Advanced English Listening Practice - 11 - English Lesson at Fast, Native Speed - Jackie Chan

hey there i'm drew badger the

hey there i'm drew badger the world's number one english

hé,je suisattiré par leblaireau,

hé, je suis attiré par le blaireau, le numéro un

world's number one english

world's number one english fluency guide and the co-founder

mondial del'anglais

le numéro un mondial de l'anglais le numéro un mondial du guide de maîtrise de l'anglais et le co-fondateur du

fluency guide and the co-founder

fluency guide and the co-founder of English anyone . com and it

guide de fluidité et leco-fondateur du

guide de fluidité et le co-fondateur de Anglais n'importe qui. com et

of English anyone . com and it

of English anyone . com and it is a pleasure to welcome you to

den'importe qui en anglais.comet

de n'importe qui en anglais. com et c'est un plaisir de vous accueillir sur

is a pleasure to welcome you to

is a pleasure to welcome you to another advanced listening

est un plaisir de vous accueillir sur

est un plaisir de vous accueillir sur

another advanced listening

another advanced listening practice lesson as I want to say

practice lesson as I want to say

practice lesson as I want to say at the beginning of all these

Je veux dire au début de tout cela

at the beginning of all these

au début de tout cela

at the beginning of all these lessons

lessons

au début de toutes ces leçons

leçons

lessons if you're new to the channel

if you're new to the channel

if you're new to the channel this is your first video you're

leçons si vous êtes nouveau sur la chaîne

si vous êtes nouveau sur la chaîne

si vous êtes nouveau sur la chaîne ceci c'est ta première vidéo tu

this is your first video you're

this is your first video you're watching for me i recommend you

es c'est ta première vidéo tu

es c'est ta première vidéo que tu regardes pour moi je vous recommande de

watching for me i recommend you

watching for me i recommend you go back and watch some of the

regarder pour moijevous recommande de

regarder pour moi je vous recommande de revenir en arrière et de regarder une partie du

go back and watch some of the

go back and watch some of the previous ones on our channel

retour et regardez certains

des retours en arrière et regardez certains des précédents sur notre chaîne les

previous ones on our channel

previous ones on our channel something outside of this video

précédents sur notrechaîne les

précédents sur notre chaîne quelque chose en dehors de cette vidéo

something outside of this video

something outside of this video series because it's going to be

quelque chose endehors de cette vidéo

quelque chose en dehors de cette série de vidéos parce que ça va être

series because it's going to be

series because it's going to be easier for you to understand my

serparce que çava être des

séries parce que ça va être plus facile pour vous de comprendre ma

easier for you to understand my

plus facile pour vous de comprendre ma

easier for you to understand my voice

voice

voice i'll be speaking much more

plus facile pour vous de comprendre ma voix

voix

voix je parlerai beaucoup plus

i'll be speaking much more

i'll be speaking much more quickly even faster than what

je parlerai beaucoup plus

je vais parler beaucoup plus vite encore plus vite que quoi

quickly even faster than what

quickly even faster than what native speakers normally use in

rapidementencoreplus viteque quoi

rapidement encore plus vite que ce que les locuteurs natifs utilisent normalement chez

native speakers normally use in

native speakers normally use in conversations so if you're not

les locuteurs natifs normalementutiliserchez

les locuteurs natifs normalement utiliser dans les conversations donc si vous n'êtes pas en

conversations so if you're not

conversations so if you're not used to the sound of my voice

conversationalorssi vous n'êtes pas en

conversation alors si vous n'êtes pas habitué au son de ma voix

used to the sound of my voice

used to the sound of my voice and you really want to get the

habitué au son de ma voix

habitué au son de ma voix et vous voulez vraiment obtenir le

and you really want to get the

et vous voulez vraiment obtenir le

and you really want to get the most from this lesson please go

et vous voulez vraiment en tirer le maximum leçon s'il vous plaît allez le

most from this lesson please go

plus de cette leçon s'il vous plaît allez le

most from this lesson please go back and watch some of those

plus de cette leçon s'il vous plaît revenez en arrière et regardez certains de ceux en

back and watch some of those

back and watch some of those previous lessons but if you're

arrière et regardez certains de ceux en

arrière et regardez certaines de ces leçons précédentes mais si vous êtes

previous lessons but if you're

des leçons précédentesmaissivous êtes

previous lessons but if you're ready let's dive right into this

des leçons précédentes mais si tu es prêt plongeons directement dans ce

ready let's dive right into this

ready let's dive right into this lesson well this is actually

prêt plongeons directement dans ce

prêt plongeons directement dans cette leçon eh bien c'est en fait une

lesson well this is actually

leçonehbien c'est en fait une

lesson well this is actually something I wanted to talk about

leçon eh bien c'est en fait quelque chose dont je voulais parler de

something I wanted to talk about

something I wanted to talk about this was about a mail i sent out

quelque chose dontjevoulaisparlerde

quelque chose dont je voulais parler je voulais en parler il s'agissait d'un e-mail que j'ai envoyé

this was about a mail i sent out

this was about a mail i sent out to some of my subscribers so we

il s'agissait d'un e-mail que j'aienvoyé

il s'agissait d'un e-mail que j'ai envoyé à certains de mes abonnés donc nous

to some of my subscribers so we

to some of my subscribers so we get lots of people you know they

à certains de mes abonnésdoncnous

à certains de mes abonnés donc nous obtenons beaucoup de gens vous savez qu'ils

get lots of people you know they

get lots of people you know they subscribe for our our email

reçoivent beaucoup de gens vous savez qu'ils

reçoivent beaucoup de gens vous savez qu'ils s'abonnent à notre notre e-mail

subscribe for our our email

subscribe for our our email newsletters or for various

abonnez-vous à notrenotree-mail

abonnez-vous à nos nos newsletters par e-mail ou à diverses

newsletters or for various

newslettersou àdiverses

newsletters or for various guides that we create we make

newsletters ou à divers guides que nous créer nous créons des

guides that we create we make

guides that we create we make lots of free information for

guides que nous créons nous créons des

guides que nous créons nous créons beaucoup d'informations gratuites pour

lots of free information for

lots of free information for learners and so a lot of people

beaucoup d'informations gratuites pour

beaucoup d'informations gratuites pour les apprenants et donc beaucoup de personnes

learners and so a lot of people

learners and so a lot of people they also continue to read

apprenants et ainsi de suite t de personnes

apprenants et donc beaucoup de gens ils continuent également à lire

they also continue to read

ils continuent égalementàlire

they also continue to read receive excuse me messages about

ils continuent également à

receive excuse me messages about

receive excuse me messages about all kinds of topics

all kinds of topics

all kinds of topics you know usually things related

lire de sujets que vous connaissez généralement des choses liées

you know usually things related

vous savez généralement des choses liées

you know usually things related to fluency but i also talked a

vous savez généralement des choses liées à la fluidité mais j'ai aussi parlé

to fluency but i also talked a

to fluency but i also talked a lot about motivation and

de la fluidité maisj'aiaussiparlé

de la fluidité mais j'ai aussi beaucoup parlé de la motivation et

lot about motivation and

lot about motivation and psychology and things because if

beaucoupde lamotivation et

beaucoup de la motivation et la psychologie et les choses parce que si la

psychology and things because if

psychology and things because if you don't understand those basic

psychologie et les chosesparce quesi la

psychologie et les choses parce que si vous ne comprenez pas ces bases

you don't understand those basic

you don't understand those basic fundamentals the basic things

vousne comprenez pas ces bases

vous ne comprenez pas ces bases les choses de

fundamentals the basic things

fundamentals the basic things about how to get fluent before

base les bases leschoses de

base les bases les choses de base sur comment

about how to get fluent before

about how to get fluent before you even start studying the

apprendre à parler couramment avant de commencer à parler couramment avant de commencer à apprendre avant

you even start studying the

you even start studying the language it doesn't really

même de commencer à étudier en

même temps tu commences à étudier la langue ce n'est pas vraiment la

language it doesn't really

language it doesn't really matter what you're going to do

langue ce n'est pas vraiment la

langue peu importe ce que tu vas faire peu

matter what you're going to do

matter what you're going to do so

so

importe ce que tu vas faire peu

importe ce que tu vas faire donc

donc

so getting fluent in a language is

donc parler couramment une langue c'est

getting fluent in a language is

getting fluent in a language is something that takes a lot of

maîtriserune langue

maîtriser une langue c'est quelque chose qui prend beaucoup de

something that takes a lot of

something that takes a lot of time and effort even if you use

quelque chose qui prend beaucoup de

quelque chose qui prend beaucoup de temps et d'efforts même si vous utilisez du

time and effort even if you use

temps et des effortsmême sivous utilisez du

time and effort even if you use like the best techniques

temps et des efforts même si vous utilisez comme les meilleures techniques

like the best techniques

like the best techniques possible because there's just a

comme les meilleures techniques

comme les meilleures techniques possibles parce qu'il y a juste un

possible because there's just a

possible because there's just a lot of training that happens and

possibleparce qu'il y ajuste un

possible parce qu'il y a juste beaucoup d'entraînement qui se produit et

lot of training that happens and

lot of training that happens and you have to condition your body

beaucoup d'entraînement qui se produit et

beaucoup de l'entraînement qui se produit et vous devez conditionner votre corps

you have to condition your body

vous devez conditionner votre corps

you have to condition your body and your mind and your your

vous devez conditionner votre corps et votre esprit et votre votre

and your mind and your your

and your mind and your your voice in your tongue to make

et votre esprit et votrevotre

et votre esprit et votre votre voix dans votre langue pour faire

voice in your tongue to make

voice in your tongue to make certain motions you know like if

entendre votre voixvotrelanguepour faire de la

voix dans votre langue pour faire certains mouvements vous savez comme si

certain motions you know like if

certain motions you know like if you're coming from like a one

certains mouvements vous savez comme si

certains mouvements vous savez comme si vous venez comme celui dont

you're coming from like a one

you're coming from like a one particular language that doesn't

vousvenez commecelui dont

vous venez comme une langue particulière qui n'a pas de

particular language that doesn't

langue particulière qui n'a pas de

particular language that doesn't have the sounds like Japanese

langue particulière qui n'a pas les sons comme le japonais

have the sounds like Japanese

have the sounds like Japanese and trying to speak English a

a les sons comme lejaponais

a les sons comme le japonais et essaie de parler anglais a

and trying to speak English a

and trying to speak English a lot of those sounds to start in

et essaie de parler anglais a

et essaie de parler anglais beaucoup de ces sons pour commencer dans

lot of those sounds to start in

lot of those sounds to start in the English language that are in

beaucoup de ces sonspourcommencer dans

beaucoup de ces sons pour commencer en anglais qui sont en

the English language that are in

the English language that are in Japanese or vice versa

anglaisquisont

en anglais qui sont en japonais ou vice versa

Japanese or vice versa

Japanese or vice versa so when you're coming from that

japonais ou vice versa

Japonais ou vice versa donc quand tu viens de ça

so when you're coming from that

alors quandtuviens de ça

so when you're coming from that if you're not prepared with the

donc quand tu viens de ça si tu n'es pas préparé avec le

if you're not prepared with the

if you're not prepared with the psychology if you don't have the

situ n'es pas préparé avec le

si tu n'es pas préparé avec le psy logie si vous n'avez pas la

psychology if you don't have the

psychology if you don't have the right mindset

psychologie si vous n'avez pas la

psychologie si vous n'avez pas le bon état d'

right mindset

right mindset this way of thinking what we

esprit le bon état d'esprit le bon état d'

esprit cette façon de penser ce que nous

this way of thinking what we

this way of thinking what we call mindset it's going to be

cette façon de penser ce que nous

cette façon de penser ce que nous appelons l'état d'esprit ça va être d'

call mindset it's going to be

call mindset it's going to be much more difficult to get

appeler l'état d'espritçavaêtre d'

appeler l'état d'esprit ça va être beaucoup plus difficile d'être

much more difficult to get

much more difficult to get fluent

fluent

beaucoup plus difficile d'être

beaucoup plus difficile d'être fluide

fluent so what I was talking about you

fluide donc de quoi je parlais de toi

so what I was talking about you

so what I was talking about you know in addition to just giving

alors de quoije parlais de toi

alors quoi Je parlais de vous savez en plus de simplement donner

know in addition to just giving

savoir en plus de simplement donner

know in addition to just giving various tips about how to get

savoir en plus de simplement donner divers conseils sur la façon d'obtenir

various tips about how to get

various tips about how to get fluent you know talking about

divers conseils sur la façon d'obtenir

divers conseils sur la façon de parler couramment vous savez parler

fluent you know talking about

courammentvous savezparler à propos de

fluent you know talking about like specific phrases that I

couramment vous savez parler de phrases spécifiques que j'aime

like specific phrases that I

like specific phrases that I give like phrases that will help

des phrases spécifiques que

j'aime des phrases spécifiques que je donne des phrases similaires qui aideront à

give like phrases that will help

donner desphrases similaires qui aideront à

give like phrases that will help you sound more

you sound more

you sound more native or grammar points or

donner des phrases similaires qui vous aideront à vous entendre mieux

sonnerplus

vous sonnez plus de points natifs ou de grammaire ou de points

native or grammar points or

native or grammar points or other things like that

natifs ou de grammaire ou depoints

natifs ou de grammaire ou d'autres choses comme ça d'

other things like that

other things like that this was a particular meal i was

autres choses comme ça d'

autres choses comme ça c'était un repas particulier j'étais

this was a particular meal i was

this was a particular meal i was talking about myself having some

c'était unrepas particulier j'étais

c'était un particulier repas je parlais de moi

talking about myself having some

talking about myself having some frustration creating a new video

parler de moi

parler de moi avoir de la frustration créer une nouvelle vidéo

frustration creating a new video

frustration creating a new video for master English conversation

frustration créer une nouvelle vidéo

frustration créer une nouvelle vidéo pour maîtriser la conversation en anglais

for master English conversation

for master English conversation members now this is actually

pour maîtriser la conversation en

anglais pour maîtriser les membres de la conversation en anglais maintenant c'est en fait

members now this is actually

members now this is actually something i'm deciding to make

membresmaintenant c'est enfait

membres maintenant c'est en fait quelque chose je décide de faire

something i'm deciding to make

something i'm deciding to make this video because it was such a

quelque choseje décide defaire

quelque chose je décide de faire cette vidéo parce que c'était une

this video because it was such a

telle vidéo parce que c'était une

this video because it was such a powerful thing it's struck a

telle vidéo parce que c'était une chose si puissante qu'elle a frappé une

powerful thing it's struck a

powerful thing it's struck a chord with a lot of a lot of

chose puissanteelle afrappé une

chose puissante elle a touché un accord avec beaucoup de beaucoup d'

chord with a lot of a lot of

chord with a lot of a lot of readers a lot of people that

accordavec beaucoup f beaucoup d'

accord avec beaucoup de beaucoup de lecteurs beaucoup de gens que

readers a lot of people that

readers a lot of people that were we're reading the the meal

lecteurs beaucoup de gens que

lecteurs beaucoup de gens que nous lisons le le repas où

were we're reading the the meal

were we're reading the the meal that I said so to strike a chord

nouslisonslele repas où

nous lisons le le repas que j'ai dit pour frapper un accord

that I said so to strike a chord

quej'aidit pour frapper unaccord

that I said so to strike a chord this is a really great fantastic

que j'ai dit pour frapper un accord c'est un très grand

this is a really great fantastic

this is a really great fantastic even made a phrase you can use

fantastique c'est un très grand

fantastique c'est un très grand fantastique même fait une phrase tu peut utiliser

even made a phrase you can use

même faitune phrase que vous pouvez utiliser

even made a phrase you can use and it just means to have a good

même fait une phrase que vous pouvez utiliser et cela signifie simplement avoir un bien

and it just means to have a good

and it just means to have a good connection or be in agreement or

et cela signifie simplement avoir un bien

et cela signifie simplement avoir une bonne connexion ou être en accord ou en

connection or be in agreement or

connection or be in agreement or be in harmony

connexion ou être en accord ou

connexion ou être en accord ou être en harmonie

be in harmony

être enharmonie

be in harmony but it's kind of a music idea so

être en harmonie mais c'est une sorte d'idée musicale donc

but it's kind of a music idea so

mais c'est une sorte d'idée musicale donc

but it's kind of a music idea so if you strike two strike a chord

mais c'est une sorte d'idée musicale donc si vous frappez deux frappez un accord

if you strike two strike a chord

if you strike two strike a chord like to strike something means

si vous frappezdeuxfrappezun accord

si vous frappez deux frappez un accord comme pour frapper quelque chose moi et

like to strike something means

like to strike something means to hit it so you could strike

comme frapperquelque chosesignifie

comme frapper quelque chose signifie le frapper pour que vous puissiez frapper

to hit it so you could strike

to hit it so you could strike like a you know a guitar string

pour le frapperafin quevous puissiezfrapper

pour le frapper afin que vous puissiez frapper comme un vous savez une corde de guitare

like a you know a guitar string

like a you know a guitar string or a drum or strike a piano key

comme un vous savez une corde de guitare

comme un vous savez une corde de guitare ou un tambour ou frappez une touche de piano

or a drum or strike a piano key

or a drum or strike a piano key and you get a chord like Dean

ouuntambour ou frappez une touche de piano

ou un tambour ou frappez une touche de piano et vous obtenez un accord comme Dean

and you get a chord like Dean

etvous obtenez unaccordcommeDean

and you get a chord like Dean well that's just one note i

et vous obtenez un accord comme Dean eh bien c'est juste une note je

well that's just one note i

well that's just one note i can't really do a cord it's like

eh bien c'est juste une noteje

eh bien c'est juste une note je ne peux pas vraiment faire une corde c'est comme

can't really do a cord it's like

can't really do a cord it's like ding ding ding like something

je ne peux pas vraiment faire unecordec'estcomme

je ne peux pas vraiment faire une corde c'est comme ding ding ding comme quelque chose

ding ding ding like something

ding ding ding like something like that but anyway to strike a

ding ding ding commequelque chose

ding ding ding comme quelque chose comme ça mais de toute façon frapper un

like that but anyway to strike a

like that but anyway to strike a chord with someone means to have

comme ça mais detoutefaçon frapper un

comme ça mais de toute façon toucher un accord avec quelqu'un signifie avoir un

chord with someone means to have

chord with someone means to have agreement or to be kind of on

accord avec quelqu'unsignifie avoir un

accord avec quelqu'un signifie être d'accord ou être en quelque sorte d'

agreement or to be kind of on

agreement or to be kind of on the same frequency on the same

accordou être en quelque sorte d'

accord reement ou être un peu sur la même fréquence sur la même

the same frequency on the same

the same frequency on the same wavelength as we say in English

la même fréquence sur la même

la même fréquence sur la même longueur d'onde comme on dit en anglais

wavelength as we say in English

wavelength as we say in English so what i have written struck a

longueurd'onde commeon dit enanglais

longueur d'onde comme on dit en anglais donc ce que j'ai écrit a frappé un

so what i have written struck a

so what i have written struck a chord with a lot of readers

doncce quej'aiécrit atouchéun

donc ce que j'ai écrit a touché un accord avec beaucoup de lecteurs un

chord with a lot of readers

chord with a lot of readers struck a chord

accordavec beaucoup de lecteurs un

accord avec beaucoup de lecteurs a touché un accord a

struck a chord

touchéunaccord a

struck a chord anyway so I was talking about

touché un accord de toute façon donc je parlais de

anyway so I was talking about

anyway so I was talking about frustration i was experiencing

toute façon donc je je parlais de

toute façon donc je parlais de frustration

frustration i was experiencing

frustration i was experiencing because actually i'm not so

because actually i'm not so

because actually i'm not so great with understanding grammar

great with understanding grammar

great with understanding grammar if that sounds weird I actually

super pour comprendre la grammaire si cela semble bizarre en fait

if that sounds weird I actually

if that sounds weird I actually really like studying grammar

si cela semble bizarre enfait

si cela semble bizarre en fait j'aime vraiment étudier la grammaire vraiment j'aime

really like studying grammar

really like studying grammar it's something that's

étudier la grammaire

vraiment l comme étudier la grammaire c'est quelque chose qui est

it's something that's

it's something that's interesting because i like logic

c'est quelque chose qui est

c'est quelque chose d'intéressant parce que j'aime la logique

interesting because i like logic

interesting because i like logic and figuring out how

intéressante parce quej'aime la logique

intéressante parce que j'aime la logique et comprendre comment

and figuring out how

et comprendre comment

and figuring out how logically the language works but

et comprendre comment la langue fonctionne logiquement mais

logically the language works but

logically the language works but then also trying to take that

logiquement la langue fonctionne mais

logiquement la langue fonctionne mais ensuite essayant aussi de prendre cela

then also trying to take that

then also trying to take that and explain it to people by

puis essayant aussi de prendre cela

puis aussi essayant de prendre cela et de l'expliquer aux gens

and explain it to people by

and explain it to people by showing it to them or to make it

et de l'expliquer aux gens

et de l'expliquer aux gens en le leur montrant ou de le faire

showing it to them or to make it

showing it to them or to make it really simple with a simple

montrer à eux ou pour le leur

montrer ou pour le rendre vraiment simple avec un simple

really simple with a simple

really simple with a simple formula so it's easy to remember

très simple avec un simple

très simple avec une formule simple donc c'est facile à retenir

formula so it's easy to remember

formula so it's easy to remember because really any of the

formule donc c'est facile à retenir

formule donc c'est facile à retenir parce que vraiment n'importe du

because really any of the

because really any of the grammar points you're using you

parce que vraiment aucun des

parce que vraiment aucun des points de grammaire que vous utilisez vous

grammar points you're using you

grammar points you're using you should be learning in a way that

points de grammairevousutilisez

vous points de grammaire que vous utilisez vous devriez apprendre

should be learning in a way that

should be learning in a way that number one is helping you see

apprendre d'une manière qui devrait apprendre d'une manière qui

devrait apprendre d'une manière dont le numéro un vous aide à voir le

number one is helping you see

numéroun vous aide à voir le

number one is helping you see the grammar in action and then

numéro un vous aide à voir la grammaire en action, puis

the grammar in action and then

the grammar in action and then number to helping you practice

la grammaireen action, puis

le la grammaire en action et ensuite le nombre pour vous aider à pratiquer le

number to helping you practice

nombrepourvous aider à pratiquer le

number to helping you practice that but also it shouldn't be

nombre pour vous aider à pratiquer cela mais aussi ça ne devrait pas être

that but also it shouldn't be

that but also it shouldn't be something that you're trying to

ça mais aussiçane devrait pas être

ça mais aussi ça ne devrait pas être quelque chose que vous essayez à

something that you're trying to

something that you're trying to memorize a list of words or

quelque chose que vous essayez à

quelque chose que vous essayez de mémoriser une liste de mots ou de

memorize a list of words or

memorize a list of words or something that you won't be able

mémoriser une liste de mots ou de

mémoriser une liste de mots ou quelque chose que vous ne pourrez pas

something that you won't be able

something that you won't be able to access when you're actually

quelque chose que vousne pourrez pas

quelque chose auquel vous ne pourrez pas accéder lorsque vous êtes

to access when you're actually

to access when you're actually having a conversation

réellement accessiblelorsque vous êtes

réellement accessible lorsque vous avez réellement une conversation ayant une conversation

having a conversation

having a conversation so if one of your big problems

ayant une conversation donc si l'un de vos gros problèmes

so if one of your big problems

so if one of your big problems with fluency is that you're

donc si l'un de vos gros problèmes

donc si l'un de vos gros problèmes avec f la fluidité c'est que vous êtes fluide c'est que vous êtes fluide c'est que vous

with fluency is that you're

with fluency is that you're thinking about something and

pensez à quelque chose et

thinking about something and

thinking about something and then you have to stop and

pensezàquelque chose et

pensez à quelque chose et puis vous devez vous arrêter et

then you have to stop and

then you have to stop and hesitate and think and then

puis vous devez vous arrêteret

puis vous devez vous arrêter et hésiter et réfléchir puis

hesitate and think and then

hesitate and think and then okay how do I say this what

hésiter et réfléchir puis

hésiter et réfléchir et puis ok comment dire ça quoi

okay how do I say this what

okay how do I say this what grammar . am I using and by

okcomment dire ça quoi

ok comment dire ça quelle grammaire . suis-je en utilisant et par la

grammar . am I using and by

grammar . am I using and by using the right word with this

grammaire.suis-je enutilisantetpar la

grammaire. est-ce que j'utilise et en utilisant le bon mot avec ceci en

using the right word with this

using the right word with this that kind of thing I want to

utilisant le bon mot avec ceci en

utilisant le bon mot avec ceci ce genre de chose je veux

that kind of thing I want to

that kind of thing I want to stop you from doing that so I'm

ce genre de chosejeveux

ce genre de chose je veux t'empêcher de faire ça alors Je

stop you from doing that so I'm

stop you from doing that so I'm trying to help students and help

t'empêche de faire ça donc je

t'empêche de faire ça donc j'essaie d'aider les élèves et j'aide en

trying to help students and help

essayant d'aider les élèves et j'aide en

trying to help students and help you from not doing that

you from not doing that

you from not doing that especially if that's one of your

essayant d'aider les élèves et t'aide à ne pas faire ça

toi de ne pas faire ça

toi de ne pas faire cela surtout si c'est l'un de vos

especially if that's one of your

especially if that's one of your big problem

big problem

big problem anyway so one of the grammar

surtout si c'est l'un de vos

surtout si c'est l'un de vos gros problème

gros problème

gros problème de toute façon donc un de la grammaire de

anyway so one of the grammar

toute façon donc un de la grammaire de

anyway so one of the grammar points that I was kind of

toute façon donc un des points de grammaire que j'étais genre de

points that I was kind of

points that I was kind of struggling with each month in

points avec lesquelsj'étais genre de

points avec lesquels j'étais en quelque sorte aux prises avec chaque mois en

struggling with each month in

lutte avec chaque mois en

struggling with each month in master English conversation we

lutte avec chaque mois dans la conversation en anglais maître nous

master English conversation we

master English conversation we have a different grammar point

maîtrisonslaconversation en

anglais nous maîtrisons la conversation en anglais nous avons un point de grammaire différent

have a different grammar point

have a different grammar point that we focus on and you learn

ont une différence ntpoint de grammaire

ont un point de grammaire différent sur lequel nous nous concentrons et vous apprenez

that we focus on and you learn

that we focus on and you learn it in different ways to help you

que nous nous concentrons sur et vous apprenez

que nous nous concentrons sur et vous l'apprenez de différentes manières pour vous aider

it in different ways to help you

it in different ways to help you learn it and use it

de différentesmanières pour vous aider

de différentes manières pour vous aider apprenez-le et utilisez-le

learn it and use it

learn it and use it automatically so this one is

apprenez-le et utilisez-le

apprenez-le et utilisez-le automatiquement donc celui-ci est

automatically so this one is

automatically so this one is whether to use 2 + infinitive or

automatiquementdonccelui-ci est

automatiquement donc celui-ci est de savoir s'il faut utiliser 2 + infinitif ou

whether to use 2 + infinitive or

whether to use 2 + infinitive or verb + ing after a verb and now

s'il faut utiliser2 +infinitif ou

s'il faut utiliser 2 + infinitif ou verbe + ing après un verbe et maintenant

verb + ing after a verb and now

verb + ing after a verb and now that sounds kind of complicated

verbe + ing après un verbeetmaintenant

verbe + ing après un verbe et maintenant ça a l'air un peu compliqué

that sounds kind of complicated

that sounds kind of complicated but all its really asking is if

ça a l'air un peu compliqué

ça a l'air un peu compliqué mais tout ça demande vraiment si

but all its really asking is if

but all its really asking is if you have a verb

mais toutc'est vraimentdemander, c'est si

mais tout ce qu'il demande vraiment, c'est si vous avez un verbe

you have a verb

vous avez un verbe

you have a verb the following verb after that do

vous avez un verbe le verbe suivant après cela faites

the following verb after that do

le verbe suivant après celafaites

the following verb after that do you say like I don't know like

le verbe suivant après cela dites-vous comme je ne sais pas comme

you say like I don't know like

you say like I don't know like recall to see or recall seeing

tu dis commejene sais pascomme

tu dis comme je ne sais pas comme rappel pour voir ou rappel avoir vu

recall to see or recall seeing

recall to see or recall seeing so would you say i recall seeing

rappelpourvoirourappel avoir vu

rappel pour voir ou rappel avoir vu alors diriez-vous que je me souviens avoir vu

so would you say i recall seeing

alorsdiriez-vousqueje mesouviens avoir vu

so would you say i recall seeing the movie or would you say i

alors diriez-vous que je me souviens avoir vu le film ou diriez-vous que je

the movie or would you say i

the movie or would you say i recall to see the movie

le filmoudiriez-vousqueje

le film ou diriez-vous que je me souviens d'avoir vu le film de me rappeler de voir le film de me

recall to see the movie

recall to see the movie something like that now this is

rappeler de voir le film quelque chose comme ça maintenant c'est

something like that now this is

something like that now this is something that it's kind of

quelque chose comme ça maintenant c'est

quelque chose comme ça maintenant c'est quelque chose que c'est un peu

something that it's kind of

something that it's kind of obvious to native speakers but a

quelque chose quec'est un

peu quelque chose qui est assez évident pour les locuteurs natifs mais

obvious to native speakers but a

obvious to native speakers but a lot of them don't understand the

évident pour les locuteurs natifs mais

évident pour les locuteurs natifs mais beaucoup d'entre eux ne comprennent pas la

lot of them don't understand the

lot of them don't understand the rules and what was really

plupart d'entre eux ne le font pas comprendre que

beaucoup d'entre eux ne comprennent pas les règles et ce qui était vraiment des

rules and what was really

rules and what was really interesting is that you know it

règles etce qui étaitvraiment des

règles et ce qui était vraiment intéressant, c'est que vous savez que c'est

interesting is that you know it

intéressant, c'est que vous savez que c'est

interesting is that you know it actually took me a long time to

intéressant, c'est que vous savez qu'il m'a fallu beaucoup de temps pour

actually took me a long time to

actually took me a long time to think about it and it was quite

actua lly m'a pris beaucoup de temps pour en

fait m'a pris beaucoup de temps pour y penser et c'était assez y

think about it and it was quite

think about it and it was quite frustrating actually spent like

penseretc'était assez y

penser et c'était assez frustrant en fait passé comme

frustrating actually spent like

frustrating actually spent like a week just figuring out this

frustrant enfaitpassécomme

frustrant en fait passé comme une semaine juste comprendre cela

a week just figuring out this

a week just figuring out this one video and the whole video is

unesemaine justecomprendre cela

une semaine juste comprendre cette vidéo et toute la vidéo est

one video and the whole video is

one video and the whole video is only you know it's less than 20

une vidéoet toute la vidéo est

une vidéo et toute la vidéo est seulement vous savez que c'est moins de 20

only you know it's less than 20

only you know it's less than 20 minutes long and a lot of people

seulement vous savez que c'est moins de 20

seulement vous savez que ça dure moins de 20 minutes et beaucoup de gens

minutes long and a lot of people

minutes long and a lot of people don't see all the work that goes

minutes et beaucoup de gens

minutes et beaucoup de gens ne voient pas tout le travail qui s'en va

don't see all the work that goes

don't see all the work that goes into that but again i'm talking

nevoient pas tout le travail qui s'en va

ne voient pas tout le travail qui y est consacré mais encore une fois j'en parle

into that but again i'm talking

mais encore une fois j'en

into that but again i'm talking about it now because i have

parle mais encore une fois j'en parle maintenant parce que j'en ai

about it now because i have

about it now because i have written this mail about it and

maintenant parce quej'en

ai maintenant parce que j'ai écrit ce courrier à ce sujet et

written this mail about it and

written this mail about it and people were really excited and

écrit cecourrieràce sujet et

wri tten cet e-mail à ce sujet et les gens étaient vraiment excités et les

people were really excited and

people were really excited and interested in a bad so I figured

gensétaientvraimentexcitéset les

gens étaient vraiment excités et intéressés par un mauvais alors je me suis dit

interested in a bad so I figured

intéressé parun mauvaisalorsje me suisdit

interested in a bad so I figured I would just make it for

I would just make it for

intéressé par un mauvais alors j'ai pensé que je le ferais juste pour

je leferaisfaites-lesimplement pour que

I would just make it for everyone to learn more about

je le fasse simplement pour que tout le monde en apprenne plus sur

everyone to learn more about

everyone to learn more about here

here

here so anyway about this grammar . i

tout le monde pour en savoir plus sur

tout le monde pour en savoir plus sur ici

ici

ici donc de toute façon sur cette grammaire. Je suis

so anyway about this grammar . i

so anyway about this grammar . i had spoken with my mom about it

donc de toute façon à propos de cette grammaire. Je suis

donc de toute façon à propos de cette grammaire. j'en avais parlé avec ma mère en

had spoken with my mom about it

avaitparlé avec ma mère en

had spoken with my mom about it because she likes talking about

avait parlé avec ma mère parce qu'elle aime parler parce qu'elle aime parler

because she likes talking about

because she likes talking about that kind of stuff and even she

parce qu'elle aime parler de ce genre de choses et même elle de

that kind of stuff and even she

that kind of stuff and even she didn't have a great answer

ce genre de choses et même elle

ce genre de choses et même elle n'a pas eu de bonne réponse

didn't have a great answer

n'a pas eu de bonne réponse

didn't have a great answer and i looked online and other

n'a pas eu de bonne réponse et j'ai regardé en ligne et autre

and i looked online and other

and i looked online and other people that like basically done

etj'airegardé enligneet autre

et j'ai regardé en ligne et d'autres personnes qui aiment fondamentalement fait des

people that like basically done

people that like basically done the kind of a denial

gensquiaimentfondamentalement fait des

gens qui aiment fondamentalement fait le genre de déni

the kind of a denial

the kind of a denial I hate to say it this way but

le genrede déni

le genre de déni je déteste le dire comme ça mais

I hate to say it this way but

I hate to say it this way but it's kind of the lazy way which

jedéteste ledirecomme çamais

je déteste le dire comme ça mais c'est un peu

it's kind of the lazy way which

it's kind of the lazy way which is some verbs use this one and

paresseux qui est un peu paresseux qui est un peu paresseux qui est certains verbes utilisent celui-ci

is some verbs use this one and

is some verbs use this one and some verbs use that one

et certains verbes utilisent celui-ci

et certains verbes utilisent celui-ci et certains verbes utilisent celui-là

some verbs use that one

some verbs use that one and if you look for like video

certains verbes utilisez celui-là

certains verbes utilisez celui-là et si vous cherchez comme vidéo

and if you look for like video

and if you look for like video examples of this grammar .

et si vous cherchez comme vidéo

et si vous cherchez comme vidéo des exemples de cette grammaire.

examples of this grammar .

exemples de cette grammaire.

examples of this grammar . online you know you'll find them

exemples de cette grammaire. en ligne, vous savez que vous les trouverez en

online you know you'll find them

online you know you'll find them either web pages or videos on

ligne, vous savez que vous les trouverez en

ligne, vous savez que vous les trouverez sur des pages Web ou des vidéos sur

either web pages or videos on

des pages Web ou desvidéos

either web pages or videos on youtube and other sites like

sur des pages Web ou des vidéos sur youtube et d'autres sites comme

youtube and other sites like

youtube and other sites like that

that

youtube et autres des sites comme

youtube et d'autres sites comme celui-

là

that basically you've got ok remember

que fondamentalement vous avez ok rappelez-

basically you've got ok remember

basically you've got ok remember these lists of words here and

vous fondamentalement vous avezok rappelez-

vous fondamentalement vous avez ok rappelez-vous ces listes de mots ici et

these lists of words here and

ceslistesde motsiciet

these lists of words here and remember these lists of words

ces listes de mots ici et rappelez-vous ces listes de mots

remember these lists of words

remember these lists of words here to know which is which

rappelez-vous ceslistesde mots

rappelez-vous ces listes de mots ici pour savoir qui est qui

here to know which is which

icipoursavoir qui est qui

here to know which is which and this is really an awful

and this is really an awful

ici pour savoir qui est qui et c'est vraiment un affreux

et c'est vraiment un affreux

and this is really an awful thing to tell students because

et c'est vraiment un affreux chose à dire aux étudiants parce que

thing to tell students because

thing to tell students because it's just incredibly frustrating

chose à dire aux étudiants parce que

chose à dire aux étudiants parce que c'est juste incroyablement frustrant

it's just incredibly frustrating

c'est juste incroyablement frustrant

it's just incredibly frustrating and you knowing knowing that for

c'est juste incroyablement frustrant et tu sais le savoir pour

and you knowing knowing that for

and you knowing knowing that for a test is pretty helpful because

et tu lesais ng cela pour

et vous savez que pour un test est assez utile parce

a test is pretty helpful because

a test is pretty helpful because you have time to think about

qu'un test est assez utileparce

qu'un test est assez utile parce que vous avez le temps d'y penser

you have time to think about

you have time to think about that but in a conversation you

vous avez le temps d'y penser

vous avez le temps d'y penser mais dans une conversation vous

that but in a conversation you

that but in a conversation you don't you need a really quick

que mais dans une conversation vous

que mais dans une conversation vous n'avez pas besoin d'un très rapide

don't you need a really quick

don't you need a really quick way to understand something

n'avez-vous pas besoin d'un très rapide

n'avez-vous pas besoin d'un moyen très rapide de comprendre quelque

way to understand something

way to understand something and so when I was thinking about

chose de comprendre quelque

chose de comprendre quelque chose et alors quand je pensais à

and so when I was thinking about

and so when I was thinking about what's the best way to do that

et donc quandje pensais à

et donc quand je pensais à quelle est la meilleure façon de faire ça

what's the best way to do that

quelle est la meilleure façon de faire ça

what's the best way to do that it was really frustrating and

quelle est la meilleure façon de faire ça c'était vraiment frustrant et

it was really frustrating and

it was really frustrating and you're thinking about all these

c'était vraiment frustrant

et c'était vraiment frustrant et tu penses à tout

you're thinking about all these

you're thinking about all these things kind of when I was in the

ça tupensesàtout

ça tu penses à toutes ces choses quand j'étais dans les

things kind of when I was in the

things kind of when I was in the middle of my frustration it's

trucs quandj'étaisdansles

trucs quand j'étais le milieu de ma frustration c'est au

middle of my frustration it's

middle of my frustration it's still not figured out the best

milieude ma frustrationc'est au

milieu de ma frustration ce n'est toujours pas compris le meilleur

still not figured out the best

still not figured out the best way to solve this for students i

toujours pas compris le meilleur

toujours pas compris la meilleure façon de résoudre ce problème pour les étudiants je

way to solve this for students i

way to solve this for students i had seen an interview that

façon de résoudre ce problème pour les étudiants

étudiants j'avais vu une interview qui

had seen an interview that

had seen an interview that Jackie Chan was talk

avait vu une interviewqui

avait vu une interview que Jackie Chan parlait

Jackie Chan was talk

Jackie Chan was talk it was an interview of jackie

Jackie Chanparlait

Jackie Chan parlait c'était une interview de

it was an interview of jackie

it was an interview of jackie chan but he was talking about

jackie c'était une interview de

jackie c'était une interview de jackie chan mais il parlait de

chan but he was talking about

chan but he was talking about all the action scenes he does

chanmaisil parlait de

chan mais il parlait de toutes les scènes d'action il fait

all the action scenes he does

all the action scenes he does now Jackie Chan is a hero of

toutes les scènes d'action il fait

toutes les scènes d'action qu'il fait maintenant Jackie Chan est un héros de

now Jackie Chan is a hero of

now Jackie Chan is a hero of mine i love like his

maintenantJackie Chanest un héros de

maintenant Jackie Chan est un de mes héros j'aime comme son

mine i love like his

mienj'aimecomme son

mine i love like his determination and his

mien j'aime comme sa détermination et sa

determination and his

determination and his perseverance

déterminationet sa

déterminationet sa persévérance

perseverance

perseverance so the fact that he's very

persévérance donc le fait qu'il soit

so the fact that he's very

so the fact that he's very patient and he continues to work

tellement t il fait qu'il est très

tellement le fait qu'il est très patient et il continue à travailler

patient and he continues to work

patient and he continues to work hard at something but i think

patient et il continue à travailler

patient et il continue à travailler dur à quelque chose mais je pense

hard at something but i think

hard at something but i think this is a very important point

dur à quelque chosemaisjepense

dur à quelque chose mais je pense que c'est un point très important

this is a very important point

this is a very important point here and the reason I'm again

c'est un point très important c'est un point très important ici et la raison pour laquelle je suis de nouveau

here and the reason I'm again

here and the reason I'm again making this video is because the

icietla raison pour laquelleje suis denouveau

ici et la raison pour laquelle je fais à nouveau cette vidéo est parce que la

making this video is because the

réalisation de cette vidéo est parce que la

making this video is because the point of the jackie chan

réalisation de cette vidéo est parce que le but du jackie chan

point of the jackie chan

point of the jackie chan interview is to show something

point dujackie chan

point de l'interview de jackie chan est de montrer quelque chose l'

interview is to show something

interview is to show something about fluency but also to remind

interview est de montrer quelque chose l'

interview est de montrer quelque chose sur la fluidité mais aussi de rappeler la

about fluency but also to remind

about fluency but also to remind students that even though Jackie

fluidité mais aussi de

rappeler aisance, mais aussi pour rappeler aux élèves que même si les

students that even though Jackie

students that even though Jackie Chan looks amazing he looks like

élèves de Jackie que même si les

élèves de Jackie que même si Jackie Chan a l'air incroyable, il ressemble à

Chan looks amazing he looks like

Chan looks amazing he looks like a genius when he does all these

Chan a l'air incroyable, il a l'air comme

Chan a l'air incroyable, il a l'air c'est comme un génie quand il fait tout ça

a genius when he does all these

a genius when he does all these great action scenes

un génie quand il fait tout ça

un génie quand il fait toutes ces grandes scènes d'action

great action scenes

great action scenes that's one of the the last takes

grandes scènes d'action grandes scènes d'action c'est l'une des dernières prises

that's one of the the last takes

that's one of the the last takes after he's done the thing for

c'est l'une des dernières prises

c'est l'une des la dernière prise après qu'il ait fait la chose pour

after he's done the thing for

after he's done the thing for like 50 60 70 a hundred times so

après qu'il ait faitlachose pour

après qu'il ait fait la chose pour environ 50 60 70 une centaine de fois donc

like 50 60 70 a hundred times so

comme50 60 70une centaine de foisdonc

like 50 60 70 a hundred times so he tries you know recording a

comme 50 60 70 une centaine de fois alors il essaie vous savez d'enregistrer a

he tries you know recording a

he tries you know recording a particular fight scene and he

il essaie tu sais d'enregistrer un

il essaie tu sais d'enregistrer une scène de combat particulière et cette scène de combat particulière et cette scène de combat particulière et il se

particular fight scene and he

particular fight scene and he messes up he makes a mistake

trompe il

messes up he makes a mistake

messes up he makes a mistake over and over and over and over

fait une erreur se trompe

il fait une erreur se trompe il fait une erreur encore et encore et encore et encore

over and over and over and over

over and over and over and over again but because he has the

encore et encore et encore et

encore et encore et encore et encore mais parce qu'il a

again but because he has the

again but because he has the patience to continue and there

encoremaisparce qu'il a

encore mais parce qu'il a la patience de continuer et la

patience to continue and there

patience to continue and there are you know willing to take the

patiencede continueret la

patience de continuer et tu sais que tu es prêt à prendre

are you know willing to take the

are you know willing to take the time to do that to get just the

le tu saisprêt à prendre

le tu sais prêt à prendre le temps de faire ça pour avoir juste le

time to do that to get just the

time to do that to get just the right take that's what helps us

temps de faire ça pour avoir juste le

temps de faire ça pour avoir juste la bonne prise c'est ce qui nous aide à

right take that's what helps us

right take that's what helps us get fluent

get fluent

bien prendrec'estce qui nous aide à

bien prendre c'est ce qui nous aide à parler

couramment parler couramment parler

get fluent so there's always you know

so there's always you know

so there's always you know looking at people you could like

looking at people you could like

looking at people you could like look at a video I make and maybe

couramment des gens que vous pourriez aimer regarder une vidéo que je fais et peut-être

look at a video I make and maybe

regarder une vidéo que jefais etpeut-être

look at a video I make and maybe it's like 10 minutes long and

regarder une vidéo que je fais et peut-être que ça dure comme 10 minutes et

it's like 10 minutes long and

it's like 10 minutes long and you think wow a 10 minute video

ça dure comme10minutes et

ça dure comme 10 minutes et vous pensez wow un vidéo de 10 minutes

you think wow a 10 minute video

you think wow a 10 minute video but maybe like a hundred hours

vous pensez wow unevidéo de 10 minutes

vous pensez wow une vidéo de 10 minutes mais peut-être une centaine d'heures

but maybe like a hundred hours

maispeut-être une centaine d'heures

but maybe like a hundred hours go into making something so that

mais peut-être une centaine d'heures pour faire quelque chose

go into making something so that

go into making something so that it's just right like the phrasal

pour faire quelque chose

pour faire certaines choses o que c'est juste comme le phrasal

it's just right like the phrasal

c'est juste comme le phrasal

it's just right like the phrasal verb course that we made you

c'est juste comme le phrasal cours de verbe que nous vous avons fait

verb course that we made you

verb course that we made you know I took like many months to

cours de verbe que nous vous avons fait

cours de verbe que nous vous avons fait savoir j'ai mis des mois à savoir

know I took like many months to

know I took like many months to make a whole series of videos

j'en aiprisbeaucoup des mois pour

savoir que j'ai pris des mois pour faire toute une série de vidéos

make a whole series of videos

make a whole series of videos that worked just right to get

faire toute une série de vidéos

faire toute une série de vidéos qui ont fonctionné juste pour

that worked just right to get

that worked just right to get the formula just right so that

que çamarchejustepour que

ça marche juste pour obtenir la formule juste donc que

the formula just right so that

the formula just right so that students can watch the videos

la formule soit juste pour que

la formule soit juste pour que les élèves puissent regarder les vidéos les

students can watch the videos

students can watch the videos and really understand a lot and

élèves puissent regarder les vidéos les

élèves puissent regarder les vidéos et vraiment comprendre beaucoup

and really understand a lot and

and really understand a lot and then also have the understanding

et vraiment comprendre beaucoup

et vraiment comprendre beaucoup et ensuite aussi avoir le comprendre

then also have the understanding

then also have the understanding of how to make phrasal verbs

alors aussi avoir la compréhension

alors aussi avoir la compréhension comment faire des verbes à particule

of how to make phrasal verbs

comment faire des verbes à particule

of how to make phrasal verbs so that they can create

comment faire des verbes à particule pour qu'ils puissent créer

so that they can create

so that they can create thousands of phrasal verbs on

pour qu'ilspuissent créer

pour que ils peuvent créer des milliers de verbes à particule sur des

thousands of phrasal verbs on

milliers de verbes à particule sur des

thousands of phrasal verbs on their own and understand how

milliers de verbes à particule par eux-mêmes et comprendre comment les

their own and understand how

their own and understand how they work

they work

they work so when you can do that that's

leurs et comprendre comment les

leurs et comprendre comment ils fonctionnent

ils fonctionnent

ils fonctionnent donc quand vous pouvez le faire c'est

so when you can do that that's

ainsi quand vous pouvez fais çac'est comme

so when you can do that that's where you feel you know really

ça quand tu peux faire ça c'est là que tu sens que tu sais vraiment

where you feel you know really

where you feel you know really excited and great about that

où tu sens quetusais vraiment

où tu sens que tu sais vraiment excité et super à propos de ça

excited and great about that

excité et super à propos de ça

excited and great about that so for you as an English Learner

excité et super à propos de ça donc pour vous en tant qu'apprenant d'anglais

so for you as an English Learner

so for you as an English Learner out there it's really important

donc pour vous en tantqu'apprenant d'anglais

donc pour vous en tant qu'apprenant d'anglais là-bas c'est vraiment

out there it's really important

important là-bas c'est vraiment

out there it's really important to remember you know when you're

important là-bas c'est vraiment important de se rappeler vous savez quand vous devez

to remember you know when you're

to remember you know when you're looking at people like wow that

vous rappeler vous savez quand vous devez

vous rappeler vous savez quand vous regardez des gens comme wow que

looking at people like wow that

looking at people like wow that guy can really speak well or

regarder des gens comme wow que

regarder des gens comme wow ce gars peut vraiment bien parler ou ce

guy can really speak well or

gars peut vraiment bien parler ou ce

guy can really speak well or that that woman can really speak

gars peut vraiment bien parler ou que cette femme ca n parle vraiment

that that woman can really speak

that that woman can really speak really well and this person is

que cette femme peut vraiment parler

que cette femme peut vraiment parler très bien et cette personne va

really well and this person is

really well and this person is successful doing that thing

vraimentbienetcette personne va

vraiment bien et cette personne réussit à faire cette chose

successful doing that thing

réussit à faire cette chose

successful doing that thing you're only seeing the tip of

réussit à faire cette chose que vous ne faites que voir la pointe de

you're only seeing the tip of

vous ne voyez que la pointe de

you're only seeing the tip of the iceberg

the iceberg

vous ne voyez que la pointe de l'iceberg

l'iceberg

the iceberg this is another great native

this is another great native

l'iceberg c'est un autre grand

natif c'est un autre grand

this is another great native phrase we've got an iceberg this

natif c'est une autre grande phrase native

phrase we've got an iceberg this

'ai un icebergcette

phrase we've got an iceberg this is like a huge block of ice it's

phrase nous avons un iceberg c'est comme un énorme bloc de glace

is like a huge block of ice it's

is like a huge block of ice it's sitting in the water and most of

c'est comme un énorme bloc de glace

c'est comme un énorme bloc de glace c'est assis dans l'eau et la plupart

sitting in the water and most of

sitting in the water and most of the iceberg is below the water

assis dans l'eauetla plupart

assis dans l'eau et la plupart de l'iceberg est sous l'eau

the iceberg is below the water

the iceberg is below the water so we've got just the tip the

l'iceberg est sous l'eau

l'iceberg est sous l'eau donc nous n'avons que la pointe

so we've got just the tip the

doncnousn'avons que la pointe

so we've got just the tip the very top of it above the water

donc nous avons juste la pointe tout en haut au-dessus de l'eau r

very top of it above the water

very top of it above the water this is the water level and then

tout en hautau-dessus del'eau

tout en haut au-dessus de l'eau c'est le niveau de l'eau et

this is the water level and then

this is the water level and then the big part of the iceberg is

puis c'est le niveau de l'eau et

puis c'est le niveau de l'eau et puis la grande partie de l'iceberg est

the big part of the iceberg is

the big part of the iceberg is below it down there

la grande partie de l'iceberg est

la grande partie de l'iceberg est en dessous en bas en

below it down there

below it down there so what you see the final

bas en

bas en bas là donc ce que vous voyez la finale

so what you see the final

so what you see the final product

donc ce que vous voyez la finale

donc ce que vous voyez le produit final produit

product

product really you can you can remember

produit vraiment vous pouvez vous rappeler

really you can you can remember

vraimentvous pouvez vous peut se souvenir

really you can you can remember that and be impressed by that

vraiment tu peux tu peux te souvenir de ça et être impressionné par ça

that and be impressed by that

that and be impressed by that you can be awed by that

ça et être impressionné par ça

ça et être impressionné par ça tu peux être impressionné par ça

you can be awed by that

you can be awed by that awwe to beyond buy something is

tu peux être impressionné par ça

tu peux être impressionné par ça awwe au-delà d'acheter quelque chose est

awwe to beyond buy something is

awwe to beyond buy something is to be wowed or impressed by that

awweau-delà d'acheterquelque choseest

awwe au-delà d'acheter quelque chose est d'être séduit ou impressionné par cela

to be wowed or impressed by that

to be wowed or impressed by that thing

d'être séduit ou impressionné par cela

d'être séduit ou impressionné par cette chose

thing

thing but you should remember all of

chose

chose mais vous devez vous souvenir de tout

but you should remember all of

mais vous devez vous souvenir de tout

but you should remember all of the practice and all of the hard

sauf vous devrait se souvenir de toute la pratique et tout le dur

the practice and all of the hard

the practice and all of the hard work that goes into that so you

la pratique et toutle dur

la pratique et tout le travail acharné qui va dans ça donc vous

work that goes into that so you

work that goes into that so you remember that if you do this

travaillezquiva dans ça donc vous

travaillez qui va dans ça donc vous vous souvenez que si vous faites ceci,

remember that if you do this

remember that if you do this part down here this part is what

rappelez-vous quesivous faites ceci

rappelez-vous que si vous faites cette partie ici cette partie est quelle

part down here this part is what

part down here this part is what comes from that and other people

partie ici cette partie est quelle

partie ici cette partie est ce qui vient de cela et d'autres personnes

comes from that and other people

comes from that and other people will be impressed by you and

viennent de celaet d'autrespersonnes

viennent de cela et d'autres personnes seront impressionnées par vous et

will be impressed by you and

seront impressionnés par vous et

will be impressed by you and other people will be awed by you

seront impressionnés par vous et d'autres personnes seront impressionnées par vous d'

other people will be awed by you

other people will be awed by you if you also take the same time

autrespersonnesseront impressionnées par vous d'

autres personnes seront impressionnées par vous si vous prenez également le même temps

if you also take the same time

if you also take the same time to go through that effort i

si vous prenez également le même temps

si vous prenez également le même temps pour faire cet effort je fais cet effort je fais

to go through that effort i

to go through that effort i won't go into the grammar point

cet effort je n'irai pas dans le point de grammaire

won't go into the grammar point

won't go into the grammar point because this is for master

n'irai pas dans lepoint de grammaire

n'irai pas dans le point de grammaire parce que c'est pour le maître

because this is for master

because this is for master English conversation members it

parce quec'est pour lemas ter

parce que c'est pour les membres maîtres de la conversation anglaise it Membres de

English conversation members it

la conversation anglaise it Membres de la conversation

English conversation members it will be released very soon and

anglaise il sera publié très bientôt et

will be released very soon and

will be released very soon and they are very excited to be

serapubliétrès bientôt et

sera publié très bientôt et ils sont très excités d'être

they are very excited to be

they are very excited to be getting this and I'm also really

ils sont très excités d'être

ils sont très excité de l'obtenir et je l'obtiens aussi vraiment

getting this and I'm also really

getting this and I'm also really excited to be releasing this

etje l'obtiensaussivraiment

et je suis aussi très excité de sortir ça

excited to be releasing this

excited to be releasing this lesson set because it's such an

excitéde sortir ça

excité de sortir cet ensemble de leçons parce que c'est une telle

lesson set because it's such an

lesson set because it's such an important grammar point that

leçon ensembleparce quec'estun tel

ensemble de leçons parce que c'est un point de grammaire si

important grammar point that

important grammar point that people should know and finally

important ce point de grammaire important cepoint de

grammaire important que les gens devraient savoir et finalement les

people should know and finally

people should know and finally people will have a really simple

gensdevraientsavoir et enfin les

gens devraient savoir et enfin les gens auront un très simple les

people will have a really simple

people will have a really simple formula that they can use to

gensauront un très simple

les gens auront une formule très simple qu'ils peuvent utiliser pour la

formula that they can use to

formula that they can use to automatically understand you

formule qu'ils peuvent utiliser pour la

formule qu'ils peuvent utiliser pour comprendre automatiquement

automatically understand you

vous comprenez

automatically understand you know this really great grammar .

automatiquement vous comprenez automatiquement vous connaissez cette très bonne grammaire.

know this really great grammar .

know this really great grammar . so don't know which to use in

connaître cette très bonne grammaire.

connaître cette très bonne grammaire. donc je ne sais pas dans quoi utiliser

so don't know which to use in

so don't know which to use in which situation and then we'll

doncje ne sais pas dansquoi utiliser

donc je ne sais pas quoi utiliser dans quelle situation et ensuite nous allons dans

which situation and then we'll

which situation and then we'll be able to practice that so that

quellesituation et ensuitenous allons dans

quelle situation et ensuite nous pourrons pratiquer cela afin

be able to practice that so that

be able to practice that so that in any time they're using a

que pouvoir pratiquer celaafin

que pouvoir pratiquer cela afin qu'à tout moment ils utilisent un

in any time they're using a

in any time they're using a situation that can quickly know

àtout momentilsutilisent un

à tout moment ils utilisent une situation qui peut connaître rapidement une

situation that can quickly know

situation that can quickly know how

how

situation qui peut rapidement connaître la

situation qui peut rapidement savoir comment

how ok we use this verb with that

comment ok on utilise ce verbe avec ça

ok we use this verb with that

ok we use this verb with that verb that kind of thing

okon utilise ce verbe avec ça

ok on utilise ce verbe avec ce verbe ce genre de chose

verb that kind of thing

verbe ce genre de chose

verb that kind of thing so again when you're practicing

verbe ce genre de chose donc encore quand tu t'entraînes

so again when you're practicing

so again when you're practicing things number one try not to

encore une fois quand tu t'entraînes

encore une fois quand tu t'entraînes les choses numéro un essaie de ne pas faire les

things number one try not to

things number one try not to think about rules you know so

choses numéro un essaie de ne pas faire les

choses numéro un essaie de ne pas penser aux règles que tu connais alors

think about rules you know so

think about rules you know so much as if you can see the

pense aux règles quetuconnais alors

pense à règles que vous connaissez

much as if you can see the

much as if you can see the grammar . in action and try to

tellement comme si vous pouviez voir les comme si vous pouviez voir les

comme si vous pouviez les voir e grammaire. en action et essayez de

grammar . in action and try to

grammar . in action and try to practice it over and over again

grammaire.en actionet essayez de

grammaire. en action et essayer de le pratiquer encore et encore le

practice it over and over again

practice it over and over again and the second part is to not be

pratiquer encore et encore le

pratiquer encore et encore et la deuxième partie est de ne pas être

and the second part is to not be

and the second part is to not be so awed by the great work you

et ladeuxième partie est de ne pas être

et la deuxième partie est de ne pas être aussi impressionné par l'excellent travail tu es

so awed by the great work you

so awed by the great work you see other people do without

tellement impressionné par l'excellent travail tu es

tellement impressionné par l'excellent travail tu vois d'autres personnes faire sans

see other people do without

voir d'autrespersonnesfaire sans

see other people do without remembering all the hard work

voir d'autres personnes faire sans te souvenir de tout le travail acharné se

remembering all the hard work

remembering all the hard work that they're doing behind that

souvenir de tout le travail acharné se

souvenir de tout le travail acharné qu'ils font derrière

that they're doing behind that

that they're doing behind that that you don't really see

ça qu'ils font derrière

ça qu'ils font derrière ça que vous ne voyez pas vraiment

that you don't really see

that you don't really see so whenever you get kind of

que vous ne voyez pas vraiment que vous ne voyez pas

so whenever you get kind of

so whenever you get kind of frustrated or you look at other

vraiment en quelque

sorte chaque fois que vous êtes un peu frustré ou que vous regardez d'autres

frustrated or you look at other

frustrated or you look at other people and think wow they've

frustrésou quevous regardez d'autres

frustrés ou que vous regardez d'autres personnes et pensez wow ils ont des

people and think wow they've

people and think wow they've really done something amazing

gens et pensez wowils ont des

gens et pensez wow ils ont vraiment fait quelque chose incroyable

really done something amazing

really done something amazing like I started a business or

vraiment fait quelque chose d'incroyable

vraiment fait quelque chose d'incroyable comme j'ai créé une entreprise ou

like I started a business or

like I started a business or they learn to play an instrument

commej'aicréé une entreprise ou

comme j'ai créé une entreprise ou ils apprennent à jouer d'un instrument

they learn to play an instrument

they learn to play an instrument really well

ilsapprennent à jouer d'un instrument

ils apprennent à jouer d'un instrument vraiment bien

really well

really well what you don't see is the hard

vraiment bien

vraiment bien ce que vous ne voyez pas est le dur

what you don't see is the hard

ce que vous ne voyez pas est le dur

what you don't see is the hard work ask people about the hard

ce que vous ne voyez pas est le dur labeur interrogez les gens sur le dur

work ask people about the hard

labeurdemandez auxgensle dur

work ask people about the hard work and how they did that part

labeur demandez aux gens le dur labeur et comment ils ont fait cette partie du

work and how they did that part

work and how they did that part not just like this little part

travail et comment ils est-ce que cette partie a

fonctionné et comment ils l'ont fait pas seulement comme cette petite partie

not just like this little part

pas seulement comme cette petite partie pas seulement comme cette petite

not just like this little part up here getting excited about

up here getting excited about

up here getting excited about that find people that are

that find people that are

that find people that are successful and follow them but

partie les gens

qui trouvent des gens qui réussissent et les suivent mais

successful and follow them but

successful and follow them but ask how they did all that hard

réussissent et les suiventmais

réussissent et les suivent mais demandent comment ils ont fait tout ce dur

ask how they did all that hard

ask how they did all that hard work at the bottom

demandercomment ils ont fait tout ce dur

demander comment ils ont fait tout ce travail acharné à la bo ttom

work at the bottom

travailler en bas

work at the bottom well I hope you have understood

travailler en bas bien j'espère que vous avez bien compris

well I hope you have understood

well I hope you have understood most of this if not all of it if

j'espère quevousavez

bien compris j'espère que vous avez compris la majeure partie sinon la totalité si la plupart de

most of this if not all of it if

most of this if not all of it if you probably want to go back and

cela sinon la totalité si la

plupart de cela sinon tout cela si vous voulez probablement revenir en arrière et

you probably want to go back and

you probably want to go back and review this many times there are

vousvoulez probablement revenir en arrière et

vous voulez probablement revenir en arrière et revoir cela plusieurs fois il y a des

review this many times there are

review this many times there are quite a few great phrases in

révisions plusieurs foisil y a des

révisions plusieurs fois il y a pas mal de bonnes phrases dans tout à

quite a few great phrases in

quite a few great phrases in this in this lesson but I look

fait

quelques grandes phrases dans pas mal de grandes phrases dans cette leçon mais je regarde

this in this lesson but I look

this in this lesson but I look forward to seeing you in the

cecidanscette leçonmais jeregarde

cela dans cette leçon mais j'ai hâte de vous voir dans l'

forward to seeing you in the

forward to seeing you in the next one and i hope you have a

avant de vous voir dans l'

avant de vous voir dans le le prochain et j'espère que vous en aurez un

next one and i hope you have a

next one and i hope you have a fantastic day

suivantetj'espère quevous enaurezun

prochain et j'espère que vous passerez une journée fantastique journée

fantastic day

fantastiquejournée

fantastic day bye-bye

fantastique au

bye-bye

bye-bye to continue learning click on

revoir au

revoir au revoir pour continuer à apprendre cliquez sur

to continue learning click on

pour continuer à apprendre cliquez sur

to continue learning click on the link in this video to

pour continuez à apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo o vers

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

le lien dans cette vidéo vers

le lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais naturellement

download speak English naturally

download speak English naturally our free guide - speaking and

téléchargerparleranglaisnaturellement

télécharger parler anglais naturellement notre guide gratuit - parler et

our free guide - speaking and

our free guide - speaking and sounding like a native English

notreguide gratuit-parleret

notre guide gratuit - parler et parler comme un anglais

sounding like a native English

sounding like a native English speaker the guide reveals the

natif comme un anglais natif

ressemblant à un locuteur natif anglais le guide révèle l'

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

orateurleguide révèle l'

orateur le guide révèle les trois types les plus importants des

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English he must

trois types les plus importants des

trois types les plus importants d'anglais conversationnel il doit

conversational English he must

l'anglais conversationnel ildoit

conversational English he must learn if you want to sound

l'anglais conversationnel il doit apprendre si vous voulez avoir l'air d'

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

apprendre sivousvoulez avoir l'air d'

apprendre si vous voulez avoir l'air natif et vous aidera

native and will help you

natifetvous aidera

native and will help you experience

experience

experience instant improvement in your

natifetvous aidera à vivre l'

expérience

expérience amélioration instantanée de votre

instant improvement in your

amélioration instantanée de votre

instant improvement in your fluency and speaking confidence

amélioration instantanée de votre aisance et confiance à l'oral aisance et confiance à l'

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

oral aisance et confiance à l'

oral nce pour télécharger votre guide GRATUIT sur a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

pourtélécharger votre guideGRATUITsura

pour télécharger votre guide GRATUIT sur un appareil mobile cliquez sur le lien

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

appareil mobilecliquezsur lelien

appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video

en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video to download your FREE guide from

en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre guide GRATUIT depuis

to download your FREE guide from

pour télécharger votreguide GRATUIT depuis

to download your FREE guide from a computer click on the link in

pour télécharger votre guide GRATUIT depuis un ordinateur cliquez sur le lien dans

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

un ordinateurcliquezsurlelien dans

un ordinateur cliquez sur le lien dans en bas à droite de cette vidéo en

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

bas à droite de cette vidéo en

bas à droite de cette vidéo j'ai hâte de vous voir dans j'ai hâte de vous voir dans j'ai

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide

hâte de vous voir dans le guide