Elite English Listening - How This English Teacher Really Speaks

live hopefully everyone is doing well  out there post a comment let me know  

라이브는 모두 잘 지내길 바라요 댓글을 달아주세요 어디서 왔는지 알려주세요

where you're from make sure we're  working on YouTube and we'll get

우리가 YouTube에서 작업 중인지 확인하고

started should be any moment

시작하겠습니다

now all right all right here we go

지금 당장 괜찮습니다 알았어 여기 가겠습니다

okay we are working okay I am Drew Badger the  English fluency guide and as always welcome  

우리 작업 중입니다 괜찮습니다 저는 영어 유창함 가이드인 Drew Badger입니다.

to another live video here on YouTube today we're  going to help you become more fluent specifically  

오늘 여기 YouTube의 또 다른 라이브 동영상에 오신 것을 언제나 환영합니다. 듣기 연습을 통해 구체적으로 더욱 유창해지실 수 있도록 도와드리겠습니다.

by working on your listening practice I get lots  of students uh especially viewers of my YouTube  

많은 학생들이 어, 특히 제 YouTube

videos asking me uh is this the way I normally  speak and it's kind of true but it's kind of not  

동영상을 시청하는 시청자들이 묻고 있습니다. 나 어 이게 내가 평소에 말하는 방식이고 좀 사실이지만 사실은 좀 아니지

and I actually speak in different ways depending  on the person I'm speaking with so we're going to  

실제로 말하는 사람에 따라 말하는 방식이 다르니까

talk about that uh in this video and I'm going  to give you some examples just for some what I  

그 얘기를 하려고 해 uh 이 영상에서 그리고 난 제가

call Elite listening practice uh but before we  do that uh you can let me know if you have any

엘리트 청취 연습이라고 부르는 몇 가지 예를 들어보겠습니다. 하지만 그 전에 질문이 있으면 알려주세요. 평소

questions I will keep my eye on the chat as  usual uh and we'll see how we go all right  

처럼 채팅을 계속 지켜보겠습니다. 어, 나중에 보도록 하겠습니다. 우리가 어떻게 잘 지내는지   어

uh so first of all I I just want to make  something clear for people uh typically  

그래서 우선 저는 사람들에게  분명히 말하고 싶습니다. 어 일반적으로

when you watch videos like this you know  people teaching a language they're going  

이와 같은 동영상을 보면 언어를 가르치는 사람들이

to be speaking more clearly they're going to be  speaking slower uh and usually the vocabulary  

더 명확하게   말하게 될  더 느리게  말하게 될 것입니다 어 그리고 일반적으로 어휘는

is going to be different so I want to compare  these different ways of speaking so they're  

다를 것이므로 이러한 다양한 말하기 방식을 비교하고 싶습니다.

basically these again three things I'll just  list them up here um and I want to show you  

기본적으로 다시 세 가지입니다. 여기에 나열해 보겠습니다. 음 그리고

this in two different ways just to make sure  it's very clear for people so we have the vocab  

이것을 두 가지 다른 방식으로 보여드리고 싶습니다. 사람들이 매우 명확하게 이해할 수 있도록 어휘가 있습니다. 그래서

so the actual words that people are using will  be different so I'm the way I speak in these  

사람들이 사용하는 실제 단어는 다를 것이므로 이 동영상에서 말하는 방식은

videos I have to speak to be understood uh so  if I use a quote or something from a movie or  

이해되기 위해 말해야 합니다. 어 그래서 인용문을 사용하거나 영화에서 나온 말이라든가

I use some other expression that people  aren't familiar with uh it's going to be  

사람들이 잘 모르는 다른 표현을 사용해서 uh 그건

more difficult for people to understand so  that's why I have to uh make sure I'm using  

사람들이 이해하기 더 어려울 테니  그래서 uh 확실하게 uh 대부분의 사람들이

vocabulary that's clear and understandable by  most people uh and then we have we'll just call  

명확하고 이해할 수 있는 어휘를 사용하고 있는지 확인해야 해 uh 그런 다음

this like the pro for pronunciation so this  could be accent the way I'm blending sounds  

발음 전문가처럼 이걸 부르겠습니다. 소리를 혼합하는 방식에 따라 악센트가 될 수 있으며,

or how clearly I'm speaking so right now you can  hear most of the words I'm saying or pretty much  

내가 말하는 내용이 얼마나 또렷하게 들리는지 지금 당장은 내가 말하는 대부분의 단어를 들을 수 있습니다. 많이

all of them hopefully you should hear them and  even though I'm blending a little bit uh the  

모두 여러분이 들으셨기를 바랍니다. 비록 내가 약간 섞이더라도 uh

sounds of my voice um or the sounds of words uh  the basic idea is that you can still understand  

내 목소리 음 또는 단어 소리 uh 기본적인 아이디어는 여러분이 여전히

what I'm saying and of course the last thing  is speed uh this is the speed of my speech  

내가 말하는 내용을 이해할 수 있다는 것입니다. 마지막은 속도입니다 어 이것이 내 말하는 속도입니다

so usually what happens since we we can take these  three variables or these three different elements  

그래서 일반적으로 우리가 이 세 가지 변수 또는 세 가지 서로 다른

of speech uh we can look at the different kinds of  speech that native speakers use and just to make  

음성 요소를 사용할 수 있기 때문에 어떤 일이 발생하는지 어 원어민이 사용하는 다양한 종류의 음성을 살펴보고

it clear for people typically uh if we imagine  like a regular English lesson it's going to have  

그것을 만들 수 있습니다. 일반적으로 사람들에게는 분명합니다. 어 우리가 일반 영어 수업처럼 이

kind of like a low level of all of these things  or an easier level of these things but a native  

모든 것의 낮은 수준 또는 더 쉬운 수준을 가질 것이라고 상상한다면

speaker it's it's actually going to be at like a  whole different level so native speech will be up  

원어민은 실제로 완전히 다른 수준이 될 것입니다. 수준이므로 원어민이

here and it's it's very difficult for people  to so English Learners who study English in  

여기에 올라가고 사람들에게는 매우 어렵습니다. 따라서 교실에서 영어를 공부하는 영어 학습자는 여기에서 직접 올라가는 것이

a classroom it's much more difficult for them to  go from this directly up here okay and the reason  

훨씬 더 어렵습니다. 그 이유는

is because well the vocabulary is different the  pronunciation is different the speed is usually  

어휘가 다르기 때문입니다. 발음이 다릅니다. 일반적으로 속도

different as well often it's much faster one  of the the big differences though is the accent  

도 다르며 종종 훨씬 빠릅니다. 가장 큰 차이점 중 하나는 액센트

and the the clarity of the speech so Clarity just  means how clear the speech is so you can hear me  

와 음성의 명확성입니다. 따라서 명확성은 음성이 얼마나 명확하여 내 말을 들을 수 있는지를 의미합니다.

I'm pronouncing words clearly you can understand  what I'm saying even though there's some sound  

단어를 발음하는 중입니다. 분명히 당신은 내가 말하는 것을 이해할 수 있습니다. 비록 약간의 소리가

blending there um but I can give some examples of  that but again the the main idea here is that I  

섞여 있지만  음 하지만 그에 대한 몇 가지 예를 들 수 있습니다. 하지만 다시 여기서 주요 아이디어는

don't want you to feel bad if you don't understand  natives or if you have trouble communicating at  

당신이 원어민을 이해하지 못해도 기분이 상하지 않기를 바라는 것입니다. 또는 그 수준에서 의사소통하는 데 문제가 있는 경우

that level if you mostly are learning down here  okay so you need to go from here up to this level  

주로 여기에서 학습하는 경우 알겠습니다. 여기에서 이 수준까지 올라가야 합니다.

and this this is just an example of that just to  show the difference in the kind of speech so what  

이것은 단지 말의 종류의 차이를 보여주기 위한 예일 뿐이므로

we do in programs like fluent for life or on this  channel what we're trying to do is get you up like  

우리가 무엇을 할 것인지   Fluent for life 같은 프로그램이나 이 채널에서 우리가 하려는 것은 여러분이 이렇게 하도록 하는 것입니다.

this so getting you more used to the vocabulary  the pronunciation and a lot of different accents  

이렇게 해서 여러분이 어휘, 발음, 다양한 악센트에 더 익숙해지도록 하는 것입니다.

so getting you used to different accents and then  getting you used to faster speech okay so if you  

너는 더 빠른 말을 했었지 알았어 그러니

can get used to all of these things then it's  much easier to understand native speakers but  

이 모든 것에 익숙해지면 원어민을 이해하는 것이 훨씬 더 쉽지만 미안하지만

you can see excuse me it's much easier if you  try to do this in steps rather than trying to  

jump directly from up here so if you're watching  a regular English class and then you try to have  

위에서 직접 뛰어오르려고 하는 것보다 단계적으로 해보면 훨씬 더 쉽다는 것을 알 수 있다 여기서는 정규 영어 수업을 시청하고

a conversation with a native uh usually the  native speaker is going to pay attention to  

원어민과 대화를 하려고 한다면 어 일반적으로 원어민은 당신의 말하기 수준에 주의를 기울일 것입니다.

your speaking level uh and they will know that  by your accent or the kinds of vocabulary you  

어 그리고 그들은 당신의 억양이나 어휘 종류를 통해 그것을 알 것입니다. 당신은 당신의 모습을

use or even just the way you carry yourself  so the way you look so it's very interesting  

사용하거나 심지어는 당신의 행동 방식도 매우 흥미롭습니다.

like if I'm speaking with you know as an example  just some Japanese people here in Japan uh and I'm  

내가 예를 들어 당신과 이야기하고 있는 것처럼 여기 일본에 있는 일본인 몇 명이 uh 그리고 나는

trying to speak English with them uh then I will  pay attention to how they speak and if I'm hearing  

그들과 영어로 대화하려고 합니다 uh 그런 다음 그들이 말하는 방식에 주의를 기울이고

some errors in grammar or pronunciation then I  will usually lower my speaking speed or my my kind  

문법이나 발음에 약간의 오류가 들리면 일반적으로 말하는 속도나

of General speech to their level so it's easier  for me to lower my speech to that level so I can  

일반 연설 종류를 그 수준으로 낮추므로 그 수준 으로 말하기가 더 쉽습니다. 그냥 내 수준까지

communicate rather than trying to just bring them  up to my level okay so hopefully that makes sense  

끌어올리려고 하기보다는 의사소통할 수 있도록 하는 수준이요 알았으니 말이 되기를 바랍니다

so all these things are happening in pronunciation  and vocabulary and speed as we're going through uh  

그래서 이 모든 일은 우리가 사람들이 의사소통하는 방식의 차이를 겪으면서 발음 과 어휘, 속도에서 일어나고 있습니다 uh   사람들이 의사

differences in the way people communicate uh but  again it's just much easier if you try to work on  

소통하는 방식의 차이가 uh 하지만 다시 말하지만

these things individually to get from one level  to the next okay uh so as an example if let's  

한 레벨에서 다음 레벨로 이동하기 위해 이러한 항목을 개별적으로 작업하려고 하면 훨씬 더 쉽습니다. 알겠습니다. 예를 들어,

say you can understand my speech then maybe watch  this video again at two times the speed so you're  

제 말을 이해할 수 있다고 가정하고 이 동영상을 두 배 속도로 다시 시청하시면

you're trying to control for one very iable you're  still listening to my speech but you're making it  

당신은 매우 어려운 것을 제어하려고 하고 있습니다. 당신은 여전히 ​​내 연설을 듣고 있지만

faster okay so that's and you can do this with  any video not just mine uh but anytime you take  

더 빠르게 만들고 있습니다. 그렇군요. 제 비디오뿐만 아니라 어떤 비디오로도 이 작업을 수행할 수 있습니다. 어 하지만 언제든지

some speech just to practice making it faster or  if you can hear a person saying it more quickly  

만들기 연습을 위해 연설을 할 수 있습니다. 더 빠르게 또는 사람이 더 빨리 말하는 것을 들을 수 있다면 어

uh that's going to prepare you better for actual  native speech okay but uh in general it's better  

실제 원어민 연설에 더 잘 준비할 수 있을 것입니다. 알겠습니다. 하지만 어 일반적으로 속도를 높이는 것

to hear an actual faster version rather than just  like a sped up like a like an act like someone  

보다 실제로 더 빠른 버전을 듣는 것이 더 좋습니다. 어떤 사람은

actually reading something more quickly or saying  something more quickly as I'll show you in this  

실제로 뭔가를 더 빨리 읽거나 뭔가를 더 빠르게 말할 수 있습니다. 이 동영상에서 보여드리겠지만

video okay but if you're trying to improve and  you notice you have trouble listening to let's  

괜찮습니다. 하지만 실력을 향상시키려고 노력하고 있는데 듣는 데 문제가 있다는 것을 알게 된다면

say particular accents so people who might I  don't know they they come from a particular  

특정 억양을 말해 제가 알지 못할 사람들이 있도록 합시다. 그들은 특정한 곳에서 왔

place or they speak in a particular way whatever  that is if you have trouble with that then spend  

거나 특정한 방식으로 말하든지 간에 문제가 있다면

more time with those people so if you live in  the UK or America wherever you live and there  

그 사람들과 더 많은 시간을 보내십시오. 따라서 영국이나 미국에 거주하는 경우에는

are different groups of people maybe they speak  in an accent you're not from familiar with then  

다양한 그룹의 사람들이 있을 수 있습니다. 그 사람들은 익숙하지 않은 억양으로 말해요.

as you spend more time with those people you will  become used to the way they speak okay all right  

그 사람들과 더 많은 시간을 보내면 그 사람들이 말하는 방식에 익숙해질 테니 알겠습니다.

so let me check questions very quickly to see if  there are any comments and then we will get going  

그러니 제가 아주 빠르게 질문을 확인하여 댓글이 있는지 확인하고 나서

with just a few examples hopefully this video will  not be too long we'll see what kind of questions  

몇 가지 예를 들어 시작하겠습니다. 이 동영상이 너무 길지 않기를 바랍니다. 사람들이 어떤 질문을 하는지 살펴보겠습니다.

people have looks like we just have some greetings  over there Arturo nice to see you there hater uh  

우리는 인사만 하는 것 같습니다. 아르투로 거기서 만나서 반가워요. 모든 것이

or if I'm if I'm pronouncing that correctly  everything's okay we got some looks like uh  

괜찮다고 발음하는 중 입니다. 어

some tie there good morning teacher Miss official  hi teach hello everyone and HHS hello Nicholas hi  

동점 좋은 아침 선생님 공식 선생님 안녕 선생님 안녕 여러분 그리고 HHS 안녕 니콜라스 안녕

Kos say Good morning George nice to see you there  hater again how can I learn any language with  

코스는 안녕하세요 조지 거기서 만나서 반가워요 싫어요 또 어떻게 언어를 배울 수 있나요?

the correct beginning oh that's an interesting  question maybe we'll come back to that um this  

올바른 시작 아 그거 흥미로운 질문이군요 아마도 다시 그 문제로 돌아올 것입니다 음 이

video is really about kind of the higher level for  people that that have been learning English for a  

동영상은

long time the traditional way so they already  know a lot of English or they can understand  

전통적인 방식으로 오랫동안 영어를 배워 이미 영어를 많이 알고 있거나 그들은 나를 이해할 수 있지만

me but they still have trouble understanding some  natives again the the actual language is different  

여전히 일부 원어민을 다시 이해하는 데 어려움을 겪습니다. 실제 언어가 다르기

so the speed is different the pronunciation is  different the vocabulary is usually different  

때문에 속도도 다르고 발음도 다르며 어휘도 일반적으로 다릅니다.

so as you get more exposure to those things  faster speech different accents a variety of  

따라서 이러한 것들에 더 많이 노출될수록 말하기 속도가 달라지고

speakers uh it will it will naturally you will  it's it's like a guarantee you will improve your  

악센트가 다양해집니다. 어 그럴 것입니다. 자연스럽게 그럴 것입니다. 그것은

listening as you do those things all right just  like you would learn your native language uh and  

모국어를 배우고   귀하

get exposed to lots of different speakers in your  language so the same thing uh usually when parents  

의 언어로 다양한 화자에게 노출되는 것처럼 그런 일을 하면 듣기 능력이 향상될 것이라는 보장과도 같습니다. 따라서 마찬가지입니다 uh 일반적으로 부모가

are teaching teaching children they will give  examples of things that are nice and slow and  

자녀를 가르칠 때 좋고 느리고 쉬운 일의 예를 들겠

easy but if they're talking to their friends  kids are listening to that so kids are hearing  

지만, 친구들과 이야기를 하면 아이들이 그 말을 듣고 있으므로

the examples of how their parents are talking to  maybe friends or teachers or something like that  

부모가 친구나 친구에게 이야기하는 예를 듣게 됩니다. 선생님이나 그와 비슷한 것

and that's how they learn so they're getting all  this exposure and the more you get the faster you  

그게 그들이 배우는 방법이므로 그들은 이 모든 것을 노출하게 되고 더 빨리할수록

can improve your level of listening and you'll  notice here also uh as you get examples of these  

청취 수준을 향상시킬 수 있으며 여기에서도 알 수 있을 것입니다.

different pronunciations your your pronunciation  improves as well so the listening pronunciation  

발음 도 향상되어 듣는 발음이

are linked uh and as you get more examples of  that you will hear and get more used to that  

연결됩니다 uh 그리고 더 많은 예를 얻을수록 듣고 익숙해질 것이며

and start sounding more like that yourself all  right uh so as far as the the best way to start  

스스로 그렇게 들리기 시작할 것입니다. 괜찮습니다 어 학습을 시작하는 가장 좋은 방법은

learning any language I guess I'll just answer  this very quickly uh the basic idea is you should  

언어 제 생각에는 이 질문에 아주 빨리 대답할 것 같아요 uh 기본 아이디어는 당신이

be learning like a native speaker so you have to  learn the language as a first language if you can  

원어민처럼 배워야 한다는 것입니다. 그래서 누군가가 그런 식으로 가르쳐 줄 수 있다면 언어를 제1언어로 배워야 한다는 것입니다

get someone to teach it to you that way uh and  if you can't then you just have to find content  

uh 그리고 만약 그러면 안돼요

on YouTube or wherever that's appropriate for your  level and I could go into lots of detail about how  

YouTube나 레벨에 적합한 곳에서 콘텐츠를 찾으면 됩니다. 처음부터 언어를 가르치는 방법에 대해 자세히 설명할 수 있습니다. 어

to teach languages from the beginning uh but if  you look at my playlist so I have a a beginning  

하지만 제 재생목록을 보시면 시작이 있습니다.

English grammar it's like best beginning English  grammar playlist um here on YouTube if you look  

영어 문법은 최고의 시작 영어 문법 재생목록 음 여기 YouTube에서

at that you will see how I teach English from  from absolute beginner so using all English to  

보시면 제가 영어를 완전 초보부터 가르치는 방법을 보실 수 있을 겁니다. 그래서

teach people who don't speak any English so if  I was dropped in a jungle somewhere and had to  

영어를 전혀 하지 못하는 사람들을 가르치기 위해 모든 영어를 사용합니다. 그래서 제가 정글에 떨어졌다면 어딘가에서

teach some people or if I was just in a different  country and I couldn't I couldn't use translations  

누군가를 가르쳐야 했고 다른 나라에 있어서 가르칠 수 없었다면 번역

or anything to teach it's like those like movies  where you see uh like enemy mind is a good

이나 무엇이든 가르칠 수 없었습니다. 마치 영화와 같습니다. 어 적의 마음이 좋은

movie Enemy Mine so enemy mind is a good movie  that has an example of this where you have two  

영화인 적 내 것 그래서 적의 마음은 좋은 영화입니다. 두

people or kind of one alien and a and a guy  I guess they're both aliens to each other  

사람 또는 한 명의 외계인과 한 남자가 있는 예가 있습니다. 두 사람 모두 서로 외계인인 것 같습니다.

uh but you're you're seeing that example of  how people or you know different aliens are  

사람들 또는 당신은 서로 다른 외계인이

trying to communicate with each other uh  and another example of this is a 13th uh

서로 의사소통을 시도하고 있다는 것을 알고 있습니다 uh 그리고 이것의 또 다른 예는 13번째입니다 uh

Warrior if you have seen either of these two  movies I think both of the both of these are  

Warrior 이 두 영화 중 하나를 본 적이 있다면 두 영화 모두

based off of books I think uh 13th Warrior  is based on a book called Eaters of the dead  

책을 기반으로 한 것 같아요 uh 13번째 Warrior는 망자를 먹는 자들(Eaters of the dead)이라는 책을 기반으로

but it's interesting how they show uh there's a  character Antonio Banderas uh is like traveling  

하지만 그들이 보여주는 방식이 흥미롭습니다. uh 안토니오 반데라스(Antonio Banderas)라는 캐릭터가 있습니다 uh 바이킹과 함께 여행하는 것과 같습니다. 본지 오래

with some Vikings I think I I don't it's been a  long time since I've seen it but they show how  

된 것 같지만 그렇지 않습니다. 어떻게

he's listening and he's trying to learn their  language uh without actually like being able to  

그 사람이 듣고 있고 그 사람의 언어를 배우려고 노력하고 있어 실제로는

communicate with them and so they're they're  sitting there and they say how did you learn  

그들과 의사소통할 수 있는 것을 좋아하지 않고   거기 앉아 있고 그들은 거기 앉아 있고 그들은 당신이 어떻게

our language and he said I listened you know and  he's paying attention to them uh but again these  

우리 언어를 배웠는지 묻고 그는 내가 당신의 말을 들었다고 말했고 그는 주의를 기울이고 있다고 말했습니다. 그들에게 어, 하지만 다시 한 번 말씀드리지만,

are examples of how you do it but you when you're  learning a different language you don't want to  

여러분이 다른 언어를 배울 때 번역하고 싶지 않은

translate because that's basically teaching you to  translate when you speak so how you learn is how  

것은 기본적으로 말할 때 번역하는 방법을 가르치는 것이므로 배우는 방법은 말하는 방법입니다

you speak uh anyway watch that beginning grammar  playlist and you will see examples of how I teach  

어 어쨌든 저 초보 문법 재생목록을 보시면 제가 어떻게 가르치는지 예시를 보실 수 있을 겁니다.

that that way so teaching English all in English  all right uh good question though P says hi Fidel  

그러니 영어를 모두 영어로 가르치세요. 알겠습니다 어 좋은 질문입니다. P가 안녕이라고 합니다. 피델은 안녕이라고 합니다. 좋은

says hello good morning remember to hit the like  button says K has good idea or says good evening  

아침입니다. 좋아요 버튼을 누르세요. K가 좋은 생각이 있다고 말하거나 이렇게 말합니다. 안녕히 주무세요

here marcelian from I don't know where you're  from says hello teacher Manuel good night from  

여기 Marcelian 어디에서 왔는지 모르겠습니다. 안녕하세요 선생님 Manuel 콜롬비아에서 잘 자세요

Colombia Unice hello everyone nice to see you  again the toy greetings from Brazil and Aziz  

Unice 안녕하세요 모두들 반갑습니다 다시 브라질과 아지즈에서 온 장난감 인사입니다

hello o Lopez hi everybody Bridget nice to see  you there Maria NAIA or n nla uh do you know the  

안녕하세요 o 로페즈 안녕하세요 여러분 브리짓 만나서 반가워요 마리아 NAIA 아니면 n nla uh

American Professor AJ hog I learn with him yes  well I don't know him personally but I know who  

내가 그 사람과 함께 배우는 미국인 AJ 교수를 아시나요? 예  음 저는 개인적으로는 모르지만 그가 누구인지는 압니다. 예

he is yeah for sure uh Mo says hello good morning  from changma and as he says how can we understand  

물론입니다 uh Mo는 창마에서 안녕하세요라고 합니다. 좋은 아침입니다. 그리고 그가 말하는 것처럼 우리는 어떻게 할 수 있습니까?

natives quite easily I sometimes get confused  when they speak uh that's what we're going to  

원주민들을 아주 쉽게 이해합니다. 저는 가끔 혼란스럽습니다. 그들이 말할 때 어 그게 바로 우리가

be talking about in this video and then solar  says good morning Emanuel as well from Nigeria  

이 비디오에서 이야기할 내용이고 Solar는 나이지리아에서 온 Emanuel도 좋은 아침이라고 말합니다.

I was just speaking a little bit faster there all  right so let's look at some examples just from my  

제가 거기에서는 좀 더 빠르게 말하고 있었을 뿐이 니까요. 그럼 살펴보겠습니다. 내 실제 생활에서 몇 가지 예를 들어

real life uh about the way I speak with Natives  and I'm not going to uh probably the the thing  

uh 내가 원주민과 대화하는 방식에 대해 uh 아마도

that gets most confusing for people is casual  speech because typically in a business setting  

사람들에게 가장 혼란스러운 것은 일상적인 말일 것입니다. 왜냐하면 일반적으로 비즈니스 환경에서는

uh people will speak a bit more clearly they might  still have more difficult vocabulary uh and you  

uh 사람들이 좀 더 많이 말하기 때문입니다 분명히 그들은 여전히 ​​더 어려운 어휘를 갖고 있을 수도 있고 어 그리고 당신은

will hear casual vocabulary in professional  situations in English and there are a lot of  

전문적인 상황에서 영어로 일상적인 어휘를 듣게 될 것이고

phrasal verbs used as well um but you don't need  to have U like a lot of knowledge of like movies  

구동사도 많이 사용될 것입니다. 음 하지만 U가 영화 같은 지식을 많이 가질 필요는 없습니다.

and things like that in order to do that and  people will generally be speaking more quickly  

그렇게 하기 위해 사람들은 일반적으로 더 빨리 말하게 될 것입니다.

but casual everyday conversation can often be the  most difficult for people because people are just  

하지만 일상적인 대화는 종종 사람들에게 가장 어려울 수 있습니다. 왜냐하면 사람들은

very relaxed about their speech so let's say we  have uh two natives over here so two natives are  

자신의 말에 대해 매우 편안하기 때문입니다. 그래서 여기에는 두 명의 원주민이 있고 두 명의 원주민이 있다고 가정해 보겠습니다.

talking to each other and uh we have a third  here's the English learner is trying to listen  

서로 이야기하고 있고 어 세 번째가 있습니다. 여기 영어 학습자가

to these two natives talking with each other  all right so they're talking back and forth uh  

이 두 원어민이 서로 이야기하는 것을 들으려고 합니다. 알겠습니다. 그러니까 그들은 앞뒤로 이야기하고 있습니다. 어

and typically again as I mentioned earlier in the  video if we only have a native with a non-native  

그리고 일반적으로 동영상에서 앞서 언급한 것처럼 원어민과 비원어민만 있습니다

the native will try to bring their level down  to make sure they can communicate uh but when  

원어민은 의사소통이 가능한지 확인하기 위해 수준을 낮추려고 할 것입니다. uh 하지만

you hear natives talking to each other it's  like they're speaking a different language so  

원어민이 서로 이야기하는 것을 들으면 서로 다른 언어를 말하는 것 같아서

just as an example uh I'm trying to think about a  conversation I had so over the weekend I was uh I  

예를 들어 uh I 주말에 나눴던 대화에 대해 생각해보려고 하는데 나는 어 내가

had a phone call with a friend of mine uh and he  was and basically he said like what did he say uh  

내 친구와 전화를 했는데 어 그 사람이 기본적으로 그 사람이 뭐랬더라 uh   어

uh oh he said he said uh weren't you going to go  shopping yesterday and I and I was like I didn't  

오 그 사람이 어 그랬다고 했어' 너 어제 쇼핑하러 갈 건데 나랑

really have time I wanted to go shopping but I  didn't have time all right let me let me say that  

시간이 없더라 쇼핑하고 싶었는데 시간이 없었어 알았어

again slowly so I'm I'm kind of doing reported  speech so I'm talking about what I did but I'm  

다시 한 번 천천히 말해줄게 그래서 난 친절해 보고 연설을 하니까 내가 한 일에 대해 이야기하고 있는데

explaining it like I would tell it to a native so  he he said uh what like weren't you going to go  

원어민에게 말하듯이 설명하고 있어서 어 어 어떻냐고 쇼핑 안 가실 건가요?

shopping I thought you were going to go shopping  and I was like I didn't really have time okay so  

쇼핑하러 갈 줄 알았어요 그리고 난 시간이 별로 없을 것 같았어 알았어 그러니

let me write this down and I'm going to I I  really said that quickly I can repeat it for  

이것을 적어두고 갈게 난 정말 빨리 반복할 수 있다고 말했어

for you a few times just to hear the difference  um but the vocabulary is going to be a little bit  

차이점을 듣기 위해 몇 번이나 반복할 수 있어 음 하지만 어휘는 계속되고 있어 조금

different and the speed and the blending is is  quite different as well all right so let me just  

다르고 속도와 블렌딩 도 상당히 다릅니다. 알겠습니다.

say that again I'll I'll try to say it exactly I  don't remember the exact quote I should write I  

다시 한 번 말씀드리지만 정확하게 말씀드리겠습니다. 정확한 인용구가 기억나지 않습니다.

should write it down uh so Unice says uh I thought  you GNA go shopping yes so basically that that's  

적어둬야지 어 그래서 Unice가 말하길 어 너 GNA 쇼핑하러 갈 줄 알았는데 그래 기본적으로 그 말이지 그 말이 그

that's what he was saying so he said I thought you  were going to go shopping and I was like uh yeah  

말이었어 그래서 그는 네가 쇼핑하러 갈 줄 알았는데 어 그래

thought I was going to go shopping but I ain't  had time I thought I was going to go shopping  

쇼핑하러 갈 줄 알았는데 시간이 없었어 쇼핑하러 갈 줄 알았는데

but I didn't have time I thought I was going to  go shopping but I didn't have time so he said  

시간이 없었어 쇼핑하러 갈 줄 알았는데 시간이 없어서 그 사람이

weren't you going to go shopping and I was like  yeah I thought I was going to go shopping but I  

쇼핑 안 가냐고 했더니 내가 그랬어 예, 쇼핑하러 갈 줄 알았는데

didn't have time okay all right let me write this  down and we'll we'll kind of break we'll break  

시간이 없었어요 알겠습니다 이걸 적어두겠습니다. 그러면 잠시 쉬어가겠습니다. 자세히 설명하겠지만

this down but but be careful we want to make sure  we still I'm still speaking correctly even though  

조심해서 확인하고 싶습니다. 우리는 여전히 난 여전히 정확하게 말하고 있어요.   빠르게

I'm speaking fast all right so the basic idea here  let's take a look at this so he said so he said  

말하고 있으니까 기본 아이디어는 여기에 있습니다. 이것을 살펴보겠습니다. 그래서 그는 이렇게 말했습니다.   이런 말

something like this and I don't remember  the exact quote it's just I'm trying to  

을 했는데 정확한 인용은 기억나지 않습니다. 그냥 나예요.

think about real conversations so he said uh  W let's see weren't weren't you going to go

진짜 대화에 대해 생각하려고 노력 중이어서 그가 말하길 어 W 어디 보자 너

shopping so he said weren't you  going to go shopping and I was like  

쇼핑하러 갈 거 아니었니 그래서 그는 쇼핑하러 갈 거 아니냐고 했고 나는 '어

uh what did I say exactly I was going to go was

내가 정확히 뭐라고 말했지 내가 가려고 했어'라고 하더군요. go

going to go but I didn't have time all right so  notice a couple of uh a couple of things here so  

가려고 했는데 시간이 없었으니까  어 여기서 몇 가지를 알아두세요. 그러니까

he said I'm talking about what he said but when  I'm talking about myself I use the very common  

그는 내가 자기가 말한 것에 대해 이야기하고 있다고 했지만 내가 나 자신에 대해 말할 때 나는 아주 흔한

very casual was like so instead of saying and  I said so it's the same thing but this is very  

매우 캐주얼은 그렇다기보다는 그랬고 그래서 똑같다고 말했지만 이것은 매우

casual very common especially you will hear young  people talking about this and I was like all right  

캐주얼 매우 일반적입니다. 특히 젊은 사람들이 이것에 대해 이야기하는 것을 듣게 될 것입니다. 나는 '괜찮아'라고 했습니다.

now I was like uh is a very like a very and you  could and it depends on the people so so he was  

지금 나는 '어는 매우 비슷하고 당신은'이었습니다. 그럴 수 있고 그건 사람에 따라 다르죠 그래서 그는

like she was like or we were like they were  like but this is very useful because you can  

그녀와 같았거나 우리가 그들과 같았지만 이것은 매우 유용합니다. 왜냐하면 당신은

describe speech or you can describe some kind of  action so I was like this and he was like you know  

말을 묘사할 수 있거나 어떤 종류의 행동을 묘사할 수 있기 때문입니다. 그래서 저는 이랬고 그는 당신 같았습니다. 알아요

we're we're I'm describing some kind of action  like I was doing this and then he was doing that  

우리는 제가 일종의 행동을 설명하는 것입니다. 내가 이렇게 하고 그다음에 그 사람이 저러고 있는 것처럼요. 알았어.

all right but we just say and I was like and I was  like okay so the speech is a little bit different  

하지만 우리는 그냥 이렇게 말하고 나는 ' 괜찮아'라고 말했어요. 그래서 연설이 조금 다릅니다.

we've got the different vocabulary here but notice  how I blend it together so eyes like all right so  

우리 여기에는 다른 어휘가 있지만 내가 어떻게 섞었는지 주목하세요. 그래서 눈은 그렇군요. 그래서

it sounds like and eyes like eyes like so eyes  like so instead of I was like I could pronounce  

소리는 눈과 눈은 눈과 같습니다. 눈은 내가 발음하는

it more clearly so you can hear what I'm saying  but because the native spir the native friend  

것보다 더 명확하게 발음할 수 있습니다. 내가 말하는데 하지만 원어민 스피르가 원어민 친구가

understands my English I don't need to speak so  clearly I can communicate faster and explain the  

내 영어를 이해하기 때문에 말을 할 필요가 없어서 명확하게 더 빨리 의사소통하고 내가

information I want um so when I'm talking with  the person uh right now I'm telling you but I'm  

원하는 정보를   설명할 수 있으니까 음 그래서 그 사람과 대화할 때 어 지금 내가 말하는 거야 그런데 저는

explaining this as if or like I would be telling  it to another friend so if a friend of mine says  

다른 친구에게 전하는 것처럼 설명하고 있어서 친구가 '어어어어어어어어어어어어어어어어어?'라고 하면 '어,

hey uh what did you do yesterday I said oh well  uh a friend of mine asked me like oh weren't  

어 친구가 나한테 '아 안

you going to go shopping weren't you going to go  shopping weren't you going to go shopping and I  

갔어?'라고 하더군요. 쇼핑하러 갈 생각은 아니었어? 쇼핑하러 갈 생각이 아니었어? 나는

was like H I was going to go but I didn't have  time and I was like and I like and I like and  

H 같았어. 가려고 했는데 시간이 없었어. 그리고 좋아하고 좋아하고

I like I was going to go all right so instead of  going to go this becomes going to so I was going  

좋아했고 갈 예정이야 all right 그래서 가는 것 대신에 가는 게 너무 가는 게 돼 가려고 했는데

to go but notice this here becomes more like eyes  going to and I get very relaxed very casual when  

여기 눈이 더 가는 것 같아 가는 것 같고 특히 좋은 친구들과 이야기할 때 나는 매우 편안하고 매우 캐주얼해져서 나는

I speak especially with good friends of mine so  I was going to go but I I didn't have time so I  

가려고 하는데 시간이 없어서

GNA go but I didn't so I we don't I don't even  say I didn't I I have time I have time I didn't  

GNA는 안 가니까 안 가겠다는 말도 안 했어 난 시간이 있어 시간이 없었어

have time all right so he said weren't you going  to go so he's also using GNA weren't you going to  

시간이 없었어 알았어 그 사람이 너 안 갈 거라니까 그도 GNA를 쓰고 있대

go shopping so the same going to here weren't  you going to go shopping and I was like and I  

쇼핑하러 갈 거 아니니 여기도 마찬가지야 쇼핑하러 안 갈 거라 그랬고 나도 그랬고 나도

like so eyes eyes like again the same thing eyes  eyes like eyes again and I'm saying this quite  

좋아 눈 눈이 또 같았어 눈 눈 눈 또 눈 같애 그리고 이거 꽤

quickly uh and I was like yeah I was going to  go but I didn't have time I didn't have time uh  

빨리 말하는데 어 그리고 난 그래 가려고 했는데 시간이 없었어 시간이 없었어 어

I didn't have time okay so notice how this Blends  together uh and I was like I was going to go but  

시간이 없었어 알았어 어떻게 됐는지 알아봐 섞이고 어 그리고 갈 것 같았는데

I didn't have time so if I'm just talking if I'm  just speaking directly to him I don't have this  

시간이 없어서 그냥 얘기하는 거라면 직접 얘기하는 거면 없어

this is me telling the story to you okay but if  I'm just talking with him so someone says to me  

이건 내가 너한테 하는 이야기야 알았어 그런데 내가 그 사람이랑 얘기만 하고 있어서 누가 나한테 '너

weren't you going to go shopping oh uh I was  going to go so I had a plan to do that I was  

쇼핑하러 갈 거 아니었어? 어어 내가 가려고 했으니 그럴 계획이 있었어.

going to go but I didn't have time all right I  was going to go but I didn't have time all right  

가려고 했는데 시간이 없었어'라고 하면 그렇죠 가려고 했는데 시간이 없었어요

so yes uh Bridget says yes Drew you're speaking  a different language yes so notice again when  

그렇죠 그래서 네 어 브리짓이 그렇대요 드류 당신은 다른 언어를 말하고 있군요 네 그러니

when we think about different languages if we had  to describe different languages we're describing  

우리가 다른 언어에 대해 생각할 때 다른 언어를 설명해야 한다면 우리가

different words probably different speeches  like different ways of speaking different  

서로 다른 단어를 설명하는 것 아마 다른 발화를 말하는 것과 같은 다른 말하는 방법

pronunciations different accents and different  speeds so we're really describing two different  

다른 발음 다른 억양과 다른 속도 그래서 우리는 실제로 두 가지 다른

languages and remember I don't always speak like  this I change my speech depending on the person  

언어를 설명하고 있다는 것을 기억하세요. 제가 항상 이렇게 말하는 것은 아니라는 것을 기억하세요. 나는 말하는 사람에 따라 말을 바꿉니다.

I'm speaking with so if I'm speaking with people  uh who might not understand lots of faster English  

그래서 내가 더 빠른 영어를 많이 이해하지 못할 수도 있는 사람들

or Blended speech like this then I will not use  that faster English but if I'm speaking with  

이나 혼합된 연설을 이해하지 못하는 사람들과 이야기한다면 나는 그 빠른 영어를 사용하지 않을 것입니다.

people who do know that so natives or anyone who  just is fluent in the language that can understand  

this speech then I will use that because I speak  quickly often and I I have like a lot of things  

이 연설을 이해할 수 있는 언어로 사용하겠습니다. 왜냐면 저는 자주 빠르게 말하고 싶고

I want to say and I start speaking faster so even  in these videos sometimes I want to start speaking  

말하고 싶은 것이 많고 더 빨리 말하기 시작하기 때문에 이 동영상에서도 가끔 말하고 싶은 말이

a lot and I start talking about many things but I  have to control myself and make sure uh I I'm not  

많아지죠. 많은 것들에 대해 이야기를 시작하지만 나 자신을 통제해야 하고 어 나 내가

being confusing or or hard to understand all right  so let's go through this again I'll just read this  

헷갈리거나 이해하기 어렵지 않은지 확인해야 해 알겠어 이 문제를 다시 살펴보자 이 글을 몇 번만 읽을게

a few times uh I'm going to get a I I'll try this  in a different way just reading it normally and  

어 내가 해볼게 물어봐 난 다른 방법으로 시도해 볼게 그냥 평소대로 읽으면 좀

then we'll get a little bit faster here so he  said weren't you going to go shopping he said  

더 빨라질 테니 그는 쇼핑하러 갈 거 아니냐고 말했고

weren't you going to go shopping and I was like I  was going to go but I didn't have time and I was  

쇼핑 안 갈 거라고 말했고 나는 갈 예정인데 시간이 없었고,

like I was going to go but I didn't have time so  he said weren't you going to go shopping he said  

가려고 했는데 시간이 없어서 쇼핑 안 가겠다고 했고,

weren't you going to go shopping and I was like I  was going to go but I didn't have time I was going  

안 가겠다고 하더군요. 쇼핑을 하려고 했는데 시간이 없어서

to go but I didn't have time all right a little  bit faster now he said weren't you going to go  

갈 예정이었는데 시간이 없었어요 좀 더 빨리 이제 그 사람이 쇼핑 안 가냐고 해서

shopping so now we're we're switching from weren't  you going to go shopping to weren't you going  

이제 우리는 re we're toswitching from 쇼핑하러 갈 예정이 아니었나요

to go shopping weren't you going to go shopping  you've probably heard this lesson many times like  

쇼핑하러 갈 예정이었나요 쇼핑하러 갈 예정이 아니었나요 아마 이 교훈을 여러 번 들어보셨을 겁니다.

using the word gonna or W to or have to so he said  weren't you going to go shopping and I was like I  

Going 또는 W to to or have라는 단어를 사용하는 것과 같이요. 그래서 그 사람이 말하길 너는 쇼핑하러 가지 않느냐고 나는

was going to go shopping or I was going to go but  I didn't have time I was going to go eyes going to  

쇼핑하러 가려고 했어 아니면 가려고 했는데 시간이 없었어 눈이 눈으로 가려고 했어

go like eyes eyes I was going to go I was going to  go shopping but I didn't have time I was going to  

눈으로 가려고 했어 쇼핑하러 가려고 했는데 시간이 없어서

go so we already know like we're talking about  shopping so I don't have to say that so I was  

갈 예정이었기 때문에 쇼핑 얘기하는 것처럼 이미 알고 있었으니 그런 말은 안 해도 되지만

going to go but I didn't have time but I didn't  have time okay now in a regular conversation there  

가려고 했는데 안 갔어요. 시간은 없지만 시간이 없었어 알았어 이제 일상적인 대화에서

are many ways to say this I could just say uh oh  he said weren't you going to go shopping and I  

이 말을 하는 방법은 여러 가지가 있어 그냥 어어라고 말할 수도 있겠는데 쇼핑하러 갈 거 아니냐고 했더니

was like I didn't have time I could just say that  that's fine I don't have to say like I was going  

시간이 없는 것 같았어요 그냥 말해도 돼 괜찮아 가겠다는 식으로 말할 필요는 없지만

to go but I didn't have time I could say that but  there are many ways to say this but this is just  

시간이 없어서 말할 수는 없지만 말할 수 있는 방법은 많지만 이건 그냥

it's basically what I said in the conversation so  he said weren't you going to go shopping weren't  

기본적으로 내가 대화에서 한 말이야 그래서 그 사람이 쇼핑하러 안 가던 거 아니었어?

you going to go shopping weren't you going to go  shopping weren't you going to go shopping so even  

쇼핑 안 가던 거였어? 쇼핑 안 가던 거 아니었어? 쇼핑 안 가던 거 아니었어? 그래서

if I say it slowly it still sounds like native  Blended smooth speech weren't you going to go  

내가 천천히 말해도 여전히 네이티브처럼 들리네 혼합된 부드러운 말투 쇼핑하러 안 가던 거 아니었어?

shopping weren't you g to go shopping and I was  like I was gonna go I was gonna go but I a have  

쇼핑하러 안 갔는데 난 갈 예정이었는데 갈 예정이었는데

time but I ain't have time I ain't have time I  ain't have time so it's a little bit different  

시간은 있지만 시간이 없어 시간이 없었어 시간이 있으니 조금 다릅니다

from I ain't a i well a i n t so a let me write  this more clearly for you A I N I ain't I ain't  

I ain't a i Well a i n t 와 좀 더 명확하게 쓰겠습니다. A I N I ain't I ain't

have time I ain't have time so it kind of sounds  like that but it's more like I didn't I I I I a  

시간이 있어요 시간이 없어서 그런 것처럼 들리지만 그렇지 않은 것 같다 나는 나 나는

have time so instead of I ain't I ain't have time  usually if you hear people with the ain't the a  

시간이 있어서 대신에 시간이 없어 보통 '아닌' 사람들의 말을 들으면

is it's much more it's more obvious it's Stronger  Yeah I I ain't I ain't have time I ain't have time  

훨씬 더 확실해 더 강해 그래 난 그렇지 않아 시간이 없어 시간이 없어 그럴

I ain't have time for that I ain't have time for  that but I didn't say ain't I said yeah I ain't  

시간이 없어 그럴 시간이 없어 하지만 말하지 않았지 내가 말했지 그래 난 시간이

have time I ain't have time I didn't have time I  didn't have time I ain't have time okay but notice  

없어 시간이 없어 시간이 없어 시간이 없어 시간이 없어 알겠는데

again even the t is basically disappeared it's  basically gone I have time I have time I have time  

다시 한 번 말하지만 t가 없어져도 기본적으로 없어져 있어 시간이 있어 시간이 있어 시간이 있어

all right so if we write this out as one thing  I have time I have time i' have time now I don't  

이걸 적으면 우선 나에겐 시간이 있어 나 지금 시간이 있어

want you to to listen to this and and then try to  sound exactly like me with these particular sounds  

이 말을 듣고 이 특정 소리로 나와 똑같이 발음하려고 노력하는 것을 원하지 않습니다.

this is not how native speakers learn the language  now remember that when natives are learning they  

이것은 원어민이 언어를 배우는 방식이 아닙니다. 이제 기억하세요 원어민들이 학습할 때

begin with speech and then they learn writing so  young children are speaking a lot and they they  

말하기부터 시작한 다음 쓰기를 배우므로 어린 아이들은 말을 많이 하고

only learn later actually how to say things or  write them correctly so like a child might say  

나중에서야 실제로 말하는 방법이나 올바르게 쓰는 방법을 배우게 되므로 어린아이가 '

like yeah I didn't have time I didn't have time  so they might say that but they they don't learn  

예, 시간이 없었어요'라고 말할 수도 있습니다. 시간이 없었기 때문에 그렇게 말할 수도 있지만 그들은 배우지 않습니다. '

until they start writing the language like oh  I didn't have time that that's like how you  

오'와 같은 언어를 쓰기 시작할 때까지는 배우지 않습니다. 당신이

actually say that okay so I a have time I a have  time I a have time I have time I didn't have time  

실제로 그렇게 말할 시간이 없었습니다. 알았으니 시간이 있어요 시간이 있어요 시간이 있어요 시간이 없었어요 시간이

I have time I have time okay before I go on to  another example uh let me know if you have any  

있어요 알았어요 다른 예시로 넘어가기 전에 uh 질문이 있으면 알려주세요

questions about this I will check chat here okay  uh let's see I think okay I got those already K  

여기에서 채팅을 확인해 보겠습니다 알겠습니다 이미 K가

says but in my case I inevitably avoid English  that is uncomfortable for me yes uh that's a  

말했지만 내 경우에는 필연적으로 영어를 피하는데 그게 불편해 네 어 그건

common thing for many people many people and not  just English people avoid things they don't like  

많은 사람들에게 흔한 일이야 영국 사람들뿐만 아니라 많은 사람들이 싫어하는 것을 피하는 게 말이 돼

that makes sense all right n thank you for your  advice I appreciate your efforts with us yes  

네 고마워 귀하의 조언 저희와 함께 해주신 노력에 감사드립니다. 예

it's my pleasure Joe D says High deserve from Hong  Kong thank you for Patiently teaching us it's my  

제 기쁨입니다. Joe D가 High가 홍콩에서 온 자격이 있다고 하더군요 참을성 있게 가르쳐주셔서 감사합니다. 그게 제

pleasure so I know what it's like to learn I don't  really have a teacher for Japanese I kind of I've  

기쁨이므로 배우는 것이 어떤 것인지 알고 있습니다. 일본어를 가르치는 선생님은 실제로 없습니다.

seen some YouTube videos about different things  but there's a lot of uh I guess I I haven't really  

다양한 내용에 대한 YouTube 동영상을 본 적이 있지만 많이 있는 것 같아요. 제가

found anything I really like that the teaches the  way I teach um but if if if I can find someone  

가르치는 방식이 정말 마음에 드는 것을 찾지 못한 것 같습니다. 음 하지만 가르치는 사람을 찾을 수 있다면

who teaches but basically I just watch actual  Japanese content for Japanese people to learn  

기본적으로 저는 그냥 일본인이 언어를 배우기 위해 실제 일본어 콘텐츠를 시청하므로

the language so I'm getting getting some things  but it's mostly like lots of exposure to this  

뭔가를 얻고 있지만 대부분 노출이 많이 되는 편

so if I hear lots of examples of native Japanese  then I will get used to Native Japanese and I will  

이므로 일본어 네이티브의 예를 많이 들으면 일본어에 익숙해지고 내 작업을 수행하게 됩니다.

my pronunciation will improve my listening will  improve all right so I thought you were going to  

발음이 좋아질 것 같아요 듣기도 좋아질 거예요 괜찮아서

go shopping yes I think people people get it good  work unit sair says I'm watching your videos from  

쇼핑하러 갈 줄 알았어요 네 사람들이 잘 알아듣는 것 같아요 작업 유닛 sair가 말하길 제가

last two months is the first time watching live  welcome to the program tiberias I drew greetings  

지난 두 달 동안의 동영상을 보고 있다고 합니다   라이브로 보는 것은 처음이에요 프로그램에 오신 것을 환영합니다 티베리아스

from Honduras my father and I have been watching  your videos for four years wow well hello to your  

아버지와 저는 온두라스에서 인사를 그렸습니다. 아버지와 저는 4년 동안 귀하의 동영상을 시청해 왔습니다 와우 안녕하십니까

dad uh hopefully you're enjoying and improving all  right JMA says hi and again I do make sentences  

아버지께 uh 잘 지내고 계시기를 바랍니다. 괜찮습니다 JMA가 인사하고 다시 문장을 만듭니다.

says s using uncomplete you would mean incomplete  phrases it's a good way to get fluent right for  

미완성을 사용하면 다음을 의미합니다. 불완전한 문구 그것은 유창해지는 좋은 방법입니다.

example as a result and the sentence is I told you  to study and you didn't uh as a result you failed  

예를 들어 결과적으로 문장은 내가 당신에게 공부하라고 말했지만 당신은 하지 않았다는 것입니다. uh 결과적으로 당신은 실패했습니다.

in the exam uh you mean you're learning you're  learning like in like phrases yes I mean if you  

시험에서 어 당신은 배우고 있다는 뜻입니다 당신은 배우고 있다는 뜻입니다 같은 문구로 예, 내 말은

you're you're basically learning the pieces of  conversational speech and yes you would you would  

당신이 기본적으로 대화의 일부를 배우고 있다면

learn it that way you would kind of understand  how these pieces work and then you can start  

이러한 부분이 어떻게 작동하는지 이해하고

using them in different things so as a result you  should improve your English Okay so as a result of  

다른 용도로 사용할 수 있는 방식으로 배울 것입니다. 결과적으로 영어 실력이 향상되어야 합니다. 알겠습니다.

learning this way you should improve your English  all right BR said audre you're speaking different  

이렇게 학습한 결과로 영어 실력이 향상되어야 합니다. 알겠습니다. BR이 오드르 당신은 다른

language glad that K says I'd like to use polite  English as an adult but sometimes I use childish  

언어를 사용하고 있다고 말했습니다. K가 어른으로서 정중한 영어를 사용하고 싶다고 해서 기쁘지만 가끔은 유치

and very rude English even if I don't mean to  that's my problem yeah I know that that happens  

하고    의도하지 않더라도 매우 무례한 영어를 사용합니다. 그게 제 문제죠, 그런 일이 일어난다는 걸 알아요

sometimes like for me when I'm speaking Japanese  I can be kind of too casual with my Japanese as  

가끔 제가 일본어로 말할 때 좋아해요 일본어를 너무 가볍게 할 수도 있지만

well I have to remember like but it will come out  like I I remember speaking years ago with like uh  

그래야 해요 기억나지만 나올 것 같군요 몇 년 전에 내가 다음과 같이 말한 것을 기억합니다 어   그 사람이

I don't know he he was like the like a like a a  government person here in Nagasaki um and what did  

여기 나가사키에서 정부 인사와 같았는지 모르겠어요 음 그리고 무엇을

I say I was like I was like like I was just like  naturally trying to speak a bit more polite rather  

했는지   나는 내가 그랬던 것 같았어요 음

than um like son toy or whatever the way I would  say it casually but it like because I don't spend  

아들 장난감처럼 또는 어떤 식으로든 아무렇지도 않게 말하는 것보다는 자연스럽게 좀 더 정중하게 말하려고 노력하는 것처럼요. 하지만 사람들

a lot of time speaking kind of professionally with  people then I I just that kind of casual speech  

과 전문적으로 이야기하는 데 많은 시간을 소비하지 않기 때문에 그런 것 같아요. 가벼운 말이

will come out but Japanese people are usually very  kind about that so they they won't be mad at me  

나오겠지만 일본 사람들은 대개 매우 친절해서 나에게 화를 내지 않을 것입니다. 내가 말을 잘 할 것이라고

they don't expect me to speak well so it's nice if  I can speak better but uh and it says hello drew  

기대하지 않기 때문에 내가 더 잘 말할 수 있으면 좋겠지만 어 그리고 인사가 조금 그려졌습니다.

a little bit late willing to learn something glad  to hear all right learn accuracy first and speed  

조금 늦게 뭔가를 배울 의향이 있어서 기쁘네요. 알겠습니다. 먼저 정확성을 배우면 속도가

will come naturally yes so that that's a good idea  and and again like the way we structure lessons in  

자연스럽게 나올 것입니다. 예, 그게 좋은 생각이군요. 그리고 다시 우리가 수업을 구성하는 방식과 같습니다.

in fluent for life or even what I'm doing here  uh I wanted to give you the faster speech first  

생활에 유창하게, 심지어 제가 여기서 하고 있는 일에도요. 그게 무슨 뜻인지 말하기보다는 먼저 빠른 연설을 드리고 싶었습니다.

rather than tell you what it means because this  is what it's like in real life you don't know  

왜냐면 현실에서는

how people are going to communicate and uh it's  much easier if you can listen to like a teacher  

사람들이 어떻게 의사소통할지 알 수 없고 어 선생님처럼 들을 수 있으면 훨씬 쉽기 때문입니다.

explain something first to prepare yourself for  that and then you hear it in the real world and  

먼저 그걸 준비하고 그런 다음 실생활에서 듣게 되면

it's much easier so we organize the lessons  in that way uh but again you should be paying  

훨씬 쉽기 때문에 수업을 그런 식으로 구성합니다. 어. 하지만 역시

attention for things like this as you listen to  a lot of native speech all right football videos  

원어민 연설을 많이 들으면서 이런 것에 주의를 기울여야 합니다. 알겠습니다. 축구 동영상

what is your advice I have a problem in spelling  and speaking uh you should download Frederick you  

조언은 무엇인가요 철자법 과 말하기에 문제가 있습니다 어 프레드릭을 다운로드해야 합니다

can click on the link in the description below  this video uh that's for improving your listening  

아래 설명에 있는 링크를 클릭하세요 이 동영상은 uh 듣기 능력을 향상시키기 위한 것입니다

spelling uh reading uh even writing it could  improve that we don't do writing in the program  

철자법 uh 읽기 uh 글을 써도 우리가 개선할 수 있습니다' 프로그램에서 글을 쓰지는 않지만

but you will see how letters actually work and  you can create your own words in that uh but if  

문자가 실제로 어떻게 작동하는지 확인하고 그 안에서 자신만의 단어를 만들 수 있습니다 uh 하지만

you want to become a better speller and speaker  then get the app uh monic class I've heard it  

더 나은 철자법과 화자가 되고 싶다면 앱을 다운로드하세요 uh 모닉 수업은 그렇지

isn't true a teacher use a't is it true well some  people use ain't I mean we you wouldn't want to  

않다고 들었습니다. 사실 선생님은 a't를 사용합니다. 사실입니다. 일부 사람들은 사용하지 않습니다. 제 말은 당신은 그것을 가르치고 싶지 않을 것이지만

teach that but you but it's part of the language  people will hear it and so I don't I don't have  

당신은 하지만 그것은 사람들이 들을 수 있는 언어의 일부이므로 저는 그렇지 않습니다.

a like I I really I teach the the kinds of things  that my students want to learn and so some people  

나는 정말로 나는 내 학생들이 배우고 싶어하는 것들을 가르치고 그래서 어떤 사람들은

want to watch movies and you might hear the word  ain't you know it's it's a common word it might  

영화를 보고 싶어하고 당신은 그 단어를 듣게 될 수도 있습니다. 그것이 일반적인 단어라는 것을 모르시나요?

not be correct don't use that in your writing  uh like I ain't I ain't hear that or something  

정확하지 않을 수도 있습니다. 글을 쓸 때 그 말을 사용하세요 uh I ain't I ain't listening that 또는 뭔가

like I did not hear that would be the correct  English um but in casual speech and in uh and  

내가 듣지 못한 것처럼 그게 올바른 영어일 것입니다 음 하지만 일상적인 대화에서나 어 그리고

in movies you'll certainly hear that sometimes  so don't feel bad about that all right uh let's  

영화에서 가끔 그런 말을 듣게 될 테니 그러니 돈 기분 나빠하지 마세요

see Abraham says I have a lot of vocabul but I  couldn't build a right sentence yes so this is  

알겠습니다 어   아브라함이 제가 어휘가 많지만 올바른 문장을 만들 수 없다고 말하는 것을 보세요. 네 그래서 이것은

another common issue people have and usually  the reason is because uh even if you know a  

사람들이 겪는 또 다른 일반적인 문제이고 일반적으로 그 이유는 어 당신이 많이 알고 있더라도

lot of English you don't know it well enough to  combine those sentences into fluent speech so  

당신은 그 문장들을 유창한 말로 결합할 만큼 영어를 잘 모르기 때문에

you can you can have a big vocabulary but not  really feel very confident typically there are  

당신은 큰 어휘를 가질 수 있지만 실제로 자신감을 느끼지는 못합니다. 일반적으로

doubts about the language and that's what stops  you from speaking okay all right uh sh from  

언어에 대한 의심이 있고 그게 당신이 말하는 것을 방해하는 것입니다. 알았어 uh sh

uh Sri Lanka sair you said once we should listen  to the same thing from different speakers how  

어 스리랑카에서 왔는데, 한 번 우리가 같은 내용을 다른 스피커에서 들어야 한다고 말씀하셨는데 어떻게

does it help us um well there there are different  ways this is what I call naturally varied review  

도움이 되나요? 음 글쎄요 거기에는 여러 가지 방법이 있는데 이것을 제가 자연스럽게 다양한 리뷰라고 부르는 것입니다.

and there are many examples of it but the point is  that the uh here I'm going to I'll just eras this

이에 대한 예가 많지만 요점은 어 여기 내가 갈 건데 이건 그냥 지울 테니

okay when you learn if you if you imagine a  child born uh with one parent just imagine  

괜찮아요. 만약 당신이 어 부모 중 한 명에게서 태어난 아이를 상상한다면 그냥 상상해 보세요.

that like maybe a the boy's I don't know a child  is born a little a little boy here and only his  

아마 그 소년의 아이가 조금 태어난다는 걸요. 여기 어린 소년이 있고 그의

mother is is is around if she speaks to him and  she is the only person to speak with that child  

어머니만 주변에 있는데, 그 아이와 이야기할 수 있는 사람은 그 아이뿐이고,

then this child will start sounding a lot like  his mother he will he will think like that's how  

그러면 이 아이는 그의 어머니와 매우 흡사하게 말하기 시작할 것입니다. 그는 그렇게 생각하게 될 것입니다. 그렇게

the language Works he might even have a higher  voice because that's how he sounds um but as  

들리기 때문에 더 높은 목소리를 낼 수도 있습니다. 음 하지만

soon as you introduce another person here that  starts giving him examples and now suddenly wow  

여기에 다른 사람을 소개하자마자 예를 들기 시작하고 갑자기 와우... 어 마치

uh like the child is is surprised because they  hear a completely different kind of of speech  

아이가 완전히 다른 종류의 말을 듣기 때문에 놀란 것 같습니다.

and if if you only like if your world is only you  and one other person then it then just listen to  

당신의 세계가 당신과 다른 한 사람뿐이라면 그냥

that person speak but for most people like me I'd  live in Nagasaki Japan and I'm going to hear lots  

그 사람이 말하는 것을 듣습니다. 하지만 저 같은 대부분의 사람들은 일본 나가사키에 살고 있고

of different people some people speak clearly  some people do not some people speak fast and  

어떤 사람들이 말하는 다양한 사람들의 말을 많이 듣게 될 것입니다. 분명히 어떤 사람들은 빠르게 말하지 않고

others speak slowly so I have to get used to  lots of different people speaking and so there  

다른 사람들은 느리게 말하므로 여러 사람들이 말하는 것에 익숙해져야 하고 그래서

are different ways that you can practice with this  so one way is to listen to the same person saying  

연습할 수 있는 방법이 다양하므로 한 가지 방법은 같은 사람이 다른 말을 하는 것을 듣는 것입니다.

different things okay so an example of that is  like watching these videos with me so I don't say  

알겠습니다. 그 예는 저와 함께 이 동영상을 시청하는 것과 같습니다. 그래서 저는

exactly the same thing in every video so you're  hearing different words but sometimes I'm saying  

모든 동영상에서 똑같은 내용을 말하지 않기 때문에 여러분은 다른 단어를 듣게 되지만 때로는 제가

the same words or it could be saying things in  a different way so that's one way to improve  

같은 단어를 말하고 있거나 한 단어로 말할 수도 있습니다. 다른 방식으로 그게 바로 듣기를 향상시키는 한 가지 방법입니다   듣기를 향상시키는 한 가지 방법입니다.

your listening just like a child here listening  each day to his mother say something different  

여기 어린아이가 매일 어머니가 말하는 것을 듣는 것과 같습니다.

some things might be the same she says oh time  for dinner time for dinner time for dinner time  

어떤 것들은 그녀가 말하는 것과 같을 수도 있습니다 오 저녁 시간 저녁 시간 저녁 시간 저녁 식사 시간

for dinner she might say that same thing again and  again or she might say it in a slightly different  

어머니가 그렇게 말할 수도 있습니다 몇 번이고 다시 말하거나 그녀는 약간 다른 방식으로 말할 수도 있습니다. 예를 들어

way like maybe an angry way like it's time for  dinner time for dinner okay or a more positive  

저녁 식사 시간입니다 저녁 식사 시간이 됐다는 화난 방식으로 말할 수도 있고, 좀 더 긍정적인

way so she's saying like oh time for dinner time  for dinner okay so as you as you get more exposure  

방식으로 말할 수도 있습니다. 그래서 그녀는 '오, 저녁 시간이야 저녁 식사 시간이야 알았어'라고 말하는 것입니다.

to even one person saying something you will  improve your listening and you will get used  

한 사람이 말하는 것에 더 많이 노출되면 듣기 능력이 향상되고 익숙해질 것입니다.

to that person speaking okay but if you want  to actually hear lots of different people so  

그 사람이 말하는 것에 익숙해질 것입니다. 괜찮습니다. 하지만 실제로 많은 사람들의 말을 듣고 싶다면 TV나 블로그에서

if you want to watch movies and understand people  on television or blogs or or podcasts or whatever  

영화를 보고 사람들을 이해하고 싶 거나 또는 팟캐스트 또는 무엇이든

you know radio so you should be listening to lots  of different examples and again just like we can  

라디오를 아는 것이면 다양한 예를 많이 들어야 하며 다시 한 번

have one person saying different things we can  have different people say the same thing okay so  

한 사람이 다른 말을 할 수 있는 것처럼 다른 사람이 같은 말을 하게 할 수도 있습니다. 그렇다면

maybe we have a band or there's a popular song  that different bands will sing and so you can  

밴드가 있거나 인기 있는 노래가 있을 수도 있습니다. 서로 다른 밴드가 노래를 부르기 때문에

hear how they sing that a little bit you know  in in a different way so each person's voice is  

당신이 알고 있는 노래를 다른 방식으로 들을 수 있으므로 각 사람의 목소리는

unique but if you want to be prepared for the  way natives really sound then you need to have  

독특하지만 원주민이 실제로 소리내는 방식에 대비하려면

lots of exposure to different people speaking so  this is what we do in fluent for life so a regular  

많은 것을 준비해야 합니다. 다른 사람들이 말하는 것에 노출되므로 이것이 우리가 인생에서 유창하게 하는 일이므로 일반

like a typical English class or like a like even  watching YouTube videos like this you know people  

영어 수업이나 같은 정규 영어 수업이나 이와 같은 YouTube 동영상을 보는 것과 같은 사람들은

might have their favorite teacher that they watch  uh but I recommend you listen to lots of different  

자신이 가장 좋아하는 선생님이 있을 수도 있습니다. 다양한

people uh but not not many like teachers just  find actual native content that you can listen  

사람들에게 어, 하지만 선생님처럼 많지는 않습니다. 그냥 들을 수 있는 실제 원어민 콘텐츠를 찾으세요.

to that will give you exposure to real native  speakers okay so if you listen to me talking about  

그러면 실제 원어민에게 노출될 것입니다. 알겠습니다. 제가 말하는

something and you hear me explaining something  then you take that and then go find some actual  

것을 듣고 뭔가 설명하는 것을 듣고 나면 그런 다음 실제

natives talking about that same thing whatever  that is but this is how again uh what I call

원주민이 같은 것에 대해 이야기하는 것을 찾으십시오. 그것이 무엇이든 간에 그러나 이것은 다시 어, 제가

naturally naturally varied

자연적으로 다양한

review naturally varied review so if you just hear  the same thing from the same person over and over  

리뷰 자연적으로 다양한 리뷰라고 부르는 것입니다. 그래서 만약 당신이 같은 사람에게서 같은 것을 반복해서 듣는다면

and over again if I just repeat something one way  and I repeat that again and again and again you're  

내가 어떤 것을 한 가지 방식으로만 반복 하고 그것을 계속해서 반복한다면,

not really improving your listening you're you're  you're getting very good at at hearing one thing  

당신은 듣기 능력이 크게 향상되지 않고 당신은 한 가지를 아주 잘 듣는 셈이 됩니다.

I'm saying but if you want to be a good allaround  listener and speaker you need to get exposure to  

다재다능한 청취자이자 연설가가 되세요. 다양한 사람들에게 노출되어야 합니다.

lots of different people okay this makes sense  like if you want to if you want to become good  

알겠습니다. 골프를 잘하고 싶다면

at golf you have to go to the golf I don't  know what what do they call like the driving  

골프장에 가야 합니다. 그들이 무엇을 하는지 모르겠습니다. 골프

range or the golf course or something you have to  spend time doing that thing okay so in language  

연습장이나 골프 코스 또는 시간을 들여야 하는 일과 같은 전화를 하세요. 그런 일을 하는 데 시간을 투자하세요. 그러니 언어

learning uh the thing is you don't have to spend  a lot of time speaking but you should spend a lot  

학습에서는 어 중요한 것은 말하는 데 많은 시간을 할애할 필요는 없지만

of time getting exam exles from all of these  different speakers okay I know that's kind of  

시험을 치르는 데는 많은 시간을 투자해야 한다는 것입니다. 이 모든 다른 화자 출신의 exes 알겠습니다.

a long answer to that to that question but this  is a common question I get all right so if you  

그 질문에 대한 긴 대답인 건 알지만 이것은 일반적인 질문이므로 알겠습니다. 어떤

understand some people but don't understand lots  of them or you understand English teachers but  

사람은 이해하지만 많은 사람은 이해하지 못 하거나 영어 선생님을 이해한다면 하지만

you have trouble understanding natives that's the  reason okay so it's a different kind of speech so  

원어민을 이해하는 데 어려움이 있기 때문에 그 이유는 좋습니다. 그래서 다른 종류의 말이므로

you should if you only listen to one teacher  you're going to sound like that teacher so I  

선생님 한 분만 들으시면 그 선생님처럼 들리게 될 것입니다. 그래서 저는

know people here in Japan who take private lessons  with somebody for years but have can't really have  

여기 일본에서 누군가와 개인 레슨을 받는 사람들을 알고 있습니다. 하지만

good conversations with anybody else all right  so like remember if you if you spend time with  

다른 사람과 좋은 대화를 나눌 수는 없습니다. 그러니 한 사람과 함께 시간을 보내고

one person and people ask me for one-on-one  lessons and I say you know you would probably  

사람들이 저에게 일대일 레슨을 요청하면 아마도

learn a lot but you actually become fluent much  faster if you get exposure to different people  

많은 것을 배울 수 있다는 것을 알고 있지만 실제로는 다른 사람들에게 노출되면 훨씬 더 빠르게 유창해집니다.

so not just me lots of different people okay uh  all right let's see if we have uh all right uh C  

나뿐만 아니라 다양한 사람들이 많아 알았어 어  알았어 우리도 어 있는지 볼까 어 알았어 uh C

John if I'm pronouncing that correctly hi Drew  I want to know what the best way to learn very  

John 내가 올바르게 발음한다면 안녕 드류 뭔지 알고 싶어 원어민으로서 아주 빨리 배울 수 있는 가장 좋은 방법은

quickly as a native speaker so it's it's what I  just described so how you learn is how you speak  

제가 방금 설명한 것입니다. 그래서 배우는 방법은 말하는 방법입니다. 그렇게

that just think about it that way how you learn  is how you speak so if you spend time listening  

생각하면 배우는 방법은 말하는 방법이므로 시간을 들여

to Natives and you can understand what they say  Don't just listen to random English that you don't  

원어민과 당신의 말을 듣는다면 그들이 말하는 것을 이해할 수 있습니다  이해하지 못하는 영어를 무작위로 듣지 마세요   배우고 있는

understand like you should understand what you're  learning uh and then you will naturally naturally  

내용을 이해해야 하는 것처럼  어 그러면 자연스럽게 자연스럽게 그

discover that you can speak the language so as  you understand it better you will be able to  

언어를 말할 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.

speak about it too all right Bruce says hello  Drew glad to catch up again I still haven't I  

그것에 대해 말할 수도 있어요 알았어요 Bruce가 인사해요 Drew가 다시 따라잡게 되어 기쁘네요 아직 못 알아냈어요   아직

still have in mind fluency bits series you Chang  my way of learning glad to hear it yep we also  

유창함 비트 시리즈를 염두에 두고 있어요 You Chang 내 학습 방식을 들으니 기쁘네요 네 우리도

cover fluency bits English fluency bits in fluent  for Life hello I am from Korea I gained confidence  

유창함 비트 영어 유창함 비트를 다루겠습니다 유창하게 생활에 대해 안녕하세요 저는 한국에서 왔습니다. 수업을 듣고 영어로 자신감을 얻었습니다.

in English after taking your class thank you glad  to hear yeah it's my pleasure uh if you know other  

감사합니다. 듣고 보니 기쁘네요. 네 다행이네요. 다른 사람을 아시는 경우

people we can help let them know so what I do  like I should say it works for everybody like  

저희가 알려드릴 수 있으니 제가 하는 일이 효과가 있다고 말해야 할 것 같습니다. 같은 사람들은 모두

people don't want to hear that but it basically  does and like if you if you listen to lots of  

그런 말을 듣고 싶어하지 않지만 기본적으로는 그렇습니다. 이해할 수

understandable English of course you would improve  I don't see how you would not improve if you if  

있는 영어를 많이 들으면 당연히 실력이 향상될 것입니다. 그렇게 하면 실력이 얼마나 향상되지 않을지 모르겠습니다.

you did that and so it's really the understanding  that gives us the confidence to speak so if you  

정말 이해 는 우리에게 말할 자신감을 주는 것입니다. 따라서

don't really understand something very well you  won't feel confident speaking that's the problem  

뭔가를 잘 이해하지 못한다면 말하기에 자신감을 갖지 못할 것입니다. 그것이 문제입니다.

there's some kind of doubt there that stops  people from speaking but once you understand  

거기에는 사람들이 말하는 것을 방해하는 의심이 있습니다. 하지만 이해하고 나면

you feel more confident then you speak so it's a  very obvious easy thing all right Mon Mon class  

더 자신감을 갖게 됩니다. 그럼 넌 말하니까 아주 당연한 일이야 알았어 월 월 수업

again uh thanks save says yo oh yo unit says my  reaction hearing British the first time yes so  

또 어 고마워 저장해 yo oh yo 유닛이 말하길 처음 영국 영어를 들었을 때 내 반응은 그래 그래

especially if you hear maybe only American English  or Australian English or whatever and then you go  

특히 미국 영어만 듣거나 호주 영어 아니면 뭐든지 들으면

to a different place uh it's it can be a little  bit shocking oh that's interesting there there's  

다른 곳으로 가 어 좀 충격적일 수 있어 아 흥미롭다 거기 사람들마다

a whole different way of speaking that different  people have Ray go again nice see you hi Drew  

말하는 방식이 완전히 다르다 Ray 또 가봐 반가워요 안녕 드류 상황을

does talking to yourself out loud by imagining  situations uh good method to improve my fluency so  

상상하면서 큰 소리로 혼잣말을 해요 uh 좋은 방법 내 유창함을 향상시켜서

does talking to yourself by imagining situations  improve so you would say does does talking to  

상황을 상상함으로써 자신과 대화하는 것이 향상되므로

yourself by imagining situations improve all  right there like the grammar is incorrect In  

상황을 상상함으로써 자신과 대화하는 것이 향상된다고 말할 수 있을 것입니다 문법이 잘못된

what you're saying that's kind of tripping me up a  little bit but you're asking if you should talk to  

것처럼 바로 거기에서 당신이 말하는 것은 나를 약간 당황하게 하지만 당신은 너 자신에게 말해야 하는지 묻고 있잖아 어 그럴

yourself uh you can but remember like when you I  want to make this this point clear for people as

수 있지만 기억해봐 너가 듣고 있을 때 사람들에게도 이 점을 분명히 하고 싶고

well when you when you're listening and you're  get like right now you're just listening to me  

지금은 그냥 듣고 있는 것 같아 나

you're not speaking maybe you're trying to repeat  after me that's okay uh but as I'm saying things  

넌 말을 안 하고 있을지도 모르지  내 말을 따라 반복하려고 하는 것 같아 괜찮아 어 하지만 내가

to you and I'm trying to explain the language and  make it understandable you're improving so as you  

너에게 말하면서 언어를 설명하고 이해하기 쉽게 만들려고 노력 중이야 넌 들을수록 좋아지고 있어

listen you're you're improving now as soon as you  stop listening like The Improv the Improvement uh  

지금은 개선 중입니다. The Improv the Improvement처럼 듣기를 중지하면 어

usually will stop so if if you listen to a lesson  for 5 minutes and then you stop then you're  

일반적으로 중지되므로 5분 동안 수업을 듣고 중지하면

probably not going to make any more Improvement  because the Improvement actually comes from the  

아마도 더 이상 개선되지 않을 것입니다. 실제로 개선은 입력에서 비롯됩니다.

input going into you you can think about it almost  like like a balloon that you're blowing up so if  

마치 풍선을 부는 것처럼 생각할 수 있으므로 계속해서

you keep blowing up the balloon it will it will  like continue to grow uh bigger and bigger like  

풍선을 불면 계속해서 어, 점점 더 커지는 것처럼 보일 것입니다.

that but if you stop blowing then the balloon  stays the same length or the same size uh so  

하지만 만약 그만 불면 풍선은 같은 길이나 같은 크기로 유지됩니다 어 그러니까

as you try to speak now you're you're you're kind  of just at this level so you will you will learn  

지금 말하려고 하면 당신은 이 수준에 있는 것 같으니

something and then try to use that you can try to  repeat that thing to yourself and you'll basically  

뭔가를 배우고 그걸 사용해 보도록 할게요 스스로에게 그 일을 반복하려고 시도할 수 있으며 기본적으로 더 많은 의견을

stay at the same level until you get some more  input and then start improving some more okay  

얻을 때까지 동일한 수준을 유지한 다음 좀 더 개선하기 시작할 것입니다. 그러면

so you can there there's not much like value in  that you you can you can practice a little bit  

거기에는 가치가 별로 없기 때문에 조금 연습할 수 있습니다. 조금

like if I'm listening to something just so like  yesterday I was listening to a Japanese song  

내가 뭔가를 듣고 있는 것처럼 어제처럼 일본 노래를 듣고 있었는데   음 그냥

um just hearing it a couple times and looking at  the lyrics to the song and in that case like I'm  

몇 번 듣고 가사를 보면 그 경우에는

actually continuing to improve because I'm not I'm  not trying to sing the song or do anything uh I'm  

실제로 계속 발전하고 있는 것 같아요. 아니 난 노래를 부르거나 아무것도 하려는 게 아니야 어 난

just spending more time improving by getting more  input um so you could speak if you want to but for  

그냥 더 많은 의견을 받아 실력을 향상하는 데 더 많은 시간을 할애할 뿐이야 음 네가 원하면 말할 수도 있겠지만

me like if I have a certain amount of time I'd  rather just get more input I'd rather have more  

나한테는 일정 시간이 있으면 난' d 차라리 더 많은 의견을 받는 것이 더 많은

people telling me things and explaining things to  me and that's what's going to get me fluent faster  

사람이 나에게 말하고 설명하는 것보다 더 많은 사람이 더 빨리 유창하게 할 수 있는 방법입니다.

okay so if you think about little kids sitting  in school actually like they get a lot of value  

from hearing the teacher and then hearing their  friends and of course they talk with each other  

선생님의 말을 듣고 그 친구의 말을 듣고 물론 그들이 서로 이야기하는 것을 듣습니다.

but when you speak it's typically just information  you already know so you're kind of moving sideways  

하지만 말할 때 그것은 일반적으로 이미 알고 있는 정보일 뿐이 므로 옆으로 움직이게 됩니다. 이와

like this you get Improvement as you learn  more and that learning usually comes from you  

같이 더 많이 배우면 향상을 얻게 되며 학습은 일반적으로 다음에서 비롯됩니다. 당신은

understanding new information okay so that's why  we're usually interested in new information we  

새로운 정보를 이해하고 있으니까요 그래서 우리는 대개 새로운 정보에 관심이 있는 것입니다. 우리는

talk with people and we say what's new so if you  see a friend you have not seen your friend in a  

사람들과 이야기하고 새로운 소식을 말하므로 친구를 만나면 한동안 보지 못한 친구를 만나면

while hey what's new we don't ask them hey what's  old we say what's new we want to know what's new  

새로운 소식이 무엇인지 묻지 않습니다. 오래된 것 새로운 것을 말합니다. 새로운 것이 무엇인지 알고 싶습니다.

what's the new thing that's happening over here so  we are naturally attracted to more information and  

여기에서 새로운 일이 무엇인지 알고 싶습니다. 그래서 우리는 자연스럽게 더 많은 정보에 매력을 느끼고

we enjoy learning new things so we want to figure  out something or watch a new TV show or learn new  

새로운 것을 배우는 것을 좋아합니다. 그래서 무언가를 알아내거나 새 TV 쇼를 보거나 새로운 것을 배우고 싶습니다.

vocabulary or whatever um but you you improve more  as you understand that better so I want to make it  

어휘든 뭐든 음 그런데 당신은 더 잘 이해할수록 더 많이 향상된다는 점을

clear this is not just about um trying to listen  to people a lot but you don't really understand  

분명히 하고 싶습니다. 이것은 단지 음 사람들의 말을 많이 들으려고 노력하는 것이 아니라 단어를 잘 이해하지 못하거나

the vocabulary well or you don't feel more  confident so if you just keep trying to learn more  

느낌이 좋지 않다는 것입니다. 더 자신감이 생기기 때문에 계속해서 더 많은 단어를 배우려고 노력

words but you don't really understand them that's  going to be a waste of your time also so speaking  

하지만 그 단어를 실제로 이해하지 못한다면 시간 낭비가 될 것입니다. 그러니

to yourself it can be helpful but it's just less  helpful than getting more input from people okay  

스스로에게 말하는 것이 도움이 될 수는 있지만 사람들로부터 더 많은 의견을 얻는 것보다 덜 도움이 될 뿐입니다. 알았습니다.

so I'm not I'm not going to really improve my  Japanese by repeating things to myself I am going  

그래서 저는 그렇지 않습니다. 혼자서 반복해서 일본어를 실제로 향상시킬 수는 없습니다.

to improve my Japanese faster if I listen to other  people teaching me new things and I am able to  

다른 사람이 나에게 새로운 것을 가르쳐 주는 것을 듣고,

understand what they say so when I learn something  new typically a conversation I'm learning from  

내가 말할 때 그들이 말하는 것을 이해할 수 있다면 일본어를 더 빨리 향상시킬 것입니다. 새로운 것을 배우기 일반적으로 내가 이미 알고 있는 내용을

what the other person says to me not me repeating  things I already know so it doesn't matter if I'm  

반복하는 것이 아니라 다른 사람이 나에게 말하는 내용을 통해 배우는 대화 이므로 나

speaking to myself or if I'm speaking to other  people I'm not really improving I'm basically  

자신에게 말하는지 다른 사람에게 말하는지는 중요하지 않습니다. 별로 나아지지는 않아 기본적으로는

staying at the same level okay so just to make  this a bit more clear uh you can think about  

같은 수준을 유지하고 있는 중이니까 좀 더 명확하게 하자면 어

time like this so as you you're you you take some  time and you learn and then I'm not learning right  

이렇게 시간을 생각하면 되니까 너는 너이기 때문에 시간을 좀 들여 배우면 난 그렇지가 않아

here I'm just kind of trying to say something  to myself so time is passing but I'm not really  

지금 배우고 있는 중이야 나 자신에게 뭔가를 말하려고 하는 중이 어서 시간이 흐르고 있지만 별로

improving very much I'm I may improve a little bit  but most of the Improvement comes as I understand  

발전하지 못하고 있어 조금은 나아질 수도 있지만 대부분의 개선은 내가

the language better so most people like they kind  of improve in this way but the faster if you could  

언어를 더 잘 이해하면서 이루어지므로 대부분의 사람들은 이런 식으로 실력이 향상되는 것을 좋아하지만

spend a lot of time just getting input you would  improve really quickly and then you would just be  

입력을 받는 데 많은 시간을 할애할 수 있다면 더 빨리 실력이 향상될 것이고 언어를 너무 잘

able to speak speak because you understand the  language so well so me like a perfect example  

이해하기 때문에 말할 수 있게 될 것입니다. 그래서 저는 다음을 좋아합니다. 완벽한 예

of this uh so I over the weekend I went to foka  so just another city in Japan and in my daily  

입니다   어 그래서 저는 주말에 포카에 갔어요 그러니까 일본의 또 다른 도시일 뿐이고 일상

life here in Nagasaki I don't really speak much  I don't speak much English either I don't speak  

생활도  여기 나가사키에서 저는 별로 말을 못해요 영어도 많이 못해요

much Japanese I don't speak much English either  but I do spend a lot of time learning so I'm uh  

일본어도 많이 못해요 나도 영어를 많이 하지 못하지만 배우는 데 많은 시간을 보내기 때문에

like listening to things like it could be some  music or maybe watching a Japanese TV show show  

음   음악을 듣거나 일본 TV 프로그램을 시청하거나

or something like that or could be reading a  book uh but I'm getting lots of information and  

그런 것을 듣거나 책을 읽는 것을 좋아합니다. 어, 하지만 많은 정보를 얻고 있고

I'm trying to do that strategically so I really  understand something I don't care about learning  

전략적으로 그렇게 하려고 노력하고 있어서 정말 이해하고 있어요. 단어를 배우는 데는 관심이 없지만

a whole bunch of words but every day I try to  learn something a little bit better understand  

매일 조금 더 잘 이해하는 것을 배우려고 노력하고 있어요.

some kind of new vocabulary better uh and because  I spend a lot of my time doing this when I went  

어떤 종류의 새로운 어휘가 더 좋아지고 어 그리고 주말에 포카에 갔을 때 이런 일을 하면서 많은 시간을 보냈기 때문에

to foka over the weekend and of course we have  our siren as we usually do when I went to foka  

물론 포카에 갔을 때처럼 사이렌이 울리고

and I'm I have I I went to you know restaurants  with people and I met some new people and I'm  

나는 내가 너에게 갔어 레스토랑을 아는 사람들도 있고 새로운 사람들도 만났고 어

talking with uh like people that own restaurants  or just other people like walking around I started  

레스토랑을 운영하는 사람처럼 이야기하거나 그냥 걸어다니는 것처럼 다른 사람들과 이야기를 나눴어요.

speaking a lot and it's it's kind of like the like  the balloon was just getting bigger and bigger and  

말을 많이 하기 시작했는데 풍선이 점점 커지는 것 같았어요 그리고

now I can just just start speaking to people  okay so I don't become like a better speaker  

이제 사람들에게 말하기 시작할 수 있습니다. 알겠습니다. 그러니 더 나은 연설가처럼 되지는 마세요.   나

by by trying to talk to myself I become a better  speaker by understanding the language better and  

자신에게 말하려고 노력함으로써 언어를 더 잘 이해함으로써 더 나은  연설자가 됩니다.

and then when I have the chance to speak the words  just come out because I know them well so I don't  

그냥 잘 알기 때문에 나오세요. 그러니까

feel shy about speaking because I have confidence  there's no doubt about what I'm going to say now  

말하기 부끄럽지 않아요. 자신감이 있으니까요. 지금 무슨 말을 할지 의심할 여지가 없어요.

I might not speak perfectly that's okay but in  general I don't really have doubts about what  

완벽하게 말하지 못할 수도 있지만, 대체적으로는 별로 의심이 없어요. 뭐에 대해

I'm what I'm saying in Japanese all right so  that's why I can go to a restaurant or a bar  

내가 일본어로 말하는 것이니까 그래서 레스토랑이나 바에 가서

or something and talk for two hours with people  even though I don't do much talking during the day  

사람들과 두 시간 동안 이야기할 수 있는 거야. 비록 낮에는 별로 말을 하지 않지만

okay so me improving I don't have to be with  other people to improve all right it's like  

그래 나도 개선하기 위해 다른 사람과 함께 있을 필요는 없어 괜찮아 이건 마치

it's like you're you're kind of saving this  and you're you're building up your ability to  

넌 이걸 아껴두고

speak by understanding the language better okay so  don't worry about trying to like I got to I got to  

언어를 더 잘 이해해서 말하는 능력을 키우고 있는 것 같아 알았어 그러니 돈 좋아하려고 애쓰는 것에 대해 걱정하지 마세요. 연습해야 해요. 그냥

practice just try to think about it logically like  how would that really help me if I take something  

논리적으로 생각하려고 노력하세요. ' 내가 뭔가를 하면 그게 나에게 어떻게 도움이 될까?'  이미

I already know and just repeat that it's it's you  know it's like if I know how to tie my shoes like  

알고 있고, 그게 당신이라는 걸 반복해서 말해요. 신발 끈을 묶으세요

okay do I need to practice tying my shoes again is  that really going to help me probably not maybe I  

알겠습니다 신발 끈 묶는 연습을 다시 해야 할까요 그게 ​​정말 도움이 될 것 같아요 아마도 아닐 수도 있겠지만

could get really good at tying my shoes again but  I already know how to tie my shoes I I don't need  

신발 끈을 다시 묶는 방법을 이미 알고 있으니 할 필요는 없어요   다시 한

to do that again I want to learn something new  like here's that uh maybe I even tie my shoes in  

번 새로운 것을 배우고 싶습니다. 예를 들어, 어 어쩌면 신발을

a different way or something I don't know but in  general we learn something we understand it and we  

다른 방식으로 묶거나 내가 모르는 것일 수도 있지만 일반적으로 우리는 이해하는 것을 배우고

don't need to practice that thing again we're  we're really trying to do something else okay  

그 일을 다시 연습할 필요가 없습니다. 우리가 정말 다른 일을 하려고 하는 건가요?

and and again the reason we do this especially  for language learning Is that real communication  

그리고 다시 말씀드리지만 우리가 특별히 언어 학습을 위해 이렇게 하는 이유는 실제 의사소통이

is different from practicing a regular skill so  if I'm trying to learn to play the guitar or an  

일반 기술을 연습하는 것과 다르기 때문에 기타나 악기 연주를 배우려고 한다면 그런 다음 계속해서 연습

instrument or something like that then I should  practice that thing again and again so I'm trying  

해야 하므로

to play the music there's a song it's specific  notes at a specific time and I'm doing those  

음악을 연주하려고 합니다. 노래가 있고 특정 시간에 특정 음표가 있고 그런

things or if I'm learning to play a sport like  swing a golf club or something something like the  

일을 하고 있거나 스포츠를 배우는 중이라면 골프채를 휘두르거나

ball is is there and it's just me and I'm trying  to get my body used to doing that thing but in  

공 같은 것이 거기 있고 나뿐이고 몸이 그 일에 익숙해지도록 노력하고 있지만

communication I don't know what the other person  is going to say so I should be prepared for lots  

의사소통에서는 상대방이 무슨 말을 할지 모르기 때문에 해야 한다. 여러 가지를 준비하고 있으니까 그냥

of different things so it's much better for me to  just spend all my time preparing and then when the  

준비하는 데만 시간을 쏟고

conversation happens I can communicate okay so if  I spend a lot of time studying I will easily find  

대화가 나오면 의사소통이 잘 되니까 공부에 시간을 많이 투자하면 의사소통 방법을 쉽게 찾을 수 있을 거에요

ways to communicate uh I will find some way to  express something because there are usually many  

어 내가 찾을 거예요 무언가를 표현하는 방법은 일반적으로 여러 가지가 있기 때문에

ways to express something okay I'm sorry this is a  long a long explanation about this but I I promise  

표현하는 방법은 많습니다. 알겠습니다. 설명이 길어서 죄송 하지만

you if you spend more time uh understanding  the language you will be a better speaker you  

시간을 더 투자하신다면 약속드리겠습니다. 언어를 이해하시면 더 나은 화자가 될 것

will surprise yourself with how much better of a  speaker you become just because you understand the  

입니다. 당신이 언어를 더 잘 이해하기 때문에 당신이 얼마나 더 나은 화자가 되는지 스스로 생각해 보세요. 그래서

language better so your mind will do a lot of that  work for you uh as you're as you're listening to  

당신의 마음은 당신을 위해 많은 일을 할 것입니다. uh 당신이 듣고 있는 것처럼 uh

more examples getting more uh exposure to Native  speech all right uh where do we get stuck here all  

더 많은 예를 통해 uh 원어민에 더 많이 노출됩니다. 그렇죠 어 여기서 막히는 게 어디죠?

right uh June to juny 2 oh my God scratch the wall  uh on scratch on the wall for studying okay I will  

맞죠 어 6월부터 6월 2일 오 맙소사 벽을 긁으세요 어 공부 때문에 벽을 긁을 거에요

enjoy Nicholas says it's really hard to understand  the structure of English all right uh Nicholas I  

알겠습니다 니콜라스가 영어 구조를 이해하기 정말 어렵다고 하더군요 알았어요 어 니콜라스 저는

would take time and focus on a particular thing so  don't think about the structure of English think  

할게요 시간을 갖고 특정 항목에 집중하여 영어의 구조에 대해 생각하지 마세요.

about the structure of a particular phrase  or something and then build on that so once  

특정 문구의 구조에 대해 생각한 다음 이를 토대로 구축하여 일단

you understand how something works then make that  sentence a little bit longer or change that thing  

어떤 것이 어떻게 작동하는지 이해한 다음 해당 문장을 조금 더 길게 만들거나 변경하세요. 그게

slightly but it's actually not very complicated  if you make the uh the problem smaller I was just  

약간이지만 실제로는 그다지 복잡하지 않습니다. 어 문제를 더 작게 만들면 저는

like talking to my kids about this how do you eat  a whale how do you eat a whale how do you eat a

아이들에게 이것에 대해 이야기하는 것 같았습니다. 고래를 어떻게 먹나요 고래를 어떻게 먹나요

how do you eat a whale one piece at a time how do  you eat a whale one piece at a time so if you just  

고래를 어떻게 먹나요? 한 번에 한 조각씩 어떻게 고래를 한 조각씩 먹나요 그런데 그냥

talk about wow that's a that's a whale that's a  really big thing how can I eat all that well you  

얘기하면 와 와 저거 고래야 정말 크다 내가 어떻게 그렇게 잘 먹을 수 있겠어 넌 한

just take one bite at a time and you will finish  that whale at some point so the same thing with  

번에 한 입씩 먹으면 넌 어느 시점에는 그 고래를 끝낼 것이기 때문에

English if you say wow English is crazy English  is confusing uh I guess but it's not confusing if  

영어도 마찬가지입니다. 와우 영어가 미쳤다고 말하면 영어는 헷갈릴 것 같아요. 하지만

you just pick one small thing one small piece of  it and understand that just get lots of examples  

작은 것 하나를 골라서 작은 조각 하나를 선택 하고 예를 많이 이해하면 헷갈리지 않습니다.

and the language will become much more clear and  then you can build off of that so usually when I'm  

그러면 언어가 훨씬 더 명확해지고 이를 토대로 구축할 수 있으므로 일반적으로 제가

looking at these comments there are lots of more  advanced words in there but the basic vocabulary  

이 댓글을 볼 때 거기에는 더 많은 고급 단어가 있지만 기본 어휘는

is often incorrect so people think they know the  language but they don't really okay so they that's  

종종 부정확하므로 사람들은 자신이 언어를 알고 있다고 생각 하지만 정말 안 괜찮아서 그게 그 사람들이   어

why they lack uh lack confidence when they speak  because they're uncertain about certain things uh  

말할 때 자신감이 부족한 이유야 특정 사항에 대해 확신이 없기 때문이야 uh   어

like uh is the grammar correct or whatever and  that's what causes them to struggle to speak uh  

문법이 맞는지 뭐 그런 거지 그래서 말하는데 어려움을 겪는 거야 uh

Stephen says man my mistake more big is when read  any text or book and I don't understand one word  

스티븐이 말하길 이봐 내 실수야 더 큰 것은 텍스트나 책을 읽을 때 단어 하나를 이해하지 못할 때입니다.

I don't understand all sentences please help me  uh Stephen read something smaller and easier for  

모든 문장을 이해하지 못합니다. 문장을 모두 이해하지 못합니다. 도와주세요. 어 스티븐이 낮은 레벨을 위해 더 작고 쉬운 것을 읽어 줍니다. 그

a lower level all right if if I take uh like  a Japanese novel and try to read that before  

전에 읽어 보세요

I know all of the like all of the characters and  all it's going to be really difficult for me to  

저는 모든 등장인물을 모두 알고 있고

read that like physically read it so it's much  better if I find something that's going to be  

물리적으로 읽는 것처럼 읽기가 정말 어려울 것입니다. 따라서 재미있고 쉽게 읽을 수 있는 것을 찾는 것이 훨씬 더 좋습니다.

fun and easier for me to read and then I can uh  easily kind of level up my ability from there D  

읽고 나면 어 쉽게 내 능력을 높일 수 있어요 D

Trin says hello sir for the last few months I  teach English for kids and Junior High School  

Trin이 안녕하세요라고 하더군요 지난 몇 달 동안 저는  토요일 자유시간에 어린이와 중학교 영어를 가르치고 있습니다

in my free time on Saturday could you tell me the  best method for a teenager thank you sir well I I  

십대를 위한 가장 좋은 방법을 알려주실 수 있나요? 감사합니다 선생님 글쎄요 저는

don't have a different method for different people  it's more you you just try to make the language  

사람마다 다른 방법이 있는 것이 아니라 그냥 언어를

understandable all in English well I have a video  about how to teach English in English just watch  

모두 영어로 잘 이해할 수 있게 만들려고 노력하는 것뿐입니다. 영어로 영어를 가르치는 방법에 대한 동영상이 있으니

that video but I teach English the same way it  doesn't matter if I'm talking with my native kids  

그 동영상을 시청하세요. 하지만 저는 영어를 가르칩니다. 같은 방식으로 내가 원어민 아이들과 대화하든지

or members of fluent for life I'm I'm teaching  them English in English because that's what helps  

아니면 평생 유창한 회원들과 이야기하든 상관없습니다. 저는 그들에게 영어를 영어로 가르치고 있습니다. 그것이 말하는 데 도움이 되기 때문입니다

you speak uh Erin says Heiser do you have a fixed  uh be living uh live stream uh typically they are  

uh Erin이 Heiser에게 문제가 있나요? 라이브 어 라이브 스트림 어 일반적으로

like Mondays and Thursdays Japan time around this  time Rocky I pronounce uh some English words with  

일본 시간에는 월요일과 목요일과 같습니다. Rocky 나는 uh 일부 영어 단어를

an American accent but for other words I do with  a British I'm not sure if I'm speaking well that's  

미국 억양으로 발음하지만 다른 단어는 영국인으로 발음합니다. 내가 잘 말하는지 잘 모르겠습니다.

interesting I know some people do that but just  focus on a particular one usually people you know  

흥미롭습니다. 어떤 사람들은 그렇게 한다는 것을 알지만 특정 단어에만 집중하세요. 일반적으로 여러분이 알고 있는 사람들은

they're they're learning a particular accent like  they have to live in America or wherever but learn  

미국이나 어디든 살아야 하는 것처럼 특정 억양을 배우고 있지만

the kind of English that you use every day then is  listening good to improve without pictures or not  

매일 사용하는 영어의 종류를 배우고 듣고 있습니다. 사진 없이 개선하는 것이 좋은지 아닌지   어

uh I I don't want people to think about all right  here here's a better way to think about this idea

나는 사람들이 모든 것에 대해 생각하는 것을 원하지 않습니다. 여기에 이 ​​아이디어에 대해 생각하는 더 좋은 방법이 있습니다.

so people will often ask me about  different ways of learning English  

그래서 사람들은 종종 나에게 영어를 배우는 다양한 방법에 대해 묻습니다.

so they will say like listen uh or read  or watch or whatever like so they're  

그래서 그들은 듣다 어 또는 읽다라고 말할 것입니다. 또는 시청하거나 무엇이든 그래서 그들은

asking me what should they do uh and the  reality so the truth is the goal is really

나에게 무엇을 해야 하는지 묻습니다. 어 그리고 현실이므로 진실은 무엇인가를

understanding to understand something with well  and you could understand something by listening  

잘 이해하는 것이 정말로 이해하는 것입니다. 그리고 당신은 듣기에 의해 무언가를 이해할 수 있으므로 듣거나

both so by hearing it or by reading it or by  watching something but the point is you like like  

읽거나 뭔가를 시청하지만 요점은

when I teach lessons that's why I draw stuff on  the board so people can see what I'm talking about  

내가 수업을 가르칠 때 사람들이 내가 말하는 내용을 볼 수 있도록 칠판에 그림을 그리는 이유입니다.

or I show videos of different actions happening in  lessons so that you can see I want to give you as  

또는 내가 원하는 것을 볼 수 있도록 수업에서 일어나는 다양한 동작을 동영상으로 보여줍니다.

many ways to understand something as possible  so if you think about a young child learning  

무언가를 이해할 수 있는 가능한 한 많은 방법을 제공하므로 어린 아이가 자신의 모국어를 배우는 것에 대해 생각하면

their native language they get to hear things and  watch things and read things and they try to write  

그들은 뭔가를 듣고 보고 읽고 읽게 되고

something as well or draw pictures or something  uh but the goal is understanding because really we  

뭔가를 쓰거나 그림을 그리려고 노력합니다. 어 하지만 목표는 이해한다는 것은 정말 우리는 어

want to uh remove doubt so as you so this is what  what we what we mean by by understanding something  

의심을 없애고 싶기 때문입니다. 그래서 당신도 이것이 무엇인지 이해한다는 것이 우리가 의미하는 바입니다. 따라서

so you're removing doubt so if you just understand  a little bit you can recognize the information  

의심을 없애는 것이므로 조금만 이해하면 정보를 인식할 수 있습니다.

then you still maybe have some doubt but when  all the doubt is gone and maybe you get that  

약간의 의심이 있지만 모든 의심이 사라지고

from listening or reading or watching or whatever  that's how you improve so don't think about a  

듣기, 읽기, 시청 등을 통해 그것을 얻을 수 있다면 그것이 발전하는 방법이므로 구체적인 수행 방법에 대해 생각하지 말고

specific way of doing it just think about the goal  of understanding something and really the goal of  

무엇인가를 이해하는 목표와 실제로 목표에 대해 생각하십시오. 의

this is removing doubt so when you have no doubt  that's when you speak all right that's this is  

이것은 의심을 제거하는 것이므로 의심이 없을 때  당신이 말할 때입니다. 알겠습니다. 이것은

this is the like the foundation of of everything  really to remove the doubt is when you start  

모든 것의 기초와 같습니다. 의심을 제거하는 것은 말하기 시작할 때입니다.

speaking so when you remove the doubt you actually  understand something like a native and what I call  

따라서 의심을 제거하면 실제로 다음과 같은 것을 이해하게 됩니다. 원어민이고 내가 부르는 것은

the fluent communication switch in in your brain  it flips on and you feel confident speaking all  

두뇌에 있는 유창한 의사소통 스위치입니다. 그것이 켜지고 당신은 말할 때 자신감을 느낍니다. 알겠습니다.

right but until that point usually you can hear  something you might understand it and recognize  

하지만 그 시점까지는 일반적으로 이해하고 인식할 수 있는 내용을 들을 수 있지만

it but you might not feel confident about speaking  okay so yes listening is helpful and reading is  

말하기에 자신감이 없을 수도 있습니다. 네, 듣는 것도 도움이 되고 읽는 것도

helpful watching something is helpful but the  whole point is just to get to understanding and  

도움이 됩니다. 시청하는 것도 도움이 되지만 중요한 것은 이해하는 것입니다. 그리고

really to do that as quickly as possible okay so  that's the that's the goal focus on the goal and  

가능한 한 빨리 그렇게 하는 것이 좋습니다. 그렇군요. 그게 목표입니다. 목표에 초점을 맞추는 것이지

not necessarily how now you get there all right  uh let's see so Nicholas again Tony Robinson speak  

반드시 지금 거기에 도달하는 방법은 아닙니다. 알았어  어 어디 보자 니콜라스 토니 로빈슨 말은

really fast but I can understand him is because  I watched almost every video of him Tony Robinson  

정말 빠르지만 이해할 수 있어 토니 로빈슨의 거의 모든 동영상을 봤기 때문이야   네

well yes again like that's a perfect example of  spending time with someone you will get used to  

다시 말하지만 그 말은 그 사람의 억양에 익숙해지고   함께 시간을 보내는 완벽한 예입니다.

their accent and their way of speaking all right  so seir says instead of listening to podcast I've  

그들의 말하는 방식은 괜찮습니다. 그래서 seir는 팟캐스트를 듣는 대신에

decided to listen to Audi book from different  YouTubers I think it's a goodidea idea yeah so  

다른 유튜버의 Audi book을 듣기로 했습니다. 좋은 생각인 것 같아요. 그렇죠.

if you if you understand something well if it's  helping you speak better and speaking is your goal  

뭔가 잘 이해한다면 말을 더 잘하는 데 도움이 되고 말하기는 당신의 목표는

typically the people watching my channel are are  people who want to speak so it's not just people  

일반적으로 내 채널을 보는 사람들은 말하고 싶어하는 사람들이므로 단순히 배우고 싶어하는 사람들이 아닙니다.

who are like learning to I don't know maybe to  pass a test or something they actually want to  

어쩌면 시험에 합격하거나 실제로 원하는 것을 배우고 싶어하는 사람들과

have good communication so whatever it is you're  doing you have to make sure you're understanding  

좋은 의사소통을 하는 것입니다. 그러니 무엇이든 당신' 그럼 당신이 잘 이해하고 있는지 확인해야 합니다

better uh and then that's what's going to allow  you to speak Lucas says what is fluency in your  

어 그리고 그게 당신이 말할 수 있게 해줄 거예요 루카스가 말하길 당신의

opinion well fluency really in anything just  means the ability to do something without  

의견이 유창하다는 것은 무엇이든 정말 유창하다는 것은 생각하고 처리하려고 노력 하지 않고도 뭔가를 할 수 있는 능력을 의미한다고 하더군요

trying to think and process that information  so like you brush your teeth fluently in the  

정보를 사용하면 아침에 유창하게 양치질을 하거나

morning or Whatever Whenever you brush your teeth  usually without thinking about it so you don't  

무엇이든 양치할 때마다 일반적으로 아무 생각 없이 양치를 할 때마다 '

have to think like oh my goodness you know what's  happening here I don't need to translate anything  

맙소사, 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 알잖아'라고 생각할 필요가 없습니다. 아무것도 번역할 필요가 없습니다.

you just you know put the toothpaste on and start  brushing your teeth it's pretty easy uh and so  

알다시피 치약을 바르고 양치질을 시작하면 꽤 쉽죠 어 그래서

language learning you become fluent in something  when you just understand it so well you have  

언어 학습은 뭔가에 유창해집니다  그냥 잘 이해하면

no doubt and you use it automatically okay uh  let's see and O says maybe we make mistakes when  

의심의 여지 없이 자동으로 사용하게 됩니다. 어  어디 보자 O가 우리가 만들 수 있을 거라고 하더군요

we talk with native speakers because teachers  don't teach or never do the comparative between  

원어민과 대화할 때 실수하는 이유는 교사가 보통과 슬램을 가르치지 않거나 비교하지 않기 때문일

normal and slam maybe you mean slang words why U  yes so again as I as I said at the beginning of  

수 있습니다. 어쩌면 속어를 의미하는 것일 수도 있습니다. 왜 그렇습니까? 제가

this video people typically they will learn only  from an English teacher and that's why they will  

이 동영상 시작 부분에서 말했듯이 사람들은 일반적으로 다음을 통해서만 배울 것입니다. 그래서 그들은

struggle to understand natives so they don't get  exposure to Native real spoken English they're  

원어민을 이해하는 데 어려움을 겪을 것이므로 원어민의 실제 영어에 노출되지 않습니다. 그들은

listening to kind of fake English dialogues uh  it's just not how people naturally speak and so  

일종의 가짜 영어 대화를 듣고 있습니다. 어 사람들이 자연스럽게 말하는 방식이 아니기 때문에   이해하지

if you don't get that kind of English then of  course you're going to struggle uh or probably  

못한다면 그런 종류의 영어라면 당연히 당신은 어려움을 겪을 것입니다 uh 또는 아마도 당신이 말하거나 들어야 하는

likely most likely struggle when you have uh real  people that you need to speak with or listen to  

실제 사람들이 있을 때 아마도 어려움을 겪을 가능성이 가장 높을 것입니다.

uh let's see all right uh looks like schang hello  if I'm pronouncing that correctly that's so true  

맞습니다. 정말 맞습니다

our red goat says God you sir the other thing is  at the moment I'm able to listen and understand  

우리 붉은 염소가 말하길 신이시여 다른 점은 현재 내가 듣고 이해할 수 있다는 것입니다

Hood talks where I find it the hardest English  to catch but I understand the most of it is that  

Hood가 말하는 영어가 가장 이해하기 어렵다고 생각 하지만 대부분은 이해합니다.

a good approach yeah like just think about are  you getting closer to your goal by doing whatever  

좋은 접근 방식입니다 예, 생각해 보세요. 당신이 생각하는 기술을 무엇이든 수행하여 목표에 더 가까워지는 것 같군요.

technique you think about so me personally  when I think about improving it's like if I try  

개인적으로 개선에 대해 생각할 때 뭔가를 시도하면 뭔가

doing something I should notice some improvement  pretty quickly so is something like a good idea  

개선이 눈에 띄게 될 것 같으니 아주 빨리 좋은 아이디어인 것

um like if I have to look at two different methods  or or think about what is a good use of my time I  

같습니다. 음 좋아요 두 가지 방법을 살펴보거나 시간을 어떻게 활용하는 것이 좋을지 생각해 봐야 할 경우 저는

just think what is the result I get from doing  something so as an example me learning Japanese  

단지 어떤 일을 하여 얻는 결과가 무엇일지 생각합니다. 예를 들어 제가 일본어를 배우는

characters I've given this I've given this  example uh before but as I continue to study more  

방법은 다음과 같습니다. 이 예는 어 이전이지만 계속해서 더 공부하면서

uh Kani so this is uh like like Japanese Japanese  characters if I take a if I take a word like let's  

어 카니 그래서 이건 어 일본어 일본어 문자와 같습니다

say I'm just going to teach you like a kind of  some basic basic coni like this so if I take this  

그러니 내가 이걸 받아

and just say okay I want you to repeat this again  and again I'm going to tell you what it means uh  

괜찮다고 말하면 이 말을 다시 반복해 줬으면 좋겠어 그리고 다시 그게 무슨 뜻인지 말해줄게 어  당신이 이것과 연결되도록 도울 수 있는

it's easier if I can find some kind of story or  some way to help you connect with this information  

어떤 종류의 이야기나 방법을 찾을 수 있다면 더 쉬울 것입니다 정보

uh especially because with writing you can take  time to to read something or write something so  

어 특히 글을 쓰면서 무언가를 읽거나 쓰는 데 시간이 걸리기 때문에

this is the the Japanese character for tree uh and  so you can imagine It Like These are you know this  

이것은 나무를 뜻하는 일본어 문자입니다. 어 그리고 상상하실 수 있습니다. 이렇습니다. 이것은 알다시피 이것은

could be like the branches of a tree something  like that U and you can imagine you know kind  

나무 가지와 같을 수 있습니다. U 그리고 당신은 당신이 이런 상형 문자를 알고 있다고 상상할 수 있고 이해하기가 더

of a pictograph like this and it becomes easier to  understand and when you get that it's like oh like  

쉬워지고 그것을 이해하면 아 아하

ah that aha moment that comes from understanding  something better and if I can teach something well  

뭔가 더 잘 이해하고 내가 뭔가를 잘 가르칠 수 있다면

it just means I'm able to eliminate the doubt  faster so I could teach you by just saying like  

그것은 단지 내가 '라는 뜻입니다. 의심을 더 빨리 없앨 수 있어서 다음과 같이 말함으로써 가르칠 수 있습니다. 알겠습니다.

Okay this is the Japanese character for something  just like write it again and again and again and  

이것은 일본어 문자입니다. 계속해서 쓰는 것과 같습니다. 이해하시기를

hopefully you understand it but it's much better  if I actually try to help you understand something  

바라지만 실제로 이해를 돕기 위해 노력하면 훨씬 더 좋습니다. 뭔가

well so what whatever you are doing if you're  thinking about a particular method or something  

그러니까 당신이 무엇을 하든 특정 방법이나

like should I use music or should I read a book  or something is it actually helping you understand  

음악을 사용해야 할지, 책을 읽어야 할지 또는 실제로

the language better so you speak okay and you  should be able to feel that with whatever you're  

언어를 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니까? 그러니까 말을 하면 괜찮을 것입니다. 당신이

reading okay or listening to or something like  that so for me like I don't really listen to a  

읽고 있는 것, 듣는 것 등 무엇이든 괜찮다는 느낌을 받기 위해 나는

lot of podcasts or things like that in Japanese I  guess I could do that but I'm usually very focused  

팟캐스트나 일본어로 된 그런 것들을 많이 듣지 않는 것처럼 할 수 있을 것 같지만 대개는 매우 배우려고 하는 것에 집중해서

about something I'm trying to learn so maybe I  hear an example on the news or a different TV  

뉴스나 다른 TV

show about something I'm trying to think about  a like a recent new word I learned uh what did  

쇼에서 내가 생각하려고 하는 것에 대한 예를 들을 수도 있습니다. 최근에 배운 새로운 단어와 같습니다. 어 무엇을

I learn I don't remember exactly but typically  I hear something like and often I will hear a  

했는지   배운 기억이 나지 않습니다. 정확하지만 일반적으로 나는 다음과 같은 말을 듣고 종종 내가

different way to use vocabulary I already know and  in that case I I think o that's interesting here's  

이미 알고 있는 어휘를 사용하는 다른 방법을 듣게 됩니다. 그런 경우에는 o 그게 흥미롭다고 생각합니다.

like like I know what this word means but here's  a different way of using it something like that so  

그래서

uh typically I will focus on that or try to look  for more examples of of the way uh people might  

어 일반적으로 저는 그것에 초점을 맞추거나 어 사람들이 어휘를 사용할 수 있는 방식에 대한 더 많은 예를 찾으려고 노력할 것입니다.

use vocabulary but when this is for everybody  watching this video If you're trying to learn in  

하지만 이것이 모든 사람을 위한 것일 때 이 동영상을 시청하는 경우 특정 방식으로 학습하려는 경우

a particular way you should feel Improvement by  knowing that you understand something better if  

무언가를 더 잘 이해하려면

you feel confused you should probably stop doing  that thing okay so whatever it is you're thinking  

혼란스럽다면 그 일을 그만둬야 할 것 같습니다. 알았으니 무슨 생각을 하고 있든 간에 시도

about if you try something and it's not really  helping you then don't continue doing that uh  

했지만 별로 도움이 되지 않는다면 그 일을 계속하지 마세요 어

Lucas says it's necessary to speak to because you  have to exercise the muscles in your mouth just  

루카스는 말할 필요가 있다고 하더군요 입 안의 근육을 단련해야 하기 때문에

listening you will improve only listening skills  speaking you improve the way you speak uh yeah  

듣기만 하면 듣기 능력만 향상됩니다 말하기만 하면 말하는 방식이 향상됩니다 어 예

this is a kind of general idea people have about  about how like you have to exercise your muscles  

이것은 근육을 단련해야 하는 방법에 대해 사람들이 갖고 있는 일종의 일반적인 생각입니다   또는

or or make your mouth move in a certain way like  kind of but if I could take two people so if we  

입이 특정한 방식으로 움직이지만 두 사람을 데리고

could do a test just like a science experiment I  take two people so one person repeats information  

과학 실험처럼 테스트를 할 수 있다면 두 사람을 데리고 한 사람이 정보를 반복하고 그냥 말하려는

and and speaks a lot like they just try to  say things I give them words like here repeat  

것처럼 많이 말합니다. 나는 그들에게 여기와 같은 단어를 줍니다.

the word bird again and again like bird bird bird  okay I get used to saying that and I take another  

새라는 단어를 새 새 새처럼 계속해서 반복합니다. 알았어 나는 그 말에 익숙해졌고 다른

person and like I'm not trying to stop them from  speaking but I would say you don't have to speak  

사람을 데려가서 그들이 말하는 것을 막으려는 것이 아니지만 당신은 없다고 말할 것입니다. 말하려면   이

just listen to all of this information and try to  understand the language better so it's not just  

모든 정보를 듣고 언어를 더 잘 이해하려고 노력하세요. 그러니 단순히 듣는 것이 아니라   언어를 더 잘

about listening the point is to understand the  language better and if I take those two people  

이해하는 것이 요점이고 그 두 사람을 데려간다면   뭔가를

I guarantee you the person who was practicing  something something will probably not become a  

연습하고 있던 사람이 아마 그렇지 않을 것이라고 장담합니다.

really good communicator they might be able to say  some words well but the person who understands the  

정말 좋은 의사소통자가 됩니다. 몇 가지 단어를 잘 말할 수도 있지만

language better will be able to communicate much  better they will be able to use the language well  

언어를 더 잘 이해하는 사람은 훨씬 더 잘 의사소통할 수 있을 것입니다. 언어를 잘 사용할 수 있을 것입니다.

if they get stuck on one thing they can easily  switch to something else that's what a good  

한 가지에 막히면 ​​쉽게 전환할 수 있습니다. 좋은 커뮤니케이터가 할 수 있는 또 다른 일이 있고

communicator can do and a good communicator is  someone who understands the language well so yes  

좋은 커뮤니케이터는 언어를 잘 이해하는 사람입니다. 그래서

like and I often talk about this there is uh like  if we think about all the the time that people  

그렇습니다. 그리고 저는 종종 이것에 대해 이야기합니다. 어... 사람들이

spend for language learning the what most people  try to do is they learn they learn everything like  

언어 학습에 소비하는 시간을 생각하면 사람들은 모든 것을

to a very shallow degree so they might learn some  new vocabulary they repeat it once or twice and  

아주 얕은 정도로 배우려고 하므로 새로운 어휘를 한두 번 반복하고

then move on to the next thing and then they think  okay so like this is like kind of learning so  

다음 단계로 넘어간 다음 괜찮다고 생각합니다. 그래서 이것은 일종의 학습과 같습니다. 그래서

learning down here and now this is going to to be  speaking time okay but what I do with my Learners  

여기에서 학습하고 지금은 말하기 시간이 될 것입니다. 하지만 제가 학습자와 하는 일은

is the opposite I want them to spend most of their  time really understanding and then the speaking is  

정반대입니다. 저는 그들이 대부분의 시간을 정말로 이해하는데 사용하기를 원하며 그

just very easy after that so yes there's a little  bit of like mouth movement training or something  

다음에는 말하기가 매우 쉽습니다. 그래서 그렇습니다. 약간 입 동작 훈련 같은 거요.

like that but if you were going to start teaching  me a different language if I had to learn Arabic  

하지만 당신이 저에게 다른 언어를 가르치기 시작한다면 제가 아랍어

or Chinese or something and I'm just spending most  of my time really understanding the language like  

나 중국어 같은 것을 배워야 하고 저는 대부분 의 시간을 언어를 이해하는 데 쓰고 있어요.

I will I will I will quickly become a much better  speaker speaker okay so you can try to spend more  

나는 곧 훨씬 더 나은 연설가가 될 것입니다. 알았으니

time speaking but I'm I'm saying uh most of your  time should be really understanding the language  

말하는 데 더 많은 시간을 할애해도 됩니다. 하지만 제 말은 어 대부분의 시간은 언어를 실제로 이해하는 데

better because the goal is to remove the doubt  if you don't remove the doubt if you still have  

더 잘 투자해야 한다는 것입니다. 왜냐하면 목표는 의심을 없애는 것이기 때문입니다. 여전히 질문과 걱정거리가 있다면 의심을 없애지 마세요. 그것이 당신을

questions and concerns or worries that's what's  going to make you shy and stop speaking okay so  

부끄러워하게 만들고 말을 멈추게 할 것입니다. 그러니 제가 말할 수 있는 것과 같은 것을

you can try to practice by yourself speaking to  yourself the same kind of thing just like like I  

스스로에게 말하면서 연습해 보세요.

can speak to myself and and review something I  already know but that's not really teaching me  

그리고 내가 이미 알고 있는 것을 복습해 보세요. 하지만 그것은 실제로 나에게

anything new okay so I should be spending more  time down here and it's the exact opposite of  

새로운 것을 가르쳐 주지는 않습니다. 알겠습니다. 그래서 저는 여기에서 더 많은 시간을 보내야 하며 그것은

what most people do for language learning okay  so if you want to speak don't speak I know this  

대부분의 사람들이 언어 학습을 위해 하는 것과 정반대입니다. 알겠습니다. 말하고 싶으면 말하지 마세요. 나는 이것이

s it's like the opposite of of what people say you  should do like well of course if you want to speak  

사람들이 당신이 잘 해야 한다고 말하는 것과 반대인 것과 같다는 것을 알고 있습니다. 물론 당신이 말하고 싶다면

a language you should speak and I say okay show  me show me how that works and then they will say  

당신이 말해야 하는 언어를 말하고 나는 알았어 보여 줘 그것이 어떻게 작동하는지 보여주면 그들은 말할 것입니다

well you learn something and then try to repeat  it again and again it's like uh okay like if if  

당신은 뭔가를 배운다 그런 다음 반복해서 반복해 보세요. 음 괜찮습니다 만약에

that's helping you but I I have I have yet to  meet a person who who followed that strategy  

그게 도움이 된다면 저는 아직 그 전략을 따르고 연설을 잘하는 사람을 만나본 적이 없지만

and was a good speaker but I meet you know quite  a few people actually who do this where they they  

실제로 그런 사람을 꽤 많이 알고 있습니다. 그들은

spend a lot of time just understanding the  language well maybe they they don't realize  

언어를 잘 이해하는 데 많은 시간을 소비합니다. 아마도 그들은 자신이 무엇을 하고 있는지 깨닫지 못할 수도 있습니다.

what they're doing they're just oh I like watching  English movies or you know I read a lot of English  

그들은 단지 아, 나는 영어 영화 보는 것을 좋아하거나 영어 책 같은 것을 많이 읽는 것을 알고 있습니다.

books or something and H okay so they're doing  this they don't spend all of their time talking  

H 알겠습니다. 그들은 이 일을 하고 있습니다. 그들은 말하는 데 모든 시간을 소비하지 않습니다.   그들은 언어를 더 잘

they're spending all their time understanding  the language better I want to start clapping  

이해하는 데 모든 시간을 보내고 있습니다. 박수를 치고 싶습니다.

understand the language better okay I promise you  if you understand the language better you will  

언어를 더 잘 이해하겠습니다. 약속하겠습니다. 언어를 더 잘 이해하게 된다면

speak and it's a much faster process okay many  people they spend years how many how many years  

말하면 훨씬 더 빠른 과정입니다 좋아요 많은 사람이 몇 년을 소비합니다

have people watching this video been learning  English put your hand up if you've been learning  

이 동영상을 시청하는 사람들이 몇 년 동안 학습해왔나요 영어를 학습해 왔다면 손을 들어 보세요

for 10 years or more I bet a lot of people have so  people will watch these videos and I'm trying to  

10년 이상 동안 많은 사람들이 그렇게  할 것입니다. 이 동영상을 시청하고

save them that trouble stop learning that way and  just spend more time on one thing just to prove  

그런 식으로 학습하는 것을 중단하고 한 가지에 더 많은 시간을 할애하여

that I'm correct about this if you focus on one  grammar point or one phrase or something and just  

한 가지 문법 요점이나 문구 또는 무언가에 집중하고

get lots of exposure to that thing with naturally  varied review so you don't just repeat it over  

자연스럽게 다양한 리뷰를 통해 해당 항목에 많이 노출되므로 반복하지 말고

and over you hear different people using it in  different ways you will naturally get used to  

다른 사람들이 다른 방식으로 사용하는 것을 들으면서 자연스럽게 그 말에 익숙해지고 사용에

saying that and you will feel very confident about  using it okay that's how it works so yes speaking  

대해 매우 자신감을 갖게 될 것입니다. 알겠습니다. 어떻게 작동하는지 네 말하기

is there but it's a lot less important than people  think all right and I I promise you if you if you  

는 있지만 사람들이 생각하는 것보다 훨씬 덜 중요합니다.

experiment with this by yourself pick one thing  just any anything like pick one phrase or one  

직접 실험해 보시면 한 가지 문구나

grammar point and spend a day trying to learn  more get more examples like your your mind will be  

문법 포인트를 선택하고 하루를 보내시면 약속드리겠습니다. 더 배우려고 더 많은 예를 얻으려고 하면 마음이

looking for more examples or you can use chat GPT  or Google or whatever uh but get more examples of  

더 많은 예를 찾거나 GPT 채팅 이나 Google 등 무엇이든 사용할 수 있습니다. 하지만 그 예를 더 많이 얻으면 사용에

that thing and you will feel very confident about  using it okay I've got like tons of examples of  

대해 매우 자신감을 갖게 될 것입니다. 좋아요

how this has happened to me in my own language  learning process for learning Japanese and I've  

내 모국어 학습 과정에서 이런 일이 어떻게 일어 났는지에 대한 수많은 예가 있으며 저는

told many stories about this in these videos uh  but it's basically the same process spend your  

이 동영상에서 이에 대해 많은 이야기를 했습니다. 어 하지만 기본적으로는

time trying to understand the language better and  it doesn't matter how you understand it maybe you  

언어를 더 잘 이해하려고 노력하는 과정과 같습니다. 어떻게 이해하든 아마도

like watching TV shows or something whatever makes  you understand the language better but you should  

TV 쇼나 언어를 더 잘 이해할 수 있게 해주는 뭔가를 보는 것을 좋아할 것입니다. 하지만

feel that as you're learning so here is when will  the next Live start uh Monday I guess what day is  

학습하면서 다음 라이브 시작 시간은 언제인지 느껴야 합니다. 어 월요일 오늘이 무슨 요일인지 추측해 보겠습니다.

it today Thursday I think Carlos says thank you  for the explanation PO says hi Drew how to deal  

목요일에 Carlos가 설명에 대해 감사하다고 말한 것 같습니다. PO가 Drew에게 안녕하세요라고 말했습니다.

with the fact that even though you can natively  learn new words or Expressions you could forget  

기본적으로 새로운 단어나 표현을 배울 수 있더라도

them easily if you don't use them for some period  of time uh well you don't have to use the language  

일정 기간 동안 사용하지 않으면 쉽게 잊어버릴 수 있다는 사실을 다루는 방법에 대해 어 잘 기억하기 위해 언어를 사용할 필요는 없습니다.

in order to remember it you can just continue to  get examples of it you know uh and typically we if  

알고 있는 예를 계속해서 얻을 수 있습니다. 어 그리고 일반적으로 우리는

we know something really well we don't forget  it that easily so even uh I don't know words  

뭔가를 정말 잘 알고 있으면 쉽게 잊어버리지 않습니다. 그래서 심지어 어 단어를 알죠

like English words I might like forget something  sometimes but most of the time um I can remember  

영어 단어처럼 뭔가 잊어버리고 싶을 수도 있지만 가끔은 음 대부분 기억할 수 있어요 음 제가

words I learned um but yeah like you don't have to  speak in order to do that just get more examples  

배운 단어는 기억하지만 음 그러기 위해 말을 할 필요는 없는 것 같군요

of that same vocabulary if you feel like you're  you're you're kind of losing that information  

느낌이 들면 동일한 어휘의 예를 더 찾아보세요 당신처럼 당신은 그 정보를 잃어버리고 있는 것 같아요

all right Ian says nice and Twan says I come from  Vietnam can you recommend a source to listen like  

알겠습니다 Ian이 좋다고 하고 Twan이 제가 베트남에서 왔다고 합니다  당신의 자연스러운 영어 처럼 들을 수 있는 소스를 추천해 주실 수 있나요?

you natural English uh it's right here on YouTube  just pick a specific topic you're interested in  

바로 여기 YouTube에 있습니다 특정 주제를 선택하세요. 관심이 있고

and watch a bunch of different content about that  I made a video specifically showing how this works  

그것에 대해 다양한 콘텐츠를 시청하세요

uh on my channel it's called what's the name of  the video like learn how to make espresso so I  

picked that topic because I don't know anything  about coffee really I'm not really a coffee  

커피에 대해 잘 알아요 사실 저는 커피를

drinker and I don't know anything about espresso  uh so I made a video about that and the video just  

마시는 사람도 아니고 에스프레소에 대해서도 아무것도 몰라요 그래서 제가 그에 대한 동영상을 만들었고 이 동영상은 단지

gives examples of different people explaining how  to make espresso and I promise you if you watch  

다양한 사람들이 에스프레소 만드는 방법을 설명하는 예를 제공하고 있습니다. 약속드리죠.

that video you will learn more about espresso even  if you don't know anything about uh espresso all  

그 비디오를 보시면 에스프레소에 대해 더 많이 배우게 될 것입니다. 비록 당신이 에스프레소에 대해 전혀 모르더라도

right we're getting it I'm not being going to be  able to give my my other examples over here all  

말입니다.

right uh let's see I'll try to get through these  quickly over here how many hours should I practice  

여기로 빨리 끝내도록 노력하겠습니다. 매일 몇 시간 동안

English every day well as much as you can but you  don't like when I talk about practicing English it  

영어를 연습해야 할까요? 하지만 제가 영어 연습에 관해 이야기하는 것을 좋아하지 않으시죠. 그것은 단지

just means getting lots of lots of input so people  who are members of fluent for life like if they  

많은 의견을 얻는 것을 의미할 뿐입니다. 생활에 유창한 회원들은

have lots of time they can get many more examples  in the in a like in a shorter amount of time uh or  

시간이 많으면 더 짧은 시간에 더 많은 예를 얻을 수 있습니다 uh 또는

faster uh let's see all right I think I got that  one okay I got that one yeah so any like anytime  

더 빨리 uh 어디 볼까요 알겠습니다 하나는 알겠습니다 알겠습니다 예 그렇군요 언제든지

you're you're learning something you can you know  you're basically improving but you'll feel it as  

당신은 뭔가를 배우고 있습니다. 당신은 기본적으로 향상되고 있지만 당신은 그것을 느낄 것입니다.

you learn something you're like ah I got it like  when you understand something that's when you can  

start using it all right Roy says does fluency  include reasoning for example I often get stuck  

알겠습니다 Roy가 말하길 유창함에는 추론이 포함된다고 하더군요. 예를 들어 저는

with expressing my thoughts both in English or  or Japanese my first language um well typically  

영어나 일본어로 내 생각을 표현하는 데 종종 막히곤 합니다. 제 모국어는 음 일반적으로요.

yes like if you're if you're if you're able to  communicate quickly then you know you can like  

예, 당신이 의사 소통을 빨리 할 수 ​​있다면 그 다음은 유창하게 의사소통을 할 수 있을 거라는 걸 알지만,

that would be communicating fluently but if you  get stuck because you can't think about how to  

explain something in a rational or reasonable way  then yeah that would certainly hurt your ability  

합리적이거나 합리적인 방식으로 무언가를 설명하는 방법을 생각할 수 없어서 막히게 된다면 말할 수 있는 능력이 확실히 손상될 것이므로

to speak so you might still be a fluent speaker  like if you're reading something you could read  

여전히 유창하게 말할 수 있을 것입니다. 뭔가를 읽고 있다면

it fluently but maybe you just and that's not a  problem with learning a language especially if you  

유창하게 읽을 수 있겠지만 아마도 당신은 언어를 배우는 데 문제가 되지 않을 것입니다. 특히

have the same problem in your native language um  but yeah so that like it's your ability to speak  

모국어로 동일한 문제가 있는 경우에는 음  하지만 예, 그러니까 말하는 능력은

is is many different things working together  uh so if I know a lot of English but I I don't  

많이 다릅니다. 함께 작동하는 일  어 그러니까 제가 영어를 많이 알지만

have a tongue and I can't open my mouth and  that's going to be a problem for me even if I  

혀도 없고 입을 열 수도 없고

can understand what people are saying so yes  like you you could have uh you know specific  

사람들이 말하는 것을 이해할 수 있다고 해도 문제가 될 거에요 그래서 그래 당신처럼요 당신은 어

issues that stop you from expressing yourself  uh are Americans learning words using root and  

당신이 자신을 표현하는 데 방해가 되는 구체적인 문제를 알 수 있습니다 어 미국인들은 어근과   접두사를 사용하여 단어를 학습합니다.

prefix yes so Americans do do that any advice for  a speaking test uh I would get uh specific advice  

예 미국인들은 말하기 테스트에 대한 어떤 조언이라도 그렇게 합니다 uh 저는 uh 특정 테스트에 대해 uh 구체적인 조언을 받을 것입니다

for particular tests uh I focus on communication  and conversational fluency speaking confidence  

uh 저는 의사소통에 중점을 둡니다 그리고 대화의 유창함 말하기 자신감

uh but if you're looking for specific test prep I  recommend you look more for that all right s says  

어 하지만 특정 시험 준비를 찾고 있다면 더 찾아보는 것이 좋습니다. 알겠습니다. s가 말합니다

I appreciate you are the best what you recommend  for B one level uh the same thing I recommend for  

당신이 최고라고 생각합니다. B 한 레벨에서 추천하는 것은 최고입니다. uh 모든 레벨에서 추천하는 것과 같습니다.

every level just get appropriate uh context  uh or context un understandable information  

적절한 어 컨텍스트를 얻 거나 이해할 수 없는 정보를 얻습니다.

for your level basically that's how you would  do it so pick something focus on it make sure  

레벨에 맞게 기본적으로 그렇게 할 것이므로 뭔가를 선택하고 그것에 집중하세요.

you understand that thing really well and then do  the next thing you know you just do one thing at  

그 내용을 정말 잘 이해했는지 확인하고 다음으로 할 일은 한 번에 한 가지만 합니다.

a time like that ricar says hey it's a pleasure to  see you again after a couple years it's nice glad  

그렇게 리카가 말하길 몇 년만에 다시 만나서 반가워요

to hear I'm from Colombia I used to see all the  time years ago learning was successful listening  

내가 콜롬비아 출신이라는 소식을 들으니 기쁘네요 몇 년 전에는 항상 배움이 성공적이었던 것 같아요 듣기는

to you glad to hear it if you know other people I  can help send them my way all right Manuel with a  

다른 사람을 아시면 반가워요 Manuel이 저기 손을 잡고 제가 가는 길로 보낼 수 있도록 도와드릴 수 있고

hand over there and Nal says as natives you're  always thinking in local language and then you  

Nal은 원주민으로서 항상 현지 언어로 생각하고

speak English but if you think in English and  start speaking in English please comment thanks  

영어로 말하지만 영어로 생각하고 영어로 말하기 시작하면 댓글을 달아주세요. 감사합니다.   그렇지

I don't understand what you're saying exactly like  I I I learn in the language or I speak and think  

않다고 하더군요. 당신이 말하는 것을 정확히 이해하지 못합니다 나 나는 그 언어로 배우거나 내가 말하고 생각하는 언어로

in the language that I'm communicating in so when  I'm speaking in Japanese I'm thinking in Japanese  

내가 의사소통하는 언어로 일본어로 말할 때 나는 일본어로 생각하고 있습니다   어

uh and that's because I learn English or excuse me  I learn Japanese I learn Japanese in Japanese just  

그리고 그건 내가 영어를 배우기 때문입니다 실례합니다. 저는 일본어를 배웁니다. 마치

like I learn English in English if I translate  when I learn I will translate when I speak okay  

번역하면 영어를 영어로 배우는 것처럼 일본어를 일본어로 배웁니다. 배울 때 말할 때 번역하겠습니다.

but if I don't translate when I learn I don't have  to translate when I speak that's the magic all  

하지만 배울 때 번역하지 않으면 말할 때 번역할 필요가 없습니다. 그게 바로 마법이죠

right Lucas says thanks K says I wonder it's good  practice to imitate what you were saying in these  

루카스가 고맙다고 하더군요 K가 이 레슨에서 말한 것을 흉내내는 것이 좋은지 궁금해요

lessons because you don't read a script now do you  you are speaking your own thoughts naturally yes  

지금은 대본을 읽지 않으니까 당신은 자연스럽게 자신의 생각을 말하고 있는 거죠 네

so the reason I do these live videos number one  uh is because I can answer questions for people  

그래서 제가 이 수업을 라이브로 하는 이유는 첫 번째 동영상은 제가 사람들의 질문에 답할 수 있기 때문입니다.

but number two it's also to to give you lots  of examples of how someone speaks naturally so  

하지만 두 번째는 누군가가 자연스럽게 말하는 방식에 대한 많은 예를 제공하기 위한 것이기도 합니다. 그래서 제 말을

you can uh repeat after me uh but more think about  like the pieces of the language I'm using so often  

따라 반복해도 됩니다. 어 하지만 더 자세히 생각해보면 제가 말하는 언어의 일부처럼요

people that have been following me for a long time  they understand many of the patterns I use and  

오랫동안 나를 따라온 사람들을 너무 자주 사용하여 내가 사용하는 많은 패턴과

some of the vocabulary and the ways I speak like  I could probably make a video about like what do I  

일부 어휘 및 내가 말하는 방식을 이해합니다. 내가 놀랐을 때 또는 내가 어떻게 말하는지에 대한 동영상을 만들 수 있을 것 같습니다. 뭔가를

say when I'm surprised or if I'm trying to explain  something or if I have to think about a different  

설명하려고 하거나

way of EXP expressing something but I'm trying to  give you an example of what fluent speech looks  

무언가를 EXP로 표현하는 다른 방식에 대해 생각해야 하지만 유창하게 말하는 것이 어떤 것인지에 대한 예를 제공하려고 한다면

like so if you're in a conversation with someone  I don't have time to write a script and plan  

누군가와 대화 중이라면 나는 동의하지 않습니다. 대본을 작성하고 계획할 시간이 없어요   제가 하고

what I want to say I just have to follow you and  then continue to express myself so if I give you  

싶은 말은 그냥 따라가면 되고 계속해서 제 자신을 표현해야 하니까

examples of this it's another good reason why I  don't have a script for these videos I have maybe  

제가 예를 든다면 제가 이 영상에 대한 대본이 없는 또 다른 좋은 이유가 될 것 같아요 아마도 제가

a general plan for what I want to talk about like  in this video I wanted to give more examples of me  

이야기하고 싶은 것에 대한 일반적인 계획이 있을 것입니다. 이 비디오에서는 제가 말하는 것에 대한 더 많은 예를 보여주고 싶었지만

speaking but now we're going for 70 minutes uh me  just answering random questions for people but I  

이제 70분 동안 진행하겠습니다.

that's just kind of how these videos go so just  like in a real conversation you might plan for  

이러한 동영상은 실제 대화에서와 마찬가지로 무언가를 계획할 수 있지만

something but you need to really be prepared to  communicate for whatever the situation demands and  

상황이 요구하는 것이 무엇이든 간에 의사소통할 준비가 되어 있어야 합니다. 이것이 의사

that's again the difference between communication  and practicing something like an instrument so the  

소통 과 악기 연습의 차이이므로

instrument or the song it's going to be the same  way it's going to be the same way it's going to be  

악기나 노래가 진행됩니다. 같은 방식으로 될 것입니다 같은 방식으로 될 것입니다

the same way every time uh but in a conversation  just like these live videos it's different every  

매번 같은 방식으로 어 하지만 대화에서 이 라이브 비디오처럼 매번 다르지만

time but you'll notice uh I often get the same  kinds of questions from different people and so  

알 수 있을 것입니다 어 저는 종종 같은 종류의 질문을 받습니다 그래서

I I like to answer those just to give another  example of how I might respond to something so  

저는 제가 어떤 것에 어떻게 반응할지에 대한 또 다른 예를 들기 위해 답변하는 것을 좋아합니다. 그래서

often people will say is it a good idea to do  this and I will say well and I explain like how  

사람들은 종종 이렇게 하는 것이 좋은 생각이라고 말할 것이고 저는 잘 말하고 어떻게

something is a good idea or not a good idea or  whatever um but if you watch many of my videos  

어떤 것이 좋은 생각인지 설명할 것입니다. 좋은 생각은 아니지만 음, 하지만 내 동영상을 많이 보거나

or even watch the same video a few times you  will learn new do things each time you do it I  

같은 동영상을 몇 번 보면 할 때마다 새로운 작업을 배우게 될 것입니다.

promise you but most people again they only do  that shallow level of learning so they have a  

약속하지만 대부분의 사람들은 그 정도의 얕은 학습 수준만 수행합니다. 그래서 그들은

shallow level of speaking okay if you have a deep  level of learning you have a very deep command  

말하기 능력이 얕습니다. 당신이 깊은 학습 수준을 가지고 있다면 언어에 대한 매우 깊은 구사력을 가지고 있으므로 말할

of the language so that when you do have a chance  to speak you express yourself fluently now people  

기회가 있을 때 이제 유창하게 자신을 표현할 수 있도록 사람들은

should be excited about this like I know I was  excited when I discovered this because I thought  

내가 아는 것처럼 이것에 대해 흥분해야 합니다. 나는 이것을 발견했을 때 매우 기뻤습니다. 왜냐하면

oh I can get fluent by myself I don't need to go  find a practice partner or spend a lot of time  

나는 혼자 유창하게 말할 수 있고 연습 파트너를 찾거나 많은 시간을 할애할 필요가 없기 때문입니다.

talking with anybody I just kind of really get  deep into the language really understand things  

well and then I feel confident about speaking and  then when I have the chance to speak I use the  

글쎄요 그러면 말하기에 자신감이 생기고 말할 기회가 생기면 말하기가

vocabulary fluently because I'm excited to speak  all right if you're shy it means you're not yet  

신나서 어휘를 유창하게 사용합니다. 알겠습니다 부끄러우면 아직 이해하지 못한다는 뜻입니다

understanding spend more time with the language so  pick something it could be a phrase or a grammar  

언어에 더 많은 시간을 투자하세요 그러니 문구나 문법이 될 수 있는 것을 선택하세요

Point whatever something maybe you heard but you  didn't quite understand what it you know maybe you  

무엇이든 들었지만 잘 이해하지 못했을 수도 있고 잘

didn't understand it very well spend more time  with that and then you will feel more confident  

이해하지 못했을 수도 있습니다. 그것에 대해 더 많은 시간을 투자하면 더 자신감을 갖게 될 것입니다.

using it all right uh let's see uh is practicing  speaking with chat gp4 worth like speaking with a  

알았어 어 어디 보자 uh 채팅 gp4로 말하기 연습하고 있어 마치 원어민과 대화하는 것 같은 가치가 있어

native uh I've never tried speaking with chat GPT  for but uh I can type things with it and i' I've  

uh 채팅 GPT로 대화해 본 적이 없지만 uh 그걸로 입력할 수 있고

just found chat GPT uh to be incorrect about some  things and so I don't really trust chat GPT to  

방금 채팅 GPT를 찾았어 uh to 몇 가지 사항에 대해 부정확하므로 저는 GPT 채팅이

to give me like good communication um there's some  basic things it can do but uh if you're doing that  

저에게 좋은 의사소통을 제공하는 것을 별로 신뢰하지 않습니다. 음 채팅이 할 수 있는 기본적인 일이 몇 가지 있지만 어 그렇게 한다면 채팅이

pay attention to what it's saying to you uh and  ask for more details and more examples about like  

말하는 내용에 주의를 기울이고 어 요청하세요. 더 자세한 내용과 예를 들어

hey chat gbt could you could you tell me something  in a different way like explain how something  

안녕 gbt 채팅해 뭔가 가 어떻게 작동하는지 설명하는 것과 같이 다른 방식으로 말해 줄 수 있나요

works now explain it again in a slightly different  way or explain it again to like a fourth grader  

이제 약간 다른 방식으로 다시 설명하거나 4학년에게 좋아요를 표시

or explain it again to a college student and and  I would I would spend with chat GPT in that way  

하거나 다시 설명하거나 대학생이고 그런 식으로 GPT 채팅을 할 것입니다.

just the only thing is I wouldn't know if it was  correct so I would still feel a little bit you  

유일한 것은 그것이 올바른지 알 수 없다는 것입니다. 그래서 여전히

know nervous about am I learning the right thing  and that's why uh I would prefer to use something  

제가 옳은 것을 배우고 있는지에 대해 조금 긴장할 것입니다. 그리고 그것이 바로 그 이유입니다. 어 저는 뭔가에

like a bunch of examples in YouTube talking about  something so how to make lemonade okay just take  

대해 이야기하는 YouTube의 여러 예와 같은 것을 사용하고 싶습니다. 레모네이드를 만드는 방법은

something very simple or how to plant a tree and  you type that in English and you will get a bunch  

아주 간단한 것을 선택하거나 나무를 심는 방법을 선택하고 영어로 입력하면

of videos where people are talking about that  and you get to see it's even better than chat  

사람들이 동영상을 많이 볼 수 있습니다. 그것에 대해 이야기하고 있는데 채팅보다 훨씬 낫다는 것을 알게 됩니다.

GPT number one it's real speech real variety okay  you're getting that naturally varied review it's  

GPT 1위입니다. 실제 음성이 정말 다양합니다. 자연스럽게 다양한 리뷰를 받고 있습니다.

preparing you for how people really speak and I  can listen to like how to plant a tree in England  

사람들이 실제로 말하는 방식에 대해 준비하고 있으며 저는 나무를 심는 방법처럼 들을 수 있습니다. 영국에서

or if if I'm looking for like British English  how to plant a tree and then American English  

또는 영국 영어와 같은 나무를 심는 방법과 미국 영어와 같은

how to plant a tree I will get those different  examples from people so chat GPT is another thing  

나무를 심는 방법을 찾고 있다면 사람들로부터 다양한 예시를 얻을 수 있으므로 GPT 채팅은 다른

where it's kind of like getting examples from one  teacher or One Source all right so you want to  

사람에게서 예시를 얻는 것과 비슷합니다. 선생님이나 원 소스 좋습니다.

make sure like chat gbt is just it's it's another  way of getting some practice uh all right let's  

gbt 채팅이 연습을 위한 또 다른 방법인지 확인하고 싶군요 어 알겠습니다.

see ready go again interesting so at the level of  understanding most of what I hear you recommend me  

준비가 되었는지 다시 한 번 흥미롭습니다. 제가 들은 내용을 대부분 이해하는 수준에서 저에게

to go through what I want to know specifically  for example how to talk about Secrets uh or a  

가라고 추천해 주셨습니다. 내가 구체적으로 알고 싶은 것을 통해 예를 들어 Secrets에 관해 영어로 이야기하는 방법 어 또는

day off in English yes but I like I would just  watch people just watch natives doing that like  

쉬는 날 영어로 네 하지만 저는 그냥 사람들이 그렇게 하는 것을 지켜보는 것이 좋습니다. 그런 것에

don't go looking for English lessons about that  like actually watch a video of somebody talking  

대한 영어 수업을 찾으러 가지 말고 실제로 시청하는 것처럼 누군가가 그것에 대해 이야기하는 동영상, 예를 들어

about that like if you and YouTube is filled with  lots of videos about that kind of thing okay so  

당신과 YouTube가 그런 종류의 동영상으로 가득 차 있다면 알겠습니다.   어 거기

uh like there like right there I just gave you  an example of some native English just as like  

좋아요 바로 거기 제가 방금 원어민 영어의 예를 들었습니다. 마치

an example it's like YouTube is filled with lots  of examples like it just means there are a lot of  

YouTube가 가득 찬 것과 같습니다. 예를 많이 든다는 것은

those things in that um and so when you're when  you're learning something and you see lots of  

그 안에 그런 일이 많다는 뜻입니다. 음, 그래서 무언가를 배우고 있을 때 오늘 내가

different examples of that like like what did I  do today day or describing my day so you can get  

무엇을 했는지, 내 설명을 했는지와 같은 다양한 예를 보게 될 때

people talking about what they do you know and  just see what they do and how they do that like  

사람들이 자신이 아는 것에 대해 이야기하게 하고 그들이 무엇을 하고 어떻게 하는지 확인하도록 하세요.

well I got up at this time but another person  says well I woke up at this time another person  

내가 이 시간에 일어났는데 다른 사람이 내가 이 시간에 일어났다고 합니다. 다른 사람이

says I got out of bed at this time or you know  whatever they explain things in different ways but  

내가 끝났다고 합니다. 지금 침대에 누워 있거나 그들이 다른 방식으로 설명하는 것이 무엇인지 알지만

as you get all of these different things you will  naturally feel yourself understanding more feeling  

이 다양한 것들을 모두 이해하면 자연스럽게 더 많은 느낌을 이해하고

more confident and able to use those things in  your conversations all right uh let's see hi  

더 자신감이 생기고 대화에서 이러한 것들을 사용할 수 있게 될 것입니다. 어 안녕 보자

from Turkmenistan absolutely great I personally  noticed that when in bars I have conversations  

투르크메니스탄에서 정말 훌륭해요 개인적으로 바에서 대화가

with ends in 25 minutes I feel so exhausted and  bored of speaking Because by the end of it I  

25분 안에 끝날 때 너무 지치고 말하는 것이 지루하다는 것을 깨달았습니다. 왜냐하면 결국에는

consume all my vocabulary yes and so like a native  speaker you could actually have a challenge if it  

모든 어휘를 소비하기 때문입니다. 예, 원어민처럼 실제로 도전에 직면할 수 있기 때문입니다. GPT 채팅으로

were possible you could actually simulate this  with chat GPT but if I give chat GPT a list and  

이를 실제로 시뮬레이션할 수도 있었지만 채팅 GPT에 목록을 제공하고

I say here are 100 words like write me a story  using only those 100 Words and chat GPT because  

여기에 100단어가 있다고 말하면 해당 100단어만 사용하여 이야기를 작성하고 GPT와 채팅합니다.

it knows the language well I mean it's basically  like programmed to do that but because chat GPT  

언어를 잘 알고 있기 때문입니다. 기본적으로 다음과 같습니다. 그렇게 하도록 프로그래밍되어 있지만 채팅 GPT는

knows the language well it can take those words  and and turn that into all kinds of different  

언어를 잘 알고 있기 때문에 해당 단어를 받아들여 모든 종류의

stories or it could you know talk for hours about  something okay so it's not the number of words you  

이야기로 바꿀 수 있습니다. 아니면 몇 시간 동안 어떤 것에 대해 이야기할 수 있는지 알 수 있으므로 얼마나 잘 알고 있는지는 단어 수가 아닙니다.

know it's how well do you use that vocabulary  and people who know the vocabulary very well  

너는 그 어휘를 사용하니 그 어휘를 아주 잘 아는 사람들은

can use that vocabulary very well okay so I can  take a word and express something in a different  

그 어휘를 아주 잘 사용할 수 있어 알았으니까 단어를 가져와 다른 방식으로 표현할 수도 있고

way or I can make a pun like a joke uh because  I know one expression and then I am able to use  

농담처럼 말장난을 할 수도 있지 어 왜냐면 표현 하나를 알고 그러면 나는

that same word for a different context or with a  different speaker or something like that okay so  

같은 단어를 다른 문맥이나 다른 화자 또는 그와 비슷한 용도로 사용할 수 있습니다. 알겠습니다. 그러니

the size of your vocabulary is not very important  it's how well do you know that vocabulary okay I  

단어의 크기는 그리 중요하지 않습니다. 그 단어를 얼마나 잘 아는가가 중요합니다. 알겠습니다. 이 단어를

will repeat this over and over and over for as  long as I teach and again this is that same kind  

계속해서 반복하겠습니다. 제가 가르치는 한, 또 이런

of thing so people have a large vocabulary but  don't know it very well so they try to practice  

일이 일어나서 사람들은 어휘력이 많지만 잘 모르기 때문에

speaking by themselves and they don't really feel  confident so they don't get into conversations  

스스로 말하기 연습을 하려고 하고 자신감이 없어서 말을 하지 못합니다. 대화에 참여하세요

okay that's usually what happens to people the  opposite is to get something even a few words  

알겠습니다. 일반적으로 사람들에게 일어나는 일입니다. 그 반대는 몇 마디라도 알아내는 것입니다.

really know them well and then you will feel very  confident about using them when the opportunity  

실제로 잘 알고 나면 기회가 생겼을 때 해당 단어를 사용하는 것에 대해 매우 자신감을 갖게 될 것입니다.  알았으니

happens okay so when you have the chance to speak  you'll feel confident about using the language  

말할 기회가 있을 때 언어 사용에 자신감을 가지세요

okay let me see if I can I'm trying to get through  these all right Zam says hi thank you so much for  

알겠습니다 제가 할 수 있는지 볼게요 괜찮습니다 Zam이 안녕하세요라고 말했습니다

answering all the questions patiently could  you please explain a little bit about fluent  

모든 질문에 인내심 있게 답변해 주셔서 너무 감사합니다 유창함에 대해 조금 설명해 주시겠어요   Life

for Life how does it work uh sure so very quickly  for people uh like people often ask me what the  

에서는 어떤가요? 어 물론 아주 빠르게 작업할 수 있습니다. uh 같은 사람들은 종종 저에게

difference is between fluent for life and these  YouTube videos uh usually what I'm doing in these  

Fluent for life와 이 YouTube 동영상의 차이점이 무엇인지 묻곤 합니다. 어 보통 제가 이 동영상에서 하는 일은 이 동영상을 시청하는

videos is I I assume there will be new people  watching each one of these videos so I don't  

새로운 사람들이 있을 것이라고 가정합니다. 그래서

know a lot of people do watch them again and again  but the basic idea is to to welcome new people and  

많은 사람들이 이 동영상을 계속해서 시청하는지 모르겠지만 기본 아이디어는 새로운 사람들을 환영하고

to explain to people how they should be getting  fluent so it's understanding the principles of  

사람들에게 어떻게 유창해져야 하는지 설명하는 것입니다. 따라서 유창함의 원칙을 이해하고

fluency and I give examples of vocabulary uh to  help you understand things uh but most of it is  

어휘의 예를 제공합니다. 어 이해하는 데 도움이 되기 위해 어 하지만 대부분은   유창성에 대해

just like here's things that you might believe  about fluency I'm going to tell you a different  

믿을 수 있는 것과 같습니다. 저는

way to think about fluency and you can try that  experiment with that yourself and see if I'm right  

유창함에 대해 생각하는 다른   방법을 말씀드리겠습니다. 직접 실험해 보시고 제가 m 맞다

I think I am I'm I've proven that many times but  I always want people to prove that for themselves  

내 생각엔 나는 그것을 여러 번 증명했지만 사람들이 스스로 증명하기를 항상 원합니다

don't just believe what I'm saying go actually try  it um but anyway the the basic difference there  

내가 말하는 것을 믿지 말고 실제로 시도해 보세요 음 하지만 어쨌든 기본적인 차이점이 있습니다

again uh what these YouTube videos are it's kind  of teaching the principles about fluency or how  

다시 uh 이 YouTube 동영상은 유창함에 대한 원칙이나

to get fluent faster and then YouTube uh or excuse  me fluent for life actually takes you through the  

더 빠르게 유창해지는 방법을 가르치는 것과 같습니다. 그리고 YouTube 어 또는 실례합니다. 유창하게 생활하는 것은 실제로 언어를 잘

like the training of of making you understand  the language very well so we remove the doubt  

이해하도록 하는 훈련과 같은 과정을 안내하므로 의심스럽습니다

that's the whole point of the program to make you  speak all right so if you if you like some people  

그것이 당신이 말을 잘하게 만드는 것이 프로그램의 핵심이므로 만약 당신이 어떤 사람을 좋아한다면 그 사람들은

they don't join the program and they just use my  training or my ideas and and just get fluent by  

프로그램에 참여하지 않고 단지 내 훈련이나 아이디어를 사용하여 스스로 유창하게 구사할 뿐이라면

themselves and that's fine if you want to do that  like you don't have to do that uh it's like if I  

괜찮습니다. 그렇게 하고 싶어 넌 그렇게 할 필요가 없는 것처럼 어 내가

have a cooking show um I'm teaching people how to  make certain ingredients or make certain dishes  

요리 쇼를 한다면 음 나는 사람들에게 특정 재료를 만들거나 특정 요리를 만드는 방법을 가르치고 있지만 그냥

or something but if you just want to come to my  restaurant I'll just cook it for you and so you  

내 식당에 오길 원하면 내가 그냥 요리해 드릴 테니

have like the delicious meal all there and I just  get you fluent automatically without you having to  

거기에서 맛있는 음식을 드시면 여러분이

go and search for lots of content and organizing  it the right way and get lots of examples of  

가서 많은 콘텐츠를 검색하고 올바른 방식으로 구성하고

different people speaking and all of those things  that you need to speak so if you just want that  

다른 사람들이 말하는 많은 예를 얻을 필요 없이 자동으로 유창하게 말할 수 있습니다. 그리고 당신이 말해야 하는 모든 것들은 당신이 원한다면

already done for you fluent for right fluent for  life is really for people who care more about time  

이미 이루어졌습니다 유창함 유창함 삶에 대한 유창함은 돈보다 시간을 더 중요하게 생각하는 사람들을 위한 것이므로

than money so it's not a free program and it's  not really a cheap I mean I guess it depends  

무료 프로그램도 아니고 실제로 저렴하지도 않습니다 제 생각엔 상황에 따라 다를 것 같아요

it's actually a very valuable program for people  who need to speak for their life that's the whole  

실제로는 자신의 삶을 위해 말해야 하는 사람들에게 매우 귀중한 프로그램입니다. 그게 바로

point it's called fluent for life like because  being able to communicate uh it usually is a very  

삶에 유창하다고 불리는 이유입니다. 왜냐하면  의사 소통을 할 수 있다는 것은 어 일반적으로 아주

important thing especially if you need English  for communication in professional life so there's  

중요한 것이기 때문입니다. 특히 의사소통을 위해 영어가 필요한 경우에는  직업 생활에서는

actually like a dollar value there if you can get  a like a higher paying job or whatever because  

더 높은 급여를 받는 직업 등을 얻을 수 있다면 실제로 달러 가치가 있습니다. 왜냐하면

you speak and then you just continue to get the  benefits of fluency for the rest of your life um  

말만 하면 남은 평생 동안 유창함의 혜택을 계속 누릴 수 있기 때문입니다.

but that's the basic idea so if you want to take  the ideas like you can you see people commenting  

음   그게 기본 아이디어입니다. 당신이 아이디어를 취하고 싶다면 사람들이

about how they you know either joined my programs  or did not but they still benefited from what I'm  

어떻게 내 프로그램에 가입했는지 또는 가입하지 않았는지에 대해 댓글을 달고 있는 것을 볼 수 있지만 그들은 여전히 ​​내가 하는 일로부터 혜택을 받고 있습니다.

doing because I'm just helping them understand the  language better all right so if you want to have  

왜냐하면 나는 단지 그들이 언어를 더 잘 이해하도록 돕고 있기 때문입니다.

someone do that for you like you just know every  day I'm going to do this there's a specific thing  

당신이 매일 알고 있는 것처럼 누군가가 당신을 위해 그렇게 해주기를 원한다면 나는 이것을 할 것입니다. 특정한 일이 있습니다.

you do it's very easy you're either like listening  to something or watching or whatever but the point  

is to understand the language better and then  you start Naturally Speaking better that's how  

언어를 더 잘하게 되면 자연스럽게 말하기를 더 잘하게 됩니다. 그게 바로

it works all right so you don't need to spend  a lot of time practicing we do show you how  

작동하는 방법이므로 연습에 많은 시간을 할애할 필요가 없습니다.

to do that in the program like how to meet native  speakers uh if you want to do that but most of the  

프로그램에서 원어민을 만나는 방법과 같은 방법을 보여 드리겠습니다. 어 원하시면 그렇게 하기 위한 것이지만 대부분의

program is this it's just helping you understand  the vocabulary better so you speak fluently okay  

프로그램은 단지 어휘를 더 잘 이해하도록 돕는 것이므로 유창하게 말할 수 있습니다.

pretty simple all right but but if you have a more  specific questions you can always send us a mail  

꽤 간단합니다. 하지만 더 구체적인 질문이 있는 경우 언제든지 [email protected]으로 메일을 보내실 수 있습니다.

at [email protected] or just comment down  below here but typically people uh if you click on  

여기 아래에 댓글을 달아주세요. 하지만 일반적으로 사람들은 uh

the link in the description below this video you  will learn more about the program but the basic  

이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하면 프로그램에 대해 더 자세히 알 수 있지만 기본적인

idea is just we're Jo we're trying to eliminate  doubt uh you have about speaking so that you feel  

아이디어는 우리가 Jo라는 것입니다. 우리는 말하기에 대한 의심을 없애려고 노력하고 있습니다.

confident and express yourself all right uh let's  see Ricardo G Hydra always recommend friends of  

자신감을 갖고 자신을 잘 표현할 수 있도록 어 Ricardo G Hydra는 항상 내 친구들에게

mine to see your YouTube channel is the best  glad to hear it and H yes is good morning from  

YouTube 채널이 최고라고 추천해 줘서 정말 기쁘고 H 네, 인도네시아에서 좋은 아침입니다

Indonesia C John again I had a question what  should I do to practice pronunciations to get  

C John이 또 무엇을 해야 하는지 질문이 있었습니다. 저는 다시 실력을 향상하기 위해 발음 연습을 합니다. uh

better again uh listen to lots of examples  of how natives speak so pick a particular  

원어민들이 말하는 방식에 대한 많은 예를 들어보세요. 그러니 특정

sound or word or something and listen to lots of  people saying that I've recommended this before

소리나 단어 등을 선택하고 많은 사람들이 ug.com 전에 이것을 추천했다는 말을 들어보세요.

ug.com so yish

그래서

docomo by different people so it's good UGL is  good if you already know what you're looking  

다른 점에서는 yish docomo입니다. 사람들이니까 좋아요 UGL은 찾고 있는 것이 무엇인지 이미 알고 있거나

for or if you want to hear the pronunciation of  a particular word but from different speakers  

특정 단어의 발음을 다른 화자의 음성을 듣고 싶은 경우에 좋습니다. 이는

and that's always a good way to improve your  pronunciation so remember like you might like  

항상 발음을 향상할 수 있는 좋은 방법이므로 마음에 들 것이라고 기억하세요.

the sound of my voice or somebody else like  you want to sound like an actor or somebody  

내 목소리나 다른 사람 같은 사람이 배우나 유명한 사람처럼 들리기를 원하거나

famous or whatever uh but each person has their  own unique speaking voice so I want you to find  

어 하지만 사람마다 고유한 말하는 목소리가 있으므로

that for yourself in English so everybody has  a unique English speaking voice and your like  

이를 영어로 찾아서 모든 사람이 고유한 영어 말하는 목소리를 갖고

your voice and your mouth or you know you know  it's it's going to be different from mine so if  

너의 목소리와 너의 입은 좋아하거나 너는 알다시피 나와는 다를 테니

you listen to many different people you will find  that natural speaking voice for yourself all right  

여러 사람의 말을 듣다 보면 자연스럽게 말하는 목소리가 자기 자신에게 있다는 걸 알게 될

so you will not just listen to me but listen to  many different people again this is what we do in  

테니 내 말만 듣는 것이 아니라 다시 한 번 말하지만, 이것이 우리가 하는 일입니다.

fluent for life we're trying to give you exposure  to lots of different people uh also if you want to  

삶에 유창하게 우리는 여러분에게 다양한 사람들에게 노출되도록 노력하고 있습니다. 어 또한 당신이

learn the other part of that uh is learning the  individual pieces of English words so if we take  

배우고 싶다면 그 다른 부분은 어 영어 단어의 개별 부분을 배우는 것입니다.

a word like cat you learn the individual sounds  of these this is what we teach in Frederick so  

고양이와 같은 단어를 사용하여 개별 소리를 배웁니다. 이것이 우리가 Frederick에서 가르치는 내용이므로

that's the app we have if you click on the link in  the description below this video you can get that  

이 동영상 아래 설명에 있는 링크를 클릭하면 해당 앱도 얻을 수 있으므로

as well so we teach you the individual basically  you teach yourself you discover how these sounds  

기본적으로 개별 소리를 가르칩니다. 이 소리가

work the same way native English children do so  C cat so you're learning the pronunciation and  

영어 원어민 아이들이 하는 것과 같은 방식으로 작동하는 방식을 스스로 배우게 됩니다. C cat을 통해 발음을 배우고, 여기에 ea와 같은

then you learn oh if I have a different letter  over here like e a and that's a silent E Kate  

다른 문자가 있으면 자동 E Kate가 된다는 것을

so you learn the rules for pronunciation uh  by understanding how the rules of the letters  

배우게 됩니다. 발음의 규칙 어 글자의 ​​규칙이 어떻게

work all right so that's what we teach you in  Frederick all right Lucas again what about if I  

작동하는지 이해하면 괜찮으니 그게 우리가 Frederick에서 가르치는 것입니다. 알겠습니다 Lucas 다시 한 번 말씀드리지만 제가

want to become an interpreter translator I have to  learn the word translating to my native language  

통역 번역가가 되고 싶다면 모국어로 번역되는 단어를 배워야 합니다

right uh not necessarily you you would become a  good translator if you understand something like  

그렇죠 어 반드시 그런 것은 아니지만 당신이 다음과 같은 것을 이해한다면 당신은 좋은 번역가가 될 것입니다.

I'm kind of learning these things independently  so if I know what the word is like if I if I have  

like you know this word here and I learn it in  English as marker I know what that is and then  

마커로 그게 뭔지 알아요 그리고

in [ __ ] Japanese I'm I I'm in a class or I see  someone talking about it and they say MAA oh okay  

[ __ ] 일본어로 나는 나 수업 중이거나 누군가가 그것에 대해 이야기하는 걸 보면 MAA 오 알았어

like it's similar you know it's like marker and  MAA then I I just like I can translate that easily  

비슷한 것처럼 마커와 같고 MAA 그럼 난 그냥 쉽게 번역할 수 있는 것처럼

I'm not learning the Japanese through the English  though I'm just I'm learning it directly in both  

저는 영어를 통해 일본어를 배우는 것이 아닙니다 하지만 두 경우 모두 직접 배우고 있습니다

cases all right just to be clear about that so  this is me and I'm learning like the English word  

확실히 말씀드리자면 이건 저이고 저는 영어처럼 배우고 있습니다 단어를 단어로 표현

for an object and then I'm uh like learning the  Japanese way to express that as well okay so then  

하고 어 그걸 표현하는 일본어도 배우고 싶군요 알겠습니다 그럼

in my mind it's very easy to use both because I  know both fluently uh so I don't need to translate  

내 생각에는 둘 다 유창하게 알고 있기 때문에 두 가지 모두 사용하기가 매우 쉽습니다 어 그래서 하나에서 다음으로 번역할 필요가 없습니다.

from one to the other I can just use one or the  other okay so typically when you're translating  

다른 하나는 둘 중 하나를 사용하면 됩니다. 알겠습니다. 일반적으로

people who are really good at both languages it's  it's very easy to do the kind of translation that  

두 가지 언어를 모두 잘하는 사람들을 번역할 때 그런 식으로 번역하는 것은 매우 쉽지만

way but you didn't learn through the translation  so that's the important part so it's not like one  

번역을 통해 배운 것이 아니기 때문에 그게 중요합니다. 그래서 하나는 아니고

is really better than the other you're just  learning it in that language all right uh and  

다른 것보다 정말 더 나은데 넌 그냥 그 언어로 배우는 거야 알았어 어 그리고

that's the way I'm learning translations memorize  because when I'm reading the word appears that I  

그게 내가 번역 암기를 배우는 방식이야 왜냐면 내가 읽을 때 내가

don't know and I underline these words at the  end I check the translation my native language  

모르는 단어가 나오는 것 같으니까 마지막에 이 단어에 밑줄을 긋습니다. 내 모국어 번역을 확인합니다.

yes I recommend you do not do that again if you  learn through translations it's going to slow you  

예, 다시는 그렇게 하지 않는 것이 좋습니다. 번역을 통해 배우면 번역가가 되고 싶어도 속도가 느려질 것입니다. 왜냐하면  당신은 당신이기

down even if you want to be a translator because  you're you're you're kind of giving yourself an  

때문입니다. 그냥 단어를 배우는

extra step of thinking instead of just learning  the word like here's here's the word for like  

대신 생각의 한 단계를 더 주는 것 같아요 여기 여기에 눈 같은 단어가 있어요

snow or something so I know the word for snow in  English and then like oh I come to Japan and I  

그래서 영어로 눈이라는 단어를 알고 그런 다음 오 일본에 와서

hear like oh like that same thing is Yuki and  I oh okay that's interesting like I I see it I  

오 같은 소리를 듣습니다 똑같은 게 Yuki이고 아 알겠습니다 제가 보기엔 흥미롭네요

didn't learn it through a translation so I'm  not going like this to this and then that's  

번역을 통해 배운 게 아니어서 이렇게는 안 하고 그 다음에는

an extra step when I have to think about it  it's just I can do that thing directly okay  

생각해야 할 때 추가 단계가 필요합니다  그냥 나예요 그건 직접 할 수 있어요 알았어   어

uh so remember how you learn is how you speak we  want to spend uh more time trying to understand  

그러니까 배우는 방법은 말하는 방법이라는 걸 기억하세요 우리는 어 이해하려고 더 많은 시간을 쓰고 싶어요

the things in the language itself all right Tom  again you're late oh no it's all right Nal is  

언어 자체의 내용을 이해하려고 노력하고 싶어요 알겠습니다 톰 또 늦으셨네요 오 아뇨 괜찮습니다 Nal이

I correct my comment now as local people when  you speak first you must think in English and  

정정하겠습니다 이제 현지인으로서 댓글을 달려면 먼저 말할 때 영어로 생각하고

speak English yes so probably like um like if you  say I correct my comment now you should say like I  

영어로 말해야 합니다. 예 그러니 아마도 음처럼 될 것입니다. 내가 지금 내 댓글을 수정했다고 말하면 당신은 내가

corrected my comment now so that's another example  of a basic error like even though you have uh like  

지금 내 댓글을 수정했다고 말해야 합니다. 당신은 어

higher level vocabulary like a child wouldn't make  that mistake all right so that's I'm not saying  

어린아이처럼 높은 수준의 어휘력을 갖고 있지만 그 실수를 저지르지 않을 거에요, 그러니까

there's anything bad about you this is just the  way most people learn teachers teachers are really  

그게 당신에게 나쁜 점이 있다는 말은 아니에요

trying to prepare you for tests as quickly as  possible so they just say okay we're going to  

가능한 한 빨리 그래서 그들은 단지 괜찮다고 말합니다. 우리는

try to learn a lot of information you won't really  remember it or be able to use it you won't be able  

많은 정보를 배우려고 노력할 것입니다. 당신은 실제로 기억하지 못하거나 사용할 수 없을 것입니다.

to use it fluently in communication but you  can probably remember it for a test so that's  

의사소통에 유창하게 사용할 수는 없을 것입니다. 하지만 기억할 수는 있을 것입니다. 시험용이므로

why most people teach this way so this way this  what I'm talking about it's not like I call it a  

대부분의 사람들이 이런 식으로 가르치는 이유입니다. 그래서 제가 말하는 것은 제가 그것을 비밀이라고 부르는 것이 아닙니다.

secret because like most students don't know about  it and they don't really know it's possible to  

대부분의 학생들이 그것에 대해 모르고 그것이 가능하다는 사실도 모르기 때문입니다.

learn English in English or to learn Japanese in  Japanese or whatever because most people are are  

영어로 영어를 배우거나 일본어로 일본어를 배우 거나 무엇이든 대부분의 사람들이

learning languages in school as kids like this  okay but it is possible to do it it's actually  

학교에서 이렇게 아이들처럼 언어를 배우기 때문에 알지만 할 수는 있습니다. 실제로는

quite easy uh with help all right uh mod says  I see you are speaking about anything with uh  

꽤 쉽습니다 uh 도움이 있으면 알겠습니다 uh mod가 말합니다 당신이 말하고 있는 것 같아요 무슨 일이든 어

little few words without using any advanced  or sophisticated words how can I achieve that  

고급 단어나 복잡한 단어를 사용하지 않고 몇 마디만 하면 내가 어떻게 그걸 달성할 수 있나요   또

like you again that so that's a that's like a  perfect uh a perfect question for this video  

너처럼 그거 완전 완벽해 uh 이 영상에 대한 완벽한 질문   그게 바로

that's your answer right there okay so he's saying  wow like Drew is able to speak using a lot of  

너의 대답이야 알았어 그래서 그는 이렇게 말하고 있어 와 와 드류처럼 복잡한 방식으로 아무것도

basically simple words without trying to express  anything in a complicated way and that's because  

표현하려고 하지 않고 기본적으로 간단한 단어를 많이 사용하여 말할 수 있습니다. 그건

I know the words well okay I can take a limited  vocabulary and weave that together to make lots  

단어를 잘 알고 있기 때문입니다. 제한된 어휘를 사용하여 함께 엮어

of interesting things I could tell a story about  anything in a simple way or in a complicated way  

이야기를 할 수 있는 흥미로운 것들을 많이 만들 수 있습니다. 간단한 방법으로든 복잡한 방법

or with like Advanced vocabulary or what whatever  but the point is I know that vocabulary very well  

으로든   고급 어휘라든가 뭐든지  그런데 요점은 내가 그 어휘를 잘 알고 있기

so I'm able to use that vocabulary well all  right it's not a secret what I'm doing uh but  

때문에 그 어휘를 잘 사용할 수 있다는 거야 알았어 내가 하는 일은 비밀이 아니야 uh 하지만   내가 말하는 내용을

like I try to keep everything very simple so you  can understand what I say but I'm just and again  

여러분이 이해할 수 있도록 모든 것을 매우 단순하게 유지하려고 노력하는 것처럼, 하지만 저는

like the the point of these videos is to show you  to give you an actual example of someone speaking  

이 동영상의 요점이 동영상을

fluently when you watch a lot of English like  learning videos it's just it's like a prepared  

많이 시청할 때 유창하게 말하는 사람의 실제 예를 보여 주는 것임을 거듭 강조하고 싶습니다. 영어 학습 영상은 그냥 준비된

video that people don't really speak like that  so I want to give you the bigger picture of  

영상인 것 같은데 사람들이 그렇게 말하지는 않아서 좀 더 큰 그림을 보여드리고 싶어요.

how people really speak okay uh let's see Are  we almost finished I wanted to give you like  

사람들이 실제로 어떻게 말하는지 알겠습니다 어 어디 보자 거의 다 끝났나봐요

another we gone for it 90 minutes oh my goodness  all right uh let's see uh w w Drew 100% okay Keo  

또 하나 드리고 싶었어요 우리 90분 동안 가버렸어 맙소사 알았어 어 어디 보자 어 w w 드류 100% 알았어 Keo

says you are always helpful in answering my  questions thank you very much was my English  

당신이 내 질문에 대답하는 데 항상 도움이 된다고 했어 정말 고마워요 제 영어가

polite today yes uh very good how to crack o e t  I don't know what that means uh could you make us  

정말 좋았어요 그게 무슨 뜻인지 아세요 어 우리를

part of your videos to read us stories and explain  to us in your way well just that's already done  

동영상의 일부로 만들어서 우리에게 이야기를 읽어주고 당신의 방식으로 설명할 수 있도록 해주실 수 있나요? 이미 완료되었습니다.

you you can go right here on YouTube and find  people reading stories or talking about that to  

바로 여기 YouTube에 가서 이야기를 읽거나 그에 대해 이야기하는 사람들을 찾아보세요.

kids you don't need me for this my my the my goal  and my purpose here is to help you understand how  

내 목표는 내가 필요하지 않으며 여기서 내 목적은

language learning really works because most of the  ideas that people have about learning are stopping  

언어 학습이 실제로 어떻게 작동하는지 이해하도록 돕는 것입니다. 왜냐하면 사람들이 학습에 대해 가지고 있는 대부분의 생각은

them from speaking people think I need need to  spend a lot of time learning as much as I can and  

말하기를 방해하기 때문입니다. 사람들은 내가 많은 시간을 소비해야 한다고 생각합니다. 최대한 많은 시간을 들여 배우고   억지로

then I need to try to force myself to speak that's  what people think they need to do because everyone  

말하도록 노력해야 합니다. 그게 바로 사람들이 해야 한다고 생각하는 것입니다. 왜냐하면 모두가 말해야 한다고

says that everyone says you have to speak okay  that's how we get fluent and I'm telling you no  

다들 말한다고 하기 때문입니다. 그게 우리가 유창해지는 방법이고 저는 아니라고 말씀드리고 싶습니다.

it's actually like this and you can test this for  yourself most of the people who've been watching  

실제로는 이렇고 직접 테스트해 볼 수 있습니다. 내 동영상을 시청한 대부분의 사람들은

my videos they find my content because they've  already been trying this for years and they still  

내 콘텐츠를 찾습니다. 왜냐하면 그들은 이미 몇 년 동안 이 작업을 시도해 왔지만 여전히

can't speak but once they start doing this like oh  wow I can actually understand what I'm saying the  

말을 할 수 없지만 일단 이렇게 하기 시작하면 오 와, 내가 말하는 내용을 실제로 이해할 수 있습니다.

the language makes sense to me I feel confident  using it so that's how you do it so I don't spend  

언어가 나에게 이해가 됩니다. 자신감이 있어서 사용하면 그렇게 됩니다. 그래도

a lot of my time trying to teach people a lot of  advanced vocabulary even though that's what most  

사람들에게 많은 고급 어휘를 가르치려고 많은 시간을 소비하지 않습니다. 그게 바로 대부분의

people want to do now this is probably why my  channel is like not I mean it's I guess it's a  

사람들이 지금 하고 싶어하는 일입니다. 이것이 아마도 내 채널이 그렇지 않은 이유일 것입니다. 내 말은 이 채널이

little bit popular but not as popular as as other  channels that just teach a lot of vocabulary so I  

약간 인기가 있지만 어휘를 많이 가르치는 다른 채널만큼 인기가 없는 것 같아서

am focused on this specific problem of how to  help people speak all right and you speak when  

이 특정 문제에 집중하고 있습니다. 사람들이 제대로 말하도록 돕는 방법에 대해, 당신은

you understand something really well all right  it's really that simple and you you understand  

뭔가를 정말 잘 이해할 때 말을 합니다. 그것은 정말 간단하고

things when you when you've like reviewed them  many times you heard a lot of people talking  

당신이 그것을 검토하고 싶을 때 당신이 이해하는 것입니다. 많은 사람들이 그것에 대해 이야기하는 것을 여러 번 들었을 것입니다.

about them you really feel confident that you'll  express yourself well that's when you speak uh  

당신은 정말 말할 때 자신을 잘 표현할 수 있다는 자신감을 가지

let's see an MI Chen says why it's more difficult  to speak without translation but it's more easy to  

세요 어   MI Chen이 왜 번역 없이 말하는 것이 더 어렵지만

listen without translation uh because speaking  is more difficult than than listening as a  

번역 없이 듣기는 더 쉬운지 uh 왜 말하는지 기본 아이디어 로 듣는 것보다 말하기가 더 어렵기 때문입니다.

basic idea so you you when you're learning things  it's very easy to get exposed to lots of different  

당신은 뭔가를 배울 때 다양한 언어에 노출되기가 매우 쉽고 낮은 수준

language and you can understand things to a a  lower level uh but when you speak you have to  

까지 이해할 수 있습니다. 하지만 말할 때는 더

understand them better so you feel confident  about using them okay so that's the that's the  

잘 이해해야 사용에 자신감을 가질 수 있습니다. 그게 바로 그

difference that's why you can typically speak uh  or understand better than you can speak and lots  

차이이기 때문에 당신은 일반적으로 당신이 말할 수 있는 것 보다 더 잘 말하거나 더 잘 이해할 수 있고 많은

of people make videos people are still making  videos about this problem but it's it's just  

사람들이 동영상을 만들고 있습니다. 사람들은 여전히 이 문제에 대한 동영상을 만들고 있지만 그것은 단지

like like your level of understanding is here  when you listen but your level of understanding  

당신이 들을 때 당신의 이해 수준이 여기에 있는 것과 같습니다. 이해해야

needs to be up here uh watch my there's a a short  video I released maybe last week on the channel  

해 uh 여기 좀 봐봐 지난 주에 채널에 공개한 짧은 비디오가 있어

about this specific idea about removing doubt  and understanding the language better that's  

의심을 없애고 언어를 더 잘 이해하는 것에 대한 구체적인 아이디어에 대해

why people don't speak uh let's see hello test  hello Alan could you explain naturally vared  

사람들이 말을 하지 않는 이유 uh 안녕하세요 테스트를 봅시다 안녕하세요 앨런 설명해 주실 수 있나요 자연스럽게 다양한

review again how does one practice it to become  fluent speaker in English U so again the idea of  

복습 영어로 유창하게 말하기 위해 어떻게 연습하나요? U 그래서 다시 한 번

naturally varied review means you're getting uh  instead of just repeating something or hearing  

자연스럽게 다양한 복습이라는 아이디어는 어  단지 무언가를 반복하거나

one person say the same thing again and again the  whole goal of the whole goal of understanding a  

한 사람이 같은 말을 반복해서 말하는 것을 듣는 대신에 전체 목표를 달성한다는 의미입니다. 언어를 이해하는 전체 목표는

language uh is really that you feel confident that  you know it really well not just that you kind  

어 정말 당신이 그것을 잘 알고 있다는 확신을 갖는 것입니다. 단지 그것을 인식하는 것뿐만 아니라

of recognize it so you need to really understand  something well and I'll give you one example I've  

뭔가를 잘 이해해야 합니다. 그렇다면 제가 준 예를 하나 드리겠습니다.

given you if you go back and watch this video  you will see more examples of naturally varied  

돌아가서 이 동영상을 시청하면 자연 변화의 더 많은 예를 볼 수 있습니다

um but this is a a simple example that I gave  to a friend of mine who is a native speaker and  

음 하지만 이것은 제가 원어민인 제 친구에게 준 간단한 예이고

I was explaining to him this idea of naturally  varied review so if you have seen this before  

그에게 자연 변화 복습에 대한 아이디어를 설명하고 있었습니다. 전에 본 적도 있어

uh don't tell the answer all right but this is  the example I gave to him so I said I'm going  

어 정답을 말하지는 않겠지만 이건 내가 그 사람에게 준 예시라서 내가

to teach you a new language uh or teach you  like a new word this is not an English word  

너에게 새로운 언어를 가르쳐 주겠다고 했어 어 아니면 새 단어처럼 가르쳐 주겠다고 했어 이건 영어 단어가 아니야

I'm just going to make up a word uh and here  we go so I'm going to teach you so the the  

나 그냥 단어를 만들어 보겠습니다 어 여기로 가겠습니다. 가르쳐 드릴 테니

word is uh we'll just say Blu so the word  is Blu this is not a real word in English  

단어는 uh Blu라고 하겠습니다. 그러면 Blu라는 단어는 영어로 실제 단어는 아니지만

but I'm going to teach you a word in we'll just  call this an alien language all right here we

저는' 단어를 가르쳐 줄 테니 외계 언어라고 부르겠습니다. 자, 자, 그럼

go all right so this is Blu I show you  this picture and I say blah now what do  

이것이 Blu입니다. 이 사진을 보여드리고 어쩌겠어요,

you think that means what is a Blu just  post in the comment whatever you think  

방금 게시한 Blu가 무엇을 의미한다고 생각하시나요? 댓글로 뭐라고 생각하든

a blah is I want to do this quickly let  me take a drink of water I didn't think  

엉뚱한데 빨리 하고 싶은데 물 좀 마시게 해주세요

we would be going this long today oh  my goodness almost 100 minutes oh my

오늘 이렇게 오래 걸릴 줄은 몰랐네요 아 맙소사 거의 100분쯤 지났어 아

goodness an ice skate yes and this is also like a  kind of it's not not really the clearest picture  

맙소사 아이스 스케이트 네 그리고 이건 또한 일종의 그것은 실제로 가장 명확한 그림은 아니기 때문에

so part of the a ski shoe yeah so I mean it could  you can't really tell looks like some kind of so  

스키 신발의 일부입니다. 예, 그래서 제 말은 그것이  어떤 종류인지 실제로 알 수 없다는 것입니다. 그래서

talking about skiing or ice skating or something  like that you don't really know for sure or winter  

스키나 아이스 스케이팅 또는 그와 유사한 것에 대해 이야기하는 것은 아닙니다. 확실하지 않거나 겨울

I could be talking about something else you don't  really know okay so if I if I teach you this and  

당신이 정말로 모르는 다른 것에 대해 이야기할 수도 있습니다. 알겠습니다. 내가 이것을 가르쳐 주고

I just say okay I want you to go home and repeat  this word again and again you have your flash card  

그냥 괜찮다고 하면 집에 가서 이 단어를 반복해서 반복해 보세요. 플래시 카드를 사용하면 어쩌고

and we will repeat blah blah blah blah but when  we get into a conversation you probably won't  

저쩌고 반복하겠지만 대화에 들어갈 때 내가 말하는 내용을 100% 확신할 수

feel confident using it because you're not really  100% sure that you know what I'm talking about  

없기 때문에 사용에 자신감을 갖지 못할 것입니다.

all right so just because my my my image  is not very clear that's also part of the  

내 이미지가 그다지 명확하지 않은 것도 문제의 일부입니다

problem uh but that's why when I'm  teaching we give multiple examples  

어 하지만 그래서 제가 가르칠 때 여러 예를 제공합니다.

we want to give naturally varied review  we want to give you different examples of  

자연스럽게 다양한 리뷰를 제공하고 싶습니다. 어휘의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 다양한 예를 제공하고 싶습니다.

things to really help you understand what  vocabulary means so again going to use  

그래서 다시

the same word because I'm still teaching  you the meaning of only one word okay BL

같은 단어를 사용하겠습니다. 왜냐하면 저는 아직 한 단어의 의미만 가르치고 있기 때문입니다 알겠습니다 BL

okay now what does Blu mean what do you think

알겠습니다 이제 Blu가 무슨 뜻인가요?

Blu blur blur blur what do you think a shirt BL  

Blu Blur Blur Blur 셔츠는 어떻게 생각하시나요 BL

what does that word mean I really  don't know I'll give you another

그 단어는 무슨 뜻인가요? 정말 모르겠어 또 다른 예를 들게 ㅋㅋㅋ

example blood

blah blah give you another

또 다른

example let's see

예를 들어봐

here BL blur

여기서 보자 BL 흐릿

blah blah blah but you notice as I'm giving you  more and more examples you feel a little bit more  

하게 어쩌고 저쩌고 하지만 내가 너에게 예시를 더 많이 주면 넌

confident that I'm talking about clo okay so if my  pictures are better it would help you understand  

내가 '' Clo에 대해 얘기하는 중이야 알았어 내 사진이 더 좋으면 이해하는 데 도움이 될 텐데

things it's like but people start getting the  idea if I just show you one thing you probably  

한 가지만 보여주면 사람들이 아이디어를 이해하기 시작하고

won't really understand what I'm talking about  but as you get more examples oh look at that  

내가 말하는 내용을 실제로 이해하지 못할 수도 있지만 더 많은 정보를 얻을수록 예를 보세요

now it's a bit more clear so Blu it just means  clothing Bermuda so this is not this is not an  

이제 조금 더 명확해졌으니 Blu는 단지 옷 버뮤다를 의미하므로 이것은

actual English word this is just an example of how  the mind is trying to understand language and if  

실제 영어 단어가 아닙니다. 이것은 마음이 언어를 이해하려고 어떻게 노력하는지에 대한 예일 뿐이며

you don't understand well you won't feel confident  speaking okay so yes like there's a different word  

이해하지 못하는 경우에는 글쎄요, 자신감이 없으실 거에요. 알겠습니다. 그렇죠, 각 항목마다 다른 단어가 있는 것 같지만,

for each one of these things but if if I'm showing  them all together and I'm using the same word for  

모두 함께 표시하고 모든 항목에 대해 같은 단어를 사용한다면

all of these things then it feels okay now I  understand what we're talking about so we have  

지금은 괜찮을 것 같습니다. 무슨 말인지 이해합니다.

like in English a tie a baseball cap or just a cap  we got a boot is supposed to be a shoe it kind of  

영어로는 넥타이, 야구 모자 또는 모자 등이 있습니다. We got a boot는 신발이라고 생각됩니다.

looks like an ice skate or something a shirt and  some pants or shorts over here all right but that  

아이스 스케이트 같은 것 같고 셔츠와 바지나 반바지도 있습니다. 여기 좋아요. 하지만 누군가

when you think about teaching a new language to  someone this is what naturally varied review is  

에게 새로운 언어를 가르치는 것에 대해 생각할 때 이것이 자연스러운 다양한 리뷰입니다.

so you're you're trying to understand something  by getting more and varied examples of it the same  

따라서 자연스럽게 얻는 것과 동일한 방식으로 더 많고 다양한 예를 들어 무언가를 이해하려고 노력하는 것입니다.

way you would get that naturally this why I call  it naturally varied review but this is why you  

이것이 제가 자연스러운 다양한 리뷰라고 부르는 이유입니다. 하지만 이것이 바로 사람들

get these examples uh in real conversations from  people okay so my mother says Blu and my father  

의 실제 대화에서 이러한 예를 얻는 이유입니다. 알았으니까 어머니는 Blu라고 하고 아버지는

says BL and my sister says Blu and my teacher says  Blu and like after I get all those examples now I  

BL이라고 하고 여동생은 Blu라고 하고 선생님은 Blu라고 하고 내가 그걸 다 얻은 후에 좋아해요. 예를 들어 지금은

feel very confident ah BL means clothes or cloth  or something you wear or whatever so I don't draw  

매우 자신감이 들어요 아 BL은 옷이나 옷, 입는 물건 등을 의미하므로

a person in here uh but the point is that now you  you understand we're talking about clothing or you  

여기에 사람을 그리지는 않습니다. 어 하지만 요점은 이제 우리가 옷에 대해 이야기하고 있다는 것을 이해했거나

have a pretty good idea and your your ability to  understand gets better as you get more examples  

꽤 좋은 능력을 가지고 있다는 것입니다. 아이디어와 이해 능력은 더 많은 예를 얻을수록 좋아집니다.

okay so this is the the opposite of this is  trying to take one word and repeating that thing  

알겠습니다. 그러니까 이것은 정반대입니다. 한 단어를 취해서 그 말을 반복하는 것입니다.

or saying that thing to yourself so do you see how  repeating something like saying something doesn't  

또는 그 말을 스스로에게 말하는 것입니다. 그래서 뭔가를 말하는 것과 같은 것을 반복하는 것이 어떻게 't

make you more fluent getting more examples of it  does make you fluent because you're understanding  

당신을 더 유창하게 만드는 것은 더 많은 예를 이해하고 있기 때문에 당신을 유창하게 만듭니다.

the word better okay does that make sense so  the goal is to is to spend more time uh if you  

단어 better ok 그게 말이 되니 목표는 더 많은 시간을 보내는 것입니다.

if you really understand uh something well then  you'll be able to use it and so that that's the  

그걸 사용할 수 있을 테니 그게

goal of what I do with these videos or especially  with uh fluent for life all right let me go back  

내가 이 동영상으로 하는 일의 목표입니다. 특히 어 생활에 유창하게, 알았어 돌아가겠습니다

think I got everybody let's see uh uh let's see  okay the only let's see Tom says if only we had  

모두가 있는 것 같아요 어 어 어디 보자 알았어 하나만 보자 톰이 말합니다

live classes from teach J every day well you  don't need live classes that's what that's what  

Teach J의 라이브 수업만 매일 있었다면 라이브 수업이 필요 없겠죠 그게 바로 그거예요

fluent for life is fluent for life is like it's  like class with me every day and not just me but  

삶에 유창하다 인생에 유창하다는 것은 나뿐만 아니라 다양한 원어민과 함께 매일 수업을 하는 것과 같습니다

with lots of different native speakers all right  uh well I'm already going like way too long but  

알았어 어 글쎄 이미 너무 길게 얘기했지만

I wanted to give you uh so two more very quick  examples is at the end of this so just some more  

너에게 주고 싶었어 어 그래서 두 가지 더 빠른 예시가 이 마지막에 있으니

more examples of how the the native language can  be different from what natives uh or from uh what  

모국어가 어떻게 원어민과 다를 수 있는지에 대한 몇 가지 예시를 더 추가해 어 또는 어

you might learn in a textbook so if we have uh  something like like I was talking with a friend  

교과서에서 배울 수 있는 내용이 있다면 어 내가 내 친구와 이야기를 하고 있었는데 그 사람이 어

of mine uh and he said uh like I took my car to  a to a mechanic but like he's not a very good  

내가 정비사에게 차를 가져갔지만 그 사람은 별로 좋은 정비사가 아닌 것 같다고 말한 것과 같은 내용이 있다면

mechanic and so I said why did you take him there  and he said oh like he's the only game in town

그래서 왜 그 사람을 거기로 데려갔냐고 물었고 그는 아 자기가 동네에서 유일한 게임인 것 같다고 해서

so I was asking a friend of mine why did he take  

내 친구에게 왜

his car to this mechanic If the  mechanic is not very good so a

이 정비소에 차를 가져갔냐고 물었습니다. 정비사가 별로 좋지 않아서 정비사

mechanic a mechanic so a car mechanic like a car  someone who can fix your car I said why did you  

정비사라면요. 그래서 자동차 같은 자동차 정비공  차를 고칠 수 있는 사람 내가 왜

take him to the car why did you take him to that  mechanic if he's not very good and my friend said  

그 사람을 차에 데려갔냐고 말했는데 그 사람이 별로 좋지 않고 내 친구가 '

well he's the only game in town he's the only game  in town and so this is an example of something  

글쎄 그 사람이 동네에서 유일한 게임이야 그 사람이 유일한 게임이라면 왜 그 정비공에게 데려갔어? 게임은 마을에서 진행되는 게임이므로 이것은

that I would probably not use in a lesson unless  I'm teaching it so I want to make it clear again  

제가 가르치지 않는 한 수업에서 사용하지 않을 것 같은 예입니다. 그래서 다시 명확하게 설명하고 싶습니다.

the whole point is to be understandable but yeah  so like he's the only game in town this is like  

전체 요점은 이해할 수 있도록 하는 것입니다. 마을 이건

an idea of where people go like okay this is  like maybe a fun thing to do or it's the only  

사람들이 어디로 가는지에 대한 아이디어와 같습니다. 알았어 이것은 아마도 재미있는 일이거나 별로

example of something even if it's not very good  so typically people will use this like well he's  

좋지 않더라도 유일한 예일 것입니다. 따라서 일반적으로 사람들은 이것을 다음과 같이 사용할 것입니다. 그는

the only mechanic he could say that so A like  very correct it would be fine English to say  

그가 말할 수 있는 유일한 기계공이라고 말할 수 있습니다 그래서 A는 매우 정확합니다.

well he's the only mechanic in town or he's the  only mechanic in town but this now you sound much  

음 그는 마을의 유일한 기계공입니다 또는 그는 마을의 유일한 기계공입니다. 하지만 지금 이 말은 훨씬

more like a casual confident native speaker oh  he's the only game in town or it's the only game  

더 편안하고 자신감 있는 원어민처럼 들립니다. 오 그는 마을의 유일한 게임이거나 유일한 기계입니다 게임은

in town okay and so you can hear as you get more  examples of this like you hear more people using  

동네에서 괜찮습니다. 더 많은 사람들이 사용하는 것을 들을수록 더 많이 들으실 수 있습니다.

this like uh I'm kind I'm dating this girl I live  in a small town and I'm dating I'm dating a girl  

어, 친절해요. 이 여자랑 데이트 중이에요. 작은 마을에 살고 있고, 데이트 중이에요. 데이트 중이에요. 여자인데

but I don't really like her very much oh why aren  you why are you dating her then well she's the  

그런데 난 그 사람 별로 안 좋아하는데 아 왜 그래 왜 그 사람이랑 데이트하는 거야 그럼 그 사람은

only game in town you know yes the only game the  only game in town the only game in town so it's  

네가 아는 동네의 유일한 게임이야 그래 유일한 게임 동네의 유일한 게임 동네의 유일한 게임 그러니까

like you can think about a game like a baseball  game or some sporting event or something like that  

넌 할 수 있는 것 같아 야구 경기나 스포츠 행사 같은 게임을 생각해 보세요.

like people will go to something even if it's  not very good just because it's the best thing  

사람들은 뭔가가 별로 좋지 않더라도 가장 좋은 것이기 때문에 그곳에 갈 것입니다.

available okay so maybe in my small town there  are no women because it's like a small fishing  

알겠습니다. 그렇다면 우리 작은 마을에는 여성이 없을 것입니다. 작은 어촌

town or something people don't you whatever  women aren't really living there uh so I found a  

마을이든 뭐든 사람들이 좋아하지 않든 거기에는 여자가 별로 안 살아요 어 그래서

girlfriend but I don't really like her very much  but I date her because she's the only game in  

여자 친구를 찾았지만 그 사람을 별로 좋아하지는 않지만 데이트를 하는 이유는 그 사람이 당신이 알고 있는 마을에서 유일한 게임이기 때문입니다.

town you know so we can use this expression in the  same way so it doesn't mean he's an expert like it  

이 표현을 같은 방식으로 사용하세요. 그러니까 그 사람이 그런 전문가라는 뜻은 아닙니다.

means wow that's the best available even if it's  not very good it's the only game in town uh this  

와우 그게 최고라는 뜻이에요. 별로 좋지는 않더라도 동네에서 유일한 게임이거든요 uh 이건

is offensive uh not necessarily I mean I typically  we we would talk about like saying something is  

불쾌해요 uh 꼭 그런 것은 아닙니다. 제 말은 일반적으로 우리는 무언가를 말하는 것이

the only only game in town about something else so  I probably wouldn't use that directly so if the if  

마을에서 다른 것에 대한 유일한 게임이므로 아마 그것을 직접적으로 사용하지는 않을 것입니다. 만약

the girl says to me Drew like you don't it doesn't  seem like you like me very much why are you dating  

그 여자가 나에게 드류처럼 말한다면 당신은 나를 별로 좋아하지 않는 것 같습니다. 왜

me I would I would probably not say oh you're the  only game in town so I wouldn't I wouldn't say  

나랑 데이트하는 거야? 난 아마도 아 너가 이 동네의 유일한 게임이니까 그렇게 말하지는 않을 거야

that to her directly but we talk about that often  people will talk about something else it like  

그녀에게 직접적으로 말하지는 않겠지만 우리는 종종 사람들이 다른 것에 대해 이야기할 것이라는 것에 대해 이야기합니다.

well it's okay we don't have any other options  you know so like I go to a like I go to a hair  

괜찮아 우리에겐 다른 선택권이 없어 알다시피 내가 이발소에 가거나 이발소에 가는데

cutting place a barber and there's only one barber  in my town but he's awful he's a really bad Barber  

우리 동네에는 이발사가 한 명밖에 없는데 그 사람이 정말 형편없어요 이발사가

but I need a haircut and he's the only game in  town okay so he's the only game in town that's so  

필요하지만 머리를 깎아야 하고 그 사람은 이 동네의 유일한 게임 이니까 그 사람은 동네의 유일한 게임이야 그건

that's an example and you notice as you get more  examples of it so not just the same thing so yes  

예이고 더 많은  예를 얻을수록 알겠지만 똑같은 것이 아니니까 그래

he is the only mechanic in town or she is the only  woman I could date in town but it sounds much more  

그 사람이 마을의 유일한 기계공이거나 그녀가 유일한 여자야 시내에서 데이트할 수도 있지만 그게 훨씬 더

casual much more native more natural if I say well  he's the only game in town I'm showing people that  

캐주얼하고 훨씬 더 자연스러워서 잘 말하면 그 사람이 동네에서 유일한 게임이야 사람들에게

I speak their language okay that's part of what  communication is so that's why we change the way  

내가 그들의 언어를 말할 수 있다는 걸 보여주고 있어 그게 의사 소통의 일부야 그래서 우리가 방식을 바꾸는 거야

we speak depending on the person we're speaking  with so I if I go to some people and like I can  

우리는 대화하는 사람에 따라 말을 하므로 어떤 사람에게 가면

sound like they do or I know their vocabulary  like I will have a better relationship with those  

그 사람처럼 들리거나 그 사람의 어휘를 아는 것처럼 그 사람과 더 좋은 관계를 가질 수 있을 것 같고 그 사람의

people I know their language okay it's not just  about English it's like the specific language that  

언어를 아는 사람이요. 영어에 관해서는

young people use or that old older people use or  people in a particular industry use to know their  

젊은 사람이 사용하는 특정 언어, 노인이 사용하는 특정 언어 또는 특정 산업에 종사하는 사람들이 자신의 언어를 알기 위해 사용하는 언어와 같습니다. 알았으니

language okay so if a friend of mine says yes well  he's the only game in town uh like I understand  

내 친구가 그렇다고 대답하면 그 사람이 동네에서 유일한 게임입니다.

what he means by that and like he's a little he's  kind of using just a silly kind of uh expressive  

그 말은 그 사람이 어리기 때문에 그 사람이 동네에서

expressive way of saying that he's the only game  in town so if you think about like people teaching  

유일한 게임이라고 말하는 어리석은 표현 방식을 사용하고 있다는 뜻입니다. YouTube에서 언어를 가르치는 사람들이 생각해보면

languages on YouTube I Am Not The Only Game in  Town there's lots of games you could go to in that  

나는 마을에서 유일한 게임이 아닙니다. 그런 식으로 갈 수 있는 게임이 많아    같은

same way okay so you could say she is the only  game in town she is the only game in town okay  

방식으로 알았어 그러니 그녀가 이 마을의 유일한 게임이라고 말할 수

yes so it maybe if I'm the only person teaching  English on YouTube then I am the only game in  

있겠지 마을 에는 게임밖에 없지만 내가

town but you would only say that if I'm bad at  what I do so if I'm the only one and I'm not very  

하는 일에 서툴고 내가 혼자이고 별로

good at it then it's like well you know we have  to go there because he's the only game in town  

잘하지 못한다면 그 사람이니까 우리가 거기로 가야 한다는 걸 알잖아요. 동네의 유일한 게임

like I want to learn some English he's not a very  good teacher but he's the only game in town all

내가 영어를 좀 배우고 싶은 것처럼 그 사람은 별로 좋은 선생님은 아니지만 그 사람은 마을의 유일한 게임이야 알았어

right all right let's see here uh Le yes why am I  watching it because you are the only game in town  

여기 보자 어 르 그래 내가 왜 보고 있는 거야 너가 마을의 유일한 게임이니까

yes but you got it exactly very good so yes so  I always appreciate people coming to watch but  

네 그런데 넌 아주 잘 받았습니다. 그래서 그렇습니다. 시청하러 와주는 사람들에게 항상 감사하지만,

hopefully I'm teaching you something and you don't  think of me as like you know he's yeah he's just  

제가 뭔가를 가르쳐 줬으면 좋겠고, 여러분은 저를 당신이 알고 있는 것처럼 생각하지 않기를 바랍니다. 그래 그 사람은 단지

the only game in town you know so I think I'll  save this example for every yes uh what about he's  

당신이 아는 유일한 게임일 뿐이므로 저는 그렇게 생각합니다. 매번 이 예를 저장하겠습니다. 예 어 그 사람은 어때요?

a new kid in town new mechanic so if someone is  new uh like it it doesn't really matter if they're  

동네에 새로 온 새 정비사라서 누군가가 새 사람이라면 어 좋아요 그 사람이 새 사람인지 오래된 사람인지는 별로 중요하지 않습니다.

New or Old it's just how many of them are there if  there's only one mechanic or one girl or one you  

기계공 한 명이나 여자 한 명 또는 당신이

know like place to go maybe there's one restaurant  in your town and the restaurant is not very good  

갈 만한 곳을 아는 사람 한 명 아마도 당신 동네에 식당이 한 군데 있고 식당이 별로 좋지 않을 수도 있지만

but people go there because it's the only game  in town it's the only game in town okay so as you  

사람들은 그 동네에서 유일한 게임이기 때문에 거기로 갑니다.

understand the language better you will feel more  confident using it you will think ah when I hear  

알겠습니다. 언어를 더 잘 사용하면 더 자신감을 갖게 될 것입니다. 내가 들으면 '아'라고 생각할 것입니다.   이해합니다. 아,

I I understand like ah now I'm speaking their  language I understand what they're saying all  

이제 나는 그들의 언어를 말하고 있습니다. 그들이 말하는 내용을 모두 이해합니다.

right let me check the time over here oh my  goodness 11:30 this is like the longest video  

여기 시간 좀 확인해 보겠습니다 오 맙소사 11:30 이건 역대 110분짜리 영상 중 가장 긴 영상인 것 같아요

ever 110 minutes oh my goodness all right I'll  give you one more example though because I'm  

아 맙소사 알았어 그래도 예를 하나 더 들어줄게 난

such a good guy uh wa let's see yes so you could  think about like if if nobody else is live right  

정말 좋은 사람이니까 어 와 보자 예 그럼 지금 당장 라이브 중인 사람이 없다면 생각해 볼 수도 있겠지

now you could say oh he's the only game in town  right now so if I'm if you're looking for live  

아, 지금은 그 사람이 동네에서 유일한 게임이라고 말할 수 있습니다. 그러니 제가 실시간 수업을 찾고 있다면

lessons I'm the only game in town maybe I don't  know who else is doing a live video right now  

제가 동네의 유일한 게임일 수도 있습니다. 아마도 지금 라이브 동영상을 하고 있는 다른 사람이 누구인지는 모르겠지만

probably somebody all right this next one is  uh so I was talking to a different friend of  

아마도 누군가가 있을 것입니다. 알았어 다음은 어 그래서 다른 친구랑 얘기 중이었는데 어 그 친구가 나를

mine and like uh he was supposed to pick me  up from the airport but he forgot so I was  

공항에서 데리러 오기로 되어 있었는데 잊어버려서 내가 그 사람한테

kind of mad at him I said why did you do that  he said oh I'm sorry man I dropped I whoops I

좀 화났어 왜 그랬냐고 물었더니 그가 말했지 아 미안하다 떨어뜨렸어 앗

dropped the ball this is another kind of sports  uh phrase so if you think about a person with a  

공을 떨어뜨렸어 이건 또 다른 종류의 스포츠 야 어 문구 그러니까 축구공을 가진 사람을 생각하면 그 사람은

football they're running and then oh no they  drop the ball they they fumble the ball so I  

달리고 있고 아 안돼 공을 떨어뜨렸어 공을 더듬었지 그래서 내가

dropped the ball this is anytime you're talking  about making a mistake or you did something and  

공을 떨어뜨린 것은 네가 실수를 했다고 말하거나 뭔가를 했고 사과하는 것

you're kind of apologizing for it so I'm sorry  I dropped the ball I drop the ball on that or I  

같아서 미안해 내가 공을 떨어뜨렸어 그 위에 공을 떨어뜨렸거나

dro the ball in general I drop the ball so if  I forget to like if you miss a meeting or you  

일반적으로 공을 떨어뜨렸어 공을 떨어뜨립니다. 회의를 놓치거나

were trying to give a report but you didn't  study well and you didn't prepare it very  

보고서를 작성하려고 했는데 공부를 잘 안 하고 준비를 제대로 하지 못해서 사과하는 경우

well and you're apologizing yes I'm sorry I  dropped the ball on that okay I dropped the  

예 죄송합니다. 그 공을 떨어뜨렸어 알았어 내가

ball on the report all right so you didn't like  drop a ball on the report you're talking about I  

보고서에 공을 떨어뜨렸어 넌 마음에 들지 않았어 네가 말하는 보고서에 공을 떨어

dropped the ball on the thing I was supposed to  be doing so I should have prepared better or I  

뜨렸어 내가 해야 할 일에 공을 떨어뜨렸 으니 준비했어야 했어 아니면

should have done something else but I dropped the  ball okay so if you come here to learn something  

다른 일을 했어야 했는데 실수를 했네요. 알겠습니다. 만약 여러분이 영어에 대해 뭔가를 배우러 여기 오셨고

about English and I don't teach you anything  then I've dropped the ball on this education  

저는 아무것도 가르치지 않는다면 이 교육을 포기한 것이니

so hopefully I don't drop the ball uh as I teach  people so I hope hopefully you are understanding  

바라건대 제가 포기하지 않기를 바랍니다. 공 어 제가 사람들을 가르치고 있으니 여러분

things well and because I know I'm not the only  game in town I have to do a good job and not drop  

이 잘 이해해 주시길 바랍니다. 그리고 제가 이 동네에서 유일한 게임이 아니라는 걸 알기 때문에 잘해야 하고 공을 떨어뜨리지 말아야 합니다 알겠습니다.

the ball okay all right but right now I'm going  to drop uh just like pass out uh if I don't get  

하지만 지금은 가겠습니다. 어 그냥 기절할 것 같아 uh

some water and I need to get some food too  so we've been going an hour and 12 minutes

물도 안 마시고 음식도 좀 사야 해서 한 시간 12분 동안 잤어 아

ah all right anyway well uh hopefully you have  enjoyed this I don't want to just pass out in  

어쨌든 뭐 어 잘 즐거우셨길 바라 요 난 그렇지 않아요 사람들 앞에서 그냥 기절하고 싶어요 할

front of people I do have some more work to do but  again hopefully you have enjoyed this uh if you  

일이 좀 더 남아 있지만 다시 한 번 재미있게 시청하셨기를 바랍니다 uh

have do like the video click the like button it  does help the channel and it tells YouTube hey you  

동영상이 마음에 드셨다면 좋아요 버튼을 클릭하세요. 채널에 도움이 되고 YouTube에 안녕하세요

should tell other people about this guy uh he's  not the only game in town you know but uh people  

다른 사람들에게 알려야 한다고 알려줍니다. 이 사람에 대한 사람들 어 그 사람이 이 동네에서 당신이 아는 유일한 게임은 아니지만 어 사람들은 그

should come watch him because he's good all right  uh if you would like to learn more uh if you have  

사람을 보러 와야 해 왜냐면 그 사람은 좋으니까 알겠지  어 더 알고 싶으면 어 만약 네가

been enjoying this and you want me to actually  lead you step by step to become fluent as quickly  

이 일을 즐기고 있고 실제로 내가 너를 이끌어 주기를 원한다면 기본적으로 유창함을 보장하기 위해 최대한 빨리 유창하게 되기 위해 단계별로 설명합니다. 어

as possible to basically guarantee fluency for you  uh and if you care more about your time than your  

그리고 돈보다 시간에 더 관심이 있다면 이 동영상 아래

money then click on the link in the description  below this video uh if not you can still take  

설명에 있는 링크를 클릭하세요. 어 그렇지 않다면 여전히

these same principles and go use them and become  fluent by yourself it's just a little bit more of  

동일한 원칙을 따르면 됩니다. 그것들을 사용하고 스스로 유창하게 되십시오. 그것은 단지 조금 더

a pain in the ass and a little bit uh probably  a longer process uh but again if you'd like  

고통스럽고 약간 어 아마도 더 긴 과정일 것입니다. 어 하지만 다시 원하시면

help clip on click on the link in the description  and I will see you you in the next video bye-bye

설명에 있는 링크를 클릭하여 도움말 클립을 보시겠습니다. 너 다음 영상에서 안녕히 계세요