How Do I Practice My English To Speak Fluently?

all right I think we should be live  shortly hello out there hopefully  

w porządku, myślę, że powinniśmy transmitować na żywo wkrótce, cześć, mam nadzieję,

we're doing well all right let's see if YouTube is

radzimy sobie dobrze, w porządku, zobaczmy, czy YouTube

working coming along momentarily

działa, za chwilę, mam

hopefully all right YouTube we're a little bit  earlier than usual so we'll see how this goes

nadzieję, że w porządku YouTube, jesteśmy trochę wcześniej niż zwykle, więc zobaczymy, jak to będzie wyglądać

all right I think we're working I am Drew Badger  the founder of englishanyone.com and the English  

w porządku, myślę, że pracujemy. Nazywam się Drew Badger, założyciel englishanyone.com i

fluency guide welcome to another live video  here on YouTube uh we're going to talk about  

przewodnika po płynności języka angielskiego. Witamy w kolejnym filmie na żywo tutaj na YouTube. Uh, dzisiaj będziemy rozmawiać o

practice today and I thought this would be a  good thing to cover because a lot of people  

ćwiczeniach i pomyślałem, że to będzie dobra rzecz omówić, ponieważ wiele osób

ask how they can do this and a lot of people  also think uh that they need to do things that  

pyta, jak mogą to zrobić, i wiele osób także myśli, że muszą robić rzeczy, których tak

they actually don't need to do like spending  a lot of time speaking uh with other people  

naprawdę nie muszą robić, jak spędzanie dużo czasu na rozmowach, hm, z innymi ludźmi,

uh which is a little bit weird for language  learners but I'm going to talk to you about how  

uh, co jest to trochę dziwne dla uczących się języków, ale zamierzam porozmawiać z tobą o tym, jak

you can actually do a lot of your practice just  by yourself so that will be the theme of today's

właściwie możesz wykonać wiele ćwiczeń samodzielnie, więc to będzie temat dzisiejszego

video and I expect this one uh might not be very  long unless uh people have lots of questions for  

filmu i spodziewam się, że ten nie będzie zbyt długi chyba, że ​​ludzie mają do mnie wiele pytań.

me I wanted to keep this one a little bit  shorter nice and concise uh that's a good  

Chciałem, żeby ten był trochę krótszy. Ładny i zwięzły. Uh, to dobre

word for for you concise concise uh but hopefully  people are enjoying uh the video looks like we  

słowo dla ciebie. Zwięzły, zwięzły, uh, ale mam nadzieję, że ludziom się podoba. Uch, wygląda na to, że

do have a few people there nice to see there see  bries Hello Annette uh it over there nice to see  

jest tam kilka osób. miło cię widzieć, widzisz bries. Witaj Annette, uh, tam miło jest widzieć

everybody all right we're going to get right  into it uh so I wanted to start today's video  

wszystkich, w porządku, od razu do tego przejdziemy, uh, więc chciałem zacząć dzisiejszy film

talking about uh a comment actually two comments  one was from a member another was from YouTube  

mówić o komentarzu, a właściwie o dwóch komentarzach, jeden pochodził od członka, drugi był z YouTube

video uh and both of them were talking about how  at first they didn't quite understand something  

wideo uh i oboje rozmawiali o tym, jak na początku czegoś nie do końca zrozumieli

uh but then finally they understood it and they  felt really good about that uh and so that's  

uh, ale potem w końcu to zrozumieli i czuli się z tym naprawdę dobrze uh, więc właśnie o tym

kind of what I want to talk about in this video  where uh how people can actually understand things  

chcę porozmawiać w tym filmie gdzie, och, w jaki sposób ludzie mogą lepiej rozumieć pewne rzeczy

better and that's what's really going to help you  get fluent so I specifically I want to talk about  

i to naprawdę pomoże ci nabrać płynności, więc szczególnie chcę porozmawiać o

the the second comment I think it was on a video  I made about uh what What's the what's what video  

drugim komentarzu, myślę, że dotyczył filmu, który nakręciłem o tym, co to jest, co to

was that I think it was my video about have uh  and explaining how it worked and so this person  

był za film Myślę, że to był mój film o „have uh” i wyjaśnianiu, jak to działa, więc ta osoba

commenting I'm sorry I forget the name uh but it  was it was nice to see the comment uh so they had  

komentująca „Przepraszam, zapomniałem imienia, ale miło było zobaczyć komentarz uh, więc

learned this grammar Point talking about have I  think maybe it was the present perfect some tense  

nauczyli się tej gramatyki. Punkt, o którym mówię, czy ja pomyśl, może to był czas teraźniejszy idealny, jakiś czas  w

like that uh but they said how they had studied  it or tried to learn it you know they had spent 20  

tym stylu uh, ale powiedzieli, jak się tego uczyli lub próbowali się tego nauczyć, wiesz, że spędzili 20

years uh trying to so they start learning English  you know let's say this this span here has been  

lat próbując, więc zaczęli uczyć się angielskiego, wiesz, powiedzmy, że ten okres tutaj minął

20 years uh and so they learned something but  finally they understand it and now they can use  

20 lat, hmm, więc czegoś się nauczyli, ale w końcu to zrozumieli i teraz mogą

it uh so that was a basic idea so I want to show  people that uh partly you can actually make this  

tego używać, więc to był podstawowy pomysł, więc chcę pokazać ludziom, że częściowo można faktycznie przyspieszyć ten

process much faster but the more important part is  that you can do this by yourself so I didn't have  

proces, ale ważniejsze jest to, że możesz to zrobić sam, więc nie

a conversation with anyone nobody was speaking to  me it was simply understanding the language better  

rozmawiałem z nikim, nikt ze mną nie rozmawiał, to było po prostu lepsze zrozumienie języka  ,

and so both of these people uh again one was a  member the other was just a a comment on YouTube  

więc obie te osoby, hm, znowu jedna była członkiem, druga była tylko komentarzem na YouTube  ,

but it's demonstrating the same principle so I  want to talk about how practice actually works  

ale to demonstrując tę ​​samą zasadę, więc chcę porozmawiać o tym, jak faktycznie działa praktyka,

what you're doing when you practice the language  uh and then how you can do this by yourself I'll  

co robisz, ćwicząc język, hm, a potem, jak możesz to zrobić samodzielnie,

give you some examples and if there's some other  things I can help people with on this video you  

podam ci kilka przykładów i jeśli jest jeszcze coś, w czym mogę pomóc z ludźmi, którzy są w tym filmie,

can let me know all right uh so the basic idea  uh and this is this is probably it's one of the  

możesz mi dać znać, uh, więc podstawowa idea… uh i to jest prawdopodobnie jedna z

most important things anyway I'll explain uh  or that people should understand about English  

najważniejszych rzeczy, tak czy inaczej, wyjaśnię uh lub to, że ludzie powinni rozumieć angielski

uh often people ask me I don't want to write the  whole question cuz my writing is not so it's not  

uh, często ludzie mnie pytają nie chcę pisać całego pytania, bo moje pisanie nie jest więc nie jest to

so clear uh but also it takes more time but the  basic question is how can I understand you or how  

takie jasne uh, ale też zajmuje to więcej czasu, ale podstawowe pytanie brzmi: jak mogę cię zrozumieć lub jak

can I understand a lot of English but still not  speak so let me answer that question very simply  

rozumiem dużo po angielsku, ale nadal nie mówię tak pozwól, że odpowiem na to pytanie bardzo prosto

for people right at the beginning of this video  uh I've explained this in a few different ways  

dla ludzi na początku tego filmu hm, wyjaśniłem to na kilka różnych sposobów,

but I think this might be helpful just to see it  visually for people here uh let's imagine here we  

ale myślę, że może to być pomocne, jeśli po prostu zobaczmy to wizualnie dla ludzi tutaj, wyobraźmy sobie, że mamy tu

have a kind of line here about how well you know  know some information uh and usually what happens  

rodzaj tutaj o tym, jak dobrze znasz, znasz pewne informacje, hm i zwykle, co się dzieje,

when you're when you're learning a language you  begin uh with zero understanding of that language  

gdy uczysz się języka, zaczynasz, uh, z zerowym zrozumieniem tego języka, w ogóle

you don't understand it at all uh and the goal is  to get to really 100% And this this doesn't mean  

go nie rozumiesz, uh, a celem jest osiągnij naprawdę 100% I to nie oznacza

like knowing 100% of the language it just means  how well you know that vocabulary so for each  

znajomości 100% języka. Oznacza to po prostu, jak dobrze znasz dane słownictwo, więc dla każdego

word or phrase or grammar point this this little  triangle is is basically your head in some way  

słowa, wyrażenia lub punktu gramatycznego ten mały trójkąt jest w zasadzie twoją głową,

so if you start learning something at first you  might hear it in a sentence so let's say your uh  

więc jeśli na początku zaczniesz się czegoś uczyć, możesz usłyszeć to w zdaniu, więc powiedzmy, że

your understanding so this is basically how well  you understand some vocabulary so maybe you hear  

rozumiesz, więc w zasadzie to jest to, jak dobrze rozumiesz pewne słownictwo, więc może

it at first uh you get maybe like up to this level  here but what's Happening Here is is your St your  

na początku to usłyszysz, hm, tutaj może dojdziesz do tego poziomu, ale co to jest Dzieje się tutaj, to twój St. Twoje

understanding is increasing hopefully moving from  0% to 100% uh and the the white space over here  

rozumienie wzrasta, miejmy nadzieję, przechodząc od 0% do 100% uh, a ta biała przestrzeń tutaj

we'll just call this doubt so there's something  left that you don't understand that maybe  

nazwiemy to wątpliwościami, więc pozostaje coś, czego nie rozumiesz, a może

you're unsure about it could be grammar or the  pronunciation how to use a word exactly so you  

nie jesteś co do tego pewien może to być gramatyka lub wymowa, jak dokładnie użyć słowa, abyś

might understand something a little bit you can  hear native speakers talking about it maybe you  

mógł coś zrozumieć, możesz usłyszeć, jak mówią o tym rodzimi użytkownicy, może usłyszysz

hear it a few more times you can feel pretty  good you understand something quite well so I  

to jeszcze kilka razy, możesz czuć się całkiem dobrze, rozumiesz coś całkiem dobrze, więc

want this this really to make the idea clear  that people uh you don't just understand the  

chcę to naprawdę ma na celu rozjaśnienie pomysłu, że ludzie, hm, ty nie tylko rozumiesz

language or not it's really a matter of degree of  understanding uh and if you if you have a little  

język, czy nie. To naprawdę kwestia stopnia zrozumienia, uh, a jeśli masz

bit of understanding of something uh but you still  have doubt then that's what's going to stop you  

trochę zrozumienia czegoś, uh, ale nadal masz wątpliwości, to to właśnie powstrzymuje Cię

from speaking okay so this explains why you can  know information so people often they say drew why  

od mówienia OK, więc to wyjaśnia, dlaczego możesz znać informacje, więc ludzie często mówią, dlaczego

do I know information but I can't speak typically  you still have some kind of doubt or uncertainty  

znam informacje, ale zazwyczaj nie mogę mówić nadal masz jakieś wątpliwości lub niepewność  ,

that stops you from expressing yourself okay  this is the basic idea so uh as soon as you get  

która powstrzymuje Cię przed wyrażeniem siebie OK, to jest podstawowa zasada, więc jak tylko

to 100% And this process doesn't need to take  a long time but the idea is that you really  

osiągniesz 100%. Ten proces nie musi zająć dużo czasu, ale tak naprawdę

need to remove whatever doubt is stopping you  from speaking all right so remember it's easy  

musisz usunąć wszelkie wątpliwości, które powstrzymują Cię od mówienia w porządku, więc pamiętaj o tym łatwe

to understand like you can understand what I'm  saying right now uh but when you're maybe trying  

do zrozumienia, tak jak ty możesz zrozumieć, co teraz mówię, uh, ale kiedy być może próbujesz

to think about how to express it yourself you  have a doubt about something and that's what  

pomyśleć o tym, jak samemu to wyrazić, masz co do czegoś wątpliwości i to właśnie

stops you from speaking okay hopefully so this  is a very core idea to understanding language  

powstrzymuje cię od mówienia, mam nadzieję, więc jest to bardzo podstawowa idea zrozumienia

learning in general um and this is typically  because people don't like making mistakes in  

nauki języka w ogóle, hmm, zazwyczaj dzieje się tak dlatego, że ludzie nie lubią popełniać błędów

front of others okay uh public speaking is a is  a it's like the number one fear for I don't know  

przy innych, ok, uh, wystąpienia publiczne to strach numer jeden, bo nie wiem

for many people or most people I don't know  the exact numbers uh but if you look at the  

dla wielu lub większości osób ludzie, nie znam dokładnych liczb, hmm, ale jeśli spojrzysz na

top things that people are scared of public  speaking is one of those and obviously this  

najważniejsze rzeczy, których ludzie się boją, to wystąpienia publiczne to jedna z nich i oczywiście chodzi tu o to, jak

is talking about me speaking in front of a group  of people like if if I'm too scared I can't do a  

przemawiam przed grupą ludzi, jakbym był zbyt przerażony Nie mogę nagrać

YouTube video something like that uh but even  just talking oneon-one with someone if you're  

filmu na YouTube czegoś takiego, uh, ale nawet rozmawiając z kimś sam na sam, jeśli

nervous about making mistakes you can still  understand what they say but you might have  

denerwujesz się popełnianiem błędów, nadal możesz zrozumieć, co mówi, ale możesz mieć

doubts because for some reason whatever that is  you know so you're uncertain about something so  

wątpliwości, ponieważ z jakiegoś powodu, cokolwiek to jest wiesz, więc nie masz pewności co do czegoś, więc

these comments that I got from uh one member and  just another YouTube comment was basically saying  

te komentarze, które dostałem od jednego użytkownika i po prostu kolejny komentarz na YouTube, w zasadzie mówiły  ,

how they understood something a little bit before  and then finally they were able to fill in this  

jak rozumieli coś trochę wcześniej, a potem w końcu byli w stanie wypełnić tę

whole thing because they eliminated doubt all  right and so at the moment right when this  

całość, ponieważ wyeliminowali wątpię, czy wszystko jest w porządku, więc w odpowiednim momencie, kiedy to się

happens boom you know it you feel confident and  that's when you start speaking okay so you can try  

dzieje, bum, wiesz o tym, czujesz się pewnie i wtedy zaczynasz mówić dobrze, więc możesz spróbować

to start speaking here and this is usually where  people make mistakes so you say something I I said  

zacząć mówić tutaj i zwykle w tym miejscu ludzie popełniają błędy, więc mówisz coś, co powiedziałem, że jest

that wrong or you remember later oh why did I say  that in that conversation this has happened to me  

źle albo pamiętasz później, och, dlaczego powiedziałem , że podczas tej rozmowy przydarzyło się to mnie

it happens to lots of people it's very common all  right but as you feel more confident by removing  

zdarza się to wielu osobom, jest to bardzo powszechne, w porządku, ale kiedy czujesz się pewniej, usuwając

doubt this is when you actually start speaking  okay so the idea of practicing something is not  

wątpliwości, wtedy faktycznie zaczynasz mówić OK, więc pomysł praktykowanie czegoś nie polega tak

really to to repeat things that you already know  because when you repeat things it's keeping you at  

naprawdę na powtarzaniu rzeczy, które już znasz, ponieważ kiedy je powtarzasz, utrzymujesz się na

the same level so if I understand like I just  know maybe I I I remember the uh like the the  

tym samym poziomie, więc jeśli rozumiem, tak po prostu wiem, może ja, pamiętam uh, jak czas

present perfect and I know okay it's this word  and then that word and I I have like a grammar  

teraźniejszy idealny i wiem, OK, to jest to słowo a potem to słowo i ja Mam coś w rodzaju

formula or a sentence formula uh a structure in my  mind uh but I I don't really understand what I'm  

formuły gramatycznej lub formuły zdania, hm, strukturę w mojej głowie, uh, ale ja tak naprawdę nie rozumiem, o co mi

what I mean or what I'm talking about so I can't  really use it fluently so there's still a doubt  

chodzi, co mam na myśli lub o czym mówię, więc tak naprawdę nie mogę tego użyć mówię płynnie, więc nadal są wątpliwości  .

there I understand when other people use it but I  still have doubt and that's why I can't speak okay  

Rozumiem, kiedy inni ludzie tego używają, ale nadal mam wątpliwości i dlatego nie mogę mówić dobrze,

so in order to practice the goal of practice is  to increase this until you feel confident enough  

więc celem praktyki jest zwiększanie tego, aż poczujesz się wystarczająco pewnie, aby

to speak all right and this could be very quick or  it could be very slow so in the the two examples  

mówić wszystko dobrze, a to może być bardzo szybkie lub może być bardzo powolne, więc w tych dwóch przykładach

like one example was uh like the the member uh  so they had watched like some of our videos uh  

jak jeden przykład był uh, jak członek uh , więc obejrzeli niektóre z naszych filmów uh  ,

and then watch some more on YouTube and something  clicked in their head like ah like now I got it  

a potem obejrzeli jeszcze trochę na YouTube i coś kliknęło ich głowy mówią: aha, teraz rozumiem

okay that that aha feeling where you actually  understand something so if you do that quickly  

OK, to uczucie aha, gdy faktycznie coś rozumiesz, więc jeśli zrobisz to szybko,

you can do that in a minute or five minutes it  just depends on examples so I'll give you some  

możesz to zrobić w ciągu minuty lub pięciu minut, zależy to tylko od przykładów, więc podam ci kilka

of those examples in this video in just a moment  uh but this is the basic idea so when we think  

z tych przykładów w tym filmie za chwilę hm, ale to jest podstawowa idea, więc kiedy myślimy

about practicing something practice actually means  that we feel more confident about using something  

o ćwiczeniu czegoś, praktyka tak naprawdę oznacza, że ​​czujemy się pewniej podczas używania czegoś,

because we understand it better so you don't  need to spend time speaking in order to do that  

ponieważ lepiej to rozumiemy, więc nie musisz tracić czasu na mówienie, aby zrób to

you just need to understand the language better  okay I'll give you some moments uh excuse me in  

musisz tylko lepiej zrozumieć język OK, dam ci kilka chwil, przepraszam za

just a moment I'll talk more about this with some  examples uh and if you have any questions about  

chwilę, opowiem o tym więcej na przykładach, uh, a jeśli będziesz mieć jakieś pytania na ten temat,

things after I do those we can cover those as  well I'll just go through the chat right quick  

gdy już je zrobię, możemy zajmij się nimi. Po prostu szybko przejdę do czatu.

nice to see everybody out there uh let's see if  anybody has any questions so far Vincente from  

Miło widzieć wszystkich tam uh, zobaczmy, czy ktoś ma jakieś pytania do tej pory Vincente z

sa Paulo Dr Miriam nice to see you there n uh  you put it like you are not not English native  

sa Paulo Doktor Miriam miło cię widzieć, uh , mówisz tak, jakbyś nie był nie jest to rodzimy użytkownik języka angielskiego,

speaker uh well this is it's it's if you're  talking about the the title of the video uh  

cóż, to tak, jeśli mówisz o tytule filmu, uh

the basic idea is in the same way that I would  practice my English it's the same way anyone  

podstawowa idea jest taka, w jaki sposób ćwiczyłbym swój angielski, w taki sam sposób, w jaki każdy

would practice their English also people might be  this is kind of a funny thing when you make videos  

ćwiczyłby swój angielski, także ludzie mogą to robić to trochę zabawna rzecz, kiedy robisz filmy

about things like people will be searching for  how do I practice my English so I type how do I  

o rzeczach, których ludzie będą szukać, jak ćwiczę swój angielski, więc piszę, jak często

practice my English so often I would just say you  like how do you practice your English but in this  

ćwiczę swój angielski. Powiedziałbym po prostu, że podoba Ci się, jak ćwiczysz swój angielski, ale w w tym

case I'm actually doing the same thing as I learn  new English so I don't know the whole language  

przypadku właściwie robię to samo, gdy uczę się nowego angielskiego, więc nie znam całego języka   jest

there are lots of words and phrases and topics  whole sections of the language that I don't know  

wiele słów, zwrotów i tematów całe sekcje języka, których nie znam

but because I'm able to learn more I understand  this idea that if I want to speak about something  

ale ponieważ jestem w stanie aby dowiedzieć się więcej Rozumiem tę koncepcję, że jeśli chcę o czymś mówić z

confidently then I need to really understand that  thing okay so not just understand it a little bit  

przekonaniem, muszę naprawdę to zrozumieć. OK, więc nie tylko rozumiem to trochę

not understand it where I can I can just kind of  understand I recognize information but I still  

nie rozumiem tego tam, gdzie mogę. Mogę po prostu w pewnym sensie zrozumieć Rozpoznaję informacje, ale nadal

have doubt okay hopefully everybody understands  this this is why you can understand but not speak  

masz wątpliwości, OK, mam nadzieję, że wszyscy to rozumieją, dlatego możesz rozumieć, ale nie mówisz

okay there are different levels of understanding  and it's easier to to recognize information than  

OK, są różne poziomy zrozumienia i łatwiej jest rozpoznać informacje niż

to use information yourself because then you have  to make sure you say it correctly you have to know  

samodzielnie je wykorzystać, ponieważ wtedy musisz upewnić się, że mówisz to poprawnie, musisz znam

that information very well and that's why it's  always easier to understand most people have a  

te informacje bardzo dobrze i dlatego zawsze łatwiej jest zrozumieć, że większość ludzi ma

higher listening level than a speaking level  for this reason I've talked about this uh uh  

wyższy poziom słuchania niż poziom mówienia. Z tego powodu mówiłem o tym uch uch

in the past I can just add very quickly about  this uh I've talked about like the three levels  

w przeszłości Mogę tylko bardzo szybko dodać na ten temat uch, ja mówiło się o trzech poziomach

of understanding and you can see that this is It's  a gradient like a gradation so it's not just like  

zrozumienia i możesz zobaczyć, że to jest. Jest to gradient przypominający gradację, więc to nie jest tylko

this or that like a binary um so basically this  this level over here uh this is exposure so when  

to czy tamto, jak układ binarny, więc w zasadzie ten poziom tutaj, uh, to jest ekspozycja, więc kiedy

you're just getting exposed to the language over  here so maybe you hear something or it's not very  

jesteś po prostu zetkniesz się z tym językiem, więc może coś usłyszysz lub nie będzie to zbyt

clear but you can kind of hear and understand  something you don't really feel very confident  

jasne, ale w pewnym sensie usłyszysz i zrozumiesz coś, czego tak naprawdę nie czujesz się zbyt pewnie

about it yet uh let me make this clearer e p o s  u r e exposure to the language so you're getting  

w tej kwestii, ale pozwól, że przedstawię tę sytuację jaśniej, więc masz

exposure to the language over here uh around this  area here in the middle this is where you develop

kontakt z językiem tutaj, uh, wokół tego obszaru, tutaj, pośrodku, tutaj rozwijasz

awareness to be aware of the language means you  can recognize it and understand when you learn  

świadomość, aby być świadomym języka, co oznacza, że możesz go rozpoznać i zrozumieć, kiedy się uczysz,

okay so when you hear people okay understand  what Drew is saying right now even if I can't  

OK, więc kiedy usłyszysz, że ludzie są w porządku, zrozum, co Drew mówi teraz, nawet jeśli ja nie mogę

say it exactly like he can it's okay but you have  awareness you recognize information okay but you  

powiedzieć tego dokładnie tak, jak on, wszystko w porządku, ale masz świadomość, rozpoznajesz informacje w porządku, ale

might still have some doubt and so what you have  to do to get to the highest level and the highest  

nadal możesz mieć pewne wątpliwości, więc co musisz zrobić, aby dostać się na najwyższy poziom i najwyższy

level is just where you can speak fluently  and all this is uh is where you get to the

poziom to po prostu miejsce, gdzie możesz mówić płynnie i to wszystko, uh, to jest miejsce, w którym dochodzisz do

ownership what I call the ownership level where  you own the language you can control it all  

własności, którą nazywam poziomem własności, na którym jesteś właścicielem języka, możesz nad tym wszystkim panować

right at this point you can't really control the  language that that's why you're just listening  

w tym momencie tak naprawdę nie możesz kontrolować języka i dlatego po prostu słuchasz  ,

to what other people say and you can understand  them but you just have doubt about something so  

co mówią inni ludzie i możesz ich zrozumieć, ale po prostu masz co do czegoś wątpliwości, więc

if you eliminate the doubt you move up here to the  ownership level okay so let me continue checking  

jeśli rozwiejesz wątpliwości, przejdź tutaj na poziom własności, OK, więc pozwól mi dalej sprawdzać

chat and then we will go over some examples  these are actually just some interesting examples  

czat, a potem omówimy kilka przykłady to właściwie tylko kilka interesujących przykładów

I thought I would talk about uh that are just  recently from my life uh because I I often you  

Pomyślałem, że opowiem o tym, co jest niedawno z mojego życia uh, ponieważ ja często…

know when I'm not teaching you guys I'm teaching  like doing some translation stuff for people or  

wiecie, kiedy was nie uczę, uczę , na przykład robiąc tłumaczenia dla ludzi lub

helping my own kids learn the language so I have  to do the same kind of things for them all right  

pomagając moim własne dzieci uczą się języka, więc muszę robić dla nich to samo, w porządku

uh let's see Davidson hello from Brazil fear let's  see nice see you there Osama hello teacher from  

uh, zobaczmy Davidsona, cześć z Brazylii, strach, do zobaczenia miło, do zobaczenia Osama, cześć nauczycielu z

Morocco Sergio good night uh let's see hack  Wizards Army hello I am did I join long time  

Maroka, Sergio, dobranoc, uh, zobaczmy hack. Armia Czarodziejów, cześć, jestem czy dołączyłem od dawna

please tell whose scheduled day oh my goodness I  don't know what that means what are you talking  

proszę powiedz, czyj zaplanowany dzień, o mój Boże, nie wiem, co to znaczy, o czym mówisz.

about Andre says hello Drew hi Drew where can I  find your fluent for Life programs landing page  

Andre mówi cześć, Drew, cześć, Drew, gdzie mogę znaleźć twoją stronę docelową dla biegłych programów Life   czy

will there be special offer soon uh if you'd like  to learn more about fluent for Life uh and for new  

wkrótce będzie oferta specjalna uh jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o biegłym przez całe życie uh, a dla nowych

people fluent for life is a program that actually  gets you here we help you own The Language by  

osób biegły przez całe życie to program, który faktycznie cię tu prowadzi. Pomagamy ci opanować język,

removing doubt it's really that simple uh but  you can click on the link in the description  

rozwiewając wątpliwości. To naprawdę takie proste, uh, ale możesz kliknąć link w opis

below this video to learn more uh Pablo says Hi  teacher Brazil here Daniel says Hi teacher do you  

pod tym filmem, aby dowiedzieć się więcej uh Pablo mówi Cześć, nauczycielu, Brazylia, tutaj Daniel mówi Cześć, nauczycielu, czy

think students should learn many idioms or is it  okay just to learn the most useful in daily life  

myślisz, że uczniowie powinni uczyć się wielu idiomów, czy też w porządku jest uczyć się tylko tych najbardziej przydatnych w życiu codziennym

uh I would think about what you need for your life  specific specifically I focus on uh phrasal verbs  

uh, pomyślałbym o tym, czego potrzebujesz do swojego specyficzne dla życia, skupiam się na czasownikach frazowych,

because those are much more commonly used and  much more useful idioms are fine to learn but  

ponieważ są one znacznie częściej używane i dużo bardziej przydatne idiomy można się nauczyć, ale

it's not necessary for you to speak uh although  it is nice if you can understand um when people  

nie jest konieczne, abyś mówił uh, chociaż miło jest, jeśli potrafisz zrozumieć, kiedy ludzie

are when people are talking uh let's see what I  where was I oh no I think what like did I how far  

są, kiedy ludzie mówią uh, zobaczmy, co ja , gdzie byłem, o nie, myślę, jak to zrobiłem, jak daleko

did I get here okay all right dark Cardinal says  hello hello open sub sub titles yeah subtitles are  

tu dotarłem, w porządku, w porządku, ciemny Kardynał mówi „ cześć, cześć, otwarte napisy napisów tak, napisy są

created uh automatically by Google after the  video is finished so if you are watching this  

tworzone automatycznie przez Google po zakończeniu filmu, więc jeśli ty oglądasz to na

live it will not have subtitles uh but if you are  watching it later then the subtitles will be ready  

żywo, nie będzie napisów, uh, ale jeśli oglądasz to później, napisy będą gotowe,

but it's not preparing subtitles immediately all  right uh so dark Cardinal says uh learn English  

ale napisy nie są od razu przygotowywane, w porządku, więc ciemno. Kardynał mówi, uch, ucz się angielskiego  ,

in order to learn English buddy with a little  winky face ah very tricky over there yes I I know  

żeby się uczyć angielskiego, kolego z małą mrugającą twarzą och, to bardzo trudne. Tak, wiem  . to

this is an odd thing for many people where they  say like well you have to understand English in  

dziwna rzecz dla wielu osób, gdy mówią, że dobrze, że musisz zrozumieć angielski,

order to understand the lessons like yes that's  that's kind of the point here what I do on this  

aby zrozumieć lekcje. Tak, o to właśnie chodzi. Na tym

channel is helping people who understand a lot  of English but still have doubts that stop them  

kanale pomagam ludziom którzy rozumieją dużo po angielsku, ale wciąż mają wątpliwości, które powstrzymują ich

from speaking okay so yes like I'm not trying  to teach you English in Japanese or Chinese or  

od mówienia dobrze, więc tak, jakbym nie próbował uczyć Cię angielskiego po japońsku, chińsku czy

some other language uh because I want to make  sure people understand well hello Tom Hanks yes  

jakimś innym języku, uh, ponieważ chcę się upewnić, że ludzie dobrze rozumieją. Cześć, Tom Hanks, tak

I've got lots of people who think I look kind  of like Tom Hanks I think maybe from like the  

Mam wielu ludzi, którzy myślą, że wyglądam trochę jak Tom Hanks. Myślę, że może z

Forest Gump era or something I guess s says uh  hello from the cursed and most miserable country  

epoki Foresta Gumpa czy coś. Mówi mi: „ Witajcie z przeklętego i najbardziej nieszczęśliwego kraju”

in the whole world Iran oh no you guys stay safe  over there and bahadi says hello Amanda one thing  

na całym świecie. Iran, o nie, zostańcie. bezpiecznie tam i Bahadi pozdrawia Amandę. Jedną rzeczą,

that helps a lot is to record yourself speaking  about random things and listening to it uh yes  

która bardzo pomaga, jest nagranie, jak mówisz o przypadkowych rzeczach i słuchanie tego. Uch tak. .

that can help uh this is much more helpful because  it's much faster where you simply understand the  

To może pomóc. Jest to o wiele bardziej pomocne, ponieważ jest znacznie szybciej, gdy po prostu rozumiesz

language better you answer whatever questions you  have that stop you from speaking that's it so you  

język, lepiej odpowiadasz. niezależnie od tego, jakie masz pytania, które uniemożliwiają Ci mówienie, to wszystko, więc

don't need to record yourself you don't need  to speak with anybody else you just need more  

nie musisz się nagrywać, nie musisz rozmawiać z nikim innym, potrzebujesz tylko więcej

information that helps you understand something  and typically if you're trying to understand  

informacji, które pomogą Ci coś zrozumieć i zazwyczaj, jeśli próbujesz

something and you don't know why it's happening uh  then you need to get some like more information or  

coś zrozumieć i nie wiesz, dlaczego tak się dzieje, uh, w takim razie musisz zdobyć więcej informacji lub

figure something out from a different angle  I'll tell you a very quick story about this  

wymyślić coś z innej perspektywy. Opowiem ci bardzo krótką historię na ten temat

I shared uh when was that on some video a while  back uh I was sitting at a coffee shop and there  

Podzieliłem się z Tobą, kiedy to było na jakimś filmie jakiś czas temu uh, siedziałem w kawiarni i

was a guy next to me so I was just at a Japanese  coffee shop and uh so I'm sitting on one chair  

obok mnie był facet, więc byłem właśnie w japońskiej kawiarni i uh, więc siedziałem na jednym krześle,

he's sitting right next to me and I notice he  has a tablet I'm sitting reading a book and he's  

on siedział tuż obok mnie i zauważyłem, że miał tablet. siedzę i czytam książkę, a on

looking at a video on a tablet and I notice every  few seconds he moves his hand like this in front  

ogląda wideo na tablecie i zauważam, że co kilka sekund porusza w ten sposób ręką

of the tablet and so I'm I'm looking at the video  or looking at my book but then I'm noticing him  

przed tabletem, więc ja patrzę na film lub książkę, ale potem Zauważam go

and I think oh wow he must have some kind of cool  motion control thing for his tablet so he's he's  

i myślę, och, wow, musi mieć jakieś fajne urządzenie do sterowania ruchem na swoim tablecie, więc

moving his fingers he's not touching the tablet  he's moving his fingers is kind of in front of the  

porusza palcami, nie dotyka tabletu, porusza palcami, jest jakby przed

tablet like that and so I'm very curious to know  what he's doing uh I don't ask him I don't want to  

tabletem i tak dalej Bardzo mnie ciekawi, co on robi. Nie pytam go. Nie chcę.

you know he's watching he's got headphones on or  whatever I don't want to disturb him but I'm very  

Wiesz, że patrzy. Ma na uszach słuchawki czy coś. Nie chcę mu przeszkadzać, ale bardzo mnie to

curious about that because I have a tablet and  it would be nice to not have to touch it I just  

ciekawi, bo Mam tablet i byłoby miło nie musieć go dotykać. Po prostu

move my hands in the gesture controls or whatever  um so I'm watching that and I think that's what's  

poruszam rękami za pomocą gestów lub czegokolwiek, więc oglądam to i myślę, że to właśnie się

happening but maybe a few minutes later I noticed  that there's a little fly buzzing around his  

dzieje, ale może kilka minut później zauważyłem, że jest tam mała mucha brzęcząca wokół jego

computer or buzzing around the tablet and that's  why he's doing that so it has nothing to do with  

komputera lub wokół tabletu i dlatego to robi, więc nie ma to nic wspólnego z

the screen he's not controlling the screen or  anything he's just trying to get a fly to go  

ekranem, którego nie kontroluje, ani z czymkolwiek, po prostu próbuje odciągnąć muchę

away from the screen so this is an example of like  I see somebody doing something and I wonder what  

od ekranu, więc jest to przykład czegoś takiego. Widzę, że ktoś coś robi i zastanawiam się, co się

what's happening there so I've got some kind of  doubt like why is he doing that what's happening  

tam dzieje, więc mam pewne wątpliwości, na przykład: dlaczego on to robi, co się dzieje, czy on

uh is he able to use motion control or is there  something else but as I get full information okay  

może używać sterowania ruchem, czy jest coś innego, ale kiedy już się zapełnię informacje w porządku

finally I know 100% ah it's a fly uh and that's  that's what's causing the problem and so here  

w końcu wiem na 100%, aha, to mucha, uh, i to właśnie jest przyczyną problemu, więc tutaj  ,

like this is a this is a perfect example of how  people are learning languages and like they hear  

to jest doskonały przykład tego, jak ludzie uczą się języków i jakby

something and they don't quite understand it they  understand a little bit about what's happening  

coś słyszeli, ale nie do końca to rozumieją rozumieją trochę, co się dzieje,

uh but when you remove all the doubt that's where  you feel like ah now I got it now I can speak okay  

uh, ale kiedy pozbędziesz się wszystkich wątpliwości, poczujesz, że „ach, teraz rozumiem, teraz mogę mówić dobrze”   mam

hopefully that makes sense I think I'm looking  at the chat people are people are getting it  

nadzieję, że to ma sens. Myślę, że patrzę na czat, ludzie to rozumieją

uh but this is an example of the same kind of  thing where we need to get more information  

uh, ale to jest przykład tego samego rodzaju rzeczy, w której potrzebujemy uzyskać więcej informacji,

to help us understand something so usually what  people do uh instead of getting more information  

aby pomóc nam coś zrozumieć, więc zazwyczaj ludzie zamiast uzyskać więcej informacji,

is they will have a word and then they will just  repeat that word again and again okay so whether  

mówią słowo, a potem po prostu powtarzają to słowo jeszcze raz i znowu OK, więc czy

that's uh reading it again in a book or you're  repeating yourself or you have a flash card or you  

to czytasz to jeszcze raz w książce, czy powtarzasz się, czy masz fiszkę, czy

record yourself speaking or whatever all of those  things are basically repetition that keep you here  

nagrywasz siebie, jak mówisz, czy cokolwiek innego, wszystkie te rzeczy to w zasadzie powtarzanie, które cię tu trzyma

okay so the only way to move up here is to give  yourself new information okay it's pretty simple  

OK, więc jedyny sposób, aby się ruszyć tutaj jest przekazanie sobie nowych informacji, ok, to całkiem proste

so instead of repeating something this is  why repeating is not really good practice  

więc zamiast coś powtarzać, dlatego powtarzanie nie jest zbyt dobrą praktyką   może po prostu jest to

it's just maybe it's helpful just a little bit  for how you would move your mouth or something  

trochę pomocne  w przypadku poruszania ustami czy czymś takim hmm,

uh but the basic idea is that you want to take  you know you're learning a new word instead of  

ale podstawowa idea jest taka które chcesz podjąć, wiesz, że uczysz się nowego słowa, zamiast je

repeating it you want to get different angles on  that thing different stories hear different people  

powtarzać. Chcesz spojrzeć na tę rzecz z innego punktu widzenia. Różne historie. Słyszysz, jak różni ludzie

talking about it get more information that helps  you understand what's happening because when you  

o tym mówią. Zdobądź więcej informacji, które pomogą Ci zrozumieć, co się dzieje, ponieważ kiedy

understand you eliminate the doubt you get to  that 100% understanding that's when you speak  

zrozumiesz, eliminujesz. wątpliwości, że dojdziesz do 100% zrozumienia, to wtedy, gdy mówisz

okay so in this uh this fly story uh the whole  process took I don't know maybe 10 minutes okay  

OK, więc w tej historii o muchach uh cały proces zajął nie wiem, może 10 minut, OK

now if I saw the fly like right at the beginning I  I would know like instantly what what's happening  

teraz, gdybym zobaczył muchę tak jak na początku, wiedziałbym od razu o tym, co się

here so what I'm trying to do when I teach  is make this as short as possible all right  

tutaj dzieje, więc kiedy uczę, staram się to zrobić tak krótko, jak to możliwe, w porządku,

so you don't get fluent just by repeating things  again and again the whole point is to understand  

aby nie nabrać płynności przez samo powtarzanie rzeczy   w kółko. Chodzi o to, aby

something completely and to make this this  process as fast as possible is everybody getting  

coś zrozumieć całkowicie i wykonaj ten proces tak szybko, jak to możliwe, czy wszyscy to zrozumieją.

it I think people people understand me all right  let me go through chat we're getting more people  

Myślę, że ludzie mnie dobrze rozumieją. Pozwól mi przejść przez czat. Mamy więcej osób.

nice to see everybody here all right uh let's  see here uh where did I let's see all right uh  

Miło widzieć wszystkich tutaj, w porządku, uh, zobaczmy tutaj, uh, gdzie ja to zrobiłem, zobaczmy, dobrze uh

aresto says hello from Cuba Kirby says hello good  evening teacher ingred hello from Guatemala from  

aresto pozdrawia z Kuby Kirby pozdrawia dobry wieczór nauczycielu Inred witaj z Gwatemali z

Haiti I have a question remember you don't need to  tell me you have a question just post the question  

Haiti Mam pytanie, pamiętaj, nie musisz mi mówić, że masz pytanie, po prostu opublikuj pytanie

very easy Wellington says our professor from sa  Paulo Johnny nice to see there all right I'm not  

bardzo łatwo Wellington mówi, że nasz profesor z sa Paulo Johnny miło żeby to zobaczyć, wszystko w porządku. Nie jestem

a native speaker then there are lots of people  use different sounds uh let me know what you mean  

native speakerem, więc jest mnóstwo ludzi używających różnych dźwięków. Daj mi znać, co masz na myśli.

exactly are you talking about pronunciation or  different accents or different words or whatever  

dokładnie mówisz o wymowie lub różnych akcentach, innych słowach czy czymkolwiek

uh nurman says hello from Egypt how can I stop  thinking in Arabic you stop thinking in Arabic  

uh Nurman pozdrawia z Egiptu, jak to możliwe Przestaję myśleć po arabsku, ty przestań myśleć po arabsku,

when you start thinking in English all right  and that's why I do all my videos in English  

kiedy zaczniesz myśleć po angielsku, w porządku, i dlatego wszystkie moje filmy nagrywam po angielsku,

so I'm not I don't focus on helping Japanese  Learners learn English through Japanese that  

więc nie jestem. Nie skupiam się na pomaganiu uczniom Japończyków w nauce angielskiego przez japoński, co

would be a waste of time uh even if it's popular  for people it would not really help them speak  

byłoby świetnym rozwiązaniem. strata czasu, nawet jeśli jest to popularne dla ludzi, tak naprawdę nie pomogłoby im to w mówieniu  w

what I do is actually help you understand English  in English that's the whole point so when you can  

rzeczywistości pomagam ci zrozumieć angielski po angielsku w tym cały sens, więc kiedy możesz

understand English in English and you remove the  doubt you don't need to translate anymore so you  

zrozumieć angielski po angielsku i usunąć wątpliwości, których nie potrzebujesz tłumaczyć, żebyś

stop thinking in your native language you start  thinking in English because you understand the  

przestał myśleć w swoim ojczystym języku, zacząłeś myśleć po angielsku, ponieważ

Lang language very well uh okay let's see and  Norine says how but how to be confident this  

bardzo dobrze rozumiesz język Lang uh, OK, zobaczmy, a Norine mówi, jak, ale jak mieć pewność, że to

answers that same question so if you don't  understand something that's where you lack  

odpowiada na to samo pytanie, więc jeśli czegoś nie rozumiesz w tym momencie brakuje ci

confidence but when you understand something  well you have confidence okay so the doubt and  

pewności siebie, ale kiedy coś rozumiesz dobrze, masz pewność siebie, OK, więc wątpliwości,

the confidence and the fluency it all comes from  you understanding the examples or whatever word  

pewność siebie i płynność to wszystko bierze się z zrozumienia przykładów lub dowolnego słowa  , którego się

you're learning not from you just repeating things  or trying to understand it through translations  

uczysz, a nie od powtarzania rzeczy lub próbowania zrozumienia poprzez tłumaczenia

that kind of thing all right uh let's see all  right uh first time here amundo nice to see you  

tego typu rzeczy, w porządku, zobaczmy wszystko w porządku uh, pierwszy raz tutaj, amundo, miło cię widzieć

there Drew fin L and follow your live stream yeah  I started a little bit earlier today all right uh  

tam Drew fin L i śledź twoją transmisję na żywo tak Zacząłem dzisiaj trochę wcześniej, w porządku uh

and shaa says how to eliminate the doubt you  eliminate the doubt by getting really what  

i Shaa mówi, jak wyeliminować wątpliwości eliminujesz wątpliwości, uzyskując coś, co

I call fluency triggers uh and the basic idea  is just more angles on something that help you  

nazywam wyzwalaczami płynności, a podstawowa idea to po prostu więcej punktów widzenia na coś, co pomaga ci

understand something in a different way I'll give  you some examples in just a moment I'm just going  

zrozumieć coś w inny sposób. Za chwilę podam ci kilka przykładów. Właśnie

through chat to make sure people uh don't have any  questions I'm missing over over here all right oh  

przeglądam czat żeby mieć pewność, że ludzie nie mają żadnych pytań. Brakuje mi tutaj, w porządku, och

no I'm skipping Around Here YouTube YouTube stop  doing that it keeps moving the chat I have to keep  

nie, pomijam tutaj YouTube YouTube przestań to robić, ciągle przesuwa czat. Muszę trzymać

my finger on the phone to stop it from moving all  right where did I where did I go okay so dark gal  

palec na telefonie, żeby to zatrzymać od przeprowadzki, w porządku, gdzie ja, dokąd poszedłem, dobrze, więc ciemna dziewczyna

says think in English what is the problem people  think in slang imagine the language of slang well  

mówi, pomyśl po angielsku, jaki jest problem, ludzie myślą w slangu, dobrze wyobraź sobie język slangu   to

it's it's the the only thing you have to do is  just understand the language better and by the  

jedyne, co musisz zrobić, to po prostu lepiej zrozumieć język i przez

language I mean the word or or grammar point or  whatever that you're trying to understand so if  

język mam na myśli słowo, gramatykę lub cokolwiek innego, co próbujesz zrozumieć, więc jeśli

you can understand what you're talking about then  you will feel confident about it it doesn't matter  

rozumiesz, o czym mówisz, będziesz mieć pewność, że to nie ma znaczenia

if it's slang or whatever uh let's see Dan says uh  Drew you're the one that helped me the most with  

czy to slang czy cokolwiek innego, uh, powiedzmy widzisz, Dan mówi uh Drew, to ty mi najbardziej pomogłaś z

English glad to hear if you know other people I  can help then please send them my way matri says  

angielskim Miło mi to słyszeć, jeśli znasz inne osoby, którym mogę pomóc, to proszę, wyślij im moją wiadomość. Matri mówi

I'm from Indonesia Jane I can understand you're  speaking but my struggle is to speak it myself I  

Jestem z Indonezji Jane Rozumiem, że mówisz, ale

found it hard to express myself yes so hopefully  you understand understand why this happens you can  

trudno mi to wyrazić. Tak, więc mam nadzieję, że rozumiesz, dlaczego tak się dzieje. Możesz to

understand but you don't have enough understanding  you're still having some kind of doubt and that's  

zrozumieć, ale nie masz wystarczającego zrozumienia. Nadal masz pewne wątpliwości i to właśnie

what stops you from speaking that's the problem  okay all right uh let's see uh es Kim hello from  

powstrzymuje Cię od mówienia. w tym problem. OK, w porządku, zobaczmy, uh es Kim, cześć z

Brazil hack uh which days do you teach often  I'm here usually Mondays and Thursdays Japan  

Brazylii hack, w które dni często uczysz. Jestem tu zazwyczaj w poniedziałki i czwartki. Japonia   w

time around this time uh listening to you talking  teaches me how to say certain sentences yes uness  

tym czasie uh, słuchając, jak mówisz, uczy mnie, jak wypowiadać pewne zdania, tak, uness

the idea all right Dan I found you in 2017 and my  English just improved so much after finding your  

pomysł w porządku, Dan, znalazłem cię w 2017 roku i mój angielski znacznie się poprawił po tym, jak Twój

channel fantastic again if you know other people  uh we can help then please send them our way so  

kanał znów stał się fantastyczny. Jeśli znasz inne osoby, hm, możemy im pomóc, więc prześlij im nas, aby

the it's easy to explain why that is it's just  I eliminate the doubt that people have so I try  

łatwo było wyjaśnić, dlaczego tak jest. wyeliminuj wątpliwości, jakie mają ludzie, więc staram się

to make the language very understandable so you  can understand it like a native English speaker  

uczynić język bardzo zrozumiałym, abyś mógł go zrozumieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego

and that's when you speak all right hello people  from Brazil here yes that's true from India see  

i wtedy mówisz dobrze, cześć ludzie z Brazylii, tak, to prawda z Indii, zobacz

people from Colombia I'm going to try to go  through these uh looks like like people enjoy  

ludzie z Kolumbii, jadę spróbować przejść przez te uh, wygląda na to, że ludziom podoba się

that story all right hello and people let's see  how long did it take you to learn Japanese well  

ta historia, w porządku, cześć i ludzie, zobaczmy, ile czasu zajęło wam nauczenie się dobrze japońskiego.

I'm still learning it now but the difference was I  used to learn Japanese by studying it as a second  

Nadal się tego uczę, ale różnica była taka, że uczyłem się japońskiego, ucząc się go jako drugi

language through English and once I started to  understand Japanese like this once I understood  

język poprzez angielski i kiedy zacząłem rozumieć japoński w ten sposób, kiedy zrozumiałem

this principle that I need to understand English  or excuse me Japanese like a Japanese speaker then  

tę zasadę, że muszę rozumieć angielski lub wybacz mi japoński jak mówiący po japońsku, wtedy

I got fluent much faster and so again the point  is to eliminate any doubt you have and do that as  

znacznie szybciej nauczyłem się mówić płynnie, więc znowu chodzi o to, aby wyeliminować wszelkie wątpliwości masz i zrób to tak

quickly as possible that's how you can get quickly  uh fluent very quickly without spending a lot of  

szybko, jak to możliwe, w ten sposób możesz szybko, uh, płynnie, bardzo szybko, nie poświęcając dużo

time uh studying rules and things like that so  the point is to to understand the grammar but  

czasu na studiowanie zasad i tym podobnych, więc chodzi o zrozumienie gramatyki, ale

not necessarily to study it if that makes sense um  okay look at I think I got like a bunch of bunch  

niekoniecznie jej studiowanie, jeśli to sprawia, że no cóż, ok, spójrz, myślę, że mam

of comments over here all right oh know there are  too many too many comments now all right we got  

tu mnóstwo komentarzy, w porządku, och, wiem, że jest teraz za dużo komentarzy, w porządku, musimy się

to be quick uh going through this all right uh  Jo says according to other YouTubers that were  

spieszyć, uh, wszystko w porządku, uh, Jo mówi według innych YouTuberów które

also teaching English fluency that it's essential  to know cultures in order to get fluent like for  

uczyły również płynnego języka angielskiego. Znajomość kultur jest niezbędna, aby osiągnąć biegłość, jak na

example American Australian and British cultures  yes but you learn that automatically when you when  

przykład kultura amerykańskiej Australii i Wielkiej Brytanii. Tak, ale uczysz się tego automatycznie, kiedy

you learn like a native so you there's it's not  like a separate you don't like study culture as  

uczysz się jak rodzimy, więc tam jesteś, to nie jest tak, że jesteś oddzielny. nie lubię uczyć się kultury jako

a separate thing it's you study the language  as you study the culture you study the culture  

osobnej rzeczy. Uczysz się języka podczas studiowania kultury. Studiujesz kulturę

as you study the language it's one thing so when  you're learning with me if you listen to me right  

podczas nauki języka. To jedno, więc kiedy uczysz się ze mną, jeśli mnie

now you're getting a little culture you're getting  a little vocabulary grammar pronunciation all of  

teraz słuchasz  , teraz dostajesz trochę kultury, dostajesz trochę słownictwa gramatyka wymowa wszystkie

these things are mixed together so the same way  I would uh like teach my teach my kids so when  

te rzeczy są ze sobą wymieszane, więc w ten sam sposób chciałbym uczyć moich dzieci, więc kiedy

natives are learning that that's how they're doing  it so you should be doing more uh learning English  

tubylcy się tego uczą, tak właśnie to robią, więc powinieneś robić więcej uch, uczę się angielskiego   w

the same way a native does uh tell me about your  native language I don't know if you're talking me  

taki sam sposób, w jaki robi to rodzimy użytkownik, opowiedz mi o swoim ojczystym języku Nie wiem, czy mówisz do mnie,

or not my native language is English Wellington  at the beginning I thought the professor is so  

czy nie, moim językiem ojczystym jest angielski Wellington na początku Myślałem, że profesor jest

slow today after I vared video speed was 1175  I put on time now way says greetings from China  

dzisiaj taki powolny, po tym jak obejrzałem wideo prędkość wynosiła 1175. Ustawiłem się na czas, teraz tak mówi pozdrowienia z Chin

Sergio Leon says AAS espanol I know a little bit  of Spanish but not much I can understand some but  

Sergio Leon mówi AAS espanol. Znam trochę hiszpański, ale niewiele. Niektóre rozumiem, ale

I don't have enough confidence to speak because  I still have lots of doubt about how the language  

Nie mam wystarczającej pewności siebie, aby mówić, ponieważ wciąż mam wiele wątpliwości co do jak język

works all right I'm going to go through these  quickly summer good morning I was taught when  

działa w porządku, przejdę przez to szybko, letnie dzień dobry. Nauczono mnie, gdy

I was at University to learn a lot of texts then  quantitative knowledge becomes qualitative and you  

byłem na uniwersytecie, aby nauczyć się wielu tekstów, a potem wiedza ilościowa stała się jakościowa i

start talking could you please say a phrase for me  that uh this is a compound okay uh yes I mean the  

zacząłeś mówić. Czy mógłbyś mi powiedzieć jedno zdanie, które uh, to jest związek, ok, tak, mam na myśli

the simple way to explain language learning is  just remove the doubt that's it you know I mean  

prosty sposób wyjaśnienia nauki języka to po prostu usuń wątpliwości, to wszystko, wiesz, mam na myśli   to jest

that's the core idea because if you have doubt you  won't speak it's that simple all right uh let's  

główna idea, ponieważ jeśli masz wątpliwości, nie będziesz mówić, to takie proste, w porządku, uh,

see as an Indian how can I learn English without  forgetting it well the same way you would learn  

zobacz jako Hindus, jak mogę nauczyć się angielskiego, nie zapominając go dobrze w ten sam sposób, w jaki uczysz się

uh any language or the same way anyone else would  learn English by eliminating the doubt so I I'll  

dowolnego języka lub w ten sam sposób, w jaki ktokolwiek inny uczy się angielskiego, eliminując wątpliwości, więc

get to exactly how that works in just a moment  I'm just going through the chat what is the best  

za chwilę dojdę dokładnie, jak to działa Właśnie przeglądam czat, jaki jest najlepszy

way to advertise the Ferrari sweater I see let  me uh hide this user on Channel all right let  

sposób na reklamę swetra Ferrari, który widzę, pozwól mi ukryć tego użytkownika na kanale, w porządku, pozwól

me see here yes don't spam the channel uh let's  see my mother tongue is a Creole in French yes  

mi zobaczyć tutaj tak, nie spamuj kanału uh, zobaczmy, że moim językiem ojczystym jest kreolski po francusku tak

you would say my mother tongue not my mother's  tongue as then you're talking about your actual  

powiedziałbyś mój język ojczysty, a nie mój język ojczysty, ponieważ wtedy mówisz o swoim prawdziwym języku

mother's tongue rather than just uh your mother's  tongue that's interest okay you guys speaking to  

ojczystym, a nie tylko o języku twojej matki, to jest interesujące, OK, rozmawiacie ze sobą. Myślę, że

each other I think uh I think well Kirby let's  see uh remember if you if you get remember I'm  

uh, myślę, że dobrze, Kirby, zobaczmy, uh pamiętaj, jeśli tak, pamiętaj, że

going through lots of chat to answer people's  questions so if I get people complaining that  

prowadzę wiele czatów, aby odpowiedzieć na pytania innych, więc jeśli ludzie narzekają, że

I'm not answering fast enough they're going to get  kicked out of the chat Pablo says teacher I need  

nie odpowiadam wystarczająco szybko, zostaną wyrzuceni z czatu. Pablo mówi nauczycielowi, że

to make progress for Teacher what do I need to do  I have lots of focus speaking or listening uh just  

muszę   robić postępy dla nauczyciela, co muszę zrobić. Skupiam się na mówieniu lub słuchaniu, po prostu… lepiej

understanding the language better all right uh  I'm going to go and see if there's anything else  

rozumiem język, w porządku, uh. Pójdę i zobaczę, czy jest coś jeszcze.

pardon me if I don't answer every question  but I'm just trying to go through make sure  

Przepraszam, jeśli nie odpowiem na każde pytanie, ale Próbuję tylko przejść przez to i upewnić się, że

uh I get through anybody else that doesn't  have all right people like my accent people  

przejdę przez każdego innego, kto nie ma odpowiednich ludzi, takich jak ludzie z moim akcentem,

complaining about math all right gotcha all  right so let me go through a few examples of  

narzekających na matematykę, wszystko w porządku, wszystko w porządku, więc pozwólcie, że przejdę przez kilka przykładów… uch,

uh these are just things in my daily life uh  and these are some examples recently uh like  

to tylko rzeczy w moim codziennym życiu, uh, a to kilka przykładów z ostatniego czasu, uh, jak

helping my own children understand English so I  uh first example is my daughter my older daughter  

pomaganie moim własnym dzieciom w zrozumieniu angielskiego, więc ja, uh, pierwszym przykładem jest moja córka, moja starsza córka.

Arya uh I was sitting on uh this we'll just  imagine like this is a like a little uh sofa  

Arya, uh, siedziałam na tym, wyobraźmy sobie, że to trochę jak uh sofa

here a little couch uh so I'm sitting here uh and  there was some other stuff on the sofa and Arya  

tutaj mała kanapa uh, więc siedzę tutaj uh i na sofie leżało coś innego i Arya  też

wanted to sit down too uh and she said could you  could you could you make a room could you make a  

chciała usiąść uh i powiedziała, czy mógłbyś, czy mógłbyś zrobić pokój, czy mógłbyś zrobić

room could you make a room so I'm sitting here  I'm taking this area and there's I don't know  

pokój, czy mógłbyś zrób pokój, więc siedzę tutaj. Zajmuję ten obszar i tam jest, nie wiem.

something else some laundry or some stuff on the  on the sofa as well so she she said to me could  

coś jeszcze. jakieś pranie albo jakieś rzeczy na. na sofie. Powiedziała mi, czy mógłbyś

you make a room could you make a room and I said  oh you want me to to make like here's a room over  

zrobić pokój. pokój i powiedziałem: „ och, chcesz, żebym zrobił tak, jak tutaj jest pokój”,

here like we're going to make a room here's  a little table uh and a light and a chair and  

tak jakbyśmy mieli zrobić pokój, tutaj jest mały stolik, uh, światło i krzesło i

other things like that you mean that like to make  a room make a room and I understood what she meant  

inne tego typu rzeczy, masz na myśli, że lubisz robić pokój, zrób pokój i zrozumiałem, co ona miała na myśli,

but this is me giving her like a little moment of  understanding there like oh make a room to make a  

ale to ja daję jej małą chwilę zrozumienia, na przykład: och, zrób pokój, żeby zrobić

room means like this like I like you're asking  me to physically make a room when what you mean

pokój. Oznacza to coś w stylu: Podoba mi się, że prosisz mnie, żebym fizycznie zrobił pokój, kiedy co masz na myśli, czy

is could you make room all right so she wants  me to to move some of this so she can sit down  

mógłbyś zrobić miejsce, żeby ona chciała, żebym przesunął część tego, żeby mogła usiąść,

all right and so here I'm trying to help her  compare something rather than try to explain  

w porządku, więc tutaj próbuję pomóc jej porównać coś, zamiast próbować wyjaśnić

her rules about well we have like a versus the  or whatever just giving her the difference if  

jej zasady dotyczące cóż, mamy jak a w porównaniu z lub czymkolwiek, co po prostu daje jej różnicę, jeśli

you say could you make a room you're talking  about like making a physical room like I'm  

powiesz, czy mógłbyś stworzyć pokój, o którym mówisz, jak tworzenie fizycznego pokoju, tak jak ja

making a dollhouse or something like that but to  make room just means to give yourself some space  

robię domek dla lalek lub coś w tym rodzaju, ale zrobienie miejsca oznacza po prostu zapewnienie sobie trochę przestrzeni

all right so if you're asking someone uh like  could you please make some space or something  

w porządku, więc jeśli pytasz kogoś na przykład, czy mógłbyś zrobić trochę miejsca lub coś w

like that like you could say the same thing could  you please make space could you please make space  

tym stylu, jakbyś mógł powiedzieć to samo, czy mógłbyś zrobić miejsce, czy mógłbyś zrobić miejsce

now this one is a little bit tricky uh if we  use the word space instead of the instead of r  

teraz to jest trochę trudne, uh, jeśli użyjemy słowo spacja zamiast r  ,

because space is just it's kind of a general  area uh but we can also talk about making a  

ponieważ przestrzeń to po prostu rodzaj ogólnego obszaru, uh, ale możemy też porozmawiać o zrobieniu

Space all right or we could say some space  all right so it's the same idea we don't but  

spacji w porządku lub moglibyśmy powiedzieć trochę spacji  w porządku, więc jest to ten sam pomysł, którego nie robimy, ale

but this is because a room is actually like a  thing you could make like people have an idea  

ale dzieje się tak dlatego, że pokój jest właściwie czymś, co można zrobić tak, jakby ludzie mieli wyobrażenie

of a physical room uh but space is not like you  don't have like space doesn't mean a particular  

o fizycznym pokoju, ale przestrzeń nie jest taka, że ​​jej nie ma. Przestrzeń nie oznacza konkretnego

box or a size or something it's just kind of a  general thing space so that's why uh we we can  

pudełka, rozmiaru czy czegoś takiego, jest po prostu miła ogólnej przestrzeni, więc dlatego możemy

say could you make room or we could say could you  make a space okay so we can talk about this kind  

powiedzieć, czy mógłbyś zrobić miejsce, lub moglibyśmy powiedzieć, czy mógłbyś zrobić przestrzeń w porządku, abyśmy mogli porozmawiać o tego rodzaju

of general area oh here let me let me make some  space for you let me make room for you okay so  

przestrzeni ogólnej, och, pozwól mi, pozwól, że zrobię dla ciebie trochę miejsca, pozwól mi zrób dla siebie miejsce, dobrze, więc

this is one example like the the point of this is  not to just tell someone the rules the point is to  

to jest jeden z przykładów. Celem tego nie jest po prostu powiedzenie komuś zasad. Chodzi o to, aby

help them understand and often I'm doing this by  comparing different things all right so uh again  

pomóc mu zrozumieć. Często robię to, porównując różne rzeczy, wszystko w porządku, więc jeszcze raz

what I'm trying to do with my with my daughters or  with you when I'm teaching is to help remove doubt  

co ja’ co próbuję zrobić z moimi córkami lub z tobą, kiedy uczę, ma pomóc rozwiać wątpliwości,

to help you understand the language better because  when you understand when you think ah now I got it  

aby pomóc ci lepiej zrozumieć język, ponieważ kiedy rozumiesz i myślisz, że „ach, teraz to rozumiem”,

then you can speak so now you can say oh like  could you make room and you understand oh it's  

możesz mówić, więc teraz możesz powiedzieć och, czy mógłbyś zrobić miejsce i rozumiesz, och, to

a little bit funny if I say could you make a room  oh you you want me to make a room you want me to  

trochę zabawne, jeśli powiem, czy mógłbyś zrobić pokój, och, chcesz, żebym zrobił pokój, chcesz, żebym ja

like build a room for you no no no you want me to  just make some make some space make some room for  

zbudował dla ciebie pokój nie, nie, nie, chcesz, żebym po prostu zrób trochę miejsca zrób trochę miejsca na

all right very simple example uh but hopefully  this is just one one simple example of like I  

w porządku, bardzo prosty przykład uh, ale mam nadzieję, że to tylko jeden prosty przykład typu „

don't I don't want to just like take this word  and repeat it if I just say okay repeat after me  

nie chcę” nie chcę po prostu wziąć tego słowa i powtórzyć go, jeśli powiem OK, powtórz po mnie   czy

could you make room could you make room could  you make room I want people to understand why  

mógłbyś zrobić miejsce, czy mógłbyś zrobić miejsce, czy mógłbyś zrobić miejsce Chcę, żeby ludzie zrozumieli, dlaczego

something works when you understand why then you  remove the doubt okay so this is what I call a  

coś działa, gdy zrozumiesz, dlaczego, więc usuń wątpliwości, OK, więc to jest to, co nazywam

fluency trigger so I'm taking two different ideas  I'm contrasting them and helping you understand  

wyzwalaczem płynności, więc biorę dwa różne pomysły Ja Porównuję je i pomagam ci zrozumieć

okay hopefully this makes sense if you still have  questions about this idea uh and yes you might  

OK, mam nadzieję, że to ma sens, jeśli nadal masz pytania dotyczące tego pomysłu, uh i tak, możesz

still need a few more examples but hopefully you  get the basic idea of what's Happening Here If I  

nadal potrzebować jeszcze kilku przykładów, ale mam nadzieję, że rozumiesz, co się tutaj dzieje. Jeśli

say make a room I'm talking about this but if  I just say make room I'm talking about General  

powiem „zrób pokój”, to mówię o tym, ale jeśli po prostu powiem „zrób miejsce”, mówię o ogólnej

space for this example and the reason we can say  could you make a space or could you make space or  

przestrzeni   w tym przykładzie i powodzie, dla którego możemy powiedzieć  czy możesz zrobić przestrzeń lub czy możesz zrobić przestrzeń lub   czy możesz

could you make some space you can also say some  room as as well could you make some room cuz  

zrobić trochę miejsca, możesz też powiedzieć „trochę” pokoju równie dobrze mógłbyś zrobić trochę miejsca, bo  w takim razie

then we're still talking about uh talking about  some area so it's not like a particular thing  

wciąż mówimy o, hm, mówimy o jakimś obszarze, więc to nie jest jakaś konkretna rzecz

it's just some area Okay so this is one example I  will share some more let me check chat make sure  

to tylko jakiś obszar OK, więc to jest jeden przykład. Podzielę się trochę więcej, pozwól mi sprawdzić czat, upewnij się

people are following they're picking up what I'm  putting down let's see summer says sorry D have  

ludzie podążają, zbierają to, co zapisuję, zobaczmy, lato przeprasza. D ma

difficulties with pronouncing the word compound  ah well again like a word like that by itself  

trudności z wymową słowa złożone no cóż, znowu takie słowo samo w sobie

depends on the meaning so you could have compound  like compound like compound like a physical space  

zależy od znaczenia, więc możesz mieć związek podobny związek podobny związek taki przestrzeń fizyczna

like a compound like a building or a bunch of  buildings that's a compound but you could have  

jak zespół jak budynek lub zespół budynków, który jest kompleksem, ale mógłbyś mieć

like compounding like a problem is compounding  getting worse so the pronunciation of words uh  

jak związek jak problem się pogłębia pogarsza się, więc wymowa słów uh

I had this this same example with my uh with my  older daughter Arya also I was talking about the  

Miałem ten sam przykład z moją starszą córką Aryą mówiłem też o

word read okay I said look at this word read re  e a d read now what's interesting is we can also  

słowie „czytaj OK”, powiedziałem, spójrz na to słowo „czytaj ponownie” e a „przeczytaj teraz”. Co ciekawe, możemy również

have this mean read it's the same word the same  spelling but the pronunciation changes depending  

mieć to na myśli „czytaj”, to jest to samo słowo, ta sama pisownia, ale wymowa zmienia się w zależności

on what we're talking about okay so we have like  I read a book yesterday or now I am reading the  

od tego, o czym mówimy, OK więc mamy coś w rodzaju Czytałem książkę wczoraj lub teraz Czytam

book okay so uh as you get more examples that  help you understand the language better this  

ją  , ​​OK, więc w miarę zdobywania kolejnych przykładów, które pomogą ci lepiej zrozumieć język, to

is the practice that gets you fluent so notice  right now if you're understanding what I'm saying  

jest praktyka, która pozwala ci biegle posługiwać się językiem, więc zwróć uwagę teraz, jeśli rozumiesz, co mówię Mówię  ,

if you're feeling more confident about something  like this this is just one example uh but the idea  

jeśli czujesz się pewniej w związku z czymś takim, to tylko jeden przykład, hm, ale pomysł

here is that we're we're talking about like do  you understand or do you feel more confident did  

jest taki, że mówimy o tym, czy rozumiesz lub czy czujesz się bardziej pewnie, czy

you remove more doubt about it uh and sometimes  you might need more examples and that's okay  

rozwiałeś więcej wątpliwości to uh, czasami możesz potrzebować więcej przykładów i nie ma w tym nic złego,

but you understand the goal is to remove the  doubt not to speak you don't become fluent by  

ale rozumiesz, że celem jest rozwianie wątpliwości, aby nie mówić, nie stajesz się płynny,

repeating something again and again you become  fluent by understanding it better that's what  

powtarzając coś raz po raz, stajesz się płynny dzięki lepszemu zrozumieniu, to właśnie

gives you the confidence to speak because you  use it correctly if you don't think you'll use  

daje ci pewność mówić, bo używasz tego poprawnie, jeśli nie sądzisz, że użyjesz

it correctly you won't say it all right I think  people are people are getting the idea though all

tego poprawnie, nie powiesz tego dobrze. Myślę, że ludzie rozumieją, o co chodzi, ale w

right uh also if you'd like to learn uh more  vocabulary and you'd like to hear me pronounce  

porządku, uch także, jeśli chcesz się dowiedzieć więcej słownictwo i chcesz usłyszeć, jak wymawiam

words you want to learn how to pronounce them  like I do get Frederick you can click on the  

słowa, chcesz się nauczyć, jak je wymawiać, tak jak rozumiem Fredericka, możesz kliknąć

link in the description below this video to learn  more about that uh but that will let you hear  

link   w opisie pod tym filmem, aby dowiedzieć się więcej na ten temat, uch, ale dzięki temu możesz

me anytime you like pronounce over 2,000 words  and sentences so if you'd like to sound like me  

mnie usłyszeć w każdej chwili lubisz wymawiać ponad 2000 słów i zdań, więc jeśli chcesz brzmieć jak ja,

that's how you can do it uh Kirby again thank you  teacher for correcting my mistake mother tongues  

możesz to zrobić w ten sposób, jeszcze raz Kirby, dziękuję nauczycielowi za poprawienie mojego błędu. Języki ojczyste

are Creole and French excellent very nice all  right Graz says is there any other way to make  

to kreolski i francuski są doskonałe, bardzo ładne, w porządku, Graz mówi, czy jest jakiś inny sposób na zrobienie

some space yes uh if you're talking about ways of  expressing that sure uh but I just I don't want  

trochę przestrzeni tak, jeśli mówisz o sposobach wyrażenia tego, na pewno uh, ale po prostu nie chcę

to spend a lot of time talking about this one  example but this is one way to talk about doing  

spędzać dużo czasu na rozmowie o tym jednym przykładzie, ale to jeden ze sposobów mówienia o robieniu

that I think someone mentioned uh like move over  or scoot scoot over excuse me move over or scoot  

tego, co ja wydaje mi się, że ktoś wspomniał o tym, jak o przesunięciu się lub przesunięciu się, przepraszam, przesuń się lub przesuń się,

over so this is a little bit different it's it's  asking for someone to to create some space here  

więc to trochę inna sprawa. To prośba, żeby ktoś zrobił tu trochę miejsca,

but you could tell someone hey could you move  over or could you scoop over so scoot is like  

ale możesz komuś powiedzieć: „Hej, czy możesz się przesunąć” lub czy mógłbyś zgarnąć to jest tak, jakbyś się trochę

you're just kind of kind of moving a little bit  you're not like you're not getting up and moving  

poruszał. To nie tak, że nie wstajesz i się nie ruszasz. .

you're kind of sliding a little bit like that to  scoot over or to move over so there are different  

Przesuwasz się trochę w ten sposób, żeby się przesunąć lub przesunąć, więc tam są różne

ways to express this same thing and that's another  thing you learn as you just focus on one situation  

sposoby wyrażania tej samej rzeczy i to kolejna rzecz, której się uczysz, gdy koncentrujesz się na jednej sytuacji

and you understand when to use vocabulary this  is how you get fluent in this situation there  

i rozumiesz, kiedy używać słownictwa. w ten sposób nabywasz płynność w tej sytuacji.

are different ways of expressing this so I could  say hey could you please so if I want to be polite  

są różne sposoby wyrażania tego, więc mogę powiedzieć „hej, mógłbym”. proszę, więc jeśli chcę być grzeczny   czy

could you please make some room could you please  make room could you make some space could you  

mógłbyś, proszę, zrobić trochę miejsca, czy mógłbyś zrobić miejsce, czy mógłbyś zrobić trochę miejsca, czy mógłbyś

make a space could you move over could you scoot  over or you can just say may I sit down and often  

zrobić miejsce, czy mógłbyś się przesunąć, czy mógłbyś się przesunąć lub możesz po prostu powiedzieć, czy mogę usiąść i często

people will maybe they will move their stuff or  something like that or another way of expressing  

ludzi może przeniosą swoje rzeczy lub coś w tym stylu, lub inny sposób wyrażenia  to nie masz nic przeciwko,

this is do you mind so do you mind if I sit down  like do you care is it a problem for you do you  

więc nie masz nic przeciwko, jeśli usiądę, czy zależy ci na tym, czy to dla ciebie problem, czy nie masz nic przeciwko,

mind if I sit down or do you mind if I sit here so  we have one situation the the grammar that I was  

jeśli usiądę, czy masz coś przeciwko jeśli tu usiądę, więc mamy jedną sytuację: gramatyka, na której

just trying to focus on with my daughter is the  difference between make room and make some room  

właśnie próbowałem się skupić z moją córką, to różnica między „zrób miejsce” a „zrób trochę miejsca”,

so we have another we have a book called Room on  the Broom so another book that's talking about  

więc mamy inną, mamy książkę zatytułowaną „Pokój na miotle”, więc kolejna książka, która jest mówimy o

that so here's a a broom here uh and then we have  a like a witch on the Broom so she's sitting up  

tym, więc tutaj jest miotła, uh, a potem mamy czarownicę na Miotle, więc ona siedzi

there and then the story is about these other  animals that also get on the room or on the  

tam, a potem jest opowieść o innych zwierzętach, które również wchodzą do pokoju lub na

Broom excuse me uh so there is space available on  the Broom so the book is about do you have room  

Miotłę. Przepraszam, uh, więc jest wolnego miejsca na Miotle, więc książka jest o tym, czy masz miejsce  ,

like do you have space we don't say a room we  say do you have room okay so we're just talking  

na przykład, czy masz miejsce, nie mówimy, że pokój, mówimy, czy masz pokój w porządku, więc po prostu rozmawiamy

about is there some kind of space available where  I could sit and so at the end of the book there's  

o, czy jest jakieś wolne miejsce, w którym mógłbym usiądź, więc na końcu książki jest

a frog and a dog and a bird and a cat also  sitting down uh on that broom okay but the  

żaba, pies, ptak i kot też siedzą na tej miotle, ok, ale

point is the more examples you get the better  you understand that thing and it's not about  

chodzi o to, że im więcej przykładów zdobędziesz, tym lepiej zrozumiesz tę rzecz i nie chodzi o

repeating something it's just how you understand  something can you understand it well or not

powtarzanie czegoś to po prostu sposób, w jaki rozumiesz coś, czy rozumiesz to dobrze, czy nie,

uh let's see m is interesting all right dark  Crystle again set yourself up to think in another  

uh, zobaczmy, czy jestem interesujący, w porządku, ciemno. Crystle ponownie nastaw się na myślenie w innym

language to do this increase your vocabul listen  to a lot of speeches and language in which you are  

języku, aby to zrobić, zwiększ swoje słownictwo. Słuchaj wielu przemówień i języka, w którym mówisz

tuned yes like this is kind of general advice  about language learning but this is the only  

dostrojony tak, to rodzaj ogólnej rady na temat nauki języków, ale to jedyna

advice you need eliminate the doubt that's it if  I could just make that very simple like like yes  

rada, której potrzebujesz, rozwiń wątpliwości, to wszystko, jeśli mógłbym to zrobić bardzo prosto, na przykład „tak”

it's nice to listen to speeches or other things  like that but it's it's just kind of General vague  

miło jest słuchać przemówień lub innych tego typu rzeczy, ale to wszystko to tylko rodzaj ogólnej, niejasnej

advice it doesn't really get to the to the heart  of the problem which is I still am not sure about  

rady, która tak naprawdę nie trafia do sedna problemu, czyli nadal nie jestem pewien,

what I'm saying that's it if you are sure about  what you want to say then you will speak that's  

co mówię, to wszystko, jeśli jesteś pewien tego, co chcesz powiedzieć, wtedy będziesz mówił, to wszystko

how you speak that's it all right uh so yes it's  helpful to do those things but uh less helpful  

jak mówisz, wszystko w porządku, uh, więc tak, pomocne jest robienie tych rzeczy, ale uh, mniej pomocne

than just eliminating the doubt all right teacher  the Godmother of my child is who for me uh it's  

niż po prostu rozwiewanie wątpliwości, w porządku, nauczycielu. Matka chrzestna mojego dziecka jest dla mnie po prostu

just the Godmother of your child there's no like  relationship there uh or at least like maybe you  

Matką Chrzestną twojego dziecka, nie ma tam podobnego związku uch, a przynajmniej jakby

could call that but like uh it's just the god like  a God parent of your child that's it J says what's  

można tak to nazwać, ale uch, to po prostu bóg, jak chrzestny rodzic twojego dziecka, to wszystko J mówi, co

up teacher I love your lessons I'm from Brazil  glad to hear it uh I like to help myself by the  

słychać, nauczycielu. Uwielbiam twoje lekcje. Jestem z Brazylii. Miło mi to słyszeć. uh, lubię sobie pomagać przez

IPA when I read the dictionary to understand  the pronunciation of some words uh yes you can  

IPA, kiedy czytam słownik, żeby zrozumieć wymowę niektórych słów uh tak, możesz

do that uh again we can help with pronunciation  in Frederick all right uh Habib says the most  

to zrobić uh znowu możemy pomóc w wymowie w Frederick, w porządku uh Habib mówi, że najpiękniejszy

beautiful teacher well I don't know if I've been  called beautiful before but there we go uh let's  

nauczyciel cóż, nie wiem, czy byłem wcześniej nazywałem to pięknym, ale przejdźmy do rzeczy,

see I can use make room to make someone feel  comfortable or just make some space yes you're  

zobaczmy, czy mogę zrobić miejsce, żeby ktoś poczuł się komfortowo, lub po prostu zrobić trochę miejsca. Tak,

well you're not trying you don't like make them  feel like emotionally comfortable I I mean you're  

dobrze, nie próbujesz, nie lubisz sprawiać, żeby czuł się komfortowo emocjonalnie. Mam na myśli ciebie. re

you're I guess you're you're being friendly but  the idea of making room just means making physical  

ty jesteś Myślę, że jesteś przyjacielski, ale pomysł zrobienia miejsca oznacza po prostu utworzenie fizycznej

space but you can see how we we can take this idea  and extend it or apply it in a figurative way so  

przestrzeni, ale możesz zobaczyć, jak możemy wykorzystać ten pomysł i rozszerzyć go lub zastosować w przenośni, więc

let's say I'm a single guy uh like right now I'm  busy I don't have any room room in my life for a  

powiedzmy, że jestem samotnym facetem, hmm, teraz jestem zajęty. Nie mam w życiu miejsca dla

girlfriend as an example all right so this is a  physical example like there's no physical space  

dziewczyny. Jako przykład, w porządku, więc to jest fizyczny przykład, tak jakby nie było miejsca

on the on the couch okay so maybe uh instead of me  sitting here I could be lying down on the couch so  

na kanapie, OK, więc może uh, zamiast siedzieć tutaj, mógłbym leżeć na kanapie, więc oto

here's me I've got my arms up and my legs just  relaxing across the whole couch uh and I have no  

ja, mam podniesione ręce i nogi po prostu rozluźnione na całej kanapie uh i nie mam

room so I am taking up all of the space or taking  up all of the room on the sofa or on the couch all  

miejsca, więc zajmuję całą przestrzeń lub zajmując cały pokój na sofie lub na kanapie, wszystko w

right so the same thing in my life all right so  in my life uh I'm I'm very busy uh I don't have  

porządku, więc to samo w moim życiu, w porządku, więc w moim życiu uh, jestem bardzo zajęty uh, nie mam

time to meet women or something I can't really so  I don't have room in my life for that all right  

czasu na poznawanie kobiet czy coś takiego naprawdę nie mogę, więc nie mam na to miejsca w swoim życiu, w porządku,

so we take a physical idea like this and apply it  in a more figurative way all right so we can talk  

więc bierzemy taki fizyczny pomysł i stosujemy go w bardziej przenośny sposób, w porządku, abyśmy mogli porozmawiać

about making room on a sofa or making room room in  your life all right I think people get it though  

o zrobieniu miejsca na sofie lub zrobieniu pokoju w twoim życiu wszystko w porządku, myślę, że ludzie to rozumieją, więc w ten

so this is how native speakers learn the language  they understand a simple idea like this and then  

sposób native speakerzy uczą się języka. Rozumieją taką prostą ideę, a potem

begin to apply it in other situations so it's a  similar idea I'm making room in my life uh or I'm  

zaczynają ją stosować w innych sytuacjach, więc jest to podobny pomysł. Robię miejsce w swoim życiu, uh albo

making room just on a sofa something like that  all right uh yes a lot of people from Brazil in  

robię miejsce na sofie, coś w tym stylu. w porządku, uh, tak, wiele osób z Brazylii na czacie.

the chat why when I speak English I usually  think about words first and then understand  

Dlaczego kiedy mówię po angielsku, zwykle najpierw myślę o słowach, a potem rozumiem

later uh I don't quite understand your question  uh ning let's see when I speak English I usually  

uh, nie do końca rozumiem Twoje pytanie hm, zobaczmy, kiedy mówię po angielsku. Zwykle

think about the words first and understand later  uh yeah I can't answer that really because I don't  

najpierw myślę o słowach, a później rozumiem. uh, tak, naprawdę nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ nie

understand exactly what you're talking about give  me a specific situation all right Mike says clear  

rozumiem dokładnie, o czym mówisz, podaj mi konkretną sytuację, w porządku, Mike mówi wyraźnie

as water glad to hear it all right let's see here  M say what's the fastest way to replace what I  

jak woda cieszę się, że wszystko w porządku, zobaczmy tutaj M powiedz, jaki jest najszybszy sposób zastąpienia tego, co

want to say in English the fastest way to replace  what you want to say in English what do you mean  

chcę powiedzieć po angielsku najszybszy sposób zastąpienia tego, co chcesz powiedzieć po angielsku, co masz na myśli

Mahi uh like you want to say something else well  the best way to do it is you learn a situation  

Mahi uh, jakbyś chciał coś powiedzieć w przeciwnym razie najlepszym sposobem jest poznanie sytuacji

and hear how different natives are talking about  that uh room for cream uh it says John and summer  

i usłyszenie, jak mówią różni tubylcy, o tym miejscu na krem, uh, jest napisane John i lato

thank you articles are hard to know when to use  and when not it is like hair and a hair please  

dziękuję, artykuły są trudne do określenia, kiedy ich używać, a kiedy nie, to jest jak z włosami i włosy, proszę  ,

give more examples yes I don't want to spend too  much time on articles here uh but as an example  

podaj więcej przykładów tak, nie chcę spędzać zbyt dużo czasu na artykułach tutaj, uh, ale jako przykład

if it's something you you can't count like like  right now like you can't count how many hairs I  

jeśli jest to coś, czego nie możesz policzyć jak w tej chwili, tak jak nie możesz policzyć, ile włosów

have all right I still have enough hair that you  can't count it uh but you know maybe when I get  

mam wszystkie prawda, wciąż mam wystarczająco dużo włosów, że nie możesz ich policzyć, uh, ale wiesz, może kiedy stanę się

even older I'll have just like one or two hairs  that you can count all right so typically articles  

jeszcze starszy, będę miał jeden lub dwa włosy, które będziesz mógł policzyć, więc zazwyczaj artykułów

are used when we have something we can count or  something we cannot count so here the same way  

używa się, gdy mamy coś, co możemy liczyć lub coś, czego nie możemy policzyć, więc tutaj w ten sam sposób

we talk about hair like I can have a room so this  is a room it's a physical thing there's just one  

mówimy o włosach, jakbym mógł mieć pokój, więc to jest pokój. To rzecz fizyczna. Jest tylko jeden

of them but here we we can't really count the  space like we could say I have like 3T of room  

z nich, ale tutaj tak naprawdę nie możemy policzyć przestrzeni, jak moglibyśmy powiedzieć Mam jakieś 3T pokoju

or something but this is uncountable and this is  countable so even though it's the same word it's  

czy coś, ale to jest niepoliczalne, a to jest przeliczalne, więc mimo że to to samo słowo, to

a different idea all right so the same thing with  hair right now I have a lot of hair on my head  

inny pomysł, w porządku, więc to samo z włosami teraz. Mam dużo włosów na głowie,

but I can also say I have a lot of hairs if I'm  talking about them individually like I have all  

ale mogę też powiedz, że mam dużo włosów, jeśli mówię o nich indywidualnie, tak jak mam je wszystkie

of these right here okay if if if I'm explaining  and you feel like I understand it more you are  

tutaj, OK, jeśli jeśli wyjaśniam i czujesz, że rozumiem to lepiej, stajesz się coraz

becoming more fluent Isn't that cool so you're not  saying anything to me I don't hear anyone speaking  

bardziej płynny. Czy to nie jest fajne, więc nic do mnie nie mówisz, nie słyszę, żeby ktoś mówił  ,

but you can still become more fluent simply by  understanding the language better all right 's  

ale nadal możesz stać się bardziej płynny, po prostu  lepiej rozumiejąc język, w porządku,

get through this quickly over here all right  solar 2014 says recently I Tred to practice Oh  

przejdź przez to szybko tutaj, w porządku solar 2014 mówi ostatnio, że chcę ćwiczyć O

no I got to I got to sneeze again a it's going  away ah recently I tried to practice speaking  

nie Dotarłam do siebie. Znowu muszę kichnąć, to już przechodzi. Ach, ostatnio próbowałam ćwiczyć mówienie,

so you would say speaking with my husband who can  speak fluently uh but is not a native speaker he  

więc można by powiedzieć, że rozmawiam z moim mężem, który mówi płynnie, uh, ale nie jest native speakerem.

got 8.5 in I however he found when he practiced  with me that affected his speaking as well um I  

Dostał 8,5 z I, ale stwierdził, kiedy ćwiczył z mnie, to również miało wpływ na jego mowę, um,

don't quite understand what what you mean by  that um I will say for people that want to  

nie do końca rozumiem, co masz na myśli, um, powiem, że dla osób, które chcą

speak it's fine like having a a conversation  with someone is a great way to improve if you  

mówić, jest w porządku, rozmowa z kimś to świetny sposób na poprawę, jeśli

feel confident and you can be in that situation  sitation but most of the Improvement comes from  

czujesz się pewnie i jesteś możesz znaleźć się w takiej sytuacji, ale większość poprawy wynika z

what the other person says to you especially  if they are a better speaker okay so you're  

tego, co mówi druga osoba, szczególnie jeśli jest lepszym mówcą, OK, więc tak

actually learning things from the other people  you speak with because what you do you're not  

naprawdę uczysz się rzeczy od innych osób, z którymi rozmawiasz, ponieważ to, co robisz, nie jest

really learning anything more by speaking yourself  so just like I'm speaking uh like to myself if I'm  

naprawdę uczę się czegoś więcej, mówiąc do siebie, więc tak jakbym mówił do siebie, jeśli

standing in a room by myself I don't understand  the language better by repeating or speaking to  

stoję sam w pokoju, nie rozumiem języka lepiej, powtarzając lub rozmawiając ze

myself but I do understand the language better if  I get more information and that's usually coming  

sobą, ale rozumiem język lepiej, jeśli Dostaję więcej informacji, które zwykle pochodzą

from other people it could be in a conversation  but it can usually be from a TV show or a movie  

od innych osób. Może to być w trakcie rozmowy, ale zwykle może to pochodzić z programu telewizyjnego, filmu

or a YouTube video like this or you read a book  or something but that's where you're getting more  

lub filmu na YouTube, takiego jak ten, albo czytasz książkę lub coś takiego, ale w ten sposób możesz uzyskać więcej

information that helps you understand vocabulary  better so you understand the grammar pronunciation  

informacje, które pomogą Ci lepiej zrozumieć słownictwo, dzięki czemu zrozumiesz wymowę gramatyczną

the culture whatever it is that you're that you're  not quite sure about the point is to become sure  

kulturę, jakakolwiek ona jest, jeśli nie jesteś do końca pewien, o co chodzi, chodzi o to, aby upewnić się   co

about that example all right I think I answered  that one all right Kirby Now teach someone needs  

do tego przykładu w porządku, myślę, że odpowiedziałem  na ten problem, Kirby Teraz naucz kogoś, kto potrzebuje

the difference between do verb and make verb I I  covered that I think in my previous video morning  

różnicy między czasownikiem do a czasownikiem make I Omówiłem to, myślę, że w moim poprzednim porannym filmie

from India let's see Jesse says can you can I  say h scoot over yes I answered that one already  

z Indii zobaczmy, jak Jesse mówi, czy możesz? Mogę powiedzieć h przesuń się tak, już odpowiedziałem na to pytanie   czy

can I use make room when someone come to my home  and say okay room and feel uh make room and feel  

mogę skorzystać z funkcji „Zrób miejsce”, gdy ktoś przyjdzie do mojego domu i powiedz OK, pokój i czuj się, uh, zrób miejsce i czuj się

comfortable well we you are you are making room  for that person so you don't tell them to make  

komfortowo, cóż, jesteśmy, robisz miejsce dla tej osoby, więc nie każ jej zwalniać

room you are making room for that person so if a  guest comes to your house that's what you're doing  

pokoju, robisz miejsce dla tej osoby, więc jeśli gość przyjdzie do ciebie house to właśnie robisz   to

it's not you like telling them to make room you  are making room for them all says guys share the  

nie jest tak, że lubisz mówić im, żeby zrobili miejsce, robisz dla nich miejsce wszyscy mówią, chłopaki, udostępnijcie

video because this great te deserves more support  glad to hear yes feel free to share the video  

film, ponieważ ten wspaniały film zasługuje na więcej wsparcia miło to słyszeć. tak, nie krępuj się udostępnij film   w porządku,

all right uh how to write for learning English do  you mean write like w r i t I would just practice  

uh, jak to zrobić pisz, aby nauczyć się angielskiego, masz na myśli pisanie tak, jak piszesz. Po prostu poćwiczyłbym

writing get more examples uh I can't read that  let's see olisar what mean shop and store yeah  

pisanie, zdobądź więcej przykładów uh, nie mogę tego przeczytać. Zobaczmy, co oznacza „kup i sklep” tak

usually a shop is just a smaller store so you can  imagine like the size of of something so this is  

zwykle sklep to po prostu mniejszy sklep, więc możesz sobie wyobrazić, że jest wielkości czegoś, więc to

another example when people hear something like  the question in your mind stops you from using it  

kolejny przykład, gdy ludzie słyszą coś w rodzaju pytanie w Twojej głowie powstrzymuje Cię od płynnego korzystania z niego

fluently so typically when we talk about a shop  a shop usually means a smaller business so maybe  

więc zazwyczaj, gdy mówimy o sklepie, sklep zwykle oznacza mniejszą firmę, więc może

you walk into a smaller shop like this can still  be called a store but you go to like Walmart or  

wchodząc do mniejszego sklepu takiego jak ten nadal może nazywa się to sklepem, ale lubisz Walmart lub

something like a very large place that's a store  okay and this is just the the the vocabulary for  

coś w rodzaju bardzo dużego miejsca, które jest sklepem. OK, to tylko słownictwo używane do

talking about a business that sells things like  this all right so typically a smaller thing is  

mówienia o firmie, która sprzedaje takie rzeczy, w porządku, więc zazwyczaj mniejszą rzeczą jest

a shop it could also be a store but uh typically  a larger business is just store all right but we  

sklep może to być także sklep, ale zazwyczaj większa firma to po prostu sklep, w porządku, ale my

do use the word like shopping at any place so I'm  going shopping at the shop I'm going shopping at  

używamy słowa „robić zakupy w dowolnym miejscu”, więc idę na zakupy do sklepu. Idę na zakupy do

the store okay it doesn't really really matter uh  and often you will hear natives say both of these  

sklepu. OK, tak nie jest naprawdę ma to znaczenie i często usłyszysz, jak tubylcy mówią obie te

things you might even say like someone call this a  shop but usually not all right so that's just for  

rzeczy, możesz nawet powiedzieć, jakby ktoś nazywał to sklepem, ale zwykle nie jest to w porządku, więc to tylko na potrzeby

this example uh I mean that I don't want to go  into more detail about it but this is the basic

tego przykładu, hm, mam na myśli, że nie chcę wdawać się w więcej szczegółów ale to jest podstawowa

idea uh all

koncepcja, w

right let's see I think I got that one and then  what's the different between yes so what is the  

porządku, zobaczmy, myślę, że to rozumiem, a potem jaka jest różnica między „tak”, więc jaka jest

difference TW I like very much your classes  says e glad to hear it uh usually people say  

różnica TW Bardzo podobają mi się twoje zajęcia , mówi, że miło to słyszeć, uh zwykle ludzie mówią  ,

that they might not even understand why but  usually the reason is because I'm helping  

że mogliby nawet nie rozumiem dlaczego, ale zazwyczaj powodem jest to, że pomagam

them understand the language better all right  uh Juliet says hi and Jona says could you just  

im lepiej zrozumieć język, w porządku. uh Juliet się przywita, a Jona pyta, czy mógłbyś po prostu

jump straight on the bed I just want to know if  the mattress is bouncy oh my goodness let's see  

wskoczyć prosto na łóżko. Chcę tylko wiedzieć, czy materac jest sprężysty, o mój Boże, powiedzmy zobacz

Abdullah says hello teacher could you explain  difference between poisonous and poisoning well  

Abdullah mówi „cześć, nauczycielu, czy mógłbyś dobrze wyjaśnić różnicę między trującym a zatrutym”

poisonous is you're you're talking about  the property of something so if I have  

trujący, czy mówisz o właściwości czegoś, więc jeśli mam

a plant or an animal that could poison you  all right so that is like a poisonous thing  

roślinę lub zwierzę, które mogłoby cię otruć, w porządku, więc to jest jak trująca rzecz w

all right so something is poisonous like it could  maybe it has poison inside of it um but if I want  

porządku, więc coś jest trujące, jakby mogło, może ma w sobie truciznę, um, ale jeśli chcę, uh,

to uh talk about like poisoning That's the the  act of some poison going into something else all

porozmawiajmy o tym jak o zatruciu. To jest akt, w którym jakaś trucizna przechodzi do czegoś innego, w

right uh okay all right some nice good got it  thank you uh we can assimilate easy through  

porządku, ok, w porządku, niezłe dobro, mam to, dziękuję ty, uh, możemy się łatwo przyswoić dzięki

your explanation that's right uh someday I'm  going to talk English like you yes that's  

twoim wyjaśnieniom, to prawda, uh, pewnego dnia będę mówić po angielsku tak jak ty, tak, to jest

the goal well uh we're here to help you do  that let's see how to communicate with girls  

cel, cóż, jesteśmy tu, aby ci pomóc, zobaczmy, jak komunikować się z dziewczynami

please tell I see well uh typically if you're  trying to communicate with women you can find  

proszę powiedz, że dobrze widzę uh zazwyczaj, jeśli próbujesz komunikować się z kobietami, możesz znaleźć

something interesting to notice about them or  you know tell a joke or something that you're  

coś ciekawego do zauważenia na ich temat lub wiesz, że opowiadasz dowcip lub coś, co po

just getting uh like an introduction going  something like that uh there probably people  

prostu dostajesz, hm, jakby wprowadzenie miało coś w tym stylu, uh, prawdopodobnie są tam ludzie

more I guess appropriate than me to do that uh  I have not been in the dating scene in a while  

bardziej, myślę, że jest to bardziej odpowiednie niż żebym to zrobił uh Nie byłem na scenie randkowej od jakiegoś czasu

uh but if I'm trying to meet women uh typically  I begin a conversation just like I would meet  

uh, ale jeśli próbuję poznać kobiety, zazwyczaj zaczynam rozmowę tak, jakbym spotykał

anybody with like noticing something interesting  or kind of funny or different something that would  

każdego, kto chciałby zauważyć coś interesującego, zabawnego lub innego byłoby to

be unexpected so if I just walk up to someone  and say hi that's going to feel a little bit  

nieoczekiwane, więc jeśli po prostu podejdę do kogoś i się przywitam, poczuję się trochę

awkward because that person will say like hi  I I just told this story uh but since people  

niezręcznie, ponieważ ta osoba powie „cześć”. Właśnie opowiedziałem tę historię uh, ale ponieważ ludzie  ,

while somebody's asking about this it's a good  way to begin a conversation uh I think I told  

gdy ktoś o to pyta, jest to dobry sposób na rozpoczęcie rozmowa uh, myślę, że opowiedziałem

this story like a couple days ago but I'll tell it  quickly again just because it's a good example of  

tę historię kilka dni temu, ale opowiem ją szybko jeszcze raz tylko dlatego, że jest to dobry przykład

this um but I was at a Starbucks and so another  like Starbucks story there's not a lot of coffee  

tego, hm, ale byłem w Starbucks, a więc inna historia podobna do Starbucks, nie ma zbyt wielu

shops here in Nagasaki I can go to um so anyway I  would I was at a Starbucks and there were uh two  

kawiarni tutaj, w Nagasaki, mogę pojechać do um, więc w każdym razie zrobiłbym to. Byłem w Starbucks i były tam dwie

people it was in the morning and a it was like a  foreign man and woman so I think they were were  

osoby. To było rano i było jak obcokrajowiec i obca kobieta, więc myślę, że to byli. oni

they they were Americans I met them later but  uh they were sitting in my usual seat or right  

byli Amerykanami, których spotkałem. je później, ale hm, siedzieli na moim zwykłym miejscu lub tuż

next to my usual seat so there were lots of spaces  available lots of room available in the Starbucks  

obok mojego zwykłego miejsca, więc było dużo wolnych miejsc, dużo wolnego miejsca w Starbucks

lots of space available uh but I wanted to sit  in my chair and so I thought okay it's a little  

dużo wolnego miejsca, uh, ale chciałem usiąść na swoim krześle, więc pomyślałem, że OK to jest trochę

bit awkward if I walk up and just sit down there  because I'm sitting right next to this guy's wife  

trochę niezręczne, jeśli podchodzę i po prostu tam siadam, ponieważ siedzę tuż obok żony tego gościa,

and then he's sitting there and it's a little  weird just like some random person comes up  

a potem on siedzi tam i to jest trochę dziwne, jakby jakaś przypadkowa osoba

up and sits next to you so again this is a  coffee shop here uh in Nagasaki so they are  

podchodzi i siada obok ciebie, więc znowu to jest kawiarnia tutaj, uh, w Nagasaki, więc oni

sitting there and I get my coffee and I walk over  and I say they're making us sit together and and  

tam siedzą, biorę kawę, podchodzę i mówię, że każą nam usiąść razem, i i

I'm implying that like like the Japanese staff is  making all the foreigners sit in the same area so  

sugeruję to tak, jakby japoński personel robił wszystkich obcokrajowców usiądź w tym samym miejscu, więc tutaj jestem.

here I'm I'm starting a conversation by making a  joke so I don't walk up and say hi because they  

Zaczynam rozmowę od żartu, więc nie podchodzę i się nie przywitam, bo oni

were like why are you why are you here but I come  up and I'm just I'm I'm I'm not lying but I'm just  

pytają: „Dlaczego jesteś, Dlaczego tu jesteś, ale podchodzę i po prostu Jestem, nie kłamię, ale po prostu wymyślam

making kind of like a funny reason to get the you  know some some reason why I'm like interrupting  

jakiś zabawny powód, żeby dać ci znać jakiś powód, dla którego lubię

them or or sitting in their chair U so I wanted to  sit in my chair even if somebody is sitting next  

im przeszkadzać lub siadać na ich krześle, więc chciałem usiąść na moim krześle, nawet jeśli ktoś siedzi

to them or uh like around next to my chair and  so that's what I said I said uh they're making  

obok nich lub uh, coś w pobliżu mojego krzesła, więc to właśnie powiedziałem, powiedziałem, uh, każą

us sit together and I was kind of like like it was  quiet like they're making us sit together and the  

nam siedzieć razem i pomyślałem, że było cicho, jakby to robili usiedliśmy razem, a

lady said oh really and I said no no I'm kidding  you know uh but anyway I I had a nice conversation  

pani powiedziała „och, naprawdę”, a ja powiedziałem „nie, nie”. Żartuję, wiesz, uh, ale w każdym razie odbyłem

with them um for about half an hour after that  but I mean it's the same thing if you're talking  

z nimi miłą rozmowę, hm, przez około pół godziny później, ale mam na myśli to samo, jeśli mówisz

to women or who like whoever the person might be  all right um where did I did I get let's see all  

do kobiet lub kogokolwiek, kimkolwiek może być ta osoba. w porządku, um, gdzie to zrobiłem, zobaczmy wszystko,

right good class from San Diego uh my listening  is better with you thank you my grammar is awful  

dobrze, dobre zajęcia z San Diego, uh, lepiej mi się słucha z tobą, dziękuję, moja gramatyka jest okropna

sorry I'm level B1 yes remember uh listening  will always be better because it's easier to  

przepraszam, mam poziom B1, tak, pamiętaj, uh słuchanie zawsze będzie lepsze, ponieważ łatwiej jest

understand than it is to speak and the reason  is just because you still have doubts that stop  

zrozumieć niż mówić, a powodem jest to, że wciąż masz wątpliwości, które powstrzymują

you from using the language all right way says I  found most of the time I can't distinguish people  

cię od prawidłowego używania języka, mówi, że przez większość czasu nie potrafię rozróżnić osób, które

saying can and can't unless with context does  native speakers have this problem or do native  

mówią „może” i nie mogę, chyba że w kontekście, czy rodzimi użytkownicy języka mają ten problem lub czy rodzimi

speakers have this problem uh yeah sometimes but  typically no because we are getting some kind of  

użytkownicy języka mają ten problem, tak, czasami, ale zazwyczaj nie, ponieważ uzyskujemy pewien

context about that especially watching People's  facial expressions so if I say uh yes I can no I  

kontekst na ten temat, zwłaszcza obserwując mimikę ludzi, więc jeśli powiem „tak”, nie mogę Ja

can't no I can't so you can you can see what I'm  talking about even if I don't speak so it's same

nie mogę, nie, nie mogę, żebyś mógł zobaczyć, o czym mówię, nawet jeśli nie mówię, więc to ten sam

idea uh let's see Sever's got some uh heart  eyes over there what's going on Dre YouTube  

pomysł, uh, zobaczmy, że Sever ma tam jakieś uch, serdeczne oczy, co się dzieje Dre YouTube

recommended only your video glad to hear it  look at that if it just has like boom boom  

tylko zalecane Twój film miło to słyszeć spójrz na to, jeśli jest po prostu bum bum

boom boom only my videos well the way YouTube  works is if you click on something it will try  

bum bum tylko moje filmy, więc YouTube działa tak, że jeśli coś klikniesz, spróbuje

to give you more of that because it thinks you  like that thing Dan says Drew how to differ ear  

dać ci więcej, ponieważ myśli, że podoba ci się to, co mówi Dan Narysowałem, jak odróżnić

and year sounds I've learned English I think  uh in English but I still can't differ these  

dźwięki ucha i roku. Nauczyłem się angielskiego. Myślę, że po angielsku, ale nadal nie mogę rozróżnić tych

sounds or hear the difference between them I'm  from Brazil by the way uh you should get Frederick  

dźwięków ani usłyszeć różnicy między nimi. A tak przy okazji, jestem z Brazylii. Uh, powinieneś poprosić Fredericka  .

click on the link in the description below this  video and it will give you practice with things  

Kliknij link w opisie poniżej tego filmu, który pozwoli ci ćwiczyć z

like that so you can close your eyes uh listen to  the different sounds and you can see oh which one  

takimi rzeczami, abyś mógł zamknąć oczy, posłuchaj różnych dźwięków i zobaczysz, którego

am I listening to and it will really help you  practice with that so you just need to compare  

słucham, i to naprawdę pomoże ci ćwiczyć z tym, więc będziesz wystarczy porównać

those different sounds get some training with  that and that will help you do that K says good  

te różne dźwięki, przeszkol się z tym i to ci pomoże. K mówi

morning teacher Drew what about made up uh word by  the way it means let's see actually I don't know  

dzień dobry nauczycielu. Drew, a co z wymyśleniem słowa na podstawie jego znaczenia, zobaczmy, właściwie nie wiem

that I don't know I know that kanji but I don't  know the um uh like how to read that my my my  

tego nie wiem Znam to kanji, ale nie wiem, hm, uch, jak to czytać, że mój, mój, mój,

Kani like learning way is different but if you're  just talking about like made up as in like you  

Kani, sposób uczenia się jest inny, ale jeśli mówisz po prostu o wymyślonych, jak ty

created um some word or you like you thought of  an idea that's what you're talking about uh let's  

stworzyłeś jakieś słowo lub lubisz siebie wpadłem na pomysł, o którym mówisz, uh,

see teacher I want to follow you live well enjoy  just in case good name it's really good to write  

zobaczmy się, nauczycielu. Chcę podążać za tobą, żyj dobrze, ciesz się. na wypadek dobrego imienia. Naprawdę dobrze jest pisać

sentences in English yes but understanding English  is even better than that uh I hate to I hate the  

zdania po angielsku. Tak, ale zrozumienie angielskiego jest jeszcze lepsze. uh, nienawidzę tego. nienawidzę tego

question introduce yourself if someone asks you  to speak about it P says what time is it in Japan  

pytania, przedstaw się, jeśli ktoś poprosi Cię o rozmowę na ten temat. P mówi, która jest godzina w Japonii.

check Google it'll tell you you don't need to ask  me Alvaro says what is the topic about look at the  

sprawdź w Google, tam ci powie, że nie musisz zadawać mnie. Alvaro mówi, o co chodzi. Spójrz na

title of the video Mike says what do you think  about learning idioms and slang uh it's nice but  

tytuł filmu Mike mówi, co myślisz o nauce idiomów i slangu, uh, to miłe, ale

it's not necessary to do that uh I mean if you're  if you speak every day with young people who use  

nie jest to konieczne, uh, mam na myśli, jeśli codziennie rozmawiasz z młodymi ludźmi, którzy używają

a lot of slang then it's important to do that but  if you don't it doesn't really matter you become a  

dużo slangu, ważne jest, aby to zrobić, ale jeśli nie, to naprawdę nie ma znaczenia, że ​​zostałeś

couch uh coach of relationships yes kind of says  is there any uh ches about pronunciation on your  

kanapą, hm, trenerem relacji, tak, coś w rodzaju mówi, czy są jakieś pytania dotyczące wymowy na twojej

website well we do have uh Frederick again click  on the link in the description about that that's  

stronie, cóż, mamy, uh, Frederick, ponownie kliknij link w opisie na ten temat, który jest

specifically learning the sounds of English uh  and how to understand them like a native but also  

konkretnie nauka dźwięków angielskiego uh i tego, jak je rozumieć jak tubylec, ale także

fluent for life helps you uh like basically gives  you the pronunciation that natives use by letting  

biegle na całe życie, pomaga ci, w zasadzie zapewnia wymowę, której używają tubylcy, pozwalając

you hear lots of different natives pronounce  words uh and so that's part of what improves  

usłyszeć, jak wiele różnych tubylców wymawia słowa, hm, a to jest część tego, co

you with uh with fluent for Life R says uh is  this correct I'll make a ro room in my heart for  

cię poprawia z uh z biegłym w życiu R mówi uh, czy to prawda Zrobię dla ciebie miejsce w moim sercu,

you you would say I'll make room in my heart for  you so remember if you say I'll make like imagine  

powiedziałbyś, że zrobię dla ciebie miejsce w moim sercu, więc pamiętaj, jeśli powiesz, że zrobię to wyobraź sobie

this is your heart I know your heart really kind  of looks like this or whatever but imagine this is  

to jest twoje serce Wiem, że twoje serce naprawdę wygląda tak czy coś w tym stylu, ale wyobraź sobie, że to jest

your heart if you say I make a room in my heart  this is what you mean all right but when we're  

twoje serce, jeśli powiesz, że robię miejsce w moim sercu, to masz na myśli, w porządku, ale kiedy

talking about space I'll make room in my heart for  you just like I'll make room in my life for you  

mówimy o przestrzeni, zrobię miejsce w moim sercu dla ciebie, tak jak zrobię dla ciebie miejsce w moim życiu   w

all right uh are you either from us or Canada  I'm from the United States I am from Chicago  

porządku, uh, jesteś albo z nas, albo z Kanady. Jestem ze Stanów Zjednoczonych, jestem z Chicago,

oh some says speaking is not the same as listening  or reading speaking is different yes so it's a  

niektórzy mówią, że mówienie to nie to samo, co słuchanie lub czytanie mówienie jest inne, tak, więc jest to

more difficult skill uh than listening because  even if you don't understand something completely  

trudniejsza umiejętność niż słuchanie, ponieważ nawet jeśli nie rozumiesz czegoś do końca,

uh you don't necessarily or it doesn't stop you  from from understanding the general idea of what  

niekoniecznie lub nie powstrzymuje cię to od zrozumienia ogólnego wyobrażenia o tym, co

someone says but you need to be absolutely correct  if you're speaking all right generally like you  

ktoś mówi, ale musisz bądź absolutnie poprawny, jeśli mówisz ogólnie dobrze, tak jak ty

should be trying to communicate correctly all  right uh let's see while you're at coffee shop  

powinieneś starać się komunikować poprawnie, wszystko w porządku, zobaczmy, kiedy będziesz w kawiarni

example is like supermarket parking here all right  ABD says uh thanks for your explanation uh let's  

przykładem jest parkowanie tutaj w supermarkecie, w porządku. ABD mówi uh, dziękuję za wyjaśnienie, uh,

see what app do you recommend yeah I mean we we  we cover everything with Frederick and fluent for  

zobaczmy, co aplikacja, którą polecasz tak, mam na myśli, że my omawiamy wszystko z Frederickiem i biegle przez całe

life that's why I don't have a thousand programs  or recommend a whole bunch of different apps I  

życie Dlatego nie mam tysiąca programów ani nie polecam całej gamy różnych aplikacji Po

just made what people need to eliminate the doubt  that stops them from speaking uh let's see I don't  

prostu stworzyłem to, czego ludzie potrzebują, aby wyeliminować wątpliwości, które ich powstrzymują rozmawiamy, zobaczmy, nie

understand but I don't speak what should I do you  should understand better all right can you please  

rozumiem, ale nie mówię, co powinienem zrobić, powinieneś lepiej rozumieć, w porządku, czy możesz, proszę,

explain what is spot well it depends on on the  situation like spot a spot word what do you mean  

wyjaśnij, co to jest miejsce, zależy to od sytuacji, np. słowo miejsce, co masz na myśli

by spot word to spot something means to notice  it but it can also you can have a physical like  

przez punkt słowo „dostrzec coś” oznacza „zauważyć to”, ale może też być fizyczne, takie jak

a spot or something like that all right how to  distinguish between British and American English  

miejsce lub coś w tym stylu, w porządku, jak rozróżnić brytyjski i amerykański angielski

you listen to lots of aogo I'm sorry but I got  Ito okay uh I make a room in my heart for new  

słuchasz dużo temu Przepraszam, ale mam To OK, uh Robię miejsce w moim sercu na nowe

you say I make room in my heart spot words is so  difficult yeah I don't know what a spot word is  

mówisz, że robię miejsce w moim sercu słowa typu spot są tak trudne tak, nie wiem, co to jest słowo spot

you are all around Drew an excellent mix of humor  and AD American English I am Russian by the way  

jesteś wszędzie Drew doskonała mieszanka humoru i AD amerykański angielski Jestem Rosjaninem przy okazji

glad to hear it summer three uh make room without  a yes that's correct an allrounder sorry blaming  

miło mi to słyszeć latem trzecia uh, zrób miejsce bez tak, to prawda, wszechstronny, przepraszam, obwiniam

Google yes yeah you can say allrounder or like  an all around something uh another another way  

Google tak, możesz powiedzieć, że jest wszechstronny lub podoba mi się, coś dookoła, uh, inny sposób   aby

to say that all right uh let me see if um there's  another thing I was talking with my kids about is  

powiedzieć, że w porządku, uh, pozwól mi zobaczyć, czy jest coś takiego kolejna rzecz, o której rozmawiałem z moimi dziećmi, to to, że

this was for my younger daughter know well uh we  were talking about the difference between batter  

to było dla mojej młodszej córki, o której dobrze wiem, uh, rozmawialiśmy o różnicy między ciastem

and dough so we were talking about cooking they  were making some uh some pancakes I think and we  

a ciastem, więc rozmawialiśmy o gotowaniu, oni robili jakieś, myślę, jakieś naleśniki i

were talking about bread as well and we are also  reading a book uh that's talking about some some  

rozmawialiśmy o chlebie my też czytamy książkę, hm, która mówi o

cooking and we were talking about different  kinds of things so what is the difference  

gotowaniu i rozmawialiśmy o różnych rodzajach rzeczy, więc jaka jest różnica

between batter and dough so when do we use one  versus the other now maybe if you don't cook or  

między ciastem a ciastem, więc kiedy teraz używamy jednego, a drugiego, może jeśli nie gotować lub

you don't care it doesn't matter but you know  these are interesting things to understand the  

nie obchodzi cię to nie ma znaczenia, ale wiesz to interesujące rzeczy, aby zrozumieć

difference so typically batter when we have  like batter like for cake uh or pancakes or

różnicę, więc zazwyczaj ciasto, gdy mamy ciasto jak na ciasto uh lub naleśniki lub

brownies uh and then dough is  usually more for bread or maybe

ciasteczka uh, a wtedy ciasto jest zwykle bardziej na chleb lub może

cookies uh Pizza uh and really the difference  is and this is what I was showing them batter is  

ciasteczka uh Pizza uh i naprawdę różnica jest i to właśnie im pokazałem Ciasto jest

usually more like liquid it's kind of like a water  if you if you take the bowl and turn the bowl  

zwykle bardziej płynne, to trochę jak woda, jeśli weźmiesz miskę i odwrócisz ją do góry nogami,

upside down all the batter will fall out of the  bowl but dough is usually much thicker than that  

całe ciasto wypadnie z ciasta miską, ale ciasto jest zwykle znacznie grubsze,

you could actually take the bowl turn it upside  down and it doesn't fall out so when we're making  

możesz właściwie wziąć miskę, odwrócić ją do góry nogami i nie wypadnie, więc kiedy robimy

something usually cake or pancakes we we pour the  the batter we call this the pancake batter we also  

coś, zwykle ciasto lub naleśniki, wlewamy ciasto, które nazywamy ciastem naleśnikowym, które nazywamy też

call it mix uh but batter just so you know that  word uh we're talking about the pancake batter  

nazwij to mieszaniem uh, ale ciasto, żebyś wiedział  to słowo uh, mówimy o cieście naleśnikowym

or or brownie batter again it's more like a liquid  and then dough this is things that are more solid  

lub cieście na brownie, to bardziej przypomina płyn , a potem ciasto, to są rzeczy, które są bardziej stałe

so you can put it down like a cookie you would  put the cookie down like a cookie shape with the  

więc możesz je odłożyć jak ciasto ciasteczko, możesz je położyć w kształcie ciasteczka z ciastem na

cookie dough so we talk about cookie dough rather  than cookie batter all right so if you took some  

ciasteczka, więc mówimy o cieście na ciasteczka, a nie o cieście na ciasteczka, w porządku, więc jeśli weźmiesz trochę

batter and tried to put it down on a on a a plate  or something it would just spread out like that  

ciasta i spróbujesz położyć je na talerzu lub czymś innym, po prostu się rozleje w ten sposób

uh but dough can keep its shape more easily all  right so just a little bit of uh English right  

hm, ale ciasto łatwiej zachowuje swój kształt, w porządku, więc tylko trochę uh, angielskiego,

here but again this is the same kind of thing I'm  doing with my own kids when I'm trying to help you  

tutaj, ale znowu to samo, co robię z własnymi dziećmi, kiedy próbuję pomóc ci w

learn so we don't want to just look at one thing  it's much better to help your mind by giving you  

nauce więc nie chcemy tylko patrzeć na jedną rzecz. O wiele lepiej jest pomóc swojemu umysłowi, dając

a fluency trigger that lets you compare different  things okay so when you think about that if it's  

wyzwalacz płynności, który pozwala porównywać różne rzeczy. OK, więc kiedy się nad tym zastanowić, jeśli to

more like water it's kind of runny that kind of  thing then we talk about cakes pancakes that's  

bardziej przypomina wodę, jest trochę rzadka, tego rodzaju w takim razie mówimy o ciastach, naleśnikach, ciastach

batter and a thicker thing you could hold it in  your hand and drop it or throw it that's dope  

i grubszych rzeczach, które można trzymać w dłoni i upuścić lub rzucić, to super, w porządku,

all right very quick so just wanted to give you  that uh simple example and since we're talking  

bardzo szybko, więc chciałem tylko dać ci ten prosty przykład, a skoro mówimy

about cake I'll mention one more about this so  we were reading that same book and we have the  

o torcie Wspomnę o tym jeszcze o jednym, więc czytaliśmy tę samą książkę i mamy

word cake free cake free very interesting uh  cake free look at that oh cake free now often  

słowo „bez ciasta, bez ciasta, bardzo ciekawe, uch, bez ciasta, spójrz na to, och, teraz często bez ciasta”,

when we're talking about something like that  especially little kids maybe they know the  

kiedy mówimy o czymś takim, może szczególnie małe dzieci znają

word free by itself and free has some general  meanings like you're not trapped by something  

słowo „wolny” samo w sobie i „wolny” ma pewne ogólne znaczenia, takie jak „nie jesteś przez coś uwięziony”

you can go anywhere or there's no cost to doing  something uh so if we combine free with other  

możesz iść gdziekolwiek, bo inaczej nic nie kosztuje, uh, więc jeśli połączymy „wolny” z innymi

words like this then it means oh look at that  we don't have that thing so let's say I have  

takimi słowami, to będzie to oznaczać, och, spójrz na to nie mamy tego czegoś, więc powiedzmy, że mam

like like my hands right now are cake free they  don't have any cake in them or there's no cake  

jakby moje ręce są teraz wolne od ciasta nie mają w sobie żadnego ciasta lub nie mam ciasta

on my hands all right so I do have a marker right  now so right now I have a marker but wh now I'm  

na rękach w porządku, więc mam teraz marker więc teraz Mam marker, ale dlaczego teraz jestem bez

marker free marker free all right so very easy so  free even though people probably know the regular  

znaczników, bez znaczników, w porządku, bardzo łatwo, więc bezpłatnie, mimo że ludzie prawdopodobnie znają regularne

usage um like something is free so it doesn't  cost any money or I am free uh I don't have  

użycie, hm, jakby coś było darmowe, więc nie kosztuje to żadnych pieniędzy albo jestem wolny, uh, nie. nie mam

someone controlling me we can talk about something  not being there if we use this for free so if we  

kogoś, kto mnie kontroluje, możemy porozmawiać o tym, że czegoś nie ma, jeśli użyjemy tego za darmo, więc jeśli

have a s my elbow and it gives me pain every day  but I took some medicine and now I am painfree  

mam łokieć i codziennie sprawia mi to ból, ale wziąłem leki i teraz nie odczuwam bólu

no more pain okay so you can think about free  as like not having that thing or without that  

nie ma już bólu, OK, więc możesz pomyśl o wolności jako o braku tej rzeczy lub bez tej

thing so painfree uh and typically these are  used for like a negative thing uh like Problem

rzeczy, tak bezbolesnej uh i zazwyczaj używa się ich do czegoś negatywnego uh, jak

free Problem free same kind of idea all right so  just uh another thing I was explaining to them  

Bezproblemowy Bezproblemowy ten sam rodzaj pomysłu, w porządku, więc po prostu kolejna rzecz, którą im wyjaśniałem

like how we can we can take a word like free and  and use it in a slightly different way all right  

jak możemy, możemy wziąć słowo takie jak „wolny” i  używać go w nieco inny sposób, w porządku  ,

so just another quick example for everyone  there trying to keep an eye on the chat to  

więc to tylko kolejny krótki przykład dla wszystkich, którzy próbują mieć oko na czat, aby

keep an eye on the chat all right uh let's see  I'm from Iraq uh how can I raise my level in  

mieć oko na czat, w porządku, uh, zobaczmy. pochodzę z Iraku, uh, jak mogę podnieść swój poziom w

listening well you just have to listen to easier  English and then start improving by increasing  

dobrym słuchaniu, musisz po prostu słuchać łatwiejszego angielskiego, a następnie zacząć się doskonalić, zwiększając

the difficulty of the English you listen to  uh we can learn English without a partner yes  

trudność angielskiego, którego słuchasz uh, możemy uczyć się angielskiego bez partnera tak   o to właśnie

that's the whole point of this video yes so if  you're watching this video and you're feeling  

chodzi wideo tak, więc jeśli oglądasz ten film i masz wrażenie, że

like you're learning more you understand  the language excuse me you understand the  

uczysz się więcej, rozumiesz język, przepraszam, rozumiesz

language better and you understand the language  in general by understanding pieces of the language  

język lepiej i ogólnie rozumiesz język, rozumiejąc fragmenty języka

better so you understand vocabulary or grammar or  pronunciation when you feel more confident because  

lepiej, więc rozumiesz słownictwo lub gramatykę lub wymowę, kiedy czujesz się pewniej, ponieważ

you understand then you speak better but you're  not speaking with me you're just listening right  

rozumiesz, wtedy mówisz lepiej, ale nie rozmawiasz ze mną, po prostu słuchasz

now and I'm giving you the fluency triggers that  make you feel more confident about the language  

teraz, a ja daję ci wyzwalacze płynności, które sprawiają, że czujesz się pewniej w posługiwaniu się językiem

okay so you don't need to have a practice partner  to improve it's nice to have someone to speak with  

OK więc nie potrzebujesz partnera do ćwiczeń, aby się poprawić, miło jest mieć kogoś, z kim możesz porozmawiać,

but it's not necessary to do that you spend most  of the time even in your native language just  

ale nie jest to konieczne, jeśli spędzasz większość czasu, nawet w swoim ojczystym języku, po prostu

listening to things or watching videos or whatever  you watch the news and you learn information about  

słuchając różnych rzeczy, oglądając filmy lub cokolwiek innego, co oglądasz wiadomości i dowiadujesz się informacji o

um you know like like what's happening in  the world and nobody's speaking like with  

hm, wiesz, o tym, co dzieje się na świecie i nikt nie rozmawia z

you you're just watching people speak okay all  right yes another uh more good examples uh from  

tymi, po prostu patrzysz, jak ludzie mówią, OK, w porządku, tak, kolejny, uh, więcej dobrych przykładów, uh, od

people down there uh let's see what does it mean  you made your room in the morning well if I made  

ludzi z dołu, uh, zobaczmy, co to da to znaczy, że przygotowałeś swój pokój rano, dobrze, jeśli zrobiłem

my room like just like I made my bed I cleaned  it up I made it looking nice again good morning  

swój pokój tak, jak pościeliłem łóżko, posprzątałem, sprawiłem, że znów wygląda ładnie, dzień dobry

from Pakistan Elder yesterday I saw the video  and hear about crimson color it makes me deep  

od Pakistan Elder wczoraj widziałem wideo i usłyszałem o szkarłatnym kolorze, robi mi to głęboko

uh historical investigation now I know the king  band crimson and never Associated the color with  

uh, dochodzenie historyczne, teraz znam karmazynowy zespół królewski i nigdy nie skojarzyłem tego koloru ze

nobility yeah so it's interesting as you go deeper  into the information you get more information you  

szlachetnością, tak, więc jest to interesujące, gdy zagłębiasz się w informacje, zdobywasz więcej informacji,

understand it better you feel more confident  understanding about the word Crimson it's a  

rozumiesz je lepiej, czujesz się pewniej, rozumiejąc słowo Karmazynowy, to

color like deep red P says the most difficult  thing for me after having studied for many years  

kolor jak głęboki czerwony P mówi, że najtrudniejszą rzeczą dla mnie po wielu latach studiów

and having lived in the US for two years are  connectors in English how to connect different  

i dwóch latach mieszkania w USA są łączniki w języku angielskim, jak połączyć różne

phrases to sound fluent uh you should watch if  if you search my channel for that I've talked  

frazy, aby brzmiały płynnie. uh, powinieneś obejrzeć, jeśli jeśli przeszukasz mój kanał pod kątem tego, ja' rozmawialiśmy

about that specific idea uh how can I improve  my English language you just understand it  

o tym konkretnym pomyśle, hm, jak mogę ulepszyć swój język angielski, po prostu go rozumiesz,

better that's that's the basic idea Omar says so  I will wait until you make a video for introducing  

lepiej, to jest podstawowa idea, mówi Omar, więc poczekam, aż nakręcisz film, w którym

ourselves well introducing yourself for what  though I mean like uh in general people are uh  

dobrze się przedstawisz, przedstawiając się, co, ale ogólnie mam na myśli ludzie są uh

people are too worried about trying to talk about  themselves so that's why usually when I meet other  

ludzie za bardzo martwią się próbą mówienia o sobie, dlatego zazwyczaj, gdy spotykam innych

people I try to talk about them so I notice  something about that person and so the focus  

ludzi, próbuję o nich rozmawiać, żeby zauważyć coś w tej osobie i dlatego

is not on me I'm talking to the other person so  very rarely uh would I just come up to someone and  

nie skupiamy się na mnie. Rozmawiam z drugą osobą osoba, więc bardzo rzadko podchodzę do kogoś i

say hey like I'm my my name is this and I like  football or whatever I would I would probably  

mówię „hej, jakbym miał na imię, nazywam się tak i lubię piłkę nożną czy cokolwiek innego”. Prawdopodobnie bym tego nie zrobił.

not do that I would walk up to someone and notice  something about them okay so that's how I get the  

Podszedłbym do kogoś i zauważył coś o tej osobie, OK więc w ten sposób

conversation started uh and it's the same thing  if I'm trying to meet people online or whatever  

zaczynam rozmowę, uh, i jest to samo, jeśli próbuję poznać ludzi online lub cokolwiek innego.

I talk about the other person it's not about me  and then if they ask you you know where I start  

Mówię o drugiej osobie, nie chodzi o mnie, a jeśli cię zapytają, wiesz, od czego zaczynam   z

talking with them then I can introduce myself uh  but it's much more relaxing and comfortable to do  

nimi rozmawiać, to Mogę się przedstawić, uh, ale jest to o wiele bardziej relaksujące i wygodne, gdy robię to w

it that way so find something interesting about  the other person to notice uh or something about  

ten sposób, więc znajdź coś interesującego na temat drugiej osoby, aby zauważyć uh, lub coś na temat

the situation or something like that uh and that's  it's much easier to start the conversation that

sytuacji lub czegoś w tym stylu, uh i o wiele łatwiej jest rozpocząć rozmowę w ten

way uh let's see all right uh it is easy says  Kirby says why there are no pronunciation marks  

sposób, uh zobaczmy w porządku, uh, to łatwe, mówi Kirby mówi, dlaczego nie ma znaków wymowy

in subtitles of your videos again uh Google just  creates those automatically so it's not it it's  

w napisach do Twoich filmów, uh, Google po prostu tworzy je automatycznie, więc to nie o to chodzi, to

not it's not trying to put in punctuation it might  not understand exactly when to do that uh maybe it  

nie chodzi o to, że nie próbuje umieszczać znaków interpunkcyjnych, może nie rozumieć dokładnie, kiedy to zrobić to uch, może to

will improve their uh their pronunciation to to to  do that with transcription but it's not there yet  

poprawi ich uh ich wymowę do do zrobienie tego za pomocą transkrypcji, ale jeszcze tego nie ma

how to become in you would say how to become  an ESL professional uh I don't know so I I I  

jak się w to zaangażować powiedziałbyś, jak zostać profesjonalistą ESL uh, nie wiem, więc ja ja ja

wouldn't even call myself an ESL professional  I don't really help people learn English as a  

nawet nie nazwałbym siebie Specjalista w dziedzinie języka angielskiego. Tak naprawdę nie pomagam ludziom uczyć się angielskiego jako

second language um but but if you want to learn  more I'm sure you can look that up online and it  

drugiego języka, hm, ale jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, jestem pewien, że możesz to sprawdzić w Internecie, a to

might depend on the the job you want to get like  if you want to work at a school or something maybe  

może zależeć od pracy, którą chcesz zdobyć, jeśli chcesz pracować w szkole czy coś, może

you need a certification or a degree or something  Rand says uh is this correct someone asked uh do  

potrzebujesz certyfikatu, dyplomu lub czegoś takiego. Rand mówi, czy to prawda, ktoś zapytał, czy

you have a pen I say back I'm pen free yes you  could say that you could you could kind of make  

masz długopis. Odpowiadam, że nie mam długopisu. Tak, możesz powiedzieć, że możesz. zrób

it make a joke like that like sorry I'm penree  I'm pen free uh but it it'd be more it's just  

to zrób taki żart, na przykład „przepraszam, jestem penree” nie mam długopisu uh, ale byłoby więcej, po prostu

better depending on the person the situation uh  just say no I don't have a pen but yes you could  

lepiej, w zależności od osoby, sytuacji uh po prostu powiedz nie, nie mam długopisu, ale tak, możesz

jokingly say I I'm penree Jon says Professor jur I  want some advice from you many of my friends have  

żartobliwie powiedz, że jestem penree Jon mówi profesor jur chcę od ciebie rady wielu moich przyjaciół

told me that I'm already fluent in English but  me and myself I know that I'm still struggling  

powiedziało mi, że mówię już biegle po angielsku, ale ja i ja wiemy, że wciąż mam problemy

in speaking English then it just means you still  have doubts about things so get specific about  

z mówieniem po angielsku, to po prostu oznacza, że ​​nadal masz wątpliwości, więc określ konkretnie,

what you are nervous or worried or concerned  or have questions about and whatever that is  

czego się denerwujesz, zmartwisz lub zaniepokoisz, lub masz pytania i cokolwiek to jest,

it could be grammar or pronunciation or something  if there's a certain word that maybe you want to  

może to być gramatyka, wymowa lub coś innego, jeśli jest określone słowo, którego chcesz

use or a certain situation and you don't know to  how how to express that just learn how to do it  

użyć lub pewna sytuacja i nie wiesz, jak to wyrazić, po prostu naucz się, jak to robić ,

and that will make you feel more confident so the  understanding is what gives you the confidence to  

a to sprawi, że poczujesz się pewniej, więc zrozumienie daje ci pewność, aby

speak but yes uh typically people will be more  polite and kind so even if you feel that uh that  

mówić, ale tak, zazwyczaj ludzie będą bardziej uprzejmi i mili, więc nawet jeśli czujesz, że

you are not 100% you know or where you want to  be or you're still unsatisfied uh then you should  

nie jesteś w 100% pewien, że wiesz lub tam, gdzie chcesz być, lub nadal jesteś niezadowolony, uh, to powinieneś

uh for yourself you should solve that problem  Abdula could you show us your uh may live stream  

sam rozwiązać ten problem Abdula, czy mógłbyś nam pokazać swój hmm harmonogram transmisji na żywo

schedule for May it should be uh the same thing  like Mondays and Thursdays generally if I'm not  

na maj powinno być tak samo, jak w poniedziałki i czwartki, ogólnie rzecz biorąc, jeśli mnie

here it's either I'm sick or I had to do something  else or whatever uh but generally it's Mondays and  

tu nie ma, to albo jestem chory, albo musiałem zrobić coś innego, albo coś innego, uh, ale generalnie są poniedziałki i

Thursdays so right now it is Thursday morning  Japan time all right every day I'm Carefree  

czwartki, więc teraz jest czwartek rano. Czasu japońskiego codziennie jestem beztroski

yes uh the woman's accessory marketing slogan  yes uh let's see Dan says I didn't know about  

tak uh kobiecy slogan marketingowy dotyczący akcesoriów tak uh, zobaczmy Dan mówi, że nie wiedziałem o

batter good to know that yes and so now you can  take something like uh batter and you can learn  

dobrze wiedzieć, że tak, więc teraz możesz wziąć coś w rodzaju uh ciasta i możesz się nauczyć

some uh like interesting uses for that all right  uh there's a let's see a there's a a sweat sick  

czegoś, hm, naprawdę interesującego używa do tego, w porządku, zobaczmy, masz pot

on your forehead you're talking about actually  I feel feel pretty good maybe I'm a little bit  

na czole, o którym właściwie mówisz. Czuję się całkiem nieźle, może jestem trochę

sweaty but it's okay yo Drew what's up bro says  Alejandro let's see uh dlin says sir I've always  

spocony, ale wszystko w porządku, Drew, co się dzieje, bracie, mówi. Alejandro, zobaczmy, uh dlin mówi, proszę pana, zawsze mnie

been wondering and curious about how natives  call my real name cuz it's so rare could you  

zastanawiało i ciekawiło, jak tubylcy nazywają moje prawdziwe imię, bo jest to tak rzadkie, czy mógłbyś,

please say it it's Mamon oh is that is that how  you say it I don't know how to say that though  

proszę, powiedz, że to Mamon, och, tak to się mówi. Nie wiem, jak to powiedzieć, chociaż

English is as easy as you think it is yeah that's  true I am Money free oh no en we need to get you  

Angielski jest tak proste, jak myślisz, że tak, to prawda. Jestem wolny od pieniędzy, o nie, en, musimy ci dostarczyć

some money over there Salah says is it me and my  friend or I and my friend grammatically well if  

trochę pieniędzy. Salah mówi, czy to ja i mój przyjaciel, czy ja i mój przyjaciel, gramatycznie dobrze, jeśli

you're talking about someone giving you something  like someone gave uh like well the easiest way to  

mówisz o kimś, kto ci daje coś w stylu kogoś, no cóż, najłatwiejszy sposób na

explain it is like remove your friend from from  the sentence so someone gave me so someone gave  

wyjaśnienie tego jest jak usunięcie przyjaciela ze zdania, więc ktoś mi dał, więc ktoś dał

me this marker someone gave me so like here's  a hand like oh uh thank you someone gave me  

mi ten znacznik, ktoś mi dał, więc oto ręka, jak och, dziękuję, ktoś mi dał

this marker so I wouldn't say someone gave I this  marker so if you're talking about someone gave my  

ten znacznik więc nie powiedziałbym, że ktoś dał mi ten znacznik, więc jeśli mówisz o kimś, kto dał

friend and me something or you could say my friend  and I are doing something so it's the same way it  

coś mojemu przyjacielowi i mnie, albo możesz powiedzieć, że mój przyjaciel i ja coś robimy, więc działa to w ten sam sposób,

would work if it's just you by yourself uh let's  see sir it's a good idea to keep reading for a  

jeśli jesteś sam uh, zobaczmy, proszę pana, dobrze jest czytać dalej przez

couple weeks uh okay all right Professor I already  mastered the basics in speaking but the longer the  

kilka tygodni uh OK, w porządku, profesorze, opanowałem już podstawy mówienia, ale im dłużej

conversation went the harder becomes for me I  want advice on how to next some but I'm feeling  

trwała rozmowa, tym trudniej mi to zrobić. Chcę porady, jak dalej postępować, ale nie jestem w stanie tego zrobić. czujesz

stuck in this level um then proba you're probably  I I don't understand your question it sounds like  

utknąłeś na tym poziomie, hm, więc prawdopodobnie jesteś Ja Nie rozumiem twojego pytania, brzmi to tak, jakbyś

like you you have trouble with longer sentences  is that what you mean or do you mean uh like as  

miał problemy z dłuższymi zdaniami. Czy to masz na myśli, czy też masz na myśli uh, jak

the conversation goes longer what do you mean  exactly let me know uh let's see Omar says do  

rozmowa się wydłuża. Co masz na myśli dokładnie daj mi znać, zobaczymy, Omar powie, czy

you prefer immigrating to learn English language  or learning in the country of origin I mean maybe  

wolisz wyemigrować, aby uczyć się języka angielskiego czy uczyć się w kraju pochodzenia. Mam na myśli, że może

there's no need yes so remember you don't need  to speak with anyone to improve you just need to  

nie ma takiej potrzeby, tak, więc pamiętaj, że nie musisz z nikim rozmawiać, aby się poprawić, wystarczy

remove the doubt that stops you from speaking so  you don't have to live anywhere special you don't  

usunąć wątpliwości, które powstrzymują Cię od mówienia, więc nie musisz mieszkać w żadnym specjalnym miejscu, nie musisz

be need to be in an English-speaking country uh  you don't even need to have a practice partner  

przebywać w kraju anglojęzycznym, uh, nawet nie musisz mieć partnera do ćwiczeń

you just need to have someone or you by yourself  find ways to eliminate the doubt that stops you  

wystarczy mieć kogoś lub siebie sam znajdź sposób na wyeliminowanie wątpliwości, które powstrzymują Cię

from speaking that's it so when you do speak you  should feel confident it's like me I I spend most  

od mówienia, to wszystko, więc kiedy już zaczniesz mówić, powinieneś mieć pewność, że to tak jak ja Ja Spędzam większość

of my day even living in Japan I don't talk all  day I'm either listening to something or reading  

dnia, nawet mieszkając w Japonii Nie rozmawiam cały dzień Albo słucham coś albo czytam,

or doing some work or something like that but  I'm not spending all my day talking with people  

albo pracuję, albo coś w tym rodzaju, ale nie spędzam całego dnia na rozmowach z ludźmi

in Japanese but I can listen a lot like I can  listen to to Japanese or read a book in Japanese  

po japońsku, ale mogę słuchać dużo tak, jakbym mógł słuchać japońskiego lub czytać książkę po japońsku

or something like that to help me improve and  that will help me uh remove the doubt that stops  

lub coś w tym rodzaju, aby pomóc poprawię się i to pomoże mi usunąć wątpliwości, które powstrzymują

me from speaking so that when I do have a uh a  situation where I can talk with someone then the  

mnie od mówienia, więc kiedy znajdę się w sytuacji, w której mogę z kimś porozmawiać, wtedy

language just comes out uh let's see great example  of prefixes it's like the word Less in cord list  

język po prostu się pojawi, uch, zobaczmy świetny przykład przedrostków, to jest jak słowo Mniej na liście przewodów

yes yeah uh where are you from so I answered that  already Chicago uh how to use a comma correctly  

tak, uh, skąd jesteś, więc odpowiedziałem, że już z Chicago, uh, jak poprawnie używać przecinka

you guys are amazing let's see good morning Drew  I'm going to make a coffee and watch this live all  

jesteście niesamowici, zobaczmy dzień dobry, Drew Zamierzam zrobić kawę i obejrzeć to na żywo, wszystko w

right uh and if if you are watching later you can  always come back uh and watch it uh just watch the  

porządku, uh, a jeśli oglądasz później, zawsze możesz wrócić uh i obejrzeć to po prostu obejrzyj

replay teacher which day are you always live uh  typically again Mondays and Thursdays Japan time  

powtórkę nauczyciel, w którym dniu zawsze żyjesz uh zwykle znowu w poniedziałki i czwartki czasu japońskiego

Lester says why do English speaker use too many  phrasal verbs is that better than regular verbs is  

Lester mówi, dlaczego osoby mówiące po angielsku używają zbyt wielu czasowników frazowych, to jest lepsze niż czasowniki regularne to

that your thoughts or what are your thoughts about  this yeah it's just a more conversational way  

że twoje myśli lub co o tym myślisz, tak, to po prostu bardziej konwersacyjny sposób

of saying things and phrasal verbs allow you to  express a lot of complicated ideas in very simple  

mówienia różnych rzeczy, a czasowniki frazowe pozwalają ci wyrazić wiele skomplikowanych pomysłów w bardzo prosty

ways so that's why I have I have a whole program  about uh phrase verbs that's found in fluent for  

sposób, dlatego właśnie mam. Mam cały program dotyczący wyrażeń czasowniki występujące w języku płynnym dla

Life uh sir you had made a lot of videos about  how to get fluent yes thank you teacher how to  

Life uh, proszę pana, nakręciłeś wiele filmów o tym, jak osiągnąć biegłość tak, dziękuję nauczycielu, jak

use present continuous for future planning with  going to uh watch um watch my video I think I  

używać czasu teraźniejszego ciągłego do planowania przyszłości z zamiarem uh, obejrzyj, obejrzyj mój film. Myślę, że

have videos about that so typically any questions  like this about specific grammar or whatever I've  

mam filmy na ten temat, więc zazwyczaj są to pytania tego typu dotyczące konkretnej gramatyki lub czegokolwiek.

made videos about this already uh last example  I'll give you for today we've got been going for  

Nakręciłem już filmy na ten temat, uh, ostatni przykład. Podam ci na dzisiaj. Pracujemy już od

75 minutes let me get a drink out of my uh  my massive like like Warhead uh bottle over

75 minut, pozwól mi napić się z mojego uh, mojego ogromnego lajka Warhead, uh, butelka

here all right uh this last example  was uh from a recent I was helping a  

tutaj, w porządku, ten ostatni przykład pochodzi z niedawnego. Pomagałem

woman translate some Japanese  uh and she was saying uh his

kobiecie przetłumaczyć trochę japońskiego, uh, a ona mówiła, uch, jego

body

ciało

was covered in Sor and when I was reading that  excuse me I'll put a capital there so his body was  

było pokryte Sorem, a kiedy to czytałem, przepraszam, napiszę dużą literą tam, więc jego ciało było

covered in sores and when I read that I thought  you know covered with is more appropriate than uh  

pokryte ranami, a kiedy przeczytałem, że pomyślałem, że zakryte jest bardziej odpowiednie niż uh

covered in for this example but why all right so I  was trying to explain to her about the difference  

zakryte w tym przykładzie, ale dlaczego w porządku, więc próbowałem jej wyjaśnić różnicę

here so his body was covered in sores let me draw  a picture so you can understand what this is you  

tutaj, więc jego ciało było pokryte w przypadku ran, pozwól, że narysuję obraz, żebyś mógł zrozumieć, co to jest,

can imagine uh here's a person kind of looks like  a a ghost almost it's like a hand actually what  

możesz sobie wyobrazić, uch, oto osoba, która wygląda jak duch, prawie jak dłoń, właściwie to, co sobie

we're imagine so here's a person and a sar like I  might have like a like kind of a cut or something  

wyobrażamy, więc oto osoba i sar taki jak ja coś w tym stylu

like that on my body somewhere so we imagine  uh he's got these little sores like open kind  

na moim ciele, więc wyobrażamy sobie, że ma te małe rany, takie jak otwarte

of cuts or holes or something some irritation  on his body but there are many of them uh and  

rany lub dziury, albo coś w tym rodzaju, jakieś podrażnienie na ciele, ale jest ich wiele, uh i ,

so I was explaining in this situation we would say  covered with because there's the body and then you  

więc wyjaśniałem w tę sytuację powiedzielibyśmy pokrytą, ponieważ jest ciało, a potem po prostu

just kind of add these things on top of it okay  so I mean obviously the sore is part of the body  

dodajesz te rzeczy na wierzch, OK, więc mam na myśli oczywiście, że ból jest częścią ciała,

but we're talking about like covered with as in  it's it's just kind of like partially uh covering  

ale mówimy o jakby pokrytym, jak w to po prostu coś w rodzaju częściowego zakrycia

the body all right so the if we want to talk  about like covered in uh the slightly different  

ciała, w porządku, więc jeśli chcemy porozmawiać o tym, jak być pokrytym, nieco inaczej

Nuance here for covered in uh like this person is  covered in skin okay so covered in skin like it's  

Tutaj niuanse dotyczące pokrycia, uh, jakby ta osoba była pokryta skórą, OK, więc pokryta skórą, jakby to

actually taking up the whole body or if we talk  about like covered in paint so if if someone is  

właściwie zajmowało całość ciało lub jeśli mówimy o pokrytym farbą, więc jeśli ktoś jest

covered in paint it's it's really like taking up  all of the space rather than just kind of little  

pokryty farbą, to tak jakby zajmował całą przestrzeń, a nie tylko

parts of it like that so if someone is covered  with something like I might be covered like with  

jej małe części w ten sposób, więc jeśli ktoś jest pokryty czymś tak jak ja, mogę być przykryty

a blanket all right so it's not really covering  my whole body uh it's just covering part of me  

kocem, w porządku, więc tak naprawdę nie zakrywa całego mojego ciała, uh, zakrywa tylko część mnie

so I'm being covered a little bit like covered  with something all right so it's kind of like  

więc jestem przykryty trochę tak, jakby był przykryty czymś w porządku, więc to trochę jak

some separate thing that's on top of me and some  way and so I'm covered in that thing but if I if I  

jakaś osobna rzecz, która jest na mnie i w jakiś sposób, więc jestem pokryty tym czymś, ale jeśli

take my hand and like dip my whole arm into a like  a a bucket of paint my arm is covered in paint so  

wezmę rękę i zanurzę całe ramię w czymś w rodzaju wiadra z farbą, moje ramię jest pokryte farbą, więc

it's like a whole thing on on top of me there  are no spaces there uh to talk about covering  

jest jakby cała na mnie nie ma tam miejsca, żeby porozmawiać o pokryciu…

uh covering me in paint so I might be covered in  paint but covered with sores something like that  

uh, pokryj mnie farbą, więc mógłbym być pokryty farbą, ale pokryty wrzodami, coś w tym stylu

all right so this is not always like this like the  grammar doesn't or this uh like this phrasal verb  

w porządku, więc nie zawsze tak jest, tak jak gramatyka nie robi, lub to, jak to frazeologiczne czasownik

doesn't always work exactly like this but that's a  general idea so when I was explaining to her about  

nie zawsze działa dokładnie w ten sposób, ale to ogólny pomysł, więc kiedy jej wyjaśniałem o

covered in SES that would really mean you're like  wow you have like a lot a lot of a lot like there  

uczestnictwie w SES, naprawdę oznaczałoby to, że pomyślałeś wow, masz dużo, dużo, dużo jak tam

no there's like no space at all for for sores uh  so if you're covered in sores it would probably  

nie, nie ma mowy w ogóle miejsca na rany, więc jeśli jesteś pokryty ranami, prawdopodobnie

mean there are way more and you really can't even  see regular skin it just like looks like one big  

oznaczałoby to, że jest ich o wiele więcej i tak naprawdę nie widzisz nawet zwykłej skóry. Wygląda to jak jedno duże

burn or sore mark on you so this is just one other  uh example from earlier this week where I was  

oparzenie lub bolesny ślad, więc to jest po prostu jeszcze jeden przykład z początku tego tygodnia, kiedy

helping a woman translates some Japanese uh and  then I was explaining to her this all right again  

pomagałem kobiecie tłumaczyć trochę japońskiego, a potem znowu jej to wszystko dobrze wyjaśniałem

we're trying to use a fluency trigger to help you  understand by compar comparing different things so  

staramy się użyć wyzwalacza płynności, aby pomóc ci zrozumieć poprzez porównanie różnych rzeczy, więc

we don't understand more by just repeating covered  in covered in covered in we want to understand oh  

nie nie rozumiem więcej, po prostu powtarzając objętych. objętych objętych.

what's the difference here between covered in and  covered with all right hopefully that makes sense  

all right uh let's see hopefully uh all right is  this the end of the live it's almost the end of  

to już prawie koniec

the live because we've gone to 80 minutes now oh  my goodness it's almost 11 clock uh there are many  

występu, bo minęło już 80 minut, o mój Boże, jest już prawie 11, uh,

foreign people in my town they all speak very good  Japanese ah well that's nice uh R says hell LOL is  

w moim mieście jest wielu obcokrajowców, wszyscy mówią bardzo dobrze. po japońsku, no cóż, miło, uh, R mówi do cholery, LOL to

a OMG what should I do when I reach vocabulary  poverty uh because it happen every time when my  

OMG co powinienem zrobić, kiedy dojdę do ubóstwa słownictwa, uh, ponieważ dzieje się to za każdym razem, gdy moje

conversations ah you mean like you lose your words  when you speak is that what you mean uh it just  

rozmowy, ach, masz na myśli, jakbyś tracił słowa, kiedy mówisz, to to, co masz na myśli, uh, to po prostu

means you don't you don't know English as well  as you think you do and you should be spending  

oznacza, że ​​nie wiesz, że nie znasz też angielskiego tak jak myślisz, że tak i powinieneś spędzać

more time watching natives talking about things  and getting examples of how they speak so if I  

więcej czasu na obserwowaniu, jak tubylcy rozmawiają o różnych rzeczach i zdobywaniu przykładów tego, jak mówią, więc jeśli

listen to some Japanese and I learn some examples  like oh that's interesting people say this in this  

posłucham japońskiego i nauczę się kilku przykładów, takich jak och, to interesujące, ludzie mówią to w tej

situation all right so I'm getting examples of  different ways to respond and that way I always  

sytuacji, w porządku, więc ja Dostaję przykłady różnych sposobów odpowiadania i w ten sposób zawsze

have something to say so I I don't really run  out of words when I'm in a Japanese conversation  

mam coś do powiedzenia, więc tak naprawdę nie brakuje mi słów, kiedy rozmawiam po japońsku,

because if I forget something I just use something  else I call this moving like water so that I don't  

bo jeśli o czymś zapomnę, po prostu używam czegoś innego. Nazywam to poruszaniem jak woda, żebym nie przestał po

just stop because I forget what what one word i'  switch to something different so the more examples  

prostu przestać, bo zapomniałem, jakie słowo przechodzę na inne, więc im więcej przykładów

you get the better you understand English the  more confident you will speak uh let's see so on  

zdobędziesz, tym lepiej rozumiesz angielski, tym pewniej będziesz mówić, uh, zobaczmy więc w

Thursday morning yes Vincent is in yes uh what are  you driving down to I don't know what that means  

czwartek rano tak, Vincent jest w tak, uh, dokąd jedziesz, nie wiem, co to znaczy,

uh what is the difference between in and on uh  well usually in is like in something and on is on  

uh, jaka jest różnica między in i on, uh, cóż, zwykle in jest jak w czymś, a on jest na

top of it typically all right Eternal says I start  well when speak English but I cannot continue the  

wierzchu, zazwyczaj w porządku Wieczny mówi, że zaczynam dobrze, kiedy mówię po angielsku, ale nie mogę kontynuować

dialogue after the other person speaks how can  I solve this problem yeah the same thing uh  

dialogu, gdy mówi druga osoba. Jak mogę rozwiązać ten problem tak, to samo uh

you just need to get more examples that help you  understand the language better that's it all right  

musisz tylko zdobyć więcej przykładów, które pomogą ci lepiej zrozumieć język, wszystko w porządku   to

that's that's really that's the that's the answer  to really every problem about speaking so if you  

naprawdę to jest odpowiedź naprawdę na każdy problem związany z mówieniem, więc jeśli

understand the language better you will feel more  confident about speaking when add s an Es at the  

lepiej zrozumiesz język, poczujesz się pewniej w mówieniu, kiedy dodasz s Es na

end of present in definite present indefinite you  mean in present indefinite uh tense when we speak  

końcu czasu teraźniejszego w czasie teraźniejszym określonym, nieokreślonym, masz na myśli czas teraźniejszy nieokreślony, uh, kiedy mówimy

fast yeah you're answering like you're asking  me like 20 different questions at the same time  

szybko, tak, odpowiadasz jakbyś zadawał mi jakieś 20 różnych pytań jednocześnie

and this is a this is a big problem for people  learning they're like tell me about this tell me  

i to jest duży problem dla ludzi uczących się, oni są jak opowiedz mi o tym, opowiedz mi o tamtym,

about that tell me about this other thing and I  say well why don't you focus on one thing really  

opowiedz mi o tej innej rzeczy, a ja powiem dobrze, dlaczego nie czy nie skupiasz się na jednej rzeczy, naprawdę dobrze to

understand that well and then move to the next  thing you want to learn so pick one thing uh  

rozumiesz, a potem przechodzisz do następnej, której chcesz się nauczyć, więc wybierz jedną rzecz, uh

really understand that well uh and then and then  you should be like you be a much better speaker  

naprawdę dobrze to zrozum, a potem, a potem powinieneś być jakbyś był znacznie lepszym mówcą

sores can't cover your body completely like hiding  it yes so that's that's part of the difference  

rany nie mogą zakryj swoje ciało całkowicie, jakby je chował, tak, więc to jest część różnicy,

there uh so what's the difference between get  on and get in so you're again it depends on the  

uh, więc jaka jest różnica między wsiadaniem a wsiadaniem, żebyś znowu był, zależy to od

situation you could be getting on a bus but you're  still like getting in the bus uh in that way but  

sytuacji, w której możesz wsiąść do autobusu, ale nadal tak jest wsiadanie do autobusu w ten sposób, ale

typically get in is like to be inside something  rather than on top of it like riding it there's  

zazwyczaj wsiadanie do niego przypomina przebywanie w czymś, a nie na wierzchu, jak jazda na nim.

a pronunciation course on your website is it a  video or a live class uh well we have an app that  

Na Twojej stronie internetowej znajduje się kurs wymowy, czy to film, czy zajęcia na żywo, cóż, mamy aplikację, która to

will teach you and let you let basically lets you  teach yourself how to pronounce English like an  

zrobi uczyć cię i pozwalać ci w zasadzie pozwala nauczyć się, jak wymawiać się po angielsku jak

NA it so that's an app uh and fluent for life is  there as well that's that covers everything though  

NA to, więc jest to aplikacja, która jest płynna przez całe życie, a także obejmuje wszystko, ale   hm, to

uh is reading stories uh he would say can reading  stories help us speak yes uh if those stories are  

czytanie opowiadań, hm, powiedziałby, czy czytanie opowiadań może nam pomóc mów tak, jeśli te historie są

understandable and you feel more confident about  speaking because of that so the answer to every  

zrozumiałe i dzięki temu czujesz się pewniej, mówiąc, więc odpowiedź na każde

question is does it eliminate my doubt so people  say should I listen to a podcast or should I read  

pytanie brzmi: czy rozwiewa to moje wątpliwości, aby ludzie pytali, czy powinienem posłuchać podcastu, przeczytać

a book or should I watch a video or should I do  this or that or whatever you can do all of those  

książkę, czy powinienem obejrzeć wideo, czy powinienem zrobić to czy tamto, czy cokolwiek innego, co możesz zrobić, wszystkie te

things all of those things can bring you to the  same place but all of them can also not bring you  

rzeczy, wszystkie te rzeczy mogą doprowadzić cię do tego samego miejsca, ale nie wszystkie mogą też doprowadzić cię

to that place so you might listen to something  or watch a like a YouTube video that teaches  

do tego miejsca, abyś mógł czegoś posłuchać lub obejrzeć coś podobnego film w YouTube, który uczy

some English but doesn't help you understand the  language better just because you are listening  

trochę angielskiego, ale nie pomaga lepiej zrozumieć języka tylko dlatego, że słuchasz

to English doesn't mean you feel more confident  about it so you have to be smart about that and  

angielskiego, nie oznacza, że ​​czujesz się w tym pewniej, więc musisz podejść do tego mądrze i

you have to think about where you are struggling  so what are the doubts specifically that you have  

musisz pomyśleć o tym, gdzie to zrobić zmagają się, więc jakie masz konkretnie wątpliwości,

if if it's vocabulary or pronunciation or whatever  and as you solve those doubts you will feel feel  

jeśli chodzi o słownictwo, wymowę lub cokolwiek innego, a gdy rozwiążesz te wątpliwości, poczujesz   się

more confident speaking that's the idea hello um  late says music for Life K what's the difference  

pewniej w mówieniu. Oto pomysł „cześć um” późno mówi muzykę dla Life K. jaka jest różnica

between angry with me and angry at me Ah that's  another uh I don't really want to get into the  

między „zły na mnie” i zły na mnie Ach, to kolejna uh, naprawdę nie chcę wdawać się w

like the details about that we're getting to the  end of this video uh but generally people would  

szczegóły na ten temat, dochodzimy do końca tego filmu, uh, ale ogólnie ludzie

use both of those in the same way um like like  I I could actually say both of those and they  

używaliby obu z nich w ten sam sposób, jak jak ja właściwie mogliby powiedzieć jedno i drugie, a oni

would mean it like uh like my wife is angry with  me for doing something and my wife is angry at  

mieliby to na myśli, jakby moja żona była na mnie zła za to, że coś zrobiłem, a moja żona była na

me for doing something it's just you know it's  like the the Nuance is so subtle it doesn't even  

mnie zła za to, że coś zrobiłem. Po prostu wiesz, że to tak, jakby niuans był tak subtelny, że nawet go nie ma

make a difference uh for that sentence uh let's  see one day uh English will be coming out of my  

zrób różnicę uh dla tego zdania uh zobaczmy pewnego dnia uh angielski będzie wychodził z moich

mouth yes as you understand better it will come  out naturally what are you drinking down teacher  

ust tak, gdy lepiej zrozumiesz, wyjdzie naturalnie, co pijesz, nauczycielu

ah okay uh this is mint water I just put some  mint leaves in the water uh I would pick English  

ah OK, uh, to jest woda miętowa Właśnie włożyłem kilka liści mięty w wodzie uh, wybrałbym mówienie po angielsku,

speaking what's the meaning of the word discussion  Google that uh do I use English uh to my language  

jakie jest znaczenie słowa dyskusja, Google, czy używam angielskiego, uh, do mojego

dictionary English and Japanese English English  well ideally you're using an English to English  

słownika językowego, angielskiego i japońskiego, angielskiego, cóż, idealnie, jeśli używasz słownika od angielskiego do angielskiego  ,

dictionary if you can understand the words uh how  to improve pronunciation again click on the links  

jeśli rozumiesz słowa uh, jak znowu poprawić wymowę, kliknij linki

in the description there're basically two things  you need to learn the first is the individual  

w opisie, są w zasadzie dwie rzeczy, których musisz się nauczyć. Pierwsza to poszczególne

sounds of English so you know what maybe you can  pronounce some words but you can't pronounce other  

dźwięki języka angielskiego, więc wiesz, co. Być może potrafisz wymówić niektóre słowa, ale innych słów nie możesz wymówić,

words so the app will teach you uh it will take  you through all of the pronunciation levels and  

więc aplikacja Cię nauczy, przeprowadzi Cię przez wszystkie poziomy wymowy i

help you understand pronunciation like a native  okay the second part is hearing lots of examples  

pomoże Ci zrozumieć wymowę jak tubylec. OK, w drugiej części usłyszysz wiele przykładów

of different natives speaking because uh you will  have in real life lots of different people who  

mówienia różnych tubylców, ponieważ w prawdziwym życiu będziesz mieć wielu różnych ludzi, którzy

speak and so you need to be prepared to listen to  them and follow them and understand what they're  

mów, więc musisz być przygotowany na ich słuchanie, podążanie za nimi i zrozumienie, co

saying all right thanks uh you have to end this  live now well I am ending this live but yes uh  

mówią, w porządku, dziękuję, musisz to zakończyć, teraz na żywo, cóż, kończę to na żywo, ale tak, uh

it's been 85 minutes and I'm going to take uh  my time enjoy my day I have some more work to  

minęło 85 minut i jestem zajmę mi czas, miłego dnia. Mam jeszcze trochę pracy do

do uh but hopefully you get the idea uh so when  just to wrap this up when people are learning  

zrobienia, uh, ale mam nadzieję, że rozumiesz, uh, więc kiedy kończę to, kiedy ludzie uczą się

things the basic idea is you can understand some  of the language but not a lot of it all right and  

rzeczy, podstawowa idea jest taka, że ​​możesz zrozumieć część języka, ale nie jakiś dużo tego w porządku i

so wherever there's a disconnect there wherever  there's a doubt or something uh that's what will  

więc wszędzie tam, gdzie jest rozłączenie, gdziekolwiek są wątpliwości lub coś innego, to właśnie

stop you from speaking so all the people like  if you look at the chat it's all questions of  

powstrzymuje cię od mówienia, więc wszyscy ludzie lubią jeśli spojrzysz na czat, to wszystkie pytania

people that those questions are what stop them  from speaking about that thing so if you have a  

ludzi, przed którymi powstrzymują te pytania mówiąc o tej rzeczy, więc jeśli masz

question like should I say this word or that word  that question will stop you from speaking but if  

pytanie typu: czy powinienem powiedzieć to czy tamto słowo, to pytanie powstrzyma cię od mówienia, ale jeśli

you get the answer to that question question  that's why people ask questions you know they  

otrzymasz odpowiedź na to pytanie, pytanie , dlatego ludzie zadają pytania, o których wiesz, że

want to eliminate the doubt and understand the  language better uh but rather than go through  

chcą wyeliminować wątpliwości i lepiej zrozum język uh, ale zamiast przeglądać

a bunch more examples if you'd like to do this  like we cover all this you know the the kinds  

kilka innych przykładów, jeśli chcesz to zrobić tak jak omawiamy to wszystko, wiesz, o jakie

of things people are asking about uh these  are all things we cover INF fluent for Life  

rzeczy ludzie pytają uh, to są wszystkie rzeczy, które omawiamy INF płynnie przez całe życie

uh as well as other videos that we have on this  channel uh but if you have any questions you can  

uh a także inne filmy, które mamy na tym kanale, hmm, ale jeśli masz jakieś pytania, możesz

feel free uh post them in the comments section  below this or visit us at English anyone.com  

je opublikować w sekcji komentarzy poniżej tego lub odwiedź nas ponownie na English Someone.com   ,

again if you'd like to learn more uh about how  to speak fluently by eliminating the doubt you  

jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o jak mówić płynnie, eliminując wątpliwości,

have just click on the link in this description  uh below the video for fluent for life and then  

wystarczy kliknąć link w tym opisie, uh, poniżej filmu, aby mówić płynnie przez całe życie, a następnie

learn more about Frederick as well all right have  a excellent day and we'll see you next time byebye

dowiedzieć się więcej o Fredericku, w porządku, miłego dnia i do zobaczenia następnym razem, do widzenia