Advanced English Listening Practice - 11 - English Lesson at Fast, Native Speed - Jackie Chan

89,352 views ・ 2015-10-26

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2100
2100
00:04
hey there i'm drew badger the
1
4200
119
00:04
hey there i'm drew badger the world's number one english
2
4319
811
ehi, sono DrewBadger,
ehi, sono Drew Badger, l'inglese numero uno al
00:05
world's number one english
3
5130
389
00:05
world's number one english fluency guide and the co-founder
4
5519
1491
mondo, l'inglese numerouno al
mondo, la guida alla fluidità dell'inglese numero uno al mondo e il co-fondatore, la
00:07
fluency guide and the co-founder
5
7010
400
00:07
fluency guide and the co-founder of English anyone . com and it
6
7410
1680
guida alla fluidità e il co-fondatore,
la guida alla fluidità e il co-fondatore di Inglese chiunque. com e l'
00:09
of English anyone . com and it
7
9090
60
00:09
of English anyone . com and it is a pleasure to welcome you to
8
9150
1290
inglesechiunque.come l'
inglese chiunque. com ed è un piacere darti il ​​benvenuto
00:10
is a pleasure to welcome you to
9
10440
359
00:10
is a pleasure to welcome you to another advanced listening
10
10799
1610
è un piacere darti il ​​benvenuto
è un piacere darti il ​​ benvenuto a un altro ascolto avanzato
00:12
another advanced listening
11
12409
400
00:12
another advanced listening practice lesson as I want to say
12
12809
2851
un altro ascolto avanzato
un altro ascolto avanzato lezione pratica come voglio dire
00:15
practice lesson as I want to say
13
15660
240
00:15
practice lesson as I want to say at the beginning of all these
14
15900
990
lezione pratica comevoglio dire
lezione pratica come Voglio dire all'inizio di tutto questo
00:16
at the beginning of all these
15
16890
210
all'inizio di tutto questo
00:17
at the beginning of all these lessons
16
17100
500
00:17
lessons
17
17600
400
all'inizio di tutte queste lezioni lezioni
00:18
lessons if you're new to the channel
18
18000
900
00:18
if you're new to the channel
19
18900
60
00:18
if you're new to the channel this is your first video you're
20
18960
1440
lezioni se sei nuovo del canale
se sei nuovo del canale
se sei nuovo del canale questo è il tuo primo video sei
00:20
this is your first video you're
21
20400
390
00:20
this is your first video you're watching for me i recommend you
22
20790
1650
questo è il tuo primo video sei
questo è il tuo primo video che stai guardando per me ti consiglio di
00:22
watching for me i recommend you
23
22440
60
00:22
watching for me i recommend you go back and watch some of the
24
22500
1350
guardarlo per me ti consiglio di
guardarlo per me ti consiglio di tornare indietro e guardarne alcuni
00:23
go back and watch some of the
25
23850
60
00:23
go back and watch some of the previous ones on our channel
26
23910
1220
tornaindietro e guarda alcuni dei
torna indietro e guarda alcuni dei precedenti sul nostro canale i
00:25
previous ones on our channel
27
25130
400
00:25
previous ones on our channel something outside of this video
28
25530
1880
precedenti sul nostrocanale i
precedenti sul nostro canale qualcosa al di fuori di questo video
00:27
something outside of this video
29
27410
400
00:27
something outside of this video series because it's going to be
30
27810
1500
qualcosaal di fuori di questo video
qualcosa al di fuori di questo video serie perché sarà una
00:29
series because it's going to be
31
29310
150
00:29
series because it's going to be easier for you to understand my
32
29460
1470
serieperché sarà una
serie perché sarà più facile per te capire la mia
00:30
easier for you to understand my
33
30930
120
più facile per te capire la mia più
00:31
easier for you to understand my voice
34
31050
140
00:31
voice
35
31190
400
00:31
voice i'll be speaking much more
36
31590
899
facile per te capire la mia voce voce voce
parlerò molto di più parlerò
00:32
i'll be speaking much more
37
32489
210
00:32
i'll be speaking much more quickly even faster than what
38
32699
1831
molto di più
parlerò molto più veloce anche più veloce di quello che
00:34
quickly even faster than what
39
34530
209
00:34
quickly even faster than what native speakers normally use in
40
34739
1471
velocemente anche piùvelocedi quello che
velocemente anche più veloce di quello che i madrelingua normalmente usano nei
00:36
native speakers normally use in
41
36210
90
00:36
native speakers normally use in conversations so if you're not
42
36300
2070
madrelingua normalmenteusanonei
madrelingua normalmente usano nelle conversazioni quindi se non sei
00:38
conversations so if you're not
43
38370
149
00:38
conversations so if you're not used to the sound of my voice
44
38519
930
conversazioni quindise non sei
conversazioni quindi se tu non sei abituato al suono della mia voce
00:39
used to the sound of my voice
45
39449
180
00:39
used to the sound of my voice and you really want to get the
46
39629
1261
abituato al suono della mia voce
abituato al suono della mia voce e vuoi davvero ottenere il
00:40
and you really want to get the
47
40890
179
e vuoi davvero ottenere il
00:41
and you really want to get the most from this lesson please go
48
41069
1830
e vuoi davvero ottenere il massimo da questa lezione per favore vai al
00:42
most from this lesson please go
49
42899
241
massimo da questa lezione per favore vai al
00:43
most from this lesson please go back and watch some of those
50
43140
870
massimo da questa lezione per favore torna indietro e guarda alcuni di quelli
00:44
back and watch some of those
51
44010
149
00:44
back and watch some of those previous lessons but if you're
52
44159
1740
indietro e guarda alcuni di quelli
indietro e guarda alcune di quelle lezioni precedenti ma se sei
00:45
previous lessons but if you're
53
45899
151
lezioni precedentimasesei
00:46
previous lessons but if you're ready let's dive right into this
54
46050
2309
lezioni precedenti ma se tu siamo pronti tuffiamoci subito in questo
00:48
ready let's dive right into this
55
48359
180
00:48
ready let's dive right into this lesson well this is actually
56
48539
1350
pronto tuffiamoci subito in questo
pronto tuffiamoci subito in questa lezione beh questa è davvero una
00:49
lesson well this is actually
57
49889
150
lezione beh questa è davvero una
00:50
lesson well this is actually something I wanted to talk about
58
50039
1050
lezione beh questo è davvero qualcosa di cui volevo parlare
00:51
something I wanted to talk about
59
51089
150
00:51
something I wanted to talk about this was about a mail i sent out
60
51239
2160
qualcosavolevoparlaredi
qualcosa che volevo per parlare di questo si trattava di un messaggio che ho inviato si trattava di un messaggio che ho
00:53
this was about a mail i sent out
61
53399
361
00:53
this was about a mail i sent out to some of my subscribers so we
62
53760
2309
inviato si
trattava di un messaggio che ho inviato ad alcuni dei miei abbonati quindi noi
00:56
to some of my subscribers so we
63
56069
150
00:56
to some of my subscribers so we get lots of people you know they
64
56219
1110
ad alcuni dei miei abbonatiquindinoi
ad alcuni dei miei abbonati quindi ne riceviamo molti di persone che conosci
00:57
get lots of people you know they
65
57329
91
00:57
get lots of people you know they subscribe for our our email
66
57420
1699
ricevono molte persone che sai
ricevono molte persone che conosci si iscrivono alla nostra nostra e-mail si
00:59
subscribe for our our email
67
59119
400
00:59
subscribe for our our email newsletters or for various
68
59519
1251
iscrivono alla nostra nostra e-mail si
iscrivono alla nostra nostra e-mail newsletter o per varie
01:00
newsletters or for various
69
60770
400
newslettero pervarie
01:01
newsletters or for various guides that we create we make
70
61170
1289
newsletter o per varie guide che creiamo creiamo
01:02
guides that we create we make
71
62459
211
01:02
guides that we create we make lots of free information for
72
62670
1460
guide che creiamo creiamo
guide che creiamo creiamo molte informazioni gratuite per
01:04
lots of free information for
73
64130
400
01:04
lots of free information for learners and so a lot of people
74
64530
1830
molte informazioni gratuite per
molte informazioni gratuite per studenti e così tante persone
01:06
learners and so a lot of people
75
66360
90
01:06
learners and so a lot of people they also continue to read
76
66450
1189
studenti e così tante persone
studenti e così tante persone anche loro continuano a leggere continuano anche a
01:07
they also continue to read
77
67639
400
leggere
01:08
they also continue to read receive excuse me messages about
78
68039
2341
continuano anche a leggere ricevi scusi messaggi su
01:10
receive excuse me messages about
79
70380
150
01:10
receive excuse me messages about all kinds of topics
80
70530
979
riceviscusimessaggisu
ricevi scusi messaggi su tutti i tipi di argomenti
01:11
all kinds of topics
81
71509
400
01:11
all kinds of topics you know usually things related
82
71909
920
tutti i tipi di argomenti
tutti i tipi di argomenti che conosci di solito cose correlate che
01:12
you know usually things related
83
72829
400
conosci di solito cose relative
01:13
you know usually things related to fluency but i also talked a
84
73229
1411
sai di solito cose relative alla fluidità ma ho anche parlato con
01:14
to fluency but i also talked a
85
74640
89
01:14
to fluency but i also talked a lot about motivation and
86
74729
1651
fluidità ma hoancheparlato con
fluidità ma ho anche parlato molto di motivazione e
01:16
lot about motivation and
87
76380
150
01:16
lot about motivation and psychology and things because if
88
76530
1949
molto dimotivazione e
molto di motivazione e psicologia e cose perché se
01:18
psychology and things because if
89
78479
60
01:18
psychology and things because if you don't understand those basic
90
78539
1040
psicologia e coseperché se
psicologia e cose del genere perché se non capisci quelle di base non
01:19
you don't understand those basic
91
79579
400
01:19
you don't understand those basic fundamentals the basic things
92
79979
1111
capisci quelle di base
non capisci quei fondamenti di base le cose di base
01:21
fundamentals the basic things
93
81090
239
01:21
fundamentals the basic things about how to get fluent before
94
81329
1341
fondamenti le cose di base
fondamenti le cose di base su come diventare fluente prima
01:22
about how to get fluent before
95
82670
400
su come diventare fluenteprima
01:23
about how to get fluent before you even start studying the
96
83070
1079
su come diventare fluenti prima ancora di iniziare a studiare
01:24
you even start studying the
97
84149
150
01:24
you even start studying the language it doesn't really
98
84299
871
inizi persino a studiare
inizi persino a studiare la lingua
01:25
language it doesn't really
99
85170
119
01:25
language it doesn't really matter what you're going to do
100
85289
1080
01:26
matter what you're going to do
101
86369
121
01:26
matter what you're going to do so
102
86490
500
01:26
so
103
86990
400
farai cosa importa
quello che farai quindi
01:27
so getting fluent in a language is
104
87390
750
quindi diventare fluente in una lingua è
01:28
getting fluent in a language is
105
88140
390
01:28
getting fluent in a language is something that takes a lot of
106
88530
869
diventare fluentein una linguaè
diventare fluente in una lingua è qualcosa che richiede molto
01:29
something that takes a lot of
107
89399
121
01:29
something that takes a lot of time and effort even if you use
108
89520
1290
qualcosa che richiede molto
qualcosa che richiede un molto tempo e fatica anche se usi
01:30
time and effort even if you use
109
90810
390
tempo e faticaanche se usi
01:31
time and effort even if you use like the best techniques
110
91200
890
tempo e fatica anche se usi le migliori tecniche
01:32
like the best techniques
111
92090
400
01:32
like the best techniques possible because there's just a
112
92490
1229
come le migliori tecniche
come le migliori tecniche possibili perché c'è solo un
01:33
possible because there's just a
113
93719
210
01:33
possible because there's just a lot of training that happens and
114
93929
1260
possibileperché c'èsolo un
possibile perché c'è solo un molto allenamento che accade e
01:35
lot of training that happens and
115
95189
91
01:35
lot of training that happens and you have to condition your body
116
95280
1589
molto allenamento che accade e
molto allenamento che accade e devi condizionare il tuo corpo
01:36
you have to condition your body
117
96869
210
devi condizionare il tuo corpo
01:37
you have to condition your body and your mind and your your
118
97079
1310
devi condizionare il tuo corpo e la tua mente e la tua e la tua
01:38
and your mind and your your
119
98389
400
01:38
and your mind and your your voice in your tongue to make
120
98789
1650
mente e la tua
e la tua mente e la tua la tua voce nella tua lingua per fare
01:40
voice in your tongue to make
121
100439
180
01:40
voice in your tongue to make certain motions you know like if
122
100619
1381
vocenellatualinguaper fare
voce nella tua lingua per fare certi movimenti che conosci come se
01:42
certain motions you know like if
123
102000
149
01:42
certain motions you know like if you're coming from like a one
124
102149
1070
certi movimenti che conosci come se
certi movimenti che conosci come se vieni da come uno
01:43
you're coming from like a one
125
103219
400
01:43
you're coming from like a one particular language that doesn't
126
103619
1110
tu'venite dauno da cui
venite come una lingua particolare che non ha una
01:44
particular language that doesn't
127
104729
301
lingua particolare che non ha una
01:45
particular language that doesn't have the sounds like Japanese
128
105030
1100
lingua particolare che non ha i suoni come il giapponese
01:46
have the sounds like Japanese
129
106130
400
01:46
have the sounds like Japanese and trying to speak English a
130
106530
1049
ha i suoni come ilgiapponese
ha i suoni come il giapponese e cerca di parlare inglese a e
01:47
and trying to speak English a
131
107579
91
01:47
and trying to speak English a lot of those sounds to start in
132
107670
1170
provare a parlare inglese a
e provare a parlare inglese molti di quei suoni per iniziare in
01:48
lot of those sounds to start in
133
108840
150
01:48
lot of those sounds to start in the English language that are in
134
108990
1769
molti di quei suoniperiniziare in
molti di quei suoni per iniziare nella lingua inglese che sono
01:50
the English language that are in
135
110759
150
01:50
the English language that are in Japanese or vice versa
136
110909
1431
nella linguainglesechesono nella
lingua inglese lingua che sono in giapponese o viceversa
01:52
Japanese or vice versa
137
112340
400
01:52
Japanese or vice versa so when you're coming from that
138
112740
1199
giapponese o viceversa
giapponese o viceversa quindi quando vieni da quello
01:53
so when you're coming from that
139
113939
210
così quandovieni da quello
01:54
so when you're coming from that if you're not prepared with the
140
114149
1741
così quando vieni da quello se non sei preparato con il
01:55
if you're not prepared with the
141
115890
89
01:55
if you're not prepared with the psychology if you don't have the
142
115979
1380
setu non sei preparato con la
se non sei preparato con la psicologia se non hai la
01:57
psychology if you don't have the
143
117359
120
01:57
psychology if you don't have the right mindset
144
117479
681
psicologia se non hai la
psicologia se non hai la giusta mentalità la
01:58
right mindset
145
118160
400
01:58
right mindset this way of thinking what we
146
118560
989
giusta mentalità la
giusta mentalità questo modo di pensare quello che noi
01:59
this way of thinking what we
147
119549
91
01:59
this way of thinking what we call mindset it's going to be
148
119640
1649
questo modo di pensare ciò che noi
questo modo di pensare ciò che chiamiamo mentalità si
02:01
call mindset it's going to be
149
121289
61
02:01
call mindset it's going to be much more difficult to get
150
121350
990
chiamerà mentalità si
chiamerà mentalità sarà molto più difficile diventare
02:02
much more difficult to get
151
122340
209
02:02
much more difficult to get fluent
152
122549
380
02:02
fluent
153
122929
400
molto più difficile diventare
molto più difficile diventare fluente fluente
02:03
fluent so what I was talking about you
154
123329
1110
fluente e allora cosa Stavo parlando di te
02:04
so what I was talking about you
155
124439
360
02:04
so what I was talking about you know in addition to just giving
156
124799
1130
quindi di cosastavo parlando di te
quindi di cosa stavo parlando sai oltre a dare solo
02:05
know in addition to just giving
157
125929
400
sapere oltre a solo dare
02:06
know in addition to just giving various tips about how to get
158
126329
1290
sapere oltre a dare solo vari suggerimenti su come ottenere
02:07
various tips about how to get
159
127619
180
02:07
various tips about how to get fluent you know talking about
160
127799
1141
vari suggerimenti su come ottenere
vari suggerimenti su come diventare fluente sai parlare di
02:08
fluent you know talking about
161
128940
330
fluente sai parlare di
02:09
fluent you know talking about like specific phrases that I
162
129270
1800
fluente sai parlare di frasi simili che mi
02:11
like specific phrases that I
163
131070
90
02:11
like specific phrases that I give like phrases that will help
164
131160
1830
piaccionofrasi specifiche che mi
piacciono frasi specifiche che do frasi simili che aiuteranno a
02:12
give like phrases that will help
165
132990
150
dare frasisimiliche aiuteranno a
02:13
give like phrases that will help you sound more
166
133140
300
02:13
you sound more
167
133440
320
02:13
you sound more native or grammar points or
168
133760
1410
dare frasi simili che ti aiuterà a suonare di più suoni di
più suoni di più
nativo o punti grammaticali o
02:15
native or grammar points or
169
135170
149
02:15
native or grammar points or other things like that
170
135319
1041
punti nativi o grammaticali o
punti nativi o grammaticali o altre cose del genere altre cose del genere
02:16
other things like that
171
136360
400
02:16
other things like that this was a particular meal i was
172
136760
1259
altre cose del genere questo era un pasto particolare ero
02:18
this was a particular meal i was
173
138019
151
02:18
this was a particular meal i was talking about myself having some
174
138170
2039
questo era un particolarepasto ero
questo era un pasto particolare stavo parlando di me stesso
02:20
talking about myself having some
175
140209
181
02:20
talking about myself having some frustration creating a new video
176
140390
2180
parlare di me stesso
parlare di me stesso avere un po' di frustrazione creare un nuovo video
02:22
frustration creating a new video
177
142570
400
02:22
frustration creating a new video for master English conversation
178
142970
1100
frustrazione creare un nuovo video
frustrazione creare un nuovo video per il master Conversazione in inglese
02:24
for master English conversation
179
144070
400
02:24
for master English conversation members now this is actually
180
144470
1200
per il master Conversazione in inglese
per il master Membri della conversazione in inglese ora questo è in realtà
02:25
members now this is actually
181
145670
149
02:25
members now this is actually something i'm deciding to make
182
145819
1560
membriora questoè inrealtà
membri ora questo è in realtà qualcosa sto decidendo di fare
02:27
something i'm deciding to make
183
147379
271
02:27
something i'm deciding to make this video because it was such a
184
147650
1320
qualcosasto decidendo difare
qualcosa sto decidendo di fare questo video perché era così
02:28
this video because it was such a
185
148970
60
questo video perché era un
02:29
this video because it was such a powerful thing it's struck a
186
149030
1560
video così perché era una cosa così potente ha colpito una
02:30
powerful thing it's struck a
187
150590
330
02:30
powerful thing it's struck a chord with a lot of a lot of
188
150920
2489
cosa potente hacolpito una
cosa potente ha colpito un accordo con molti
02:33
chord with a lot of a lot of
189
153409
91
02:33
chord with a lot of a lot of readers a lot of people that
190
153500
959
accordicon molti
accordi con molti lettori un sacco di gente che
02:34
readers a lot of people that
191
154459
211
02:34
readers a lot of people that were we're reading the the meal
192
154670
1590
legge un sacco di gente che
legge un sacco di gente che stavamo leggendo il pasto dove
02:36
were we're reading the the meal
193
156260
270
02:36
were we're reading the the meal that I said so to strike a chord
194
156530
2270
stavamoleggendo ilpasto
dove stavamo leggendo il pasto che ho detto così per colpire un accordo
02:38
that I said so to strike a chord
195
158800
400
cheiodetto così per suonare unaccordo
02:39
that I said so to strike a chord this is a really great fantastic
196
159200
1279
che ho detto così per suonare un accordo questo è davvero fantastico fantastico
02:40
this is a really great fantastic
197
160479
400
02:40
this is a really great fantastic even made a phrase you can use
198
160879
1890
questo è davvero fantastico fantastico
questo è davvero fantastico fantastico anche fatto una frase che puoi usare
02:42
even made a phrase you can use
199
162769
330
anche fattouna frase che puoi usare
02:43
even made a phrase you can use and it just means to have a good
200
163099
1560
anche fatto una frase puoi usare e significa solo avere un bene e significa
02:44
and it just means to have a good
201
164659
241
02:44
and it just means to have a good connection or be in agreement or
202
164900
1640
solo avere un bene e
significa solo avere una buona connessione o essere d'accordo o
02:46
connection or be in agreement or
203
166540
400
02:46
connection or be in agreement or be in harmony
204
166940
709
connessione o essere d'accordo o
connessione o essere d'accordo o essere in armonia
02:47
be in harmony
205
167649
400
essere inl'armonia deve essere
02:48
be in harmony but it's kind of a music idea so
206
168049
1891
in armonia ma è una specie di idea musicale quindi
02:49
but it's kind of a music idea so
207
169940
210
ma è una specie diidea musicale quindi
02:50
but it's kind of a music idea so if you strike two strike a chord
208
170150
1969
ma è una specie di idea musicale quindi se colpisci due colpisci un accordo se
02:52
if you strike two strike a chord
209
172119
400
02:52
if you strike two strike a chord like to strike something means
210
172519
1050
colpisci duecolpisciun accordo
se colpisci due colpisci un accordo come colpire qualcosa significa
02:53
like to strike something means
211
173569
361
02:53
like to strike something means to hit it so you could strike
212
173930
1129
comecolpirequalcosasignifica
come colpire qualcosa significa colpirlo in modo da poterlo colpire per colpirlo in modo da
02:55
to hit it so you could strike
213
175059
400
02:55
to hit it so you could strike like a you know a guitar string
214
175459
1560
poterlocolpire per colpirlo in modo da
poterlo colpire come conosci una corda di chitarra
02:57
like a you know a guitar string
215
177019
211
02:57
like a you know a guitar string or a drum or strike a piano key
216
177230
2039
come conosci una corda di chitarra
come a conosci una corda di chitarra o un tamburo o colpisci un tasto di pianoforte
02:59
or a drum or strike a piano key
217
179269
211
02:59
or a drum or strike a piano key and you get a chord like Dean
218
179480
2359
ountamburo o colpisci un tasto di pianoforte
o un tamburo o colpisci un tasto di pianoforte e ottieni un accordo come Dean e
03:01
and you get a chord like Dean
219
181839
400
ottieni unaccordocomeDean
03:02
and you get a chord like Dean well that's just one note i
220
182239
810
e ottieni un accordo come Dean, beh, questa è solo una nota, beh, è ​​solo
03:03
well that's just one note i
221
183049
181
03:03
well that's just one note i can't really do a cord it's like
222
183230
1170
una nota,
beh, è ​​solo una nota, non riesco davvero a suonare un accordo, è come se
03:04
can't really do a cord it's like
223
184400
119
03:04
can't really do a cord it's like ding ding ding like something
224
184519
991
non potessi davvero suonare unaccordo, ècome se
non potessi davvero suonare un accordo, è come ding ding ding come qualcosa ding ding ding
03:05
ding ding ding like something
225
185510
330
03:05
ding ding ding like something like that but anyway to strike a
226
185840
1950
comequalcosa ding ding ding come
qualcosa del genere ma comunque suonare
03:07
like that but anyway to strike a
227
187790
150
03:07
like that but anyway to strike a chord with someone means to have
228
187940
2060
così macomunquesuonare
così ma comunque suonare un accordo con qualcuno significa avere un
03:10
chord with someone means to have
229
190000
400
03:10
chord with someone means to have agreement or to be kind of on
230
190400
1350
accordo con qualcunosignificaavere un
accordo con qualcuno significa avere essere d'accordo o essere un po' d'
03:11
agreement or to be kind of on
231
191750
209
03:11
agreement or to be kind of on the same frequency on the same
232
191959
1500
accordo oessere un po' d'
accordo o essere un po' sulla stessa frequenza sulla stessa
03:13
the same frequency on the same
233
193459
301
03:13
the same frequency on the same wavelength as we say in English
234
193760
1430
la stessa frequenza sulla stessa
la stessa frequenza sulla stessa lunghezza d'onda come diciamo in inglese
03:15
wavelength as we say in English
235
195190
400
03:15
wavelength as we say in English so what i have written struck a
236
195590
2250
lunghezza d'ondacomediciamo in inglese
Lunghezza d'onda inglese come si dice in inglese quindi quello che ho scritto ha colpito
03:17
so what i have written struck a
237
197840
90
03:17
so what i have written struck a chord with a lot of readers
238
197930
1260
quindi quello chehoscrittoha colpito
quindi quello che ho scritto ha colpito un accordo con molti lettori
03:19
chord with a lot of readers
239
199190
329
03:19
chord with a lot of readers struck a chord
240
199519
1160
accordocon molti lettori
accordo con molti lettori ha colpito un accordo
03:20
struck a chord
241
200679
400
colpitounaccordo
03:21
struck a chord anyway so I was talking about
242
201079
1770
ha toccato comunque un accordo quindi stavo parlando
03:22
anyway so I was talking about
243
202849
30
03:22
anyway so I was talking about frustration i was experiencing
244
202879
1401
comunque quindi stavo parlando
comunque quindi stavo parlando di frustrazione stavo provando
03:24
frustration i was experiencing
245
204280
400
03:24
frustration i was experiencing because actually i'm not so
246
204680
1159
frustrazione stavoprovando
frustrazione stavo provando perché in realtà non sono così
03:25
because actually i'm not so
247
205839
400
perché inrealtà nonsonocosì
03:26
because actually i'm not so great with understanding grammar
248
206239
1641
perché in realtà non sono così bravo con la comprensione della grammatica
03:27
great with understanding grammar
249
207880
400
ottimocon la comprensione della grammatica
03:28
great with understanding grammar if that sounds weird I actually
250
208280
1109
ottimo con la comprensione della grammatica se suona strano in realtà se
03:29
if that sounds weird I actually
251
209389
210
03:29
if that sounds weird I actually really like studying grammar
252
209599
1941
suona strano in realtà se
suona strano in realtà mi piace molto studiare la grammatica mi
03:31
really like studying grammar
253
211540
400
03:31
really like studying grammar it's something that's
254
211940
840
piace moltostudiare la grammatica mi
piace davvero studiare la grammatica è qualcosa è
03:32
it's something that's
255
212780
150
03:32
it's something that's interesting because i like logic
256
212930
1430
qualcosa che è
qualcosa che è interessante perché mi piace la logica
03:34
interesting because i like logic
257
214360
400
03:34
interesting because i like logic and figuring out how
258
214760
1070
interessante perché mi piace la logica
interessante perché mi piace la logica e capire come
03:35
and figuring out how
259
215830
400
e capire come e
03:36
and figuring out how logically the language works but
260
216230
1409
capire come logicamente funziona la lingua ma
03:37
logically the language works but
261
217639
271
03:37
logically the language works but then also trying to take that
262
217910
1199
logicamente la lingua funziona ma
logicamente la lingua funziona ma poi provando anche a prenderlo
03:39
then also trying to take that
263
219109
270
03:39
then also trying to take that and explain it to people by
264
219379
961
poi provando anche a prenderlo
poi provando anche a prenderlo e spiegarlo alle persone e
03:40
and explain it to people by
265
220340
390
03:40
and explain it to people by showing it to them or to make it
266
220730
1890
spiegarlo alle persone e spiegarlo alle persone mostrandoglielo o facendolo
03:42
showing it to them or to make it
267
222620
89
03:42
showing it to them or to make it really simple with a simple
268
222709
840
mostrandoglielo o facendo
mostrandoglielo o per renderlo davvero semplice con un semplice
03:43
really simple with a simple
269
223549
391
03:43
really simple with a simple formula so it's easy to remember
270
223940
1259
molto semplice con un semplice
davvero semplice con una semplice formula così è facile da ricordare
03:45
formula so it's easy to remember
271
225199
211
03:45
formula so it's easy to remember because really any of the
272
225410
1680
formula così è facile da ricordare
formula quindi è facile da ricordare perché davvero qualsiasi
03:47
because really any of the
273
227090
90
03:47
because really any of the grammar points you're using you
274
227180
1369
perché davvero qualsiasi
perché davvero tutti i punti grammaticali che stai usando i
03:48
grammar points you're using you
275
228549
400
03:48
grammar points you're using you should be learning in a way that
276
228949
1070
punti grammaticali che staiusando i
punti grammaticali che stai usando dovresti imparare in un modo che
03:50
should be learning in a way that
277
230019
400
03:50
should be learning in a way that number one is helping you see
278
230419
1500
dovrebbe imparare in un modo che
dovrebbe imparare in un modo quel numero uno ti aiuta a vedere il
03:51
number one is helping you see
279
231919
331
numerouno ti aiuta a vedere il
03:52
number one is helping you see the grammar in action and then
280
232250
1260
numero uno ti aiuta a vedere la grammatica in azione e poi
03:53
the grammar in action and then
281
233510
150
03:53
the grammar in action and then number to helping you practice
282
233660
1039
la grammaticain azionee poi
la grammatica in azione e poi il numero per aiutarti a esercitarti
03:54
number to helping you practice
283
234699
400
numeroperaiutarti a esercitarti
03:55
number to helping you practice that but also it shouldn't be
284
235099
1651
numero per aiutarti a esercitarti quello ma anche non dovrebbe essere
03:56
that but also it shouldn't be
285
236750
120
03:56
that but also it shouldn't be something that you're trying to
286
236870
929
quello ma anchenon dovrebbe essere
quello ma anche non dovrebbe essere qualcosa che stai cercando di
03:57
something that you're trying to
287
237799
150
03:57
something that you're trying to memorize a list of words or
288
237949
1380
qualcosa che stai cercando di
qualcosa che stai cercando di memorizzare un elenco di parole o
03:59
memorize a list of words or
289
239329
300
03:59
memorize a list of words or something that you won't be able
290
239629
1621
memorizzare un elenco di parole o
memorizzare un elenco di parole o qualcosa a cui non sarai in grado
04:01
something that you won't be able
291
241250
150
04:01
something that you won't be able to access when you're actually
292
241400
899
qualcosa a cuinon sarai ingrado
qualcosa a cui non sarai in grado di accedere quando devi effettivamente
04:02
to access when you're actually
293
242299
270
04:02
to access when you're actually having a conversation
294
242569
1221
accederequando sei effettivamente
per accedere quando stai effettivamente conversando conversando conversando
04:03
having a conversation
295
243790
400
04:04
having a conversation so if one of your big problems
296
244190
920
quindi se uno dei tuoi grandi problemi
04:05
so if one of your big problems
297
245110
400
04:05
so if one of your big problems with fluency is that you're
298
245510
930
quindi se uno dei tuoi grandi problemi
quindi se uno dei tuoi grandi problemi con la fluidità è che sei
04:06
with fluency is that you're
299
246440
150
04:06
with fluency is that you're thinking about something and
300
246590
1019
con la fluidità è chetu
con scioltezza è che stai pensando a qualcosa e
04:07
thinking about something and
301
247609
300
04:07
thinking about something and then you have to stop and
302
247909
1191
pensi aqualcosa e
pensi a qualcosa e poi devi fermarti e
04:09
then you have to stop and
303
249100
400
04:09
then you have to stop and hesitate and think and then
304
249500
1590
poi devi fermarti e
poi devi fermarti ed esitare e pensare e poi
04:11
hesitate and think and then
305
251090
329
04:11
hesitate and think and then okay how do I say this what
306
251419
1621
esitare e pensare e poi
esitare e pensa e poi va bene come lo dico cosa
04:13
okay how do I say this what
307
253040
270
04:13
okay how do I say this what grammar . am I using and by
308
253310
1440
va benecome lo dico cosa
va bene come lo dico cosa grammatica . sto usando e per
04:14
grammar . am I using and by
309
254750
60
04:14
grammar . am I using and by using the right word with this
310
254810
1440
grammatica.stousandoeper
grammatica . sto usando e usando la parola giusta con questo
04:16
using the right word with this
311
256250
209
04:16
using the right word with this that kind of thing I want to
312
256459
1171
usando la parola giusta con questo
usando la parola giusta con questo quel genere di cose voglio
04:17
that kind of thing I want to
313
257630
29
04:17
that kind of thing I want to stop you from doing that so I'm
314
257659
1621
quel tipo di cosevoglio
quel genere di cose voglio impedirti di farlo così
04:19
stop you from doing that so I'm
315
259280
60
04:19
stop you from doing that so I'm trying to help students and help
316
259340
1500
Ti impedisco di farlo quindi ti
impedisco di farlo quindi sto cercando di aiutare gli studenti e aiuto
04:20
trying to help students and help
317
260840
239
cercando di aiutare gli studenti e aiuto
04:21
trying to help students and help you from not doing that
318
261079
690
04:21
you from not doing that
319
261769
210
04:21
you from not doing that especially if that's one of your
320
261979
1021
cercando di aiutare gli studenti e aiutarti a non farlo
tu a non farlo
tu dal non farlo soprattutto se è uno dei tuoi
04:23
especially if that's one of your
321
263000
90
04:23
especially if that's one of your big problem
322
263090
360
04:23
big problem
323
263450
400
04:23
big problem anyway so one of the grammar
324
263850
1110
soprattutto se è uno dei tuoi
soprattutto se è uno dei tuoi grossi problemi
grosso problema
grosso problema comunque uno della grammatica comunque
04:24
anyway so one of the grammar
325
264960
330
uno della grammatica
04:25
anyway so one of the grammar points that I was kind of
326
265290
1410
comunque uno dei punti grammaticali che ero tipo di
04:26
points that I was kind of
327
266700
30
04:26
points that I was kind of struggling with each month in
328
266730
1260
punti con cuiero una specie di
punti con cui stavo lottando ogni mese in
04:27
struggling with each month in
329
267990
60
lotta con ogni mese in
04:28
struggling with each month in master English conversation we
330
268050
1350
lotta con ogni mese nella conversazione inglese padronanza padronanza conversazione
04:29
master English conversation we
331
269400
90
04:29
master English conversation we have a different grammar point
332
269490
750
inglese
padronanza conversazione inglese abbiamo un punto grammaticale diverso
04:30
have a different grammar point
333
270240
360
04:30
have a different grammar point that we focus on and you learn
334
270600
1050
abbiamo una grammatica diversapunto
avere una grammatica diversa punto su cui ci concentriamo e impari su
04:31
that we focus on and you learn
335
271650
270
04:31
that we focus on and you learn it in different ways to help you
336
271920
1560
che ci concentriamo e impari su cui ci
concentriamo e lo impari in modi diversi per aiutarti in modi
04:33
it in different ways to help you
337
273480
210
04:33
it in different ways to help you learn it and use it
338
273690
660
diversi per aiutarti
in modi diversi per aiutarti a impararlo e usalo
04:34
learn it and use it
339
274350
90
04:34
learn it and use it automatically so this one is
340
274440
2150
imparalo e usalo
imparalo e usalo automaticamente così questo è
04:36
automatically so this one is
341
276590
400
04:36
automatically so this one is whether to use 2 + infinitive or
342
276990
2450
automaticamentecosì questoè
automaticamente così questo è se usare 2 + infinito o se
04:39
whether to use 2 + infinitive or
343
279440
400
04:39
whether to use 2 + infinitive or verb + ing after a verb and now
344
279840
2310
usare2 +infinito o se
usare 2 + infinito o verbo + ing dopo un verbo e ora
04:42
verb + ing after a verb and now
345
282150
150
04:42
verb + ing after a verb and now that sounds kind of complicated
346
282300
750
verbo + ing dopo un verbo eora
verbo + ing dopo un verbo e ora suona un po' complicato
04:43
that sounds kind of complicated
347
283050
210
04:43
that sounds kind of complicated but all its really asking is if
348
283260
2300
che suona un po' complicato
che suona un po' complicato ma in realtà chiede solo se ma in
04:45
but all its really asking is if
349
285560
400
04:45
but all its really asking is if you have a verb
350
285960
1010
realtàchiede è se
ma tutto ciò che chiede davvero è se hai un verbo hai
04:46
you have a verb
351
286970
400
un verbo
04:47
you have a verb the following verb after that do
352
287370
1500
hai un verbo il verbo seguente dopo quello fai
04:48
the following verb after that do
353
288870
210
il verbo seguente dopo quellofai
04:49
the following verb after that do you say like I don't know like
354
289080
3000
il verbo seguente dopo quello dici come se non lo so come
04:52
you say like I don't know like
355
292080
120
04:52
you say like I don't know like recall to see or recall seeing
356
292200
3080
dici tu comenon socome
dici tu come non so come ricordo di vedere o ricordo di aver visto ricordo di vedere
04:55
recall to see or recall seeing
357
295280
400
04:55
recall to see or recall seeing so would you say i recall seeing
358
295680
2090
o ricordo di aver visto ricordo di vedere
o ricordo di aver visto quindi diresti che ricordo di aver visto
04:57
so would you say i recall seeing
359
297770
400
cosìdiresti chericordo di aver visto
04:58
so would you say i recall seeing the movie or would you say i
360
298170
1500
così diresti dici che ricordo di aver visto il film o diresti che
04:59
the movie or would you say i
361
299670
180
04:59
the movie or would you say i recall to see the movie
362
299850
1700
il filmodirestiche
il film o diresti che ricordo di vedere il film richiamo di
05:01
recall to see the movie
363
301550
400
05:01
recall to see the movie something like that now this is
364
301950
1380
vedere il film
ricordo di vedere il film qualcosa del genere ora questo è
05:03
something like that now this is
365
303330
90
05:03
something like that now this is something that it's kind of
366
303420
1080
qualcosa del genere ora questo è
qualcosa del genere ora questo è qualcosa che è una specie di
05:04
something that it's kind of
367
304500
30
05:04
something that it's kind of obvious to native speakers but a
368
304530
1650
qualcosa che è unaspecie di
qualcosa che è ovvio per i madrelingua ma
05:06
obvious to native speakers but a
369
306180
60
05:06
obvious to native speakers but a lot of them don't understand the
370
306240
1260
ovvio per i madrelingua ma
ovvio per i madrelingua ma molti di loro non capiscono il
05:07
lot of them don't understand the
371
307500
90
05:07
lot of them don't understand the rules and what was really
372
307590
720
molti di loro non capiscono molti di
loro non capiscono le regole e cos'erano veramente le
05:08
rules and what was really
373
308310
90
05:08
rules and what was really interesting is that you know it
374
308400
1560
regole ecosa eranoveramente le
regole e ciò che era veramente interessante è che lo sai
05:09
interesting is that you know it
375
309960
120
interessante è che lo sai
05:10
interesting is that you know it actually took me a long time to
376
310080
1050
interessante è che lo sai davvero mi ci è voluto molto tempo per
05:11
actually took me a long time to
377
311130
270
05:11
actually took me a long time to think about it and it was quite
378
311400
960
davvero mi ci è voluto molto tempo per
davvero mi ci è voluto molto tempo per pensarci ed è stato abbastanza
05:12
think about it and it was quite
379
312360
150
05:12
think about it and it was quite frustrating actually spent like
380
312510
1260
pensarcied è statoabbastanza
pensarci ed è stato abbastanza frustrante effettivamente speso come
05:13
frustrating actually spent like
381
313770
150
05:13
frustrating actually spent like a week just figuring out this
382
313920
1320
frustranteeffettivamentespesocome
frustrante in realtà ho passato tipo una settimana solo a capirlo
05:15
a week just figuring out this
383
315240
120
05:15
a week just figuring out this one video and the whole video is
384
315360
1230
unasettimana solo a capirlo
una settimana solo a capire questo video e l'intero video è
05:16
one video and the whole video is
385
316590
330
05:16
one video and the whole video is only you know it's less than 20
386
316920
1280
un videoel'intero video è
un video e l'intero video è solo tu sai che sono solo meno di 20
05:18
only you know it's less than 20
387
318200
400
05:18
only you know it's less than 20 minutes long and a lot of people
388
318600
990
sai che sono meno di 20
solo sai che durano meno di 20 minuti e molte persone
05:19
minutes long and a lot of people
389
319590
60
05:19
minutes long and a lot of people don't see all the work that goes
390
319650
1830
durano minuti e molte persone
durano minuti e molte persone non vedono tutto il lavoro che va
05:21
don't see all the work that goes
391
321480
240
05:21
don't see all the work that goes into that but again i'm talking
392
321720
1080
nonvedono tutto il lavoro che va
non vedere tutto il lavoro che c'entra ma di nuovo ne sto parlando
05:22
into that but again i'm talking
393
322800
390
ma di nuovo ne sto
05:23
into that but again i'm talking about it now because i have
394
323190
990
parlando ma di nuovo ne sto parlando ora perché ne ho
05:24
about it now because i have
395
324180
390
05:24
about it now because i have written this mail about it and
396
324570
1490
parlato ora perchéne ho
parlato ora perché ho scritto questa mail a riguardo e ho
05:26
written this mail about it and
397
326060
400
05:26
written this mail about it and people were really excited and
398
326460
930
scritto questamail ariguardoe
ho scritto questa mail a riguardo e le persone erano davvero entusiaste e le
05:27
people were really excited and
399
327390
360
05:27
people were really excited and interested in a bad so I figured
400
327750
1110
personeeranodavveroentusiastee le
persone erano davvero entusiaste e interessate a un male quindi ho pensato che fosse
05:28
interested in a bad so I figured
401
328860
300
interessato aun malecosìhopensato
05:29
interested in a bad so I figured I would just make it for
402
329160
750
05:29
I would just make it for
403
329910
150
interessato a un male quindi ho pensato che l'avrei fatto solo per lo avrei fatto
solo per lo
05:30
I would just make it for everyone to learn more about
404
330060
990
avrei fatto per tutti per saperne di più su
05:31
everyone to learn more about
405
331050
30
05:31
everyone to learn more about here
406
331080
380
05:31
here
407
331460
400
05:31
here so anyway about this grammar . i
408
331860
1710
tutti per saperne di più su
tutti per saperne di più qui
qui
qui quindi comunque su questa grammatica.
05:33
so anyway about this grammar . i
409
333570
60
05:33
so anyway about this grammar . i had spoken with my mom about it
410
333630
1350
comunque su questa grammatica.
comunque su questa grammatica. ne avevo parlato con mia madre ne avevo
05:34
had spoken with my mom about it
411
334980
150
parlato con mia madre ne avevo
05:35
had spoken with my mom about it because she likes talking about
412
335130
870
parlato con mia madre perché le piace parlarne
05:36
because she likes talking about
413
336000
360
05:36
because she likes talking about that kind of stuff and even she
414
336360
930
perché le piace parlarne
perché le piace parlare di quel genere di cose e anche a lei
05:37
that kind of stuff and even she
415
337290
330
05:37
that kind of stuff and even she didn't have a great answer
416
337620
1250
quel genere di cose e anche lei
quel genere di cose e anche lei non ha avuto un'ottima risposta non ha
05:38
didn't have a great answer
417
338870
400
avuto un'ottima risposta
05:39
didn't have a great answer and i looked online and other
418
339270
1470
non ha avuto un'ottima risposta e ho cercato online e altro
05:40
and i looked online and other
419
340740
210
05:40
and i looked online and other people that like basically done
420
340950
1250
ehoguardatoonlinee altro
e ho guardato online e altre persone a cui piace fondamentalmente fatto
05:42
people that like basically done
421
342200
400
05:42
people that like basically done the kind of a denial
422
342600
800
persone a cuipiacefondamentalmente fatto
persone a cui piace fondamentalmente fatto il tipo di negazione
05:43
the kind of a denial
423
343400
400
05:43
the kind of a denial I hate to say it this way but
424
343800
1640
il tipo dinegazione
il tipo di negazione Odio dirlo in questo modo ma
05:45
I hate to say it this way but
425
345440
400
05:45
I hate to say it this way but it's kind of the lazy way which
426
345840
1260
odio dirlo inquesto modoma
odio dirlo in questo modo ma è un po' il modo pigro che
05:47
it's kind of the lazy way which
427
347100
300
05:47
it's kind of the lazy way which is some verbs use this one and
428
347400
2370
è unpo' il modo pigro che è un
po' il modo pigro che alcuni verbi usano questo e
05:49
is some verbs use this one and
429
349770
150
05:49
is some verbs use this one and some verbs use that one
430
349920
1110
alcuni verbi usano questo e
alcuni verbi usano questo e alcuni verbi usano quello
05:51
some verbs use that one
431
351030
390
05:51
some verbs use that one and if you look for like video
432
351420
960
alcuni verbi usa quello
alcuni verbi usano quello e se cerchi like video
05:52
and if you look for like video
433
352380
300
05:52
and if you look for like video examples of this grammar .
434
352680
1260
e se cerchi like video
e se cerchi like video esempi di questa grammatica .
05:53
examples of this grammar .
435
353940
390
esempi di questa grammatica.
05:54
examples of this grammar . online you know you'll find them
436
354330
2100
esempi di questa grammatica. online sai che li troverai
05:56
online you know you'll find them
437
356430
90
05:56
online you know you'll find them either web pages or videos on
438
356520
1410
online sai che li troverai
online sai che li troverai o pagine web o video su
05:57
either web pages or videos on
439
357930
150
entrambe lepagine web ovideo su
05:58
either web pages or videos on youtube and other sites like
440
358080
1040
entrambe le pagine web o video su youtube e altri siti come
05:59
youtube and other sites like
441
359120
400
05:59
youtube and other sites like that
442
359520
200
05:59
that
443
359720
400
youtube e altri siti come
youtube e altri siti del genere
06:00
that basically you've got ok remember
444
360120
960
che in fondo hai ok ricorda in
06:01
basically you've got ok remember
445
361080
390
06:01
basically you've got ok remember these lists of words here and
446
361470
1410
fondo haiok ricorda in
fondo hai ok ricorda questi elenchi di parole qui e
06:02
these lists of words here and
447
362880
210
questielenchidi parolequie
06:03
these lists of words here and remember these lists of words
448
363090
960
questi elenchi di parole qui e ricorda questi elenchi di parole
06:04
remember these lists of words
449
364050
210
06:04
remember these lists of words here to know which is which
450
364260
1550
ricordano questielenchidi parole
ricordano questi elenchi di parole qui per sapere quale è quale
06:05
here to know which is which
451
365810
400
qui persapere quale è quale
06:06
here to know which is which and this is really an awful
452
366210
770
06:06
and this is really an awful
453
366980
400
qui per sapere quale è quale e questo è davvero terribile
e questo è davvero terribile
06:07
and this is really an awful thing to tell students because
454
367380
990
e questo è davvero terribile cosa da dire agli studenti perché cosa da
06:08
thing to tell students because
455
368370
360
06:08
thing to tell students because it's just incredibly frustrating
456
368730
1100
dire agli studenti perché cosa da dire agli studenti
perché è semplicemente incredibilmente frustrante è semplicemente
06:09
it's just incredibly frustrating
457
369830
400
06:10
it's just incredibly frustrating and you knowing knowing that for
458
370230
2100
incredibilmente frustrante è semplicemente incredibilmente frustrante
06:12
and you knowing knowing that for
459
372330
240
06:12
and you knowing knowing that for a test is pretty helpful because
460
372570
1670
perché
06:14
a test is pretty helpful because
461
374240
400
06:14
a test is pretty helpful because you have time to think about
462
374640
840
un test è piuttosto utileperché
un test è piuttosto utile perché hai tempo per pensarci
06:15
you have time to think about
463
375480
240
06:15
you have time to think about that but in a conversation you
464
375720
1470
hai tempo per pensarci
hai tempo per pensarci ma in una conversazione tu
06:17
that but in a conversation you
465
377190
60
06:17
that but in a conversation you don't you need a really quick
466
377250
960
quello ma in una conversazione tu
quello ma in una conversazione non non hai bisogno di un modo molto veloce
06:18
don't you need a really quick
467
378210
300
06:18
don't you need a really quick way to understand something
468
378510
2720
non hai bisogno di un modo molto veloce
non hai bisogno di un modo molto veloce per capire qualcosa
06:21
way to understand something
469
381230
400
06:21
way to understand something and so when I was thinking about
470
381630
1110
modo per capire qualcosa
modo per capire qualcosa e così quando stavo pensando
06:22
and so when I was thinking about
471
382740
180
06:22
and so when I was thinking about what's the best way to do that
472
382920
1020
e così quandostavo pensando
e quindi quando stavo pensando a qual è il modo migliore per farlo qual
06:23
what's the best way to do that
473
383940
60
è il modo migliore per farlo
06:24
what's the best way to do that it was really frustrating and
474
384000
1280
qual è il modo migliore per farlo è stato davvero frustrante ed è
06:25
it was really frustrating and
475
385280
400
06:25
it was really frustrating and you're thinking about all these
476
385680
900
stato davvero frustrante ed
è stato davvero frustrante e stai pensando a tutto questo
06:26
you're thinking about all these
477
386580
180
06:26
you're thinking about all these things kind of when I was in the
478
386760
1950
tu staipensando atutto questo
stai pensando a tutte queste cose tipo quando ero nelle
06:28
things kind of when I was in the
479
388710
60
06:28
things kind of when I was in the middle of my frustration it's
480
388770
1260
cosetipo quandoeronelle
cose tipo quando ero nel mezzo della mia frustrazione è nel
06:30
middle of my frustration it's
481
390030
210
06:30
middle of my frustration it's still not figured out the best
482
390240
1110
mezzodella mia frustrazioneè nel
mezzo della mia frustrazione non ho ancora capito il meglio
06:31
still not figured out the best
483
391350
30
06:31
still not figured out the best way to solve this for students i
484
391380
2010
ancora non ho capito il meglio
ancora non ho capito il modo migliore per risolvere questo problema per gli studenti
06:33
way to solve this for students i
485
393390
330
06:33
way to solve this for students i had seen an interview that
486
393720
1490
modo per risolverlo per gli studenti
modo per risolverlo per gli studenti avevo visto un'intervista che
06:35
had seen an interview that
487
395210
400
06:35
had seen an interview that Jackie Chan was talk
488
395610
940
aveva visto un'intervistache aveva
visto un'intervista che Jackie Chan stava parlando
06:36
Jackie Chan was talk
489
396550
400
06:36
Jackie Chan was talk it was an interview of jackie
490
396950
1370
Jackie Chan stavaparlando
Jackie Chan stava parlando era un'intervista di jackie era
06:38
it was an interview of jackie
491
398320
400
06:38
it was an interview of jackie chan but he was talking about
492
398720
1050
un'intervista di jackie era
un'intervista di jackie chan ma stava parlando di
06:39
chan but he was talking about
493
399770
60
06:39
chan but he was talking about all the action scenes he does
494
399830
1410
chanmastava parlando di
chan ma stava parlando di tutte le scene d'azione che fa
06:41
all the action scenes he does
495
401240
330
06:41
all the action scenes he does now Jackie Chan is a hero of
496
401570
1800
tutte le scene d'azione che fa
tutte le scene d'azione che fa ora Jackie Chan è un eroe di adesso Jackie
06:43
now Jackie Chan is a hero of
497
403370
30
06:43
now Jackie Chan is a hero of mine i love like his
498
403400
1220
Chanè un eroe di
adesso Jackie Chan è un mio eroe che amo come se fosse mio
06:44
mine i love like his
499
404620
400
amorecome il suo mio io
06:45
mine i love like his determination and his
500
405020
1020
amo come la sua determinazione e la sua
06:46
determination and his
501
406040
180
06:46
determination and his perseverance
502
406220
890
determinazionee la sua
determinazionee la sua perseveranza
06:47
perseverance
503
407110
400
06:47
perseverance so the fact that he's very
504
407510
1110
perseveranza
perseveranza quindi il fatto che sia molto
06:48
so the fact that he's very
505
408620
210
06:48
so the fact that he's very patient and he continues to work
506
408830
1320
così il fatto che sia molto
così il fatto che sia molto paziente e continui a lavorare
06:50
patient and he continues to work
507
410150
360
06:50
patient and he continues to work hard at something but i think
508
410510
1890
paziente e continui a lavorare
paziente e continua a lavorare sodo su qualcosa ma io penso
06:52
hard at something but i think
509
412400
360
06:52
hard at something but i think this is a very important point
510
412760
1290
intensamente su qualcosamapenso
intensamente su qualcosa ma penso che questo sia un punto molto importante
06:54
this is a very important point
511
414050
330
06:54
this is a very important point here and the reason I'm again
512
414380
930
questoèun punto molto importante
questo è un punto molto importante qui e il motivo per cui sono di nuovo
06:55
here and the reason I'm again
513
415310
360
06:55
here and the reason I'm again making this video is because the
514
415670
1010
quieil motivo per cuisonodi nuovo
qui e il motivo per cui sto facendo di nuovo questo video è perché
06:56
making this video is because the
515
416680
400
fare questo video è perché
06:57
making this video is because the point of the jackie chan
516
417080
1080
fare questo video è perché il punto del punto jackie chan
06:58
point of the jackie chan
517
418160
330
06:58
point of the jackie chan interview is to show something
518
418490
1740
del puntojackie chan
dell'intervista a jackie chan è mostrare qualcosa
07:00
interview is to show something
519
420230
300
07:00
interview is to show something about fluency but also to remind
520
420530
1920
intervista è mostrare qualcosa
intervista è mostrare qualcosa sulla scioltezza ma anche per ricordare la
07:02
about fluency but also to remind
521
422450
270
07:02
about fluency but also to remind students that even though Jackie
522
422720
1590
scioltezza ma anche per ricordare la
scioltezza ma anche per ricordare agli studenti che anche se Jackie
07:04
students that even though Jackie
523
424310
390
07:04
students that even though Jackie Chan looks amazing he looks like
524
424700
1770
studenti che anche seJackie
studenti che anche se Jackie Chan sembra fantastico ha l'aspetto di
07:06
Chan looks amazing he looks like
525
426470
150
07:06
Chan looks amazing he looks like a genius when he does all these
526
426620
1170
Chan ha unaspetto fantastico ha l'aspetto di
Chan è fantastico sembra un genio quando fa tutto questo
07:07
a genius when he does all these
527
427790
150
07:07
a genius when he does all these great action scenes
528
427940
1130
un genio quando fa tutto questo
un genio quando fa tutte queste fantastiche scene d'azione
07:09
great action scenes
529
429070
400
07:09
great action scenes that's one of the the last takes
530
429470
2030
grandi scene d'azione
grandi scene d'azione questa è una delle il l'ultima ripresa
07:11
that's one of the the last takes
531
431500
400
07:11
that's one of the the last takes after he's done the thing for
532
431900
1560
èuna delle ultime riprese
è una delle ultime riprese dopo che ha fatto la cosa per
07:13
after he's done the thing for
533
433460
270
07:13
after he's done the thing for like 50 60 70 a hundred times so
534
433730
2990
dopo che ha fattolacosa per
dopo che ha fatto la cosa per tipo 50 60 70 cento volte quindi
07:16
like 50 60 70 a hundred times so
535
436720
400
tipo50 60 70cento voltecosì
07:17
like 50 60 70 a hundred times so he tries you know recording a
536
437120
1440
come 50 60 70 un centinaio di volte quindi prova sai a registrare a
07:18
he tries you know recording a
537
438560
60
07:18
he tries you know recording a particular fight scene and he
538
438620
1680
prova sai a registrare a
prova sai a registrare una particolare scena di combattimento e quella
07:20
particular fight scene and he
539
440300
60
07:20
particular fight scene and he messes up he makes a mistake
540
440360
1410
particolare scena di combattimento e quella
particolare scena di combattimento e fa un errore fa un pasticcio
07:21
messes up he makes a mistake
541
441770
60
07:21
messes up he makes a mistake over and over and over and over
542
441830
1800
luicommette un errore
incasina fa un errore ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora
07:23
over and over and over and over
543
443630
180
07:23
over and over and over and over again but because he has the
544
443810
1380
e ancora e ancora ma perché ha di
07:25
again but because he has the
545
445190
210
07:25
again but because he has the patience to continue and there
546
445400
1890
nuovomaperché ha di
nuovo ma perché ha la pazienza di continua e c'è
07:27
patience to continue and there
547
447290
150
07:27
patience to continue and there are you know willing to take the
548
447440
990
pazienzaper continuaree c'è
pazienza per continuare e ci sei disposto a prendere il
07:28
are you know willing to take the
549
448430
180
07:28
are you know willing to take the time to do that to get just the
550
448610
1500
saidisposto a prendere il
sai disposto a prendersi il tempo per farlo per avere solo il
07:30
time to do that to get just the
551
450110
90
07:30
time to do that to get just the right take that's what helps us
552
450200
1860
tempo per farlo per ottenere solo il è il
momento di farlo per ottenere l'interpretazione giusta questo è ciò che ci aiuta a interpretare
07:32
right take that's what helps us
553
452060
30
07:32
right take that's what helps us get fluent
554
452090
590
07:32
get fluent
555
452680
400
correttamente questo è ciò che ci aiuta a interpretare correttamente ciò che ci aiuta a diventare
07:33
get fluent so there's always you know
556
453080
960
fluenti
07:34
so there's always you know
557
454040
60
07:34
so there's always you know looking at people you could like
558
454100
1050
ti potrebbe piacere
07:35
looking at people you could like
559
455150
270
07:35
looking at people you could like look at a video I make and maybe
560
455420
2300
guardare le persone ti potrebbe piacere
guardare le persone ti potrebbe piacere guardare un video che faccio e forse guardare
07:37
look at a video I make and maybe
561
457720
400
un video chefaccio eforse
07:38
look at a video I make and maybe it's like 10 minutes long and
562
458120
1200
guardare un video che faccio e forse è lungo tipo 10 minuti ed
07:39
it's like 10 minutes long and
563
459320
90
07:39
it's like 10 minutes long and you think wow a 10 minute video
564
459410
1320
è lungo tipo10minutied
è lungo tipo 10 minuti e pensi wow un video di 10 minuti
07:40
you think wow a 10 minute video
565
460730
180
07:40
you think wow a 10 minute video but maybe like a hundred hours
566
460910
1820
pensi wow un video di10 minuti
pensi wow un video di 10 minuti ma forse come un centinaio di ore
07:42
but maybe like a hundred hours
567
462730
400
maforsecome un centinaio di ore
07:43
but maybe like a hundred hours go into making something so that
568
463130
1200
ma forse come un centinaio di ore per fare qualcosa in modo che vada a
07:44
go into making something so that
569
464330
90
07:44
go into making something so that it's just right like the phrasal
570
464420
1530
fare qualcosa in modo che vada a
fare qualcosa in modo che sia proprio giusto come il frasale
07:45
it's just right like the phrasal
571
465950
390
è proprio giusto come il frasale
07:46
it's just right like the phrasal verb course that we made you
572
466340
1170
è proprio giusto come il phrasal verbo corso che ti abbiamo fatto
07:47
verb course that we made you
573
467510
90
07:47
verb course that we made you know I took like many months to
574
467600
1680
verbo corso che ti abbiamo fatto
verbo corso che ti abbiamo fatto sai ci sono voluti tanti mesi per
07:49
know I took like many months to
575
469280
210
07:49
know I took like many months to make a whole series of videos
576
469490
1010
sapereci sonovolutitanti mesi per
sapere ci sono voluti tanti mesi per fare un'intera serie di video
07:50
make a whole series of videos
577
470500
400
07:50
make a whole series of videos that worked just right to get
578
470900
1260
fare un'intera serie di video
fare un'intera serie di video che funzionassero bene per farlo
07:52
that worked just right to get
579
472160
120
07:52
that worked just right to get the formula just right so that
580
472280
1800
funzionarebene perfarlo
funzionare bene per ottenere la formula giusta in modo che la formula sia giusta in modo che
07:54
the formula just right so that
581
474080
60
07:54
the formula just right so that students can watch the videos
582
474140
1020
la formula sia giusta in modo che gli studenti possano guardare i video gli
07:55
students can watch the videos
583
475160
390
07:55
students can watch the videos and really understand a lot and
584
475550
1110
studenti possano guardare i video gli
studenti possano guardare i video e capire davvero molto
07:56
and really understand a lot and
585
476660
210
07:56
and really understand a lot and then also have the understanding
586
476870
1440
e capire davvero un molto e e
capisco davvero molto e poi ho anche la comprensione
07:58
then also have the understanding
587
478310
300
07:58
then also have the understanding of how to make phrasal verbs
588
478610
2300
quindi ho anche la comprensione
quindi ho anche la comprensione di come creare phrasal verbs
08:00
of how to make phrasal verbs
589
480910
400
di come creare phrasal verbs
08:01
of how to make phrasal verbs so that they can create
590
481310
950
di come creare phrasal verbs in modo che possano creare
08:02
so that they can create
591
482260
400
08:02
so that they can create thousands of phrasal verbs on
592
482660
1260
in modo chepossano creare
in modo che possano creare migliaia di phrasal verb su
08:03
thousands of phrasal verbs on
593
483920
120
migliaia di phrasal verb su
08:04
thousands of phrasal verbs on their own and understand how
594
484040
990
migliaia di phrasal verb da soli e capire come
08:05
their own and understand how
595
485030
150
08:05
their own and understand how they work
596
485180
350
08:05
they work
597
485530
400
08:05
they work so when you can do that that's
598
485930
920
sono propri e capire come sono
propri e capire come funzionano funzionano
funzionano quindi quando puoi farlo è
08:06
so when you can do that that's
599
486850
400
così quando puoi farloè
08:07
so when you can do that that's where you feel you know really
600
487250
840
così quando puoi farlo è lì che senti di sapere davvero dove senti di sapere
08:08
where you feel you know really
601
488090
240
08:08
where you feel you know really excited and great about that
602
488330
1580
davvero
dove senti di sapere davvero eccitato e fantastico per quello
08:09
excited and great about that
603
489910
400
eccitato e fantastico per quello
08:10
excited and great about that so for you as an English Learner
604
490310
1440
eccitato e fantastico per quello quindi per te come uno studente di inglese
08:11
so for you as an English Learner
605
491750
210
08:11
so for you as an English Learner out there it's really important
606
491960
1790
quindi per te comestudente di inglese
quindi per te come studente di inglese là fuori è davvero importante là fuori è
08:13
out there it's really important
607
493750
400
davvero importante là fuori
08:14
out there it's really important to remember you know when you're
608
494150
870
è davvero importante ricordare sai quando devi
08:15
to remember you know when you're
609
495020
120
08:15
to remember you know when you're looking at people like wow that
610
495140
1110
ricordare sai quando devi
ricordare sai quando guardi persone come wow che
08:16
looking at people like wow that
611
496250
330
08:16
looking at people like wow that guy can really speak well or
612
496580
1320
guardi persone come wow che
guardi persone come wow quel ragazzo può davvero parlare bene o il
08:17
guy can really speak well or
613
497900
150
ragazzo può davvero parlare bene o il
08:18
guy can really speak well or that that woman can really speak
614
498050
1130
ragazzo può davvero parlare bene o quella donna può davvero parlare che quello una
08:19
that that woman can really speak
615
499180
400
08:19
that that woman can really speak really well and this person is
616
499580
1620
donna può davvero parlare
che quella donna può davvero parlare molto bene e questa persona sta
08:21
really well and this person is
617
501200
90
08:21
really well and this person is successful doing that thing
618
501290
1340
davverobeneequesta persona sta
davvero bene e questa persona ha successo facendo quella cosa
08:22
successful doing that thing
619
502630
400
ha successo facendo quella cosa
08:23
successful doing that thing you're only seeing the tip of
620
503030
1700
ha successo facendo quella cosa stai vedendo solo la punta di
08:24
you're only seeing the tip of
621
504730
400
te' stai vedendo solo la punta di
08:25
you're only seeing the tip of the iceberg
622
505130
650
08:25
the iceberg
623
505780
400
stai vedendo solo la punta dell'iceberg
l'iceberg
08:26
the iceberg this is another great native
624
506180
620
08:26
this is another great native
625
506800
400
l'iceberg questo è un altro grande indigeno
questo è un altro grandeindigeno questa
08:27
this is another great native phrase we've got an iceberg this
626
507200
1620
è un'altra grande indigena frase abbiamo un iceberg questa
08:28
phrase we've got an iceberg this
627
508820
360
fraseabbiamo un icebergquesta
08:29
phrase we've got an iceberg this is like a huge block of ice it's
628
509180
1500
frase abbiamo un iceberg questo è come un enorme blocco di ghiaccio è
08:30
is like a huge block of ice it's
629
510680
270
08:30
is like a huge block of ice it's sitting in the water and most of
630
510950
1890
come un enorme blocco di ghiaccio è
come un enorme blocco di ghiaccio è nell'acqua e la maggior parte è
08:32
sitting in the water and most of
631
512840
120
08:32
sitting in the water and most of the iceberg is below the water
632
512960
1369
nell'acquae lamaggior parte è
nell'acqua l'acqua e la maggior parte dell'iceberg è sotto l'acqua
08:34
the iceberg is below the water
633
514329
400
08:34
the iceberg is below the water so we've got just the tip the
634
514729
1141
l'iceberg è sotto l'acqua l'
iceberg è sotto l'acqua quindi abbiamo solo la punta quindi abbiamo
08:35
so we've got just the tip the
635
515870
210
solo la punta
08:36
so we've got just the tip the very top of it above the water
636
516080
1500
quindi abbiamo solo la punta sopra sopra l'acqua
08:37
very top of it above the water
637
517580
330
08:37
very top of it above the water this is the water level and then
638
517910
990
molto sopra sopral'acqua
molto sopra sopra l'acqua questo è il livello dell'acqua e poi
08:38
this is the water level and then
639
518900
90
08:38
this is the water level and then the big part of the iceberg is
640
518990
1350
questo è il livello dell'acqua e poi
questo è il livello dell'acqua e poi la maggior parte dell'iceberg è
08:40
the big part of the iceberg is
641
520340
300
08:40
the big part of the iceberg is below it down there
642
520640
779
il grande parte dell'iceberg è
la maggior parte dell'iceberg è sotto di esso laggiù sotto di esso
08:41
below it down there
643
521419
230
08:41
below it down there so what you see the final
644
521649
1580
laggiù sotto di esso
laggiù quindi quello che vedi il finale quindi quello che
08:43
so what you see the final
645
523229
400
08:43
so what you see the final product
646
523629
620
vedi il finale
quindi quello che vedi il prodotto finale prodotto prodotto
08:44
product
647
524249
400
08:44
product really you can you can remember
648
524649
1070
davvero puoi puoi ricorda
08:45
really you can you can remember
649
525719
400
davvero puoiricordare
08:46
really you can you can remember that and be impressed by that
650
526119
1260
davvero puoi ricordare questo ed essere colpito da quello
08:47
that and be impressed by that
651
527379
150
08:47
that and be impressed by that you can be awed by that
652
527529
1760
quello ed essere colpito da quello
quello ed essere colpito da quello puoi essere intimorito da quello
08:49
you can be awed by that
653
529289
400
08:49
you can be awed by that awwe to beyond buy something is
654
529689
2430
puoi essere intimorito da quello
puoi essere intimorito da quello awwe oltre comprare qualcosa è
08:52
awwe to beyond buy something is
655
532119
121
08:52
awwe to beyond buy something is to be wowed or impressed by that
656
532240
1589
tutto oltre comprarequalcosaè
tutto oltre comprare qualcosa è essere stupito o impressionato da questo
08:53
to be wowed or impressed by that
657
533829
31
08:53
to be wowed or impressed by that thing
658
533860
379
essere stupito o impressionato da quello
essere stupito o impressionato da quella cosa cosa cosa
08:54
thing
659
534239
400
08:54
thing but you should remember all of
660
534639
1351
ma dovresti ricordare tutto
08:55
but you should remember all of
661
535990
120
ma dovresti ricorda tutto
08:56
but you should remember all of the practice and all of the hard
662
536110
1199
ma dovresti ricordare tutta la pratica e tutta la dura
08:57
the practice and all of the hard
663
537309
301
08:57
the practice and all of the hard work that goes into that so you
664
537610
1259
pratica e tutta ladura
pratica e tutto il duro lavoro che c'è dietro così
08:58
work that goes into that so you
665
538869
90
08:58
work that goes into that so you remember that if you do this
666
538959
1620
lavori che civa così
lavori che ci va così ti ricordi che se fai questo
09:00
remember that if you do this
667
540579
120
09:00
remember that if you do this part down here this part is what
668
540699
1830
ricordati che se faiquesto
ricorda che se fai questa parte quaggiù questa parte è quale
09:02
part down here this part is what
669
542529
211
09:02
part down here this part is what comes from that and other people
670
542740
1289
parte quaggiù questa parte è quale
parte quaggiù questa parte è ciò che viene da quello e altre persone
09:04
comes from that and other people
671
544029
360
09:04
comes from that and other people will be impressed by you and
672
544389
1520
vengono da quelloealtrepersone
vengono da quello e altre persone saranno impressionate da te e
09:05
will be impressed by you and
673
545909
400
saranno impressionate da te e
09:06
will be impressed by you and other people will be awed by you
674
546309
1070
saranno impressionate da te e altre persone saranno impressionate da te
09:07
other people will be awed by you
675
547379
400
09:07
other people will be awed by you if you also take the same time
676
547779
1230
altrepersonesaranno ammirate da te
altre persone saranno ammirate da te se anche tu prenditi lo stesso tempo
09:09
if you also take the same time
677
549009
240
09:09
if you also take the same time to go through that effort i
678
549249
1641
se anche tu impieghi lo stesso tempo
se anche tu impieghi lo stesso tempo per fare quello sforzo io per fare
09:10
to go through that effort i
679
550890
400
quello sforzoio per fare
09:11
to go through that effort i won't go into the grammar point
680
551290
1049
quello sforzo non entrerò nel punto grammaticale
09:12
won't go into the grammar point
681
552339
331
09:12
won't go into the grammar point because this is for master
682
552670
1579
non entrerò nel il punto grammaticale
non entrerà nel punto grammaticale perché questo è per il maestro
09:14
because this is for master
683
554249
400
09:14
because this is for master English conversation members it
684
554649
1290
perchéquestoè per ilmaestro
perché questo è per il maestro Membri della conversazione inglese it
09:15
English conversation members it
685
555939
90
Membri della conversazione ingleseit
09:16
English conversation members it will be released very soon and
686
556029
1130
Membri della conversazione inglese sarà rilasciato molto presto e
09:17
will be released very soon and
687
557159
400
09:17
will be released very soon and they are very excited to be
688
557559
1140
saràrilasciatomolto presto e
saranno rilasciati molto presto e sono molto entusiasti di essere sono
09:18
they are very excited to be
689
558699
31
09:18
they are very excited to be getting this and I'm also really
690
558730
1289
molto entusiasti di essere
sono molto entusiasti di ricevere questo e anche io lo sto davvero
09:20
getting this and I'm also really
691
560019
391
09:20
getting this and I'm also really excited to be releasing this
692
560410
989
ricevendo e lo sto anchedavvero
ricevendo e sono anche molto entusiasta di essere rilasciando questo
09:21
excited to be releasing this
693
561399
91
09:21
excited to be releasing this lesson set because it's such an
694
561490
1740
entusiastadirilasciare questo
entusiasta di pubblicare questo set di lezioni perché è un tale
09:23
lesson set because it's such an
695
563230
120
09:23
lesson set because it's such an important grammar point that
696
563350
1109
set di lezioniperché è untale
set di lezioni perché è un punto grammaticale così importante quel punto
09:24
important grammar point that
697
564459
91
09:24
important grammar point that people should know and finally
698
564550
859
grammaticale importantequel
punto grammaticale importante che le persone dovrebbero sapere e infine
09:25
people should know and finally
699
565409
400
09:25
people should know and finally people will have a really simple
700
565809
1200
le personedovrebberosapere e finalmente
le persone dovrebbero sapere e finalmente le persone avranno una davvero semplice le persone
09:27
people will have a really simple
701
567009
300
09:27
people will have a really simple formula that they can use to
702
567309
1051
avranno una davvero semplice le
persone avranno una formula davvero semplice che possono usare per
09:28
formula that they can use to
703
568360
329
09:28
formula that they can use to automatically understand you
704
568689
2271
formula che possono usare per
formula che possono usare per capirti automaticamente
09:30
automatically understand you
705
570960
400
capirti
09:31
automatically understand you know this really great grammar .
706
571360
990
automaticamente capisci che conosci questa grammatica davvero fantastica.
09:32
know this really great grammar .
707
572350
269
09:32
know this really great grammar . so don't know which to use in
708
572619
1440
conoscere questa grammatica veramente grande.
conoscere questa grammatica veramente grande. quindi non so quale usare
09:34
so don't know which to use in
709
574059
120
09:34
so don't know which to use in which situation and then we'll
710
574179
1171
quindinon soquale usare quindi
non so quale usare in quale situazione e poi faremo in
09:35
which situation and then we'll
711
575350
120
09:35
which situation and then we'll be able to practice that so that
712
575470
1619
qualesituazione e poifaremo in
quale situazione e poi saremo in grado per esercitarsi in modo da
09:37
be able to practice that so that
713
577089
180
09:37
be able to practice that so that in any time they're using a
714
577269
1141
essere in grado di esercitarsi inmododa
essere in grado di esercitarsi in modo che in qualsiasi momento stiano usando a in
09:38
in any time they're using a
715
578410
29
09:38
in any time they're using a situation that can quickly know
716
578439
960
qualsiasi momentostianousando a in
qualsiasi momento stiano usando una situazione che possa rapidamente conoscere la
09:39
situation that can quickly know
717
579399
300
09:39
situation that can quickly know how
718
579699
20
09:39
how
719
579719
400
situazione che può sapere rapidamente la
situazione che può sapere rapidamente come
come
09:40
how ok we use this verb with that
720
580119
1440
come ok usiamo questo verbo con quello
09:41
ok we use this verb with that
721
581559
241
09:41
ok we use this verb with that verb that kind of thing
722
581800
1069
okusiamo questo verbo con quello
ok usiamo questo verbo con quel verbo quel tipo di cosa
09:42
verb that kind of thing
723
582869
400
verbo quel tipo di cosa
09:43
verb that kind of thing so again when you're practicing
724
583269
961
verbo quel tipo di cosa così di nuovo quando ti eserciti di
09:44
so again when you're practicing
725
584230
269
09:44
so again when you're practicing things number one try not to
726
584499
2010
nuovo così quando ti eserciti di
nuovo così quando pratichi le cose numero uno prova a non fare le
09:46
things number one try not to
727
586509
120
09:46
things number one try not to think about rules you know so
728
586629
1591
cose numero uno prova a non fare le
cose numero uno cerca di non pensare alle regole che conosci quindi
09:48
think about rules you know so
729
588220
209
09:48
think about rules you know so much as if you can see the
730
588429
1020
pensa alle regole checonosci quindi
pensaci regole che conosci tanto come se potessi vedere il
09:49
much as if you can see the
731
589449
180
09:49
much as if you can see the grammar . in action and try to
732
589629
1500
tanto come se potessi vedere il
tanto come se potessi vedere la grammatica . in azione e provare a
09:51
grammar . in action and try to
733
591129
91
09:51
grammar . in action and try to practice it over and over again
734
591220
1109
grammatica.in azionee provare a
grammatica . in azione e prova a praticarlo ancora e ancora
09:52
practice it over and over again
735
592329
240
09:52
practice it over and over again and the second part is to not be
736
592569
2460
praticalo ancora e ancora
praticalo ancora e ancora e la seconda parte è non essere
09:55
and the second part is to not be
737
595029
180
09:55
and the second part is to not be so awed by the great work you
738
595209
1470
e laseconda parte è non essere
e la seconda parte è non essere così intimorito da il grande lavoro sei
09:56
so awed by the great work you
739
596679
150
09:56
so awed by the great work you see other people do without
740
596829
930
così sbalordito dal grande lavoro sei
così sbalordito dal grande lavoro vedi altre persone fare senza
09:57
see other people do without
741
597759
390
vedere altrepersonefare senza
09:58
see other people do without remembering all the hard work
742
598149
2250
vedere altre persone fare senza ricordare tutto il duro lavoro
10:00
remembering all the hard work
743
600399
300
10:00
remembering all the hard work that they're doing behind that
744
600699
781
ricordare tutto il duro lavoro
ricordare tutto il duro lavoro che hanno stanno facendo dietro quello
10:01
that they're doing behind that
745
601480
299
10:01
that they're doing behind that that you don't really see
746
601779
1191
che stanno facendo dietro quello che stanno
facendo dietro quello che non vedi davvero che
10:02
that you don't really see
747
602970
400
10:03
that you don't really see so whenever you get kind of
748
603370
1019
non vedi davvero che non
10:04
so whenever you get kind of
749
604389
31
10:04
so whenever you get kind of frustrated or you look at other
750
604420
1139
vedi davvero in un certo senso
ogni volta che ti senti frustrato o guardi altri
10:05
frustrated or you look at other
751
605559
181
10:05
frustrated or you look at other people and think wow they've
752
605740
779
frustratioguardi altri
frustrati o guardi altre persone e pensi wow hanno
10:06
people and think wow they've
753
606519
331
10:06
people and think wow they've really done something amazing
754
606850
839
persone e pensi wowhanno
persone e pensi wow hanno davvero fatto qualcosa fantastico ha
10:07
really done something amazing
755
607689
210
10:07
really done something amazing like I started a business or
756
607899
1431
davvero fatto qualcosa di straordinario ha
davvero fatto qualcosa di straordinario come se avessi avviato un'attività o
10:09
like I started a business or
757
609330
400
10:09
like I started a business or they learn to play an instrument
758
609730
860
come se avessiavviato un'attività o
come se avessi avviato un'attività o loro imparano a suonare uno strumento
10:10
they learn to play an instrument
759
610590
400
10:10
they learn to play an instrument really well
760
610990
559
imparano a suonare uno strumento
imparano a suonare uno strumento molto bene molto
10:11
really well
761
611549
400
10:11
really well what you don't see is the hard
762
611949
990
bene
davvero bene quello che non vedi è il duro
10:12
what you don't see is the hard
763
612939
240
quello che non vedi è il duro quello che
10:13
what you don't see is the hard work ask people about the hard
764
613179
1621
non vedi è il duro lavoro chiedi alle persone del duro
10:14
work ask people about the hard
765
614800
329
lavorochiedi allepersonedelduro
10:15
work ask people about the hard work and how they did that part
766
615129
1220
lavoro chiedi alle persone del duro lavoro e come loro quella parte ha
10:16
work and how they did that part
767
616349
400
10:16
work and how they did that part not just like this little part
768
616749
1171
funzionato e
come hanno fatto quella parte e come hanno fatto quella
10:17
not just like this little part
769
617920
300
10:18
not just like this little part up here getting excited about
770
618220
1080
parte
10:19
up here getting excited about
771
619300
120
10:19
up here getting excited about that find people that are
772
619420
1109
che trovano persone che sono che
10:20
that find people that are
773
620529
150
10:20
that find people that are successful and follow them but
774
620679
1610
trovano persone che sono che
trovano persone che hanno successo e le seguono ma hanno
10:22
successful and follow them but
775
622289
400
10:22
successful and follow them but ask how they did all that hard
776
622689
960
successo e le seguonoma hanno
successo e le seguono ma chiedono come hanno fatto tutto questo
10:23
ask how they did all that hard
777
623649
300
10:23
ask how they did all that hard work at the bottom
778
623949
860
difficile chiedono come hanno fatto tutto questo difficile
chiedono come hanno fatto tutto questo lavorare sodo in fondo
10:24
work at the bottom
779
624809
400
lavorare in fondo
10:25
work at the bottom well I hope you have understood
780
625209
1230
lavorare in fondo bene spero tu abbia capito
10:26
well I hope you have understood
781
626439
240
10:26
well I hope you have understood most of this if not all of it if
782
626679
2400
bene sperotuabbia capito
bene spero tu abbia capito la maggior parte di questo se non tutto se la
10:29
most of this if not all of it if
783
629079
151
10:29
most of this if not all of it if you probably want to go back and
784
629230
1829
maggior partediquesto se non tutto se la
maggior parte di questo se non di tutto se probabilmente vorrai tornare indietro e
10:31
you probably want to go back and
785
631059
90
10:31
you probably want to go back and review this many times there are
786
631149
1350
probabilmentevorrai tornare indietro e
probabilmente vorrai tornare indietro e rivedere questo molte volte ci sono
10:32
review this many times there are
787
632499
30
10:32
review this many times there are quite a few great phrases in
788
632529
1261
revisioni molte volte cisono
revisioni così molte volte ce ne sono parecchie grandi frasi in
10:33
quite a few great phrases in
789
633790
149
10:33
quite a few great phrases in this in this lesson but I look
790
633939
1650
parecchie belle frasi in
parecchie grandi frasi in questo in questa lezione ma guardo
10:35
this in this lesson but I look
791
635589
180
10:35
this in this lesson but I look forward to seeing you in the
792
635769
810
questoinquesta lezionemaguardo
questo in questa lezione ma non vedo l'ora di vederti in
10:36
forward to seeing you in the
793
636579
60
10:36
forward to seeing you in the next one and i hope you have a
794
636639
1081
avanti per vederti in
avanti per ci vediamo nel prossimo e spero che tu abbia un
10:37
next one and i hope you have a
795
637720
29
10:37
next one and i hope you have a fantastic day
796
637749
860
prossimoespero chetuabbiaun
prossimo e spero che tu abbia una fantastica giornata
10:38
fantastic day
797
638609
400
fantastica giornata fantastica
10:39
fantastic day bye-bye
798
639009
1001
giornata ciao
10:40
bye-bye
799
640010
400
10:40
bye-bye to continue learning click on
800
640410
1560
ciao
ciao ciao per continuare ad imparare clicca su
10:41
to continue learning click on
801
641970
90
per continuare imparare clicca su
10:42
to continue learning click on the link in this video to
802
642060
1170
per continuare ad imparare clicca sul link in questo video al
10:43
the link in this video to
803
643230
240
10:43
the link in this video to download speak English naturally
804
643470
1579
link in questo video al
link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente
10:45
download speak English naturally
805
645049
400
10:45
download speak English naturally our free guide - speaking and
806
645449
1680
scaricaparlainglesenaturalmente
scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita - parlare e la
10:47
our free guide - speaking and
807
647129
241
10:47
our free guide - speaking and sounding like a native English
808
647370
1170
nostraguida gratuita-parlaree
la nostra guida gratuita - parla e suona come un madrelingua inglese
10:48
sounding like a native English
809
648540
299
10:48
sounding like a native English speaker the guide reveals the
810
648839
1771
suona come un madrelingua inglese
suona come un madrelingua inglese la guida rivela chi
10:50
speaker the guide reveals the
811
650610
149
10:50
speaker the guide reveals the three most important kinds of
812
650759
1560
parla la guidarivela chi
parla la guida rivela i tre tipi più importanti dei
10:52
three most important kinds of
813
652319
121
10:52
three most important kinds of conversational English he must
814
652440
1259
tre tipi più importanti dei
tre tipi più importanti dell'inglese colloquiale deve
10:53
conversational English he must
815
653699
390
inglese colloquiale deve
10:54
conversational English he must learn if you want to sound
816
654089
1141
imparare inglese colloquiale deve imparare se vuoi sembrare
10:55
learn if you want to sound
817
655230
359
10:55
learn if you want to sound native and will help you
818
655589
1261
imparare sevuoi sembrare imparare se
vuoi sembrare madrelingua e ti aiuterà
10:56
native and will help you
819
656850
179
madrelingua e tiaiuterà
10:57
native and will help you experience
820
657029
350
10:57
experience
821
657379
400
10:57
experience instant improvement in your
822
657779
1141
madrelinguaeti aiuterà a sperimentare
esperienza esperienza immediata miglioramento nel tuo
10:58
instant improvement in your
823
658920
89
istantaneo miglioramento nel tuo
10:59
instant improvement in your fluency and speaking confidence
824
659009
1490
istantaneo miglioramento della tua fluidità e sicurezza nel
11:00
fluency and speaking confidence
825
660499
400
11:00
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
826
660899
1980
parlare fluidità e sicurezza nel parlare
fluidità e sicurezza nel parlare per scaricare la tua guida GRATUITA su a per
11:02
to download your FREE guide on a
827
662879
60
11:02
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
828
662939
1500
scaricare la tua guidaGRATUITA su a
per scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile clicca sul link
11:04
mobile device click on the link
829
664439
270
11:04
mobile device click on the link in the upper right of this video
830
664709
1251
dispositivo mobilefare clicsulcollegamento
dispositivo mobile fare clic sul collegamento in alto a destra in questo video in
11:05
in the upper right of this video
831
665960
400
alto a destra in questo video in
11:06
in the upper right of this video to download your FREE guide from
832
666360
1340
alto a destra in questo video per scaricare la guida GRATUITA da
11:07
to download your FREE guide from
833
667700
400
per scaricare laguida GRATUITA da
11:08
to download your FREE guide from a computer click on the link in
834
668100
1560
per scaricare la guida GRATUITA da un computer fai clic sul collegamento in
11:09
a computer click on the link in
835
669660
179
11:09
a computer click on the link in the lower right of this video i
836
669839
1611
un computer faiclic sulcollegamento in
un computer fai clic sul collegamento in basso a destra di questo video i
11:11
the lower right of this video i
837
671450
400
11:11
the lower right of this video i look forward to seeing you in
838
671850
960
in basso a destra di questo videoi
in basso a destra di questo video non vedo l'ora di vederti in
11:12
look forward to seeing you in
839
672810
389
look non vedol'oradi vederti in non
11:13
look forward to seeing you in the guide
840
673199
6000
vedo l'ora di vederti nella guida
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7