What To Do When You Forget A Word While Speaking English

as

usual let's see if we're working  here uh you can post a comment if  

jak

zwykle zobaczmy, czy tu pracujemy, uh, możesz zamieścić komentarz, jeśli

you can see this and we'll get started in just a

to widzisz i za

moment oh no where is the video that's

chwilę zaczniemy, o nie, gdzie jest ten

weird I think somebody can see this all right  we should be live let make sure it's working  

dziwny film. Myślę, że ktoś to widzi, powinno być dobrze. na żywo, upewnijmy się, że wszystko działa

okay we are I am Drew Badger the founder of  englishanyone.com and the English fluency guide  

OK, jesteśmy. Jestem Drew Badger, założycielka englishanyone.com i przewodnika po języku angielskim

welcome to another live video here on YouTube uh  hopefully this won't be too long I will stay and  

witaj w kolejnym filmie na żywo na YouTube, uh, mam nadzieję, że to nie potrwa zbyt długo. Zostanę i

answer questions people have but this is really  about how to help you learn vocabulary better  

odpowiem na pytania ludzi, ale tak naprawdę chodzi o to, jak pomóc Ci lepiej uczyć się słownictwa,

so you don't forget your words when you speak  but also what to do if you do forget your words  

aby nie zapomnieć słów podczas mówienia, ale także o tym, co zrobić, jeśli zapomnisz słów  ,

because this even happens to native speakers  well hello everyone uh let me erase the board

ponieważ zdarza się to nawet rodzimym użytkownikom języka cóż, cześć wszystkim, pozwólcie, że wymażę

here I had an interesting conversation uh few  days ago two three days ago I was talking with  

tutaj tablicę Odbyłem ciekawą rozmowę, kilka dni temu, dwa trzy dni temu, rozmawiałem z

a it's like a group of Japanese business people  uh so I was speaking all in Japanese and answering  

to jest jak grupa japońskich biznesmenów, więc mówiłem wszystko po japońsku i odpowiadałem na

questions and I got to speak for a little bit  about what I do and sometimes when I'm thinking  

pytania i musiałem trochę porozmawiać o tym, czym się zajmuję i czasami, kiedy myślę

about something I want to say in Japanese like  uh maybe that's not the best way to express it  

o czymś, co chciałbym powiedzieć po japońsku, na przykład „ ech, może to nie jest najlepszy sposób, aby to wyrazić”,

so all I do is I switch to something else and  so typically because of the way I learn I'm  

więc jedyne, co robię, to przełączam na coś innego i to zazwyczaj ze względu na sposób, w jaki się uczę, jestem

able to recall at least some way to express  myself it might not be the most ideal thing  

w stanie Przypomnij sobie przynajmniej jakiś sposób wyrażania siebie. Może nie jest to najidealniejsza rzecz,

but it allows me to keep speaking all right so  that's what we'll be talking about today nice  

ale pozwala mi mówić w porządku, więc o tym dzisiaj będziemy rozmawiać. Miło

to see everybody there uh Marissa hello ibraim  good to see you again let's see clevens how was  

widzieć wszystkich tam uh, Marissa, cześć Ibraim. miło cię znowu widzieć zobacz Clevens, jak minął

your day teacher well my day is just getting  started it is what time now 9:47 a.m. here in  

ci dzień, nauczycielu, mój dzień dopiero się zaczyna, która jest teraz godzina 9:47 tutaj w

Nagasaki Japan Wendy the language Enthusiast  from Nagoya nice to see you there again glad  

Nagasaki w Japonii Wendy, entuzjastka języka z Nagoi, miło cię tam znowu widzieć, cieszę się

to see you and aoic aoic proxy here from New  York free and Marissa says how can I improve my  

widzieć ciebie i aoic aoic proxy tutaj z Nowego York free, a Marissa mówi, jak mogę poprawić swoją umiejętność

speaking well there there are a couple different  things you can do but the general idea uh about  

mówienia. Jest kilka różnych rzeczy, które możesz zrobić, ale ogólny pomysł,

how to improve one Speaking is that you really  need to understand the language like a native  

jak ulepszyć jedną z nich. Mówienie jest takie, że naprawdę musisz rozumieć język jak native speaker,

and that means that uh what's the best way to  explain this so I've talked about this I I'll  

a to oznacza, że ​​uh jak najlepiej to wyjaśnić, więc już o tym mówiłem.

I'll kind of cover this broad topic before I  get into the main subject of this video but  

Omówię ten szeroki temat, zanim przejdę do głównego tematu tego filmu, ale

in general what people do when they're learning a  language is their so here's the language learner  

ogólnie rzecz biorąc, co ludzie robią, ucząc się języka czy to oni, więc tutaj jest osoba ucząca się języka

over here and this is the language you want to  speak uh so in this case uh let's just say it's  

i to jest język, w którym chcesz się posługiwać, uh, więc w tym przypadku powiedzmy, że jest to

English so you want to speak the English language  and what a learner typically does is is they're  

angielski, więc chcesz mówić po angielsku, a osoba ucząca się zazwyczaj robi to, przez to

going through a bunch of filters before they get  to the language and so they learn a slower version  

przechodzi kilka filtrów, zanim dotrą do języka, więc uczą się wolniejszej wersji

of the language they're trying to study the rules  of the language rather than really understanding  

języka. Próbują przestudiować zasady języka, zamiast naprawdę rozumieć,

how the rules work they're using translations  they're not getting the real kind of language  

jak działają reguły. Używają tłumaczeń. Nie dostają prawdziwy rodzaj języka,

that natives would use in real conversations and  because you have all these filters between you and  

którego tubylcy używaliby w prawdziwych rozmowach, a ponieważ masz te wszystkie filtry między sobą a

the language then it's really difficult for you  to speak because you're not actually learning the  

językiem, naprawdę trudno ci mówić, ponieważ tak naprawdę nie uczysz się

real language in a way that would help you speak  so what natives are doing and this happens when  

prawdziwego języka w sposób, który pomógłby ci mówić, więc co robią tubylcy, a to się dzieje, gdy

you are learning your native language is you're  just going directly to the language itself so  

uczysz się swojego języka ojczystego, czy po prostu przechodzisz bezpośrednio do samego języka, więc

you're not putting rules and other things in  between you and the language I I've told this  

nie umieszczasz zasad ani innych rzeczy pomiędzy tobą a językiem. Opowiadałem tę

story before I told this recently actually um when  I was a little kid I used to I loved uh Superman  

historię wcześniej powiedziałem to niedawno, hm, kiedy byłem małym dzieckiem. Uwielbiałem uh Supermana  ,

so the the character of Superman uh and I just  thought that was a cool name Superman uh but when  

więc postać Supermana uh i po prostu pomyślałem, że to fajne imię Superman uh, ale kiedy

I was a little bit older my mom took me to it was  like an opera or a play or something like that uh  

byłem trochę starszy, moja mama mnie na to zabrała to było jak opera, sztuka czy coś w tym stylu, uh

at a theater at a stage play and we were looking  at the screen or the stage I should say so there  

w teatrze podczas przedstawienia scenicznego i patrzyliśmy na ekran lub na scenę, powinienem powiedzieć, więc

are people standing up on the stage like this and  we were sitting down here in the audience and I  

ludzie stoją na scenie w ten sposób, a my siedzieliśmy tutaj publiczność i ja

saw up above people there was writing because  they had to translate it I guess it was in I  

widzieliśmy nad ludźmi, którzy tam pisali, ponieważ musieli to przetłumaczyć. Wydaje mi się, że to było w.

don't remember it was like in Italian or something  like that but they had the English writing of what  

Nie pamiętam, żeby to było po włosku czy coś w tym rodzaju, ale mieli angielskie pismo przedstawiające, jakie

the words were above the characters or above  the people performing and I said oh that's  

słowa znajdowały się nad znakami lub nad występującymi ludźmi i powiedziałem: och, to

really interesting because usually on a movie  or a TV show the words are at the bottom of  

naprawdę interesujące, ponieważ zwykle w filmie lub programie telewizyjnym słowa są na dole

the screen and I knew those were subtitles and  so I said oh look at that these are subtitles  

ekranu i wiedziałem, że to napisy, więc powiedziałem: och, spójrz, to są napisy,

so subtitles everybody knows subtitles and my  mom said oh those are super titles supertitles

więc niech wszyscy mają napisy zna napisy i moja mama powiedziała: och, to są super tytuły, supertytuły,

supertitles and so here uh I immediately  understood oh super actually means something  

supertytuły, więc uh, od razu zrozumiałam, „och, super” w rzeczywistości coś znaczy

there's a meaning to that it means over and above  and that's where we get the name Superman all  

jest w tym jakieś znaczenie, to znaczy ponad wszystko i stąd właśnie wzięła się nazwa Superman, wszystko

right and so she was explaining like yeah just  like we have subtitles like a submarine goes  

w porządku, więc ona wyjaśniała tak, tak, tak jak mamy napisy, jak łódź podwodna płynie

under the water below the surface of the water we  have supertitles that are above the water as well  

pod wodą pod powierzchnią wody, mamy też napisy, które są nad wodą.

I think I told this story I don't know a few  videos ago um but this is an example of just  

Myślę, że opowiedziałem tę historię. Nie znam kilku filmów temu, um, ale to jest przykład

going directly to the language where you get to  understand it directly through a fluency trigger  

bezpośredniego przejścia do języka, w którym możesz go zrozumieć bezpośrednio poprzez wyzwalacz płynności,

like a simple story and so you're not really  thinking about okay I need to get a word list  

jak prosta historia, więc tak naprawdę nie myślisz o OK. Muszę zdobyć listę słów   obejmującą

of various things that you're probably not going  to remember uh here just by this simple contrast  

różne rzeczy, których prawdopodobnie nie zamierzasz aby pamiętać o tym, przez ten prosty kontrast  ,

here of taking something you already know  so that's where you are and you're learning  

wzięcie czegoś, co już znasz, więc tu właśnie jesteś i uczysz się

something new so you already know subtitles but  then you're learning supertitles over here and  

czegoś nowego, więc znasz już napisy, ale potem uczysz się napisów tutaj i

so now you learn it very easily and you never  forget it so you can use it automatically when  

więc teraz uczysz się tego bardzo łatwo i nigdy go nie zapominasz, więc możesz używać go automatycznie, kiedy

you speak so the whole point of learning this  way is connecting directly with the language  

mówisz. Cały sens uczenia się w ten sposób polega na bezpośrednim połączeniu się z językiem,

so you understand it easily so you eliminate any  doubt you have about using something and so after  

więc łatwo go zrozumiesz, więc pozbędziesz się wszelkich wątpliwości co do używania czegoś i tak po tym, jak

I understood this I also understood other things  like Supernatural or superimpose or uh let's see  

to zrozumiałem. rozumiałem także inne rzeczy, takie jak zjawiska nadprzyrodzone lub nakładanie się, albo zobaczmy

like super uh super structure or substructure  so if you look at a building so here's my  

jak super, super konstrukcja lub podkonstrukcja , więc jeśli spojrzysz na budynek, oto moje

quick picture of a building over here so the  building you when we have this ground level here  

szybkie zdjęcie budynku tutaj, więc budynek, który mamy tutaj na poziomie gruntu,

there is a bottom part under the ground that's the  foundation of the building this is called the sub

jest dolna część pod ziemią, która jest fundamentem budynku, nazywa się to

structure and of course the  part up here is the super

podkonstrukcją i oczywiście część tutaj na górze to

structure so a structure like a building all  right does that make sense so the idea here  

superkonstrukcja, więc konstrukcja przypominająca budynek ma sens, więc pomysł tutaj

when when when we're learning something directly  we go directly to the language so I'm not using  

kiedy kiedy kiedy jesteśmy ucząc się czegoś bezpośrednio, przechodzimy bezpośrednio do języka, więc nie używam

any subtitles or excuse me I'm not using any  translations to teach you I'm not trying to  

żadnych napisów ani przepraszam, nie używam żadnych tłumaczeń, aby Cię uczyć. Nie próbuję

give you a list of rules or a list of vocabulary  to memorize I'm just helping you understand the  

dawać Ci listy zasad ani listy słownictwa do zapamiętania. po prostu pomagam Ci zrozumieć

language so you eliminate any doubt you have about  learning the language so that's how you learn to  

język, abyś rozwiał wszelkie wątpliwości co do nauki języka. W ten sposób nauczysz się

speak so the main reason people struggle to speak  is because they have lots of doubts in their minds  

mówić. Głównym powodem, dla którego ludzie mają trudności z mówieniem, jest to, że mają mnóstwo wątpliwości   na

about vocabulary or grammar or pronunciation so  if you can delete those destroy those eliminate  

temat słownictwa, gramatyki lub wymowy więc jeśli możesz usunąć te, zniszczyć te, wyeliminować,

those make those disappear then you are left with  confidence and fluency all right so uh in this  

te sprawić, że te znikną, wtedy pozostaniesz z pewnością i płynnością, więc w tym

example again like I didn't have you stand up and  repeat these words you don't have to say the word  

przykładzie znowu, tak jak ja nie kazałem ci wstać i powtórzyć tych słów, nie musisz wypowiadać słowo

subtitles or supertitles or something like that  I'm not asking you to repeat vocabulary again  

napisy, supertytuły czy coś w tym stylu Nie proszę cię o powtarzanie słownictwa

and again or even say anything the whole point is  that you can understand it automatically because  

ponownie   ani nawet o mówieniu czegokolwiek. Chodzi o to, abyś mógł to zrozumieć automatycznie, ponieważ

you're learning directly to the language you're  connecting directly with the language rather than  

uczysz się bezpośrednio języka, z którym łączysz się bezpośrednio z zamiast

trying to go through a bunch of steps where  people really it just makes the language much  

próbować przejść przez kilka etapów, podczas których ludzie naprawdę

more difficult to learn and this creates all  of the doubt that stops people from speaking  

utrudniają naukę języka, a to stwarza wszelkie wątpliwości, które powstrzymują ludzi od mówienia  ,

so don't do this do this if you want to speak all  right now this is actually a good introduction to  

więc nie rób tego, rób to, jeśli chcesz mówić wszystkim w tej chwili jest to właściwie dobre wprowadzenie do

talking about how to learn so one thing I'm I'm  showing you with this is that if we can connect  

mówienia o tym, jak się uczyć, więc pokażę ci jedną rzecz: jeśli możemy połączyć   się

with the language directly then uh another another  way to think about this is instead of like me as  

bezpośrednio z językiem, to innym sposobem myślenia o tym jest zamiast: ja jako

a person here you're trying to learn a language  we're also connecting situations with vocabulary  

osoba tutaj próbujesz nauczyć się języka , łączymy także sytuacje ze słownictwem  ,

and so I'm not putting any translations in between  myself or the situation and the vocabulary so here  

więc nie umieszczam żadnych tłumaczeń pomiędzy mną ani sytuacją a słownictwem, więc tutaj

the situation is like Words above a screen and I'm  able to connect that oh look at that supertitles  

sytuacja przypomina słowa nad ekranem i Jestem w stanie połączyć te napisy, och, spójrz na te napisy,

so it's above the screen rather than subtitles  which are below or at the bottom of the screen  

więc są one nad ekranem, a nie napisy, które są poniżej lub na dole ekranu.

all right so I'm able to learn something directly  uh and in the case of oh no now we got a police a  

w porządku, więc mogę się czegoś bezpośrednio nauczyć uh, a w przypadku o nie, teraz mamy policję,

police truck or something police car so in this  case uh we really want to help people understand  

policyjną ciężarówkę lub coś takiego, więc w tym przypadku naprawdę chcemy pomóc ludziom zrozumieć

the situation and that's what what's enabling us  to connect with the vocabulary all right so don't  

sytuację i to właśnie pozwala nam nawiązać kontakt ze słownictwem, więc nie

try to put a bunch of steps in here like this we  don't need to translate it or or slow it down or  

próbuj wprowadzać kilku kroków tutaj w ten sposób nie musimy tego tłumaczyć ani spowalniać, ani

something or uh learn a bunch of rules we want to  understand those things but it's really important  

coś, albo uczyć się kilku zasad, które chcemy zrozumieć, ale to naprawdę ważne  ,

how we do that because how we learn is how  we speak okay so uh for the topic of this  

jak to robimy, ponieważ uczymy się tego, jak mówimy, OK, więc uh jeśli chodzi o temat tego

video talking about when let me clean this up a  bit when we're talking about getting stuck in a

filmu, o którym mowa, pozwól mi to trochę uporządkować, gdy mówimy o utknięciu w

conversation the most important thing about  this that I can remind you of is that there  

rozmowie, najważniejszą rzeczą, o której mogę ci przypomnieć, jest to, że

are always many ways to express something okay  and we'll see if we can use chat to get you to  

zawsze jest wiele sposobów, aby wyrazić coś w porządku i zobaczymy, czy uda nam się użyć czatu, aby nakłonić Cię do

do a little bit of practice with that in  this video so if I have something I want  

poćwiczenia z tym w tym filmie, więc jeśli mam coś

to say let's let's see uh the situation  is let's see I'm talking about uh I want  

do powiedzenia, zobaczmy, jaka jest sytuacja, zobaczmy, o czym mówię, uch, ja chcę   żeby

to make my friend feel better okay so  my friend looks sad my friend looks

mój przyjaciel poczuł się lepiej, OK, więc mój przyjaciel wygląda na smutnego, mój przyjaciel wygląda na

sad and I don't know what's wrong maybe I can ask  him some questions what's wrong with him uh but  

smutnego, a ja nie wiem, co się dzieje. Może mogę mu zadać kilka pytań, co się z nim dzieje, uh, ale

there are different things I could say to him to  maybe make him feel better all right so if I'm in  

jest wiele innych rzeczy, które mógłbym mu powiedzieć, aby być może czuje się lepiej, więc jeśli prowadzę

a con conversation and maybe I can't remember  one of these things I can easily switch to  

oszukańczą rozmowę i może nie pamiętam jednej z tych rzeczy, mogę z łatwością przejść na

another because the way I'm learning is connecting  situations with vocabulary and the the the core of  

inną, ponieważ sposób, w jaki się uczę, polega na łączeniu sytuacji ze słownictwem i sednem

this the main point of this idea is that we are  not learning through a like one toone translation  

tego głównym założeniem tego pomysłu jest to, że nie uczymy się poprzez tłumaczenie typu one-toone.

I'm looking at what different natives are saying  in different situations or even what different  

Patrzę, co mówią różni tubylcy w różnych sytuacjach, a nawet co

natives are saying in this one situation like uh  in the course of my life I've seen many different  

mówią różni tubylcy w tej jednej sytuacji, np. w ciągu mojego życia Widziałem wiele różnych

ways of of expressing this maybe somebody feeling  sad I want to make them feel better I've seen that  

sposobów wyrażenia tego, może ktoś poczuł się smutny. Chcę, żeby poczuł się lepiej. Widziałem to

in movies I've seen my parents or friends  or teachers or other people talk about this  

w filmach. Widziałem, jak moi rodzice, przyjaciele, nauczyciele lub inne osoby rozmawiały o tym  .

so what are the different things that people  might say to make someone feel better okay so  

Jaka więc jest między nimi różnica rzeczy, które ludzie mogliby powiedzieć, żeby ktoś poczuł się lepiej, OK, więc

my friend looks sad I want to say something  to make them feel better uh I could say uh

mój przyjaciel wygląda na smutnego Chcę powiedzieć coś, żeby poczuł się lepiej uh, mógłbym powiedzieć uh,

cheer cheer up so cheer up so that's one thing  I could say now of course it depends exactly on  

rozchmurz się, więc rozchmurz się, więc to jedna rzecz. Mógłbym teraz powiedzieć, oczywiście, to zależy dokładnie na

maybe the situation if my friend's dad died  or something he just died or there's some  

może sytuacja, gdyby zmarł tata mojego przyjaciela lub coś, co właśnie zmarł lub jest jakiś

major problem I probably would not say cheer  up but let's just say I don't know maybe he  

poważny problem Prawdopodobnie nie powiedziałbym „ rozchmurz się”, ale powiedzmy, że nie wiem, może o

forgot something or he's feeling a little bit  sad and it's maybe not that big of a deal all  

czymś zapomniał lub jest mu trochę smutno, a może tak nie jest to wielka sprawa,

right but he's still feeling a little bit sad  maybe he I don't know like he was talking with  

OK, ale nadal jest mu trochę smutno, może nie wiem, jakby rozmawiał z

a girl or he missed a chance to talk with a  girl or something just something like that  

dziewczyną, albo przegapił okazję, żeby porozmawiać z dziewczyną, czy coś w tym stylu,

so nobody's dying it's not that that big  of an emergency but he does feel bad and  

więc nikt nie umiera, to nie jest to poważna sytuacja, ale on czuje się źle i

I want to make him feel better so I could say  cheer up or I could say it's okay or it's all

chcę, żeby poczuł się lepiej, więc mogę powiedzieć „ rozchmurz się” albo mogę powiedzieć, że wszystko w porządku, albo wszystko w

right it's all right or you'll be fine

porządku, wszystko w porządku, albo wszystko będzie dobrze,

you'll so because of the way I learn when I'm  in a conversation if I forget one of these I  

tak będzie z powodu sposób, w jaki uczę się podczas rozmowy, jeśli zapomnę jednego z nich,

can easily switch to another because I'm spending  all of my time learning these different ways of  

mogę łatwo przejść na inny, ponieważ spędzam cały swój czas na uczeniu się różnych sposobów

expressing myself okay so as I hear different  natives I'm getting lots of good examples of o  

wyrażania siebie, więc gdy słyszę różnych native’ów, dostaję wiele dobrych przykładów o

in this situation people say this all right so  like I was uh like getting an example from from  

w tej sytuacji ludzie mówią to dobrze, więc jakbym chciał dostać przykład od

some uh like a friend of mine he was talking  uh in Japanese about like like important words

jakiegoś uh, jak mój przyjaciel, o którym mówił uh po japońsku, jak ważne słowa,

so important words or powerful words or  meaningful words or like heavy heavy words  

takie ważne słowa lub mocne słowa lub słowa znaczące lub podobne do ciężkich, ciężkich słów

these are all similar vocabulary you could use to  express something that's important to you like I  

to wszystko jest podobne słownictwo, którego możesz użyć, aby wyrazić coś, co jest dla ciebie ważne, na przykład ja

have some some heavy things to say I have some  important things to say some powerful things to  

mam kilka ciężkich rzeczy do powiedzenia mam kilka ważnych rzeczy do powiedzenia kilka mocnych rzeczy do

say uh but it just means the you're you're trying  to make the vocabulary more powerful or more  

powiedzenia uh, ale to po prostu oznacza, że ​​ty „czy próbujesz uczynić słownictwo potężniejszym lub

important uh but you're having different ways of  being able to express that all right there's not  

ważniejszym, hm, ale masz różne sposoby wyrażania tego, w porządku, nie

there's not ever just one way to say something  I mean there's all like I'm trying to think of  

ma nigdy jednego sposobu, aby coś powiedzieć. To znaczy, wszystko jest tak jak ja próbuję wyobrazić sobie

a situation where there's only one way to express  it and I can't think of one so it's possible but  

sytuację, w której można to wyrazić tylko w jeden sposób, ale nie przychodzi mi do głowy żaden, więc jest to możliwe, ale

I doubt it all right so the whole point of this  is that the the preparation for conversations  

wątpię, żeby to było w porządku, więc cały sens tego polega na tym, aby przygotować się do rozmów,

if you prepare the right way by actually learning  different ways that people might pronounce things  

jeśli przygotujesz się we właściwy sposób ucząc się różnych sposobów, w jakie ludzie mogą wymawiać różne rzeczy,

or hearing different people uh say things that's  what's going to make it so if you forget one  

lub słysząc różnych ludzi, którzy mówią różne rzeczy, to właśnie sprawi, że tak się stanie, więc jeśli zapomnisz jedno

word you can easily switch to something else all  right so uh people another thing I'll just make  

słowo, możesz łatwo przejść na inne, w porządku, więc uch, ludzie, kolejna rzecz, którą po prostu

very clear about this is that often Learners think  that the the vocabulary equals fluency and and the  

wyjaśnię chodzi o to, że często uczniowie myślą , że słownictwo równa się płynności, a

vocabulary does not equal fluency vocabulary is  just it's kind of like the the the materials that  

słownictwo nie jest równoznaczne z płynnością. słownictwo jest po prostu podobne do materiałów, które

you have uh but you can think about vocabulary  like a bunch of little Lego bricks like this  

masz, hm, ale możesz myśleć o słownictwie jak o kilku małych klockach Lego, takich jak to

and if you have many different Lego bricks you  can stick them together in different ways but if  

i jeśli masz wiele różnych klocków Lego, możesz je sklejać na różne sposoby, ale jeśli

you don't know how to how to stick them together  you don't have instructions or you not thinking  

nie wiesz, jak je skleić, nie masz instrukcji lub nie myślisz

about that then it's just a bunch of pieces and  you can't do anything with them all right so uh  

o tym  , to jest to po prostu kilka kawałków i nie możesz nic z nimi zrobić dobrze, więc uh

learning more words is not going to get you fluent  but learning different ways of expressing yourself  

nauczenie się większej liczby słów nie zapewni ci płynności, ale nauczenie się różnych sposobów wyrażania siebie

and actually understanding the vocabulary very  well that way either you just don't forget it or  

i faktyczne zrozumienie słownictwa bardzo dobrze w ten sposób albo po prostu go nie zapomnisz, albo

you have an easy way to switch to something  else all right so both of those problems  

łatwy sposób na przejście na coś innego, w porządku, więc oba te problemy

are solved depending on how you learn and so most  people are not learning like that they're as I  

zostaną rozwiązane w zależności od tego, jak się uczysz, więc większość ludzi nie uczy się w ten sposób, oni, jak

showed at the beginning of the video they're uh  learning a lot through translations and they're  

pokazałem na początku filmu, uh, dużo się uczą poprzez tłumaczenia i

spending time studying things that probably will  create more doubt for them rather than less and  

spędzają czas na studiowaniu rzeczy, które prawdopodobnie wzbudzą w nich więcej wątpliwości, a nie mniej, a

if you do that then it just becomes more and more  difficult to speak all right and so that's a big  

jeśli to zrobisz, coraz trudniej będzie im poprawnie mówić, co jest główną

cause of forgetting things when you speak really  you just don't know the vocabulary well enough  

przyczyną zapominania pewnych rzeczy podczas mówienia naprawdę po prostu nie znasz wystarczająco dobrze słownictwa

and that's what causes you to struggle all right  so instead of trying to get more Lego bricks it's  

i to właśnie sprawia, że ​​masz trudności, więc zamiast próbować zdobyć więcej klocków Lego,

better to spend time figuring out new ways of  assembling those same Lego bricks so even just  

lepiej spędzić czas na wymyślaniu nowych sposobów składania tych samych klocków Lego, więc nawet po prostu

I'm thinking about this Lego example from my own  house with real Lego bricks so I bought a few over  

Jestem myśląc o tym przykładzie Lego z mojego własnego domu, z prawdziwymi klockami Lego, więc kupiłem kilka na przestrzeni

the years uh Lego sets for my two daughters and  they enjoy playing with those uh and we haven't  

lat, hm, zestawów Lego dla moich dwóch córek i lubią się nimi bawić, uh, a my nie

bought any new sets in a long time because we can  just make things out of all the pieces we already  

kupowaliśmy żadnych nowych zestawów od dłuższego czasu, ponieważ możemy po prostu zrobić coś ze wszystkich elementów, które już

have so there's very few things that if they say  oh can we make a castle or can we make a pirate  

mamy, więc jest bardzo niewiele rzeczy, które, jeśli powiedzą, „ och, czy możemy zbudować zamek, czy możemy zbudować

ship or can we make whatever uh typically we have  the pieces for that or we could just think of some  

statek piracki”, czy możemy zrobić cokolwiek, zwykle mamy do tego elementy, lub moglibyśmy pomyśl tylko o jakimś

interesting way to make it uh with the pieces  we already have so you don't become better at  

ciekawym sposobie, aby to zrobić, hm, z elementów, które już mamy, abyś nie stawał się lepszy

at building Lego by just buying more parts or  buying more pieces you get better at using your  

w budowaniu Lego, po prostu kupując więcej części lub kupując więcej elementów. Lepiej wykorzystujesz swoją

creativity with the pieces you already have okay  and so often Learners think it's just oh I need  

kreatywność z elementami, które już masz, OK i tak często uczniowie myślą, że to po prostu „och, potrzebuję

more words and so that's one of the things I hear  from people about why they struggle to speak they  

więcej słów” i to jedna z rzeczy, które słyszę od ludzi na temat tego, dlaczego mają problemy z mówieniem, „

say well maybe I just need to learn more words  okay so maybe I maybe I don't know enough you know  

dobrze mówią, może muszę po prostu nauczyć się więcej słów” OK, więc może może nie wiem wystarczająco dużo wiesz,

but the truth is a a young child can still speak  very well even with a much smaller vocabulary so  

ale prawda jest taka, że ​​małe dziecko nadal potrafi bardzo dobrze mówić, nawet mając znacznie mniejsze słownictwo, więc

don't worry about learning more words just  understand uh different ways of using the  

nie martw się o nauczenie się większej liczby słów, po prostu zrozum różne sposoby używania

vocabulary you already have so get to know that  vocabulary better just like you know your native  

słownictwa, które już masz, więc lepiej poznaj to słownictwo tak jakbyś naprawdę dobrze znał swoje ojczyste

vocabulary really well all right so you might  not have a a really large native vocabulary for  

słownictwo, więc możesz nie mieć naprawdę dużego słownictwa ojczystego dla

for your own language maybe you do you might not  be even like a a fantastic public speaker in your  

swojego własnego języka, może tak, możesz też nie być fantastycznym mówcą publicznym w swoim

native language either but you're usually able to  understand things and then use the same language  

ojczystym języku, ale zazwyczaj jesteś w stanie to zrobić rozumieć rzeczy, a potem używać tego samego języka,

but in different ways to express different things  all right so I just wanted to give this a very  

ale na różne sposoby, aby wyrazić różne rzeczy, w porządku, więc chciałem tylko bardzo

quick review because most people need more review  than actually learning new information because the  

szybko to podsumować, ponieważ większość ludzi potrzebuje więcej powtórek niż faktycznego uczenia się nowych informacji, ponieważ

new information is like trying to learn more  words when you're not get fluent in the words  

nowe informacje są jak próba dowiedzenia się więcej słowa, kiedy nie mówisz płynnie,

you already know all right so let me go back uh  answer any questions that people have about this  

już je znasz, więc pozwól, że wrócę, odpowiem na wszelkie pytania, które ludzie mają na ten temat,

but the basic idea is that the preparation for  having a confident and fluent conversation it  

ale podstawowa idea jest taka, że ​​przygotowanie do prowadzenia pewnej i płynnej rozmowy

really comes from how you learn the language and  not from you trying to uh like learn more words or  

tak naprawdę bierze się z tego, jak uczysz się języka, a nie od ciebie, próbującego nauczyć się więcej słów lub

even trying to practice speaking with other people  so I don't need to get like more Lego bricks or or  

nawet próbującego ćwiczyć mówienie z innymi ludźmi, więc nie muszę zdobywać kolejnych klocków Lego ani

get like other people around around me to do that  uh although like if I am doing that there might  

upodabniać się do innych ludzi w moim otoczeniu, żeby to zrobić, chociaż na przykład, jeśli to zrobię,

be more creativity from other people that show  me different ways to use the bricks I already  

inni ludzie mogą wykazać się większą kreatywnością i pokazać mi różne sposoby wykorzystania cegieł, które już

have okay so even when I'm with other people it's  still the other ideas I'm getting from them not me  

mam, więc nawet gdy jestem z innymi ludźmi, to wciąż inne pomysły, które otrzymuję od nich, a nie moje

showing them or saying things and repeating things  that I already know all right so don't worry about  

pokazy je lub mówienie rzeczy i powtarzanie rzeczy, które już znam dobrze, więc nie martw się o

trying to get a lot of new things spend more time  getting very familiar with the vocabulary you  

próbę nauczenia się wielu nowych rzeczy. Poświęć więcej czasu  na dokładne zapoznanie się ze słownictwem, które

already know all right hopefully that makes sense  I can explain more if people would like to learn  

już znasz, mam nadzieję, że to ma sens. Mogę wyjaśnić więcej, jeśli ludzie chcieliby dowiedzieć się

more but let me go back and check chat make sure  people are getting what I'm saying over here all  

więcej, ale pozwólcie mi wrócić i sprawdzić czat, upewnij się, że ludzie rozumieją, co tu mówię, wszystko

right uh let's see where did I stop off abdos says  hello teacher hello everyone excuse me teacher do  

w porządku, zobaczmy, gdzie się zatrzymałem. Brzuch mówi „ cześć, nauczycielu, cześć wszystkim, przepraszam, nauczycielu, czy

you live in Japan yes I live in Nagasaki Japan at  Tom says hello teacher I have a chance today to  

mieszkasz w Japonii” tak, mieszkam w Nagasaki w Japonii w Tom mówi „cześć, nauczycielu” Mam dzisiaj szansę

meet you on live video well welcome to the party  nice to meet you uh ABDO says can you explain  

spotkać się z tobą na żywo wideo, witam na imprezie, miło cię poznać, uh, ABDO mówi, czy możesz wyjaśnić

teacher either and neither so and to I think I  have a video talking about that you should search  

nauczycielowi albo i nic z tego, i myślę, że mam film mówiąc o tym, powinieneś przeszukać

my channel uh because I I think I've covered that  before uh we also cover these things in fluent for  

mój kanał uh, bo myślę, że już to omawiałem wcześniej, uh, omawiamy również te rzeczy płynnie dla

Life uh chill says I need this 36 year olds and  still learning yes the learning process really  

Życie, uch, spokój mówi, że potrzebuję tych 36-latków i wciąż się uczę. Tak, proces uczenia się naprawdę

never ends but what's happening is that you become  fluent in parts of the language and then you learn  

nigdy się nie kończy, ale co się dzieje polega na tym, że stajesz się płynny w niektórych częściach języka, a potem uczysz się

more and you become fluent in those parts of the  language so you don't become fluent in the whole  

więcej i stajesz się biegły w tych częściach języka, więc nie stajesz się biegły w całym

language there's still plenty of things plenty  of words or topics that I can't speak about even  

języku. Jest jeszcze mnóstwo rzeczy, mnóstwo słów i tematów, które potrafię. nie mówię nawet o

in English because I don't know that vocabulary  like I can't I can't even talk about fixing a  

po angielsku, ponieważ nie znam tego słownictwa , tak jak nie umiem. Nie mogę nawet rozmawiać o naprawie

car because I just don't know the vocabulary for  fixing a car I don't know the different parts or  

samochodu, ponieważ po prostu nie znam słownictwa dotyczącego naprawy samochodu. Nie znam różnych części lub

pieces or things like that I could probably learn  that pretty quickly but I wouldn't be able to talk  

fragmenty lub tym podobne. Prawdopodobnie mógłbym się tego nauczyć  dość szybko, ale nie byłbym w stanie rozmawiać

about that stuff so you become fluent and that  that just means you're able to to communicate  

na ten temat, więc nabrałeś biegłości, a to oznacza po prostu, że potrafisz się komunikować

without hesitating or translating and part of that  is is not you focusing on one word but you have  

bez wahania i tłumaczenia, a częścią tego jest czy nie skupiasz się na jednym słowie, ale masz

a general idea want to express and you recognize  that there are different ways you could say that  

ogólną koncepcję, którą chcesz wyrazić i zdajesz sobie sprawę, że możesz to powiedzieć na różne sposoby,

so if I can't think of one or I'm in the middle  of speaking and I maybe think of like a rephrase I  

więc jeśli nie mogę wymyślić żadnego lub jestem w trakcie mówienia i może myślę jak przeformułowanie.

could say something differently so to rephrase or  say something differently those are two different  

Mógłbym powiedzieć coś inaczej, więc przeformułować lub powiedzieć coś inaczej. Są to dwa różne

ways of expressing that of changing my thought  or changing my words so there are more ways of  

sposoby wyrażenia tego, czyli zmiana myśli lub zmiana słów, więc jest więcej sposobów na

expressing that so I might change what I want to  say even while I'm speaking and that's what you  

wyrażenie tego, więc mogę nawet zmienić to, co chcę powiedzieć kiedy mówię i to właśnie ty

when you when you see me continuing to speak like  that that's what fluency is so it's not because  

kiedy widzisz, że nadal mówię w ten sposób tak właśnie wygląda płynność, więc to nie dlatego, że

I'm I I have a really large vocabulary I just know  it very well and I'm able to use that vocabulary  

jestem sobą. Mam naprawdę duże słownictwo. Po prostu znam je bardzo dobrze i potrafię się nim posługiwać. to słownictwo

very well uh let's see H Rayes good morning I'm  good morning Oswaldo says Hey teach you a good  

bardzo dobrze uh, spójrzmy na H Rayes dzień dobry jestem dzień dobry Oswaldo mówi „Hej, naucz cię dobrego

teacher well thank you very much because of your  lessons I improve my English skills thank you so  

nauczyciela”, dziękuję bardzo za twoje lekcje. Udoskonalam swoją znajomość języka angielskiego, dziękuję

much I hope to continue teach us this way thanks  a lot uh I'm from Angola it's in Africa yes I  

bardzo. Mam nadzieję, że nadal będę nas uczyć w ten sposób wielkie dzięki, uh, jestem z Angoli, to jest w Afryce. tak,

know where Angola is very nice and Martin says uh  excellente teer thanks for your help hey teacher  

wiem, gdzie Angola jest bardzo miła, a Martin mówi „uh”, świetnie, dziękuję za pomoc. hej, nauczycielu,

nice to see you there Tom I do like Lego yeah Lego  is fun you know and and even uh like when when I  

miło cię tam widzieć, Tom. Lubię Lego, tak, Lego jest fajne, wiesz i i nawet uh, jak wtedy,

when I was having two girls I was thinking oh I  wonder if you know I will get Lego or whatever  

gdy miałem dwie dziewczynki, myślałem och, zastanawiam się, czy wiesz, że dostanę Lego czy coś innego

and I got some just to see if they liked it and  and they did so there we go and they continue to  

i dostałem trochę, żeby zobaczyć, czy im się to podobało i  i tak zrobili, więc zaczynamy i nadal to robią

build stuff and you know it's even they make  little cars and things like that uh let's see  

buduj różne rzeczy i wiesz, że nawet oni robią małe samochodziki i tym podobne rzeczy uh, zobaczmy

at says Hey again teacher is it possible to become  an English fluent speaker by reading and listening  

w mówi: „Hej, znowu, nauczycielu, czy można stać się płynnie mówiącym po angielsku, czytając i słuchając

every day uh the point is not really just reading  and listening it's how quickly can you understand  

codziennie, uch, nie chodzi o to, żeby tylko czytać i słuchać, chodzi o to, jak czy szybko możesz

something so how quickly can you remove the  doubt from from your level of understanding  

coś zrozumieć, więc jak szybko możesz usunąć wątpliwości ze swojego poziomu zrozumienia,

so in my like looking back at that example  of uh of Superman so let me erase this here

więc przypominam sobie, że patrzę wstecz na ten przykład Supermana, więc pozwól, że to tutaj wymażę,

so I don't remember the exact dates when these  things happen but the point is there's a time  

żebym nie pamiętał dokładnych dat, kiedy te rzeczy się dzieje, ale chodzi o to, że

period in between them but let me just give you  an example of how this works so uh when I was very  

pomiędzy nimi jest pewien okres czasu, ale pozwólcie, że dam wam przykład, jak to działa, więc uh, kiedy byłem bardzo

young I don't know maybe like a few years old like  four five years old let's just say I was 5 years  

młody, nie wiem, może miałem kilka lat, powiedzmy cztery, pięć lat Miałem 5

old uh and I heard Superman so I knew who that  was uh like uh Superman is a is a character like  

lat, uh, i usłyszałem Supermana, więc wiedziałem, kto to był, uh, uh, Superman to postać podobna do

a hero you know you probably you probably you know  who Superman is everybody knows Superman he's like  

bohatera, znasz go, prawdopodobnie, prawdopodobnie wiesz, kim jest Superman, wszyscy wiedzą, jaki jest Superman,

you know the probably the most famous got a little  s on his shirt like that and I'm not going to draw  

ty wiesz prawdopodobnie najwięcej Sławny ma taką małą koszulę i nie zamierzam

this very well and he has a cape you know you know  Superman anyway so I knew who this was and I knew  

tego zbyt dobrze rysować i ma pelerynę, wiesz, wiesz, tak czy inaczej Superman, więc wiedziałem, kto to był i znałem

the name Superman but I didn't really think much  about super you know I hear people just say like  

imię Superman, ale tak naprawdę nie wiedziałem dużo myślę o super, wiesz, słyszę, jak ludzie mówią, że

something is super or great or whatever but he  has a little curl too I think anyway uh so I heard  

coś jest super, świetne czy coś w tym stylu, ale on też ma trochę kręconych włosów. Tak czy inaczej myślę, uch, więc słyszałem,

that I'm 5 years old and I know the name Superman  but maybe I don't remember exactly when I went to  

że mam 5 lat i znam imię Superman, ale może nie nie pamiętam dokładnie, kiedy poszedłem do

this this this play or opera or whatever but let's  say I was 10 years old when my mother taught me

tej sztuki, opery czy czegokolwiek innego, ale powiedzmy, że miałem 10 lat, kiedy moja mama nauczyła mnie

supertitles supertitles now there's a span of 5  years I'm guessing like around then maybe these  

napisów napisy napisów teraz jest to okres 5 lat Wydaje mi się, że mniej więcej wtedy może to

aren't these dates aren't exact but it doesn't  matter so between this time let's just say it's 5  

nie są te daty nie są dokładne, ale to nie ma znaczenia, więc powiedzmy, że między tym czasem minęło 5

years now you could think like it took me 5 years  to really understand what super meant all right  

lat, a można by pomyśleć, że zajęło mi 5 lat, aby naprawdę zrozumieć, co oznacza „super”, w porządku,

but it's not that it took me five years it's just  the examples I got were 5 years apart okay so had  

ale to nie tak, że zajęło mi to pięć lat, to prawda tylko przykłady, które dostałem, były oddalone o 5 lat, ok, więc

I received the examples one right after the other  then I would have understood understood it much  

gdybym   otrzymał przykłady jeden po drugim, wtedy zrozumiałbym to znacznie

faster and then I would have gotten fluent in that  much much like much faster so to become fluent in  

szybciej i wtedy osiągnąłbym płynność w tym  ​​znacznie szybciej, więc mógłbym stać się biegły w

something means you've eliminated the doubt about  that thing you feel no doubt about understanding  

czymś oznacza, że ​​wyeliminowałeś wątpliwości co do tej rzeczy, co do zrozumienia której nie masz wątpliwości,

you feel no doubt about using it and so when  you're trying to learn the goal is not like  

nie masz wątpliwości co do jej użycia, więc kiedy próbujesz się uczyć, celem nie jest to, czy

should I listen or should I read or should I watch  or whatever the the the technique is it's not  

powinienem słuchać, czy powinienem czytać, czy powinienem oglądać czy cokolwiek innego technika polega na tym, że nie

about any one of these things the point is this  how quickly can I destroy the doubt how quickly  

dotyczy to żadnej z tych rzeczy, chodzi o to, jak szybko mogę rozwiać wątpliwości, jak szybko

can I understand something so I think I made a a  video about this specifically like I took a piece  

mogę coś zrozumieć, więc myślę, że nakręciłem film na ten temat, jakbym wziął

piece of paper and showed you it's like folding  time so if I could take these two moments where  

kawałek papieru i pokazał dla ciebie to jak składanie czasu, więc gdybym mógł wykorzystać te dwie chwile, w których

I I understood something so this character is  called Superman I didn't really think much about  

Zrozumiałem coś, więc ta postać nazywa się Superman. Tak naprawdę nie myślałem zbyt wiele o

what super meant and then I learned oh super so  super actually means above or Beyond or better  

co oznacza „super”, a potem dowiedziałem się, och, super, więc „ super” faktycznie oznacza powyżej lub Poza lub lepiej

or whatever something like that and so if I had  learned those at the same time or one immediately  

lub cokolwiek w tym stylu, więc gdybym nauczył się ich w tym samym czasie lub jednego bezpośrednio

after the other then I would have become  fluent like that all right so it's a couple of  

po drugim, wtedy nabrałbym biegłości w ten sposób, w porządku, więc

different examples that you get but whatever  you need to eliminate the doubt so you could  

masz kilka różnych przykładów, ale cokolwiek potrzebujesz, aby wyeliminować wątpliwości, więc możesz

get that from listening or from watching something  or reading something or whatever but the point is  

to osiągnąć słuchając, oglądając coś, czytając coś lub cokolwiek innego, ale chodzi o to,

to eliminate the doubt as fast as you can okay  so uh yes you can get fluent from listening or  

aby wyeliminować wątpliwości tak szybko, jak to możliwe, OK, więc och, tak, możesz uzyskać płynność poprzez słuchanie lub

reading or whatever but uh if if these things  are not helping you destroy any doubt so if I  

czytanie lub cokolwiek innego, ale hm, jeśli te rzeczy nie są pomagam ci rozwiać wszelkie wątpliwości, więc jeśli

read a bunch of textbooks they're probably going  to make me more confused or give me more doubt  

przeczytam mnóstwo podręczników, prawdopodobnie wprawią mnie one w większy zamęt lub wzbudzą więcej wątpliwości

I might have more questions and if I have  questions then that's when I will struggle  

Mogę mieć więcej pytań, a jeśli będę miał pytania, wtedy będę miał trudności

to speak so if I don't really know the vocabulary  well then I'm probably not going to use it very  

z mówieniem, więc jeśli tego nie zrobię jeśli nie znam zbyt dobrze słownictwa, to prawdopodobnie nie będę go zbyt

well in a conversation okay so there's no real  surprise here but I want people to focus on the  

dobrze używać w rozmowie, ok, więc nie ma tu żadnej niespodzianki, ale chcę, żeby ludzie skupili się na

doubt destruction that's that's really the best  insight for understanding language learning rather  

rozwiewaniu wątpliwości. To naprawdę najlepszy sposób na zrozumienie nauki języków.

than any particular technique all right uh so  that's a good question it's also a very common  

niż jakakolwiek konkretna technika, w porządku, więc to dobre pytanie. Jest to również bardzo częste

question so hopefully people will enjoy the answer  to that all right uh let's see and wisely said my  

pytanie, więc mam nadzieję, że ludziom spodoba się odpowiedź na to pytanie, w porządku, zobaczmy i mądrze powiedziałem, że mój

first time joining the live your method changes my  life thank you so much Mr Drew it's my pleasure if  

pierwszy raz dołączam do koncertu. Twoja metoda zmienia moje życie, dziękuję bardzo. Panie Drew, to dla mnie przyjemność, jeśli

you know other people who would enjoy these videos  do recommend them and click that like button Leo  

znasz inne osoby, którym spodobałyby się te filmy, poleć je i kliknij przycisk „Lubię to”. Leo

says good evening world's greatest teacher here in  Brazil the time is 10:05 p.m. well you got 10 look  

mówi dobry wieczór, największemu nauczycielowi świata tutaj, w Brazylii, jest godzina 22:05. cóż, masz 10 punktów,

at that it's like exactly 12 hours different  I guess so it's 10 uh I guess 10:12 over here  

to jest dokładnie 12 godzin różnicy. Wydaje mi się, że jest 10, myślę, że jest 10:12 tutaj.

uh am. on uh what day is it Thursday sometimes  I forget the day uh let's see duskus says hello  

Uh, jestem. och, jaki jest dzień w czwartek, czasami zapominam o tym dniu uh, zobaczmy, jak zmierzch mówi „cześć”

from Croatia 3:00 a.m. oh my goodness go back  to sleep uh let's see yes geny geny yes just  

z Chorwacji 3:00 o mój Boże, wracaj do snu uh, zobaczmy, tak, geny, tak, po prostu

like my Superman picture like like a lot of uh  a lot of energy energetic Elder says hey there  

jak moje zdjęcie Supermana, jak dużo uh a dużo energii, energiczny Starszy mówi „cześć”

Drew uh I immerse upside downside glass into the  water yes experimentally confirm I immerse upside  

Drew uh, zanurzam w wodzie odwróconą do góry nogami szklankę tak, eksperymentalnie, potwierdzam, że zanurzam

down glass in the water yes experimentally  confirmed oh you never tried that before I  

w wodzie szkło do góry nogami, tak eksperymentalnie potwierdzono, och, nigdy tego nie próbowałeś.

thought I thought everybody had to do that maybe  for for some kind of science class ilder is  

Pomyślałem, że każdy musi to zrobić, może na jakiś czas jakiś chłopak z zajęć ścisłych

talking about um take I I talked about this in my  previous video about helping my daughter learn to  

o tym mówi, hmm, mówiłem o tym w moim poprzednim filmie o pomaganiu mojej córce w nauce

swim underwater without holding her nose and so  she was uh having trouble wanting to she wanted  

pływania pod wodą bez zatykania nosa, więc miała problemy z chęcią

to swim but she just didn't believe me that it was  possible she thought if I if I don't hold my nose  

pływania, ale po prostu tego nie robiła uwierz mi, że to możliwe, pomyślała, jeśli nie będę zatykać nosa,

water will come up into my nose and so I took a  cup and and turned it upside down and put it in  

woda napłynie do mojego nosa, więc wziąłem filiżankę, odwróciłem ją do góry dnem, włożyłem do

the water and showed her look the air is still  up in here and the water cannot get in because  

wody i pokazałem jej, że wygląda na to, że powietrze jest wciąż tu na górze i woda nie może dostać się do środka, ponieważ

it's pushing on the air all right so that's inside  your nose the same idea anyway so that's what he's  

unosi się w powietrzu, wszystko w porządku, więc masz w nosie ten sam pomysł, więc o tym on

talking about but yeah yeah think that's like it's  like kind of a little kid science experiment or  

mówi, ale tak, myślę, że to trochę jak mały eksperyment naukowy dla dzieci czy

whatever uh Jan says a four oh my goodness Kuran  4 in the morning two oh oh my goodness let's say  

coś takiego uh Jan mówi czwarta, o mój Boże, Kuran. 4 nad ranem, druga o mój Boże, powiedzmy,

explore the nature hi I'm sabong from let's see  uh Afghanistan and it's five in R everyone's  

eksploruj przyrodę. Cześć, jestem sabong, zobaczmy. uh. Afganistan i jest piąta w R. Wszyscy

telling me the time all right and aned says  hello from Wisconsin I'm late but happy to see  

mówią mi, która godzina jest w porządku, a Aned pozdrawia. Wisconsin. Spóźniłem się, ale cieszę się, że

you nice to see you there uh and Marissa there  as well from what is that is that the Italian  

cię tam widzę. Miło cię tam widzieć, uh, i Marissę, a to oznacza, że ​​włoska

flag got the everyone has these like tiny tiny  Flags over there my maybe my vision is getting  

flaga ma wszystkich, którzy mają takie maleńkie flagi. Może mój wzrok się

worse and SOA they representing the DAP that is  the Japanese the new Japanese flag the DAP flag  

pogarsza i SOA reprezentują DAP, czyli Japonię, nową japońską flagę, flagę DAP.

I think actually this is an interesting Japanese  culture thing just happen where I'm uh where I am  

Myślę, że to naprawdę interesująca rzecz związana z japońską kulturą, która po prostu się wydarzyła tam, gdzie jestem.

today we're having a soen nagashi here it's like  a s nagashi party I don't know if I will uh have  

Dzisiaj mamy tu soen nagashi. To jest jak impreza nagashi. nie wiem, czy będę miał

time to go to it uh but this is where where people  take this interesting bit of Japanese culture for  

czas, żeby się tym zająć, uh, ale tutaj ludzie biorą dla siebie ten interesujący kawałek japońskiej kultury,

people you uh you take bamboo so regular bamboo  grows in these long stocks and inside the bamboo  

ty bierzesz [ __ ], więc zwykły [ __ ] rośnie na tych długich pniach, a wewnątrz bambusa

there are sections so you you could take a  piece of this you could cut the bottom and  

są sekcje więc mógłbyś wziąć tego kawałek, mógłbyś odciąć dno i w

you can actually have a cup cuz the inside of  the bamboo is hollow all right it's Hollow oops  

zasadzie możesz mieć filiżankę, bo wnętrze bambusa jest puste, w porządku, jest Puste, oops,

h o l l o w Hollow so it's Hollow uh inside the  bamboo and so you can have a little cup so lots  

puste, więc jest Puste, uch, wewnątrz bambusa, więc możesz wypić trochę kubek, więc mnóstwo

of people make bamboo things out of bamboo it's  very strong grows very quickly when it starts  

ludzi robi bambusowe rzeczy z bambusa, jest bardzo mocny, rośnie bardzo szybko, kiedy zaczyna

growing uh anyway so people make these slides  out of bamboo so they they cut the bamboo in half  

rosnąć, a tak w ogóle, więc ludzie robią te slajdy z bambusa, więc przecinają [ __ ] na pół

and they break the little part in the middle  here and they smooth it out and then they

i łamią małą część w środku tutaj i wygładzają, a potem robią

have these long slides where people put uh noodles  in them so you drop some noodles on that and it  

te długie slajdy, na które ludzie wkładają makaron, więc upuszczasz na niego trochę makaronu, a on

slides down slides down and then people try to  grab it with their Chopsticks and then you can  

zsuwa się w dół, a potem ludzie próbują chwycić go pałeczkami i wtedy możesz

have a little fun noodle party uh this is often  done in summertime and another thing kind of  

zabawić się makaronem imprezy, hm, często odbywa się to latem, a inną rzeczą

similar to this is people will go to a restaurant  and and you get the noodles and the noodles are  

podobną do tej jest to, że ludzie chodzą do restauracji, a ty dostajesz makaron, a makaron

kind of floating around in a little pool on your  table so I always thought this was very cool it's  

pływa w małym basenie na twoim stole, więc zawsze myślałem, że to było bardzo fajne, to

kind of like a little fishing game where you  get to reach in and try to grab some noodles  

trochę jak mała gra o wędkarstwie, w której możesz sięgnąć do środka i spróbować złapać trochę makaronu,

and you have some dipping sauce and enjoy those  anyway so this is happening today uh where I am  

a potem napić się sosu i i tak się nim delektować, więc to się dzieje dzisiaj, gdzie jestem,

uh so right now it's uh like the obone season  uh in Japan near kind of the middle of summer  

więc teraz jest jak ubone sezon hm w Japonii mniej więcej środek lata

like this or maybe I don't know if it's kind  it's it's basically the middle of summer um  

tak, a może nie wiem, czy to miło. w zasadzie jest środek lata, hm

uh for little kids and people getting some time  off of work so people go back and visit their  

uh dla małych dzieci i ludzi, którzy mają trochę wolnego od pracy, więc ludzie wracają i odwiedzają swoich

families things like that so that's what I'll be  doing all right uh let's see Marissa says from  

rodziny, takie rzeczy, więc to właśnie będę robić, dobrze, zobaczmy, jak Marissa mówi z

Mexico fatty from Egypt and nman says hello first  of all thank you uh let's see thank you you will  

Meksyku Grubas z Egiptu, a nman się przywita. Przede wszystkim dziękuję, zobaczmy, dziękuję,

make my English learning fear go away I think I  can learn it too glad to hear and I'm says Egypt  

sprawisz, że mój strach przed nauką angielskiego zniknie. Myślę, że tak mogę się tego nauczyć, bardzo się cieszę, że to słyszę i mówię, że Egipt

loves you wow well it's you know I've never been  to Egypt sounds like a cool place though and I'm  

cię kocha, wow, wiesz, że nigdy nie byłem w Egipcie, ale brzmi to jak fajne miejsce i

say okay teacher I got also how can I destroy  the doubt that stops me from speaking could I  

mówię OK, nauczycielu, mam też, jak mogę rozwiać tę wątpliwość powstrzymuje mnie od mówienia. Czy mógłbym

force myself to speak without having a particular  English partner or not all right uh so number one  

zmusić się do mówienia bez konkretnego partnera z języka angielskiego lub nie wszystko w porządku, a więc po pierwsze

you don't need to speak at all to to destroy any  doubt you have about speaking and this is this is  

nie musisz w ogóle rozmawiać, aby rozwiać wszelkie wątpliwości, jakie masz na temat mówienia i to jest

I call this like the strangest English fluency  secret uh because it's so unbelievable and most  

Nazywam to jak najdziwniejszy sekret dotyczący płynności w języku angielskim, uh, ponieważ jest to niewiarygodne i większość

people are like well of course you have to speak  right I mean that's the whole goal like you speak  

ludzi myśli „no cóż”, oczywiście, że musisz mówić dobrze. To znaczy, że właśnie o to chodzi, abyś mówił  ,

to develop fluency but what I discovered is that  actually fluency develops as you understand the  

aby rozwinąć płynność, ale odkryłem, że tak naprawdę płynność rozwija się, gdy rozumiesz

language better so you destroy the doubt by simply  understanding things like I gave you the example  

język lepiej, więc rozwiejesz wątpliwości, po prostu rozumiejąc rzeczy tak, jak dałem ci przykład

before so when I first heard a word like Superman  then I just heard the word I knew Superman was  

wcześniej, więc kiedy po raz pierwszy usłyszałem słowo takie jak Superman, po prostu usłyszałem to słowo, wiedziałem, że Superman to

this person but I didn't think really at all about  what the word super meant so that part of the word  

ta osoba, ale tak naprawdę w ogóle nie myślałem o tym, co słowo „super” oznaczało tę część słowa

and when I was thinking about that it made it  made sense oh look I can actually understand  

i kiedy o tym myślałem, miało to sens  och, spójrz, naprawdę mogę

something when I got another example of the word  so the first time I hear Superman I don't I don't  

coś zrozumieć, kiedy mam inny przykład tego słowa, więc kiedy pierwszy raz słyszę Supermana, nie, nie rozumiem t

really think much about the vocabulary I  just think Superman means this person all  

naprawdę dużo myślę o słownictwie. Po prostu myślę, że Superman oznacza tę osobę,

right the the superhero the character but as I  hear more examples of other things like super

w porządku, superbohatera, postać, ale gdy słyszę więcej przykładów innych rzeczy, takich jak super

Supernatural so I know what natural means and  then we hear something like Supernatural and  

nadprzyrodzony, wiem, co oznacza naturalny, a potem słyszymy coś w rodzaju Nadprzyrodzonego i

that means oh like even kind of interesting or  better or at a higher level something we don't  

to oznacza och nawet w pewnym sensie interesujące lub lepsze lub na wyższym poziomie coś, czego nie

quite understand like I don't know ghosts  or something like that so there's a natural  

do końca rozumiemy, jak nie znam duchów lub coś w tym stylu, więc jest

thing and then there's a supernatural thing all  right so it's at a higher level above that and  

rzecz naturalna, a potem jest rzecz nadprzyrodzona, w porządku, więc to jest na wyższym poziomie powyżej to i

this is another example where you're hearing  different ways of using the word and those  

to kolejny przykład, w którym słyszysz różne sposoby użycia tego słowa, które

help you understand that uh help you understand  that word better which eliminates the doubt all  

pomagają ci zrozumieć, że pomagają ci lepiej zrozumieć to słowo, co eliminuje wątpliwości, wszystko

right so it's understanding something better that  eliminates the doubt not speaking so right now if  

w porządku, więc jest to lepsze zrozumienie czegoś, co eliminuje wątpliwości, że nie mówię tego teraz jeśli

you are learning from this video if you feel  oh like I understand something better uh even  

uczysz się z tego filmu, jeśli czujesz och, jakbym rozumie coś lepiej, uh, nawet

though you're not speaking you are developing  fluency right now so as doubt goes down fluency  

chociaż nie mówisz, rozwijasz teraz płynność, więc gdy wątpliwości maleją, płynność

and confidence go up all right it's like they  they work uh the opposite way from each other  

a pewność siebie rośnie, wszystko w porządku, to tak, jakby działało, uh, odwrotnie od siebie

all right so if we remove the doubt then all we  have left is fluency and and confidence all right  

w porządku, więc jeśli usuniemy wątpliwości, pozostanie nam tylko płynność i pewność siebie, w porządku   w

all right I held that one in that's a good one  if you don't know this expression already to hold

porządku Uważam, że to jest dobre, jeśli nie znasz już tego wyrażenia trzymać

something to hold something in so I need  to sneeze but I don't oh no it's coming

coś trzymać coś więc muszę kichnąć, ale nie, och, nie, to

back see I held it in so if you hold something in  you can see this is I'm kind of like physically  

wraca, widzisz, trzymałem to w sobie, więc jeśli coś przytrzymujesz, możesz zobaczyć, że to tak, jakbym fizycznie

holding it look at my I think my face is a little  bit red now uh but I'm holding something in and  

trzymał to, spójrz na moją, myślę, że moja twarz to teraz trochę czerwony, uh, ale coś w sobie powstrzymuję i

you can also think about like holding in emotions  in the same way so I'm holding in my anger all  

możesz też pomyśleć o powstrzymywaniu emocji w ten sam sposób, więc ja powstrzymuję swój gniew, wszystko

right so instead of like expressing something  someone does something to me I could I could  

w porządku, więc zamiast lubić wyrażanie czegoś, ktoś coś mi robi, mógłbym mógłbym

get very uh I could get very angry or whatever  but I'm holding it in okay I'm I'm keeping it  

być bardzo uh, mógłbym się bardzo złościć czy coś takiego, ale powstrzymuję się, w porządku, trzymam to

keeping it back yes bless you thank you you all  it's interesting so in Japan people don't say  

powstrzymuję to tak na zdrowie, dziękuję wam wszystkim. to interesujące, więc w Japonii ludzie nie mówią „na

bless you it's not like nobody cares if you sneeze  nobody says anything so I'm always surprised now  

zdrowie”, to nie tak, że nikogo nie obchodzi, czy kichasz, nikt nic nie mówi, więc zawsze jestem zaskoczony,

when when I hear that people like oh bless you  I'm like oh yeah I remember now like people say  

kiedy słyszę, jak ludzie mówią „och, na zdrowie”. Mówię: o tak, pamiętam teraz, jak ludzie mówią   i tak

you know bless you anyway so you see these are  different examples I can if I say uh like some  

cię błogosławię, więc widzisz, że to jest inne przykłady, które mogę, jeśli powiem, hm, trochę

vocabulary for the situation of not sneezing so I  want to sneeze but I don't just it sneeze all over  

słownictwa opisującego sytuację, w której nie kicham, więc chcę kichnąć, ale nie tylko, żeby to kichnąć na

everything uh I'm giving you a way of expressing  that which is to to hold something in so I'm  

wszystko  uh, daję ci sposób wyrażenia tego, co polega na zatrzymaniu czegoś więc

holding the sneeze in or I'm controlling myself  and in the same way I can take that and apply it  

wstrzymuję kichnięcie lub kontroluję siebie i w ten sam sposób mogę to przyjąć i zastosować

to another situation that's similar like holding  in my emotions okay hopefully that makes sense  

do innej sytuacji podobnej do powstrzymywania emocji, OK, mam nadzieję, że to ma sens  ,

so as you get more examples of something that's  what makes you feel better that you understand  

więc im więcej przykładów czegoś, co jest co sprawia, że ​​czujesz się lepiej, że rozumiesz

the vocabulary and that allows you to use it very  well okay so hopefully that makes sense and so  

słownictwo i to pozwala ci bardzo dobrze się nim posługiwać, OK, więc mam nadzieję, że to ma sens, więc

when you're when you're learning new vocabulary  the point is not to uh try to try to speak so I  

kiedy uczysz się nowego słownictwa, nie chodzi o to, żeby próbować mówić, więc Ja

I don't learn like hold something in and and  then just start using it I could but if if if  

Nie uczę się trzymać czegoś w sobie, a potem po prostu zacząć tego używać. Mógłbym, ale jeśli jeśli

I do that I'm not really learning anything more  and I might still have a doubt about when I could  

to tak naprawdę nie uczę się niczego więcej i nadal mogę mieć wątpliwości, kiedy będę mógł

use it so I might use it like I know I know now  I can say hold something in uh for when I have to  

tego użyć, więc może używaj tego tak, jakbym wiedział, teraz wiem. Mogę powiedzieć: wstrzymaj coś uh, kiedy będę musiał

sneeze but maybe I hear later that I can also hold  something in like I'm holding in my emotions I'm  

kichnąć, ale może później usłyszę, że też mogę coś w sobie zatrzymać, jakbym wstrzymywał emocje.

not releasing my emotions like I'm not releasing  uh a sneeze but hopefully that makes sense all  

Nie uwalniam swoich emocji tak jak ja nie kichnę, ale mam nadzieję, że to ma sens, w

right let me check make sure my uh I'm going to  like blow my nose okay there we go yes we hold in  

porządku, pozwól mi sprawdzić, upewnij się, uh, zamierzam wydmuchać nos, OK, zaczynamy, tak, trzymamy się

in the bless you yes we can say we we can we can  hold in or held in held whoops Marg is getting

na błogosławieństwo tak, możemy powiedzieć, że możemy mogę się trzymać lub trzymać w niewoli, och, Marg robi się

weak to held in all right this is the past  tense just like hold like I was physically  

słaba, żeby ją utrzymać, to jest czas przeszły, tak jak trzymam, jakbym fizycznie

holding something now I am not so I held something  in all right so don't feel like you need to have  

trzymała coś teraz, ale nie jestem, więc trzymałam coś w porządku, więc nie czuj, że potrzebujesz mieć

someone there to practice with you what you  really need to do is answer any questions you  

przy sobie kogoś, kto może z tobą poćwiczyć, tak naprawdę musisz odpowiedzieć na wszelkie pytania,

have that are causing you doubt so if you don't  know how to pronounce something like let's say  

które budzą twoje wątpliwości, więc jeśli nie wiesz, jak wymówić coś w stylu, powiedzmy

uh I get a question like ran versus uh like  rain so rain this is not a word over here but  

uh, dostaję pytanie typu „run” kontra „uh jak deszcz” więc deszcz to nie jest tutaj słowo, ale

I could I could take this and and just as a  practice for how to pronounce something like  

mógłbym to wziąć i jako ćwiczenie wymawiania czegoś

this uh because I could have a word like crane  which does have this this part of the word in  

takiego uh, bo mógłbym mieć słowo takie jak żuraw , które ma tę część słowa,

it so if I'm unsure about how to pronounce these  then I probably won't say these words but if I do  

więc jeśli nie jestem pewien, jak je wymówić, prawdopodobnie nie wypowiem tych słów, ale jeśli to zrobię,

compare them oh look this is a n and this is a  n and this is a silent E so we don't say the E  

porównam je, spójrz, to jest n, to jest an, a to jest ciche E, więc nie mówimy

here all right so you can call this a silent  e or magic e uh but if you compare these two  

tutaj E  w porządku, więc możesz to nazwać cichym e lub magią, eee, ale jeśli porównasz te dwa

different sounds then you feel better about  pronunciation and then you speak all right so  

różne dźwięki, poczujesz się lepiej z wymową, a potem będziesz mówić dobrze, więc

if you don't feel good or you think you will  mispronounce a word you probably won't say it  

jeśli nie poczujesz się dobrze lub myślisz, że źle wymówisz słowo prawdopodobnie nie powiesz tego

all right so this is an example of eliminating  doubt with pronunciation but you do the same thing  

w porządku, więc to jest przykład eliminowania wątpliwości za pomocą wymowy, ale robisz to samo

eliminating doubt with uh vocabulary or grammar  or whatever the the particular thing is all right  

eliminowanie wątpliwości za pomocą słownictwa lub gramatyki czy cokolwiek innego, co jest w porządku

so we don't we don't want to try to speak to  do that you could but it's not really going  

więc tego nie robimy, nie robimy chciałbym spróbować porozmawiać, ale to tak naprawdę nie

to eliminate the doubt because it's not helping  you understand the language better all right uh  

rozwiąże wątpliwości, ponieważ nie pomoże ci to lepiej zrozumieć języka, w porządku, uh

ta says hello from Taiwan ice see you there and  explod nature could you explain what wild rice is  

ta wita się z tajwańskiego lodu, do zobaczenia i eksploduje przyrodę, czy możesz wyjaśnić, czym jest dziki ryż

actually I'm not I'm not an authority on rice so  I don't know I'm guessing wild rice is I've I've  

właściwie nie jestem, nie jestem autorytetem w dziedzinie ryżu, więc nie wiem, zgaduję, że dziki ryż to

heard that wild rice is just like I don't know  it's like a mix of different things but I don't  

Słyszałem, że dziki ryż jest taki sam, jak nie wiem, to jak mieszanka różnych rzeczy, ale nie

know I couldn't answer that question because I  don't know I think I've eaten wild rice before  

wiem, że nie mógłbym odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ nie wiem. Wydaje mi się, że jadłem już kiedyś dziki ryż,

but it's not I don't think it's what I think it is  if that makes sense because I I don't maybe I was  

ale tak nie jest. Nie sądzę, że to jest to, o czym myślę. Jeśli to ma sens, ponieważ nie może

talking with somebody about wild rice recently I  remember that word but I don't remember we didn't  

ostatnio rozmawiałem z kimś o dzikim ryżu. Pamiętam to słowo, ale nie pamiętam, żebyśmy nie

have a conclusion about what it meant so Google  that but I'm sure it would be easy to find MC  

doszli do wniosku, co ono oznacza, więc Google to, ale jestem pewien, że łatwo byłoby znaleźć MC

nice to see you there oh my God just opened  my eyes in the middle of the night over here  

miło do zobaczenia, o mój Boże, właśnie otworzyłem oczy w środku nocy tutaj

and I'm going back to sleep a little more but  it's so frustrating oh no yes don't don't put  

i wracam do snu, ale to takie frustrujące, o nie, tak, nie wkładaj   tego,

your uh open up the screen in the middle of the  night natural world says hi my dear teacher and  

otwórz ekran w środku nocy naturalny świat mówi „cześć”, mój drogi nauczycielu, a

aan says hello Fatty how far you are you guys are  speaking with each other Ahmed says the shadowing  

aan się przywitał, Grubasie, jak daleko jesteście, rozmawiacie ze sobą Ahmed mówi, że „cienienie”

and mimicking you would say are shadowing and  mimicking important um they could be but it's  

i naśladowanie, jak powiedziałbyś, to „śladowanie” i „ naśladowanie” ważne, hm, mogłyby być, ale

I don't I don't spend my time doing much of that  it's more like what you're what you're trying to  

ja tego nie robię Nie spędzam na tym zbyt wiele czasu. Bardziej przypomina to to, co próbujesz

do instead of like shadowing a particular person  if you get many examples of of different so this  

zrobić, zamiast śledzić konkretną osobę, jeśli masz wiele przykładów różnych, więc to

is me here uh and as I learn Japanese I'm getting  lots of different examples from many different  

ja tutaj, uh i jak Uczę się japońskiego Otrzymuję wiele różnych przykładów od wielu różnych

native speakers so somebody could be alive person  speaking with me like in the same room or I could  

rodzimych użytkowników języka, więc ktoś może żyć, rozmawia ze mną jak w tym samym pokoju, albo mogę

hear uh like a YouTube video or a TV show or  a movie or I'm listening to some other people  

usłyszeć… jakby film na YouTube, program telewizyjny lub film, albo ja słucham innych ludzi

in a cafe talking something like that and so as I  hear those different examples my pronunciation and  

w kawiarni, którzy mówią coś takiego, i kiedy słyszę te różne przykłady, moja wymowa i

listening are improving automatically and I could  try to repeat after what they say but I'm not like  

słuchanie poprawiają się automatycznie i mógłbym próbować powtarzać po tym, co mówią, ale nie jestem taki

for me personally I'm not really trying to get  my voice sounding exactly like any one of these  

dla mnie osobiście nie jestem naprawdę staram się, aby mój głos brzmiał dokładnie tak, jak którąkolwiek z tych

people it's more uh what does my voice sound like  in Japanese and my voice becomes like the physical  

osób. Chodzi mi bardziej o to, jak mój głos brzmi po japońsku, a mój głos staje się fizyczny,

the physical way my voice is created along with  all these different examples of people so uh  

fizyczny sposób, w jaki mój głos jest tworzony wraz z tymi wszystkimi różnymi przykładami ludzi, więc uh…

shadowing and mimicking are are perfectly fine to  do and you can try copying different people but  

cieniowanie i naśladowanie są w zupełności wystarczające. Możesz też spróbować kopiować różne osoby, ale

the diversity is more important than uh than just  trying to copy only one person especially if it's  

różnorodność jest ważniejsza niż tylko próba kopiowania tylko jednej osoby, zwłaszcza jeśli ma to na celu

trying to copy uh like one teacher when you might  not that that teacher was probably not speaking  

kopiowanie… jak jednego nauczyciela, choć prawdopodobnie nie oznacza to, że ten nauczyciel był nie mówię   w

the way normal people speak in conversations  all right hopefully that makes sense let's see  

sposób, w jaki mówią normalni ludzie w rozmowach, w porządku, mam nadzieję, że to ma sens, zobaczmy,

here keep the party going and wait where did I  what did I get okay everybody saying God bless  

kontynuuj imprezę i czekaj, gdzie ja zrobiłem, co dostałem, OK, wszyscy tutaj mówią: „Niech cię Bóg błogosławi”,

you over here uh Joan says I think focusing  on communication is better than focusing on  

uh Joan mówi, że myślę, że skupienie się na komunikacji jest lepsze niż skupianie się na

Perfection um yes like I'm I'm certainly not  recommending people try to be perfect but uh  

Perfekcji, hm, tak jak ja, z pewnością nie radzę ludziom, aby starali się być doskonali, ale uh

in general people who have doubt will not want to  speak about whatever that is so if I if I don't  

ogólnie rzecz biorąc, ludzie, którzy mają wątpliwości, nie będą chcieli rozmawiać o czymkolwiek, więc jeśli nie,

think I'll use a word correctly then I won't say  it and this is the same for native speakers as  

myślę, że użyję poprawnie, to nie powiem tego słowa i to samo dotyczy rodzimych użytkowników języka,

well so if native speakers they maybe they know  a word but they don't really feel confident about  

więc jeśli rodzimi użytkownicy języka mogą znają słowo, ale nie mają pewności co do

what it means then they're probably not going  to use it in their conversations they might  

jego znaczenia, prawdopodobnie tego nie zrobią używaj go w swoich rozmowach, mogą

understand when other people say it but they they  won't themselves feel confident about using it  

zrozumieć, kiedy mówią to inni ludzie, ale sami nie będą czuli się pewnie, używając go

all right so this doubt this is a a problem  just for people in general it's not only for  

w porządku, więc ta wątpliwość jest to problem tylko dla ludzi w ogóle nie dotyczy to tylko

non-natives learning a language anybody can have  a problem with this maybe there are words in your  

obcokrajowców uczących się języka kogokolwiek możesz mieć z tym problem, może są słowa w twoim

native language that you have heard but you're not  perfectly clear about what they mean so in general  

ojczystym języku, które słyszałeś, ale nie jesteś całkowicie pewien ich znaczenia, więc ogólnie rzecz biorąc,

um people could you could go out and and just try  to speak and maybe uh you're not you're not like  

ludzie mogliby wyjść i po prostu spróbować porozmawiać i może uh, ty” czy nie jesteś podobny do

speaking correctly and you don't care about that  that's fine uh that's more of like the one way to  

mówienia poprawnie i nie przejmujesz się tym, w porządku, uh, to raczej jedyny sposób, aby

say this this is kind of a like a young a Young  Guy's way of saying this is like spray spray and  

to powiedzieć. To trochę w stylu młodego faceta, który mówi, że to jest jak spray i

pray and this will be an interesting expression  for you all to learn today to spray and pray now  

módlcie się i to będzie ciekawe wyrażenie dla was wszystkich, abyście dzisiaj nauczyli się rozpylać i modlić się teraz

this comes from uh from shooting and so if you  think about like people when they're holding  

to pochodzi od uh, ze strzelania, więc jeśli pomyślisz o ludziach, którzy trzymają

uh an automatic weapon so like a gun that can  fire many bullets like a machine gun uh if you  

broń automatyczną, taką jak pistolet, który może wystrzelić wiele kule jak z karabinu maszynowego, uh, jeśli

hold the ma machine gun down and you just you  pull the trigger it it could it's it's going to  

przytrzymasz mój karabin maszynowy i po prostu pociągniesz za spust, może to będzie

like shoot all over the place because you're not  really controlling where the bullet is going to  

strzelać wszędzie, bo tak naprawdę nie kontrolujesz, gdzie kula

spray and prey so you spray like you're spraying  a lot of bullets just like you spray some paint  

wyleci i zaatakuje więc rozpylasz, tak jak rozpylasz dużo kul, tak jak rozpylasz trochę farby,

so again this is that that same idea where we can  learn the application of something to spray just  

więc znowu jest to ten sam pomysł, w którym możemy nauczyć się stosowania czegoś do rozpylania, tak jak

like I have a like a spray paint so here's like a  little uh can of spray paint here oh my goodness  

ja mam taką farbę w sprayu, więc oto trochę och, puszka farby w sprayu, o mój Boże,

that's a horrible can of spray paint uh but you  spray something out and it usually comes out in  

to okropna puszka farby w sprayu, uh, ale rozpylasz coś i zwykle pojawia się

kind of a wave like that so if I have some spray  paint I could have a spray of bullets in the same  

taka fala, więc jeśli mam trochę farby w sprayu, mógłbym strzelić w pistolet w ten sam

way and so you spray you spray all these bullets  and then you pray that one of these bullets hits  

sposób, więc rozpylasz wszystkie te kule, a potem modlisz się, aby jedna z tych kul trafiła w

the target okay now obviously the other way to do  this is to to take a shot and even if you have a  

cel. OK, teraz oczywiście innym sposobem jest oddanie strzału i nawet jeśli masz

machine gun you aim it well you take one shot and  hit where you're going okay so this is the the  

karabin maszynowy, dobrze wyceluj robisz jeden strzał i trafiasz tam, gdzie chcesz, więc to jest

the people who know how to speak well are doing  this this and the people who do not know how to  

ludzie, którzy wiedzą, jak dobrze mówić, robią to, a ludzie, którzy nie wiedzą, jak

speak well they have lots of grammar errors and a  lack of confidence and that's because they've got  

dobrze mówić, mają dużo błędów gramatycznych i brak pewności siebie, a to dlatego, że mają

lots of doubt about what they're saying so they  could maybe they don't care so they could speak  

dużo wątpliwości co do tego, co mówią, więc mogliby, może nie obchodzi ich to, żeby mogli mówić,

and maybe they don't care about it but most people  would rather speak correctly if they can and I'm  

a może ich to nie obchodzi, ale większość ludzi wolałaby mówić poprawnie, jeśli tylko może i

saying that it's actually very easy to learn how  to do this it's just instead of spending your time  

Mówię, że w rzeczywistości bardzo łatwo jest nauczyć się, jak to zrobić. Wystarczy, że zamiast spędzać czas  na

looking for people to practice with the practice  really comes as you get lots of examples of the  

szukaniu ludzi do ćwiczeń, naprawdę przychodzi, gdy dostajesz wiele przykładów

language to help you understand the language  and eliminate the doubt that's really the point  

języka, które pomogą Ci zrozumieć język i wyeliminować wątpię, żeby o to chodziło,

all right so if you if you want to spray and prey  you can spray and prey like that but if you want  

w porządku, więc jeśli chcesz opryskiwać i żerować, możesz opryskiwać i żerować w ten sposób, ale jeśli chcesz

to communicate well especially if you need that  for professional use and you should be speaking  

dobrze się komunikować, zwłaszcza jeśli potrzebujesz tego do użytku profesjonalnego i powinieneś mówić

correctly if you are uh then I would recommend  doing that so remember you don't need to wait  

poprawnie, jeśli tak Polecam to zrobić, więc pamiętaj, że nie musisz czekać, aż

for people to uh to come practice with you or  whatever the point is really that you're just  

ludzie przyjdą z tobą poćwiczyć, czy cokolwiek tak naprawdę ma na celu to, że po prostu

spending more time uh understanding the language  getting more examples and answering the questions  

spędzasz więcej czasu na zrozumieniu języka, zdobywając więcej przykładów i odpowiadając na pytania  ,

that that cause you doubt all right let's see  and fed again okay you guys are speaking with  

że to bo wątpisz, w porządku, zobaczmy i nakarmmy się jeszcze raz, OK, rozmawiacie ze

each other uh I want natural I want to ask you  about how I can be good in sentences a sentence  

sobą uh, chcę naturalnie. Chcę cię zapytać, jak mogę być dobry w układaniu zdań po zdaniu, w

order I think I've made videos about this as well  uh but another way that you're doing this that's  

kolejności Myślę, że też kręciłem filmy na ten temat uh ale robisz to w inny sposób, to jest

another question about doubt that you have and  so as you get more examples of sentences and you  

kolejne pytanie dotyczące wątpliwości, które masz, a gdy zdobędziesz więcej przykładów zdań,

will feel more confident that you understand how  sentences should be ordered all right and so you  

poczujesz się pewniejszy, że rozumiesz, jak zdania powinny być uporządkowane, więc

have particular patterns uh in the language about  like I'm answering a question or I'm asking a  

masz określone wzorce, uh w językiem, na przykład, gdy odpowiadam na pytanie lub zadaję

question or uh you know whatever but you're the  point is that if you're getting many examples  

pytanie, albo uh, wiesz cokolwiek, ale chodzi o to, że jeśli otrzymasz wiele przykładów

of these things that's what's going to help you  feel much more confident and eliminate the doubt  

tych rzeczy, to pomoże ci to poczuć się znacznie pewniej i wyeliminuj wątpliwości

about things so in sentence order let's say a  very simple uh thing like uh like subject verb  

co do rzeczy, więc w kolejności zdań powiedzmy bardzo prostą uh rzecz, jak uh jak

uh object or whatever so like I like uh I like  uh I like red so I like red so very very like you  

podmiot czasownik   uh dopełnienie lub cokolwiek innego, tak jak lubię uh, lubię uh, lubię czerwony, więc lubię czerwony, bardzo, bardzo, jak ty

know very simple kind of sentence here I would  make a bunch of these like even if you're just  

wiesz, bardzo prosty rodzaj zdania tutaj zrobiłbym kilka takich przykładów, nawet jeśli po prostu

talking by yourself or getting more examples  like I like this or she does that or he plays  

mówisz sam lub otrzymujesz więcej przykładów takich jak Podoba mi się to, ona robi to lub on gra   ,

this until you really feel confident that you know  this basic sentence here is something you can do  

dopóki nie poczujesz się pewnie, że wiesz, że to podstawowe zdanie tutaj jest czymś możesz to

easily and then you start adding to that and then  make like I like uh I don't know like deep red so  

łatwo zrobić, a potem zaczynasz dodawać do tego, a potem… zrobić tak, jak mi się podoba, uh, nie wiem, jak głęboka czerwień, więc

something that's really like a really deep bright  red color so this is a pretty a pretty deep deep  

coś, co naprawdę przypomina naprawdę głęboki, jasny czerwony kolor, więc jest to całkiem całkiem głęboka, głęboka

red here pretty pretty dark pretty deep red so you  might have different kinds of red and you can talk  

czerwień, tutaj całkiem ładna ciemna, dość głęboka czerwień, więc możesz mieć różne rodzaje czerwieni i możesz

about that as you as you expand your the kind  of uh the kind of patterns that you know in the  

o tym rozmawiać, rozwijając swój rodzaj wzorów, które znasz, w takich

kind of patterns you feel comfortable using  all right so we always start with something  

rodzajach wzorów, w których czujesz się komfortowo, w porządku, więc zawsze zaczynamy z czymś

simple make sure you can say that so even in these  comments here I'm seeing some basic errors where  

prostym, upewnij się, że możesz to powiedzieć, więc nawet w tych komentarzach widzę kilka podstawowych błędów, w których

people are moving on to more difficult things  before they really have mastered the basics all  

ludzie przechodzą do trudniejszych rzeczy, zanim naprawdę opanują podstawy

right so I know people don't want to take the time  doing that but you just have to choose do you want  

dobrze, więc wiem, że ludzie nie chcą tego robić czasu, ale musisz tylko wybrać, czy chcesz

to spray and pray or do you want to communicate  correctly and impress people with your speech and  

spryskać i modlić się, czy chcesz poprawnie się komunikować i zaimponować ludziom swoją mową i

and say what you want to say that kind of thing  all right so it's not difficult to do that but  

i powiedzieć, co chcesz powiedzieć tego rodzaju rzeczy, w porządku, więc nie jest to trudne to, ale

you should just spend more time getting examples  about that so uh another thing to think about for  

powinieneś po prostu poświęcić więcej czasu na znalezienie przykładów na ten temat, więc uh, kolejna rzecz do przemyślenia

this is being specific about what your problem is  so if you can save this sentence so this kind of  

to jest szczegółowe opisanie Twojego problemu, więc jeśli możesz zapisać to zdanie w taki sposób,

sentence uh then you would feel okay all right  I I know how to say that so really my question  

uh, wtedy czułbyś się dobrze, ja wiesz, jak to powiedzieć, więc tak naprawdę moje pytanie

is some more difficult sentence structure and  then in that case you should just get a lot  

dotyczy trudniejszej konstrukcji zdania i w takim przypadku powinieneś po prostu uzyskać wiele

of examples of that all right so think about  what specifically your issue is and then you  

przykładów na to, w porządku, więc zastanów się, na czym konkretnie polega Twój problem, a następnie

can you should get lots of examples of that uh  let's see all right it makes sense uh hold in

możesz uzyskać wiele przykładów zobaczmy, czy to ma sens, poczekaj,

says ABD says hello I am an Arab and I do not  have basic knowledge of the English language how  

mówi ABD, mówi „cześć”, jestem Arabem i nie mam podstawowej wiedzy o języku angielskim, jak

can I speak it wait uh and it and I do not  have basic knowledge of the Well from your  

mogę mówić w tym języku, poczekaj, uh, i nie mam podstawowej wiedzy o tym języku Cóż, z tego, co

writing you sound fine like it's it's that's  great I don't know what what what what the uh  

piszesz, wynika, że ​​wszystko w porządku, jakby było, świetnie. Nie wiem co, co, uh  ,

what what your question is exactly uh Ean says  wow thank you okay you guys still speaking to  

jakie jest dokładnie twoje pytanie, uh. Ean mówi wow, dziękuję, OK, nadal ze

each other let's see Miguel says hold something  or hold or hold or hold something yeah well I'm  

sobą rozmawiacie, zobaczmy, jak Miguel mówi, żebyście coś trzymali lub trzymaj, trzymaj lub trzymaj coś tak,

saying hold something in like hold something  inside something else all right so I can hold  

mówię, trzymaj coś, jak trzymaj coś w czymś innym, w porządku, więc mogę trzymać

something just like I'm holding a marker all  right but to hold something in this is a phrasal  

coś tak, jakbym trzymał marker, w porządku, ale trzymanie czegoś w tym jest czasownikiem frazowym,

verb that means you're you're kind of holding  something uh and removing it or preventing it  

który oznacza jesteś, w pewnym sensie trzymasz coś uh i usuwasz to lub uniemożliwiasz

from from escaping to hold something in like I  could hold a bird in a cage or I could hold my  

ucieczkę, aby coś zatrzymać, tak jakbym mógł trzymać ptaka w klatce albo mógłbym trzymać swoje

emotions in my body I'm I'm I'm using Force to  keep that thing uh love Chinese combo fried rice  

emocje w ciele Jestem, jestem, jestem” Używam Mocy, żeby to zachować, uh, uwielbiam smażony ryż w chińskiej kombinacji.

Tom says I'm sure my listening skill is improving  while Drew speaks English yes and so improving  

Tom mówi, że jestem pewien, że moje umiejętności słuchania się poprawiają, podczas gdy Drew mówi po angielsku, tak, i w ten sposób poprawia

your listening skill uh don't only listen to me  listen to lots of different people and especially  

twoje umiejętności słuchania, uch, nie tylko mnie słuchaj, słuchaj wielu różnych ludzi i szczególnie

more natives all right so pick a few maybe if  you like some different people who actually  

więcej tubylców, w porządku, więc wybierz kilku, może jeśli lubisz różnych ludzi, którzy faktycznie

teach the language that's great but spend more  time listening to Native speech Alejandra says  

uczą języka, który jest świetny, ale spędzają więcej czasu na słuchaniu mowy w języku ojczystym. Alejandra mówi

hi Drew how are you doing you wrote my friend and  in some other class you said A friend of mine is  

cześć Drew, jak się masz, napisałeś do mojego przyjaciela i na innych zajęciach powiedziałeś Mój znajomy

there a difference between these Expressions  no uh there is actually if you watch like a a  

ma   różnicę między tymi wyrażeniami nie, uh, właściwie jest, jeśli oglądasz jak

mafia movie like a like an Italian gangster movie  they'll they'll talk about that the movie Donnie  

film o mafii, jak włoski film gangsterski, będą rozmawiać o tym filmie Donnie

Brasco says well he's my friend but if I say he's  a friend of ours like if if if I say he's a friend  

Brasco dobrze mówi, że jest moim przyjacielem, ale jeśli Mówię, że to nasz przyjaciel, jakbym powiedział, że jest

of mine he's just like my personal friend but if  he's a friend ours it means he's like connected  

moim przyjacielem, to jest zupełnie jak mój osobisty przyjaciel, ale jeśli jest naszym przyjacielem, to znaczy, że ma powiązania

in the mafia all right so so it actually could  mean something different uh depending on the  

z mafią, w porządku, więc to właściwie może oznaczać coś innego, hm, w zależności na temat

situation but when I'm using it that way there's  no difference like my friend or a friend of mine  

sytuacji, ale kiedy używam jej w ten sposób, nie ma żadnej różnicy, jak mój przyjaciel czy mój przyjaciel

all right uh let's see natural one again thanks  my gu I want to ask about how I can order my words  

w porządku, zobaczmy jeszcze raz naturalną sytuację, dzięki mój gu. Chcę zapytać, jak mogę uporządkować słowa

when I create sentences during a conversation  please so that again like think about specific  

podczas tworzenia zdań podczas proszę o rozmowę, aby znowu przemyśleć konkretne

sentence patterns and focus on those Richard says  good morning to you teacher the best thing is  

wzorce zdań i skupić się na tych, które Richard mówi dzień dobry nauczycielowi, najlepsze jest to,

that our vocabulary must be bigger and we should  memorize it every two weeks if I do this I won't  

że nasze słownictwo musi być większe i powinniśmy go zapamiętywać co dwa tygodnie. Jeśli to zrobię, nie będę

have any doubts I can uh articulate it precisely  uh I don't learn that way but if that's working  

mieć jakiekolwiek wątpliwości, potrafię to precyzyjnie wyrazić, uch, nie uczę się w ten sposób, ale jeśli to działa,

for you then continue doing it so I I don't teach  that way either I don't necessarily recommend that  

w twoim przypadku to rób to dalej, więc ja. Ja też nie uczę w ten sposób. Niekoniecznie tego polecam.

uh and I and I certainly don't say you need to  have a bigger vocabulary I'm generally using the  

Uch, ja i na pewno tego nie robię. nie mówię, że musisz mieć większy zasób słownictwa. Zwykle używam tego

same vocabulary again and again but I just use  it in different ways and I know how to use it  

samego słownictwa w kółko, ale po prostu używam go na różne sposoby i wiem, jak go używać

very well so a fluent speaker is not not only  trying to learn learn more but it's much more  

bardzo dobrze, więc biegły mówca nie tylko próbuje się uczyć, uczyć się więcej ale o wiele

important to know that vocabulary very well so if  you think about like like pitchers in baseball so  

ważniejsze jest to, aby znać bardzo dobrze to słownictwo, więc jeśli pomyślisz o miotaczach w baseballu,

a baseball pitcher might have like three or five  good pitches like a kind of pitch they can throw  

miotacz baseballu może mieć trzy lub pięć dobrych narzutów, na przykład narzut, którym może rzucać

like a fast ball or a curveball or a knuckle ball  or something like that uh but they don't know they  

jak szybka piłka, podkręcona piłka lub knykcie lub coś w tym rodzaju, ale nie wiedzą, że

don't continue to learn more and more pitches they  really want to make sure they are very good at the  

nie uczą się coraz większej liczby rzutów. Naprawdę chcą się upewnić, że są bardzo dobrzy na

pitches they know how to throw because it doesn't  help you to have a pitch that you can't throw well  

rzutach, które potrafią rzucać, ponieważ to ci nie pomaga. miej dzban, którego nie potrafisz dobrze rzucić   w

all right so in the same way with vocabulary just  knowing more words isn't going to help you if you  

porządku, więc w ten sam sposób w przypadku słownictwa samo poznanie większej liczby słów ci nie pomoże, jeśli

don't have complete Mastery over those words all  right now remember this is not about being perfect  

nie masz teraz całkowitej mistrzostwa nad tymi słowami pamiętaj, że tu nie chodzi o bycie idealnie   chodzi

it's just about eliminating the doubt all right  so you you still might not express something I  

po prostu o wyeliminowanie wątpliwości, w porządku więc nadal możesz nie wyrazić czegoś, czego nie

don't know perfectly I'm not worried about that  like even these videos that I make could they be  

wiem doskonale. Nie martwię się tym . nawet te filmy, które robię, czy mogłyby być

better I'm sure they could I'm I'm sure there are  many ways to make these things much better so I'm  

lepsze. Jestem pewien, że mogłyby. Jestem Jestem pewien, że istnieje wiele sposobów, aby ulepszyć te rzeczy, więc

not trying to make a perfect video but I am trying  to help people eliminate doubt and that's where we  

nie próbuję zrobić idealnego filmu, ale staram się pomóc ludziom wyeliminować wątpliwości i właśnie w tym miejscu

actually unlock fluency all right so uh if you're  if you have a a particular way of learning that's  

tak naprawdę odblokowujemy płynność, więc jeśli tak, to masz specyficzny sposób uczenia się, który jest

helpful for you then continue doing it but I like  for me personally and for the people I help that's  

dla ciebie pomocny, to kontynuuj to, ale podoba mi się to zarówno w przypadku mnie osobiście, jak i osób, którym pomagam,

generally not been the case that like uh they  need to learn as much as possible and I I don't  

zazwyczaj tak nie jest, że np. uh, muszą się uczyć jak najwięcej, a ja nie

tell them to do that uh but most people think  they need to learn as many words as possible  

mówię tego żeby to zrobili, hm, ale większość ludzi uważa, że muszą nauczyć się jak największej liczby słów,

even though they're they're typically learning  more but not becoming better speakers all right  

mimo że zazwyczaj uczą się więcej, ale nie stają się lepszymi mówcami, w porządku,

so you just have to think about what your focus  is you says I'm you and I've been practicing how  

więc musisz po prostu pomyśleć o tym, na czym się skupiasz, mówisz Ja jestem ty i ja ćwiczyliśmy, jak

to speak in English so I joined a Discord server  and at first I said hi where are you from and that  

mówić po angielsku, więc dołączyłem do serwera Discord i na początku powiedziałem „cześć, skąd jesteś” i tak

and so on after one year I got Improvement and I  can't develop future more cuz lack of vocabulary  

dalej, i tak dalej, po roku dostałem poprawę i nie mogę bardziej rozwijać przyszłości, bo brak słownictwa

even though I have learned vocab from school movie  series I know they're meaning but I haven't used  

mimo że nauczyłem się słownictwa ze szkolnych seriali filmowych wiem, że mają znaczenie, ale ich nie używałem

so how how can I improve from here uh you should  watch my video about the the three levels of of  

więc jak mogę w tym miejscu poprawić uh, powinieneś obejrzeć mój film o trzech poziomach

understanding or the three levels of fluency  so as you're learning vocabulary You Begin by  

zrozumienia lub trzech poziomy płynności, więc gdy uczysz się słownictwa. Zaczynasz od

getting exposure so this just means you're hearing  something even if you don't understand it well and  

kontaktu, co oznacza po prostu, że słyszysz coś, nawet jeśli nie rozumiesz tego dobrze.

then the next level up from that is awareness  where you recognize the vocabulary and that's  

Następnym poziomem jest świadomość, podczas której rozpoznajesz słownictwo i to jest

probably where you are and the highest level is  what I call ownership where you really have no  

prawdopodobnie tam, gdzie jesteś, a najwyższy poziom to to, co nazywam własnością, gdzie naprawdę nie masz

doubt about the vocabulary so to move from one  level to the next you have to destroy any doubt  

wątpliwości co do słownictwa, więc aby przejść z jednego poziomu na drugi, musisz rozwiać wszelkie wątpliwości

that you have about that vocabulary and so even as  you're continuing to learn more words then you're  

na temat tego słownictwa, więc nawet jeśli jeśli będziesz kontynuować naukę większej liczby słów,

probably not actually removing all of the doubt  that you have about those so it could be doubt  

prawdopodobnie nie usuniesz wszystkich wątpliwości, które masz na ich temat, więc mogą to być wątpliwości

about the pronunciation or the usage or changing  tenses or something like that but uh in general  

dotyczące wymowy, użycia, zmiany czasów lub coś w tym rodzaju, ale ogólnie rzecz biorąc

a native speaker knows how to use the vocabulary  really well because they just don't have any doubt  

rodzimy użytkownik wie, jak to zrobić używaj tego słownictwa naprawdę dobrze, ponieważ po prostu nie mają żadnych wątpliwości

about using it and anybody could become a native  speaker and use the vocabulary very well you don't  

co do jego używania i każdy może zostać native speakerem i bardzo dobrze posługiwać się tym słownictwem nie

have to be born a native because nobody is born  a native you just start learning the same way a  

musisz rodzić się jako native speaker, bo nikt nie rodzi się rodzimym użytkownikiem, po prostu zacznij się uczyć w ten sam sposób, w jaki

native does and it just means you're connecting  directly with the language so in order to to  

robi to rodzimy użytkownik, co oznacza po prostu, że łączysz się bezpośrednio z danym językiem, więc aby

get from from where you are to the the fluent  level to use that vocabulary you have you need  

dotrzeć z miejsca, w którym się znajdujesz, do poziomu płynnego, aby móc używać słownictwa, które posiadasz, potrzebujesz

to eliminate the doubt about that vocabulary all  right so that's what we do on this channel that's  

wyeliminować wątpliwości co do tego słownictwa zgadza się, to właśnie robimy na tym kanale. To właśnie

what we do in fluent for life we really help you  understand the vocabulary very well so you can  

robimy w języku płynnym przez całe życie. Naprawdę pomagamy Ci bardzo dobrze zrozumieć słownictwo, abyś mógł

use it so Tom says dark red and deep red the same  yeah it's basically the say and I like some people  

go używać, więc Tom mówi tak samo ciemnoczerwony i głęboki czerwony. Tak, to w zasadzie takie powiedzenie i niektóre mi się podobają ludzie

might argue about that like if there's a specific  color name or something like that but in general  

mogą się o to kłócić, na przykład jeśli istnieje konkretna nazwa koloru lub coś w tym stylu, ale ogólnie

people would say oh that's a very like dark  red versus a deep red and I don't think people  

ludzie powiedzą: „och, to bardzo przypomina ciemną czerwień w porównaniu z głęboką czerwienią i nie sądzę, żeby ludzie

would really argue about that uh Joan says do you  think listening to audio books while reading them  

naprawdę się o to sprzeczali, uh, Joan mówi, czy ty myślę, że słuchanie książek audio podczas ich czytania

is a good way to get fluency uh if if it helps  you understand better yeah reading audio as I  

to dobry sposób na uzyskanie płynności, hm, jeśli pomoże ci to lepiej zrozumieć, tak, czytanie audio, jak

mentioned before uh it's not about a specific  technique you're doing the point is how quick  

wspomniałem wcześniej, uh, nie chodzi tu o konkretną technikę, którą robisz, chodzi o to, jak szybko

can you eliminate the doubt if you're learning  something and you don't understand it then it's  

możesz wyeliminować ten problem wątpię, jeśli się czegoś uczysz i tego nie rozumiesz, to

not helping you speak because it doesn't help  you understand so if I learn something and I'm  

nie pomaga ci to mówić, ponieważ nie pomaga ci zrozumieć, więc jeśli się czegoś nauczę i…

I'm thinking I don't really understand what that  means then of course I won't be able to use it in  

Myślę, że tak naprawdę nie rozumiem, co to znaczy wtedy oczywiście nie będę mógł użyć tego w

a conversation I might say it anyway but I won't  feel very confident and I might be nervous about  

rozmowie. Mógłbym to i tak powiedzieć, ale nie będę czuł się zbyt pewnie i mógłbym się denerwować,

uh like this happened to me uh I don't know I'm  sure it's happened to me many times but uh I  

jakby to mi się przydarzyło, uh, nie wiem, jestem pewien przydarzyło mi się to wiele razy, ale uch,

remember talking to a parent when I was many  years ago teacher in a classroom and I think  

pamiętam rozmowę z rodzicem, kiedy wiele lat temu byłem nauczycielem w klasie i myślę, że

I said like I was like hide yourself like like  hide because like your your child is coming and  

powiedziałem coś w rodzaju: ukryj się jak ukryj się, bo tak jak twoje dziecko nadchodzi i

she had been crying during the day and we calmed  her down so these when I was teaching very little  

ona płakała w ciągu dnia i uspokajaliśmy ją, więc kiedy uczyłem bardzo małe

kids who were uh being away from their parents  you know they they start crying when they get  

dzieci, które były z dala od rodziców, wiesz, zaczynają płakać, kiedy idą

into school because they're away from Mom or Dad  or whatever um and so I was uh I was telling her  

do szkoły, bo są z dala od mamy lub taty, czy cokolwiek innego, itd. Mówiłem jej

like oh please hide but I thought I had used it  incorrectly after I said it and and like another  

och, proszę, ukryj się, ale pomyślałem, że użyłem tego niepoprawnie po tym, jak to powiedziałem i innym

time I I thought like I was like oh no like uh  I said I thought I said like your child is not  

razem pomyślałem, że powiedziałem: o nie, jak uh. Powiedziałem, myślałem, że powiedziałem, że twoje dziecko nie jest

smart but I I had not said that but I in in the  moment I was like oh no I thought I I thought I  

mądre ale ja tego nie powiedziałem, ale w tej chwili pomyślałem: och, nie, pomyślałem, myślałem, że

said the wrong thing because I had doubt about  it I actually had used it correctly uh but those  

powiedziałem niewłaściwą rzecz, ponieważ miałem co do tego wątpliwości. Właściwie użyłem tego poprawnie, uh, ale takie

are the kinds of things that happen when you  have doubt so either you will you will speak  

są rzeczy, które się zdarzają, kiedy masz wątpliwości, więc albo powiesz,

uh well because you eliminate the doubt or you  will have worries either during the conversation  

no cóż, bo wyeliminujesz wątpliwości, albo będziesz mieć zmartwienia albo w trakcie rozmowy,

or after the conversation like ah did I say the  wrong thing oh no like now now I'm worried about  

albo po rozmowie, na przykład: „a, czy powiedziałem niewłaściwą rzecz, o nie, jak teraz, teraz się o

that and people will think ah I should have said  this or other things like that so people will  

to martwię i o ludzi” pomyślę, że powinienem był powiedzieć to lub inne podobne rzeczy, aby ludzie

continue worrying even after the conversation is  finished so if you don't want to deal with that  

nadal się martwili, nawet po zakończeniu rozmowy, więc jeśli nie chcesz się tym zajmować,

just eliminate the doubt spend more time learning  so you eliminate the doubt about conversations  

po prostu wyeliminuj wątpliwości, poświęć więcej czasu na naukę, aby wyeliminować wątpliwości dotyczące rozmów

or vocabulary whatever and then you can enjoy  conversations that's the whole point all right  

lub słownictwo, cokolwiek, a wtedy będziesz mógł cieszyć się rozmowami. I o to chodzi, w porządku.

Le says what uh would be very hard understand  somebody talking in a spray and prey method and  

Le mówi, co byłoby bardzo trudne do zrozumienia kogoś, kto mówi metodą sprayu i ofiary, i

yeah so it like that obviously that applies in the  same way so if someone else is just kind of saying  

tak, więc to oczywiście ma zastosowanie w ten sam sposób, więc jeśli robi to ktoś inny po prostu mówię

words and I I understand maybe the general meaning  they're saying but their vocabulary or grammar is  

słowa i rozumiem może ogólne znaczenie, które mówią, ale ich słownictwo lub gramatyka jest

just really bad then yes it's more difficult I'm  I'm very good at understanding now because I get  

po prostu naprawdę złe, więc tak, jest to trudniejsze. Jestem . Teraz bardzo dobrze rozumiem, ponieważ dostaję

lots of examples of of people speaking in ways  that that just aren't obviously aren't correct  

wiele przykładów ludzi mówienie w sposób, który po prostu nie jest oczywiście poprawny  ,

like as I read these comments some of them I have  to process it a little bit because they're saying  

gdy czytam te komentarze, niektóre z nich muszę trochę przetworzyć, ponieważ mówią

things that are uh like there will be some  Advanced vocabulary but also some basic  

rzeczy, które wydają się być trochę zaawansowanego słownictwa, ale także trochę podstawowe

grammar errors and so I'm trying to think okay  what is this person really mean and then usually  

błędy gramatyczne, więc próbuję się zastanowić, co ta osoba naprawdę ma na myśli, a potem zazwyczaj

I ask people if I don't if I don't understand so  Alberto says how can I improve my English go back  

Pytam ludzi, czy nie rozumiem, jeśli nie rozumiem, więc Alberto mówi, jak mogę poprawić swój angielski, wróć

and watch this video again uh akan says so what  do you do when you forget a world while speaking  

i obejrzyj ten film znowu uh Akan pyta, więc co robisz, gdy zapominasz o całym świecie, mówiąc   po

English yes so as I explained earlier the point  is when you're in a conversation there are usually  

angielsku, tak, więc jak wyjaśniłem wcześniej, chodzi o to, że kiedy uczestniczysz w rozmowie, zwykle są

other ways that you already know where you can say  something so if I'm in a conv ation and I forget a  

inne sposoby, w których już wiesz, gdzie możesz coś powiedzieć, więc jeśli ja jestem w trakcie rozmowy i zapominam

word I can think like okay I don't remember that  word but instead of panicking and just freezing  

słowa. Mogę pomyśleć: OK. Nie pamiętam tego słowa, ale zamiast wpadać w panikę, po prostu zamarzać

and not saying anything I can usually Express that  in a different way and the reason I'm able to do  

i nic nie mówić. Zwykle potrafię to wyrazić w inny sposób i podać powód, dla którego mogę zrobić  ,

that is because of how I learned vocabulary so  we take usually some kind of situation as we're  

to ze względu na to, jak nauczyłem się słownictwa, więc zwykle w trakcie nauki bierzemy pod uwagę jakąś sytuację,

learning we're getting lots of different examples  of that and uh that's what prepares me in a  

dostajemy wiele różnych przykładów tego i uh, to właśnie przygotowuje mnie do

conversation to be able to respond so you probably  know those things already but most people usually  

rozmowy, aby móc odpowiedzieć, więc prawdopodobnie zna już te rzeczy, ale większość ludzi zwykle

are they're they're they're committed to one  way of saying something usually because they're  

jest taka, są przywiązani do jednego sposobu powiedzenia czegoś, zwykle dlatego, że

learning through translations but if you take  a moment like if you give me any kind of phrase  

uczą się poprzez tłumaczenia, ale jeśli poświęcisz chwilę, na przykład, jeśli podasz mi jakieś wyrażenie

here I will give you a different way to say  that I could give you 10 different ways to  

tutaj dam ci inny sposób powiedzenia, że ​​mogę dać ci 10 różnych sposobów

say most things and so that's another thing you  practice as you get these different examples so  

powiedzenia większości rzeczy, więc to kolejna rzecz, którą ćwiczysz, gdy otrzymujesz te różne przykłady, więc

you hear oh like a person could order food and  there are lots of different ways I could order  

słyszysz, jakby ktoś mógł zamówić jedzenie, a jest wiele różnych sposobów Mógłbym

that all right so if I go let's say I'm at a bar  and I I want want to I don't know order a beer or  

to zamówić, w porządku, więc jeśli pójdę, powiedzmy, że jestem w barze i chcę tego, nie wiem, zamówić piwo lub

something I I could say like may I have a beer  or could I get a beer or I'd like a beer or one  

coś, co mógłbym powiedzieć, czy mogę napić się piwa lub czy mogę dostać piwo lub ja „Chcę piwo lub jedno

beer please okay so those are four different  ways of saying the same thing and that's all  

piwo, proszę, OK, więc to są cztery różne sposoby powiedzenia tego samego i to wszystko”

with basic vocabulary that most people know so  instead of going from a textbook where it tells  

przy użyciu podstawowego słownictwa, które większość ludzi zna, więc zamiast korzystać z podręcznika, w którym jest podany

you one way to say something you think about the  situation and even if it's not perfect you can  

jeden sposób powiedzenia czegoś, o czym myślisz sytuację i nawet jeśli nie jest idealna,

still usually Express something uh in a like in  in very very way like various ways or whatever  

nadal możesz zazwyczaj wyrazić coś uch, w podobny sposób, w bardzo, bardzo podobny sposób na różne sposoby lub cokolwiek innego

all right so uh part of the part of the ability to  to not get stuck is remembering that you already  

w porządku, więc częścią umiejętności nieutknięcia jest pamiętanie, że już to

have different ways of saying things okay so you  already know them and instead of getting stuck or  

zrobiłeś różne sposoby mówienia o różnych rzeczach, OK, więc już je znasz i zamiast utknąć lub

getting panicked then you think wait a minute like  what am I really trying to say I just want a beer  

wpaść w panikę, myślisz, poczekaj chwilę, co ja tak naprawdę próbuję powiedzieć. Chcę tylko piwo  ,

so I could just say one beer very simple I go to  the I go to a counter my English is not very good  

więc mogę po prostu powiedzieć jedno piwo, bardzo prosto Idę do kiedy idę do kasy, mój angielski nie jest zbyt dobry

oh one beer then I remember oh please or one beer  thank you you know I I could express that even if  

o jedno piwo, wtedy pamiętam, och, proszę, albo jedno piwo dziękuję, wiesz, że mógłbym to wyrazić, nawet jeśli

I'm not saying it perfectly but the point is I'm  not getting stuck all right so I call this moving  

nie mówię tego doskonale, ale chodzi o to, żebym nie utknął w porządku, więc nazywam to poruszaniem się

like water where you're able to just continue  speaking and that's that's what's going to stop  

jak woda, gdzie możesz po prostu dalej mówić i to właśnie powstrzyma

you from getting stuck all right so part of it  is in the conversation where you uh remembering  

cię przed utknięciem, więc część tego  dotyczy rozmowy, podczas której pamiętasz  ,

that there are that there always are going to be  different ways to express something all right so  

że są tacy, którzy zawsze są będą różne sposoby wyrażania czegoś w porządku, więc

there's never just one uh and you really want to  think okay if there if there are more than one  

nigdy nie jest tylko jeden, uh i naprawdę chcesz myśleć OK, jeśli jest ich więcej niż jeden,

so if I have many ways of saying something then  huh I bet I could probably think even something  

więc jeśli mam wiele sposobów na powiedzenie czegoś, to założę się, że prawdopodobnie mógłbym nawet coś pomyśleć

basic just to continue speaking all right  so it's possible to do that but it becomes  

podstawowe, żeby dalej mówić dobrze, więc jest to możliwe, ale staje się to

much easier if you learn the right way by getting  lots of examples of different native speaking all

znacznie łatwiejsze, jeśli nauczysz się we właściwy sposób, zdobywając wiele przykładów różnych języków w ojczystym języku, w

right and let's see R2 says hi and and K hello  from Japan Robson says in your opinion what's  

porządku i zobaczmy, jak R2 się przywita i K cześć z Japonii Robson mówi w twoja opinia jaka jest

the difference between confidence and fluent  well like fluent fluent is the ability to do  

różnica między pewnością siebie a płynnością no cóż, płynnie, płynnie to umiejętność zrobienia

something without without thinking about  it and confident just means it's it's like  

czegoś bez myślenia o tym, a pewność siebie oznacza po prostu, że to tak,

how you feel about something so your you could  you could actually you could take a confident  

jakbyś się o czymś czuł, więc mógłbyś właściwie mógłbyś wziąć pewną siebie

person but they they're not necessarily  fluid like like I like I could meet people  

osobę, ale niekoniecznie są płynni, tak jak lubię. Mógłbym spotkać ludzi  ,

who speak really badly they're not speaking  fluently at all but they still feel confident  

którzy mówią naprawdę źle, wcale nie mówią płynnie, ale nadal czują się pewnie

you know some people just have maybe a natural  confidence like that and they don't care about  

wiesz, że niektórzy ludzie mają może po prostu taką naturalną  pewność siebie i nie przejmuje się tym o

making mistakes so they they are two different  things and and the point is generally if you  

popełnianiu błędów, więc są to dwie różne sprawy i ogólnie chodzi o to, że jeśli

understand something well you are developing  fluency and you should feel more confident  

dobrze coś rozumiesz, rozwijasz płynność i jednocześnie powinieneś czuć się pewniej  ,

at the same time but that's why I talk about  confidence and fluency uh a as they're they're  

ale dlatego mówię o pewności siebie i płynności, uh a ponieważ są one są ze sobą

connected but it's still two different things  okay so you could have one without the other  

powiązane, ale to wciąż dwie różne rzeczy. OK, więc możesz mieć jedno bez drugiego

and I mean even still you could have someone  who is actually very fluent but they still  

i mam na myśli, że nawet nadal możesz mieć kogoś, kto mówi naprawdę bardzo płynnie, ale ona nadal

feel nervous for whatever reason that even could  be a psychological thing that has nothing to do  

czuje się zdenerwowana z jakiegoś powodu, co może nawet mieć podłoże psychologiczne nie ma nic wspólnego

with the language so you could have one without  the other natural high teacher when is your live  

z językiem, więc możesz mieć jednego bez drugiego naturalnego nauczyciela, kiedy jest twój

time please tell me to follow uh these aren't at  specific uh schedule times and and sometimes they  

czas na żywo. Proszę, powiedz mi, żebym śledził. To nie jest o określonych godzinach harmonogramu, a czasami

might not be available but typically Mondays and  Thursdays Japan time in the morning uh Shan good  

mogą nie być dostępne, ale zazwyczaj w poniedziałki i czwartki Rano czasu japońskiego uh, Shan,

morning Drew I'm wondering about the meaning and  form of words do thanks for explaining and thanks  

dzień dobry, Drew. Zastanawiam się nad znaczeniem i formą słów. Dziękuję za wyjaśnienie i dziękuję

for the explanation mean the same thing yep  those are both fine uh and again try to think  

za wyjaśnienie. Oznaczają to samo, tak. Obydwa są w porządku, uh, i jeszcze raz spróbuj pomyśleć

about vocabulary for particular situations so you  might have like thanks for coming or thank you  

o słownictwie w konkretnych sytuacjach więc możesz chcieć podziękować za przybycie lub podziękować

for coming I could say both of those and and they  would both mean the same thing in that situation  

za przybycie. Mógłbym powiedzieć jedno i drugie, a oba oznaczałyby to samo w tej sytuacji

and so that's why it's important when we think  about rules we connect vocabulary with situations  

i dlatego ważne jest, gdy myślimy o zasadach, łączymy słownictwo z sytuacjami,

but we also remember maybe the vocabulary might  mean something different in a different situation  

ale także pamiętaj, że może to słownictwo może oznaczać coś innego w innej sytuacji

okay so I learned that bark the word bark means  the skin of a tree bark but then I also remember  

OK, więc dowiedziałem się, że kora słowo kora oznacza skórę kory drzewa, ale pamiętam też, że

bark is also the sound a dog makes so if somebody  asks me what does bark mean I say well it depends  

kora to także dźwięk wydawany przez psa, więc jeśli ktoś pyta mnie, co oznacza szczekanie Mówię, że to zależy

on the situation because it could mean one thing  in this situation and it could mean uh something  

od sytuacji, ponieważ może to oznaczać jedno w tej sytuacji i może oznaczać coś

else in a different situation all right so in  whenever you here and this is another good reason  

innego w innej sytuacji, w porządku, więc zawsze, gdy tu jesteś, i to jest kolejny dobry powód,

to get lots of examples of different natives  in the same situation so just for an example  

aby uzyskać wiele przykładów różnych tubylców w tym kraju ta sama sytuacja, więc dla przykładu,

this you can watch my espresso video so I made a  video about uh different natives making espresso  

możesz obejrzeć mój film o espresso, więc nakręciłem film o różnych tubylcach robiących espresso

and so you can hear how different people Express  those same things going through those same steps  

i żebyś mógł usłyszeć, jak różni ludzie wyrażają te same rzeczy, przechodząc przez te same kroki,

but they all say it a little bit differently and  so it's just giving you more proof that there's  

ale wszyscy mówią to trochę nieco inaczej i to po prostu daje ci kolejny dowód na to, że istnieje

many ways or there are many ways to express  something so that's a good question uh and if  

wiele sposobów lub sposobów wyrażenia czegoś, więc to dobre pytanie, a jeśli

you do hear multiple people saying different  things then then it's it's fine to say both  

słyszysz wiele osób mówiących różne rzeczy, wtedy możesz powiedzieć zarówno

of those and you think oh okay I could say this  or I could say this I could say this other thing  

to, jak i ty pomyśl, OK, mógłbym to powiedzieć albo mógłbym powiedzieć to, mógłbym powiedzieć coś innego

uh let's see oops I believe the correct sense is  thanks for explaining something well you can just  

uh, zobaczmy, ups, uważam, że właściwym sensem jest „ dziękuję za dobre wyjaśnienie czegoś”, możesz po prostu

say thanks for explaining or thanks for thanks  for the explanation so if I say something if I  

powiedzieć „dziękuję za wyjaśnienie” lub dziękuję za „dziękuję” za wyjaśnienie, więc jeśli ja powiedz coś, jeśli

explain something you can say oh thanks or thanks  for explaining that or thanks for the explanation  

coś wyjaśnię, ty możesz powiedzieć och, dziękuję lub dziękuję za wyjaśnienie tego lub dziękuję za wyjaśnienie

or thanks for explaining you know whatever you  could be more specific thanks for explaining  

lub dziękuję za wyjaśnienie wiesz, cokolwiek możesz być bardziej szczegółowy dzięki za wyjaśnienie

that grammar point to me all right so again there  are different ways of expressing things we could  

tej gramatyki, wszystko mi wskazuje, więc znowu są różne sposoby wyrażanie rzeczy, które moglibyśmy

get more detailed or less specific so less  detailed but the the the point here is about  

uzyskać bardziej szczegółowo lub mniej szczegółowo, więc chodzi o

fluency and continuing to speak without getting  stuck all right so as you get more examples you  

płynność i kontynuowanie mówienia bez utknięcia w porządku, więc gdy zdobędziesz więcej przykładów,

get good practice with hearing different ways  that natives would Express themselves in the same  

zyskasz dobrą praktykę w słyszeniu różnych sposobów, w jakie tubylcy wyrażaliby się w tej samej

situation all right so just like those examples  good question uh wi Wizzle is that wizzly or  

sytuacji, w porządku, więc tak jak w tych przykładach. dobre pytanie, uh, Wizzle jest taki Wizzly lub

wisely let me me know what that is uh I downloaded  Frederick but I can't use it let me know if there  

mądrze, daj mi znać, co to jest, uh, pobrałem Frederick, ale nie mogę go używać, daj mi znać, czy jest

any video tutorial on how it works I'm not able  to move forward when using it uh typically when  

jakiś samouczek wideo na ten temat działa. Nie mogę iść dalej, kiedy go używam, zazwyczaj, gdy

people are starting with Frederick you should see  like a little swirly icon and and the Frederick  

ludzie zaczynają od Fredericka, powinieneś zobaczyć małą wirującą ikonę, a

hand is pointing so if you're in the tutorial  section at the very beginning so for anyone else  

ręka Fredericka jest skierowana, więc jeśli jesteś w sekcji samouczków na samym początku, więc dla ktoś jeszcze

uh who's curious this is our uh pronunciation  and listening app so it's in the link in the  

hm, kto jest ciekawy, to jest nasza aplikacja do wymowy i słuchania, więc znajduje się ona w linku w

description below this video called Frederick uh  on both app stores but the way it works is it's  

opisie pod tym filmem o nazwie Frederick uh w obu sklepach z aplikacjami, ale działa tak, że

allowing you to compare different sounds so you  can listen to things like uh had the example up  

pozwala ci porównywać różne dźwięki, dzięki czemu możesz słuchać różnych rzeczy jakbym miał przykład

here like ran and Rain um but when you first start  the game the point is to help you understand it  

tutaj, jak Run i Rain, um, ale kiedy zaczynasz grę, chodzi o to, aby pomóc ci zrozumieć ją

all in English without giving you explanations  or some kind of uh spoken or written tutorial  

wszystko po angielsku bez podawania wyjaśnień lub jakiegoś rodzaju mówionego lub pisemnego samouczka

in your native language so we're just trying to  show you through the app and how it works but when  

w twoim ojczystym języku, więc my” próbuję tylko pokazać Ci aplikację i jej działanie, ale kiedy

you when you see those little circle things just  tap in that so it's leading you through a a small  

widzisz te małe kółka, po prostu je dotknij, co poprowadzi Cię przez mały

tutorial uh if that's where you're you're getting  stuff but you can also send us an email at info@  

samouczek, jeśli to właśnie tam otrzymujesz różne rzeczy, ale możesz wyślij nam także e-mail na adres info@

English anyone.com if you have any questions about  that Joan says uh wow it's been nearly half an  

English any.com, jeśli masz jakieś pytania dotyczące tego, co Joan mówi, och, wow, minęło prawie pół

hour since I've been listening to you it's really  helpful thank you for uh for your honesty I have  

godziny, odkąd cię słucham. To naprawdę pomocne. Dziękuję za twoją szczerość, której

listened to many people but all was not real info  yeah there there's usually some kind of value you  

wysłuchałem. dla wielu osób, ale nie były to prawdziwe informacje. Tak, zazwyczaj jest pewna wartość, którą

can get from people but again it's if it's not  helpful for you if it's not eliminating doubt  

możesz uzyskać od ludzi, ale znowu jest tak, jeśli nie jest to dla ciebie pomocne, jeśli nie eliminuje wątpliwości  ,

then I wouldn't waste my time with it but I'm  glad you're enjoying this and hopefully uh you're  

to nie marnowałbym na to czasu, ale jestem cieszę się, że ci się to podoba i mam nadzieję, że robisz

improving and since you are click the like button  and tell other people to come listen as well all  

postępy, a ponieważ klikasz przycisk „Lubię to” i mówisz innym osobom, żeby też przyszli, posłuchali, wszystko

right Alan says I'm not sure of the color of your  shirt is that light pink or light purple thank uh  

w porządku, Alan mówi, że nie jestem pewien, czy kolor twojej koszuli to jasnoróżowy lub jasnofioletowy, dziękuję uh

uh thank you drew for explaining it is I don't  know I think it's supposed to be a light purple  

uch, dziękuję narysowałeś za wyjaśnienie. Nie wiem. Myślę, że to powinien być jasnofioletowy.

I guess it's not pink but maybe the the color is  like different but if you look at it next to the  

Wydaje mi się, że to nie jest różowy, ale może kolor jest inny, ale jeśli spojrzysz na niego obok

red it's a it's I guess it could kind of look a  little pinkish I suppose but uh it's supposed to  

czerwonego, to jest a to chyba mogłoby wyglądać trochę różowawo, ale uh, powinno

be light purple I think like a very light lavender  I guess uh let's see dto says how much time need  

być jasnofioletowe. Myślę, że jak bardzo jasna lawenda. Myślę, że hm, zobaczmy. Dto mówi, ile czasu potrzeba,

to be fluent in a word well it could be it could  be like that like if you if you go back and watch  

aby biegle posługiwać się słowem, cóż, mogłoby to być mogłoby to wyglądać tak, jak gdybyś cofnął się i obejrzał

the beginning of this video uh I I share my  little super story about how quickly you can  

początek tego filmu, uh, ja dzielę się moją małą superhistorią o tym, jak szybko można

get fluent in something but the the the pre the  the the question is how quickly can you eliminate  

nabrać biegłości w czymś, ale przed pytaniem jest, jak szybko możesz to wyeliminować to

the doubt that's what it means when you're talking  about how quickly can you get fluent in something  

właśnie oznacza wątpliwość, gdy mówisz o tym, jak szybko możesz osiągnąć biegłość w czymś  ,

and so if you listen to many good examples  and you hear them one after the other then  

więc jeśli posłuchasz wielu dobrych przykładów i usłyszysz je jeden po drugim, wtedy

you understand something quickly and you become  fluent in that thing very quickly all right so  

szybko coś zrozumiesz i staniesz się w tym biegły bardzo szybko, w porządku, więc być

you you might maybe need to hear it a few times  to remember it more but some people like they  

może będziesz musiał usłyszeć to kilka razy, aby lepiej zapamiętać, ale niektórzy ludzie po

just get a good example that helps them understand  something very quickly and then they are fluent in  

prostu dostają dobry przykład, który pomaga im bardzo szybko coś zrozumieć, a potem biegle w

that and they never forget it all right so for  a particular word it could be one minute or less  

tym mówią i nigdy tego dobrze nie zapominają więc dla konkretnego słowa może to być jedna minuta lub mniej

all right you can understand something very  quickly like if I have uh these two markers  

w porządku, możesz coś zrozumieć bardzo szybko, na przykład gdybym miał tutaj te dwa znaczniki

over here and I'm going to compare them so one  of these this is fall down the phrasal verb fall  

i zamierzam je porównać, więc jednym z nich będzie upadek czasownika frazowego upadek

down so you see how it's moving straight down like  that and this one is fall over fall over fall over  

w dół, więc widzisz, jak porusza się prosto w dół, w ten sposób, a ten to upadek, upadek, upadek,

so just seeing these different examples you think  oh okay I get it like when you fall down you're  

więc na sam widok tych różnych przykładów myślisz: „ och, OK. Rozumiem, że kiedy upadniesz,

moving straight down and fall over is going to the  side like that okay all right right let's see and  

poruszasz się prosto w dół i przewracasz się” w ten sposób, w porządku, w porządku, zobaczmy i

aan says got to rewatch this video later I'm also  watching the Olympics all right well enjoy uh and  

aan mówi, że muszę jeszcze raz obejrzeć ten film później. Oglądam też igrzyska olimpijskie, dobrze, ciesz się, uh i

a new word yes so new word that's that's the same  thing so you want to get many examples or continue  

nowe słowo, tak, więc nowe słowo to to samo, więc chcesz to uzyskać wiele przykładów lub kontynuuj

getting examples of something until you have  no doubt about the understanding all right Joan  

otrzymywanie przykładów czegoś, dopóki nie będziesz mieć wątpliwości co do zrozumienia, w porządku. Joan

says sorry about asking this question might not  be relevant how can I improve my writing skills  

przeprasza, że ​​zadaje to pytanie, może nie być istotne. Jak mogę poprawić swoje umiejętności pisania

or just write more so find writing that's good  and copy it physically write it by hand person  

lub po prostu pisać więcej, więc znajdź tekst, który jest dobry i skopiuj go fizycznie, napisz to ręcznie osoba

says hi draw I know people confuse that though  hi are you I was a long time waiting last week  

mówi „cześć, losuj” Wiem, że ludzie są zdezorientowani, chociaż cześć, to ty, długo czekałem w zeszłym tygodniu

what happened couldn't see a live lesson uh well  I was not here there you goad says uh or um Amed  

co się stało, nie mogłem zobaczyć lekcji na żywo, no cóż, nie było mnie tutaj, tam, głupek, mówi uh lub um Amed

says the lightness held in yeah you could say that  and Russen says I'm getting better in English with  

mówi lekkość zatrzymany Tak, można to powiedzieć, a Russen mówi, że z tobą coraz lepiej mówię po angielsku,

you thanks a lot for your job glad to hear it yeah  so hopefully you are understanding the language  

wielkie dzięki za twoją pracę, miło mi to słyszeć, tak, więc mam nadzieję, że rozumiesz język

better as as you understand it better and and you  feel more confident because you get more examples  

lepiej, w miarę jak lepiej go rozumiesz i czujesz się pewniej ponieważ masz więcej przykładów

of it all right so don't just learn with me like  what we do in fluent for life you get me but you  

na to, w porządku, więc nie ucz się ze mną tylko tego, co robimy płynnie przez całe życie, rozumiesz mnie, ale

also get I don't know like a hundred different  native speakers that you're also learning with  

też dostajesz. Nie wiem, jak setka różnych rodzimych użytkowników języka, z którymi też się uczysz

that are helping you understand the language  better they're giving you different examples of  

które pomagają Ci lepiej zrozumieć język, dają różne przykłady

pronunciation different ways of saying things all  of these things are trying to simulate learning  

wymowy, różne sposoby mówienia, wszystkie te rzeczy mają na celu symulowanie uczenia się

like a native but you're learning it faster  okay instead of spending years trying to do  

jak tubylec, ale uczysz się go szybciej OK, zamiast spędzać lata próbując

this the same way a native does we've taken it  made it very very efficient so you're learning  

to zrobić   w ten sam sposób, w jaki robimy to z językiem tubylczym, my to wzięliśmy, dzięki czemu jest bardzo wydajny, więc uczysz się

things incredibly quickly and that's how you  can get fluent so fast so it doesn't take a  

rzeczy niewiarygodnie szybko i w ten sposób możesz osiągnąć biegłość tak szybko, że

lot of time to get fluent just like I I gave that  example about learning the word super so there was  

osiągnięcie płynności nie zajmuje dużo czasu, tak jak podałem ten przykład o nauce słowa super, więc upłynęło

maybe five years in between when I first heard  the word and when I really understood the word  

może pięć lat pomiędzy tym, kiedy po raz pierwszy usłyszałem to słowo, a momentem, w którym naprawdę je zrozumiałem,

but it could have been much faster all right so a  good teacher knows how to give you those examples  

ale mogło to trwać znacznie szybciej, w porządku, więc dobry nauczyciel wiedział, jak dać ci te przykłady

quickly and knows how to make the language  understandable quickly so you get flu faster  

szybko i wie, jak sprawić, by język był zrozumiały szybko, żeby szybciej zachorować na grypę

so it's not about how much time do you need it's  how quickly can you get the examples all right all  

więc nie chodzi o to, ile czasu potrzebujesz, ale o to, jak szybko możesz uzyskać przykłady, w porządku, w

right uh let's see here I think we almost might  be done but again uh glad you're enjoying this if  

porządku, zobaczmy, myślę, że już prawie skończyliśmy, ale znowu uh, cieszę się podoba ci się to, jeśli

you are do click the like button and share the  video uh Finn says what the difference between  

klikasz przycisk „Lubię to” i udostępniasz film, uh, Finn mówi, jaka jest różnica między

misadventure and Misfortune well a misadventure  typically is actually some kind of event that  

nieszczęściem a nieszczęściem, cóż, nieszczęście zwykle jest jakimś wydarzeniem, o którym

you're you know it's like some maybe it could  be one thing or a series series of things that  

wiesz, że może tak być jedna rzecz lub seria rzeczy, które

happens to you that are that are bad which might  be uh unfortunate for you but something which is  

ci się przytrafiają, które są złe i które mogą być dla ciebie niefortunne, ale coś, co

like like Misfortune is like like I do something  I happen to be at the wrong place at the wrong  

przypomina nieszczęście, jest jak coś, co robię. Zdarzyło mi się znaleźć w niewłaściwym miejscu o niewłaściwym

time or something like I just I didn't it was like  not fortunate for me all right so a misadventure  

czasie lub coś w rodzaju „po prostu tego nie zrobiłem” to było „ nieszczęśliwe dla mnie, w porządku, więc nieszczęśliwy wypadek”

typically like it's like it might be a whole story  of something happening but Misfortune is you know  

zazwyczaj tak, jakby to była cała historia o czymś, co się wydarzyło, ale nieszczęście polega na tym, wiesz   to

it's just something unfortunate that happens to  me agin says I always hear people speaks of the  

po prostu coś niefortunnego, co mi się przydarza, znowu mówi, że zawsze słyszę, jak ludzie mówią o

benefit of the doubt explain that phrase so  to give someone the benefit of the doubt it  

korzyści wynikającej z wątpliwości, wyjaśnij to zdanie, aby dać komuś korzyść w postaci wątpliwości, które to

means like when when someone might have or they're  trying to explain something like my daughter says  

oznacza, na przykład wtedy, gdy ktoś może mieć lub próbuje wyjaśnić coś tak, jak mówi moja córka

I don't know what's a good example like I just  saw an alien uh outside the house so if she says  

Nie wiem, jaki jest dobry przykład jakbym właśnie zobaczył kosmitę uh na zewnątrz domu, więc jeśli ona powie

something like that I I probably won't believe  her but like maybe I'll give her the benefit of  

coś takiego, prawdopodobnie jej nie uwierzę, ale może dam jej korzyść w postaci

the doubt so I'll I'll kind of like even though  I I have doubt but I'm I'm just saying okay well  

wątpliwości, więc pozwolę sobie, chociaż  chociaż ja ja mam wątpliwości, ale mówię tylko, że OK, cóż,

we'll we'll try listening to her for a little bit  or we'll examine this and see what happens that's  

spróbujemy jej trochę posłuchać lub sprawdzimy to i zobaczymy, co się stanie, to znaczy, że

to give someone the benefit of the doubt so again  like rather than thinking about the vocabulary  

ktoś skorzysta z wątpliwości, więc znowu raczej jak niż myśleć o słownictwie

think about when people use these things all  right so if someone says something to me and I  

pomyśl o tym, kiedy ludzie używają tych rzeczy, w porządku, więc jeśli ktoś mi coś powie, a ja w

don't really believe them but I'm not just I'm not  like rejecting it immediately I'll say Okay U I'll  

to nie wierzę, ale nie tylko nie mam ochoty od razu tego odrzucać, powiem OK, ja

give you the benefit of the doubt where maybe  like I kind of doubt something but I will let  

dam ci korzyść w postaci wątpliwości tam, gdzie być może  w pewnym sensie w coś wątpię, ale pozwolę

you continue explaining it all right the benefit  of the doubt and get more examples of that like  

ci dalej dobrze to wyjaśniać na korzyść wątpliwości i uzyskasz więcej przykładów na to, np.

don't just hear me explain it find more examples  of some like people are you know getting the  

nie tylko słuchaj, jak to wyjaśniam, znajdź więcej przykładów wiesz, że o niektórych podobnych osobach czerpiesz

benefit of the doubt of something like if you use  uh ug.com you can say like benefit of the doubt  

korzyści z wątpliwości związanych z czymś takim, jak korzystanie z uh ug.com, możesz powiedzieć, że korzystasz z wątpliwości

if you search for that you can find other people  using that and then pay attention to the situation  

jeśli tego szukasz, możesz znaleźć inne osoby korzystające z tego, a następnie zwrócić uwagę na sytuację

when people are using that so you can connect  the situation with the vocabulary uh laa de afo

kiedy ludzie tego używają, żeby móc powiązać sytuację ze słownictwem uh laa de afo

escar escara if I'm pronouncing that correctly  probably not you should write a book about  

escar escara, jeśli wymawiam to poprawnie, prawdopodobnie nie, powinieneś napisać książkę o

overcoming fear in general uh yeah I guess  I don't know I'm sure like other people have  

ogólnie pokonywaniu strachu, uh, tak, myślę, nie wiem. Jestem pewien, że tak jak inni ludzie o

have covered that uh but you you'll notice like  in in general like people do have a that's kind  

tym mówili, uh, ale zauważysz, że ogólnie rzecz biorąc, ludzie mają coś w rodzaju

of the the Deep thing about people not taking  action for anything it doesn't matter if it's  

Głębokiej rzeczy, polegającej na tym, że ludzie nie podejmują działań z jakiegokolwiek powodu, nie ma znaczenia, czy jest to

starting a business or trying to speak or asking  a girl on a date whatever it's the fear of of  

założenie firmy, czy próbuję porozmawiać lub zaprosić dziewczynę na randkę, cokolwiek to jest, obawa, że

something not happening so people are people have  doubt there's a like there's without a guarantee  

coś się nie wydarzy, więc ludzie mają wątpliwości, że istnieje coś takiego, jak nie ma gwarancji,

that something will happen a lot of people are not  they're usually not willing to take some kind of  

że coś się stanie, wiele osób zwykle nie jest skłonnych tego podjąć podjąć jakieś

action and do something so very few people would  do that in general all right so I encourage people  

działanie i zrobić coś, więc ogólnie rzecz biorąc, bardzo niewiele osób by to zrobiło, w porządku, więc zachęcam ludzi, aby

to be more like that but also as a teacher I know  it's it's the thing I should be doing is trying to  

zachowywali się bardziej w ten sposób, ale także jako nauczyciel wiem, że to właśnie powinienem zrobić, starając się

eliminate the doubt for you so if I can eliminate  your doubt then you will start speaking and you  

rozwiać Twoje wątpliwości więc jeśli uda mi się rozwiać Twoje wątpliwości, zaczniesz mówić i

will think oh I didn't I didn't need to spend  years studying or spend years trying to speak  

pomyślisz: „Och, nie musiałem. Nie musiałem spędzać lat na nauce ani na próbach mówienia”.

I just need to eliminate the doubt as quickly  as possible and then I can use the language  

Muszę tylko jak najszybciej pozbyć się wątpliwości i wtedy potrafi posługiwać się językiem

uh fluently and confidently but yes it's it's  generally the this these ideas about fear and  

uh płynnie i pewnie, ale tak, to ogólnie takie myśli na temat strachu i

uh things it's just yeah it's it's basically not  having a guarantee for something what is the best  

uch rzeczy, po prostu tak, w zasadzie nie ma to gwarancji na coś, jaki jest najlepszy

way to learn American English pronunciation  to reach the stage of confidence and fluency  

sposób nauki wymowy amerykańskiego angielskiego, aby osiągnąć etap pewności siebie i płynność

uh there are two things first thing is you  need to understand individual sounds like  

hm, są dwie rzeczy, po pierwsze musisz zrozumieć poszczególne dźwięki, np.

learning uh phonics and this is what we do in  Frederick as I mentioned click on the link in  

uczyć się akustyki i tym właśnie się zajmujemy w Frederick, jak wspomniałem, kliknij link w

the description below this video to get that  app but that will help you learn pronunciation  

opisie pod tym filmem, aby pobrać tę aplikację, ale to ci pomoże ucz się wymowy   w taki

the same way native children learn it and then  the second thing is to get lots of good examples  

sam sposób, w jaki uczą się jej rodzime dzieci, a następnie drugą rzeczą jest zdobycie wielu dobrych przykładów

of different natives speaking and that's what  we do in fluent for life so you can try to do  

mówienia różnych rodzimych osób i to właśnie robimy płynnie przez całe życie, abyś mógł spróbować zrobić

these things by yourself but we've just made it  very fast and easy uh with the app and the video  

te rzeczy samodzielnie, ale właśnie zrobiliśmy to bardzo szybkie i łatwe dzięki aplikacji i

program Edwin says my listening is so bad but  when I read it I can understand it what can I  

programowi wideo  Edwin mówi, że słabo się słucham, ale kiedy to czytam, rozumiem, co mogę

do to improve my listening uh you should get  more examples of native speakers saying the  

zrobić, żeby poprawić swoje słuchanie. Powinieneś znaleźć więcej przykładów rodzimych użytkowników języka, którzy mówią to

same thing all right so maybe you hear me like a  a native speaker saying something slowly and more  

samo w porządku, więc może słyszysz mnie jak native speakera mówiącego coś wolniej i

clearly but then you hear other other natives  who are not trying to teach you the language  

wyraźniej, ale potem słyszysz innych rodzimych użytkowników, którzy nie próbują uczyć Cię języka

they're just speaking normally and you're getting  stepbystep progress stepbystep kind of leveling up  

oni po prostu mówią normalnie i robisz postęp krok po kroku, w pewnym sensie krok po kroku zdobywanie kolejnych poziomów

it will help you improve your listening and your  pronunciation again this is what we do in fluent  

pomoże ci to poprawić umiejętność słuchania i wymowę. To właśnie robimy

for life life we really want to make sure you're  understanding things and then you're starting to  

w płynnym   życiu codziennym. Naprawdę chcemy się upewnić, że rozumiesz rzeczy, a potem zaczniesz

level up your ability to to hear natives when  they're using these same things all right so  

podnosić poziom swojej umiejętności słyszenia rodzimych użytkowników, kiedy używają tych samych rzeczy, więc tak właśnie

that's how we do it so whether you do this  with me or not uh again that's how you would  

to robimy, więc niezależnie od tego, czy robisz to ze mną, czy nie, uh, znowu, w ten sposób

develop fluency and all your communication  skills Tom says I am enjoying enjoying a lot  

rozwinąłbyś płynność i wszystkie swoje umiejętności komunikacyjne. Tom mówi, że sprawia mi to dużo frajdy,

as usual glad to hear it and Finn says what  is the difference between a subsidiary of a  

jak zwykle miło mi to słyszeć to, a Finn mówi, jaka jest różnica między filią

company and a branch of a company uh typically  like uh it's more of a an organizational thing

firmy a oddziałem firmy, hm, zazwyczaj… to raczej kwestia organizacyjna

and a a subsidiary might not necessarily have a  uh it might not even be in the same kind of same  

i spółka zależna może niekoniecznie mieć… hm, może nawet nie być w tym samym rodzaju ten sam

kind of industry so you could have like let's say  company a uh and they sell I don't know let's say  

rodzaj branży, więc możesz mieć, powiedzmy, firmę a, a oni sprzedają. Nie wiem, powiedzmy  .

it's like P like they sell pizza that's a pizza  restaurant now they might have branches and you  

to tak, jak P. jakby sprzedali pizzę. To jest pizzeria. Teraz mogą mieć oddziały i

can think about this like a branch of branches of  a tree where they've got like it's still company a  

możesz myśleć o tym jak o filii gałęzie drzewa, gdzie oni mają jakby to wciąż była firma a a

a but they've got like another Branch this  location this location this location these  

ale mają jak inną gałąź ta lokalizacja ta lokalizacja ta lokalizacja to

are all a though but a subsidiary would be like  if company a owns Company B and Company B sells  

wszystko jest jednak, ale spółka zależna byłaby jak gdyby firma a jest właścicielem firmy B, a firma B sprzedaje

I don't know tacos kind of like that so it could  be like typically there's like you know some some  

Nie znam się na takich tacos, więc mogłoby być tak, jak zwykle. Znasz jakąś

name even the name subsidiary it's it's below that  so they could maybe they also sell pizza I don't  

nazwę, nawet nazwę spółki zależnej, jest to poniżej, więc mogliby też sprzedawać pizzę. Nie

know maybe whatever but it's it's typically like  this so so a branch is usually the same business  

wiem, może cokolwiek, ale to zazwyczaj tak, więc oddział to zwykle ta sama firma,

just in a different location like you might have  branches of a uh of a bank or a franchise works in  

tylko w innym miejscu, tak jak możesz mieć oddziały banku lub franczyzy, która działa w ten

the same way it's still the same like McDonald's  you know or Burger King or whatever so you have a  

sam sposób, wciąż jest tak samo jak McDonald's , wiesz, Burger King czy cokolwiek innego, więc ty mają

different a different location of the same service  or business but a subsidiary is is usually owned  

inną lokalizację tej samej usługi lub firmy, ale spółka zależna jest zwykle

by that but it could be a completely different  business so like Pepsi uh so Pepsi the the company  

jej właścicielem, ale może to być zupełnie inna firma, więc jak Pepsi, więc Pepsi to firma

they have a lot of subsidiaries like they own  maybe Pizza Hut and Kentucky Fried Chicken or  

mają wiele spółek zależnych, takich jak oni, może Pizza Hut i Kentucky Fried Chicken lub

something like that so they like they have  particular companies I think they do I don't  

coś w tym stylu, więc im się podoba, że ​​mają określone firmy. Myślę, że tak.

actually don't remember what specific companies  they do but that's that's the difference here uh  

Właściwie nie pamiętam, jakie konkretne firmy oni robią, ale to jest różnica. hm

let's see and Russ say I live in Canada for two  years but I couldn't understand native speakers  

zobaczmy, a Russ mówi, że mieszkam w Kanadzie od dwa lata, ale nie rozumiałem rodzimych użytkowników języka,

but I do now thanks glad you and Finn says what  uh does this expression mean bring something up  

ale teraz rozumiem, dziękuję, cieszę się, że ty i Finn mówicie, co… uh, to wyrażenie oznacza, podejdź

up to code uh example bring the theater up to code  all right uh typically code means uh it's it's  

do kodu, uh, przykład, dostosuj kino do kodu, w porządku, zazwyczaj kod oznacza, uh, to

talking about the laws for a particular thing so  we need to make sure if you're if you're talking  

mówi. o przepisach dotyczących konkretnej rzeczy, więc musimy się upewnić, jeśli mówisz

about a theater breaking breaking a code just  means breaking a law so there there are specific  

o łamaniu teatru, złamanie kodeksu oznacza po prostu złamanie prawa, więc istnieją konkretne

rules about let's say you have a staircase uh  maybe old laws we don't have uh nobody cared about  

zasady dotyczące, powiedzmy, że masz klatkę schodową, hm, może starą prawa, których nie mamy, uh, nikogo nie obchodziło

having having a handrail on that like it didn't  matter if you had one but the Law changes and now  

posiadanie na tym poręczy, jakby to nie miało znaczenia, czy ją masz, ale prawo się zmienia i teraz

you have to have a handrail on on your thing so uh  before like let's say you you build something and  

musisz mieć poręcz na swojej rzeczy, więc uh, wcześniej, powiedzmy, że ty zbuduj coś i

has no handrail but the code says so the law says  that you need one that you need to bring it up to  

nie ma poręczy, ale kodeks mówi, więc prawo mówi, że potrzebujesz takiej, którą musisz dostosować do

code so you need to get it up to that level of the  law and we we talked about bringing it up to code  

kodu, więc musisz dostosować to do tego poziomu prawa i rozmawialiśmy o dostosowaniu tego do kodu

because you could have something even better than  that maybe you put I don't know five handrails  

bo mógłbyś mieć coś jeszcze lepszego niż to, może umieścisz nie wiem pięć poręczy

or something so this is way above code you don't  have to you're you're not breaking the code you're  

czy coś, więc to jest znacznie powyżej kodu, nie musisz, nie łamiesz kodu,

not breaking the law uh you're really making it so  it's very easy maybe you don't even have stairs or  

nie łamiesz prawa uh, naprawdę ci się to udaje, więc to bardzo proste, może nawet nie masz schodów lub

something I don't know you make like a a Teleport  machine so you just get in and yep there you go  

czegoś, czego nie wiem, robisz jak maszynę do teleportacji, więc po prostu wchodzisz i tak, proszę,

you're down at the bottom all right so that's  when we're talking about having uh code it's  

jesteś na dole, wszystko zgadza się, więc jeśli mówimy o posiadaniu kodu, to jest to

it's basically just logs and usually these are  things like for building so the building code or  

w zasadzie tylko kłody i zwykle są to rzeczy związane np. z budownictwem, więc kodeks budowlany lub kodeks

restaurant uh restaurant industry code that kind  of thing and it says how can I enhance my English  

restauracji, uh, kodeks branży restauracyjnej tego typu rzeczy i mówi, jak mogę poprawić moją angielską

pronunciation can I repeat English words after  English speakers like you yep you can do that so I  

wymowę. Powtarzam angielskie słowa za osobami mówiącymi po angielsku, takimi jak ty, tak, możesz to zrobić, więc

just mentioned this a little bit ago about the two  things you need to do to improve your listening  

wspomniałem o tym jakiś czas temu o dwóch rzeczach, które musisz zrobić, aby poprawić swoje słuchanie

and pronunciation so get Frederick uh and either  get fluent for life or just start listening to  

i wymowę, więc weź Fredericka i albo nabierz biegłości przez całe życie, albo po prostu zacznij słuchanie

lots of different natives talking about the same  thing that'll help you all right and we're ending  

wielu różnych tubylców mówiących o tej samej rzeczy, która wszystko ci pomoże, i kończymy

with let's see wild cat also using the Japanese  flag adap right there there you go and says what  

zobaczmy, jak dziki kot również używa japońskiej flagi, dostosuj się i powiedz, jakie

are the methods to speak English with an American  accent so that'd be the same thing the same thing  

są metody mówienia po angielsku z osobą Amerykański akcent, więc to byłoby to samo, to samo,

that gives you a particular accent if you listen  to lots of American speakers you will naturally  

co daje ci szczególny akcent, jeśli słuchasz wielu amerykańskich użytkowników, w naturalny sposób

develop an American accent okay if you listen  to lots of American speakers you will naturally  

rozwiniesz amerykański akcent. OK, jeśli słuchasz wielu amerykańskich użytkowników, w naturalny sposób

develop an American accent so if I start listening  to lots of British speakers I can start sounding  

rozwiniesz amerykański akcent więc jeśli zacznę słuchać wielu brytyjskich głośników, będę mógł zacząć brzmieć

more British as well same kind of thing all right  so the input you get will create the output you  

bardziej brytyjsko i w ten sam sposób, w porządku , więc sygnał wejściowy stworzy wynik, który

give all right I think that's it let's see we've  been going for let's see 80 minutes oh my goodness  

dasz w porządku. Myślę, że to wszystko, zobaczmy, do czego zmierzaliśmy. obejrzyj 80 minut, o mój Boże,

had not uh expected that but hopefully you have  enjoyed it if you have do click that like button  

nie spodziewałem się tego, ale mam nadzieję, że ci się podobało, jeśli tak, kliknij przycisk „Lubię to”

and share the video and also yeah just tell  other people hey if you would like to improve  

i udostępnij film, a także po prostu powiedz innym osobom, hej, jeśli chcesz poprawić

your English come visit the channel you can learn  a lot uh destroy the doubt that stops you from  

swój angielski, wejdź na kanał, na którym możesz się wiele nauczyć, rozwiej wątpliwości, które powstrzymują Cię od

speaking and become a more confident speaker and  if you'd like us to show you how to do this step  

mówienia i stań się bardziej pewnym siebie mówcą, a jeśli chcesz, żebyśmy pokazali Ci, jak to zrobić krok

by step click on the links in the description  below this video and we'll see you next time byby

po kroku, kliknij linki w opisie pod tym filmem, a my do zobaczenia następnym razem, cześć