

dobrze to wymawiam. Miło cię tam widzieć. Jim, cześć profesorze, uh miło cię tam widzieć, kocie.

Mo from Nicaragua Victor I was 17 when I came  to New York uh and I speak like 70 out of a 100  

Mo z Nikaragui Victor. Miałem 17 lat, kiedy przyjechałem do Nowego Jorku uh, i mówię jak 70 na 100

watching your videos I'll be flu very soon yes I'm  remember to get examples not just for me but lots  

oglądających twoje filmy. Wkrótce dostanę grypy. Tak, pamiętam, żeby zdobyć przykłady nie tylko dla mnie, ale

of other native examples as well if you're living  in New York you will probably find many of those  

także wielu innych rodzimych przykładów. Jeśli mieszkasz w Nowym Jorku, na pewno to zrobisz. prawdopodobnie znajdziesz wiele z nich

uh Max says could you please or could you explain  the word radical well R again like one thing if  

hm, Max mówi, czy mógłbyś dobrze wyjaśnić słowo radykalny R, jeszcze raz, jak jedną rzecz, jeśli

especially if you are new to the channel that  you will learn from me is that you don't really  

szczególnie jeśli jesteś nowy na kanale, dowiesz się ode mnie, że tak naprawdę   nie

want to focus on a word by itself because words  don't have meaning by themselves they always have  

chcesz się na nim skupiać samo słowo, ponieważ słowa same w sobie nie mają znaczenia, zawsze mają

meaning in context so it depends on what you're  talking about there's like free radicals or a  

znaczenie w kontekście, więc to zależy od tego, o czym mówisz, są wolne rodniki,

radical idea or a political radical there are  different meanings of it so I would just Begin  

radykalna idea lub radykalny radykalizm polityczny. Są to różne znaczenia, więc ja bym to powiedział. po prostu zacznij

by Googling the word radical and looking for the  different meanings of it uh and that will help you  

od wyszukania w Google słowa radykalny i wyszukania różnych jego znaczeń, uh, a to pomoże ci

understand what that means all right yes tomorrow  in the US for Thanksgiving wow the explanation of  

zrozumieć, co to oznacza, w porządku, tak, jutro w USA na Święto Dziękczynienia, wow, wyjaśnienie

the meaning made me understand well glad to hear  it yes and so that was also a good question like  

znaczenia sprawiło, że dobrze zrozumiałem, cieszę się, że to słyszę, tak i więc to też było dobre pytanie, na przykład  moim

my my job is to get you closer and closer to  the bullseye of understanding something because  

zadaniem jest przybliżanie cię coraz bardziej do dziesiątki zrozumienia czegoś, ponieważ

when you understand something well then you feel  confident using it okay so if I just if I teach  

kiedy coś dobrze rozumiesz, czujesz się pewnie, używając tego, OK, więc jeśli tylko cię nauczę

you something like yeah I nailed it so this this  this expression even up here to do something well  

czegoś w stylu „tak, udało mi się” to, więc to, to wyrażenie, nawet tutaj, aby zrobić coś dobrze

it could mean so a potential one meaning is you  in general perform something well like I am good  

może to oznaczać więc potencjalne znaczenie to ogólnie robisz coś dobrze, na przykład ja jestem dobry

at singing or I am good at playing basketball or  something like that but for this example to nail  

w śpiewaniu lub jestem dobry w grze w koszykówkę lub coś w tym rodzaju, ale w tym przykładzie gwóźdź

something we're actually talking about a specific  activity so like one time one thing where you did  

coś, co tak naprawdę mówimy o konkretnej czynności, np. raz, gdy zrobiłeś

something well so again like if if you're just  here to do something well you might have like you  

coś dobrze, więc znowu, jeśli jesteś tu tylko po to, aby zrobić coś dobrze, możesz mieć pewność, że

know you're pretty certain you're pretty certain  maybe like 80% certain you know what I'm talking  

jesteś pewien, że jesteś całkiem pewne może jakieś 80% pewności, że wiesz, o czym mówię  ,

about but as we talk more as I give you more  information we're going to move you closer and  

ale w miarę jak będziemy rozmawiać więcej i przekazywać ci więcej informacji, będziemy przybliżać cię coraz bardziej

closer to the bullseye right here in the Middle  where you've got 100% certainty ah I know exactly  

do celu, tutaj, pośrodku, gdzie masz 100 % pewności ah, wiem dokładnie   o czym

what he's talking about and I know exactly when  I can say something okay that's the goal so we've  

on mówi i wiem dokładnie, kiedy mogę powiedzieć coś w porządku, taki jest cel, więc

got two things uh so far to do something well and  to do something badly let's see what's next on our

mamy   na razie dwie rzeczy, hm, na razie zrobić coś dobrze i zrobić coś źle, zobaczmy, co będzie dalej na naszej

list and see if you guys can think of  something before I put it up here to do

liście i zobaczcie, czy wpadniecie na coś do głowy, zanim to tutaj zamieszczę, żeby

something quickly to do something quickly what are  some different ways you can think of to say this  

coś szybko zrobić, żeby coś szybko zrobić. Jakie są różne sposoby, żeby to powiedzieć,

to do something quickly to do something quickly  and again I'm not talking about in general like  

żeby coś szybko zrobić, żeby coś szybko zrobić i znowu nie mówię o tym ogólnie jak

I always do I always swim quickly or I always run  quickly or something like that I'm talking about  

zawsze to robię Zawsze szybko pływam lub zawsze biegam szybko lub coś w tym stylu Mówię o

a specific activity like right now I'm writing  whoa like right now I'm looking at some books or  

konkretnej czynności, na przykład teraz piszę whoa, w tej chwili patrzę na jakieś książki lub

reading some papers or something like that and  I'm doing them quickly I'm doing that activity  

czytam jakieś gazety lub coś w tym stylu i wykonuję je szybko. Wykonuję tę czynność

quickly uh Aran says on the double on the double  is like a little bit it's a little bit faster yeah  

szybko uh Aran mówi, że na dublecie na dublecie jest trochę, jest trochę szybciej, tak   Mam na

I mean I mean that the basic idea this is from the  Army where double times so if I'm running one two  

myśli, że podstawowa koncepcja pochodzi z armii gdzie dwukrotnie, więc jeśli biegnę raz dwa  raz

one two now I want to do that on the double I want  to speed it up go two times faster like 1 2 1 two  

dwa teraz chcę to zrobić na dublecie Chcę to przyspieszyć, idź dwa razy szybciej, np. 1 2 1 dwa   raz dwa jeden dwa jeden

one two one two one two so on the double right off  the bat George uh means like from the beginning so  

dwa, więc na dublecie zaraz za bat George uh, to znaczy „od początku”, więc

I want to begin this lesson so right off the bat  we're going to start with some excellent words and  

Chcę rozpocząć tę lekcję, więc od razu zaczniemy od kilku doskonałych słów i

phrases that you can use right from the beginning  rapidly yes that's another basic way I mean we're  

zwrotów, których możesz szybko użyć od samego początku. Tak, to kolejny podstawowy sposób, mam na myśli „ re

basically replacing quickly with rapidly I'm  trying to think of another kind of an interesting  

w zasadzie zastępując szybko słowem szybko. Próbuję wymyślić inny interesujący

way to say this that a native might say uh I'll  just give you one example over here there are

sposób, aby to powiedzieć, tak aby tubylec mógłby powiedzieć: uh, podam ci tylko jeden przykład tutaj, jest ich

more I know people enjoy phrasal verbs so we will  give you to zip through something to zip through  

więcej. Wiem, że ludzie lubią czasowniki frazowe, więc to zrobimy dać ci przeskoczyć przez coś, przez co możesz przeskoczyć, przeskoczyć,

zip through so when we think about zipping like  if you've ever uh been on one of those I'll draw  

więc kiedy pomyślimy o przeskakiwaniu, jak, jeśli kiedykolwiek byłeś na takim, narysuję

a not so good picture of it usually you have a  person kind of hanging uh from some some kind  

niezbyt dobry obraz tego, zwykle masz osobę, z którą wisi uh coś w

of it's like a rope or a chain or some little  bar like that so they're hanging like this this  

rodzaju liny, łańcucha lub jakiegoś małego drążka, więc wiszą w ten sposób.

is called a zip a zip line or you could be uh  sitting down in a chair or something like that  

Nazywa się to zamkiem błyskawicznym lub możesz siedzieć na krześle lub coś w tym rodzaju,

so we want to move through something quickly this  is a line that you zip through or you zip across  

więc chcemy poruszaj się szybko przez coś to jest linia, przez którą przeskakujesz lub przeskakujesz

so I'm zipping through these books I'm zipping  through these vocabulary examples in this video  

więc przeglądam te książki Przeskakuję przykłady słownictwa w tym filmie

I'm zipping through that thing I think what did I  see somebody else had an example about something  

Przeskakuję tę rzecz Myślę, co widziałem  ktoś inny miałem przykład na coś

Snappy was it yeah ran back again uh to make  something Snappy or to do something that way yes  

Snappy, tak, pobiegłem z powrotem, uh, żeby zrobić coś Snappy lub zrobić coś w ten sposób. tak

we want to be quick about it make it snappy all  right so may maybe you're in the Army those are  

chcemy się z tym szybko uporać, żeby wszystko było żwawe, więc może jesteś w armii. To jest

kind of army examples so if we say like I need  something immediately like please do something  

rodzaj armii przykłady, więc jeśli powiemy, że potrzebuję czegoś natychmiast, np. „Proszę, zrób coś

quickly please make it snappy all right so on  the double make it snappy those are examples of  

szybko, proszę, spraw, aby wszystko było szybkie, więc w przypadku podwójnego spraw, aby było to szybkie. To są przykłady

things maybe you would tell someone else to do  something quickly for you you can also do that  

rzeczy. Może mógłbyś powiedzieć komuś innemu, żeby zrobił coś szybko dla Ciebie, też możesz to zrobić

for yourself uh but often like when you when  you use the Expression make it snappy you're  

dla siebie, uh, ale często lubię, gdy używasz wyrażenia, zrób to szybko,

telling someone else to do something quickly  make it snappy hurry up hurry up okay but very  

każ komuś innemu zrobić coś szybko, zrób to szybko, pospiesz się, pospiesz się, ok, ale bardzo

simple so if I'm doing something quickly right now  I'm trying to teach as much as I can ah yeah you  

proste, więc jeśli teraz robię coś szybko, to próbuję uczyć jak najwięcej, ah, tak,

could you could use that with your friends but uh  you have to use it in a casual way because you're  

mógłbyś użyć tego ze swoimi przyjaciółmi, ale uh, musisz tego używać w nieformalny sposób, ponieważ w

basically commanding someone you're telling them  to do something faster say hey hurry up so people  

zasadzie wydajesz komuś rozkaz, któremu mówisz, aby zrobił coś szybciej, powiedz „hej, pospiesz się” więc ludzie

will say this like a boss might say that to some  employees a friend could say that to some other  

będą to mówić tak, jakby szef mógł powiedzieć niektórym pracownikom znajomy mógłby to powiedzieć innym

friends like hey I'm hungry like you know bring  the food back quickly make it snappy you know all  

znajomym, na przykład: hej, jestem głodny, jak wiesz, przynieś jedzenie szybko, żeby było szybko, wszystko wiesz

right so that's just one more example to zip  through something and again as you're hearing  

dobrze, więc to tylko jeszcze jeden przykład przeskakiwać przez coś i jeszcze raz, gdy słyszysz

these other examples y okay yeah is again like  if you got it now very good if you still have  

te inne przykłady, ok, tak, to znowu tak, jak jeśli teraz zrozumiałeś, bardzo dobrze, jeśli nadal masz

any questions let me know but just be careful uh  this is why we begin with the situation rather  

jakieś pytania, daj mi znać, ale po prostu bądź ostrożny, uh , dlatego raczej zaczniemy od sytuacji

than just the vocabulary so if you just hear  make it snappy like I might I might tell my  

niż tylko słownictwo, więc jeśli tylko usłyszysz, zrób to zgryźliwie, tak jak ja, mogę powiedzieć mojemu

boss yeah like uh could you please send me that  that form like make it snappy I'm I'm kind of  

szefowi, tak, jak uh, czy mógłbyś mi wysłać ten formularz, na przykład, żeby to było zgryźliwe. Jestem trochę

being rude to my boss because this is something  that usually like a person of a higher you know  

niegrzeczny wobec mojego szefa, ponieważ to to coś, co zwykle powiedziałaby osoba o wyższej, wiesz,

social rank would say to someone of a lower rank  in a in a way but again if you are speaking with  

randze społecznej, osobie o niższej randze, w pewnym sensie, ale jeśli rozmawiasz ze

friends you can use this in a casual way in  kind of a joking way way just make that clear  

znajomymi, możesz użyć tego w nieformalny sposób, w pewnym sensie żartem po prostu wyjaśnij to

yeah yeah you want to be careful uh that you're  that you're doing something with your boss or

tak, chcesz być ostrożny, uh, że robisz coś ze swoim szefem czy

whatever but you can uh talk about yourself  so if your boss asks you to do something and  

czymkolwiek, ale możesz porozmawiać o sobie, więc jeśli twój szef cię o coś poprosi i   wszystko

you're like okay I'll make it snappy like  I will make it snappy I will get it done  

będzie w porządku, ja zrobię to szybko, tak jak Zrobię to szybko, załatwię to

quickly that's perfectly fine to say all  right now if we've got something quickly  

szybko, w porządku, jeśli już coś mamy,

we're going to do something quickly the  opposite of this oh the opposite of this be

zrobimy coś szybko.

like slowly to do something slowly to do something  slowly let's say I'm reading a book slowly or I'm  

lubię powoli robić coś powoli robić coś powoli, powiedzmy, że powoli czytam książkę lub

teaching very slowly or I'm uh moving very  slowly any kind of particular activity I'm  

uczę się bardzo powoli, lub wykonuję bardzo powoli jakąkolwiek konkretną czynność, którą

doing something right now doing it very slowly  see if anybody has any examples for that let's  

teraz robię, robię to bardzo powoli zobacz, czy ktoś ma na to jakieś przykłady,

see uh let's see we got uh Q to teacher I guess  that's question is it commonly used open a can of  

zobaczmy, hm, zobaczmy, mamy uh, Q do nauczyciela. Wydaje mi się, że to jest pytanie, czy jest to powszechnie używane, otwieranie puszki z

whoop ass or does it sound too uh Native is so  if I use it to Americans any chance they might  

whoop [ __ ], czy też brzmi to za bardzo, uh, Native jest taki, jeśli przy okazji użyję go do Amerykanów mogą

over judge my English level uh well it depends  do you understand when to use that so you if  

przesadnie ocenić mój poziom angielskiego, cóż, to zależy. czy rozumiesz, kiedy tego używać, więc jeśli

you open up a can of a can of whoop ass on someone  it means like you're like you're fighting them or  

otworzysz na kogoś puszkę z puszką whoop [ __ ], oznacza to, że wyglądasz, jakbyś z nim walczył lub

somebody is somebody is is really beating someone  else very badly uh so if you're talking about a  

ktoś jest kimś to naprawdę bardzo dotkliwe pobicie kogoś innego, więc jeśli mówisz o

boxing match for example when one boxer is really  beating the other one wow he really opened up a  

meczu bokserskim, na przykład gdy jeden bokser naprawdę pokonuje drugiego, wow, naprawdę zrobił

can of whoop ass on that other person or on that  other guy all right so you can use that there's  

furorę na tej drugiej osobie lub na tym innym gościu, wszyscy dobrze, więc możesz go używać, że

nothing wrong with the vocabulary by itself the  question is do you know it well enough to feel  

nie ma nic złego w samym słownictwie. Pytanie brzmi, czy znasz je na tyle dobrze, aby czuć się

confident using it when you should use that okay  that's the real question so there's nothing wrong  

pewnie, używając go, kiedy powinieneś go użyć. OK, to jest prawdziwe pytanie, więc nie ma nic złego   z

with like the the can of Whoop Ass by itself if  you use use it in the right way with the proper  

puszką Whoop [ __ ] sam w sobie, jeśli używasz, używaj go we właściwy sposób z właściwymi

or appropriate people okay so you probably would  not say it maybe in a business Contex unless you  

lub odpowiednimi osobami, OK, więc prawdopodobnie nie powiedziałbyś tego, może w biznesowym Contex, chyba że

you are getting vocabulary signals so like kind of  we get signals for the kind of vocabulary you can  

otrzymujesz sygnały słownictwa, więc w pewnym sensie my otrzymujemy sygnały dotyczące rodzaju słownictwa, którego używasz można

use and typically in a company if the the owner of  the company or the the higher level people in the  

używać i zazwyczaj w firmie, jeśli właściciel firmy lub osoby na wyższym szczeblu w

company are very casual with the way they speak  then other people in the company will also be  

firmie mówią bardzo swobodnie, jeśli chodzi o sposób, w jaki się wypowiadają, wówczas inne osoby w firmie również będą zachowywały się

casual and if you have the opposite so someone who  might be more formal in a company then you would  

swobodnie, a jeśli masz odwrotnie, ktoś, kto może być bardziej formalnie w firmie, wtedy sytuacja będzie

have the opposite like more people would be uh  speaking more formally you know just in the rest  

odwrotna, tak jak będzie więcej osób, uh, mówiąc bardziej formalnie, wiesz, tylko w pozostałej części

of the company so yes uh you can use open a can of  whoop ass if you like but it just depends on who  

firmy, więc tak, możesz użyć otwartej puszki z whoop [ __ ], jeśli chcesz, ale to zależy o tym,

you use that with all right uh let's see Victor  again I always tell my co-workers when they're  

z kim tego używasz, ok, zobaczmy jeszcze Victora. Zawsze mówię moim współpracownikom, gdy

talking too much less with the lip more with  the hip yes it's a good way and again if you're  

mówią za dużo mniej wargą, a bardziej biodrem. Tak, to dobry sposób i powtarzam, jeśli

speaking to co-workers and you have like a and  you have a a good relationship with them uh but  

rozmawiasz ze współ- pracownicy i ty masz coś w tym stylu i masz z nimi dobre relacje, uh, ale

if you're just yelling at them like hey less with  the lip more with the hip you know let's get to  

jeśli po prostu krzyczysz na nich w stylu „hej, mniej” wargą, a bardziej biodrem, wiesz, przejdźmy do

it let's get the work done all right so you have  to remember that vocabulary means something in  

tego, załatwmy robotę dobrze, więc masz pamiętać, że słownictwo coś znaczy w

that context so for particular people or in that  context it doesn't mean anything by itself uh but  

tym kontekście, więc dla konkretnych osób lub w tym kontekście samo w sobie nic nie znaczy, ale

also the tone of your voice is important so if I'm  joking with my my kids or whatever like a similar  

ważny jest także ton twojego głosu, więc jeśli żartuję z moimi dziećmi lub coś podobnego tego

kind of expression I will use with my daughters  so I taught them this when they were younger uh  

rodzaju wyrażeń będę używać w stosunku do moich córek, więc nauczyłem je tego, gdy były młodsze, uh   to

this is move your meat lose your seat I'll teach  you guys this one too move your meat lose your

jest przesuń swoje mięso, strać swoje miejsce. Nauczę was, tego też przesuń swoje mięso, strać swoje

seat so maybe one child or one person is sitting  down somewhere and then they go up I don't know  

miejsce, więc może jedno dziecko lub jedna osoba będzie siadają gdzieś, a potem idą na górę. Nie wiem   ruszają się,

they move they leave their chair and go someplace  else and then someone else sits down in their spot  

wstają z krzesła i idą gdzie indziej, a potem ktoś inny siada na ich miejscu, a

and they come back and say hey you're sitting in  my chair and like well that's not your chair move  

oni wracają i mówią: „Hej, siedzisz na moim krześle” i cóż, to wszystko nie ruszaj krzesłem   Twoje

your meat lose your seat so like if you move you  can think of like the meat you know of your body  

mięso traci swoje miejsce, więc jeśli się poruszysz, możesz myśleć o mięsie, które znasz ze swojego ciała

if you move your meat you lose your seat move your  meat lose your seat move your meat lose your seat  

jeśli poruszysz swoim mięsem, stracisz swoje miejsce, przesuń swoje mięso, strać swoje miejsce, przesuń swoje mięso, strać swoje miejsce

similar kind of thing what snail through that's an  interesting one I've never heard that before but  

podobny rodzaj ale cóż, to ciekawe. Nigdy wcześniej tego nie słyszałem, ale

yes I could see how you you could use that and so  this is you thinking more like a native and how we  

tak, widziałem, jak możesz to wykorzystać, więc myślisz bardziej jak tubylec i jak

create vocabulary and expressions this way so oh  yeah I could like snail through something yeah I  

tworzymy słownictwo i wyrażenia w ten sposób, więc och, mógłbym jak prześliznąć się przez coś tak,

could yeah I could see that I I've never used that  but I could see somebody using that expression  

mógłbym tak, widziałem, że nigdy tego nie używałem, ale widziałem kogoś używającego tego wyrażenia,

to snail through something let's see uh what are  we going to do we'll just give an example of pla

aby prześliznąć się przez coś, zobaczmy, co zrobimy, podamy tylko przykład przejścia

through so this is another common phrasal verb to  plot through something and you can think about a  

więc jest to kolejny popularny czasownik frazowy, który oznacza kreślenie przez coś i możesz pomyśleć o

plaing movement this is walking you're taking big  slow steps I'm plotting through something so maybe  

płynnym ruchu to jest chodzenie robisz duże powolne kroki Planuję coś, więc może

you're reading a difficult or academic book and  it's hard to understand you need a lot of time to  

czytasz trudną lub akademicką książkę i trudno jest to zrobić rozumiem, że potrzebujesz dużo czasu, aby o

think about it I'm plaing through this thing to  plot through all right plot through we wouldn't  

tym pomyśleć. Rozmyślam nad tą rzeczą, aby zaplanować całą fabułę, tak

really say plot yeah you could you could say like  to plot away at something I guess you could say  

naprawdę nie powiedzielibyśmy: fabuła, tak, mógłbyś powiedzieć, że chcesz zaplanować coś, myślę, że możesz

that but plotting through it's you can kind of  think of yourself walking uh so if you walk on  

to powiedzieć ale planując przez to, możesz pomyśleć o sobie, jak chodzisz, więc jeśli idziesz po

the walk on the ground the ground is pretty  smooth and easy to walk across but if you're  

ziemi, ziemia jest całkiem gładka i łatwo po niej przejść, ale jeśli jesteś

in water or a swamp or something and you really  have to pick your legs up one at a time and move  

w wodzie, na bagnie czy coś w tym stylu i naprawdę musisz to zrobić podnoś nogi pojedynczo i poruszaj się

very slowly you're plotting through that thing  okay so just like I'm plotting through a swamp I  

bardzo powoli, planujesz przez to wszystko okej, więc tak jak ja spiskuję przez bagna,

might also plot through some homework examples or  something like that to plot through plot through  

mogę również nakreślić kilka przykładów zadań domowych lub coś w tym rodzaju, aby zaplanować fabułę przez   w

all right I think everybody's getting it over here  making sure I'm not uh skipping anybody did you  

porządku. myślę, że wszyscy tutaj to rozumieją, upewniając się, że nikogo nie pominąłem, czy

understand when to use that fundamental question  yes uh let's see hello from Morocco greetings for  

rozumiesz, kiedy użyć tego podstawowego pytania, tak, uch, pozdrowienia z Maroka, pozdrowienia dla

greetings to Cher J nice to see you there Unice  and Sandra is there interesting we have a similar  

pozdrowienia dla Cher J, miło cię tam widzieć, Unice i Sandra, czy tam są interesujące mamy podobne

saying yes so again a lot lots of languages will  have similar kinds of ideas because we don't begin  

powiedzenie „tak”, więc znowu wiele języków będzie miało podobne pomysły, ponieważ nie zaczynamy   od

with the words we begin with the situation and  often if there is you know some kind of like uh  

słów, które zaczynamy od sytuacji, a często, jeśli tak jest, znasz coś w rodzaju uh

like the expression in English kill kill two birds  with one stone uh that's same thing in Japanese as  

jak wyrażenie w języku angielskim kill kill dwie ptaki na jednym ogniu uh, to samo po japońsku,

well because you you think like wow I can throw  a rock at some birds and if I could kill two of  

cóż, bo myślisz sobie: wow, mogę rzucić kamieniem w niektóre ptaki i gdybym mógł zabić dwie z

them with one rock that would be better than just  killing one all right so it's the same kind of  

nich jednym kamieniem, byłoby to lepsze niż zabicie jednego, w porządku, więc jest tego samego rodzaju

thing you often find and that's why it's good to  begin with situations when you're learning new  

rzeczy, które często spotykasz i dlatego dobrze jest zaczynać od sytuacji, gdy uczysz się nowego

vocabulary I've learned with the meaning work  slowly yeah so you could you could like work  

słownictwa, którego się nauczyłem, co oznacza pracuj powoli, tak, żebyś mógł lubić pracę

slowly you could do anything really slowly when  you're plotting through uh let's see Ma said my  

powoli, możesz robić wszystko naprawdę powoli, kiedy „planujemy, uh, zobaczmy, mama powiedziała, że ​​mój

time has come to go well we will see you next time  then all right let's keep it moving we don't want  

czas nadszedł, dobrze, do zobaczenia następnym razem, w takim razie w porządku, kontynuujmy to dalej, nie chcemy

to plot uh too slowly through these examples I  want to make sure everybody understands everything  

zbyt wolno knuć uch, przez te przykłady. Chcę się upewnić, że wszyscy wszystko rozumieją

and remember I'm giving you a single thing just  because I don't want to make this too complicated  

i pamiętaj, że daję ci jedną rzecz tylko dlatego, że nie chcę, żeby to było zbyt skomplikowane,

but uh as you can see there are often many ways  that we can express things and so you can think  

ale jak widzisz, często istnieje wiele sposobów, na które możemy wyrazić różne rzeczy, więc możesz pomyśleć

about many different ways you will hear different  ways and you can put those into your brain even  

o wielu różnych sposobach, w jakie usłyszysz na różne sposoby i możesz je wbić do mózgu nawet

if you might not use them you will be prepared  when you hear other people using them so you can  

jeśli ich nie użyjesz, będziesz przygotowany, gdy usłyszysz, jak inni ludzie ich używają, dzięki czemu będziesz mógł

understand what natives are talking about all  right so next what we have here to do something

zrozumieć, o czym mówią tubylcy, w porządku, więc teraz mamy tutaj coś do

easily I'm going to go to excuse me go through  these a little bit faster uh make sure I don't  

łatwego zrobienia Ja pójdę, żeby mnie przeprosić, przejdę przez to trochę szybciej, uh, upewnij się, że nie

get stuck and uh that way we can have more  people asking questions if they need something  

utknę, a w ten sposób więcej osób będzie zadawało pytania, jeśli czegoś potrzebuje,

so if you can think of anything uh let's see  VJ from India nice to see you there so if you  

więc jeśli coś wymyślisz, zobaczmy VJ-a z Indii miło cię tam widzieć, więc jeśli

want to talk about doing something easily and  again I'm talking about a specific activity  

chcesz porozmawiać o zrobieniu czegoś łatwego i znowu mówię o konkretnej czynności   o

a specific event uh so you can talk about you  found something easy and that's usually a way  

konkretnym wydarzeniu, uh, więc możesz porozmawiać o tobie . znalazłeś coś łatwego i zwykle jest to sposób

uh around of describing something after you  do it so I like uh if again using just your  

na opisanie czegoś po tym, jak to zrobisz, więc podoba mi się, jeśli znowu użyję tylko twojego

excuse me using your past tense there uh so I  found something easy so after you took a test  

przepraszam, że użyję tam czasu przeszłego, uh, więc znalazłem coś łatwego, więc po tym, jak zdałeś test

or after you did something maybe other people  thought it was hard but you found it easy you  

lub po tym, jak coś zrobiłeś, może inni ludzie myśleli, że to było trudne, ale ty uznałeś to za łatwe

thought it was easy but I'm talking about being  able to do something easily yeah so again George  

myślałem, że to było łatwe, ale mówię o możliwości zrobienia czegoś z łatwością, tak, więc znowu George

has a good example there a piece of cake and I  think quite a few quite a few people know this  

ma dobry przykład, bułka z masłem i myślę, że sporo osób też to zna,

as well so people will describe something as  like that test was a piece of cake so the test  

więc ludzie opisują coś w stylu ten test był bułką z masłem, więc test

was very easy I'm describing something as easy  uh but here I'm talking about doing something  

był bardzo łatwy. Opisuję coś tak łatwego, uh, ale tutaj mówię o zrobieniu czegoś z

easily uh no piece of cake is you can use that  anytime there I mean the you know president of  

łatwością, uh, nie jest to bułka z masłem, możesz z tego skorzystać w dowolnym momencie, mam na myśli, wiesz, prezesie

a company can talk about something being  a piece of cake as well it's not it's  

firma może mówić o czymś, co jest bułką z masłem. Nie jest to

not too informal but I'll give you yet another  interesting uh phrasal verb that you might not

zbyt nieformalne, ale dam ci jeszcze jeden ciekawy czasownik frazowy, o którym możesz nie

know to sail through so the example of a piece of  

wiedzieć, więc

cake is used to describe easy  so easy so like something is

używa się przykładu bułki z masłem opisz łatwe tak łatwo, więc jakby coś było

easy a piece of cake piece of cake but here we're  talking about easily to do something easily so to  

łatwe bułka z masłem bułka z masłem, ale tutaj mówimy o łatwo zrobić coś łatwo, aby

sail through something now if you think about  a ship with a sail on it and the wind is just  

przepłynąć przez coś teraz, jeśli pomyślisz o statku z żaglem i wiatrem

blowing you you're not doing anything it's  just nice and relaxing the wind is pushing  

wieje cię, nic nie robisz, to po prostu miłe i relaksujące, wiatr

you through and you just sail through that  thing so you're not rowing the boat you're  

cię przepycha, a ty po prostu przez to płyniesz, więc nie wiosłujesz łódką,

not using energy it's just nice and easy  for you you just sailed through that test  

nie zużywasz energii, jest to po prostu przyjemne i łatwe, właśnie żeglowałeś przez ten test

you sailed through that interview it was just  nice and easy nice and smooth for you to sail  

przeszedłeś przez tę rozmowę kwalifikacyjną, było po prostu miło i łatwo, miło i gładko, przeszło

through okay so be careful with things like this  when you hear a word like yes they sound similar  

przez to   OK, więc bądź ostrożny z takimi rzeczami, gdy usłyszysz słowo typu „tak”, brzmią podobnie  ,

but these are actually different words and the  context becomes a little bit different so that  

ale w rzeczywistości są to różne słowa i kontekst staje się inny trochę inaczej, więc

test was easy that test was a piece of cake or if  you're talking about doing the test like taking  

test był łatwy, ten test był bułką z masłem lub jeśli mówisz o zrobieniu testu, jak o przystąpieniu do testu,

the test ah I sailed through that test yes so  Sanders says I learn English easily with you so  

ah, przeszedłem ten test, tak, więc Sanders mówi, że z łatwością uczę się z tobą angielskiego, więc

yes we're kind of sailing through uh this lesson  right here trying to make it easy for people to  

tak, my” w pewnym sensie przejdę przez tę lekcję tutaj, próbując ułatwić ludziom

understand okay so especially if somebody else  thinks something is challenging but you did it  

zrozumienie, ok, więc szczególnie jeśli ktoś inny uważa, że ​​coś jest trudne, ale zrobiłeś to

very easily or it didn't maybe require much  work for you you sailed through that thing  

bardzo łatwo lub może nie wymagało to dużo pracy, udało ci się przez to przejść

you sailed through that thing all right now what  might be the opposite of this so to do something

rzecz  przeszedłeś już przez to, co może być przeciwieństwem tego, więc zrobić coś

easily so the opposite would  be something like uh with great

łatwo, więc przeciwieństwem byłoby coś w stylu uh, z wielkim

effort so instead of doing something easily the  opposite you do something with great effort so  

wysiłkiem, więc zamiast robić coś łatwo, odwrotnie, robisz coś z wielkim wysiłkiem, więc

it takes a lot of time or a lot of trouble  to do something with great effort how might  

zajmuje to trochę czasu dużo czasu lub dużo kłopotów zrobić coś z wielkim wysiłkiem jak

we describe that easy peasy lemon squeezy that's  right that's right easy peasy lemon squeezy yes  

opisać ten łatwy groszkowy wycisk cytrynowy To prawda, to prawda łatwy groszkowy wycisk cytrynowy tak

Andrew my pleasure so to do something with great  effort do something with great effort now there  

Andrew, miło mi, więc zrobić coś z wielkim wysiłkiem, zrób coś z wielkim wysiłkiem, teraz

are many ways uh you could do this I think  uh let's see R gave an example before about  

są   hm, można to zrobić na wiele sposobów, myślę, hm, spójrzmy, jak R podał wcześniej przykład dotyczący

using one's hip instead of moving one one's lip uh  but this will just give one example here to give

używania biodra zamiast poruszania wargą, uh, ale to będzie tylko jeden przykład, aby dać z

something your all to give something your all so  this is the uh the idea of of not just let's say  

siebie wszystko, aby dać coś z siebie, więc to jest hm, pomysł nie tylko, powiedzmy  ,

I have to move my hand like this this doesn't  require much effort I'm just moving my hand but  

muszę poruszać ręką w ten sposób, nie wymaga to dużego wysiłku. Po prostu poruszam ręką, ale

if I have to move my whole body all of it if I  have to move my whole body I'm giving something  

jeśli muszę poruszyć całym ciałem, to wszystko, jeśli muszę poruszyć całym ciało Daję coś

some activity my all so I could be physically  doing something like moving some heavy rocks uh  

trochę aktywności, co mogę zrobić, żeby móc fizycznie robić coś, na przykład przenosić ciężkie kamienie, uh

or carrying something or I could be running or  doing something like that it requires my whole  

lub nieść coś, albo mógłbym biegać lub robić coś w tym rodzaju, wymaga to całego

body or it could require my mental effort as  well so I'm giving something my all so right  

ciała lub może wymagać również wysiłku umysłowego więc daję ci coś, co jest w porządku

now I'm trying to give this lesson my all I'm  giving you everything I'm trying to be here and  

teraz próbuję dać tej lekcji z siebie wszystko Daję ci wszystko, co staram się tu być i   jestem

excited and interested and helpful I'm trying to  give this lesson this video My All give it my all  

podekscytowany, zainteresowany i pomocny Próbuję dać tę lekcję w tym filmie Moi wszyscy dajemy z siebie wszystko,

but I could you know I could be kind of lazy  and not speaking very clearly I don't want I  

ale mógłbym, wiesz, mogę być trochę leniwy i nie mówić zbyt wyraźnie. Nie chcę. Chcę

want to go to Thanksgiving you know so if I'm not  giving this my all the opposite you know I'm just  

jechać na Święto Dziękczynienia, wiesz, więc jeśli nie dam z siebie wszystkiego, wręcz przeciwnie, wiesz, że ja po prostu…

giving it actually we we'll teach you this in a  little bit uh in a little bit uh I won't reveal  

daję to, właściwie, nauczymy cię tego za chwilę, uh, za chwilę, uh, nie zdradzę

that yet but you understand the idea it's kind  of like uh basically doing something a lazy way  

tego jeszcze, ale rozumiesz ideę, to trochę tak, jakby uh, po prostu robić coś leniwie  ,

or maybe you don't really require much effort  so it could be that you the opposite of this  

a może nie tak naprawdę nie wymaga to wiele wysiłku, więc może się zdarzyć, że przeciwieństwem tego

would be doing something easily like you sail  through something it's easy for you to do that  

będzie zrobienie czegoś z łatwością, jak przepłyniecie przez coś, co jest dla ciebie łatwe,

thing like you zip through that thing you do it  quickly you sail through it you do it easily uh  

coś, jak przeskoczenie przez tę rzecz, robisz to szybko, przepłyniesz przez to, tak to z łatwością uh  ,

but here we're just talking about you put a lot  of effort and it can be physical effort or mental  

ale tutaj mówimy tylko o tym, że włożyłeś dużo wysiłku i może to być wysiłek fizyczny lub umysłowy,

effort okay everybody getting it I think let's  see HRA says the phrase piece of cake reminds  

OK, wszyscy to rozumieją, myślę, zobaczmy, HRA mówi, że wyrażenie bułka z masłem przypomina

me another phrase to be a cakewalk yes so when  you describe something as easy you can call it  

inne wyrażenie „być bułką z masłem” tak więc kiedy opisujesz coś tak łatwo, możesz to nazwać

a piece of cake or a cake walk I think I've talked  about this before if you all know what a cake walk  

bułką z masłem lub spacerem po ciastku. Myślę, że mówiłem o tym już wcześniej, jeśli wszyscy wiecie, czym jest spacer po ciastku  ,

is maybe some of you do not I'll give you a quick  explanation uh but there's just a game a very it's  

może niektórzy z was nie, dam wam szybkie wyjaśnienie wyjaśnienie uh, ale to tylko gra, która jest… jest

it's so easy that's why people describe something  that's really easy as a cakewalk usually you will  

taka łatwa, dlatego ludzie opisują coś, co jest naprawdę łatwe jak bułka z masłem. Zwykle będziesz to

have I and I don't know the maybe people have  different rules for this thing but you will have  

mieć ja i nie wiem, może ludzie mają inne zasady w tej kwestii, ale ty będziesz miał

usually a like a grid or something on the ground  you will have some numbers and maybe people will  

zwykle jak siatka lub coś na ziemi będziesz mieć kilka liczb i może ludzie zaczną

play some music and you walk around like this  is two and three and four until you have your  

grać muzykę, a ty będziesz chodzić w ten sposób dwa, trzy i cztery, dopóki nie będziesz mieć

numbers here and people are just walking around  and when the Music Stops you stand on a number  

tutaj swoich numerów, a ludzie po prostu będą chodzić i kiedy muzyka cię zatrzyma stań ​​na liczbie  ,

and then you get the cake for that number so  people will maybe usually for a bake sale or  

a potem dostaniesz ciasto za ten numer, więc ludzie może zwykle będą to robić na wyprzedaży wypieków lub   na

something there's a party or something in America  uh where you're having like a prize for something  

czymś, w Ameryce jest impreza lub coś takiego, uh, gdzie dostajesz nagrodę za coś

like that but it's so easy you don't have to  do anything you just walk around around and  

ale to takie proste, że tego nie robisz nie musisz nic robić, po prostu spacerujesz i

if you stand on the number for that for that  thing then you get that cake it's a cakewalk a

jeśli stoisz na numerze w tej sprawie, dostajesz to ciasto. To tort,

cakewalk and the interesting thing is  most Americans have not participated in  

tort, i ciekawe jest to, że większość Amerykanów nie brała udziału w .

a cakewalk actually I guess I can't say that  for sure probably most of them have not uh but  

ciastom, właściwie tak myślę nie mogę tego powiedzieć na pewno prawdopodobnie większość z nich nie uh, ale

everybody knows this expression even if they  don't know what this game is so I had not been  

każdy zna to wyrażenie, nawet jeśli nie wie, co to za gra, więc nie byłem

in a cakewalk until I was in high school I think  one one year I I was at a party or something some  

na wybiegu, dopóki nie byłem w szkole średniej. Myślę, że jeden rok ja ja byłem na imprezie lub czymś innym, jakimś

some event and they had a cakewalk and I said oh  look it's a it's a real Cakewalk and so I got I  

wydarzeniu i mieli tort, a ja powiedziałem: och, spójrz, to prawdziwy Cakewalk, więc dostałem. .

got in the Cakewalk and I got a cake I don't know  I was I forget what number I was but it it really  

dostałem się na Cakewalk i dostałem tort. Nie wiem. Byłem. Nie pamiętam jaki numer Byłem, ale to naprawdę

was easy I didn't have to think about anything  so remember if I'm talking about doing something  

było łatwe. Nie musiałem o niczym myśleć, więc pamiętaj, jeśli mówię o zrobieniu czegoś

easily that's a little bit different than doing  something uh and just calling it easy all right  

z łatwością, to jest trochę inne niż zrobienie czegoś uh i po prostu nazywanie tego łatwym, w porządku.  tak, więc jeśli

yes so so if we're just talking about uh different  ways to say easy then we've got Cakewalk or A's  

mówimy tylko o różnych sposobach powiedzenia „łatwy”, więc mamy Cakewalk lub

example Child's Play uh or piece of cake so you  can describe anything instead of using the word  

przykład A. Child’s Play uh lub bułka z masłem, więc możesz opisać wszystko, zamiast używać słowa

easy like that test was easy you could say that  test was a cakewalk that test was Child's Play  

łatwo, tak jak ten test był łatwy, można powiedzieć, że ten test był bułką z masłem ten test to była Child's Play

that test was whatever and you're just replacing  this word with that one okay all right let's see  

ten test był czymkolwiek, a ty po prostu zastępujesz to słowo tamtym, OK, w porządku, zobaczmy

what we got here a person can be tough but can't  be easy well well I don't know actually and this  

co tu mamy osoba może być trudna, ale nie może być łatwa, cóż, właściwie nie wiem i to

is an interesting thing about vocabulary uh  typically you will hear uh the word easy used  

to interesująca rzecz w słownictwie, h zazwyczaj usłyszysz słowo „łatwy w użyciu”

with people if it's easy to like uh usually like  kind of like a negative way especially with women  

z ludźmi, jeśli łatwo je lubić, zwykle „lubię” w pewnym sensie negatywny sposób, szczególnie w przypadku kobiet

you say Oh that girl is easy it's like it's easy  to to sleep with her or something so that like  

mówisz Och, ta dziewczyna jest łatwa, wydaje się, że łatwo się z nią przespać ona lub coś takiego, jak

someone being uh easy in that way so be careful  you can use things like that if you describe them  

ktoś jest w ten sposób łatwy, więc bądź ostrożny, możesz używać takich rzeczy, jeśli je opisujesz   na przykład

like o that girl is easy all right so be careful  with your vocabulary and always continue to learn  

ta dziewczyna jest łatwa, w porządku, więc uważaj na swoje słownictwo i zawsze ucz się

more that's how you will feel uh more confident  about using things like that let's see I'd give  

więcej, w ten sposób będziesz czuję się o wiele pewniej , używając takich rzeczy, zobaczmy, dałbym

my all to have just one more night with you yes I  suppose you could you could do that I mean these  

wszystko, żeby spędzić z tobą jeszcze jedną noc. Tak, przypuszczam, że mógłbyś to zrobić. Mam na myśli te   To rodzaj

These are kind of you're kind of adding uh like  kind of two different Expressions at the same  

dodawania, uh, miły dwóch różnych wyrażeń w tym samym   tym

the same time uh but yes like you you could use  that as a correct sentence I'd give my all like  

samym czasie uh, ale tak, jak ty, możesz użyć tego jako prawidłowego zdania Dałbym z siebie wszystko jak

at doing something so like typically I'd give my  all like during the one night if that's what you  

robiąc coś tak, jak zwykle dałbym z siebie wszystko podczas jednej nocy, jeśli o to chodzi masz na myśli

mean by that or you're talking about like I'd  give my all doing something so that I can have  

to lub mówisz, że dałbym z siebie wszystko, robiąc coś, żeby móc spędzić

one more night with you so you got that as well  uh let's see an ace if I'm let me know if I'm  

z tobą jeszcze jedną noc, żebyś też to miał. uh, zobaczmy asa, jeśli mi się uda, daj mi znać, jeśli to zrobię m

not pronouncing that correctly I've been listening  and watching a lot of English YouTubers but today  

nie wymawiam tego poprawnie. Słuchałem i oglądałem wielu angielskich YouTuberów, ale dzisiaj

I'm learning something completely new to me and  I'm enjoying it yes I'm glad to hear it uh yeah  

uczę się dla mnie czegoś zupełnie nowego i podoba mi się to tak, cieszę się, że to słyszę, uh tak

there's a lot of interesting vocabulary to learn  and really the point is uh for anybody you're  

jest wiele interesującego słownictwa uczyć się i tak naprawdę chodzi o to, żeby każdy,

learning with or any if you're trying to learn  something you want to improve your understanding  

z kim się uczysz, lub jeśli próbujesz się czegoś nauczyć, chcesz poprawić swoje zrozumienie

really the goal is to get to certainty that you  feel confident about something so it's great to  

naprawdę celem jest uzyskanie pewności, że czujesz się pewnie w jakiejś sprawie, więc wspaniale jest się

learn new information but when you when you learn  something new make sure you really feel confident  

uczyć nowe informacje, ale kiedy dowiesz się czegoś nowego, upewnij się, że naprawdę czujesz się pewnie, co to

about what that means and then you will enjoy it  even more and that way You' be starting uh you  

oznacza, a wtedy będziesz się tym cieszyć jeszcze bardziej i w ten sposób Zaczynasz, hm,

can use that thing as well easygoing is another  way to talk about yep take it easy take it easy  

możesz też z tego skorzystać. Swoboda to inny sposób na rozmowę tak, uspokój się, uspokój się,

means to relax take it easy that is a lyric a  miracul song I see but very good very good uh  

oznacza relaks, uspokój się, to jest tekst, cudowna piosenka, którą widzę, ale bardzo dobra, bardzo dobra uh

let's see again good morning teacher I'm watching  this from coob nice to see there Ohio gas uh from  

zobaczmy jeszcze raz, dzień dobry nauczycielu. Oglądam to od Cooba miło widzieć tam gaz z Ohio, uh z

Nagasaki Victor let's see I found out about your  channel like two weeks ago since then I try to  

Nagasaki Victor, zobaczmy. Dowiedziałem się o Twoim kanale jakieś dwa tygodnie temu. Od tamtej pory staram się

watch at least one video a day well maybe pick  some shorter ones cuz these live videos are are  

oglądać przynajmniej jeden film dziennie, może jednak wybieram jakieś krótsze, bo te filmy na żywo trwają

like over an hour long but if you're I don't  know walking or you can use it like a podcast  

ponad godzinę, ale jeśli tak, to nie. nie umiem chodzić, albo możesz używać tego jak podcastu.

I try to make it so I'm not uh like if even if  you're not watching in the video you can still  

Staram się to robić, więc nie jestem taki, że nawet jeśli nie oglądasz filmu, nadal możesz się

learn something from it but all ran again I'm  sure we all will remember today's lesson hope  

z tego czegoś nauczyć, ale znowu pobiegliśmy. Jestem pewien, że my wszyscy zapamiętają dzisiejszą lekcję, mam nadzieję,

so what Rockman Mega Man look at that K chah  Rockman yes one of my favorite games uh from  

więc na co Rockman Mega Man patrzy na to K chah. Rockman tak, jedna z moich ulubionych gier z   , z

when I was a little kid and uh pedrino says a slow  down are you telling me to slow down I'm speaking  

kiedy byłem małym dzieckiem i uh Pedrino mówi „zwolnij”. Mówisz mi, żebym zwolnił. Ja

too quickly let me know okay so let's continue so  we covered let's see I think five or six of these  

też mówię. szybko daj mi znać, OK, więc kontynuujmy, więc omówimy to, zobaczymy. Myślę, że pięć lub sześć z nich

so far where are we on our list uh yes we've  done six and now let's see would do something

na razie gdzie jesteśmy na naszej liście uh tak, zrobiliśmy sześć, a teraz zobaczmy, zrobiłbym coś

stupidly so you make a mistake you feel bad  about doing something oh no I did something  

głupiego, więc popełniasz błąd, czujesz źle z powodu zrobienia czegoś o nie, zrobiłem coś

stupidly I did something stupidly all right  there are different uh different ways of  

głupio Zrobiłem coś głupio, w porządku, są różne, różne sposoby

expressing this as well just like all of the  other phrases we've covered uh but we'll just  

wyrażenia tego, podobnie jak wszystkie inne wyrażenia, które omówiliśmy uh, ale po prostu

talk about let's see uh let's see what's a good  expression I could use cuz there are a couple  

porozmawiamy o tym, zobaczmy, uh, porozmawiajmy zobacz, jakiego dobrego wyrażenia mógłbym użyć, bo jest kilka

different ones actually I'll give you a moment  to see if anybody can and think of anything so  

różnych. Dam ci chwilę, żeby zobaczyć, czy ktoś może i wymyślić coś, więc

when you do something stupidly to do something  stupidly so I like uh was talking to some girl  

kiedy zrobisz coś głupiego, żeby zrobić coś głupio, więc lubię, uh, rozmawiałem z kimś dziewczyna

I wanted to impress her but I I don't know I  forgot my own name and I was very nervous and  

Chciałem jej zaimponować, ale nie wiem. Zapomniałem własnego imienia, byłem bardzo zdenerwowany i

I I did something like that so how how silly of  me uh is a little bit different how silly of me  

Zrobiłem coś takiego, więc jakie to głupie z mojej strony, uh, to trochę inne to, jak głupie z mojej strony

is is a less uh it's like a less severe or a  less strong example of this so if you really  

jest to mniej uh, to jest jak mniej poważny lub mniej mocny przykład tego, więc jeśli naprawdę

did something stupid like that's not like an  example of doing something in like a silly  

zrobiłeś coś głupiego, to nie jest jak przykład zrobienia czegoś w głupi

way it's like ah how silly of me I forgot to  I don't know turn off the water or something  

sposób. To jest jak ach, jakie to głupie z mojej strony, zapomniałem. Nie wiem, wyłącz woda lub coś w tym stylu, w

like that all right so it's like I made like a  silly maybe careless mistake but it's probably  

porządku, więc to tak, jakbym popełnił głupi, może nieostrożny błąd, ale prawdopodobnie

not that big of a deal but typically people  feel worse about doing something oh that was  

nie jest to aż tak wielka sprawa, ale zazwyczaj ludzie czują się gorzej, robiąc coś, och, to było

kind of stupid of me you know so you can use it  but you will hear expressions like that like oh  

trochę głupie z mojej strony, wiesz, więc możesz to wykorzystać ale usłyszysz takie wyrażenia, jak och,

how silly of me you're talking about something  usually that happened that's not that big of a  

jak głupio z mojej strony, że mówisz o czymś, co zazwyczaj się wydarzyło, a to nie jest taka wielka

deal yeah so we might mess something up to  do something stupidly so you can mess up

sprawa, tak, więc moglibyśmy coś zepsuć, żeby zrobić coś głupiego, żebyś ty mógł zepsuć

something thought I'd give you  like a uh maybe like a kind of  

coś, co myślałem, że ja bym to zrobił dać ci coś w rodzaju…

more interesting one uh or  to make make a make like a

bardziej interesującego, uh, albo zrobić głupawy,

boneheaded boneheaded

kretynski

mistake all right so this is a little  SL slly different than just like to do  

błąd, w porządku, więc to jest trochę SL, trochę inne niż po prostu lubienie zrobić

something stupidly but I just wanted to give a  wide range of things you could do uh so to do  

coś głupiego, ale chciałem tylko dać szerokie szereg rzeczy, które możesz zrobić, hmm, żeby zrobić

something stupidly to make a boneheaded mistake  you can think of yourself like having like a hard  

coś głupiego, żeby popełnić głupi błąd możesz myśleć o sobie, że masz twardą

kind of I don't know almost stupid head you  made a boneheaded mistake so typically if you  

rodzaj nie wiem prawie głupią głowę, popełniłeś głupi błąd, więc zazwyczaj, jeśli

do something like a particular thing you do it  wrong you do it badly uh especially if you made  

robisz coś w rodzaju konkretną rzecz, którą robisz źle, robisz to źle, uch, szczególnie jeśli popełniłeś

a mistake so this is different from not knowing  how to do something so if I'm just learning if  

błąd, więc to różni się od niewiedzy jak coś zrobić, więc jeśli dopiero się uczę, jeśli

I'm new at a company and I I put some paper in  the wrong box or something that's not really a  

jestem nowy w firmie i wkładam trochę papieru do złe pudełko lub coś, co nie jest tak naprawdę

boneheaded mistake I just don't know I'm learning  how to do something but if I should know how to  

głupim błędem. Po prostu nie wiem, uczę się, jak coś zrobić, ale gdybym wiedział, jak to

do something but I do it incorrectly uh I'm  making a boneheaded mistake yeah so like if  

zrobić, ale robię to niepoprawnie, uh, popełniam głupi błąd, tak, więc jakby

you if you go the go the wrong direction in a  street or something yes that would be a pretty  

jeśli pójdziesz ulicą w złym kierunku lub coś w tym stylu, tak, byłby to dość

boneheaded mistake especially if I'm driving the  wrong way to make a boneheaded mistake all right  

głupi błąd, zwłaszcza jeśli jadę w złym kierunku, aby popełnić głupi błąd, w porządku

now a similar a similar thing instead of say like  a boneheaded mistake you can say to pull a bon

teraz podobna rzecz zamiast mówić jak głupi błąd, który możesz powiedzieć, żeby zrobić

headed a boneheaded move so to to  talk about like a movement or an  

głupi ruch, żeby mówić o ruchu lub

action similar kind of thing to pull a  boneheaded move uh so a mistake might  

akcji, coś podobnego, żeby wykonać głupi ruch, więc błąd może

be like a particular wrong thing that  you did yeah screw up is another good

oznaczać jakąś szczególną złą rzecz, którą zrobiłeś, tak, schrzanienie to kolejny dobry

example so like these are all similar stupidly  like you you probably would rarely hear like  

przykład, więc wszyscy są do siebie głupio tak jak ty, prawdopodobnie rzadko byś to usłyszał:

oh he did something stupidly you know but this is  just kind of a a a more like kind of grammatically  

och, zrobił coś głupiego, wiesz, ale to jest po prostu rodzaj gramatycznego, bardziej podobnego do

in a textbook example kind of way of explaining it  and these are the more native conversational ways  

podręcznikowego przykładu sposobu wyjaśnienia tego, a to są bardziej natywne, konwersacyjne sposoby

of saying these things but yes to do something in  again I could be doing something badly you make a  

mówienia tych rzeczy, ale tak, żeby znowu coś zrobić. Mógłbym robić coś źle. Robisz

mistake uh or like you're just doing it wrong or  you're not very good doing that particular thing  

błąd uh, albo jakbyś po prostu robił to źle, albo nie jesteś zbyt dobry w robieniu tej konkretnej rzeczy  ,

so you screw something up you mess something  up you make a boneheaded mistake or pull a  

więc pieprzysz coś jest nie tak, coś schrzanisz, popełniasz głupi błąd lub wykonujesz

boneheaded move so to pull a particular move so  like you could pull a good move on someone you  

głupi ruch, aby wykonać konkretny ruch, tak jakbyś mógł wykonać dobry ruch na kimś,

could pull a particular thing it just means to  do some kind of action to pull some kind of move  

możesz wykonać konkretną rzecz, oznacza to po prostu wykonanie jakiegoś działania, aby wyciągnąć coś rodzaj ruchu

it's like he pulled a move on someone this is  like a very casual kind of it sounds weird to  

to tak, jakby on kogoś wykonał. To jest bardzo swobodny rodzaj ruchu. Brzmi dziwnie dla      osób, dla których

non-native speakers because typically they talk  about pulling as a physic iCal pulling something  

nie jest to rodzimy użytkownik języka, ponieważ zazwyczaj mówią o ciąganiu jako o fizycznym iCalu ciągnącym coś  ,

but we're talking about doing an action to pull  a move isn't that interesting and this is what  

ale my mówimy o wykonaniu akcji polegającej na pociągnięciu ruch nie jest zbyt interesujący i tego się

you will learn as you have a situation you will  hear different natives describe that situation in  

dowiesz, gdy znajdziesz się w takiej sytuacji, usłyszysz, jak różni tubylcy opisują tę sytuację na

different ways to pull a move or to do an action  all right let me go back hit up anything else uh  

różne sposoby, aby wykonać ruch lub wykonać jakąś czynność. W porządku, pozwól mi wrócić, i wymyśl coś innego, uh

let's see a brain fart yes so if you have like  a uh you make an example of of like a mistake  

zobaczmy pierdnięcie mózgu, tak, więc jeśli masz coś takiego, uh, robisz przykład czegoś w rodzaju błędu

or something like you should have known something  or you just forgot like oh now was kind of a brain  

lub czegoś podobnego, powinieneś był coś wiedzieć lub po prostu zapomniałeś, że och, teraz to było coś w rodzaju mózgu   pierdnij mózg,

fart a brain fart a brain fart let's see uh let's  see yo yo what is that what's that what's that  

pierdnij mózg, pierdnij mózg zobacz, zobaczmy, yo, co to jest, co to jest, co to jest to

middle kanji Y what it is is that like your your  work or whatever why is it it's really like hard  

środkowe kanji Y, co to jest, podobnie jak twoja praca lub cokolwiek innego, dlaczego tak naprawdę trudno jest

to read read kanji on here because it's so tiny  let's see tubasa KOB is gorgeous I think I'm just  

czytać, przeczytaj tutaj kanji, ponieważ jest takie małe, zobaczmy, tubasa KOB jest wspaniały Myślę, że jestem po prostu

a kid living in Yokohama how old are you tuasa  I can't tell from your picture too let's see ah  

dzieckiem mieszkającym w Jokohamie. Ile masz lat, tuasa. Na podstawie twojego zdjęcia też nie mogę stwierdzić, ah.

okay well hopefully you should be you should  be working right now don't watch don't watch  

OK, cóż, mam nadzieję, że powinieneś być. Powinieneś teraz pracować. Nie oglądaj, nie oglądaj

videos unless you're unless you're just enjoying  this let's see uh which one is a funny way to  

filmów, chyba że jesteś, chyba że po prostu sprawia ci to przyjemność, zobaczmy, który z nich jest zabawnym sposobem na

admit the mistake yeah well you could just say  like and often uh nowadays recent you will hear  

przyznanie się do błędu, tak, cóż, możesz po prostu powiedzieć „ lubię to” i często, uh, obecnie ostatnio usłyszysz „

like my bad uh especially younger people will  use this a lot my bad or you will just hear my

jak moje złe, uh, szczególnie młodsi ludzie będą często z tego korzystać” mój błąd, albo po prostu usłyszysz mój

mistake uh and or just my fault so you want to  take responsibility for that thing if that's  

błąd uh i/lub po prostu moją wina, więc chcesz wziąć za to odpowiedzialność, jeśli to jest to, co

what you're trying to do yeah my bad my mistake  my mistake my fault so if you're just trying to  

próbujesz zrobić tak, mój błąd, mój błąd, mój błąd, moja wina, więc jeśli tylko próbujesz

admit that you did something badly and take  responsibility for that you can say it that  

przyznaj się, że zrobiłeś coś źle i weź za to odpowiedzialność, możesz to powiedzieć w ten

way all right let's see oh you're 24 what do  you do tuasa you should be working right now  

sposób, w porządku, zobaczmy, masz 24 lata, co robisz, tuasa, powinieneś teraz pracować   czy

are you are you working actually I guess today is  a holiday it's a it's I don't know what holiday  

rzeczywiście pracujesz Chyba dzisiaj jest święto a to nie wiem, jakie to święto,

it is but it's a it's a holiday today and udti  from Georgia all right let's see after two months  

ale dzisiaj jest święto i udti z Gruzji, w porządku, zobaczmy po dwóch miesiącach

of consecutive learning I made a lot of progress  thank you glad to hear it look at that xdl is back  

nieustannej nauki Zrobiłem duży postęp dziękuję, cieszę się, że to słyszę, spójrz, xdl wrócił

in the house still learning every day it feels  a you mean like awesome H really nice glad to  

w domu wciąż się uczę każdego dnia. To uczucie. Masz na myśli niesamowite H. Naprawdę miło, miło

hear Alejandro yo Drew what's up greetings from  Mexico nice to see you there over the Bleak sea  

słyszeć Alejandro yo Drew, co słychać. Pozdrowienia z Meksyku. Miło cię widzieć tam nad ponurym morzem.

ah I didn't mean to do that yes you can say that  as well Victor I didn't mean to do that and this  

Ach, nie chciałem tego robić. Tak, możesz powiedzieć to także Victor, nie chciałem tego zrobić i to

is a really good expression actually because you  can use this with I didn't mean to do something or  

jest naprawdę dobrym wyrażeniem, ponieważ możesz go użyć z określeniem „nie chciałem czegoś zrobić” ani „

I didn't mean to say something you will hear this  in songs as well uh like like baby baby I didn't  

nie chciałem czegoś powiedzieć, usłyszysz to” w piosenkach jako cóż, uh, jak kochanie, kochanie, nie miałem na myśli,

mean I I didn't mean to do that baby you know like  I didn't want to do that it wasn't my intention I  

nie chciałem tego zrobić, kochanie, wiesz, nie chciałem tego robić, to nie był mój zamiar, nie

didn't mean to do that thing I didn't mean to do  that all right let's move on move on continue I  

chciałem tego zrobić, nie chciałem mam zamiar to zrobić, w porządku, ruszajmy dalej, kontynuujmy.

don't want to make a boneheaded move and just like  stay on the same thing for too long here all right  

nie chcę robić głupiego ruchu i po prostu zostań tu zbyt długo przy tym samym, w porządku .

let's see what we have next here I think we only  have a few left let's see what do we have here  

zobaczmy, co mamy dalej. Myślę, że mamy tylko kilka po lewej stronie, zobaczmy, co tu mamy

uh let's see what do something excessively oh  that was a good one let's see you're being like  

uh, zobaczmy, co zrobić coś przesadnie, och, to było dobre, zobaczmy, że zachowujesz się jak

excessive excessively let me write this better  for you I know people will complain about my

przesadnie, przesadnie, pozwól mi napisać to lepiej dla ciebie Wiem, że ludzie będą narzekać na moje

writing so to do something excessive you're  doing something excessively uh excessive just  

pisanie, więc zrobię coś przesadnego robisz coś przesadnie, przesadnie, po prostu

means you're doing something like in excess it's  more than you need so if I have a a cup of water  

oznacza to, że robisz coś w nadmiarze. To więcej, niż potrzebujesz, więc jeśli mam tutaj szklankę wody

here and I start pouring stuff into it I can  fill up the water here it's going up and now W  

i zaczynam do niej wlewać różne rzeczy, mogę dopełnić wodę tutaj, woda podnosi się i teraz W

now all the water is pouring out the top because  I've added an excessive amount of water so I put  

teraz cała woda wylewa się z góry, ponieważ dodałem za dużo wody, więc wlałem

in too much okay so what's an a a great way to  say this to do something excessively so we're  

za dużo, ok, więc jaki jest świetny sposób, aby to powiedzieć, aby zrobić coś przesadnie, więc

doing something too much more than needs to be  done I'll just give you an example here to go

robimy coś za dużo niż trzeba to zrobić. Dam ci tylko przykład, jak

overboard to go overboard so we might go  overboard with something I might go overboard  

przesadzić, żeby wyjść za burtę, więc możemy przesadzić z czymś. Mogę przesadzić

with the spices in a salad or a soup or a meal or  something so I'm going overboard uh with all the  

z przyprawami w sałatce, zupie, posiłku lub czymś, więc przejdę do rzeczy. za burtę uh, z tymi wszystkimi

presents I'm giving to my friend for his birthday  I'm doing it too much I'm giving him too much I'm  

prezentami, które daję mojemu przyjacielowi na urodziny. Robię to za dużo. Daję mu za dużo.

going overboard overboard so you can think about  this overboard typically we have it's a similar  

Wychodzę za burtę za burtę, żebyś mógł o tym pomyśleć. Zwykle mamy to za burtę. To podobna

boat example from before so you're inside the boat  you're okay but look at that oh no now something's  

łódź. przykład z wcześniej, więc jesteś na łodzi, wszystko w porządku, ale spójrz na to, o nie, teraz coś wygląda,

like it's going over the side of the boat it's  too much it's going overboard going overboard  

jakby przeleciało za burtę, to za dużo. Wychodzi za burtę. Wychodzisz za burtę.

to do something excessively to go overboard sort  of generously yes you could you could say that  

Zrobić coś nadmiernie, aby wyjść za burtę, w pewnym sensie hojnie tak. mógłbyś powiedzieć, że

typically uh and again like the vocabulary so we  have something like go overboard and even that  

zazwyczaj, hm, znowu podoba mi się słownictwo, więc mamy coś w rodzaju „przesadź za burtę”, a nawet to

by itself it could mean a good thing or it could  mean a bad thing it just depends on the context  

samo w sobie może to oznaczać coś dobrego lub może oznaczać coś złego, to zależy tylko od kontekstu

it depends on the situation so to go overboard  with something I might go overboard with love  

zależy od sytuacji, więc przesadzić z czymś Mógłbym przesadzić z miłością

for my children so if I love them I just love them  too much you know I love them so much I'm going  

do moich dzieci, więc jeśli je kocham, po prostu je kocham za bardzo, wiesz, że kocham je tak bardzo.

overboard now most people would think that's a  good thing maybe you can never love your children  

Teraz przesadzam. Większość ludzi pomyślałaby, że to dobrze, może nigdy nie będziesz mógł kochasz swoje dzieci

too much but uh maybe you do go overboard with  like I don't know buying stuff you don't need or  

za bardzo, ale uh, może przesadzasz z takim, jak „ nie wiem”, kupując rzeczy, których nie potrzebujesz lub

other things like that so it just depends uh  but yes you've got it right so it could mean  

inne tego typu rzeczy, więc to zależy, uh , ale tak, masz rację, więc może to oznaczać

generously or it could be doing something stupidly  is overdose something related only with drugs well  

hojność lub może to być zrobienie czegoś głupiego przedawkowanie czegoś związanego tylko z narkotykami

again like you could usually usually vocabulary  has some kind of root so there's typically a a  

cóż  znowu, jak zwykle, zwykle słownictwo ma jakiś rdzeń, więc zazwyczaj ma miejsce taka

situation that happens we'll just put s for  situation here and then from that uh we will  

sytuacja, że ​​po prostu wstawimy „s” tu i tam, a potem z tego, uh,

get some kind of vocabulary so we've been covering  this in this video usually I'm talking about this  

dostaniemy jakiś rodzaj słownictwa, więc omawialiśmy to w tym filmie. Zwykle mówię o tym.

we begin with a situation something happens  how do we describe that thing and then we get  

Zaczynamy od sytuacji, coś się dzieje. Jak to opiszemy, a potem wyciągniemy

from this we might even use this vocabulary in  related situations so like the overdose example  

z tego wnioski? Możemy nawet używać tego słownictwa w powiązanych sytuacjach, więc jak przykład przedawkowania

uh the beginning situation is somebody takes too  many drugs and they die okay so they overdosed  

hm, początkowa sytuacja jest taka, że ​​ktoś bierze za dużo narkotyków i umiera w porządku, więc przedawkował

on something so then we get the vocabulary of over  dose so this is actually two things if you look at  

czegoś, więc otrzymujemy słownictwo określające przedawkowanie, więc w rzeczywistości są to dwie rzeczy, jeśli spojrzysz na  ,

it to do something too much you over do something  all right like I'm going overboard over here it's  

aby zrobić coś za dużo zrób coś w porządku, jakbym tu przesadził. to

like more than you need okay so we can also like  this I I don't actually know and and sometimes I  

więcej, niż potrzebujesz, OK, więc nam też może się to spodobać. Właściwie to nie wiem i czasami

I think of vocabulary like what's a good way  to help people understand it even if the the  

myślę o słownictwie, takim jak dobry sposób, aby pomóc ludziom to zrozumieć, nawet jeśli

actual origin of the word might be different so  we can talk about being like above bored or just  

rzeczywiste pochodzenie tego słowa może być inne, więc możemy mówić o byciu jak powyżej znudzonym lub po prostu

bored by itself of of like a proper level of  something and then you go beyond that you're  

znudzonym samym w sobie, na odpowiednim poziomie czegoś, a potem wykraczasz poza to, że

doing too much all right so in a similar way  we have like a regular dose of medicine so a  

robisz za dużo, w porządku, więc w w podobny sposób mamy zwykłą dawkę leku, więc

dose so just this part over here so a regular  dose of headache medicine might be one or two  

dawkę, więc tylko tę część tutaj, więc zwykła dawka leku na ból głowy może składać się z jednej lub dwóch

pills if I have a headache I will take a dose or  maybe two doses of that so the proper dose the  

tabletek. Jeśli boli mnie głowa, wezmę dawkę, a może dwie dawki, więc właściwa dawka

amount of something and typically we talk about  a dose of something uh it's from the situation  

ilość czegoś i zazwyczaj mówimy o dawce czegoś, hm, to wynika z sytuacji

of giving medicine all right but you might have a  dose of something like you need a dose of cookies  

podania leku, w porządku, ale możesz mieć dawkę czegoś takiego, jak potrzebujesz dawki ciasteczek

you need a dose of sunshine in your life okay so I  can take this idea from the situation of medicine  

potrzebujesz dawki słońca w swoim życiu, OK więc mogę zaczerpnąć ten pomysł z sytuacji w medycynie

we get the idea or the phrase of dose but then  we can apply that in other situations and this  

mamy pomysł lub wyrażenie dawki, ale potem możemy zastosować to w innych sytuacjach i w ten

is how you start thinking more like a native  because you're beginning with a situation you  

sposób zaczynasz myśleć bardziej jak tubylec, ponieważ zaczynasz od sytuacji, której się

learn the vocabulary we get from that and then  how we might apply that in other situations so  

uczysz słownictwo, które z tego wynika, a następnie jak możemy to zastosować w innych sytuacjach, więc

to overdose means to take too much but I could  overdose on lots of things I could overdose on  

przedawkowanie oznacza zażycie za dużej dawki, ale mógłbym przedawkować wiele rzeczy Mógłbym przedawkować

sugar maybe I eat too much sugar I especially  over Thanksgiving people overdose on Turkey you  

cukier może jem za dużo cukru Szczególnie w Święto Dziękczynienia ludzie przedawkują Turcja ,

might hear that on the news so if you're in the  United States tomorrow uh you might hear people  

możesz to usłyszeć w wiadomościach, więc jeśli będziesz jutro w Stanach Zjednoczonych, uh, możesz usłyszeć

like well if you didn't overdose on turkey and  stuffing and other delicious Thanksgiving food  

podobnych ludzi, jeśli nie przedawkujesz indyka, farszu i innych pysznych potraw na Święto Dziękczynienia,

you should come out and you know do something  whatever that thing is all right but yes so we  

powinieneś wyjść i wiesz, zrób coś niezależnie to wszystko jest w porządku, ale tak,

this is why like often Learners will be  beginning with some vocabulary and they  

dlatego właśnie często uczniowie zaczynają od jakiegoś słownictwa i tak

don't really understand where that vocabulary  comes from so they don't know how to play with  

naprawdę nie rozumieją, skąd to słownictwo się bierze, więc nie wiedzą, jak bawić się

the words the way natives do but I'm trying to  get you to think about it in the opposite way  

słowami w sposób, w jaki robią to tubylcy, ale Staram się, żebyś pomyślał o tym w odwrotny sposób

we begin with the situation the vocabulary comes  from that situation and then we can apply that  

zaczynamy od sytuacji, w której słownictwo pochodzi z tej sytuacji, a następnie możemy zastosować to

vocabulary in various related situations  okay hopefully that makes sense uh let's

słownictwo w różnych powiązanych sytuacjach. OK, mam nadzieję, że to ma sens,

see and okay I think I got that Alejandra I  didn't mean to hurt your feelings yes that's  

zobaczymy, OK, myślę, że tak rozumiem, Alejandra, nie chciałem zranić twoich uczuć, tak, to

true you also hear that in song lyrics ilder uh  hi there Drew let's get some new aha moments with  

prawda, słyszysz to również w tekstach piosenek ilder uh, cześć, Drew, przeżyjmy z tobą kilka nowych chwil aha,

you hopefully I've shared a few if any of this  vocabulary is new for you or if not then maybe  

mam nadzieję, że podzieliłem się kilkoma, jeśli którekolwiek z tego słownictwa jest dla ciebie nowe ty, a jeśli nie, to może

your English is already at an awesome level and  you're already using these things perfectly but  

twój angielski jest już na niesamowitym poziomie i już posługujesz się tymi rzeczami doskonale, ale

hopefully I can extend or increase or improve uh  the amount of certainty you feel about things you  

mam nadzieję, że uda mi się rozszerzyć, zwiększyć lub poprawić, uh ilość pewności, którą masz w stosunku do rzeczy, którą

can give that uh each time you feel a bit  more certain that's when you get that aha  

możesz dać, uch za każdym razem, gdy się czujesz trochę bardziej pewne, że wtedy nadejdzie ten

moment so you can have an aha moment about the  same vocabulary as you feel stronger and more  

moment aha, więc możesz mieć moment aha dotyczący tego samego słownictwa, gdy poczujesz się silniejszy i

confident about it so maybe you hear like the word  overdose and then you hear oh look at that I can  

pewniejszy siebie, więc może usłyszysz słowo „ przedawkowanie” i wtedy usłyszysz „och, spójrz, czego mogę

use overdose on sugar overdose on music overdose  on coffee overdose on anything else but typically  

użyć” przedawkowanie cukru przedawkowanie muzyki przedawkowanie kawy przedawkowanie czegokolwiek innego, ale zazwyczaj

we're talking about overdosing on something like  you just get too much of it and often it's a like  

mówimy o przedawkowaniu czegoś w rodzaju  po prostu dostajesz go za dużo i często jest to coś w rodzaju

a maybe a positive thing to overdose on Love or  Whatever xdl again yesterday I played Call of  

może pozytywna rzecz przedawkowanie miłości lub cokolwiek xdl ponownie wczoraj Grałem w Call of

Duty I clicked the start button but Activision  doesn't want me to enter the game they just  

Duty. Kliknąłem przycisk Start, ale Activision nie chce, żebym wszedł do gry, oni po prostu

want to make some bugs so more people can buy  their cood products yeah good old Call of Duty  

chcą zrobić kilka błędów, aby więcej ludzi mogło kupić ich dobre produkty, tak, stare, dobre Call of Duty   Właściwie nigdy nie

I've actually never played Call of Duty uh I did  play back in college I played a lot of uh Counter  

grałem w Call of Duty Obowiązek, hm, grałem w college'u. Grałem dużo w Counter

Strike which I enjoyed I I probably enjoyed that  too much I overdosed on Counter Strike I think I  

Strike, który mi się podobał.

think I played it too much uh but lately I didn't  answer this question I think last week but the the  

Prawdopodobnie podobało mi się to. myślę, że w zeszłym tygodniu, ale

video game that I've been playing actually not so  much recently but I was playing is Sniper Elite 4  

gra wideo, w którą grałem nie tak często ostatnio, ale grałem, to Sniper Elite 4  ,

so I was enjoying that game uh let's see buan says  over the limit right yes so you're doing you're  

więc podobała mi się ta gra, hm, zobaczmy, czy Buan mówi przekroczenie limitu, tak, więc robisz to, co robisz” znowu

doing something too much what a nice conspiracy  yes some interesting things that companies do to  

zrobić coś za dużo, co za fajny spisek. tak, kilka ciekawych rzeczy, które firmy robią, aby

try to get more money out of people all right uh  let's see hray says today is labor Thanksgiving  

spróbować wyciągnąć od ludzi więcej pieniędzy, w porządku, hray, zobaczmy, hray mówi, że dzisiaj w Japonii jest Święto Dziękczynienia za pracę,

day here in Japan oh okay originally celebrated as  the Harvest Festival in the Imperial family well  

okej, pierwotnie obchodzone jako Święto Dożynek w Japonii Rodzina cesarska, cóż, dziękuję,

thank you I may forget that but that's it's easier  to remember it's okay we got Thanksgiving uh in  

mogę o tym zapomnieć, ale tak jest łatwiej pamiętać, nie ma problemu, mamy Święto Dziękczynienia uh w

Japan I guess uh I don't know if they would call  that I don't know I don't know the what's the name  

Japonii Chyba nie wiem, czy by tak zadzwonili. Nie wiem, nie wiem, jak się to nazywa

of that you can tell me the Japanese name for that  so they like the Japanese uh name for the English  

tego, możesz mi podać japońską nazwę, żeby im się spodobała japońska, uch, angielska nazwa.  Święto

Thanksgiving is kanasa uh but let's see I don't  I don't know what actually what day it is um what  

Dziękczynienia to kanasa uh, ale zobaczmy, nie wiem. Nie wiem, który to właściwie dzień, um,

what they call it in in Japanese for this day then  dose and dosis means the same I don't know what a  

jak to się nazywa po japońsku na ten dzień zatem dawka i dawka oznaczają to samo. Nie wiem, co a

dose a doses Oh you mean doses like you're talking  about multiple doses uh but the former is English  

dawka a dawki Och, masz na myśli dawki, tak jakbyś mówił o dawkach wielokrotnych uh, ale pierwsza jest po angielsku,

and the latter is Spanish ah okay yeah I don't  know if that if that means the same thing or not  

a druga po hiszpańsku ah OK, tak, nie wiem nie wiem, czy to oznacza to samo, czy nie,

but maybe it does you need a dose of coffee that's  true you could give someone a dose of someone or  

ale może rzeczywiście potrzebujesz dawki kawy, to prawda, możesz dać komuś dawkę kogoś lub

recommend someone get a dose of something  Alejandra says gotcha now Drew thanks God  

polecić komuś przyjęcie czegoś. Alejandra mówi, że mam już dość. Drew dziękuje Bogu, że to

to hear it if I painted a surface excessively did  I go overboard yes so if you if you did something  

słyszy jeśli za bardzo pomalowałem powierzchnię, tak. Przesadziłem. Tak, więc jeśli coś zrobiłeś, na przykład

like if you put 30 layers of paint on something  when you only need one or two yes you're going  

nałożyłeś na coś 30 warstw farby, a potrzebujesz tylko jednej lub dwóch. Tak,

overboard with paint you're going overboard with  the painting you can describe it both both ways  

przesadzasz z farbą, przesadzasz. obraz możesz opisać na oba sposoby

uh can we say you need a dose of sleep yes you  certainly could you can you can ask or recommend  

uh, czy możemy powiedzieć, że potrzebujesz dawki snu tak, z pewnością możesz, możesz możesz zapytać lub polecić

people get a dose of all kinds of things you  need a dose of dose of sugar you need a dose  

ludzie dostają dawkę najróżniejszych rzeczy potrzebujesz dawki cukru potrzebujesz dawka

of happiness you need a dose of lunch or you need  a dose of anything else and the point is uh even  

szczęścia potrzebujesz dawki lunchu lub dawki czegokolwiek innego i chodzi o to, nawet

if it's not like a commonly used phrase native  speakers will understand what you mean and they  

jeśli nie jest to powszechnie używane wyrażenie, rodzimi użytkownicy języka zrozumieją, co masz na myśli i

will think oh like this person is understanding  the language like a native rather than trying to  

pomyślą „och”, jakby ta osoba rozumiała język jak tubylec, zamiast próbować

repeat some phrases that they learned somewhere uh  let's see yes you could overdose on work as well  

powtarzać zwroty, których się gdzieś nauczyli. hm, zobaczmy, tak, możesz przedawkować w pracy.

people are really en enjoying the overdose work  dos is an overdose but very good it makes it more  

ludzie naprawdę lubią przedawkowanie. Praca to przedawkowanie, ale bardzo dobre, sprawia, że ​​jest bardziej

memorable Jamie says is yawning acceptable manner  in English-speaking countries I had a lesson on I  

zapadające w pamięć. Jamie twierdzi, że ziewanie jest dopuszczalne sposób w krajach anglojęzycznych miałem lekcję na temat I

talky and the teacher kept yawning so curious uh  well I wouldn't I wouldn't just be yawning in like  

talky, a nauczyciel ciągle ziewał z ciekawością, no cóż, nie ziewałbym po prostu

in a meeting or in a lesson or something like that  if I'm yawning I'm you know I'm going to cover my  

na spotkaniu, lekcji czy czymś takim, gdybym był ziewam. Wiesz, że mam zamiar zakryć

mouth or try to you know let me move out of the  camera or something uh but I wouldn't no it's  

usta albo spróbować, żebyś wiedział, pozwól mi odejść od kamery czy coś, uh, ale nie zrobiłbym tego,

it's not like a um I don't know not a polite thing  to do uh but I remember because I hated my French  

to nie jest to… to nie jest tak, hm, nie wiem, to nie jest uprzejme. do zrobienia, ale pamiętam, że

class in high school I used to sit in the front  of my class and try to I just like pretend to  

w liceum nienawidziłem lekcji francuskiego. Siedziałem z przodu klasy i próbowałem. Po prostu lubię udawać, że

yawn and I would make the teacher yawn to mess up  the lesson a little bit and I had some fun doing  

ziewam i zmuszałem nauczyciela do ziewania, żeby trochę zepsuć lekcję i Świetnie się przy tym bawiłem, że

that I hated that class all right says Ah again  overdose on or overdose up yes you could have both  

nienawidziłem tych zajęć, w porządku, mówi Ach, znowu przedawkowanie lub przedawkowanie. Tak, możesz mieć jedno i drugie, więc przedawkujesz i to jest

of those so you would overdose and that's one word  overdose so you would overdose on whatever or you  

jedno słowo przedawkowanie, więc przedawkujesz cokolwiek, albo

could have a overdose of a a particular thing  as well so I could have like an overdose uh I  

możesz przedawkować a szczególna rzecz, więc mogłem przedawkować, hm,

overdosed on coffee this morning maybe I drank too  much of it or I uh let's see I had an overdose of  

przedawkowałem kawę dziś rano, może wypiłem jej za dużo, albo zobaczmy, że przedawkowałem,

uh actually you could you could say both of those  things you couldn't say you had an overdose of  

uh, właściwie mógłbyś powiedzieć obie te rzeczy, których nie mogłeś powiedz, że przedawkowałeś

coffee or I overdosed on coffee both of those you  could say uh nice game I see have you ever played  

kawę lub ja przedawkowałem kawę, obie te rzeczy, które możesz powiedzieć, hm, fajna gra. Widzę, że kiedykolwiek grałeś. .

any version of Battlefield says Unice uh no I have  not I'm I'm not really like a fan of uh like those  

Każda wersja Battlefielda mówi o Unice, uh, nie, nie. Nie jestem. Nie jestem fanem uh, jak te

War Simulator games uh but I do like uh like  a like a tactical um you know like like Sniper  

gry War Simulator uh, ale ja lubię uh jak taktyczne, um, wiesz jak jak Sniper

Elite that's kind of example of something where  it's like it's like one man like you go in and  

Elite to rodzaj przykładu czegoś, gdzie to jakby jeden człowiek taki jak ty wchodzi i

try to kill all the bad guys like that that kind  of thing that's more my that's more my speed more  

próbował zabić wszystkich złych facetów, jak tego rodzaju rzeczy to bardziej moje to bardziej moja prędkość więcej

my speed that's a good expression for you too it's  like more appropriate for me something I enjoy I'm  

moja prędkość to dobre określenie także dla ciebie to bardziej odpowiednie dla mnie coś, co mi się podoba Jestem

confused with when we use overdose on or overdose  of all right let me make this clear for people

zdezorientowany, kiedy używamy przedawkowania lub przedawkowania w porządku, pozwól, że to zrobię jasne dla osób, które

you like the you would use them the same  way but in a sentence it would be like I

lubisz, użyłbyś ich w ten sam sposób, ale w zdaniu byłoby to tak, jakbym

overdosed on coffee so the same  thing or I had an overdose of

przedawkował kawę, więc to samo, albo przedawkowałem

coffee all right so I overdosed on something like  this is the the verb here or I had an overdose  

kawę, w porządku, więc przedawkowałem coś w tym stylu. to jest czasownik tutaj lub przedawkowałem

like I had too much of something so they mean  the same thing but we're talking about like to  

jakbym czegoś za dużo miał, więc mają na myśli to samo, ale mówimy o

overdose on something like I overdosed on work  all right so this is the verb meaning I worked  

przedawkowaniu czegoś na przykład przedawkowałem w pracy  w porządku, więc to jest czasownik oznaczający, że pracowałem

too much but the verb here is I had an overdose  of something like that so I have had an overdose  

za dużo, ale czasownik tutaj czy przedawkowałem coś w tym rodzaju, więc przedawkowałem

of a particular thing so you can talk about  you can use both of them like overdose of or  

konkretną rzecz, więc możesz porozmawiać o możesz użyć obu z nich, jak przedawkowanie lub

overdose on but it just depends are you talking  about the verb overdose or you're talking about  

przedawkowanie na, ale to tylko zależy, czy mówisz o czasowniku przedawkowanie czy ty' mówimy o

having an overdose of something all right let's  see El nice to see you there I finally made it  

przedawkowaniu czegoś w porządku, zobaczmy, El miło cię tam widzieć W końcu dotarłem

to your stream welcome to the party okay all  right let's see here where am I overdose of  

do twojego strumienia witaj na imprezie, OK, w porządku, zobaczmy, gdzie przedawkowałem   trzęsienia

earthquakes yes you could have that as well go  mad go over the top uh asks KO well to go mad  

ziemi, tak, też możesz to mieć zwariować przejść do góry uh, prosi KO, dobrze, żeby oszaleć

there are different ways of using go mad you could  mean go mad like I really like something like I  

są różne sposoby użycia słowa „zwariować” możesz oznaczać „zwariować”, jakby naprawdę mi się coś podobało, „

went mad for uh this TV show or this restaurant  or something means I really like that thing um  

oszalałem na punkcie uh, tego programu telewizyjnego lub tej restauracji” lub czegoś innego, co oznacza, że ​​naprawdę lubię tę rzecz, um

but also go mad just in general means like you  go crazy you can't think or control yourself  

ale też zwariować, ogólnie rzecz biorąc, oznacza to, że zwariowałeś, nie możesz już myśleć ani kontrolować siebie

anymore like somebody just they can't think  they went mad uh let me see if I got that one

jak ktoś po prostu nie może myśleć, oszalał uh, pozwól mi zobaczyć, czy mam tę

[Music]

[Muzykę],

so it's still yeah it's still like Kan

więc nadal tak, nadal jak Kan,

okay yes use your English though this is  this is your chance to use your use your  

OK, tak, używaj swojego angielskiego, chociaż to jest Twoja szansa, aby użyć swojego, użyj swojego

English use your Japanese with other people  outside of the chat all right uh with a paint  

angielskiego, używaj swojego japońskiego z innymi ludźmi poza czatem, w porządku, z farbą

okay um uh okay Japanese jet lag perhaps I get  that Drew very nice yawning is very catchy yes  

OK, um uh, OK, japoński jet lag, być może rozumiem, Drew jest bardzo miły ziewanie jest bardzo chwytliwe tak

you could say it's catchy or it's contagious  contagious if it's saying it that way though  

można powiedzieć, że jest chwytliwe lub zaraźliwe  zaraźliwe, jeśli tak się mówi

correct I should say overdose of stress yeah  you could say that as well which is bad all  

poprawne, powinienem powiedzieć „przedawkowanie stresu” tak, możesz to też powiedzieć, co jest złe, wszystko

right I think I'm trying to get through these  all right I got through these I zipped through  

w porządku, myślę, że próbuję przez to przejść w porządku, przejrzałem to, przejrzałem   w

all right I got through all of the comments all  right let's continue here so excessively let's  

porządku, przejrzałem wszystkie komentarze, w porządku, kontynuujmy tutaj, więc przesadnie, zobaczmy,

see if we also have a clear these up I think we  only have let's see maybe two more all right we

czy to też wyjaśniliśmy. Myślę, że mamy tylko zobaczmy może jeszcze dwa, w porządku,

use insufficiently so

używamy niewystarczająco tak wystarczające wystarczające

sufficient sufficient so insufficient  means you're not doing something enough  

tak niewystarczające oznacza, że ​​nie robisz czegoś wystarczająco

so insufficiently insufficiently to do something  insufficiently okay so you imagine uh like here's  

tak niewystarczająco niewystarczające, aby coś zrobić niewystarczająco w porządku, więc wyobraź sobie, że to jest

my my level of something I need to do it up  here this is the sufficient level of energy  

mój poziom czegoś, co muszę zrobić tutaj to jest wystarczający poziom energii

or the amount of something but I only do  it at this level so this is insufficient  

lub ilość coś, ale robię to tylko na tym poziomie, więc to jest niewystarczające,

so if I do something insufficiently uh I'm  just going to write this it won't fit it's  

więc jeśli zrobię coś niewystarczająco uh, po prostu to napiszę, nie zmieści się. To

too long of a word to fit in this space uh but  we'll just say half let's see halfhearted h e

zbyt długie słowo, aby zmieścić się w tym miejscu uh, ale po prostu to zrobimy powiedzmy połowicznie, zobaczmy połowicznie, połowicznie, połowicznie,

a h a r t e d half hearted l so to do something  halfheartedly you can think about your heart and  

więc robiąc coś połowicznie, możesz pomyśleć o swoim sercu i

this is a similar expression to what we talked  about before about giving something your all  

jest to podobne wyrażenie do tego, o czym mówiliśmy wcześniej o dawaniu czegoś z siebie, aby

to give something your all so I'm going to  use all of my heart in something but now H  

dać z siebie wszystko, więc wykorzystam wszystko mojego serca w coś, ale teraz H

maybe I'm a little bit tired or lazy I'm going  to do something halfheartedly halfheartedly so  

może jestem trochę zmęczony lub leniwy Zamierzam zrobić coś połowicznie, połowicznie, więc

I'm only using half of my energy half heart Ed  ly to do something insufficiently and typically  

Wykorzystuję tylko połowę swojej energii, pół serca Ed ly, aby zrobić coś niewystarczająco i zazwyczaj   wtedy

this is when you like you don't put all of your  energy uh it's it's more about the feeling of  

podoba ci się, że nie wkładasz w to całej swojej energii, uh, tu chodzi bardziej o poczucie

something so I could be working at a job like  I'm I don't know I'm working at a a register  

czegoś, więc mógłbym pracować w pracy typu „ nie wiem, pracuję przy kasie”

at a grocery store and I'm just yeah hello how  are you and I'm typing things and scanning stuff  

w sklepie spożywczym i ja po prostu tak, cześć, jak się masz, piszę i skanuję różne rzeczy,

but I'm kind of halfhearted about it half-hearted  about it uh and maybe like my manager comes over  

ale podchodzę do tego bez entuzjazmu, bez przekonania, uh i może kiedy przychodzi mój menadżer  ,

he says hey are you feeling okay you're you're  you don't look very good or you you have kind  

mówi „hej, czy czujesz się dobrze, jesteś ty” „jeśli nie wyglądasz zbyt dobrze lub masz

of a lower energy today so I'm doing something  halfheartedly I don't have my heart in it I can  

dzisiaj mniej energii, więc robię coś połowicznie, nie wkładam w to serca. Mogę

also say similarly like my heart my heart's  not in it my heart's not in it so I'm doing  

też powiedzieć podobnie, jak moje serce, mojego serca nie ma w tym mojego serca. nie w tym, więc robię

something but mentally I'm not really there  or I don't enjoy doing something my heart's  

coś, ale mentalnie tak naprawdę mnie tam nie ma lub nie sprawia mi to przyjemności robienie czegoś, moje

not in it my heart's not in it my heart's not  in it now I will tell you a similar expression  

serce  nie jest w tym mojego serca nie ma w tym mojego serca nie jest teraz w tym Powiem ci podobne wyrażenie   jest

it's similar but they mean something a  little bit different uh and this is half

podobne ale mają na myśli coś trochę innego uh, a to jest w połowie

asked like half ass so we'll draw like here's a  that's that's kind of a bad butt butt I guess a  

zadane jak w połowie tyłek, więc narysujemy tak, to jest trochę zły tyłek. Tyłek. Myślę, że

butt let me see here kind of kind of looks like  that okay that's a that's a butt you know like  

tyłek, pozwól mi zobaczyć tutaj. Coś w tym rodzaju wygląda. Okej, to jest a to jest tyłek, wiesz

like your butt some here's some legs here as  well so to do something half fast means like  

jak   jak twój tyłek, tu też jest kilka nóg, więc zrobienie czegoś w połowie szybkiego oznacza, że

you're not really putting much effort into that  thing so I'm supposed to water my flowers during  

nie wkładasz w to zbyt wiele wysiłku, więc powinienem podlewać kwiaty w ciągu

the day but I don't really care I just water them  a little bit I'm kind of doing it in a halfast way  

dnia, ale ja nie obchodzi mnie to, po prostu je podlewam trochę Robię to w połowie szybko

so maybe I'm actually in a good mood so it's not  really halfhearted but it's a half-assed way I I'm  

więc może właściwie mam dobry humor, więc nie jest to połowiczne, ale połowiczne,

not really I'm not like putting my whole ass into  it you know all right so these are two different  

nie jestem naprawdę nie mam ochoty wkładać w to całej dupy, dobrze wiesz, więc są to dwa różne

Expressions but you will hear them used in similar  situations but just remember half-hearted this is  

wyrażenia, ale usłyszysz je używane w podobnych sytuacjach, ale pamiętaj, że bez przekonania, to tak

really talking about like your mood about doing  something so I could be working but I don't really  

naprawdę mówi o twoim nastroju związanym z zrobieniem czegoś, więc ja mógłbym pracować, ale tak naprawdę nie jestem

feel excited to be there I'm I'm it's kind of  half-hearted a half-hearted effort but if I'm  

podekscytowany, że tam jestem. Jestem. To trochę połowiczny wysiłek, połowiczny, ale jeśli

doing something half asked I'm actually doing  that job poorly so I'm not I should be watering  

robię coś, o co prosiłem, tak naprawdę wykonuję tę pracę słabo, więc nie, powinienem podlewać

all these flowers here but I'm just like watering  some of them you know it's a half-ass effort yes  

wszystkie te kwiaty tutaj, ale po prostu podlewam niektóre z nich, wiesz, że to połowiczny wysiłek

so many of the things I like to teach some new  uh vocabulary but these are very commonly used  

tak   wielu rzeczy, których lubię uczyć nowego słownictwa, ale są one bardzo powszechnie używane

half-hearted uh and half asked as well now it's  not necessarily like it might sound like slang  

pół -uh, na wpół zapytany, teraz to niekoniecznie tak, jakby to brzmiało jak slang,

uh just because it's got the word ass in it but  people will you will use this you will hear this  

uh, tylko dlatego, że zawiera słowo dupa, ale ludzie będą tego używać, usłyszycie to

especially in movies uh but yeah you can remember  though all right let's see all right see if we  

szczególnie w filmach uh, ale tak, pamiętasz, chociaż wszyscy dobra, zobaczmy, czy wszystko w porządku, zobaczmy, czy

got everybody all right get some examples and  some review yes that's correct so every day I  

wszyscy mają się dobrze, zdobądź kilka przykładów i jakąś recenzję. Tak, to prawda, więc każdego dnia

just write down about 10 vocabul and learn it as  you said so awesome yeah so you can uh re just  

po prostu zapisuję około 10 słownictwa i uczę się go tak, jak powiedziałeś. To niesamowite, tak, więc możesz po prostu

really make sure you get lots of examples and  with naturally varied review one part of that  

naprawdę się upewnić. uzyskać wiele przykładów i przy naturalnie zróżnicowanej recenzji jedna część tego

is just getting different examples of sentences  of that same vocabulary but we also want to hear  

to po prostu różne przykłady zdań tego samego słownictwa, ale chcemy też usłyszeć

this from different speakers so we're prepared  when we hear it in movies so if you hear me I'm  

to od różnych mówców, więc jesteśmy przygotowani, kiedy usłyszymy to w filmach, więc jeśli mnie słyszysz

speaking quite clearly you can understand what I'm  saying but often people will not speak so clearly  

Mówię całkiem wyraźnie, możesz zrozumieć, co mówię, ale często ludzie nie mówią tak wyraźnie    w

all right so we really want to make sure you get  lots of good examples like this is why we do what  

porządku, więc naprawdę chcemy mieć pewność, że otrzymasz wiele takich dobrych przykładów. Dlatego też robimy to, co

we do in fluent for life we really want to make  sure you get lots of different examples to make  

robimy, płynnie przez całe życie naprawdę chcemy się upewnić, że otrzymasz wiele różnych przykładów, aby

sure people are well prepared for conversations  uh let's see if I missed anything ildar again  

upewnić się, że ludzie są dobrze przygotowani do rozmów. Uh, zobaczmy, czy znowu czegoś nie przeoczyłem. Ildar

when the wind is so strong for riding uh kers  name this weather overdose kite surfing I mean  

kiedy wiatr jest tak silny, że można jeździć uh, wymień tę pogodę, przedawkuję kitesurfing, mam na myśli

ah yeah I've never tried that before but it looks  like a lot of fun all right anybody else that we  

ah tak Nigdy wcześniej tego nie próbowałem, ale wygląda na to, że to świetna zabawa. W porządku, ktoś jeszcze tego

missed here what's the difference between its  and its ah okay well this is actually you can  

przeoczył. Jaka jest różnica między tym a aha, ok, właściwie, możesz

just Google that but very quickly if you have a  contraction so if I have it whenever you have a  

to po prostu wygooglować, ale bardzo szybko, jeśli masz skurcz, więc jeśli mam to za każdym razem, gdy masz w tym miejscu

contraction there that means you can pull  something apart so this would be it is all  

skurcz, oznacza to, że możesz coś rozdzielić, więc wszystko będzie w

right like it is hot or it's hot I can use both  of those things but if there's just its there's  

porządku, czy jest gorąco, czy gorąco. Mogę używać obu tych rzeczy, ale jeśli to tylko to,

no apostrophe here it's not a contraction see you  can't pull it apart and this just means it's the  

nie ma tu apostrofu, to nie jest skurcz, widzisz, nie możesz tego rozdzielić, a to po prostu oznacza, że ​​to jest

possessive all right so like his shirt her shirt  its shirt so if we have like a like here's like  

zaborczość, w porządku, więc jak jego koszula, jej koszula, jego koszula, więc jeśli mamy coś takiego, to jak

an alien uh creature you know this is kind of a  bad just imagine that's an alien uh it put some  

obca istota, wiesz, to jest trochę złe, wyobraź sobie to obcy, uh, to ma

more arms or legs or something yeah as an alien  we don't know if that's like a boy alien or a  

więcej rąk lub nóg lub coś w tym stylu, tak jak kosmita, nie wiemy, czy to jest obcy chłopak, czy

girl alien or whatever we just say it so it has  it has one eye it has one eye yeah they are green  

dziewczyna, czy jakkolwiek to po prostu mówimy, więc ma jedno oko, ma jedno oko, tak są zielone

maybe I guess some aliens are green I don't I  don't know maybe they are different colors so  

może wydaje mi się, że niektórzy kosmici są zielone Nie wiem nie wiem, może mają różne kolory, więc

even on earth like we are different colors you  know maybe aliens are different colors too maybe  

nawet na Ziemi, tak jak my, mamy różne kolory, wiesz, może kosmici też mają różne kolory, może

theyve got I don't know purple and uh stuff like  that so it so its eye its eye is yellow its eye  

mają Nie wiem fioletowy i inne tego typu rzeczy, więc to jego oko jest żółte, jego oko

is yellow so we wouldn't say it is because that  would be it is I which we wouldn't say but it's  

jest żółte, więc nie powiedzielibyśmy, że to jest, ponieważ to byłby ja, czego nie powiedzielibyśmy, ale to jest

it just means like the the possessive of that  thing so be careful I know this it seems like  

to po prostu oznacza jak dzierżawca tego więc bądź ostrożny, wiem, że to wygląda na

the opposite because like we would have like  John and then there's apostrophe there like  

przeciwieństwo, ponieważ tak jakbyśmy chcieli Johna, a potem jest tam apostrof, jak

John's thing it's just like it's his we're talking  about that uh but these are two different things  

Sprawa Johna, to tak, jakby to był jego. Mówimy o tym uh, ale to dwie różne rzeczy

with the apostrophe and without the apostrophe  yes it could also mean it has something that's

z apostrofem i bez apostrof tak, może to również oznaczać, że jest w nim coś

true all right I think let's see if I got that  uh half F A that's hilarious bro glad you're  

prawdziwego, w porządku. Myślę, że zobaczmy, czy rozumiem to… uh, pół FA. To zabawne, bracie, cieszę się, że ci się to podoba. Tak, bez przekonania

enjoying it yes half-heartedly is related to doing  something insufficiently but putting half feelings  

wiąże się z zrobieniem czegoś w niewystarczający sposób, ale z włożeniem

into it right yes so you're you're doing something  but your your heart is not in it my heart is not  

w to połowicznych uczuć   tak, więc ty coś robisz, ale twojego serca nie ma w tym, mojego serca nie ma w

in it my heart's not in it my heart is not in it  so I just don't feel it's like yeah I'm here but  

tym mojego serca nie ma w tym mojego serca, więc po prostu nie czuję, że tak, jestem tutaj ale   tak

I'm not really you can feel I don't really care  you know my heart's not in it so I'm I'm being  

naprawdę nie możesz czuć, że tak naprawdę mnie to nie obchodzi wiesz, że nie wkładam w to serca, więc jestem. jestem… trochę bez przekonania

I'm kind of half-hearted I'm making a half-hearted  effort but I could be doing something I could be  

Podejmuję połowiczne wysiłki, ale mógłbym robić coś, co mógłbym być

like very excited about doing it but I'm doing  it in a half half-ass way so I'm not doing it  

bardzo podekscytowany, ale robię to w półdupły sposób, więc nie robię tego

correctly and properly so that's more the the  key point there when you're doing something in  

poprawnie i prawidłowo, więc to jest raczej kluczowy punkt, kiedy robisz coś

a half-ass way you could be excited to be doing  it but you're just not doing it well uh I think  

w pół dupy możesz być podekscytowany, że to robisz, ale po prostu nie robisz tego dobrze, uh, myślę,

Americans use ass word everywhere am I right I've  heard crazy ass yeah so people will people will  

Amerykanie wszędzie używają słowa dupa, mam rację, słyszałem  szalony tyłek, tak, więc ludzie to zrobią, ludzie będą

put ass and [ __ ] and [ __ ] and things like  that just into into sentences it's it's it's a  

klepać dupę i [ __ ] i [__ ] i takie rzeczy , po prostu na zdania. To jest

degradation so it's degrading the language it's  a little bit lazy but yeah you can you can say  

degradacja, więc to degraduje język. To jest trochę leniwe, ale tak, możesz, możesz powiedzieć

yeah it's it's kind of crazy A crazy thing a  crazy ass thing kind of kind of way and you'll  

tak, to trochę szalone. Szalona rzecz, szalona rzecz. w pewnym sensie i

notice the language uh changes over time this  way as people get a little bit more lazy with  

zauważysz, że język, uh, zmienia się z czasem w ten sposób, gdy ludzie stają się trochę bardziej leniwi w

their speech more people are texting they don't  know how to spell things anymore so you find that  

mówieniu, więcej osób wysyła SMS-y, nie wiedzą już, jak to się pisze, więc okazuje się, że

you know people who are hiring jobs uh even like  a hiring manager at a company maybe they will get  

znasz ludzi, którzy są zatrudnianie pracy, nawet jak menedżer ds. rekrutacji w firmie, może dostaną

job applications from people and they're lots of  spelling mistakes that's way you probably seen uh  

podania o pracę od ludzi i będzie w nich mnóstwo błędów ortograficznych, tak prawdopodobnie widziałeś, uh

like grammarly ads you know it's like you know  spell stuff correctly you get grammarly don't  

jak reklamy gramatyczne, wiesz, to tak, jakbyś wiedział, czy wszystko jest poprawnie ortograficzne, rozumiesz gramatycznie, ale nie t

don't look stupid don't half ass it don't half  ass that job application now all right uh let's  

nie wyglądaj głupio, nie krępuj się, nie rób pół tyłka, nie spierdol tego podania o pracę, teraz w porządku, uh

see Timo says listening or reading which is more  effective with speaking exercises your opinion is  

zobaczmy, jak Timo mówi, że słuchanie lub czytanie jest bardziej skuteczne w przypadku ćwiczeń mówienia, twoja opinia jest

important well like again it's not like reading  or listening is important the point is that you  

ważna, ale to nie jest jak czytanie lub słuchanie jest ważne chodzi o to, że

should be doing both and you should be getting  exam examples from lots of different lots of  

powinieneś robić jedno i drugie i powinieneś otrzymywać przykłady egzaminów z wielu różnych,

different things so you listen to one person and  you listen to another person you read something  

różnych rzeczy, więc słuchaj jednej osoby i słuchaj drugiej osoby, coś czytasz

maybe you watch something or you listen whatever  that is you might even try writing those things  

może coś oglądasz lub słuchasz czegokolwiek to znaczy, że możesz nawet spróbować spisać te rzeczy,

um out as well but that's what you should be doing  so don't don't think about maybe just like one of  

hm, ale to właśnie powinieneś robić, więc nie myśl o tym, że może jedno z

those is important and the other is not they're  all quite important all right no enthusiasm yes  

nich jest ważne, a drugie nie, wszystko jest w porządku, w porządku brak entuzjazmu tak   to

that's another way of saying everybody give  folk a thumbs up yes feel free to click that  

inny sposób na powiedzenie, że wszyscy dają kciuki w górę tak, nie wahaj się kliknąć tego

like button I'm always happy when people click  the like button Iran says half hardly is a great  

przycisku   „Lubię to” Zawsze jestem szczęśliwy, gdy ludzie klikają przycisk „Lubię to” Iran twierdzi, że połowa raczej nie jest świetnym

choice but when we have to learn to recognize  different ways to say it yeah uh and so you  

wyborem, ale kiedy musimy nauczyć się rozpoznawać inność sposoby, aby to powiedzieć tak, uh, więc

will hear that you'll hear people you know giving  like a halfhearted speech or you see somebody you  

usłyszysz, że znajomi, których znasz, wygłaszają bez entuzjazmu przemowę lub zobaczysz, że ktoś, kogo

know doing anything like you can you can see it  on their face if they're doing something in a  

znasz, robi wszystko tak jak ty. Możesz to zobaczyć na ich twarzy, jeśli robią coś w

half-hearted way Al Andre says I remember uh in  Home Alone like the original movie Kevin asking  

bez przekonania Al Andre mówi, że pamiętam uh w Kevin sam w oryginalnym filmie, jak Kevin pytał

his brother can I sleep here with you and his  brother responded if you're growing up my ass  

swojego brata, czy mogę tu spać z tobą, a jego brat odpowiedział, jeśli dorastasz, mój tyłek, czy

can you tell me the meaning of that uh I don't  remember if he said that proba probably didn't  

możesz mi powiedzieć, co to znaczy, uch, nie Nie pamiętam, czy powiedział, że „prawdopodobnie” nie

mean growing up my ass he probably meant growing  on my ass I don't know you could do a search for  

oznaczało „dorastania na moim tyłku”, prawdopodobnie miał na myśli „rośnięcie na moim tyłku”. Nie wiem, czy mógłbyś poszukać

that like Home Alone script and see what it  is but it would mean uh I think he probably  

tego na przykład skryptu „Kevin sam w domu” i zobaczyć, co to jest, ale to by znaczyło uh Myślę, że prawdopodobnie

said something like the only way you could sleep  with me is if you're growing on my ass they they  

powiedział coś w rodzaju, że możesz się ze mną przespać tylko wtedy, gdy dorastasz na mojej dupie, oni

probably wouldn't use growing up my ass cuz it'd  be kind of like it's on the inside a little bit  

prawdopodobnie nie skorzystaliby z dorastania na mojej dupie, bo to byłoby trochę tak, jakby to było trochę w środku

and that's that's a little bit that's a little  bit gross for a kid's movie but so he was he was  

i to jest trochę obrzydliwe jak na film dla dzieci, ale tak było,

telling a joke so Kevin uh mcau culan you imagine  this is uh this is his bed right here so this one  

opowiadał dowcip, więc Kevin, uh, mcau culan, wyobrażasz sobie, to jest, uch, to jest jego łóżko tutaj, więc ten jeden

guy maybe he doesn't he has like he doesn't have  uh room for for two people but let's just imagine  

facet może nie on jakby nie miał miejsca dla dwóch osób, ale wyobraźmy sobie, że

he has a double bed and so mcau caulin is like  hey can I can I sleep with you on your bed and  

ma podwójne łóżko, więc Mcau Caulin na to: hej, mogę, mogę spać z tobą na twoim łóżku, a

he says well he's basically saying yeah you can  sleep with me if you're growing on my ass so any  

on mówi „dobrze”, w zasadzie mówi „tak, możesz spać” ze mną, jeśli rośniesz na mojej dupie, więc cokolwiek, cokolwiek, co

anything that's I mean if it's on him already  of course it's sleeping with him so he's making  

mam na myśli, jeśli już jest na nim, oczywiście, że śpi z nim, więc on

a joke like yeah sure you can sleep with me if  you're growing on my ass but he's not growing  

żartuje w stylu „tak, jasne, że możesz spać ze mną, jeśli rośniesz na mojej dupie”, ale on jest nie rośnie

on his ass he's not like a plant I mean imagine  like a plant growing on his ass now I don't know  

na jego tyłku, nie jest jak roślina. To znaczy wyobraź sobie jak roślinę rosnącą na jego tyłku. Nie znam

the exact quote but you can probably look that  up just look up Home Alone script and then look  

dokładnego cytatu, ale prawdopodobnie możesz to sprawdzić, po prostu sprawdź scenariusz Kevin sam w domu, a potem poszukaj  , bo

for I don't know growing on ass or something  like that I'm sure we could you could Google  

nie wiem. wiem, „rosnąć na tyłku” czy coś w tym stylu. Jestem pewien, że moglibyśmy

that and just find out what that is but yes that's  that's what that means so no you cannot sleep with  

to wygooglować i po prostu dowiedzieć się, co to jest, ale tak, to właśnie to oznacza, więc nie, nie możecie spać ze

me uh unless you're growing on my ass you guys  all right yeah so I mean you're you're probably  

mną, uh, chyba że rośniecie na moim tyłku, chłopaki w porządku, tak, więc mam na myśli, że prawdopodobnie

talking like you probably have the right meaning  but maybe the exact words are just different  

mówisz tak, jakbyś prawdopodobnie miał właściwe znaczenie, ale może dokładne słowa są po prostu inne,

but uh bosen says could you please give me a new  slang word I've probably never heard of uh I don't  

ale uh Bosen mówi, czy mógłbyś mi podać nowe słowo slangowe, o którym prawdopodobnie nigdy nie słyszałem uh Nie

know well hopefully I do you know everything  I've taught in this video if not review all  

wiem dobrze, mam nadzieję, że wiesz wszystko, czego nauczyłem w tym filmie, jeśli nie przejrzyj wszystkich   ,

those things don't worry about trying to learn  like brand new stuff just Master a few things  

nie przejmuj się próbami uczenia się, jak zupełnie nowych rzeczy, po prostu opanuj kilka rzeczy,  ,

that you already know and make sure you can use  them because I I can imagine there are probably  

które już znasz i upewnij się, że to zrobisz mogę z nich skorzystać, ponieważ wyobrażam sobie, że prawdopodobnie są

some things you know already but you're not 100%  confident about using those in your conversation  

pewne rzeczy, które już znasz, ale nie masz 100% pewności, czy użyć ich w

ations and that's the BR uh Google search says  grow on okay yes Aran is always good with the  

rozmowie   i to jest BR uh, wyszukiwarka Google mówi rozwijaj się dobrze, tak Aran zawsze dobrze radzi sobie z

Google search we want to make sure like grow is  it grow on ass or grow up like you know you will  

wyszukiwarką Google chcemy się upewnić, czy rośnie, czy to rośnie na tyłku, czy dorasta, tak jak wiesz, że

hear that sometimes like you know like jump up my  like go up in you know something like that that's  

to usłyszysz czasami, jak wiesz, jak podskoczyć, jak wejdź w górę, wiesz coś w tym

that's kind of you know that's that's a little  for a kids movie you know but growing on your  

stylu, to jest   to trochę tak, wiesz, że to trochę za film dla dzieci, który znasz, ale rośnie ci na

ass that kids would find that funny because it's  just like on your ass let's see Cameo New York  

tyłku. Dzieci uznają to za zabawne, ponieważ jest zupełnie jak na twoim tyłku. Zobaczmy Cameo New York.

almost yeah that that's like the uh um I think  that was like the second uh the second one like  

prawie tak, to jest jak uhm, myślę, że to było jak drugie uh, drugie jak

lost lost in New York I think I think that's the  name of it but Home Alone Home Alone too Donald  

zagubiony, zagubiony w Nowym Jorku, myślę, że tak się to nazywa, ale Kevin sam w domu też. Donald

Trump is in that movie a little bit as well the  explanation on the preposition is best yes yeah  

Trump też trochę występuje w tym filmie. Wyjaśnienie przyimka jest najlepsze. Tak, tak. ,

so this is like it's another good another good  lesson like growing on your ass versus is like  

więc to jakby kolejna dobra, kolejna dobra lekcja, jak dorastanie. na twojej dupie w porównaniu do tego, co

if you say like up my ass typically we mean and  I don't want to have to draw like a picture like  

mówisz, jeśli mówisz „w dupę”, zazwyczaj mamy na myśli i nie chcę rysować jak obraz, jak

a graphic you know like you see the difference you  can imagine that's why I'm drawing it's a tiny ass  

grafika, którą znasz tak, jakbyś widział różnicę, którą możesz sobie wyobrazić, dlatego rysuję to jest mały tyłek

over there so you can't really see it very well  but it's growing on the outside of the ass rather  

tam, więc nie możesz go zbyt dobrze zobaczyć, ale rośnie na zewnątrz tyłka, a nie w

than like up you know like up in the ass all right  let's see and if we have anything else all right  

górę, wiesz, jak w dupę, w porządku, zobaczmy, a jeśli mamy coś jeszcze w porządku,

uh last one we will do another important useful  phrase number 10 uh to do something and we'll  

uh, ostatni my zrobi kolejne ważne, przydatne zdanie nr 10, żeby coś zrobić, a my

just try to fit this in here without a plan to do  something without a plan to do something without  

po prostu spróbujemy to tutaj zmieścić bez planu zrobienie czegoś bez planu zrobienie czegoś bez

a plan can you think of anything we might use to  describe this well I get my lovely tendentially  

planu. Czy możesz wymyślić coś, czego moglibyśmy użyć, aby dobrze to opisać Rozumiem moją ukochaną zazwyczaj

over here how far does the close not interested  oh uh well it's not it's not like completely  

tutaj, jak daleko bliska osoba nie jest zainteresowana, och, cóż, to nie jest tak, że nie jest całkowicie

uninterested but you're not you're not like  working very hard you know like you're you're  

niezainteresowany, ale nie jesteś, nie lubisz bardzo ciężko pracujesz, wiesz, że jesteś, jesteś

you're like you're doing something but you don't  want to be there like your parents are forcing  

jesteś jak robisz coś, ale nie chcesz tam być, jakby rodzice

you to do something or you have to do some work  that you don't like doing that kind of thing no

cię do czegoś zmuszali albo musisz wykonywać jakąś pracę, której nie lubisz robić, nie mam

clue there are a couple different ways to  do this but I don't want to be uh keeping  

pojęcia, jest kilka różnych sposobów, aby to zrobić zrobić to, ale nie chcę

you guys here all day so to wing it wing  it to wing it so I don't have a plan I'm  

was tu trzymać przez cały dzień, żeby to załatwić, żeby to zrobić, żeby to zrobić, żeby to zrobić, więc nie mam planu.

just trying to do something like yes you  got the cowboy Sean over there with the  

Próbuję tylko zrobić coś w stylu „tak, masz kowboja Seana” tam z

ten n soie that's right the delicious natural  mineral water from sunor uh so wing it I'm just  

ten n soie, zgadza się, pyszna naturalna woda mineralna z Sunor, uh, więc uspokój się. Po prostu

doing something like yeah like on the you could  actually we would usually would would say like

robię coś w stylu „tak”, jak na „możesz”. Właściwie zwykle powiedzielibyśmy: „pod

spur so spur of the moment means to do  something without prior planning uh if  

wpływem chwili”, czyli zrobienie czegoś bez wcześniejszego planowania, hm, jeśli

I'm doing something like let's say I'm like  I'm just talking right now so I I don't have  

robię coś w rodzaju, powiedzmy, że jestem jak… Po prostu teraz mówię, więc nie mam

a specific plan of what I want to say so right  now I'm just winging it I'm just winging it so

konkretnego planu co do tego, co chcę powiedzieć, więc na razie po prostu to rozważam. po prostu to

winging I'm winging it winging it so if I'm  talking and I don't have a specific plan for  

uskrzydlam, tak

something uh maybe I'm giving a speech or even  teaching a lesson like this I don't have a  

fruwam.

specific plan I'm winging it he's just winging  it right now now some people are good at doing  

konkretny plan Ja to skrzyżuję on po prostu to skrzyżuje w tej chwili niektórzy ludzie są w tym dobrzy,  że

that some people are not good at doing that uh but  this is the basic idea so doing something without  

niektórzy nie są w tym dobrzy uh, ale taka jest podstawowa idea, więc zrobienie czegoś bez

knowing exactly how you are going to do it often  we feel like we are going through life this way  

wiedzy dokładnej, jak to zrobisz często mamy wrażenie, że idziemy przez życie w ten sposób

maybe oh no I don't know exactly what I'm going  to do I don't have a specific plan I'm just just  

może och nie, nie wiem dokładnie, co zamierzam zrobić. Nie mam konkretnego planu. Po prostu…

winging it seeing what will happen all right but  look at that very good how long did that take us  

waham się, co będzie dobrze, ale spójrz. w tym bardzo dobrym, jak długo nam to zajęło

83 minutes wow time really flew by over here  goodness gracious it's already 11:30 uh a.m.  

83 minuty wow, czas naprawdę szybko minął, Boże, łaskawy, jest już 11:30 uh.

here in Japan and it is working Thanksgiving day  but look at me working working for you guys and  

tutaj w Japonii i działa Święto Dziękczynienia, ale spójrzcie, jak pracuję dla was i

giving you a full ass effort over here actually  we don't say full last effort but you see as a  

daję wam tutaj pełen wysiłek, właściwie nie mówimy „pełny ostatni wysiłek”, ale widzisz, jako

native speaker I can play with the language like  that I can make a joke out of something say oh  

rodzimy użytkownik języka mogę bawić się językiem w taki sposób, że mogę zażartować z czegoś, powiedzieć och

I'm giving a full ass effort uh maybe come what  may is related to winging It Come What May is is  

daję z siebie wszystko, uh, może przyjdź to, co może być związane z uskrzydlaniem „To nadejdzie” To, co może być związane z majem, jest

more like I don't care what the uh I don't care  what the results of something are so like I I am  

bardziej takie, jakby nie obchodziło mnie to, co, uh, nie obchodzi mnie, jakie są rezultaty czegoś, więc tak jakbym ja coś

doing something and maybe the consequences or the  result of something will be negative or bad for  

robił i może konsekwencje lub wynik czegoś będą negatywne lub złe dla

me in some way but I don't care so like come  what may uh I'm going to uh go to the protest  

mnie w jakiś sposób, ale nie obchodzi mnie to, więc przyjdź, co może uh, mam zamiar pójść na protest

Rally or something like that so even if I get in  trouble or I'm going to sneak out and uh yeah so  

Zjazd lub coś w tym stylu, więc nawet jeśli wpadnę w kłopoty lub wymknę się i uh, tak, więc

improvising is winging it yeah Jamie you got it to  improvise to do something without a specific plan  

improwizacja to skrzydło, tak, Jamie, potrafisz improwizować, żeby zrobić coś bez konkretnego planu,

all right so again this is like while I'm while  I'm continuing to do an action without a plan  

w porządku, więc znowu to tak, jakbym ja był, podczas gdy ja kontynuuję działanie bez planu.

I'm winging it I'm improvising so I it's like uh I  don't know if I'm saying this uh but I'm guessing  

Improwizuję, więc myślę, że uch, nie wiem, czy to mówię, uch, ale zgaduję, czy

did I pronounce that correctly I like to like to  try to sound like I speak Spanish even though I do

wymówiłem to poprawnie Lubię lubić się starać brzmieć, jakbym mówił po hiszpańsku, chociaż

not is that correct let me know but that is it  you said it well awesome yeah I don't know uh  

tak nie jest popraw, daj mi znać, ale to tyle, powiedziałeś to dobrze, super, tak, nie znam zbyt dobrze

much Spanish actually the friend of mine that  came out to visit me uh he was uh I think his  

hiszpańskiego, właściwie to mój przyjaciel, który przyszedł mnie odwiedzić, był, uh, myślę, że jego

mom is Mexican and he knows a little bit of  Spanish and his dad knows a little bit of  

mama jest Meksykanką i trochę się zna Hiszpański i jego tata też trochę znają

Spanish too but the only Spanish I know I think  I've told this I probably told this story before  

hiszpański, ale myślę, że to jedyny hiszpański, jaki znam. Opowiadałem to. Prawdopodobnie opowiedziałem tę historię już wcześniej,

uh so I took I just told before about how I  would yawn in French class because I didn't  

uh, więc wziąłem. Właśnie mówiłem wcześniej o tym, jak ziewałem na lekcjach francuskiego, bo nie Podobały mi się

like that class and I would in my Spanish class  in college so I took Spanish in college and I  

te zajęcia, podobnie jak ja na lekcjach hiszpańskiego w college'u, więc zdałem hiszpański w college'u i nie

failed it uh and I still don't remember much  of that but yeah it was like a year of I had  

zaliczyłem go, uh i nadal nie pamiętam zbyt wiele z tego, ale tak, to był rok, w którym musiałem

to take a year of of of Spanish and I hated it  uh but I would I would go to the to the back  

wziąć rok hiszpańskiego i nienawidziłem tego, uh, ale chciałbym pójść na koniec

of the class before the class and I would  set the clock ahead so I'd move the clock  

zajęć przed zajęciami i przestawić zegar do przodu, więc przesunąłem zegar

ahead to to set it ahead uh and near the end  of the class I would say like what time is it  

do przodu, uh i pod koniec na zajęciach powiedziałbym, która jest godzina,

and then uh and then like we would we would  get out of class a little bit early I don't  

a potem uh, a potem tak jakbyśmy wyszli z zajęć trochę wcześniej. Nie

think it really helped me because I had to go  to class a little bit early to set the clock  

sądzę, że to mi naprawdę pomogło, bo musiałem iść na zajęcia trochę wcześniej, żeby się przygotować zegar

ahead so it didn't really help me but I felt I  felt better that we we had like less class time  

do przodu, więc tak naprawdę mi to nie pomogło, ale poczułem się lepiej, że mieliśmy mniej czasu na zajęciach

and then I also just from Predator uh let's see  what I don't how did that how does that Spanish

a potem też byłem po prostu z Predatora uh, zobaczmy czego nie wiem, jak to zrobiłem, jak idzie ten hiszpański

go uh and that's if you for you for you span it  KES correctly too okay very good all right well  

uh i to jeśli ty dla ciebie, dla ciebie, rozwiąż to. KES też poprawnie, bardzo dobrze, w

that's it for the lesson uh if anybody has any  final questions uh about anything else uh you  

porządku, to tyle na lekcji, uh, jeśli ktoś ma jakieś ostatnie pytania, uh, o cokolwiek innego, uh,

can let mean no but looks like uh since it is uh  working Thanksgiving day in Japan and in America  

możesz pozwolić, żeby oznaczało „nie”, ale wygląda na to, uh, ponieważ uh, pracuje Święto Dziękczynienia dzień w Japonii i Ameryce

I get two look at that two thanksgivings it's like  24 hours uh uh and then another 24 hours but they  

Dwa razy patrzę na te dwa święta dziękczynienia, to jakieś 24 godziny uh uh, a potem kolejne 24 godziny, ale  w

kind of overlap so maybe it's not the whole  thing but George look at that always patient  

pewnym sensie nakładają się na siebie, więc może to nie wszystko, ale George, spójrz na to, zawsze cierpliwy

George I want some more comments in the middle of  the in the middle of the lesson you always you're  

George, chcę więcej komentarzy w środku lekcji zawsze jesteś

always like the first and the last comment but I  want to see a nice George comment in the middle  

zawsze taki jak pierwszy i ostatni komentarz, ale chcę zobaczyć miły komentarz George'a w środku

George tell me something you learned today what  what's something now now is your your chance tell  

George powiedz mi, czego się dzisiaj nauczyłeś, co teraz jest twoim masz szansę powiedzieć

the class what something something you learned  today uh but just to recap remember that as you  

klasie, czego się dzisiaj nauczyłeś, hmm, ale dla podsumowania pamiętaj, że podczas

are learning new vocabulary always pay attention  this is my simple drawing of a situation so pay  

nauki nowego słownictwa zawsze zwracaj uwagę. To jest mój prosty rysunek sytuacji, więc

attention watch what's happening think about  the context the situation and then from that  

uważaj, obserwuj, co się dzieje, pomyśl o kontekście sytuacji, a następnie wyjdź z niej że

you will get all these different examples of what  natives will say so the vocabulary comes from the  

dostaniesz te wszystkie różne przykłady tego, co powiedzą tubylcy, więc słownictwo pochodzi z

situation we want to begin with the situation  understand what what is happening and that will  

sytuacji, od której chcemy zacząć od tej sytuacji, zrozumiesz, co się dzieje, a to

tell us oh that's interesting like we could  say uh do something quickly like that person  

nam powie, och, to interesujące, jakbyśmy mogli powiedzieć „uh, zrób coś takiego szybko” osoba

is moving very quickly or or we could say they're  like blazing through something all right to blaze

porusza się bardzo szybko lub moglibyśmy powiedzieć, że jakby przeleciała przez coś w porządku, aby przepalić

through another good phrasal verb for you to blaze  through yeah it just flew by really it's like an  

kolejny dobry czasownik frazowy, abyś mógł to przepalić. tak, po prostu przeleciało, naprawdę, to

hour and a an hour and a half I guess almost 80  uh almost yeah 90 minutes almost all right so we  

chyba półtorej godziny prawie 80 hm, prawie tak, 90 minut prawie w porządku, więc

could describe someone doing something quickly we  could say they like flashed through it or blazed  

moglibyśmy opisać kogoś, kto robi coś szybko, moglibyśmy powiedzieć, że lubił to przebłysnąć lub przebłysnąć

through it or powered through it like like even  if it was a little bit difficult they just went  

lub przejść przez to, nawet jeśli było to trochę trudne, i tak

through it anyway okay hopefully that makes sense  but you should be paying attention for situations  

to przeszli OK, mam nadzieję, że to ma sens, ale powinieneś zwracać uwagę na różne sytuacje  w

this is how you learn like a native and when  you understand vocabulary this way you can then  

ten sposób uczysz się jak rodzimy użytkownik, a kiedy rozumiesz słownictwo w ten sposób, możesz następnie

take that vocabulary and play with the language  you can begin using something just like I used  

wziąć to słownictwo i bawić się językiem możesz zacząć używać czegoś takiego, jak ja używałem

earlier about saying like whole ass so like nobody  uses that but people would think that was funny if  

wcześniej mówiąc: „Cała dupa, żeby nikt tego nie używał, ale ludzie pomyśleliby, że to zabawne, gdybym

I'm using this in a uh like in an expression or  whatever like yeah I gave it I gave it like my  

użył tego w uh, jak w wyrażeniu czy jakkolwiek. Tak, dałem to. Dałem to dzisiaj, jak całą moją

whole ass today I wasn't just a half ass thing  that was my you got my whole ass today so it's a  

dupę. Nie byłem tylko półdupko, to był mój, masz dzisiaj cały mój tyłek, więc to jest

little bit rude you know but but you know people  could find that funny anyway uh when you learn  

trochę niegrzeczne, wiesz, ale wiesz, ale wiesz, że ludzie i tak mogą uznać to za zabawne, uh, kiedy się nauczysz   W

Le this way you will feel much more confident  and fluent and remember you become fluent first  

ten sposób poczujesz się znacznie pewniej i płynniej i pamiętaj, że staniesz się płynny najpierw

then you speak so as soon as you understand more  you will feel more confident about the language  

potem mów, więc gdy tylko zrozumiesz więcej , poczujesz się pewniej w posługiwaniu się językiem

uh I always enjoy your classes Alejandro Drew you  have Charisma look at that what is there what's a  

uh, zawsze podobają mi się twoje zajęcia Alejandro Drew, masz charyzmę, spójrz na to, co tam jest, co to jest

Spanish word for Charisma or is it like K Kara  kind of I'm trying to think of like a good way  

hiszpańskie słowo oznaczające charyzmę, czy to jak K Kara w pewnym sensie Próbuję wymyślić dobry sposób

to a good way to say that because a lot of a lot  of Spanish words we just change the pronunciation  

na dobry sposób, aby to powiedzieć, ponieważ wiele hiszpańskich słów po prostu zmieniamy wymowę

A little bit for English like Univision is like  unision you know like this like sounds I I used  

Trochę dla angielskiego, jak Univision, jest jak unision, wiesz, jak to brzmi, których używałem

to love listening to I I would listen to a radio  show uh in it was a Spanish radio show called  

uwielbiać słuchać. Słuchałem audycji radiowej, hm, była to hiszpańska audycja radiowa o nazwie

kwi and I I really like I couldn't understand  much of it at all but I just like listening to  

kwi i naprawdę mi się podobało. W ogóle nie mogłem z tego zrozumieć, ale po prostu lubię słuchać

the announc he was like K bu like what's what's  good or whatever whatever that means but I would  

ogłaszania, że ​​był jak K bu, jak to, co jest co to jest dobre czy cokolwiek to znaczy, ale ja bym

I would work with these uh I think there were  some like Spanish speaking construction guys but  

pracował z nimi uh, myślę, że byli tacy, jak hiszpańskojęzyczni budowlańcy, ale

that was fun Sanders says awesome class thank you  drew have a nice day all right well glad to hear  

to było zabawne Sanders mówi, że świetne zajęcia, dziękuję , narysował, miłego dnia, dobrze, miło mi

it always be happy let me know what your name  is I can just see like the Korean up there but  

to słyszeć   zawsze tak będzie chętnie, daj mi znać, jak masz na imię. Widzę tam po prostu Koreańczyka, ale

I don't know your name uh AK Maka in Japanese AK  Maka in Japanese I don't know what that means AK  

nie znam twojego imienia, uh AK Maka po japońsku AK Maka po japońsku Nie wiem, co to znaczy AK

Maka what is that I don't know is that are you  telling me something in Japanese uh let's see  

Maka, co to jest, ja nie wiem wiem, że mówisz mi coś po japońsku uh, zobaczmy

rre says uh Drew good morning I from Sri Lanka  this is my first time I'm joining live and your  

rre mówi uh Drew dzień dobry, ja ze Sri Lanki, to mój pierwszy raz, kiedy dołączam na żywo, a twoje

teaching techniques are excellent great uh as a  native English teacher what it's my pleasure a  

techniki nauczania są doskonałe, świetnie, uh, jako rodzimy nauczyciel języka angielskiego, co to jest moje przyjemność a

kisma kisma karisma uh this is same without the  h ah okay I'm sorry I like I like want to move  

kisma kisma karisma uh, to samo bez h ah OK, przepraszam, lubię, chcę poruszać

my hands like this it's I can't I can't control  it when I start speaking Spanish I'm like my my  

moje ręce w ten sposób, nie mogę, nie mogę tego kontrolować, kiedy zaczynam mówić po hiszpańsku, jestem jak mój moje

my hands like they start they start moving like  that I don't know y says bye-bye it says okay I  

moje ręce zaczynają się poruszać tak nie wiem, żegnasz się, mówi OK,

got that so I'm late says Omar well Omar you can  go back and watch uh the video replay of this well  

mam to, więc jestem spóźniony, mówi Omar, cóż, Omar, możesz wrócić i obejrzeć powtórkę wideo tego, cóż,

said too bro I'm glad to hear Norma laughing over  there do you know anything Arabic uh no I do not  

powiedział też, bracie, cieszę się, że Norma się tam śmieje. Znasz coś po arabsku, uh nie, nie,

but it would be interesting to learn some thank  you drew Sensei for giving us uh an informative  

ale byłoby ciekawie się czegoś nauczyć. Dziękuję, narysowałeś Sensei za udzielenie nam pouczającej

lesson sorry if I butchered your name no uh my  name is correct my actual name isn't Sensei but  

lekcji. Przepraszam, jeśli zmasakrowałem twoje imię, nie, uch mój. imię jest poprawne, tak naprawdę nie nazywam się Sensei, ale

I got you ran says Blaze through is good a bunch  of good words time to review what we've learned  

przebiegłem cię, mówi „Przepalenie” to sporo dobrych słów, czas na przejrzenie tego, czego się nauczyliśmy

indeed all right well if you would like to learn  even more we've got over I don't know like 13,000  

rzeczywiście w porządku, jeśli chcesz się dowiedzieć jeszcze więcej, mamy już za sobą Nie znam około 13 000

words and expressions things like that uh influent  for life to help you understand that so if you  

słów i wyrażeń tego typu, hm, mających wpływ na życie, które pomogą ci to zrozumieć, więc jeśli

are not a member of the program already get it  around I think you are a member tell people how  

nie jesteś członkiem programu, już go rozejrzyj. Myślę, że jesteś członkiem, powiedz ludziom, jakie

awesome it is uh but hopefully new people you  will want to join you can click on the link in  

to jest niesamowite, uh, ale mam nadzieję, że nowe osoby, do których zechcesz dołączyć, mogą kliknąć link w

the description below this video uh get Frederick  as well if you'd like to learn uh learn a bunch of  

opisie pod tym filmem, weź też Fredericka, jeśli chcesz się nauczyć, nauczyć się wielu

interesting vocabulary and know how to pronounce  it like a native I'll see you in the next video

ciekawych słownictwa i nauczyć się je wymawiać jak tubylec. do zobaczenia w następnym filmie,

byebye

pa