How To Correct Your English By Yourself To Get Fluent Faster

YouTube see how we're doing hello out there  if you can see this we're here for another  

YouTube에서 우리가 어떻게 지내는지 확인해 보세요. 안녕하세요. 여기 보이면 또 다른 라이브 동영상을 위해 여기에 있습니다.

live video we'll give YouTube a moment see how  we're doing it looks like we're in all right

YouTube에 잠시 시간을 드리고 우리가 어떻게 하고 있는지 확인해 보도록 하겠습니다. 우리가 괜찮은 것 같고 정말

fantastic and let's make sure this is working okay  I am Drew Badger the founder of englishanyone.com  

환상적입니다. 잘 작동하고 있어요 저는 englishanyone.com의 창립자인 Drew Badger입니다

and the English fluency guide welcome to another  live video here all right let's get the camera  

그리고 영어 유창성 가이드입니다. 여기 또 다른 라이브 동영상에 오신 것을 환영합니다. 알겠습니다. 카메라를 가져가세요.

looking good okay all right uh today we're  going to talk about how to correct your own  

괜찮아 보입니다. 알겠습니다. 어 오늘은  문제를 해결하는 방법에 대해 이야기하겠습니다.

mistakes uh and so this is a much faster way to  get fluent than trying to wait for a teacher to  

실수 어 그래서 이것은 선생님이 고쳐줄 때까지 기다리는 것보다 유창해지는 훨씬 빠른 방법입니다. 어

correct you it's nice uh if you do have someone  but most people don't and even if you do have a  

누군가가 있다면 좋지만 대부분의 사람들은 그렇지 않고 선생님이 있더라도 아마

teacher it's probably infrequently maybe you could  live around native speakers uh like me so I have  

당신일 가능성이 거의 어 나처럼 원어민 주변에 살 수 있어서

native speakers around me but even my  own wife will not correct my like any  

주변에 원어민이 있지만 심지어 내 아내도

mistakes I might make or questions I have  about Japanese so I'll ask her questions  

내가 저지를 수 있는 실수나 일본어에 대한 질문을 고쳐주지 않아서 질문을 하겠지만

and she can't really help me uh so I have  to solve my own problems and this is how  

별로 도움을 줄 수 없습니다. 나 어 그래서 나는 내 문제를 해결해야 하고 이것이 바로

I get fluent so you can apply this same  oh my goodness this blue really sticks on

내가 유창해져서 너도 똑같이 적용할 수 있게 됐어 맙소사 이 파란색이 여기 붙어 있네

here all right

all right let's get started all right nice to see  everybody out there uh if you are here and you can  

알았어 알았어 시작하자 모두들 만나서 반가워 어 만약 너라면 여기 있고 넌

hear me all right uh Dalia says Dear teacher I  come from STP STP I don't know what that flag is  

내 말을 들을 수 있어 uh Dalia가 말했지 선생님 선생님 저는 STP에서 왔어요 STP 저 깃발이 뭔지 모르겠어요

I could barely see that STP let me know what that  is uh but anyway today we're going to talk about  

STP가 그게 뭔지 알려 주는 걸 거의 못 봤거든요 uh 하지만 어쨌든 오늘 우리는 이야기를 하려고 해요

again how to correct your own mistakes uh so as  I mentioned uh in the quick introduction to this  

다시 한 번 자신의 실수를 바로잡는 방법에 대해 uh 이 영상 의 빠른 소개에서 언급했듯이

video the basic idea is that it's much easier  if you are actively trying to correct your own  

기본 아이디어는 실수를 괜찮게 만들기

mistakes by learning the right patterns before  you make them okay so we want you to actually  

전에 올바른 패턴을 학습하여 자신의 실수를 적극적으로 수정하려고 노력한다면 훨씬 쉽다는 것입니다. 우리는 당신이

correct your mistakes before you make them rather  than a kind of a typical approach where you don't  

really understand what you're saying and then you  try speaking with people uh and then you make a  

말하는 내용을 실제로 이해하지 못하고 사람들과 대화를 시도한 다음

mistake and either they correct you or maybe you  discover later that you said the wrong thing uh  

실수를 하면 상대방이 수정하거나 수정하는 일종의 일반적인 접근 방식보다는 실수를 하기 전에 실수를 실제로 수정하기를 원합니다. 너 아니면 나중에 네가 틀린 말을 했다는 걸 알게 될지도 몰라 어

and that's where you start to struggle uh so  I I've experienced this myself many times as  

거기서 어려움을 겪기 시작하는 거야 어 그래서 나 역시 수년 동안 언어 학습자로서 이런 일을 여러 번 경험해 봤지만,

a language learner for many years uh but once  I started being active about how I learn rather  

한 번은 내가 어떻게 배우는지에 대해 적극적으로 활동하기 시작했지

than being kind of passive and waiting for other  people to correct me and often people will be  

수동적으로 다른 사람이 나를 바로잡기를 기다리는 것보다, 종종 사람들은

even too polite to say anything so especially me  being in Japan I could speak really bad Japanese  

너무 정중해서 아무 말도 하지 못할 것입니다. 특히 저는 일본에 있어서 일본어를 정말 서툴게 말할 수 있었고

and people would just say wow that Japanese is  really good so they're just being polite and  

사람들은 와 일본어가 정말 좋다고 하더군요. 그냥 예의 바르고   친절

it's nice and friendly and I understand that  but it's really a bad way to get Corrections  

하고 친절하고 이해합니다 하지만 그건 정말 수정을 받는 나쁜 방법입니다

for your English uh or whatever language it  is you're learning uh so just to talk about  

영어 어든 어떤 언어든 배우고 있는 언어 어 그래서 그냥 얘기만 하면   그렇게

that there should not be that long of a video  but if you have questions as we go or anything  

오래 있으면 안 된다는 것 동영상 하지만 질문이 있으시면

even unrelated to today's topic I'll do my best  to answer those questions uh but I just wanted  

오늘의 주제와 관련이 없더라도  최선을 다해 그 질문에 답변해 드리겠습니다. 어 하지만 저는 단지 이 문제에 대해

to talk about this from uh more like the way you  learn languages uh natively so the way you learn  

여러분이 언어를 배우는 방식과 더 비슷하다고 말씀드리고 싶었을 뿐입니다. 모국어를 배우고 그

your native language and then thinking about how  you apply those same things to learning English  

같은 것을 영어 학습에 어떻게 적용할지 생각해보세요.

so rather than trying to study rules you should  be looking at situations and what this means is  

따라서 규칙을 공부하기보다는 상황을 살펴봐야 하며 이것이 의미하는 바는

maybe you're interested in something uh or you  want to talk about um like a particular action  

아마도 당신이 무언가에 관심이 있거나 음에 대해 이야기하고 싶을 수도 있다는 것입니다. 특정 행동

or a particular context or something happens like  what do you do when you order pizza or what do you  

또는 특정 맥락 또는 어떤 일이 발생하는  예를 들어 피자를 주문할 때 무엇을 합니까,

do when you go to a park and and play or something  like that there's specific vocabulary for each of  

공원에 가서 놀 때 무엇을 합니까, 그런 것 각각에 대한 특정 어휘가 있습니다

these things um but there's also a wide range  of vocabulary you can use and so so the more  

음 하지만 또한 있습니다 사용할 수 있는 어휘의 범위가 넓으므로

examples you get of native speakers talking about  things the better you will feel about this so you  

원어민이 사물에 대해 이야기하는 예를 더 많이 얻을수록 이에 대해 더 잘 느낄 수 있으므로

get specific situation situational vocabulary but  you can also learn specific grammar and get those  

특정 상황에 맞는 어휘를 얻을 수 있지만 특정 문법을 배우고 패턴도 얻을 수 있습니다.

patterns as well so usually what happens when  you're learning your native language is you're  

일반적으로 모국어를 배울 때 일어나는 일은

not actually speaking with people most of the  time I mean some people might do that but most  

대부분의 시간 동안 실제로 사람들과 이야기하지 않는다는 것입니다. 즉, 어떤 사람들은 그렇게 할 수도 있지만 대부분의

people are either just doing work by themselves  or maybe they have to write something or something  

사람들은 단지 혼자서 일을 하고 있거나 무언가를 작성해야 할 수도 있습니다.

like that but usually they're getting input from  other sources so they're watching movies and TV  

그런 식이지만 일반적으로 그들은 다른 소스로부터 입력을 받기 때문에 영화나 TV

shows or they're reading blogs or newspapers or  something uh and you're not actually repeating  

쇼를 보거나 블로그나 신문 등을 읽고 있습니다. 어 그리고 실제로

anything or saying anything back to that media so  if I'm watching uh a TV show or even you watching  

아무 것도 반복하거나 해당 미디어에 대답하지 않으므로 제가 어 TV 쇼를 보고 있거나 심지어 당신도

this video right now you're not repeating anything  well you could be I suppose but you're not really  

이 비디오를 보고 있습니다. 지금은 아무 것도 반복하지 않고 있습니다. 그럴 수도 있겠지만 실제로는

having a conversation with me you're listening  to my input and if I'm speaking correctly then  

나와 대화를 나누지 않고 있습니다. 당신은 내 입력을 듣고 있고 내가 올바르게 말하면

you're getting an example of correct input okay so  instead of trying to think about practice as like  

올바른 입력의 예를 얻게 됩니다. 그러니까 연습에 대해 생각하려고 하는 대신에 우리는

we we kind of learn something to a a limited or  low or very small degree so I I get like a grammar  

제한적이거나 낮거나 아주 작은 정도로 뭔가를 배우게 되므로 문법

rule or a simple sentence structure and try to  repeat that again and again what you should be  

규칙이나 간단한 문장 구조 같은 것을 얻습니다. 그리고 그것을 반복해서 반복하려고 노력하세요. 해야 할 일은

doing is spending a lot more time getting more  input um so I'll talk about that in this video  

더 많은 의견을 얻는 데 더 많은 시간을 소비하는 것입니다. 음 그래서 이 동영상에서 그것에 대해 이야기하겠습니다.

just go through chat make sure I haven't missed  any questions uh but that is the subject for today  

채팅을 통해 내가 놓친 질문이 없는지 확인하세요. 어 그런데 그게 바로 오늘 주제는

all right nice to see people over there are  Marco trano nice to see you there for the  

알겠습니다 저기 사람들을 만나서 반가워요 Marco trano 수업 중에 만나서 반가워요

lessons kzi Masa Armando how's it going  everything is going fine hi sir fod from  

kzi Masa Armando 잘 지내요 모든 일이 잘 진행되고 있습니다 안녕하세요

India SEMA I can't read I can only read stoner  with that Korean over there hello Mund hello  

인도에서 온 SEMA 읽을 수 없어요 Stoner만 읽을 수 있어요 저기 한국인 안녕 문드 안녕

from Angola from America STP sa Tom and Prince ah  the island okay I got you uh Mario hello Lars MO  

미국 앙골라 출신 STP 사 톰과 프린스 아 섬 알았어 알겠어 마리오 안녕 라스 MO

morning morning is that supposed to be morning  morning star Morning Star Alonso best teacher  

아침 아침은 그게 아침이겠지 아침 별 모닝 스타 알론소 최고의 선생님

ever you're too kind uh Dion Dion is I'm am I  pronouncing that correctly hello I'm Brazilian  

너무 친절해 uh Dion Dion은 I'm입니다 정확하게 발음합니다 안녕하세요 저는 브라질 사람입니다

hello uh teacher mint water over there yes I do  have my my big jug my big bottle of mint water  

안녕하세요 어 민트 워터 선생님 저기요 예 저는 큰 주전자에 민트 워터 한 병을 가지고 있습니다

we'll see how long I go I don't think this will  be another like hour and a half video but we'll  

얼마나 오래 가봐야 알 것 같아요. 이건 또 한 시간 반짜리 영상이 되겠지만 우리는

see thanks for everything that's my goat the  goat look at that uh and Wellington Professor  

내 염소에 대한 모든 것에 대해 감사를 표할 것입니다. 저 염소를 보세요 어 그리고

from sa Pao Brazil okay nice to see everybody  there all right uh so again the subject of  

브라질 사파오 출신의 웰링턴 교수님 네 모두 만나서 반가워요 모두들 거기에 계시군요. 음 그럼 다시 이 영상의 주제로군요

this video is more about Active Learning rather  than learning something to a shallow degree and  

얕은 수준으로 무언가를 배우고

not being able to use it fluently so there are  basically two ways uh there are actually many  

유창하게 사용할 수 없기 때문에 기본적으로 두 가지 방법이 있습니다. 어 실제로는 여러 가지

ways but we'll just talk about the two main  ideas about improving uh and these are things  

방법이 있지만 우리는 개선에 대한 두 가지 주요 아이디어에 대해서만 이야기하겠습니다. 어 그리고 이것들은 일은

you can do all by yourself so the first one uh  as I just mentioned we have different situations

혼자서 할 수 있으니 첫 번째는 어 제가 방금 언급한 것처럼 서로 다른 상황이 있고

uh and then we have uh like  specific grammar structures  

어 그리고 우리가 찾고 있는 것과 같은 특정한 문법 구조가 있습니다

like we're looking for for like how to  say a particular thing uh but you could  

특정한 것을 말하는 방법과 같이 어 하지만

use this in really many different  situations uh so we'll talk about

다음을 사용할 수 있습니다 정말 다양한 상황에서 어 그래서 문법에 대해 이야기하거나

grammar or we'll just say sentence sentence

문장 구조만 말할 테니 제가 일본어를 배울 때

structures all right so I'm going to  describe this in the way I do it for  

하는 방식으로 설명하겠습니다 어

learning Japanese uh and so when I think about  like anything I'm trying to learn as a learner  

그래서 제가 생각할 때 어떤 것이든 저는 일본어 학습자로서 배우려고 노력하고 있습니다. 어

of Japanese uh I might get an example or  I might be in a conversation and I hear  

예를 들 수도 있고, 대화 중에

something and I don't quite understand it I  can't understand it from the context maybe  

뭔가를 들었는데 잘 이해가 안 되네요. 문맥상 이해가 안 될 수도 있겠네요.

I will I will like note that uh we can  use this is a very good uh phrase here

그럴 것입니다. like note that we can 사용할 수 있는 아주 좋은 문구입니다 uh 여기

a mental note so instead of taking a physical  note like I write a note down on a notepad I  

정신적 메모이므로 제가 메모장에 메모를 적는 것처럼 물리적으로 메모하는 대신 저는

take so we can say take a mental note so I  note something in my mind like oh that was  

정신적으로 메모하라고 말할 수 있도록 메모합니다. 아 그거

some interesting grammar or I didn't know that uh  you know vocabulary could be used in a particular  

흥미로운 문법이군요 아니면 어휘가 특정 방식으로 사용될 수 있다는 걸 몰랐네요.

way so I take a mental note of something and  then after I get that information then I can  

그래서 뭔가를 정신적으로 메모한 다음 그 정보를 얻은 후에 특정

start applying these particular things and I think  okay what are we talking about and then is it like  

항목을 적용하기 시작할 수 있고 내 생각엔 그래 우리가 무슨 얘기를 하고 있는 건지 그리고 그게

a particular grammar structure uh and you can  you can kind of put vocabulary in this uh as  

특정 문법 구조 같은 걸까 어 그리고 너는  여기에 어휘를 넣을 수 있어 어

well the the basic point is are you focusing on  a specific vocabulary you want to learn uh like  

기본 요점은 네가 배우고 싶은 특정 어휘에 집중하고 있다는 거야 어 좋아

individual words and phrases or are you talking  about like a a sentence structure which is like  

개별 단어와 문구 아니면 일종의 문법과 같은 문장 구조에 대해 이야기하고 계시나요?

some kind of grammar so if I think I wish I would  have done something so if I hear that from someone  

제가 생각한다면 제가 뭔가를 했을 텐데, 누군가에게서 그런 말을 들으면

like oh that's an interesting like I wish I would  have maybe it sounds a little bit difficult for  

아 그거 흥미롭네요 아마 그랬을 것 같아요 나한테는 좀 어려울 것 같은데 내가

me I have to think about that I wish I would have  so I'm at first trying to think about really what  

갖고 싶은 것에 대해 생각해야 하니까 처음에는 상황이 정말 어떤지 생각하려고 노력하고 있는데

the situation is and you'll notice that these are  connected um so in the case of something like I  

이게 서로 연결되어 있다는 걸 알게 될 거야 음 그러니까 어떤 경우에는 내가 그랬

wish I would have then I'm thinking okay first of  all what what is the person trying to say so I'm  

으면 좋았을 텐데 우선 그 사람이 무슨 말을 하려는지 생각 중이야 그래서 나는

in a conversation and and someone is talking to me  and they say oh I wish I would have turned off my  

대화 중이고 누군가 나에게 말을 하고 있는데 오, 내 꺼 꺼졌으면 좋았을 텐데라고 말함   어

uh light this morning so they left their house  and they forgot to do something so and I'm I'm  

오늘 아침에 날이 밝아서 집을 나갔고 뭔가 할 일을 잊어버렸기 때문에 나는 그 말들을

looking at them even if I don't understand all of  those words I'm thinking what's happening in this  

다 이해하지 못하더라도 그들을 보고 있습니다. 이 상황에서 무슨 일이 일어나고 있는지 생각하고 있습니다.

situation so you see these are all still connected  grammar is still connected with situations and  

여전히 연결된 모든 문법은 여전히 ​​상황과 연결되어 있고

situations are still expressed with grammar but  uh it's just how you think about these so again in  

상황은 여전히 ​​문법으로 표현되지만 어 이건 단지 여러분이 생각하는 방식일 뿐이므로 다시

this example I'm I'm hearing a specific sentence  structure I wish I would have let me write this  

이 예에서는 특정 문장 구조를 듣고 있습니다. 이것을 작성하게 했으면 좋았을 텐데요.

for you here I wish I would have so you'll hear  particular particular things like this and rather  

여기서 나는 당신이

than first trying to think about the grammar or  like I and then I and then would and and what  

문법에 대해 먼저 생각하려고 하거나 나처럼, 그런 다음 나, 그런 다음 할 것이고,

the specific words are we try to think about the  situation and understand what's happening here  

특정 단어가 무엇인지 생각하려고 하기보다는 이와 같은 특정 특정 단어를 듣게 되기를 바랍니다. 상황을 파악하고 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하세요.

so what does that mean when someone says I wish  I would have done something the basic idea is

그래서 누군가가 '내가 그랬으면 좋겠다'라고 말하는 것은 무엇을 의미합니까  내가 뭔가를 했을 텐데 기본 아이디어는

Regret so they are sad or frustrated or  disappointed or something because they  

후회입니다. 그래서 그들은 슬프거나 좌절하거나 실망하거나   다른 일을 하지 않아서

didn't do something else okay so even if if you  can't remember like a longer sentence structure  

다른 일을 하지 않았기 때문에 괜찮습니다. 더 긴 문장 구조를 기억할 수 없습니다.

like this we want to First understand just  what the meaning of that is okay and if you  

이렇게 우리는 먼저 그 의미가 무엇인지 이해하고

can't do that from context then we take a kind  of mental note and again this is when we are  

문맥에서 그렇게 할 수 없다면 일종의 정신적 메모를 하고 다시 이것이 우리가 할 때입니다.

in a conversation with someone um don't worry  about trying to understand everything so if you  

누군가와의 대화 음 모든 것을 이해하려고 애쓰는 것에 대해 걱정하지 마세요. 그러니 당신이

are in a conversation so even me I might watch  a movie or a TV show or something in Japanese  

대화 중이라면 나도 영화나 TV 프로그램이나 일본어로 된 것을 볼 수도 있고

and if I don't understand every word I don't  really worry about it I focus on a few things  

단어를 모두 이해하지 못하면 이해하지 못할 수도 있습니다. 정말 걱정됩니다. 몇 가지에 집중하다가

and then I learn those and maybe come back and  if I'm watching the movie again then I can try to  

그걸 배우고 다시 돌아올 수도 있고, 영화를 다시 보면

focus on some other things but it's better just to  take a few things uh or just one and focus on that  

다른 것에 집중하려고 노력할 수도 있지만 그냥 몇 가지만 취하는 것이 더 낫습니다 어 또는 그냥 하나 하나에 집중하세요

so if you hear an interesting thing like oh I wish  I wish I would have studied more for that test I  

그러니까 '아, 좋겠다' 같은 흥미로운 말을 듣는다면 그 시험을 위해 더 공부했으면 좋겠어

wish I would have uh like eaten more uh food this  morning or I wish I would have had bre breakfast I  

오늘 아침에 uh 음식을 더 먹었으면 좋겠어 아니면 아침을 먹었으면 좋겠어

wish I would have eaten breakfast and so when you  get something like this you will he natives use  

나는 아침을 먹었을 것이고 그래서 당신이 이런 것을 얻을 때 원주민들은 이것을 패턴으로 사용할 것입니다

this as a pattern all by itself or I wish I would  have or I'm talking about something like oh I wish  

이것을 그 자체로 패턴으로 사용할 것입니다. 아니면 내가 갖고 싶거나 '아,

my mom would have I don't know given me more money  or something like that so I wish somebody did  

엄마가 드셨으면 좋겠어요. 나에게 더 많은 돈 이나 그와 비슷한 것을 주었으니 누군가가

something else and as you get this that's where we  start looking being more active about our learning  

다른 일을 했으면 좋겠다. 그리고 이것을 알게 되면 우리는 학습에 대해 더 적극적으로 보기 시작

and we start getting lots of examples all right  so at this stage we're just talking about maybe  

하고 많은 예를 얻기 시작합니다. 이 단계에서는 단지 이야기만 하고 있습니다. 아마도

we hear something interesting or we find something  uh or we want to say something uh and so we learn  

흥미로운 것을 듣거나 뭔가를 발견할 수도 있고  어 아니면 뭔가 말하고 싶어 어 그래서 우리는 배울 것입니다   좀

I'm just giving a kind of longer more complex  example but after we get this the next thing we  

더 길고 복잡한 예를 제시하는 것 뿐이지만 이것을 얻은 후에 우리가 하고 싶은 다음 일은

want to do is start getting lots of examples so we  get ourselves used to this grammar construction or  

많은 것을 얻기 시작하는 것입니다. 예를 들어 우리는 이 문법 구성에 익숙해지도록 합니다. 또는

whatever this thing is so it could be vocabulary  or it could be a particular like grammar Point Way  

이것이 무엇이든 간에 어휘가 될 수도 있고 문법과 같은 특별한 것일 수도 있습니다. 포인트 웨이의

of uh expressing an idea uh so like another way  of saying this so the same situation of expressing  

어 아이디어를 표현하는 어 다른 방식과 같아서 표현의 상황과 같습니다.

regret is like I wish I I wish I had like I wish  I wish I had so I wish I had done something so I  

후회는 내가 그랬으면 좋겠다, 그랬으면 좋겠다, 그랬더라면 좋았을 텐데, 그래서 뭔가 했으면 좋았을 텐데,

wish I had eaten breakfast it's the same idea I  wish I would have eaten same thing all right so  

아침을 먹었더라면 좋았을 텐데, 같은 생각이야, 같은 걸 먹었더라면 좋았을 텐데, 그러니까 둘

both of those are the same but you will hear  these in the same situation different people  

다야. 동일하지만 같은 상황에서 이 내용을 듣게 될 것입니다. 사람들마다

might express it differently all right let me know  if I'm going uh too quickly or not explaining this  

다르게 표현할 수도 있습니다. 알겠습니다. 제가 너무 빨리 설명하거나 설명하지 않으면 알려주세요.   어

uh clearly but the the main idea I just want to  repeat is that rather than learning something  

명확하게 설명하지 않지만 제가 반복하고 싶은 주요 아이디어는 학습보다는 뭔가

just a little bit where you don't quite understand  it uh or you hear something in a conversation I  

당신이 잘 이해하지 못하는 부분이 있습니다. 어 또는 대화 중에 뭔가가 들립니다. 저는

really want you to prepare well so that when  you are in conversations you don't make the  

당신이 잘 준비하여 대화할 때

mistakes okay or things are actually quite easy  to understand because you've already prepared for  

실수를 괜찮게 만들지 않거나 실제로는 아주 쉬운 일이 되지 않기를 바랍니다. 이미 준비했으니까 이해하세요.

them so as an example uh kind of related to this  if you every day have to do some particular job or  

예를 들어 어 이것과 관련된 것입니다. 매일 특정 일을 해야 하거나

you talk with customers or do something like  that you should get lots of examples of that  

고객과 대화하거나 그런 일을 한다면 그에 대한 예를 많이 얻어야 합니다.

thing and you can get lots of examples even if  you were not in that situation so let's say I  

당신이 그런 상황에 있지 않더라도 많은 예를 얻을 수 있으므로 예를 들어

will start a job where I am teaching people how to  fish just as an example so I'm I'm starting a new  

사람들에게 낚시하는 방법을 가르치는 일을 시작할 것이라고 가정해 보겠습니다. 그래서 나는 새로운

job I haven't started the job yet but maybe next  week I will begin the job I can actually watch  

일을 시작하는 중입니다. 아직 시작하지 않은 일입니다. 아직 일이 없지만 다음 주에는 일을 시작할 거예요.

lots of videos on YouTube about native speakers  fishing or teaching people how to fish there are  

YouTube에서 원어민 낚시나 낚시 방법을 가르치는 동영상을 많이 볼 수 있어요.

lots of videos that teach people how to do that  so maybe I know how to fish but my English is  

사람들에게 낚시 방법을 가르치는 동영상이 많아서 낚시 방법을 알 수도 있지만 제 영어 실력이

not very good and I can't explain that so I watch  other people talking about these things and as I  

좋지 않아 설명할 수가 없어서 다른 사람들이 이런 것에 대해 이야기하는 것을 보고

get all of these examples that's where I feel much  more confident and maybe I thought I should say  

이러한 예를 모두 접하면서 훨씬 더 자신감을 갖게 되었고 어쩌면 이렇게 말해야 한다고 생각했을 수도 있지만

this but oh actually I should Express something  in a different way okay so the the correction that  

아 사실 그래야 한다고 생각했습니다. 뭔가를 다른 방식으로 표현해 보세요. 그러면 수정되는 내용은

comes is not from like a live person where you're  sitting there asking them questions it's nice if  

실제 사람이 거기 앉아 질문하는 것과는 다릅니다. 그렇게

you can do that but most people don't have that  opportunity even me like being in native country  

할 수 있다면 좋지만 대부분의 사람들은 그럴 기회가 없습니다. 심지어 저조차도 그 자리에 있기를 좋아합니다. 모국어

so I'm a Japanese Learner in Japan and I don't  have people to ask I can't just like ask people  

이므로   저는 일본에 있는 일본어 학습자이고 물어볼 사람이 없습니다. 사람들에게

questions all the time I suppose I could try but  uh maybe some people couldn't answer the question  

항상 질문하는 걸 좋아할 수는 없지만   시도해볼 수는 있을 것 같지만 어 어쩌면 일부 사람들은 질문에 대답하지 못할 수도 있습니다.

because not a lot of just everyday people can  explain why language works the way it does just  

많은 일상적인 사람들은 언어가 그렇게 작동하는 이유를 설명할 수 있습니다.

people aren't like language teachers even if they  know the language but maybe people are busy or  

사람들은 언어를 알더라도 언어 교사와는 다르지만 사람들이 바쁘거나

they don't want to help me or whatever there are  lots of reasons why it's difficult to do that but  

나를 돕고 싶지 않거나 이유가 많을 수 있습니다. 왜 그렇게 하기 어려운지   어

uh the good news is I can use Google or chat GPT  or YouTube or lots of other resources where if  

좋은 소식은 Google을 사용하거나 GPT 또는 YouTube와 채팅하거나 다른 많은 리소스를 사용할 수 있다는 것입니다.

I want to find out about how to say something  uh and it couldn't be it could be a situation  

어떻게 말하는지 알고 싶은데  어 그럴 수 없는 상황일 수 있습니다

or if I want to talk about like a specific like  um like what about like I don't know what what  

아니면 내가 특정한 것에 대해 이야기하고 싶다면 um like what as like 뭘 뭐라고

do you call it like uh like even a particular  grammar Point like how do I express regret or how  

부르는지 모르겠어 uh 심지어 특정 문법 같은 것 후회를 어떻게 표현해야 하는지, 아니면 어떻게

do I express surprise so if I want to learn just  like about saying like reacting to something in  

놀람을 표현해야 하는지 처럼 만약에 내가 뭔가에 대해 놀라운 방식으로 반응하는 것과 같은 말을 배우고 싶기

a surprising way so in Japan like people like you  hear something and you get kind of startled it's

때문에 일본에서는 당신 같은 사람들이 뭔가를 듣고 깜짝 놀라는 것 같아요. 그건

likey all right and that's like one way people  might do this but other people might say something  

사람들이 이렇게 할 수도 있지만 다른 사람들은 다르게 말할 수도 있는 것과 같습니다.

different okay but as I watch different people  being surprised then I will hear oh okay here  

알았어 그런데 다른 사람들이 놀라는 걸 보면 아 알겠어 여기서는

are these different ways of expressing that okay  and so like like I will say like to Japanese kids  

이런 다양한 표현 방법이 있는 걸까 알겠지 그래서 일본 애들한테는 '좋아요'라고 말할 것 같고

out here I'll say like big boy donkey which is  just the name of a restaurant but they are like  

여기서는 이름만 큰 소년 당나귀처럼 말할 것입니다 레스토랑인데

surprised by that okay so I'm able to play with  the language a little bit but but you see again  

놀라는 것 같아 괜찮아 그래서 언어를 조금 가지고 놀 수는 있지만 다시 보니

it's the same idea of we're taking a situation  uh and and that situation can be like a a bigger  

우리가 상황을 받아들이는 것과 같은 생각이야 어 그리고 그 상황은 더 큰 일이 될 수도 있어

thing like how to grow potatoes or uh even like  how to begin a speech so if I watch 10 different  

감자 키우는 방법 같은 것이나 어 심지어 연설을 시작하는 방법도 좋아해서 10개의 다른

speeches and see how different people deliver  that then I will feel much better about giving  

연설을 보고 다른 사람들이 어떻게 전달하는지 보면 기분이 훨씬 나아질 것입니다.

my own speech okay or if I'm looking at something  very simple which is a specific grammar point this  

간단한 것은 특정 문법 포인트입니다. 이것은

is even easier uh where I can uh like type that  into chat GPT or Google and just say give me 20  

더 쉽습니다 uh 제가 GPT나 Google 채팅에 입력하고 I

different examples with I wish I would have and it  will give you lots of examples and you will begin  

would like I would have라고 20개의 다른 예를 알려달라고 하면 많은 예가 제공될 것이고 시작하게 될 것입니다. 모국어로 번역하려고

to think about it in English rather than trying  to translate that in your native language because  

하기보다는 영어로 생각하는 것이 목표입니다. 왜냐하면

the goal really is to know what is the correct  pattern to use okay so number one what is the  

목표는 올바른 패턴이 무엇인지 아는 것이기 때문입니다. 사용하려면 알겠습니다. 첫 번째는

correct pattern patter and number two in really  any situation there are many ways to express  

올바른 패턴 패턴이 무엇인지 두 번째는 실제로 어떤 상황에서든 많습니다.

yourself so there could be many different ways  uh to to express something it could be a short  

자신을 표현하는 방법에는 여러 가지 방법이 있을 수 있습니다. 어 표현하는 방법은

way a long way depending on who you're speaking  with uh but again that's the basic idea let me  

누구와 이야기하고 있는지에 따라 짧을 수도 있고 먼 길일 수도 있습니다. 하지만 다시 말씀드리지만 그게 기본 아이디어입니다.

go back and check chat make sure people are still  following me over here all right uh red goat says  

돌아가서 채팅을 확인하겠습니다. 사람들이 있는지 확인하세요. 여기 아직도 나를 따라다니고 있어, 알았어 어 붉은 염소가 말하길,

hi sir I hope you're having a good day you're  by far the best teacher that gives Methods at  

안녕 선생님, 좋은 하루 보내길 바랍니다. 당신은 방법을 제공하는 최고의 선생님이세요.

actually work so again we would say give methods  that actually work so this is subject verb  

주제 동사

agreement very good I appreciate the compliment  uh but I always want to help make sure people  

일치 매우 좋음 칭찬해주셔서 감사합니다 어 하지만 저는 항상 사람들이

are using the right things so if you have someone  like me to help correct you like people in fluent  

올바른 것을 사용하고 있는지 확인하고 싶습니다. 그러니 나 같은 사람이 유창한 사람들처럼 당신을 바로잡는 데 도움을 줄 수 있다면

For Life do uh that's great but if not again this  is how you would do it so think about something  

For Life do uh 그건 좋지만 다시는 그렇지 않다면 어떻게 할 것인지 생각해 보세요.

you want to say you have a particular idea uh or  a particular grammar point so I want to say like  

특정 아이디어가 있다고 말하고 싶은데 어 또는 특정 문법 사항이 있으므로

how do I express regret so I'll give you a quick  example of about this I was at a uh like a funeral  

후회를 어떻게 표현해야 합니까? 이에 대해 간단한 예를 들어 보겠습니다. 어... 장례식 같은 곳에

in Japan I don't know a few months ago uh in in  America we have specific phrases that we say to  

일본에서는 몇 달 전에는 모르겠지만 어  미국에서는

people when we visit someone at a family like  at a family gathering so like at a funeral so  

가족 모임 같은 곳에 누군가를 방문할 때 사람들에게 하는 특정 문구가 있었습니다.

usually like maybe my friend uh my friend's father  dies and I will go and and like I will say things  

어쩌면 내 친구 어 내 친구의 아버지가 돌아가셔서 내가 가서 내가 말할 것 같은 말은

like I'm sorry for your loss uh or like he was a  good man or I'm terribly sorry to hear about that  

당신을 잃어서 안타깝다 uh 또는 그 사람이 좋은 사람이었다던가 아니면 그 소식을 들으니 정말 안타깝습니다

uh but I didn't know those particular phrases for  Japanese like for going to a like a funeral I've  

어 하지만 난 그러지 않았어 장례식에 가는 것과 같은 일본어에 대한 특정 문구를 모릅니다. 저는

been to many funerals but I would go and listen  to people and nobody really says anything in  

많은 장례식에 가봤지만 가서 사람들의 말을 들었고 아무도 특별히 아무 말도 하지 않았습니다. 음

particular um like you know the kind of like like  specific phrases like that that you would hear um  

당신도 그런 특정 문구가 어떤 것인지 아는 것 같습니다.

for for those situations so I I was trying  to think and I asked my wife uh and like her  

그런 상황에 대해 음   그런 상황에 대해 생각하려고 하다가 아내에게 어 어 그녀를 좋아하고

and her sister and her mother I say well what do  people say at a funeral like that when you're like  

그 누나와 그 어머니를 좋아한다고 잘 말하는데 장례식에서 사람들이 그런 말을 하면 뭐라고 하세요?

do you say like I'm sorry or what do you like  what do you say and they couldn't really tell  

미안해라든가 뭐가 좋아? 뭐라고 말하는데 그 사람들은

me so in in that way like it's a similar situation  to uh another uh I think who was that uh was that  

나한테 그렇게 말을 못 했어 비슷한 상황인 것 같아

Koo who was that that asked me before about Oak  so so this is like a Japanese situation where a  

그래서 이것은

Japanese person is going home early and they want  to say I'm sorry for like leaving before you but  

일본 사람이 집에 일찍 가서 먼저 가서 미안하다고 말하고 싶은 일본의 상황과 같습니다. 하지만

the but the same situation for English speakers  we wouldn't really say that so we would say oh  

영어 사용자의 경우에는 같은 상황입니다. 우리는 실제로 그런 말을 하지 않을 것입니다. 그래서 우리는 '

well I I'll see you see you later or like have  a good day or something like that but we don't  

아, 그럼 나중에 뵙겠다'거나 ' 좋은 하루 보내세요'라고 말할 것입니다. 하지만 우리는

really apologize for leaving early so this is  why we don't want to translate we want to look  

일찍 떠난 것에 대해 정말로 사과하지 않습니다. 그래서 이것이 우리가 번역하고 싶지 않은 이유입니다.

at situations and get lots of examples of what  natives say in these situations okay hopefully  

상황에 맞게 현지인들이 말하는 예를 많이 들어보세요 알았으면 좋겠습니다   이해가

that makes sense all right let me go through  and finish that though I'm sorry I left that in  

됐으면 좋겠습니다. 살펴보고 마무리하겠습니다. 죄송하지만 댓글 중간에 남겨두었지만 어 감사합니다. 정말

the middle of that comment though but uh thank  thank you very much red goat so under whatever  

감사합니다. 붉은 염소 그러니까 어떤

circumstances keep giving us gems it's my pleasure  thank you very much uh CK says hello teacher I'm  

상황에서도    계속해서 보석을 주시는 게 제 기쁨입니다  정말 감사합니다 uh CK가 안녕하세요 선생님이라고 하더군요 저는

Somalia now I want to be careful here this is  another example of basic grammar you would say  

소말리아예요 이제 조심하고 싶어요 이것은 기본 문법의 또 다른 예입니다.   I

I'm Somalian or I'm Somali whichever when you say  or I'm from Somalia so if you I think like wasn't  

'm Somalian 또는 I' m 소말리아어 어느 쪽이든 또는 나는 소말리아 출신이므로 내 생각에 당신이 생각한다면

that uh like Kennedy Went to went to uh Germany  and he said like Berliner or something which is  

uh Kennedy가 갔다가 uh 독일에 갔더니 그가 Berliner처럼 말했거나

like I am a jelly donut uh rather than like what  you I I don't speak German but uh it's just like  

내가 젤리 도넛 같다기보다는 uh 뭐 너 난 독일어를 못하지만 어 그게 마치

an interesting uh thing if you're going to rather  than try to understand the grammar it's much more  

흥미로운 어 일이야 문법을 이해하려고 노력하는 것보다

difficult to look at something like that and try  to memorize it it's much easier if you get a 30 40  

그런 것을 보고 암기하려고 노력하는 것이 훨씬 더 어렵습니다. 30 40

50 100 different varied examples of natives using  that specific thing if you do that you will feel  

50 100개의 다양한 원어민이 특정 것을 사용하는 예를 얻으세요. 그렇게 하면

very confident and you won't make that mistake in  your conversations all right uh let's see Alfonso  

매우 자신감을 느낄 것이고 대화에서 실수를 하지 않을 것입니다. 알폰소가

says I can't still understand if we need to be  brushing up our vocabulary uh I I still can't  

말하길 우리가 여전히 이해할 수 없다고 말합니다 어휘력을 다듬어야 해 어 아직 이해가 안 돼

understand if we need to be brushing up our  vocabulary to become fluent uh first of all  

유창하게 되기 위해 어휘력을 다듬어야 하는지 어 우선

the the the the phrase like to brush up this is  talking about if you have not done something in  

브러시하고 싶다는 표현은 아직 뭔가를 하지 않은 경우에 대해 말하는 거야

a while typically uh and like you need to start  doing it again so maybe I I'm living in Japan  

보통은 어 그리고 다시 시작해야 할 것 같아서 아마 저는 일본에 살고 있을 것 같아요.

right now I speak Japanese every day but then I  go back to America I don't speak Japanese at all  

지금은 매일 일본어를 사용하다가 미국으로 돌아가서 일본어를 전혀 못 해요.

uh and then I returned to Japan 10 years later and  I I I need to brush up brush up or brush up on my  

10년 후 일본과 나 나 나는 브러시 업 브러시 업 또는 브러시 업 내

Japanese you'll hear both of those brush up and  brush up on but in that case it's like I need to  

일본어를 브러시 업하고 브러시 업하는 것을 모두 듣게 될 것입니다. 하지만 그 경우에는

kind of like polish that thing again because it's  a little bit old a similar way of expressing that  

다시 다듬어야 하는 것과 같습니다. 조금 늙었다는 것과 비슷한 표현으로

is I'm Rusty I'm Rusty so if you think about if  you leave a bicycle outside in the rain for a long  

내가 Rusty야 I'm Rusty인데 자전거를 밖에 비 오는 곳에

time it gets old and Rusty just like your skill  like being able to speak a language so my language  

오랫동안 방치하면 말을 할 수 있는 것처럼 당신의 기술처럼 낡고 Rusty가 된다고 생각하면 언어 때문에 내 언어

ability is getting rusty or I have become Rusty  uh in that way so there are lots of different  

능력이 녹슬고 있거나 내가 녹슨 상태가 되어버렸기 때문에 어 그렇게

ways to express things uh but the basic idea is  we want to see what what people are saying uh in  

표현하는 방법은 다양합니다 어 하지만 기본적인 아이디어는 사람들이 그 특정 상황에서 무엇을 말하는지 보고 싶다는 것입니다.

those particular situations and then and then this  is the key here get lots of examples get lots and  

그리고 이것이 핵심입니다. 예를 많이 얻으세요 많이 얻고

lots and lots of examples okay this is why like  every uh fluent for Life Lesson set we've got like  

예를 많이 얻으세요. 알겠습니다. 이것이 인생 레슨 세트에 유창한 모든 사람들이 우리가 가지고 있는 것과 같은 이유입니다.

I don't know 10 20 could be like even a hundred  different examples of certain things okay because  

10 20이 백과 같을 수도 있는지 모르겠습니다. 어떤 것의 예는 괜찮습니다. 왜냐면

we really want to make sure you feel confident and  certain about what you're saying all right uh okay  

우리는 당신이 말하는 내용에 대해 자신감과 확신을 갖고 싶기 때문입니다. 어 알겠습니다. 알겠습니다.

let me make sure I got that so yeah so again like  make sure if we need to brush up the vocabulary  

그렇군요. 다시 한번 말씀드리지만, 어휘를 좀 더 다듬어야 하는지 확인하세요.

so if you're if you're continually if you're still  or continuously I should say continuously learning  

만약 당신이 계속한다면 계속해서 계속해서 영어를 배우고 있다고 말해야 겠네요

English then you don't really need to brush up  anything the point is you should just be learning  

and understanding uh much more and that way you  will feel much more confident when you speak so if  

말할 때 훨씬 더 자신감을 느낄 것입니다. 따라서

you don't feel confident about something it  means there's some kind of doubt there that's  

어떤 것에 대해 자신감이 없다면 그것은 의심스러운 점이 있다는 뜻이므로

stopping you from speaking so you need to clear  that doubt by answering that question or just  

말하기를 방해하고 있으므로 해당 질문에 답하거나

getting more examples of whatever that thing is  uh I'm Barat nice see you there Barat okay I got  

관련 사례를 더 많이 들어 의심을 해소해야 합니다. 음 저는 Barat입니다. 반가워요 Barat 알겠습니다. 알겠습니다. 안녕하세요.

that correct good morning sir guys don't forget to  like says Alfonso thank you this is just a quick  

여러분 잊지 마세요. Alfonso가 고맙다고 말하는 것처럼요. 이것은 단지 빠른

psychological thing it's better to say remember  to do something that way people if you say don't  

심리적인 일입니다. 사람들이 그런 식으로 하도록 기억하라고 말하는 것이 좋습니다.

forget then they will think for forget so it's  better to say remember to do something uh bridg  

잊지 말라고 하면 그 사람은 잊어버린다고 생각할 테니까 뭔가 해야 한다는 걸 기억하라고 말하는 게 더 낫지 어 브리지   거기서

nice to see you there my favorite teacher hello  it's my pleasure Samir we are still sleeping at  

만나서 반가워요 제가 제일 좋아하는 선생님 안녕하세요  다행이네요 사미르 우리 아직 오전 1

1:30 a.m. uh I see good luck my dears hello  from Algeria hitch says uh this is my first  

시 30분에 자고 있어요 어 행운을 빌게요 내 사랑 안녕 알제리에서 온 히치가 말하길 어 이게 내

time in your live welcome to the party I'm on  a mission first uh learning hello good morning  

라이브가 처음이야 파티에 오신 것을 환영합니다 나는 임무를 수행하는 중이야 uh 안녕하세요 안녕하세요 학습 중입니다

I'm Sudan C says I wish I would have conditional  sentence type too yeah yes I know C is always very  

저는 수단입니다 C는 조건문 문장 유형도 있었으면 좋겠다고 말했습니다. 예 예 나 C는 항상 우리가

good about saying like what the particular thing  is we want to talk about like it's it's just much  

말하고 싶은 특정한 것이 무엇인지 말하는 데 매우 능숙하다는 것을 알아두세요. 그것은

more difficult for you to think uh oh this is  a conditional or this is a zero conditional  

당신이 생각하기가 훨씬 더 어렵습니다. 어 오, 이것은 조건부이거나 조건이 0입니다.

or whatever uh rather than thinking about that we  just want to understand what is a what is a person  

또는 무엇이든 어 그것에 대해 생각하는 것보다 우리는 단지 사람이 무엇인지 이해하고 싶을 뿐입니다.

trying to express so I wish I would have is like  you're regretting that you didn't do something so  

표현하려는 것은 마치 당신이 뭔가를 하지 않은 것을 후회하는 것과 같기 때문입니다. 그래서

I wish if only so like another way of saying this  is if make sure that fits over there if only I  

다른 표현으로 표현하자면 다음과 같습니다. 그건 내가 가질 수 있다면 거기에 맞을 것입니다. 그래서

would have so you could say that as well if only I  would have or if only I something whatever that is  

내가 가질 수 있다면 또는 내가 가질 수 있는 것이 무엇이든

if only so rather than uh trying to think about  the grammar name the grammar name is useful for  

간에 그렇게 말할 수 있습니다. 문법 이름에 대해 생각하려고 하기보다는 문법 이름이

searching things but it's very easy you can ask  chat GPT like I wish I would have what's the name  

검색에 유용합니다. 하지만 아주 쉽습니다. 문법 포인트의 이름이 무엇인지 알고 싶은 것처럼 GPT 채팅에 물어볼 수도 있습니다. 그것도 물어보면

of that grammar point you can ask that as well and  it will tell you but that the name of that uh is  

알려줄 것입니다. 하지만 그 이름은 어...

not really useful for you in conversations if you  don't know how to use it fluently so I that's why  

유창하게 사용하는 방법을 모르기 때문에 저는 그   어

I don't care about really teaching uh like the  the you know particular grammar names other than  

당신이 알고 있는 특정 문법 이름을 사람들에게

telling people this is what it is so that they can  search for it R says why Japanese are so bad in  

알려주는 것 외에는   사람들이 검색할 수 있도록 R이 왜 일본어라고 말하는 것 외에는 가르치는 데 별로 관심이 없습니다.

learning things well I don't know Japanese seem to  be doing fine and they seem to learn pretty well  

잘 못 배우는 것 같은데 일본어는 잘 하는 것 같고 꽤 잘 배우는 것

I mean seems like a country is doing all right a  lot of smart people over here let's see can we use  

같아요. 내 말은 한 나라가 잘하고 있는 것 같은데 여기 똑똑한 사람들이 많이 있는 것 같아요.

past continues in that example of regret uh well  you you you wouldn't really need to like I wish  

과거의 계속을 사용해 볼까요? 그 후회의 예 어 뭐 넌 너 정말 좋아할 필요는 없겠지 I

I would have I mean you you could say like I wish  I would have been doing something I wish I would  

would have 내 말은 네가 원하는 대로 말할 수 있었을 텐데 내가 뭔가를 했을 텐데 난

have been paying attention like you could say that  but I'm trying to give you a shorter simpler way  

너가 그렇게 말할 수 있을 만큼 주의를 기울였을 텐데 하지만 더 짧고 간단하게

to express that so so let's say I'm watching  my child uh but then my child I don't know  

표현하려고 하는데, 그러니까 내가 내 아이를 지켜보고 있다고 해보자 어 그런데 내 아이는 내가 딴 걸

runs away and does something because I'm looking  at something else oh no I wish I would have paid  

보고 있으니까 도망쳐 뭔가를 하는구나 아 안돼 나 내가 주의를 기울였으면 좋겠다는

attention is a is an easier way to say it than  I wish I would have been paying attention so you  

것은 a가 말하는 것이 더 쉬운 방법입니다. 내가 주의를 기울였더라면 좋았을 텐데, 그래서 당신은

could uh you could use that but native speakers  are are looking usually for the uh like the  

할 수 있었을 것입니다. 어 당신은 그것을 사용할 수 있었지만 원어민들은 일반적으로 어를 찾고 있습니다. 무언가를

easiest way to say something or the fastest way to  say it uh R says because of racism they have what  

말하는 가장 쉬운 방법 또는 가장 빠르게 말하는 방법 uh R이 말하길 인종차별 때문에 그들은

racism you mean in Japan racism uh Tina how can  we correct ourselves as Learners yes so that is  

인종차별이 일본에서 말하는 것과 같습니다. 인종차별 uh Tina 우리가 학습자로서 어떻게 우리 자신을 바로잡을 수 있습니까? 예 그래서 그게

the whole point of this so typically when people  think about making mistakes uh either it's while  

요점입니다. 그래서 일반적으로 사람들이 실수를 저지르는 것에 대해 생각할 때 uh 둘 중 하나입니다.

you're by yourself uh and so in that case you  can just either think about like like I'm going  

너는 혼자 있는 동안 어, 그렇다면 넌 그냥 내가

to a party and uh I want to say congratulations  to someone so like I can ask chat GPT or Google  

파티에 갈 거라고 생각하거나 어 누군가에게 축하 인사를 하고 싶어 GPT나 Google 채팅에 물어볼 수 있다고

like how can I say that okay uh but then you want  to get lots of examples of that same thing so this  

어떻게 말해야 할지 생각해 볼 수 있어 그렇군요 어 그런데 당신은 동일한 것에 대한 예를 많이 얻고 싶기 때문에 이 모든 것을

is why it's not necessary to try to remember like  the this whole thing it's better just to get lots  

기억하려고 노력할 필요가 없는 이유입니다. 단지 예를 많이 얻는 것이 더 낫습니다.

of examp examples because our brains don't really  like I wish I would have and you're you're trying  

왜냐하면 우리 뇌는 저를 별로 좋아하지 않기 때문입니다. 내가 그랬으면 좋겠고 당신은 패턴을 아주 잘 이해하기를

to think about it logically when we want you to  just understand the pattern very well because  

원할 때 논리적으로 생각하려고 노력하고 있는 것입니다. 왜냐하면

you've seen it so much okay the the probably I  would say like the number one thing uh for people  

당신은 그것을 너무 많이 보았기 때문입니다. 아마도 제가 가장 먼저 말할 것은 uh 사람들이

not getting fluent is that they they still have  doubt because they just haven't reviewed something  

유창하지 못하다는 것은 무언가를 충분히 검토하지 않았기 때문에 여전히 의심을 갖고 있다는 것입니다.

enough so they still don't feel confident about  how it's pronounced or whatever the the issue  

그래서 발음 방법이나 문제가 무엇이든 여전히 자신감이 없습니다. 어

might be uh but that's typically why people  would be struggling to speak that's where the  

하지만 그게 일반적으로 사람들이 말하는데 어려움을 겪는 이유입니다.

mistakes come from especially if you make the same  mistake again and again you really aren't feeling  

특히 같은 실수를 계속해서 하면 정말

confident about something so you should go back  uh if it's a situation or a particular grammar  

자신감이 없어서 돌아가야 합니다. 상황이나 특정 문법이라면

structure or vocabulary whatever um then get  lots of examples okay the uh the examples are the  

구조나 어휘가 무엇이든 음 그렇다면 예를 많이 들어보세요. 알겠습니다. 어 예는

things uh that are that are really going to help  you get fluent faster so you need varied examples  

어 그게 정말 도움이 될 것입니다. 더 빨리 유창하게 구사할 수 있도록 다양한 예가 필요합니다.

and it's even better uh if you can hear them from  different Native speakers all right oh no here  

그리고 더 좋습니다 uh 다른 원어민에게서 들을 수 있다면 더 좋습니다 알겠습니다 오 안돼 여기요

come here comes a a firet truck or an ambulance  or whatever but that's uh tell how you can correct  

여기로 오세요 소방차가 옵니다 또는 구급차 또는 뭐든지 어, 학습자로서 자신을 바로잡을 수 있는 방법을 알려주는 것이

yourselves as Learners that's the whole point of  this video so we want you to correct your mistakes  

이 동영상의 핵심이므로 실수를 하기 전에 실수를 바로잡으시고

before you make them and if you in a conversation  you should also be listening to what other people  

대화 중이라면 다른 사람들의 말도 들어야 합니다.

are are saying I know it's it can be tricky  because often uh language Learners you're trying  

나는 그것이 까다로울 수 있다는 것을 알고 있다고 말하고 있습니다. 왜냐하면 종종 어 언어 학습자 여러분은

to think about what you want to say and also  paying attention to what the other person is  

자신이 말하고 싶은 것에 대해 생각하고 또한 상대방이 말하는 것에 주의를 기울이려고 노력하고 있기 때문에

saying so I recommend like try to forget yourself  just listen to the other person even if you feel a  

자신을 잊으려고 노력하는 것이 좋습니다. 상대방이

little bit nervous really try to pay attention to  what the other person is saying uh and if you want  

좀 긴장되더라도 정말 주의를 기울이려고 노력하세요 상대방이 말하는 것에 어 그리고 당신이 원한다면

to kind of practice your English and by practicing  I mean reviewing your English if you want to do  

영어를 연습하고 연습함으로써 대화에서 당신의 영어를 복습한다는 뜻입니다

that in a conversation just repeat what the other  person says so that's another kind of sneaky way  

그냥 상대방이 말하는 것을 반복하세요. 그건 또 다른 교활한 방법입니다. uh

to practice uh reviewing different things in a  conversation so if a friend of mine says like oh I  

대화에서 여러 가지 내용을 검토하는 연습을 하기 위한 것입니다. 그래서 내 친구가 '아, 난

want you to come over at the top of the hour and I  think oh that's interesting like I've never heard  

당신이 정시에 와줬으면 좋겠어, 내 생각엔 아 그거 재미있을 것 같아'라고 말하면 제가 그 표현을 한 번도 들어본 적이 없는 것처럼 어

that expression before uh so at the top of the  hour so if we think about here's like some some  

그래서 한 시간 정각에 제가 듣는 어떤

expression or some interesting vocabulary I hear I  can repeat that back to them just as a way to make  

표현이나 흥미로운 어휘에 대해 생각한다면 마음 속에 기록하는 방법으로 그 표현을 다시 반복할 수 있고

a mental note and to try to remember that thing  so I might say oh you want me to come back at the  

그 일을 기억하려고 노력하면 오, 내가 정시에 돌아오길 원한다고 말할 수 있고

top of the hour and I'm just repeating it back to  them so I want you to come at the top of the hour  

나는 단지 그 말을 반복하는 중이므로 정시에 오길 바랍니다.

and I say oh you want me to come at the top of the  hour and if you don't know what that means imagine  

그리고 나는 오 너라고 말할 것입니다. 내가 정시에 오기를 원하며 그게 무슨 뜻인지 모른다면

a clock over here so we have 12 3 6 9 so this is  the top of the clock here and this is the top of  

여기에 시계가 있다고 상상해 보세요. 12 3 6 9가 있고 이것이 여기 시계의 상단이고 이것이 시간의 상단입니다.

the hour so often radio shows will happen about  like we have like the top of the hour is the start  

종종 라디오 쇼가 열릴 것입니다. 정각이

of that thing so maybe like 1:00 2:00 3:00 at the  top of the hour top of the hour so when you hear  

그 일의 시작이므로 아마도 정시에 1시 2시 3시 정도일 것입니다. 그래서 당신이 뭔가를 들을 때   할

something you can repeat that back to the other  person if you're doing this in a conversation but  

수 있는 일이 있을 것입니다. 대화 중에 이 작업을 하고 있지만

if you're by yourself and you're reading something  or listening to something and you don't quite  

혼자 있고 뭔가를 읽 거나  듣고 있는데 잘

understand it stop and get a bunch of examples  of that thing okay so you can get them from  

이해가 안 되는 경우  중지하고 그에 대한 여러 예를 들어보세요. 괜찮습니다. ug.com과 같은 곳에서 얻을 수 있습니다.

like ug.com they will give you examples tons of  examples where you can listen to what natives are  

그들은 원주민이 말하는 것을 들을 수 있거나

saying or you can use chat jpt or Google but there  are lots of ways for you to get uh these different  

jpt나 Google 채팅을 사용할 수 있는 수많은 예를 제공할 것입니다. 하지만 이러한 다른 것을 얻을 수 있는 방법은 많습니다.

examples that will make you feel more confident  about that so this is how you correct yourself  

더 자신감을 가질 수 있는 예를 들어보세요. 그래서 이것이 바로 자신을 바로잡는 방법입니다. uh

and make sure you can uh especially before you  get into conversations you can correct a lot of  

특히 대화를 시작하기 전에 이러한 것들을 많이 바로잡을 수 있습니다.

these things uh and then you don't have to make  the mistake when you're in the conversation all  

uh 그러면 실수할 때 실수할 필요가 없습니다. 당신이 대화에 참여하고 있군요

right uh Alonso says in the past I used to correct  myself while speaking English with my counterparts  

어 Alonso는 과거에 제가 상대방과 영어로 대화하면서 제 자신을 바로잡곤 했다고 말했습니다. 그 덕분에 영어가

that helped me to become more fluent in English  yes so if you if you can take time and people  

더욱 유창해졌습니다. 네, 시간이 걸리고 사람들이 있다면 괜찮다면   괜찮습니다. 대화

don't mind you like correcting your English in  the middle of conversations I know a lot of people  

중에 영어를 교정하는 것과 같이 많은 사람들이

are nervous or worried about that um for various  reasons but if you don't want to do that it's it's  

그것에 대해 긴장하거나 걱정하고 있다는 것을 알고 있습니다. 음 여러 가지 이유로 하지만 그렇게 하고 싶지 않다면

even easier to correct your English before you  speak so this is why we really focus on helping  

말하기 전에 영어를 교정하는 것이 훨씬 더 쉽기 때문에 이것이 바로 그 이유입니다. 우리는

people be prepared for conversations by knowing  the language really well if you know the language  

사람들이 언어를 정말 잘 알면 대화를 준비할 수 있도록 돕는 데 중점을 두고 있습니다. 언어를 알면 괜찮게

well you will feel confident you will speak okay  so rather than trying to know it a little bit and  

말할 수 있다는 자신감을 갖게 될 것입니다. 그래서 조금 알고 말하려고 하기보다는 말을

speak and I said something wrong and I forgot my  words in the conversation just spend your time  

잘못했는데 잊어버렸습니다. 대화에 나오는 내 말은 그냥 시간을 보내세요

knowing the conversation or whatever that kind of  topic is or that vocabulary really well all right  

대화 내용이나 그런 종류의  주제가 무엇이든 그 어휘는 정말 잘 알죠 알겠습니다

right uh R says he is already teaching the top of  the class today the top of the class the topic yes  

그렇죠 어 R이 오늘 이미 반의 탑을 가르치고 있다고 하네요 반의 탑의 주제 예

uh Ahmad says uh thank you very much sometimes we  are afraid to practice the language for fear of  

어 아마드 어 정말 고마워요 가끔 우리는 실수 할까봐 언어 연습을 두려워하는 경우가 있는데

making mistakes so what is your advice well yes  the whole the whole idea of fear of practicing  

조언은 무엇인가요? 예 영어 연습에 대한 두려움의 전체 개념은 다른 사람

English comes from fear of making mistakes in  front of other people but what I'm telling you to  

앞에서 실수하는 것에 대한 두려움에서 비롯됩니다. 내가 말하려는

do is you practice English by yourself so rather  than like uh trying trying to make mistakes in a  

것은 당신이 직접 영어를 연습하라는 것입니다. 대화에서 실수를 하려고 노력한

conversation and then correcting those things you  should be thinking about like just getting lots  

다음 생각해야 할 것들을 바로잡는 것보다는, 입력을 많이 받는 것과 같이

of input and that will give you uh all really any  kind of grammar structure you'd want to know uh or  

당신이 uh 모든 것을 실제로 얻을 수 있을 것입니다. 당신이 알고 싶은 문법 구조의 종류 어 또는

how do we express things in different situations  if you are actively trying to learn rather than  

다른 상황에서 어떻게 표현하는지 만약

passively waiting for someone to speak to  you and then you say something and make a  

누군가가 당신에게 말해줄 때까지 수동적으로 기다리기보다는 적극적으로 배우려고 노력하다가 무언가를 말하고

mistake that's a much slower more difficult more  frustrating way to learn so it's much faster much  

훨씬 더 느린 실수를 하는 경우 더 어렵고 더 실망스러운 학습 방법이므로 훨씬 더 빠릅니다. 대화를

faster if you learn in an active way where you're  trying to actually learn things before you have  

하기 전에 실제로 배우려고 노력하는 적극적인 방식으로 배우면 훨씬 더 빠릅니다.

conversations so the preparation comes and this is  how you actually learn to speak correctly before  

따라서 준비가 이루어지며 이것이 실제로 말하기 전에 올바르게 말하는 법을 배우는 방법입니다.

you're in a conversation so the fluency actually  develops as you understand the vocabulary better  

대화 중에 실제로 유창성은 어휘를 더 잘 이해할수록 발전합니다. 약간의

there's only like a small amount of improvement  you could make just repeating something again and  

향상만 있을 뿐입니다. 무언가를 계속해서 반복하면 됩니다.

again so I heard like a new like a song there's  a new song for like a Japanese TV show I heard  

그래서 노래처럼 새 노래처럼 들렸습니다. 일본 TV처럼 새 노래가 있습니다. 쇼 내가 들었는데 음 어

um uh this just a Japanese uh some maybe the the  Japanese watching this would know ojarumaru uh  

이건 그냥 일본인이구나 어 어쩌면 이걸 보는 일본인들은 오자루마루를 알겠지 어

and at the end they have like an outro like so  for music or TV shows they they will have like  

그리고 마지막에는 음악이나 TV 쇼에 그런 아웃트로 같은 게 있을 거야

an intro um like an introduction or intro music  and we also have like an outro so this is the  

음악도 있고 아웃트로 같은 것도 있어서 이건

like the finishing song kind of thing an intro and  an outro and so the outro music uh there's a song  

인트로와 아웃트로 같은 마무리 노래 같은 거고 아웃트로 음악은 어 노래가 있고

and I was trying to understand what they were  saying and like some of it was like one of the  

그들이 무슨 말을 하는지 이해하려고 노력했는데 그 중 일부가 어떤 것 같았어요

one of the lines was like uh what was that I can't  even remember what it was I was like it was like

대사 중 하나는 어 뭐였지 그게 뭔지 도 기억이 안나는데 진 같은 것 같았는데

jeene what was the what was the line

대사가 뭐였더라

though so I was thinking like okay how do I and  

그래서 난 괜찮다고 생각하고 있었는데 어떻게 해야 하고

and that's just the thing where  like you would have to practice

그건 그냥 네가 연습해야 할 것 같은 것

like and I was like ah okay like I understand  what like what the what the what the thing is  

그리고 나는 아 알았어 이해해, 그게 뭐야, 그게 뭐야,

but it took me like a little bit just to cuz it's  like a it's like a tongue twister kind of so like  

하지만 그게 텅 트위스터 같은 것 같으니까 조금 시간이 걸렸어 그러니까 인생은 하나인

it's hard to they're talking about like there's  one life uh and it's difficult to compare things  

것처럼 얘기하는 건 어려운데 어 비교하기가 어려워 가사도 그래요

that's what the the lyrics are saying but the  actual like noes I was like ah okay like it's  

그런데 사실은 아니라고 그랬어요 아 그렇군요 좋은 것 같긴 한데

it's like it sounds nice but it's a little bit  difficult to say if you're just trying to think  

좀 그렇네요 단지 문법에 대해 생각하려고 한다면 말하기 어렵습니다. 그런

about the grammar so in that case like it's  helpful to hear a bunch of different examples  

경우에는 그것에 대해 여러 가지 예를 듣는 것이 도움이 되지만

about it but most of the Improvement so if  I can draw I'm getting too many things up

대부분의 개선 사항이 있으므로 그림을 그릴 수 있다면 여기에서 너무 많은 것을 얻게 될 것입니다.

here just to make this very clear for people I  know we have a lot of new people uh watching us  

사람들에게 이를 매우 명확하게 하기 위해 새로운 사람들이 많이 있다는 것을 알고 있습니다 uh 우리를 지켜보고 있습니다

so uh if we just talk about like the English as a  second language way of learning versus what I do  

uh 우리가 영어를 제 2 언어 학습 방식과 제가 하는 일에 대해 이야기한다면

which is English as a first language most people  think if we imagine this is like a PID of all the  

대부분의 사람들은 제 1 언어로서 영어를 생각합니다 이것이 언어를 배우기 위해 하는 모든 일의 PID와 같다고 상상한다면 어

things that you do to learn a language uh usually  what people in ESL do is like they have like a  

일반적으로 ESL의 사람들이 하는 일은 당신이 공부하는 것처럼 약간의 학습이 있는 것과 같습니다.

little bit of learning like you kind of study  something down here we'll just put an S here for  

여기에 뭔가를 놓겠습니다. S는 공부를 위해 여기

study uh and then we'll have like just T here for  talking like this is your like talking practice  

어 그리고 우리는 T처럼 말할 것입니다. 이렇게 말하는 것은 당신과 같은 말하기 연습입니다.

and so people think that after you study something  well the real like Improvement comes up here when  

그래서 사람들은 당신이 뭔가를 공부한 후에 진짜와 같은 개선이 여기에 올 것이라고 생각합니다.

I'm talking okay but what I'm doing is really the  opposite it's like this is all like the kind of  

내가 하고 있는 건 정말 그 반대야. 이건 다

study and learning and the review before you speak  and so the actual Improvement of talking is a very  

공부하고 배우고, 말하기 전에 복습하는 거랑 같아. 그래서 실제 말하기 실력 향상은

small part of what you do okay so this way  uh it's much easier much faster much more  

네가 하는 일의 아주 작은 부분이야 알았어, 그러니까 이렇게 하면 어 훨씬 쉬워졌어 훨씬 훨씬 더 빠르고

relaxing and comfortable because you don't have  to practice in front of other people you're just  

편안하고 편해요. 다른 사람들 앞에서 연습할 필요가 없기 때문이죠. 단지

getting lots of examples so I might hear uh like  20 different examples of something and then I feel  

예를 많이 들어서 20가지 정도의 예시를 들을 수도 있고 그러면

confident and then in the situation so when I have  a chance to speak then the vocabulary just comes  

자신감이 생기고 그 상황에서 그렇게 되면 말할 기회가 있으면 어휘가

out fluently so when I'm talking to someone I'm  like like Dicky kn or whatever I could express  

유창하게 나오거든요. 그래서 누군가와 이야기할 때 저는 Dicky kn 같은 식으로 표현하거나 다른 방식으로 표현할 수 있는 건 뭐죠.

it in different ways uh but if I'm talking about  like using something it's after I've heard many  

하지만 제가 말하는 경우에는 그 이후의 것을 사용하는 것처럼요. 예를 많이 들었고 말하는데

examples of it and if I don't feel confident about  saying it I should get more examples okay so the  

자신이 없다면 더 많은 예를 들어야 겠죠. 그러니

confidence is all like built here and maybe like a  tiny amount of confidence comes at the end uh when  

자신감은 모두 여기에 쌓인 것 같고 어쩌면 끝에는 아주 작은 자신감이 생기는 것 같습니다. 어

you when you're saying something but th this is  a much more uh difficult way to learn a language  

당신이 할 때 뭔가 말을 하고 있는데 이게 언어를 배우는 훨씬 더 어 어려운 방법이군요 알겠습니다. 그러니까

okay so you're spending more time waiting for  someone to talk with and you think well I can't  

당신은 대화할 사람을 기다리는 데 더 많은 시간을 소비하고 말해줄 사람이 없어서 연습을 할 수 없다고 생각하는군요

practice because I don't have anyone to speak with  what do I do uh and then you also think uh well I  

내가 무엇을 해야 하는지 uh 그리고 당신도 생각합니다 uh 글쎄

guess I know this vocabulary already already why  can't I speak and so this this really causes all  

이 단어는 이미 알고 있는 것 같아요 왜 내가 말을 할 수 없는지 이것이 실제로

of the problems people have and this creates all  of the doubt and confusion that stops them from  

사람들이 겪는 모든 문제를 야기하고 이것이 모든 의심과 혼란을 야기하여 멈추게 합니다

speaking but this way over here we want to destroy  all the doubt as you learn and that way when you  

하지만 여기서는 이 방법으로 학습하면서 모든 의심을 없애고 싶고 그렇게 하면

speak you speak fluently okay so you're actually  developing fluency as you learn but if you don't  

말할 때 유창하게 말할 수 있습니다. 학습하면서 실제로 유창함을 키우는 것입니다. 하지만

understand what you're learning then of course you  won't speak fluently okay so fluency fluency isn't  

학습하는 내용을 이해하지 못하는 경우 그럼 당연히 유창하게 말하지 못할 테니까 유창함이란 말을 계속해서 반복하는 것처럼 연습하려고 노력하는 것과 같이

something that develops like through your uh like  like like trying to trying to practice like like  

유창함을 통해 발전하는 것이 아니라

repeating things again and again it just it really  comes from understanding the language very well so  

정말 언어를 아주 잘 이해하는 데서 나오는 것입니다.

being knowledgeable about it and getting lots  of examples that make you feel confident about  

그것에 대해 잘 알고 있고 언어에 대해 자신감을 갖게 하는 많은 예를 얻습니다.

the language all right uh let me make sure we're  getting a lot of comments here uh let's see all

알겠습니다 어 여기에서 많은 댓글을 받고 있는지 확인하겠습니다 어

right okay wrestling says Hi teacher I want to  thank you for your job I like your method of  

괜찮습니다 레슬링이 말합니다 안녕하세요 선생님 감사합니다. 일 저는

teaching all the best from you uh from Ukrainian  who lives in Toronto very good Toronto R and you  

당신에게 최선을 다해 가르치는 당신의 방법이 마음에 듭니다. uh 토론토에 사는 우크라이나 사람 아주 좋아요 토론토 R 그리고 당신은

would say from a Ukrainian who lives in Toronto  very good and again like as you get more examples  

토론토에 사는 우크라이나 사람이 아주 좋다고 말할 것입니다. 예를 더 많이 들수록 이런

of this you'll feel like oh I mean typically  people know a lot of vocabulary but they can't  

느낌을 받게 될 것입니다. 예를 들어 아, 내 말은 일반적으로 사람들은 많은 어휘를 알고 있지만

quite stick things together because they're  worried about little little bits of grammar  

문법의 작은 부분에 대해 걱정하기 때문에 단어를 서로 연결하지 못한다는 것입니다. 어

that they don't quite use uh fluently or  correctly and they're worried about that so  

유창하게 또는 정확하게 사용하지 못하고 그것에 대해 걱정하기 때문입니다.

that's a big issue for people that that stops  a lot of them from speaking it's not the like  

그것은 사람들에게 큰 문제입니다. 많은 사람들이 말하는 것을 막는다는 것은

the larger vocabulary that you might know it's  sticking these pieces of vocabulary together so  

당신이 알 수 있는 더 큰 어휘가 이러한 어휘 조각들을 하나로 묶어주는 것과는 다르기 때문에 그것에

spend more time with that I promise you you will  become a much more confident speaker all right  

더 많은 시간을 할애하십시오. 나는 당신이 훨씬 더 자신감 있는 연설자가 될 것이라고 약속합니다. 알겠습니다   어, 당신이 어디서 왔는지

uh says have to use the from to describe where  you from well if I if I say like where are you  

설명하려면 '출발'을 사용해야 한다고 하더군요. 내가 '당신은 어디에 있나요?'라고 말하면 '아니요'는 '당신이 어디에 있는가'

like I don't it's like where are you I don't  know where you are but if I'm saying where are  

와 같습니다. 나는 당신이 어디에 있는지 모르지만 어디에 있다고 말한다면

you from I'm talking about like your origin  did you come from a different country that  

당신은 출신에 대해 말하고 있는 중입니다. 다른 나라에서 왔나요 그런

kind of thing so where are you from well Nils  is back Anette all I I hear German yeah yes

말인가요? 그럼 어디서 왔나요? Nils가 돌아왔습니다. Anette 내가 듣는 건 독일어예요 예 예

Yesa says I'm Italy no I'm From Italy yes so  I am from Italy and remember uh your correct  

예사는 제가 이탈리아 출신이라고 합니다 아니요 저는 이탈리아 출신입니다 예 그래서 저는 이탈리아 출신이고 어 당신의 정확한

pronunciation correct punctuation all these  things I am from Italy or you can say I'm  

발음 올바른 구두점을 기억하세요 이 모든 것들은 제가 이탈리아 출신이거나 이탈리아 사람이라고 말할 수 있습니다.

Italian I'm Italian so remember there are always  different ways to express things yinyang look at  

저는 이탈리아 사람이므로 표현하는 방법이 항상 다양하다는 것을 기억하세요 음양

that with the heart eyes over there I how to use  must have and should have uh rather than like go  

마음의 눈으로 보세요 저기서 사용 방법은 필수 및 있어야 합니다 어 좋아하는 것보다

into those specific things look up just go to chat  GPT and say give me like like must have and should  

구체적인 내용을 찾아보세요 그냥 채팅으로 가서 GPT라고 말하고 필수 및 필수와 같은 것을 주세요

have so look up examples but if you don't if you  don't understand the idea like this like I wish  

예를 찾아보세요. 하지만 그렇지 않은 경우 이런 생각을 이해하지 못하겠어 내가 바라는 대로

I would have the idea really the situation is  we're talking about regret so you feel regret  

상황이 정말 그럴 거라고 생각하니 우리가 후회에 대해 이야기하고 있으니 후회를 느끼세요

I wish I would have done something so I wish I  would have done something so we we connect with  

내가 뭔가 했으면 좋았을 테니 뭔가 했으면 좋았을 텐데 그래서 우리가 연결되는

the emotion we understand the situation so even  if we don't understand the the specific grammar  

감정은 상황을 이해하기 때문에 구체적인 문법 구조를 이해하지 못하더라도 무슨 일이

structure we understand what's happening so if  you look at little kids little kids watch their  

일어나고 있는지 이해하므로 어린 아이들을 보면 어린 아이들은 그들의 부모를 지켜보고

parents and their parents are like I wish I would  have done something and so they they see oh like  

그들의 부모는 내가 뭔가를 했으면 좋겠다고 생각합니다. 그들은

my my Dad or Mom is like they feel bad they are  frustrated because they didn't do something okay  

내 아빠 나 엄마처럼 오는 느낌이 나쁘다고 생각합니다. 그들은 괜찮은 일을하지 않았기 때문에 좌절감을 느끼기 때문에

so they understand the situation even if they  don't feel so confident about using the grammar  

문법 사용에 대해 자신감을 느끼지 않더라도 상황을 이해

but you can be more proactive more active about  how you do something how you how you learn and  

하지만 더 사전 예방적일 수 있습니다. 어떻게 일을 하는지에 대해 적극적으로 학습하고

review so as you get more examples you will  feel more confident about speaking all right  

검토하여 더 많은 예를 얻을수록 말하기에 대해 더 자신감을 갖게 됩니다. 알겠습니다. 음

uh so yes like even those those little things  like if you're looking at like must have or  

그렇군요. 예, 그런 작은 것들도 마찬가지입니다. 예를 들어

should have like look look for those two things  so number one like what is the real idea being  

이 두 가지를 찾아보세요. 첫 번째는 전달되는 실제 아이디어가 무엇인지

communicated and number two what are a bunch of  examples that I can use to help me understand it  

이고 두 번째는 이해하는 데 도움이 될 수 있는 많은 예가 무엇인지입니다. 알겠습니다

all right R says we use V to short I have I've  been yes so you can shorten that as as I have  

R은 V를 사용하여 짧게 사용한다고 합니다. 네 그랬으니 제가 한 것처럼 줄여도 됩니다

Tiana says what's the difference between start  and baking Oh you mean beginning like start in  

Tiana가 시작과 베이킹의 차이점이 무엇인지 말하더군요 아, 시작과 같은 시작을 말씀하시는군요.   시작 음 음 그럴

beginning um well it could be I don't want to go  into like a long explanation about like specific  

수도 있겠지만 특정 어휘에 대해 길게 설명하고 싶지는 않습니다.

vocabulary for this video uh I have done that  before uh but Google Google that ask chat gbd  

이 영상 어 나도 그런 적이 있어 uh 하지만 Google Google은 GBD 채팅을 요청하고

and like when you're when you're looking for  things like this say like ask ask Google or  

당신이 찾고 있을 때와 같은 것을 Google에게 물어보거나

chat GPT or whatever like AI you use is there  a time when we can say start but not begin and  

GPT 채팅 또는 당신이 사용하는 AI와 같은 것이 시작이라고 할 수 있지만 시작하지 않을 수 있고   다른

you're so you're looking for times when it's  when it's different to help you understand  

경우를 찾고 계시기 때문에 이해를 돕기 위해

those things it's okay says yes Japanese culture  is nice but sometimes it's not nice but [ __ ]  

그런 것들을 괜찮다고 말합니다. 일본 문화는 좋지만 때로는 좋지 않지만 [ __ ]

Japan is great what are you talking about I love  you Sensei well thank you very much it's good to  

일본은 대단해요 뭐 말씀하시는 겁니까 사랑해요 선생님 음 정말 감사합니다 사랑받아서 좋네요 어 어

be loved all right uh did you watch Attack on  Titan uh I I'm familiar with it but I have not  

진격의 거인 보셨나요 어 잘 알지만

seen that uh TJ do you have another podcast on  Spotify no I do not Allah could you please explain  

본 적이 없어요 어 TJ Spotify에 또 다른 팟캐스트가 있나요 아니요, 알라신이 아닙니다.

how to understand complex texts and articles  especially considering I am in my 40s well your  

복잡한 텍스트와 기사를 이해하는 방법을 설명해 주시겠습니까? 특히 제가 40대라는 점을 고려하면 귀하의

age doesn't have anything to do with that but I  would be looking at like specific ideas within  

나이는 그것과 아무런 관련이 없지만 저는 그 텍스트 내에서 특정 아이디어를 볼 것입니다.

those texts like look at specific sentences that  you don't understand and then apply the same thing  

이해하지 못하는 특정 문장을 말하고 같은 것을 적용합니다.

if you can't understand from the context then you  can ask like chat GPT what does this mean what are  

문맥에서 이해할 수 없다면 GPT 채팅과 같이 이것이 무엇을 의미하는지 물어볼 수 있습니다. 그들이 말하는 내용이 무엇인지 실제로 알아내려면

they talking about but you have to spend the time  to actually figure something out so if you need to  

시간을 투자해야 합니다. 그래서 당신이 필요하다면

I don't know learn something for work or whatever  you have to read something complicated then that's  

업무상 뭔가를 배워야 할지 모르겠어 복잡한 것을 읽어야 한다면 그게 바로

how you would use chat GPT to help you do that BR  says Drew in the past I had figuring out what the  

채팅 GPT를 사용하여 그렇게 하는 방법입니다. BR은 Drew가 과거에 문장이 무엇인지 알아냈었다고 말했습니다.

sentence was implying now you are making it clear  yes uh and so again like a lot of speakers they  

지금 당신이 명확하게 말하고 있다는 뜻 이죠  예 어 그리고 다시 한 번 말하지만 많은 연사들은

when they're listening to someone they really try  listening to the words and try to understand what  

누군가의 말을 들을 때 실제로 단어를 듣고 더 큰 그림을

those words mean rather than kind of looking at  the bigger picture and understanding like what  

보기보다는 그 단어의 의미를 이해하려고 노력합니다.

is the emotion or what is the situation what is  the the thing the the other person is implying so  

감정이 무엇인지, 상황이 무엇인지 상대방이 암시하는 것이 무엇인지 이해하므로

even if I can't speak if like if you watch me and  I start speaking an alien language and I'm like ah

말을 못하더라도 당신이 나를 보고 외계어를 말하기 시작하면 아

so I just start speaking some random words like  that maybe you don't understand the vocabulary  

그래 나는 단지 당신이 어휘를 이해하지 못할 수도 있다는 것과 같은 임의의 단어를 말하기 시작합니다.

but you can see I'm frustrated so as you begin  to kind of work from the bigger picture of okay  

this is a negative emotion he doesn't look very  happy something is like that now we can maybe  

행복한 일이 이제 그럴 수도 있겠네요   다시 들으면 어

if we hear it again we will feel uh like better  about about understanding the specific vocabulary  

특정 어휘를 이해하는 것에 대해 더 나아질 것 같아요   어 알겠습니다.

uh all right hopefully that makes sense all  right K says I'm sorry I have to go to work  

그게 말이 되기를 바라요 K가 미안해요 오늘 일하러 가야 해요

today I'm not lying so I'm sorry for going for  it's okay uh asra says kich Geno I'm Malaysian  

나' 거짓말 안 하니까 미안해 괜찮아 uh asra가 kich Geno라고 말했어 나는 말레이시아 사람

I hope I can improve my English and be able to  communicate with my fiance's family members in  

이야   영어 실력을 향상하고 영국 에 있는 약혼자의 가족과도 의사소통할 수 있었으면 좋겠어.

the UK they speak in different accents ah so here  is another good example like I didn't mention uh  

또 다른 좋은 예는 어

specific like pronunciation or accents but it's  the same idea so the same rule or law would apply  

발음이나 억양과 같이 구체적으로 언급하지는 않았지만 동일한 생각이므로 동일한 규칙이나 법칙이 적용될 것입니다.

to that if I'm going to move to the UK I should  probably watch videos on YouTube about people who  

영국으로 이주할 예정이라면 아마도 YouTube에서 사람들에 대한 동영상을 시청해야 할 것입니다. 그

live in that particular area or something and that  would prepare me for understanding those kinds of  

특정 지역에 살고 있는 사람이 누구인지, 그런 종류의 화자를 이해할 수 있도록 준비시켜 주므로 이

speakers so it's very easy to do like all this  information is just waiting for you go pick it  

모든 정보는 여러분이 가서 가져가기만 기다리고 있는 것처럼 매우 쉽습니다.

up it's right there okay it's already waiting for  you all right LF hey Drew why some native speakers  

바로 거기에 있습니다. 이미 여러분을 기다리고 있습니다. 알겠습니다 LF 안녕하세요 Drew 왜 일부 원어민은

hold the ed sound for the verbs in the past  tense for example I called the doctor sometimes  

과거형 동사에 ed 소리를 유지합니다. 예를 들어 I Call the doctor 가끔   내가

sounds like I called the doctor um typically what  native speakers are doing the reason for that is  

의사에게 전화한 것처럼 들립니다. 음 일반적으로 원어민이 하는 이유는

because it's faster to say and usually uh from the  context people would understand so if I say yeah I  

말하기가 더 빠르기 때문입니다. 그리고 일반적으로 uh 문맥상 사람들은 이해할 수 있으니 내가

I I called the doctor so I called the doctor so I  leave a little bit of space there um but you would  

의사에게 전화해서 의사에게 전화했기 때문에 거기에 약간의 공간을 남겨두었다면 음 하지만 당신

know I'm I'm talking about the past so it's not  really necessary uh to say it clearly yes I called  

은 내가 과거에 대해 이야기하고 있다는 것을 알 것이므로 별로 필요하지 않습니다 어 명확하게 말하자면 네 의사에게 전화했어요

the doctor I would only speak really clearly  like that to another native if like my wife is  

saying hey did you call the doctor it's like yeah  I called the doctor really did you call the doctor  

의사에게 전화했어요 의사에게 전화했어요 정말 의사에게 전화했어요

yes I called the doctor okay so in that situation  I'm trying to be really specific I'm being very  

네 제가 전화했어요 의사 선생님 알겠습니다. 그 상황에서는 정말 구체적으로 말씀드리려고 노력 중이에요 아주 명확하게 말씀드리고 있어요

clear uh and it's not really about the language  it's just like yes I'm making it clear I called  

어 그리고 이건 언어에 관한 게 아니라 그냥 그렇군요 분명히 말씀드리자면 제가

the doctor but most of this you can understand  from context because you know it's not about the  

의사에게 전화했지만 대부분은 이해하실 수 있을 겁니다 맥락은 미래에 관한 것이 아니라는 것을 알고 있기 때문입니다.

future because I in that case you would say oh  I will call the doctor so tomorrow I will call  

그럴 경우에는 '아'라고 말할 것이기 때문입니다. 의사에게 전화할 테니 내일 의사에게 전화하겠습니다. 알겠습니다 내일 그럴 것입니다.

the doctor okay tomorrow I will or tomorrow I'm  going to call the doctor both of those are fine  

아니면 내일 의사에게 전화할 것입니다. 둘 다 괜찮습니다.

um so these are things that as you listen to  more native speakers very good you're you're  

음 그래서 이것들은 당신이 더 많은 원어민의 말을 아주 잘 들을 때 그들이

hearing that that they don't really say that and  that's why because it's just not necessary people  

실제로 그렇게 말하지 않는다는 것을 듣게 되는 것입니다. 그리고 그것이 꼭 필요한 것은 아니기 때문에 사람들은

understand from the situation what the person is  talking about and you don't need to like make it  

그 사람이 말하는 것이 무엇인지 상황에서 이해하고

more clear people already understand Ray goat says  the biggest problem that I face that face me you  

사람들이 이미 이해하고 있다는 것을 더 명확하게 설명할 필요는 없습니다. Ray 염소는 내가 직면하는 가장 큰 문제는 내가

would say that faces me or that I face uh often is  that whenever I start a conversation with a native  

직면하거나 내가 자주 직면하는 문제라고 말할 것입니다. 내가 원어민과 대화를 시작할 때마다

speaker they think I'm a native and just that puts  me more load on my mind is it good and how to deal  

그들은 내가 원주민인 것 같은데 그게 더 마음에 부담이 되네요 좋은지, 어떻게 대처해야 할지

with it ah if you're like you mean like because of  how you look or something like they think you're  

아 당신이 그런 뜻이라면 당신의 외모 나 그들이 당신이 될 것이라고 생각하는 것 때문에

going to be a good speaker but you're actually not  that's the problem that's interesting um but yeah  

말을 잘하지만 넌 사실 그렇지 않아 그게 문제야 흥미로운데 음 하지만 그래   마치

it's it's kind of like uh like I have a friend who  who's who's Japanese but he's raised in Brazil and  

나에게 일본인 친구가 있는데 그 사람은 브라질에서 자랐고

he doesn't really speak Japanese very well so  he comes here and Japanese people will kind of  

일본어를 잘 못해서 찾아 오는 것과 비슷해 여기서 일본 사람들은

try speaking with him and he's just like ah like  I don't I don't understand and then someone else  

그와 대화를 시도할 것이고 그는 아, 이해가 안 돼요 그러면 다른 누군가가 그 사람을 대신해서

will have to kind of speak for him so that is that  maybe that's the kind of situation you're talking  

말해야 할 것입니다. 아마도 그게 당신이 그런 상황일 것입니다. 음에 대해 얘기하는 중인데 잘

about um but I don't know I mean in that case like  if you if you just have to speak with someone and  

모르겠어. 그런 경우에는 누군가와 대화를 해야 하고 그냥

just say like like you I mean you can make it like  kind of a joke like oh maybe I look this way but  

너처럼 말하면 돼. 농담처럼 할 수 있다는 뜻이야. 아 어쩌면 나 이렇게 생겼을지도 하지만

actually like I don't know Japanese like please  teach me or in your case I don't know English  

사실 제가 일본어를 모르는 것처럼 가르쳐주세요. 아니면 당신의 경우에는 영어를 모릅니다.

please teach me or my English actually is not very  good so you can make that kind of like you can you  

can turn that around this is the psychology part  of language learning where I could be scared about  

제가 겁을 먹을 수 있는 언어 학습의 심리학 부분입니다.

that or if this situation happens again and again  I can think about what's like a a kind of funny  

또는 이런 상황이 계속해서 발생하면

way to deal with that where people start speaking  with me and I'm just like oh like I'm new here I  

사람들이 저에게 말하기 시작하면 저는 '오'라고 하는 일종의 재미있는 처리 방법이 무엇인지 생각할 수 있습니다. 난 여기에 새로 온 것처럼

actually don't speak English so so like oh I'm new  I'm new here like I'm you know I'm new here or my  

실제로는 영어를 못하니까 '아 난 처음이야' 난 여기에 새로 왔어 마치 내가 여기에 새로 온 거 알잖아 아니면 내

English actually isn't very good but you can you  can talk about that and and that kind of makes the  

영어가 사실 별로 좋지는 않지만 그렇게 해도 돼 그것에 대해 이야기할 수 있고 그런 종류의

conversation a bit more comfortable for everyone  so you tell people hey my English is actually not  

대화가 모든 사람에게 좀 더 편안해지기 때문에 사람들에게 말하세요. 내 영어는 사실

very good so uh please please speak more slowly  but you can say but I'm excited to learn okay so  

별로 좋지 않으니 어 좀 더 천천히 말해주세요. 하지만 말할 수는 있지만 배우게 돼서 신나요. 알겠습니다.

my English is not very good but I'm excited to  learn and so people will feel a bit more uh kind  

내 영어는 별로 좋지 않지만 배우는 게 신나서 사람들이 좀 더 친절하다고 느낄 거예요.

of cuz because the the other person also doesn't  want to make you feel uncomfortable either okay  

상대방도 당신을 불편하게 만들고 싶지 않기 때문이죠.

all right uh I got that one Vin says hey Drew uh  correcting myself before I say something will I  

알겠습니다 어 빈 라고 말했지, 드류 어 내가 말하기 전에 내 자신을 바로잡아줄게

not create some doubt and be hesitant speaker well  if you're if you're correct the whole point is can  

의심을 일으키지 않고 주저하지 않을 거야 스피커 잘 당신 말이 맞다면 요점은   말하기

you feel confident about something before you  speak uh and if you can then you won't make the  

전에 뭔가에 대해 자신감을 가질 수 있다는 거야  어 그리고 그렇게 할 수 있다면 넌

mistake when you speak or if you do it would just  be like oh I maybe I I don't know was thinking  

당신이 말할 때 실수하지 않을 것입니다. 아니면 그렇게 한다면 그냥 '아, 어쩌면 나는 모르겠다'라고 말할 것입니다.

about something else or whatever but it will be  the kind of mistake that a native will make when  

다른 것에 대해 생각하고 있었을 것입니다. 그러나 그것은 원어민이 다음과 같이 말할 때 저지르는 일종의 실수일 것입니다.

maybe they say something and they just it doesn't  come out very well but it's they are they know the  

뭔가 그게 잘 나오지 않는데 그 사람들이

language well they're just maybe like this time  or something they're not expressing themselves  

언어를 잘 아는 건지 어쩌면 지금과 같을 수도 있고 자기 표현을 잘 안 하는 건지

perfectly and that's okay uh I should have put  upfront that I'm not native no you you you don't  

완벽하고 괜찮아 어 내가 먼저 말했어야 했어' 난 원주민이 아니지, 당신은    당신이

have to say that you're not native or whatever but  I'm guessing it's because of how you look or maybe  

원주민이 아니라고 말할 필요는 없지만 내 생각에는 당신의 외모나 아마도

something you do that people are guessing that  um but it's interesting thing that we we kind of  

당신이 하는 일 때문에 사람들이 그렇게 추측하고 있는 것 같아요.  음 하지만 우리가

project that so now that I speak Japanese fluently  Japanese people will will speak with me like I'm  

내가 일본어를 유창하게 말하게 되자 일본 사람들은

like I'm fluent even before they hear me speak  so I'm just standing around or something and they  

내가 말하는 것을 듣기도 전에 마치 내가 유창한 것처럼 나에게 말을 할 것이기 때문에 그냥 옆에 서 있거나 뭔가를 하면 그들은

will start talking to me in Japanese all right  but like typically you can look at a foreigner  

나에게 말을 걸기 시작할 것입니다. 일본어는 괜찮습니다. 하지만 일반적으로 외국인을 보면

and a foreigner will give that impression that  they can't speak and so Japanese people wouldn't  

외국인이 말을 할 수 없다는 인상을 주기 때문에 일본인은

try to say anything to them or maybe they would  try to speak English or something but uh but it's  

그들에게 아무 말도 하려고 하지 않거나 영어로 말하려고 할 수도 있지만 어 하지만

it's an interesting an additional uh part of the  psychology of learning and expressing yourself uh  

그것은   흥미롭습니다. 학습하고 표현하는 심리학의 또 다른 부분입니다 uh

C says what does it mean at Advance you probably  mean in advance it just means before something so  

C는 Advance에서 그것이 무엇을 의미하는지 말합니다. 아마도 사전에 의미할 것입니다. 그것은 단지 어떤 일 이전의 의미일 뿐이므로

would like if I like if people often say like  thank you in advance it's just like I'm asking  

사람들이 자주 다음과 같이 말하면 감사합니다. 미리 말씀드리자면,

you to do something for me I'm thanking you in  advance for doing that thing so even before you've  

저를 위해 뭔가 해달라고 부탁하는 것과 같습니다. 그 일을 해주셔서 미리 감사드립니다. 그러니까 그

done the thing I'm saying thank you brother says  hello from Alabama nice to see you there uh have  

일을 하기 전에도요. 감사합니다 형제님이 앨라배마에서 인사드리러 오셨다니 반가워요 어

you ever download an app for speaking with English  Learners no I have not well done and very helpful  

영어 학습자와 대화하기 위해 앱을 다운로드한 적이 있나요 아니요 잘 하지 못했고 매우 도움이 되었습니다

so glad to hear Rocky says your Japanese sounds  smooth do you think we are better to practice or  

Rocky가 일본어가 매끄럽게 들린다고 말하는 것을 듣고 정말 기쁩니다. 우리가 연습하는 것이 더 낫다고 생각하시나요 아니면 더

you would say like do you think it's better uh to  practice reading out sentences in chunks so we can  

낫다고 생각하시나요 uh라고 말씀하시겠습니까? 문장을 덩어리로 읽는 연습을 하여

get our tongue used to the rhythm of the target  language uh yes I think that's helpful so again  

혀가 대상 언어의 리듬에 익숙해지도록 어 네 그게 도움이 될 것 같아요 다시 한 번 말하지만 그게

that's that's kind of coming from up here so even  in fluent for Life most of the program is just  

여기에서 나온 말이라 심지어 Fluent for Life에서도 대부분의 프로그램은

it's this down here helping you really understand  something but there will be sections where you  

그냥 여기 아래에는 뭔가를 실제로 이해하는 데 도움이 되지만 단어 말하기를

repeat after things just to just to practice  saying words or get get used to the pronounciation  

연습하거나 발음에 익숙해지기 위해 나중에 반복하는 섹션이 있을 것입니다.

that kind of thing so there is uh some kind of  practice that that comes from speech but most  

그런 종류의 말에서 나오는 일종의 연습이 있지만 대부분의

of it the the real thing that stops people from  speaking is is typically not accent like that  

사람들이 말하는 것을 막는 진짜 이유는 일반적으로 그런 억양이 아니라는 것입니다.

that could be a problem but it's more like using  incorrect grammar and getting stuck and that's  

문제가 될 수 있지만 잘못된 문법을 사용하고 막히는 것과 비슷하며

usually a bigger issue for people because they  just don't understand the vocabulary well enough  

일반적으로 사람들이 말을 이해하지 못하기 때문에 더 큰 문제입니다. 어휘력은 충분합니다.

Alex says hi from China the third time nice to see  you again m t says so you mean not to worry about  

Alex가 중국에서 세 번째로 인사드립니다. 다시 만나서 반가워요. m t는 그러니까 우리가 말할 때 문법에 대해 걱정하지 말라는 뜻입니다.

grammar when we speak no no no my point is that  you should worry about grammar before you speak  

no no no 제 요점은 말하기 전에 문법에 대해 걱정해야 한다는 것입니다.

worry about grammar before you speak so if you're  thinking and you might be talking to yourself or  

말하기 전에 문법에 대해 걱정하세요 그래서 당신이 생각하고 있고 혼잣말을 하고 있을 수도 있고

whatever or you're listening to something and you  hear oh that's interesting like I can understand  

뭔가를 듣고 있을 때 아 그거 흥미롭네요 이해는 할 수 있겠지만

that but maybe I can't express that same thing  so here we have an example of a grammar point  

같은 것을 표현하지는 못할 수도 있으니 여기에 예를 들어보겠습니다. 문법 포인트

where you understand it but do you feel confident  us that thing if you don't then stop then take  

이해는 되지만 확신이 드시나요? 그렇지 않다면 멈추고

that information and like put it in in uish or  chat GPT or something uh where you can get lot  

그 정보를 취하여 uish나 채팅 GPT 또는 더 많은 예를 얻을 수 있는 곳에 입력하세요.   더 많은

a lot more examples or many more examples of that  thing and that will make you feel more confident  

예나 많은 더 많은 예를 들면 사용에 대해 더 자신감을 갖게 될 것입니다.

about using it so if I hear something and like  oh okay I understand what someone is saying but  

그래서 뭔가를 듣고 '오 알겠습니다. 누군가 말하는 것은 이해하지만'

I have to ask myself do I feel confident saying  that all right so there's like usually a larger  

스스로에게 물어봐야 합니다. '괜찮아'라고 말할 자신감이 있습니까? 그래서 보통은 더 큰

a larger amount of vocabulary that you know  and a smaller amount of vocabulary that you  

당신이 알고 있는 더 많은 양의 어휘 와 더 적은 양의 어휘로

feel confidence saying okay so you need to have  confidence here and you don't really need so much  

자신감을 느낄 수 있습니다. 여기에서는 자신감을 가질 필요가 있고 별로 필요하지 않습니다.

confidence here you're just listening for what  other people are saying uh but if you want to  

여기서는 자신감을 갖고 다른 사람들이 말하는 것을 듣기만 하면 됩니다. 어 하지만

use this if you want to expand this circle then  you need to spend more time feeling more confident  

원한다면   이 원을 확장하려면 이것을 사용하고 더 자신감을 갖는 데 더 많은 시간을 투자해야 합니다.

getting more confident and you do that by getting  more examples of that thing until you really  

understand that thing very well okay so sometimes  I'm not saying you need to get a 100 examples  

100가지 예를 들어야 한다고 말하는 것이 아닙니다.

of everything the point is just to get enough  until you really feel uh until you really feel  

요점은 단지 충분하다고 느낄 때 까지입니다 어 정말로 느낄 때까지 어

confident that you understand something okay so  you could get one example and often when I teach  

뭔가 괜찮다고 확신할 수 있을 때까지 예를 하나 얻을 수 있고 제가 가르칠 때 자주요 뭔가를 이해하는 데

I'm trying to give you a few examples to really  help you understand something to give you that  

실제로 도움이 되도록 몇 가지 예를 제공하려고 합니다.

aha moment this is called a fluency trigger where  I I basically make you understand something very  

아하 순간 이것을 유창성 유발 요인이라고 합니다. 기본적으로 뭔가를 아주 잘 이해하게 만드는 것입니다. 음

well uh and you feel more confident about saying  it okay so it doesn't take a lot of examples but  

어 그리고 당신은 괜찮다고 말하는 데 더 자신감을 갖게 됩니다. 예를 많이 들지만

if you can spend time you you should be spending  more time in in general in your life listening  

시간을 보낼 수 있다면 인생에서 일반적으로 더 많은 시간을 소비해야 합니다. 듣고

and learning to things like or listening to and  learning things uh rather than like rather than  

배우거나 같은 것을 듣고 배우거나 어 오히려 모국어로 말하는 것보다 좋아하는 것보다

speaking even in your native language okay most  people are not spending all day speaking even at  

알겠습니다 대부분의 사람들

like a newspaper reporter or somebody or like a  person on TV news people who talk professionally  

신문 기자나 누군가 또는 TV 뉴스에 나오는 사람처럼 전문적으로 이야기하는 사람들은

probably spend a lot of time actually listening  to things or reading things as well okay so the  

아마도 실제로 무언가를 듣거나 읽는 데에도 많은 시간을 할애할 것입니다. 알았으니

same kinds of things you would do in your native  language you would do that in English uh let's  

당신이 할 것과 같은 종류의 일을 할 수도 있습니다. 모국어로 하면 영어로 어 어 어

see where do we get stuck or where do we stop uh  okay all right soam says what do you do for good  

우리가 막히거나 어디에서 멈추는지 봅시다 어 알겠습니다 솜이 말했어요 좋은 일을 위해 뭘 하세요

vocabulary for writing in exam um I don't know I  I like typically an exam would have some relation  

시험에서 작문을 위한 어휘 음 모르겠어요 나 보통 좋아해요 시험은

to whatever you're learning so so I would get the  vocabulary from there Flavio says I'm from Brazil  

네가 배우는 것과 어떤 관계가 있을 테니 거기에서 어휘를 얻을 거야 Flavio는 내가 브라질 출신이라고 말함 당신이

Koo I wish I had more time today is this a correct  yes perfect so you can say like instead of like  

I wish I had done something you can say I wish I  had more time I wish I were more handsome I wish  

말할 수 있는 일을 했더라면 좋았을 텐데 시간이 더 많았더라면 좋았을 텐데 더 잘생겼으면 좋겠어 더

I were a faster runner I wish I had more time so  again that's an excellent way to use it very good  

빨리 뛸 수 있었으면 좋겠어 시간이 더 많았으면 좋았을 텐데 다시 한 번 말씀드리지만 그게 아주 좋은 활용 방법이군요   더

I wish I had more time today all right I'm late  uh as always it's okay Nicholas no worries uh the  

많이 갖고 싶었어요 오늘 시간 알겠어 늦었 어  어 언제나 그렇듯 괜찮아 니콜라스 걱정하지마 어   저기

dark Cardinal with some hearts over there Alex now  I asked chat GPT make five different sentences of  

마음이 있는 어둠의 추기경 알렉스 지금 채팅에 물었어 GPT에게 서로 다른 어휘로 첫 번째 같은 의미의 다섯 가지 다른 문장을 만들어 보라고

the first same meaning by different vocabularies  teacher told you me the most important thing is  

선생님이 나에게 가장 중요하다고 말했어 상황은 상황

situation situation situation yes so like the idea  of a situation is just so you understand what we  

상황 네 그래서 상황에 대한 생각은 우리가

call the big picture what are people actually  saying because if you understand the big picture  

큰 그림이라고 부르는 것을 이해하기 위한 것입니다. 사람들이 실제로 말하는 것은 무엇입니까? 왜냐하면 큰 그림을 이해하면 아

then you think oh okay this person is just they  feel sad or they feel regret or frustration or  

그렇군요 이 사람은 단지 슬픈 기분을 느끼는 것일 뿐이라고 생각하기 때문입니다. 후회나 좌절감,

anger or whatever or they're talking about  something something uh but there are many  

분노 등의 감정을 느끼거나 무언가에 대해 이야기하고 있는 중 어 하지만

different ways of expressing that so if you ask  chat GPT like how can I express regret like or and  

표현하는 방법은 다양하므로 GPT 채팅에 나처럼 후회를 어떻게 표현할 수 있는지 물어보면

you can even like give give uh give chat GPT like  uh I'm sad that my dog died so you can give chat  

줘 어 채팅해 줘도 됩니다. GPT는 다음과 같습니다. 내 개가 죽어서 안타깝습니다.

GPT a Target sentence and say give me 10 different  sentences that express the same thing in different  

GPT에 대상 문장을 주고 같은 내용을 다른 방식으로 표현하는 10개의 다른 문장을 알려

ways and it will tell you that it's like I really  feel bad that my dog died or or my dog passed away  

주시면 내 개가 정말 안타깝다는 것을 알려줄 것입니다. 죽었거나 개가 죽었

or I lost my dog or my dog whatever something  like that but you will get 10 different examples  

거나 개를 잃었거나 개를 잃었거나 뭐 그런 식이지만 10개의 다른 예를 얻게 될 것입니다.

and so you can control that and basically you  can teach yourself and so you like we're what  

따라서 이를 제어할 수 있고 기본적으로 스스로 가르칠 수 있으므로 우리가

we're talking about in this video you can correct  your own mistakes so the point is if you can if  

말하는 내용이 마음에 들 것입니다. 이 동영상에서는 자신의 실수를 바로잡을 수 있으므로 요점은 배우면서

you can understand these things as you learn  them then you don't need to wait for a teacher  

이러한 내용을 이해할 수 있다면 선생님

or someone else to come explain something to you  V says hi Drew is it right to learn individual  

이나 다른 사람이 와서 설명할 때까지 기다릴 필요가 없다는 것입니다. V가 안녕하세요라고 말합니다 Drew는 개별 문구를 배우는 것이 옳습니까, 아니면 uh

phrases or to learn uh to learn individual words  are learning phrases uh well you will learn both  

개별 단어를 배우는 것이 옳습니까? 어 음, 두 가지 모두 배우게 될 것입니다.

uh but typically you will hear phrases of English  and you will get both of those and there there's  

a a connection obviously between the words within  a sentence and something else so you might learn a

문장과 다른 것 안에서 문구를 배울 수 있고

phrase and when we I often cover these in videos  but you might hear a particular phrase uh like  

제가 영상에서 자주 다룰 때 하지만 특정 문구를 듣게 될 수도 있습니다 uh

what what's a good example uh yesterday I  let's see I I went uh what's a good example  

좋은 예가 무엇인가요 uh 어제 저는 한 번 볼게요 어 좋은 예는 무엇입니까

so now it's this is the problem when you  have like an infinite number of ways you  

이제 예를 하나

could talk about something just to give a  single example sometimes it it comes more  

들기 위해 무언가에 대해 이야기할 수 있는 방법이 무한히 많을 때 이것이 문제입니다. 때로는 더

slowly uh so I went to uh here's yeah I got one  I got one I got one so I caught a game yesterday

느리게 옵니다 어 그래서 나는 어 어 여기 그래 하나 얻었습니다 하나 얻었습니다 하나 얻었으므로 잡았습니다 어제 게임을 했기

so I caught a game yesterday so let's say  I hear that like oh okay like caught a game  

때문에 어제 게임을 했다고 가정해 보겠습니다. ' 오 알았어 게임을 잡았다'라는 말을 듣는다.

that's interesting like this is a particular  phrase that people will use often uh or like a  

그건 흥미롭네요. 사람들이 자주 사용할 특별한 문구입니다. 어 또는

friend might ask me like did you catch the game  did you catch the game yesterday or whatever so  

친구가 나에게 '게임을 했나요?'라고 물을 수도 있습니다. 어제 게임을 했든 뭐든지

when you hear something like that you're hearing  the phrase but you're also hearing the individual  

그런 말을 들으면  문구를 듣게 되지만

words across different sentences okay so maybe one  person says this and tomorrow a different person  

다른 문장에서 개별 단어도 듣게 됩니다. 알았으니 한 사람이 이렇게 말하고 내일 다른 사람이

says something similar and look at that it's  like oh I caught something I catch something  

비슷한 말을 하고 보세요 아, 내가 뭔가를 잡았어 뭔가를 잡았어

and you you mean like who that's interesting did  you catch the game and so first we think what is  

그리고 당신은 그게 누가 흥미로웠는지 당신이 게임을 잡았는지와 같은 것을 의미합니다. 그래서 먼저 우리는

this person really trying to ask me even if I  don't understand these particular things like  

이 사람이 정말로 나에게 묻고자 하는 것이 무엇인지 생각합니다. 내가  이런 특정한 것들을 이해하지 못하더라도

my friend is probably asking me if I saw or  watched a particular maybe sports event or or  

내 친구 아마도 특정 스포츠 경기나

something like that so usually there's some kind  of context here I don't just walk up to a random  

그와 유사한 것을 보았는지 묻고 있을 것입니다. 따라서 일반적으로 여기에는 어떤 종류의 맥락이 있습니다. 저는 아무 사람에게 다가가서 '

person and say hey did you catch the game unless  this it's like something that everybody would know  

안녕하세요 게임을 봤나요?'라고 말하지 않습니다. 모두가 알 수 있는 내용이므로

about so an example of that would be uh like let's  say uh so shoh Otani is a famous baseball player  

그 예는 다음과 같습니다. 어, 그럼요 오타니는

from Japan who now plays for the Los Angeles  Dodgers and lots of Japanese people watch the  

일본 출신의 유명한 야구 선수입니다. 그는 현재 로스앤젤레스 다저스에서 뛰고 있으며 많은 일본인이

games and so when like the uh the world baseball  classic or whatever the name of that is like I  

경기를 시청합니다. 월드 야구 클래식이든 뭐든 이름이 뭐든   그게

think that was last year maybe um but like when  I think that was in Japan and a lot of Japanese  

작년인 것 같아요 아마도 음 하지만 제 생각에는 그 작품이 일본에 있었고 많은 일본인

people were watching that and I and I could say if  I'm speaking English with someone like oh did you  

이   그걸 보고 있었고 저와 제가 영어로 말하고 있다고 말할 수 있을 것 같아요 오 같은 사람과 함께

catch the game and they would probably guess that  I mean oh the game with Otani in it all right so  

게임을 봤다면 그들은 아마 추측할 것입니다. 내 말은 오타니가 포함된 게임이군요.

like when we're talking about things like that  typically you will hear a phrase and you might  

그러니까 우리가 그런 것에 대해 이야기할 때 일반적으로 당신은 문구를 듣게 될 것이고 당신도

hear that same phrase used from different people  but we also learned the individual meanings uh  

같은 문구를 듣게 될 것입니다. 다른 사람들이 사용했지만 우리는 uh   그런 것의 개별적인 의미도 배웠습니다.

of things like that so when you hear like did  you catch the game we have an idea of like you  

그래서 당신이 like를 들었을 때  you catch the game 우리는 당신과 같은 생각을 가지고 있습니다

probably know catch like like oh I caught a bug or  I caught a cold something like that like I throw  

아마도 다음과 같은 catch를 알 것입니다. 내가

up the marker and catch the marker like that but  we can also catch something like oh like did you  

마커를 던지고 마커를 그렇게 잡는 것처럼 우리는 또한 게임을 잡았나요?와 같은 것을 잡을 수도 있습니다.

catch the game so it typically like to catch a  game like that is like you could go watch it or  

그래서 일반적으로 그런 게임을 잡는 것을 좋아합니다. 가서 보거나

you see it on TV or even you saw only a little  bit of that game so if a friend of mine says oh  

TV에서 볼 수 있는 것과 같습니다. 아니면 너도 그 게임을 조금 봤으니까 내 친구가 오

did you catch the game uh yesterday uh oh yeah I  caught a little bit of it or I caught the I caught  

게임 봤어 어어어어 어어 그래 내가 조금 봤어 아니면 내가 잡았어 내가 잡았어

the end of the game so I saw like the last bit of  the game okay so I I don't tell people hey focus  

게임 끝을 봤어 그래서 봤어 게임의 마지막 부분처럼 좋아요 그래서 저는 사람들에게 말하지 않아요

on phrases or focus on individual words because  really like they're actually connected okay but  

구문에 집중하거나 개별 단어에 집중하세요 왜냐면 실제로 연결되어 있는 것 같아서 좋아요 하지만

typically you will like like young children when  they're learning things they're actually doing  

일반적으로 여러분은 어린 아이들이 배우는 것을 좋아할 것입니다 실제로

these things at the same time but the the kind  of better advice is just in general learn like a  

이러한 일을 동시에 수행하지만 더 나은 조언은 일반적으로

native so learn English as a first language and  listening to people like this like what would a  

원어민처럼 배우는 것입니다. 그러니 영어를 제1언어로 배우고 이런 사람들의 말을 들으면

native say in this situation so uh another way  they might be say hey did like did you watch so  

원어민이 이 상황에서 뭐라고 말할 것 같으니 어 다른 방법으로 그들은 넌 봤어? 야구

did you watch some baseball game or did you see  some baseball game or whatever okay so I could  

경기 봤어? 아니면 야구 경기 봤어? 뭐라도 알았어 그래서 난

hear all of these things from different people  did you watch it did you see it did you catch it  

이 모든 걸 다른 사람들에게서 들을 수 있었어 넌 봤니 봤니

okay and so as you hear that you learn like the  kind of meaning of catch has different meanings  

잡았니 그리고 캐치의 종류의 의미가 다른 의미를 갖는다고 들었을 때

uh or could have related meanings in different  situations but they all have the same kind of  

어 또는 상황에 따라 관련된 의미를 가질 수 있지만 모두 같은

core meaning of like getting receiving something  like that so did I catch the game I didn't I  

것을 받는다는 핵심 의미가 있다는 말을 들었으므로 게임을 잡았나요 안 그랬어

didn't catch the game like with a bug catching  net or something like that but I caught the game  

벌레 잡기 같은 게임은 못 잡았는데 그물 이나 뭐 그런 거 잡았는데 게임 잡았어

yeah I watched it I saw it I caught the game  okay I caught a cold over the weekend I caught  

네 봤어 봤어 게임 잡았어 알았어 주말에 감기 걸렸어

cold all right see if we can get through these  we've been going for an hour so far all right  

감기 걸렸어 알았어 이 문제를 해결할 수 있는지 확인해 보세요. 지금까지 한 시간 동안 진행했습니다. 알겠습니다. 어

uh rof says we need a donate button teacher don't  have one uh yes you'll notice I don't have I also  

ROF가 기부 버튼이 필요하다고 하더군요. 선생님은 없습니다. 어 네, 눈치채셨겠지만 저도 없어요.

don't run ads on my videos because it's kind of  a waste of your time so uh the people who support  

뛰지 마세요. 내 동영상에 광고가 표시되는 건 시간낭비이기 때문에 어, 나를 지지하는 사람들은

me are the people who join my programs that's  really the only way I I make any any income from  

내 프로그램에 참여하는 사람들이고 그것이 내가

like doing stuff on YouTube or whatever I I don't  I don't uh look at Drew is already rich yeah I uh  

YouTube에서 일하거나 내가 하지 않는 일을 통해 수입을 얻는 유일한 방법입니다. 보지 마세요 Drew는 이미 부자입니다. 응 난 어

I well I I I probably could make a little bit more  money by running advertising on the channel but  

글쎄요 난 아마도 채널에 광고를 게재하면 돈을 조금 더 벌 수 있을 것 같지만

like it's it's like I I don't do that for a number  of reasons which I've talked about already I think  

마치 제가 그런 이유로 여러 가지 이유로 그렇게 하지 않는 것 같습니다. 이미 얘기한 것 같아요

I have to run some ads like some some videos but  when you come to my Channel I want you to just  

일부 동영상과 같은 일부 광고를 실행해야 하지만 제 채널에 오시면   기다리

get straight to the learning without having to  wait or click on anything or skip anything you  

거나 클릭하거나 보고 싶지 않은 항목을 건너뛸 필요 없이 바로 학습을 시작하시기 바랍니다.

don't want to watch uh jez do it says what's your  nationality I am from the United States MBO says  

uh jez do it presents your 국적은 뭐야 나는 미국 출신 MBO가 말함

Hydra I understand what you are speaking about am  I fluent in English uh I'll probably make a video  

Hydra 무슨 말인지 이해해 나는 영어에 능통해 uh 아마

about this too because people keep asking me about  that but your ability to understand me and your  

이것에 대해서도 동영상을 만들 것 같아   사람들이 계속 나한테 그거에 대해 물어보는데 넌 능력이 있어 나를 이해하는 것과 당신의

ability to speak are two different things so even  if you understand me it just means you understand  

말하기 능력은 서로 다른 것이기 때문에 당신이 나를 이해한다고 해도 단지 당신이 나를 이해한다는 뜻일 뿐입니다. 그게

me that's really all it means so there will be  other people who speak uh English at a fluent  

정말로 의미의 전부이므로 uh 영어를 유창하게    빠른 수준으로 말하는 다른 사람들이 있을 것입니다.

fast level maybe they use lots of uh difficult ult  uh vocabulary or uh maybe quotes from movies and  

아마도 그들은 많은 uh 어려운 궁극의  어 단어나 어 어쩌면 영화나

and TV shows and things like that uh and you won't  uh you won't understand what people are saying and  

TV 프로그램의 인용문이나 그런 것 어 그리고 넌 못할 거야  어 넌 사람들이 말하는 걸 이해하지 못할 거야 그리고

so it like maybe you can understand me like this  person but you might have trouble understanding  

그래서 아마 이 사람처럼 나를 이해할 수도 있을 것 같지만 다른 사람을 이해하는 데 어려움이 있거나 배운

other people or still using what you learn uh G if  I'm pronouncing that correctly what does the word  

것을 계속 사용하고 있습니다 uh G if 내가 구속이라는 단어가 무엇을 의미하는지 정확하게 발음하고 있는 중입니다. 단어의

redemption mean I've been looking for the meaning  of the word and there's a lot of meaning uh  

의미를 찾고 있었는데  그 단어의 의미가 많이 있습니다 uh

uh well to to like to redeem is typically like  coming back in some way so if I if I like redeem  

uh 구속을 좋아하는 것이 좋습니다 일반적으로 어떤 식으로든 돌아오는 것과 같기 때문에 내가 사용하고 싶다면

a coupon like I bring the coupon back to the  store uh and I can get like a free drink or  

쿠폰을 매장에 다시 가져오는 것과 같이 어 그리고 무료 음료나

something like that to redeem something uh  and you could also have a a Redemption of  

비슷한 것을 사서 뭔가를 사용할 수 있고 어 당신도 교환을 할 수 있습니다 의   어

like uh like a person who does something bad  but then they become a good character later so  

나쁜 짓을 한 사람이 나중에 좋은 성격이 되니까

that's like to redeem something so it's like you  it's there's like some kind of like going back  

무언가를 되찾는 것 같으니 마치 당신과 같은 것 같아요 돌아가거나 위로 갔다가

back or going up and then uh or going down and  then coming up again kind of thing but again get  

어 또는 아래로 갔다가 오는 그런 것 같아요 다시 한 번 말하지만 다시

more examples and like a lot of that I don't want  to spend a video giving 20 different examples of a  

더 많은 예를 얻고 싶고 특정 단어에 대한 20개의 다른 예를 제공하는 동영상을 시청하는 데 시간을 보내고 싶지 않습니다.

particular word because that's already done for  you in in chat gbt or whatever uh let's SS says  

gbt 채팅이나 SS가 말하는 모든 것에서 이미 완료되었기 때문입니다.

G9 I don't know you have to look g g uh let's see  con says hello I like your contents glad to hear  

G9 봐야 할지는 모르겠지만 ㅋㅋㅋ 어 보자 콘은 안녕하세요 콘텐츠가 마음에 드네요 듣고 보니 기쁘군요   이 동영상을

if you know other people who would enjoy it please  share the video sir could I know the difference  

좋아할 다른 사람을 알고 계시다면 동영상을 공유해 주세요 선생님 혹시

between talk to and talk with uh typically talk  to like you could use both of these in the same  

대화와 대화의 차이를 알 수 있을까요 어 일반적으로 이 두 가지를 같은 방식으로 사용할 수 있다고 말해요

way uh but if you're talking to someone it's  like all of me like right now I'm talking to  

어 하지만 누군가와 이야기하고 있다면 그것은 나 모두가 지금 당장 당신에게 말하고 있는 것과 같습니다.

you all right uh and it typically that could also  mean having a kind of negative meaning where like  

괜찮습니다 어 그리고 일반적으로 그것은 일종의 일을 의미할 수도 있습니다 부정적인 의미는

I'm like talking to my children or I'm giving  them a talking to where I'm basically telling  

내 아이들에게 이야기하는 것과 같거나 기본적으로

them something like why did you do that you made  a mistake or whatever we need to do this better so  

그들에게 왜 그런 짓을 했는지, 실수를 했는지, 아니면 우리가 이 일을 더 잘해야 하는지 등을 말하는 것입니다.

I'm talking to someone but talking with usually  implies like back and forth so I'm talking with  

m talk with someone but talk with는 일반적으로 앞뒤로 왔다 갔다 한다는 의미를 갖고 있기 때문에 누군가와 이야기하고 있기 때문에 그들이 말하는

someone so I say something they say something it's  more of a conversation but uh sometimes people  

것을 말합니다. 그것은 대화에 가깝지만 어 가끔 사람들은

will use those and and have the same meaning but  that would be the slight Nuance if someone is like  

그 단어를 사용하고 같은 의미를 가지지만 그것은 약간의 뉘앙스라면

like my boss was talking to me after work so it's  like he was he was telling me something all right  

퇴근 후 상사가 나에게 말을 걸었기 때문에 그 사람이 나에게 뭔가 괜찮은 말을 한 것 같았습니다.

I wasn't really having a conversation he was  talking to me uh rather than doing something  

실제로 대화를 하고 있지는 않았지만 그 사람이 나에게 무슨 일을 하기보다는 uh 말을 했다는 것뿐이었습니다. 그

so I just remembered to by itself is like you're  talking about the direction of something but with  

자체로는 뭔가의 방향에 대해 이야기하는 것과 같지만 with는

is like a connection between those things uh so  see I think Redemption is kind of similar with  

그런 것들 사이의 연결과 같습니다 어 그러니까 제 생각엔 구속이 보답과 좀 비슷한 것 같아요

repay it's strong relate with religious context  well it like Redemption doesn't necessarily mean  

종교적인 맥락과 관련이 강해요 음 구속이 반드시 종교를 의미하는 건 아닌 것 같아요

religion but again that's why we we try to  get lots of varied examples so that way we're  

하지만 그것이 바로 우리가 다양한 예를 많이 얻으려고 노력하는 이유입니다. 그렇게

not thinking like oh Redemption means like only  religion because you can have an evil character in  

생각하지 않도록 말이죠. 구원은 단지 종교와 같은 것을 의미합니다. 왜냐하면 구원 호가 있는 이야기 에서 악한 인물이 있을 수 있기 때문입니다.

a story that has a Redemption Arc so it means like  he he redeems himself in the story he he does you  

즉 그가 구속한다는 뜻입니다. 이야기 속에서 그 사람은 당신이

know something positive or whatever does something  helpful in the end moose says thank you for the  

긍정적인 것을 알고 있거나 도움이 되는 일을 무엇이든 알고 있습니다 결국 무스는 설명해주셔서 감사하다고 말합니다

clarifications my pledge of red goats yeah in my  case is the same as you uh they hear me speaking  

붉은 염소에 대한 나의 맹세 예 제 경우에는 당신과 같습니다 어 그들이 내 말을 듣거나

or hear my accent they think I can speak fluently  so they start a high level conversation and I can  

내 억양을 듣습니다 내가 유창하게 말할 수 있을 것 같아서 그 사람들이 높은 수준의 대화를 시작하고 내가 관리할 수 있지만

manage it but sometimes it feels frustrating yeah  so if if something like that happens again and  

때로는 답답할 때도 있어 그래 그래서 그런 일이 또

again then you take control of that and make it  make it your thing make it you know make it more  

다시 일어나면 너는 그걸 통제하고 그걸 네 일로 만들어 네가 알도록 해 좀 더

fun so you can say oh like actually I'm I'm new  here like I like I've been practicing you can say  

재미있게 만들어 보세요. 아 사실 저는 여기 처음이에요라고 말할 수 있습니다. 연습한 것처럼요.

I've been practicing my accent so I sound native  but actually my English is not very good so you  

억양을 연습해서 원어민처럼 들리지만 사실 제 영어는 별로 좋지 않아서 이렇게 말할 수 있습니다. 당신은

can say something like that and actually control  the conversation and people will think ah okay  

그런 말을 하고 실제로 대화를 통제할 수 있고 사람들은 아 알았어

like this guy is confident or whatever and and  you know I can I can have a better conversation  

이 사람이 자신감이 있든 없든 간에 내가 더 나은 대화를 할 수 있다는 것을 알고 있지만

but they will they will feel more relaxed about  that so part of when we're in a conversation  

그들은 그것에 대해 더 편안하게 느낄 것입니다. 우리는 대화 중이야

we're also trying to make the other person feel  more comfortable if we can all right uh emo says  

상대방이 더 편안하게 느끼도록 노력 중이 야  우리가 할 수 있다면 uh emo는

really useful class glad toar hear it uh CL says  there is uh what should I do if I don't understand  

정말 유용한 수업 들었으니 다행이라고 uh CL이 말했어  음 이해가 안 되면 어떡하지?

the subtitles in the replay uh I understand the  subtitles in the replay please uh you mean like  

리플레이의 자막 어 리플레이의 자막을 이해합니다. 어...

in this video or any of them uh typically uh  also subtitles are released for these videos  

이 동영상이나 그 중 하나에서 uh 일반적으로 어 또한 이 동영상에 대한 자막이 공개됩니다.

usually a day after the video is done so after the  video is live uh they're typically release them U  

일반적으로 동영상이 끝난 후 하루 후에 동영상이 게시된 후입니다. uh 보통은 풀어주는데 U

but if you don't understand something I would  slow it down uh and try to think again about  

하지만 이해가 안 되는 부분이 있으면 속도를 늦추고 다시 생각해 보도록 할게요 uh

the the context of something uh and if you don't  understand everything it's it's not you know it's  

뭔가의 맥락을 다시 생각해 보도록 할게요 uh 그리고 전부 이해하지 못한다면 그건

not the end of the world it's okay uh if you don't  understand at all all right jagie Chan so I can  

끝이 아니라는 걸 아는 거죠 세상 괜찮아 어 네가 전혀 이해하지 못하더라도 알겠어 Jagie Chan이

follow your live streaming see says I have a bunny  picture armo says I have to catch up the same that  

실시간 스트리밍을 따라갈 수 있도록 내가 토끼가 있다고 했어 사진 armo가 내가 따라잡아야 한다고 말했어

I have to I have I catch up the same that I have  to talk oh so you're talking about like we need  

나도 따라잡아야 해 내가 따라잡아야 해 내가 얘기해야 할 것과 똑같아 아 그래서 당신은 우리가 따라잡아야 한다고 말하는군요.

to catch up like if you're talk it just means like  yeah we we need to talk but catch up doesn't mean  

당신이 말하고 있다면 그것은 단지 다음과 같은 의미입니다. 우리는 이야기해야 하지만 따라잡는다는 의미는 아닙니다. 인생에서

talk it just means I need to find out what you've  been doing with your life so a lot of these things  

무엇을 했는지 알아보세요. 이러한 많은 것들이   따라

like a phrasal verb like catch up uh which we  cover in our visual guide to phrasal verbs you you  

잡기 같은 구동사 uh 우리가 구동사에 대한 시각적 가이드에서 다루고 있는 것입니다. 당신은

think about typically a physical origin of some  kind of word like if you imagine like two people  

일반적으로 if와 같은 일종의 단어의 물리적 기원에 대해 생각합니다. 두 사람이

are racing or two cars or something like that so  they're going if they're going at the same Pace  

경주 중이거나 자동차 두 대 또는 그와 유사한 것을 상상해 보세요. 같은 속도로 가면

they're going together but if one car is going  F faster than the other one this second car here  

함께 가는 것입니다. 하지만 한 차가 다른 차보다 F 더 빠르게 간다면 여기 두 번째 차가

needs to catch up to this one okay so this is like  we need to catch up we need to get to the same  

필요합니다. 이걸 따라잡으려면 그래 그러니까 이건 따라잡아야 하는 것 같아 같은 수준에 도달해야 하니까

level so this is the physical origin of something  like that to catch up to something else so one  

이게 그런 것의 물리적 기원이야 다른 걸 따라잡으려면 한

person is running and another person oh I need to  run faster to catch up to that person and so we  

사람은 달리고 있고 다른 사람은 아 나 그 사람을 따라잡으려면 더 빨리 달려야 하고 그래서 우리는

take that idea and then we apply that in life so  like here is like my life is I'm doing something  

그 아이디어를 받아들이고 그것을 삶에 적용합니다. 여기가 내 인생과 같아요

over here uh my life I'm doing something over here  and now look we need to now we need to reconnect  

내가 뭔가를 하고 있어요 봐봐 이제 다시 연결해야 해

we need to catch up so we usually catch up by  talking but the idea is just like oh it's been  

따라잡아야 하기 때문에 보통 말로 따라잡지만 아이디어는 '아, 시간이 꽤 됐어'와 같습니다.

a while we need to catch up okay so when you  understand the situation you're not trying to  

우리가 따라잡아야 할 필요가 있으니 당신이 시도하고 있지 않은 상황을 이해했을 때

translate like catchup meaning talk it's like  oh catchup is like look we're disconnected and  

따라잡는다는 뜻으로 번역하면 오 따라잡는다는 건 연결이 끊어진 것 같아

now we need to reconnect we need to catch up  again so typically again like one thing is  

이제 다시 연결해야 하고 다시 따라잡아야 한다는 뜻입니다. 그래서 일반적으로 한 가지가

ahead or in a different place and now this one  needs to catch up to that person okay same idea  

앞서 있거나 다른 곳에 있고 이제 이 것이 따라 잡아야 한다고 말합니다. 그 사람 알았어요 같은 생각

all [Applause] right uh okay Diego says hello  I'm on my bed just listening you and practicing  

모두 [박수] 그렇죠 어 알았어요 디에고가 인사해요 저는 침대에서 듣고 연습하고 있어요

my listening excuse me thank you for the class  very useful content here greetings from Brazil  

듣기 실례합니다 수업 감사합니다 여기에 매우 유용한 내용이 있습니다. 브라질에서 인사드립니다

well it's my pleasure I'm glad to hear vogan says  hello there drop the like guys yes could you give  

음 반가워요. vogan이 말하는 것을 들으려면 안녕 거기 좋아요를 떨어뜨리세요 예 라이브 모드에서

us best app or platform to practice speaking  in live mode uh again I don't I don't recommend  

말하기 연습을 할 수 있는 최고의 앱이나 플랫폼을 제공해 주실 수 있나요 어 다시 한 번 말씀드리지만 저는 사람들이 그렇게 하는 것을 권장하지 않습니다

people do that the the whole point of this video  is that that's a waste of your time so I don't  

이 동영상의 요점은 그게 다라는 것입니다 시간 낭비이므로 실시간 말하기 연습을 하러

have like a site where I would recommend you go  to practice live speaking because why would you  

가라고 추천할 만한 사이트가 없습니다. 스스로

do that when it's much faster to improve by  yourself so you can I'm sure you can you just  

개선하는 것이 훨씬 더 빠르기 때문에 그렇게 하려는 이유는 무엇 입니까? Google처럼 그냥   Google처럼 할 수 있다고 확신합니다.

Google like live practicing sites or whatever like  practice your English or something like that so  

라이브 연습 사이트 또는 기타 영어 연습 등의 사이트는

these sites are created for people because most  people think they need to speak to practice their  

대부분의 사람들이 영어를 연습하려면 말을 해야 한다고 생각하기 때문에 사람들을 위해 만들어졌지만

English but you don't actually improve that  way I mean you could if you are improving in  

실제로는 그런 식으로 실력이 향상되지는 않습니다.

a conversation it's because you're understanding  more from the other person you're speaking with  

대화는 당신이 대화하고 있는 상대방의 말을 더 잘 이해하고 있기 때문입니다. 알겠습니다.

okay so if I speak like let's say I practice  speaking and the the other person has a lower  

제가 말하기 연습을 한다고 가정해 봅시다. 상대방의

level than me I'm probably not going to improve at  all because like the the only Improvement really  

수준이 나보다 낮으면 아마 전혀 나아지지 않을 것입니다. 유일한 개선은

comes when I'm speaking and actually learning and  understanding my own vocabulary better or learning  

내가 말하고 실제로 내 어휘를 더 잘 이해하고

new things that are correct from the other person  so if I'm doing this this uh it's much faster and  

다른 사람에게서 올바른 새로운 것을 배울 때 오기 때문입니다. 따라서 이렇게 하면 어 훨씬 더 빠르고   더

and easier for me and more comfortable just to do  it by myself and I can get lots of examples from  

쉽습니다. 그냥 혼자 하는 것이 더 편하고 원어민 으로부터 많은 예를 얻을 수 있는데

native speakers so why would I need to practice  with anybody else so you can do that but I you  

왜 다른 사람과 연습해야 합니까? 그렇게 할 수 있도록 말이죠. 하지만

know most of the the things that I talk about  are just uh the reason you don't speak well is  

제가 말하는 대부분의 내용은 uh 네가 말을 잘 못하는 이유는

because of the doubt you have so it doesn't make  sense to force yourself to speak it's much easier  

의심이 있어서 말이 안 되기 때문이야 억지로 말하라고 하는 게 말이

to clear the doubt okay so why wouldn't you do  that if someone has a good response if you would  

안 돼, 의심을 없애는 게 훨씬 쉽잖아

rather speak with someone then like do it the  faster and easier way that's fine but you don't  

다른 사람과 대화하고 싶고 더 빠르고 쉬운 방법으로 하는 것이 좋지만

have to do that so I I have to keep reminding  people of this because everyone tells you that  

그렇게 할 필요는 없습니다. 그래서 저는 사람들에게 이 사실을 계속 상기시켜야 합니다. 왜냐하면 모든 사람들이

you have to speak in order to improve but really  the Improvement just comes from that moment of  

개선하려면 말해야 한다고 말하지만 실제로는 개선은

understanding something better so that could come  from a conversation so you could be speaking with  

뭔가를 더 잘 이해하고 대화를 통해 얻을 수 있는 순간부터 시작됩니다. 그래서 누군가와 대화할 수 있고

someone and you hear something like oh they use  that some interesting phrase or expression or a  

아 그 사람들이 흥미로운 문구나 표현이나

grammar point or something and I learn a little  bit more so I improve from that but it's because  

문법 같은 것을 사용하고 있는데 저는 조금 배웁니다. 좀 더 나아지긴 하는데

of what the other person said to me okay so if I'm  not speaking and it's what the other person says  

상대방이 나한테 한 말 때문에 괜찮아 그러니까 내가 말하지 않고 상대방이 나한테 하는 말 때문에

to me that gets me fluent then why am I looking  for people to practice with I should be just  

유창해진다면 왜 같이 연습할 사람을 찾는 거지? 사물을

getting lots of examples that help me understand  things and I can control exactly what I'm learning  

이해하는 데 도움이 되는 많은 예를 얻고 내가 배우는 내용을 정확히 제어할 수 있어야 합니다.

so if I already know how to talk about this then  I don't need to spend more time with that thing I  

따라서 이에 대해 이야기하는 방법을 이미 알고 있다면 그 문제에 더 많은 시간을 할애할 필요가 없습니다.

should go talk with somebody else so often in  in our work or you know jobs or daily life or  

다른 사람이 직장에서 자주 일하거나 직업이나 일상 생활을 알고 있거나

whatever we kind of talk about the same things and  this is why many people they understand a lot they  

우리가 같은 것에 관해 이야기하는 것이 무엇이든 간에 이것이 바로 많은 사람들이 이해를 많이 하는 이유입니다. 그들은

know a lot of English for their job but they have  trouble talking about things outside of their job  

업무에 필요한 영어를 많이 알고 있지만 대화하는 데 어려움을 겪습니다. 업무 외의 일들

because they talk a lot about their job and they  hear those same things again and again they've  

왜냐하면 그들은 자신의 일에 대해 많이 이야기하고 똑같은 말을 반복해서 듣기 때문입니다. 그들은   이미

already become comfortable with that so they feel  confident about that already but if you talk about  

그것에 대해 익숙해졌기 때문에 이미 자신감을 갖고 있지만,

something new you should spend your time doing  that so you feel much more confident about that  

새로운 것에 대해 이야기한다면   시간을 들여서 해야 할 일이 있습니다. 그래서 당신은 그것에 대해 훨씬 더 자신감을 갖게 됩니다.

so if I keep talking about like if my if I have  a friend and he keeps telling me about like paint  

그래서 내가 친구가 있고 그 사람이 나에게 페인트칠에 대해 계속해서 말하고 있다면,

his house over and over and over again  like okay I already know about that like  

그의 집에 대해 계속해서 계속해서, 알았어 나는 그것에 대해 이미 알고 있습니다.

I should spend my time learning about something  I don't know about okay so that's why you don't  

뭔가 배울 시간이 있어서 잘 모르겠어 그래서 넌 안 하는 거야

you don't see me recommending things like that  um you can like after you're already confident  

내가 그런 걸 추천하는 걸 볼 수 없잖아  음 이미 자신감이 생기면 좋아해도 돼

uh I mean like finding a site to do that with  it's much easier like what we do in fluent for  

어 내 말은 그걸 할 수 있는 사이트를 찾는다는 거야 우리가 인생에서 하는 일보다 훨씬 쉽습니다.

life is we actually teach people how to get  out and practice and how to meet different  

우리는 실제로 사람들에게 나가서 연습하는 방법과 다른

people to speak with so how to how to meet native  speakers which is the like who you should really  

사람을 만나서 대화하는 방법, 원어민을 만나는 방법, 즉 실제로 대화해야 할 사람과 같은 방법을 가르치는 것입니다. 더 많은 선생님들

speaking with rather than trying to talk with  more teachers so we are kind of giving you the  

과 이야기하려고 노력하는 것보다

teaching information and also giving you lots  of examples but if you want to find people to  

교육 정보를 제공하고 많은 예를 제공하지만 함께 연습할 사람을 찾고 싶다면 그렇게 합니다. 하지만

practice with that's how we do it but for me like  I don't I don't use any kind of speaking Japanese  

저는 그렇지 않습니다. 일대일 레슨이나 그와 같은 어떤 종류의 일본어 말하기도 사용하지 마세요.

like onetoone lessons or anything like that I just  talk with people okay and if I can't have someone  

저는 그냥 사람들과 이야기를 합니다. 물리적으로 누군가와 함께할 수 없다면 온라인에서

physically with me then I could easily meet people  online but I would do it with natives rather than  

쉽게 사람들을 만날 수 있지만, 눈으로 보려고 하기 보다는 현지인들과 함께 할 것입니다.

trying to look for teachers okay so that's my  long explanation about that all right uh let's  

선생님을 위한 알겠습니다. 그게 제 긴 설명입니다 알겠습니다 어

see ditto says uh shinos s let's see thank you for  your explanation sir it's my pleasure you got uh  

봅시다   마찬가지라고 uh shinos s 봅시다 설명해주셔서 감사합니다 선생님 설명해주셔서 기쁩니다 uh

my best you got yeah got you my best teacher glad  to hear Diego says very good points every language  

최선을 다했습니다. 네 최고의 선생님이 디에고가 하는 말을 들으니 기뻐요 좋은 점 모든 언어에는

has four dimensions uh listening speaking  reading and writing the ultimate goal is to  

4가지 차원이 있습니다 uh 듣기 말하기 읽기와 쓰기의 궁극적인 목표는

dominate all of these four or all four of these  dimensions in my humble opinion yes uh so again  

내 겸손한 의견으로는 이 네 가지 또는 네 가지  차원 모두를 지배하는 것입니다. 네 어 그렇군요.

it's much easier to kind of practice the things  like reading and writing because there's no  

읽기 및 쓰기와 같은 연습을 하는 것이 훨씬 더 쉽습니다.

pressure on you to to respond quickly um but  if you want to develop speaking then you can  

빨리 응답해야 한다는 압박감은 없기 때문입니다. 음 하지만 말하기 능력을 키우고 싶다면

actually do this by yourself just by getting lots  of examples from other people okay so should be  

다른 사람들로부터 많은 예를 들어보는 것만으로도 실제로 혼자서 할 수 있습니다. 알았으니 꽤 어

pretty uh pretty easy hope does this does this  make you feel more excited that you don't need  

꽤 쉬울 것 같습니다. 이것이 당신을 만들 수 있기를 바랍니다. 말할 필요가 없다는 게 더 신나네요 믿을

to speak I know it sounds unbelievable I I know  when when I discovered this uh I thought like this  

수 없을 것 같다는 걸 알아요 알아요 이걸 발견했을 때 어 이거 미친 것 같다고 생각했어요 어휘력을 향상시키려면

is crazy it's like of course you have to speak to  improve your your vocabulary or whatever but when  

당연히 말을 해야 하는 것 같군요. 하지만

I thought about it I was like yeah I guess like  what am I actually doing in a conversation what  

생각해보니 내가 대화에서 실제로 하고 있는 일은

I'm actually doing is like listening to what other  people say and that's how I'm learning so unless  

다른 사람이 하는 말을 듣는 것과 같고 그게 내가 배우는 방식이니까.

I want to get a specific response from someone  maybe 20 years ago like that was the only way to  

몇 년 전에는 그런 식으로

get information because we didn't have Google or  the internet or whatever but now all of that is  

정보를 얻을 수 있는 유일한 방법이었는데 Google이나 인터넷 등이 없었기 때문에 이제는 모든

available so there's all that information anything  you could want to learn about is available right  

정보를 사용할 수 있으므로 배우고 싶은 모든 정보를

now okay so you don't need to wait for anything  or wait for anyone you can do that by yourself  

지금 바로 사용할 수 있습니다. 알겠습니다. 아무 것도 기다릴 필요도 없고 누군가를 기다릴 필요도 없고 혼자서 할 수 있어요

all right uh AB abaran that's an interesting  name uh you are a teacher who always makes  

알겠습니다 uh AB abaran 그거 흥미로운 이름이군요 uh 당신은 항상

one's English richer glad to hear it yes and so  uh hopefully by that you mean that I'm able to uh  

듣는 사람의 영어를 더 풍요롭게 만드는 선생님이군요 예 그리고 그러니까 uh 바라건대 그 말은 어

improve your fluency without you saying anything  but what I try to do in these videos is you'll  

아무 말도 하지 않고도 유창함을 향상시킬 수 있지만 이 동영상에서 제가 하려는 것은   제가

notice I cover some things again and again but  I always explain them in slightly different ways  

몇 가지 내용을 계속해서 다루고 있다는 것을 아시겠지만 항상 약간 다른 방식으로 설명하고 있습니다

okay and then I cover new things and teach you  some new vocabulary as well but I'm not trying  

알겠습니다. 그런 다음 새로운 내용을 다룹니다 그리고 새로운 어휘도 가르쳐 주지만

to overwhelm you with too much information people  who just listen to the way I speak uh they start  

너무 많은 정보로 여러분을 압도하려는 것은 아닙니다. 사람들은 내가 말하는 방식을 듣기만 하고 어 그들은

to understand me and they start to understand  other people and they're learning more things  

나를 이해하기 시작하고 다른 사람들도 이해하기 시작하며 더 많이 배우고 있습니다.

and so what we do in fluent for life we take you  up to that next level where you're really getting  

그리고 우리가 인생에서 유창하게 하는 일은 당신을 다음 단계로 끌어올려 줍니다. 여기서는

many more examples of native speakers saying  these things as well all right uh let's see  

원어민이 이런 말을 하는 더 많은 예를 얻을 수 있습니다. 알겠습니다 어 어디 봅시다. 알겠습니다

all right uh vum says when I need to use time with  the word have uh oh like you mean like have time  

어 vum이 필요할 때 말합니다 time with 단어 have uh oh 당신이 말하는 것처럼 have time

to do something you just say I have time or it  depends like you can say I want time I wish I  

to do 뭔가를 할 시간이 있다고 말할 수도 있고, 아니면 I want time 내가

had time or I need time to do something so it's  not like just have goes with time you can use  

시간이 있었으면 좋겠거나 뭔가 할 시간이 필요하다고 말할 수도 있는 것처럼 달라 집니다. 시간이 지나면 당신은

many things with time but Google that use chat  GPT get a lot more examples all right confidence  

시간이 지나면 많은 것을 사용할 수 있지만 채팅을 사용하는 Google은 GPT에서 더 많은 예를 얻습니다. 알겠습니다 자신감을 갖습니다.

tips for speaking in more formal settings please  uh I would get some examples of how people are  

좀 더 격식을 갖춘 상황에서 말하는 방법에 대한 팁을 주세요.

speaking like if you mean like a formal setting  like like like you could find videos on YouTube  

YouTube에서 동영상을 찾을 수 있는 것과 같은 설정

about like people talking at a conference or  something I'm sure you can find people just  

컨퍼런스에서 사람들이 이야기하는 것과 같은 것에 대해 사람들이 그냥 걸어다니는 것을 찾을 수 있을 것이라고 확신합니다. 음 이야기

walking around um talking and even if you were  doing that like if I want to know how to talk  

하고 있더라도 내가 어떻게 이야기하는지 알고 싶은지

about something I would go to that thing or  find videos or something like that and just  

그런 곳으로 가거나 동영상 같은 것을 찾아서

listen and get all those examples so if I want to  know how to order food at a restaurant uh I can  

예시를 모두 듣고 얻을 수 있으니 식당에서 음식 주문 방법을 알고 싶으면

go and just sit and listen to other people order  food very easy if I can't do it at a physical  

가서 앉아서 다른 사람들이 음식 주문하는 걸 들으면 아주 쉽게 음식을 주문할 수 있어요 실제 식당에서 할 수 없다면 그냥

restaurant I just do it online you know same thing  or I ask chat GPT or Google or whatever like you  

온라인으로 하세요. 당신도 마찬가지죠. 아니면 GPT나 Google이나 채팅으로 물어보거나, 아니면

know give it's it's not like native speakers  again have many ways of saying things just like  

원어민과 같지 않다는 걸 알죠.

you probably have many ways of saying things in  your native language and so uh if I go to Google  

당신의 모국어로 말하는 방법은 다양하므로 어, 내가 Google에 가거나

or a regular English lesson just like how do you  order food at a restaurant like oh may I have this  

레스토랑에서 음식을 주문하는 방법과 같은 정규 영어 수업에 가면 '아 이거 주세요'

or I would like this that you maybe get a few  different examples but if you watch natives there  

또는 '이거 좀 주세요'라고 할 수 있습니다. 예는 다르지만 그곳 원주민을 보면

are really many different ways like I'll I'll have  something let me think uh oh I we need a minute  

정말 다양한 방법이 있을 것 같아요. 뭔가를 갖게 될 것 같아요. 어 아, 잠시 시간이 필요해요.

I'm sorry so if you go to a restaurant sometimes  you'll hear that like there are all these little  

미안해서 가끔 식당에 가면 이런 말을 듣게 될 겁니다. 예를

situations like maybe a waiter comes up to your  table and says are are you ready to order or do  

들어 웨이터가 테이블에 와서 주문할 준비가 되었습니까?

you know what You' like or are you ready you  can say oh uh not yet could you come back in  

무엇을 좋아하는지 아십니까? 아니면 아직 준비가 되었습니까? 라고 말할 수 있는 작은 상황이 있습니다. 잠시 후에 다시 오실 수 있습니까?

a minute or we're not not ready yet so that's  a specific situation where like what is what is  

우리는 아직 준비가 안 됐어요. 그래서 그것은 무엇이 무엇인지와 같은 특정한 상황입니다.

that otherwise they come up and you're like ah  I'm not ready I'm not ready I don't know what I  

그렇지 않으면 그들이 나타나서 당신은 '아' 난 준비가 안 됐어 난 아직 준비가 안 됐어 내가 뭘

want yet just say oh no uh not yet could you come  back in a moment or in a minute or something like  

원하는지 모르겠어 그냥 말해 아 아냐 어 아직은 좀 있다가 다시 오실 수 없나요, 아니면 잠시 후에 다시 오실 수 있나요?

that so maybe you're sitting you're still thinking  about what you want to do so Japan uh solved this  

그래서 아마도 앉아계시면서 여전히 무엇을 하고 싶은지 생각하고 계실 텐데요. 그래서 일본은 이

problem just by putting a little bell on the table  so when you're ready they just say uh just ring  

문제를 작은 종을 달는 것만으로도 해결했습니다. 테이블에 준비가 되면 어 그냥 벨을 울리라고 하세요 어

the bell all right uh let's see where go say I'll  catch your level up teacher you can say if you're  

어디로 가는지 봅시다 레벨 업 선생님을 따라오면

talking about like to reach my level you would  say I'll catch up to your level I'll catch up  

내 수준에 도달하는 것에 대해 이야기하면 내가 할 것이라고 말할 수 있습니다 네 수준까지 따라잡을게 내가 따라잡을게

to your level all right man says a j I lost uh if  you speak slow I love it all right uh sir I have  

네 수준까지 알겠어 남자가 말하길 a j 내가 졌어 uh 천천히 말하면 좋아 난 괜찮아 uh 선생님

one question I wonder if in your daily life you  speak like this because you're listening yeah so  

질문이 하나 있는데 일상생활에서 이렇게 말하는지 궁금해서 듣고 있잖아 그래 그러니까

like again I I do speak like this sometimes but it  depends who I'm speaking with so if I'm speaking  

다시 말하지만 난 가끔 이렇게 말하지만 그건 내가 누구에게 말하고 있는지에 따라 다르니까 내가 다시 이야기한다면

with again we'd have that speak to or speak with  if I'm speaking with people who like I understand  

우리는 그 말을 할 것이고 내가 좋아하는 사람들과 이야기한다면 이해합니다.

their so I have a friend for for example uh we we  joke with each other a lot and I say hey I saw you  

예를 들어 친구가 있습니다. 예를 들어 우리는 서로 농담을 많이 하고 내가 당신을 봤다고 말해요.

like on a wanted poster like we have they're like  wanted posters of you up in the neighborhood or  

수배 포스터에 나온 것처럼요. 동네에 있는 수배 포스터와 같죠.

whatever and we're kind of joking with each  other about that and I know he knows what a  

우리는 그것에 대해 서로 농담을 하고 있고 그 사람이

wanted poster is so I can I can use that reference  so this is if you go to the police station there's  

수배 포스터가 무엇인지 알고 있으므로 그 참고 자료를 사용할 수 있습니다. 그래서 경찰서에 가면

a picture of somebody and says wanted it's like uh  like the police are looking for somebody like that  

누군가의 사진이 있고 수배한다고 말합니다. 어 경찰이 그런 사람을 찾고 있는 것처럼

so I'm saying he's a criminal or he's like he's  you know in trouble or something like that um so  

그 사람이 범죄자이거나 그 사람이 곤경에 처해 있는 것 같은 사람인 것 같아요 음 그래서

typically I'm speaking faster I'm using vocabulary  that that people might not know so I don't use  

일반적으로 제가 말하는 속도가 더 빨라서 그 사람들이 모를 수도 있는 어휘를 사용하고 있기 때문에 저는 사용하지 마세요

that and I'm I'm quite careful about how I speak  uh and this is often like native speakers uh like  

그리고 저는 제가 말하는 방법에 대해 꽤 조심하고 있습니다  어 그리고 이것은 종종 원어민과 비슷합니다

so red goat gave that same example before about  if people think you can speak well then they will  

그래서 붉은 염소는 이전에 같은 예를 들었습니다. 사람들이 당신이 말을 잘 할 수 있다고 생각하면 그들은

speak at a higher level because they're assuming  they're they're they're making a connection with  

더 높은 수준의 사람들은 자신이 당신과 연결되어 있다고 가정하기 때문에 당신이 알고

you using language that they they think that  you know okay so they think you know something  

있다고 생각하는 언어를 사용하여 당신이 뭔가를 안다고 생각하고

and so they will start speaking with you but if  you actually don't know it then they're like oh  

당신과 대화를 시작하지만 당신이 실제로 그렇지 않다면 모르겠으면 오

okay I have to speak in a a simpler or slower  way all right think we're almost to the bottom  

알았어 좀 더 간단하거나 더 느리게 말해야 해 알았어 우리가 거의 바닥에 다다랐다고 생각해

over here uh all right Rodrigo says brother you  changed my life back in 2013 2014 I learned a lot  

여기 어 알았어 로드리고가 형제님이 2013년에 제 인생을 바꾸셨다고 하더군요 2014년에 제가 배운 건 많이   와

from you wow well welcome that's wow that was 10  years ago I hope you hopefully you're doing well  

천만에요 와 10 년 전 일이군요 잘 지내시길 바랍니다

it's my pleasure if you know other people we can  help send them uh my weight let's see ceel says  

다른 사람을 아시는 분을 아시게 되어 기쁘네요 보내도록 도와드릴 수 있어서 다행입니다 어 내 몸무게 좀 볼까요 ceel이 말합니다

hello Fabricio from Brazil ilder nice to see you I  heard you long time no see hopefully you're doing  

안녕하세요 브라질에서 온 파브리시오 ilder 만나서 반가워요 당신 오랜만이에요 잘 지내길 바라요

well Rodrigo again I got a scholarship to study in  the US a lot of my English skills came from your  

잘 지내세요 Rodrigo 또 미국에서 공부할 수 있도록 장학금을 받았어요 제 영어 실력 중 많은 부분이 당신 채널에서 나왔죠

channel for sure thanks a lot oh fantastic nice  work Rand says uh Brazilians keep on saying hello  

확실히 감사합니다 정말 고마워요 오 환상적 이네요 Rand가 어 브라질 사람들이 계속해서 말해요 안녕하세요라고 인사

but only 2% of Brazilians speak English that's  intriguing I don't actually know what percentage  

하지만   브라질인 중 2%만이 영어를 구사한다는 사실이 흥미롭네요 사실 브라질인 중 몇 퍼센트가

of bra Brazilians speak English um but yeah we  we do certainly a lot of Brazilians learning  

영어를 하는지는 모르겠지만 음 하지만 예 우리는 확실히 많은 브라질인들이

the language uh Fabricio says what is the best  study method to learn the first words in English  

언어를 배우고 있습니다 uh Fabricio가 말하는 최고의 학습 방법은 무엇인가요? 영어로 된 첫 번째 단어

um actually I would I would download Frederick  if you want to do that um Frederick uh you can  

음 사실 저는 Frederick을 다운로드하고 싶습니다  그렇게 하고 싶다면 음 Frederick 어 당신은 할 수 있습니다

anybody can click on the link in the description  below this video to get that that is our app that  

누구든지 이 동영상 아래의 설명에 있는 링크를 클릭하면 그것이 우리의 앱이라는 것을 알 수 있습니다.

will teach you uh the basics of pronunciation uh  going all the way up to more difficult things uh  

기본을 가르쳐 줄 것입니다 발음 어 더 어려운 것까지 uh

as well as basic vocabulary uh and some grammar  as well but also our basic or our I think the the  

기본 어휘도 어 그리고 일부 문법도 뿐만 아니라 우리의 기본 또는

playlist on our YouTube channel is best beginning  English grammar or something like that but watch  

우리 YouTube 채널의   재생목록이 영어 문법이나 그와 비슷한 것을 시작하는 것이 가장 좋다고 생각합니다.

that video series and it will teach you English  in English but the whole point the most important  

그 비디오 시리즈는 영어를 영어로 가르칠 것이지만

point about both of those things is that they  teach you English as a first language so they  

이 두 가지 모두에서 가장 중요한 점은 이 두 가지 모두에서 영어를 모국어로 가르쳐서 번역하는 것

help you understand English in English rather than  you translating so that will get you fluent much  

보다 영어를 영어로 이해하는 데 도움이 된다는 것입니다. 훨씬

faster why kids become fluent even though their  parents are not the best teachers well typically  

더 빨리 유창해집니다 왜 아이들은 부모가 최고의 교사는 아니지만 일반적으로 유창해집니다.   어 아이들은

uh they get fluent because they're getting many  different examples from lots of different people  

다양한 사람들로부터 다양한 예를 듣

or television or whatever so my kids they will  they will learn things and use Expressions that  

거나 TV 등으로부터 많은 예를 듣기 때문에 유창해집니다. 그래서 아이들은 뭔가를 배우고

I did not teach them but if you have a child and  the parent together all the time then the child  

내가 가르쳐주지 않은 표현을 사용하지만 아이와 부모가 항상 함께 있으면 아이는

really only learns what the parent teaches them  so it's the environment that the child gets that  

실제로 부모가 가르치는 것만 배우게 되므로 아이가 받는 환경은 더

lets them learn faster so even if the teachers  are not good speakers if the children have lots  

빨리 배울 수 있으므로 교사가 있어도 아이들이

of examples of other English then they will they  will get that or whatever language language uh  

다른 영어의 예를 많이 가지고 있다면 그 아이들은 그 언어나 어떤 언어든 얻게 될 것입니다.

let's see Leonardo says you speak so fast but  I get all that you say yes so I'm I'm trying  

어   레오나르도가 당신이 너무 빨리 말한다고 말하지만 당신이 그렇다고 말하는 것은 모두 이해하기 때문에 노력 중입니다.

to speak a little I'm not speaking slowly I'm  still blending my words together but I'm speaking  

조금 말하다 보니 천천히 말하지는 않습니다. 여전히 단어를 섞고 있지만

clearly uh and still blending my speech the way  a native would uh so the difference typically is  

명확하게 말하고 있습니다. 어, 그리고 여전히 원어민이 하는 방식으로 말을 섞습니다. 어 그래서 일반적으로 차이점은 다음과 같습니다.

uh that like a native speaker would be less clear  than me uh but they would also be um I guess like  

나보다 uh 하지만 그들은 또한

it's like the vocabulary is much more different  or much different I should say uh so they use like  

음    어휘가 훨씬 더 다르거 나 훨씬 다른 것 같아 uh 그래서 그들은

again like the some movie quotes or something  like that uh and that comes from if I'm having  

다시 일부 영화 인용문이나 그와 같은 것을 사용합니다 uh 그리고 그것은 내가'

a personal conversation with with someone I will  tailor my speech to that person and so since this  

누군가와 개인적인 대화를 나누면서 나는 그 사람에게 맞게 연설을 할 것이므로 이

is a lesson that anybody in the world might watch  I have to be careful about my language and if  

수업은 세상 누구라도 볼 수 있는 강의이기 때문에 언어에 주의해야 하고

I teach something I have to explain it make sure  people understand what I'm talking about all right  

무언가를 가르친다면 설명해야 합니다. 사람들은 내가 말하는 것을 이해합니다

uh yes a lot of Brazilians okay leard says I would  really like to hear more about syllables open and  

알겠습니다   어 네 많은 브라질 사람들 알겠습니다 리드가 말하길 음절의 열림과 닫힘에 대해 더 듣고 싶다고 하더군요

close uh just get get Frederick it'll it'll cover  all that for you all right Rodrigo guys he is the  

어 그냥 프레드릭을 불러오세요 그게 다 해결해 줄 겁니다 알겠습니다 로드리고 여러분, 그는

best English teacher out there trust me much love  thanks again glad to hear yes send us a send us a  

최고의 영어 선생님입니다. 저를 믿어주세요. 정말 사랑합니다. 다시 한 번 감사드립니다. 네, 우리에게 보내주세요. 추천서를 보내주세요.

testimonial send us like a video of you speaking  at in info@ English anyone.com we I have a bunch  

info@ English someone.com에서 당신이 말하는 비디오를 보내주세요. 그런 것들이 많이 있습니다.

of those but I I I'm like too lazy to put them up  on the site I should uh we have to like videos of  

하지만 나 나 사이트에 올리기엔 너무 게으른 것 같아 어

people who' been through our programs or people  that we've helped uh but if we've helped you let  

우리 프로그램을 겪은 사람들이나 우리가 도움을 준 사람들의 동영상에 좋아요를 눌러야 하는데 어 하지만 도움이 되셨다면

us know that's great uh I really appreciate your  efforts it's obviously how heart kind you are and  

좋은 점 알려주세요 어 정말 고마워요. 정말 친절하시네요. 그리고

forgive our errors no it's my pleasure I know  how it's like uh what is your accent where you  

우리의 실수를 용서해 주세요. 아니요, 다행입니다. 알아요. 어 당신이 살고 있는 곳의 억양은 어떤지 알아요.

live I don't know if you're talking about me uh  so I'm from the United States but I live in Japan  

제 얘기를 하시는지 모르겠네요. 어, 그래서 저는' 저는 미국 출신이지만 일본에 살고 있어요

um yeah and so I have some people will say I have  kind of a uh what is it I don't know almost like a  

음 예 그래서 어떤 사람들은 제가 일종의 '어 그게 뭐죠? 거의 모르겠어요

Southern accent I'm so you don't really hear that  in these videos but I I get kind of relaxed with  

남부 억양이라 그런 말을 잘 못 듣겠다'고 말씀하실 거예요. 이 영상들에서는

my speech and I say y'all like you all y'all a lot  uh but anyway look at that we got to the end of  

연설을 할 때 마음이 좀 편해지고 여러분이 많이 좋아한다고 말씀드리고 싶습니다. 어 그런데 어쨌든 저기 댓글 목록 끝까지 다 왔어요. 알겠습니다. 정말

the comments list over there all right well thank  you very much so again just a quick recap for this  

감사합니다. 다시 한 번 이 동영상에 대해 간단히 요약하자면

video the important thing is you can try to do  the kind of slower more difficult approach which  

중요한 것은

is meeting people and trying to speak and then you  say something and you make a mistake and you feel  

사람들을 만나고 말하려고 노력한 다음 뭔가 말하고 실수를 하면

bad about it and it's just more difficult or you  can spend time learning things you're interested  

그것에 대해 안타까워하는 더 느리고 어려운 접근 방식을 시도해 볼 수 있다는 것입니다. 더 어렵거나 관심 있는 내용을 배우는 데 시간을 할애하여

in learn a lot about the specific situations what  vocabulary we would use or you can learn about  

특정 상황에 대해 많은 것을 배울 수 있고 어떤 어휘를 사용할지 알 수 있거나

specific vocabulary or grammar points but the  important thing is that you get lots of review  

특정 어휘나 문법 사항에 대해 배울 수 있지만 중요한 것은 많은 검토를 받는다는 것입니다.

of that thing so the naturally varied review  this is what I call getting varied different  

그게 자연스럽게 다양한 리뷰가 되는 거죠. 이것이 제가 말하는 것입니다. 다양하고 다양한 예시를 얻는 것입니다.

examples of things so we're not just repeating  something again and again this is important so  

그래서 우리는 무언가를 계속해서 반복하는 것이 아닙니다. 이것은 중요하므로

you can hear different examples from different  speakers uh but it's also really necessary just  

다양한 화자로부터 다양한 예를 들을 수 있습니다. 어 하지만

to help you understand what you're learning so if  you only hear one word or one phrase again again  

도움을 주기 위해 정말 필요한 것이기도 합니다. 학습 중인 내용을 이해하므로 다시 한 단어나 구문만 듣는다면  더 잘

and again it's not really helping you understand  it better and when you don't understand something  

이해하는 데 실제로 도움이 되지 않으며, 무언가를 이해하지 못하면

you won't feel confident about speaking okay so  that's the goal uh and that's again how you can  

말하기에 자신감이 없어지게 됩니다. 알겠습니다. 그게 목표입니다. 어 그리고 그게 또

practice English by yourself if you'd like help  doing this we guide everybody step by step through  

도움이 필요할 때 혼자서 영어를 연습할 수 있는 방법입니다. 이를 수행하는 데 모든 사람에게 단계별로 안내합니다.

this uh this whole process influent for life and  especially people who have questions we answer  

those as well all right I often keep your videos  on when I asleep glad to hear let's see can we  

잠잘 때 네 동영상 듣고 기뻐요 Let's see can we

ever begin I was in subjunctive mood or what uh  can can we ever begin can we ever begin I was I  

ever start 나는 가정법적 기분에 있었지 아니면 what can we ever start can we ever start 나는 나였어   모르겠어

I don't I don't understand the question but if  you're if you're looking for specific examples  

질문을 이해하지 못하지만 만약 당신이' 다시

of the subjunctive just Google that and you will  find plenty of examples but the point is get more  

가정법 just Google that의 구체적인 예를 찾고 있다면 예를 많이 찾을 수 있지만 요점은 더 많은

examples uh when you can really uh understand  something that's when you really start speaking  

예를 얻는 것입니다. 어 정말 어 이해할 수 있을 때 어 뭔가를 실제로 말하기 시작할 때입니다.

so get a lot of examples so the next video  should be what day is today Monday probably  

그러니 예를 많이 확보하세요. 다음 영상은 오늘 월요일이 되어야 할 것 같습니다. 아마도

Thursday this week so 3 days from now I think  but if I'm not there please don't be angry at me  

이번 주 목요일이니까 지금부터 3일 후일 것 같아요. 하지만 제가 거기 없으면 화내지 마세요.

maybe something happened or something like that  but typically these videos are uh Mondays and  

아마도 무슨 일이 있었을지도 모르죠. 하지만 일반적으로 이 영상은 어 월요일입니다. 그리고

Thursdays Japan time again if you'd like to  know more click on the links in the video uh  

일본 시간은 다시 목요일입니다. 더 알고 싶으면 동영상의 링크를 클릭하세요. 어   설명에 있는 링크를 클릭하세요. 이 동영상

description so the links in the description below  this video and we'll see you next time bye-bye

아래의 설명에 있는 링크를 클릭하세요. 다음 번에 뵙겠습니다.