The Secret Every Fluent English Speaker Knows...

13,199 views ・ 2016-03-04

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:06
0
6960
2570
00:09
with an incredibly bright smile
1
9530
400
00:09
with an incredibly bright smile you sit down across for me at
2
9930
1410
avec un sourire
incroyablement éclatant avec un sourire incroyablement éclatant tu t'assieds en face pour moi
00:11
you sit down across for me at
3
11340
299
00:11
you sit down across for me at the best table in your favorite
4
11639
1551
tu t'assois en face pour moi
tu t'assieds en face pour moi à la meilleure table de votre restaurant
00:13
the best table in your favorite
5
13190
400
00:13
the best table in your favorite restaurant
6
13590
860
préféré la meilleure table de votre restaurant préféré
la meilleure table de votre restaurant préféré
00:14
restaurant
7
14450
400
00:14
restaurant it's a celebration in your honor
8
14850
1790
restaurant
restaurant c'est une fête en ton honneur
00:16
it's a celebration in your honor
9
16640
400
c'est une fête en ton honneur
00:17
it's a celebration in your honor and I'm so happy for you
10
17040
1850
c'est une fête en ton honneur et je suis si heureuse pour toi
00:18
and I'm so happy for you
11
18890
400
et je suissi heureuse pour toi
00:19
and I'm so happy for you after ordering you begin to
12
19290
2070
et je suis si heureuse pour toi après avoir commandé tu commences à
00:21
after ordering you begin to
13
21360
60
00:21
after ordering you begin to explain how exciting your life
14
21420
1320
aprèscommander vouscommencez à
après avoir commandé vous commencez à expliquer à quel point
00:22
explain how exciting your life
15
22740
269
votre vie est excitante
00:23
explain how exciting your life has been recently and why you're
16
23009
1891
expliquer à quel point votre vie est excitante expliquer à quel point votre vie a été excitante récemment et pourquoi vous l'
00:24
has been recently and why you're
17
24900
240
avez été récemmentetpourquoi vous l'
00:25
has been recently and why you're so confident about the future
18
25140
2090
avez été récemment et pourquoi vous êtes si confiant à propos de l'avenir
00:27
so confident about the future
19
27230
400
00:27
so confident about the future you also mentioned your friends
20
27630
1819
si confiant quant à l'avenir
si confiant quant à l'avenir vous avez également mentionné vos amis
00:29
you also mentioned your friends
21
29449
400
00:29
you also mentioned your friends have said they've noticed a
22
29849
991
vous avez égalementmentionnévos amis
vous avez également mentionné vos amis
00:30
have said they've noticed a
23
30840
120
00:30
have said they've noticed a change something different and
24
30960
2070
remarqué un changement quelque chose de différent et
00:33
change something different and
25
33030
330
00:33
change something different and special about you
26
33360
1069
changerquelque chose dedifférentet
changer quelque chose de différent et de spécial à propos de vous
00:34
special about you
27
34429
400
00:34
special about you it's a transformation that's
28
34829
1921
spécial à propos de vous
spécial à propos de vous c'est une transformation c'est
00:36
it's a transformation that's
29
36750
239
00:36
it's a transformation that's positively affected every area
30
36989
1951
c'estune transformationc'est
c'est une transformation qui a affecté positivement chaque domaine a
00:38
positively affected every area
31
38940
389
affecté positivement chaque domaine a
00:39
positively affected every area of your life but you say you
32
39329
1861
affecté positivement chaque domaine de votre vie mais tu dis toi
00:41
of your life but you say you
33
41190
239
00:41
of your life but you say you hardly noticed it while it was
34
41429
1560
de ta viemaistu distoi
de ta vie mais tu dis que tu l'as à peine remarqué alors qu'on s'en
00:42
hardly noticed it while it was
35
42989
61
apercevait à peine alors qu'on l'a à
00:43
hardly noticed it while it was happening as you describe the
36
43050
2430
peine remarqué alors que ça se passait comme tu décris l'
00:45
happening as you describe the
37
45480
90
00:45
happening as you describe the interesting people you've been
38
45570
1230
événementcommetudécrisl'
événement comme tu le décris les gens intéressants vous avez été
00:46
interesting people you've been
39
46800
180
00:46
interesting people you've been meeting the exotic places you've
40
46980
1949
des gens intéressants vous avez été
des gens intéressants vous avez rencontré des endroits exotiques vous avez
00:48
meeting the exotic places you've
41
48929
270
rencontrédes endroits exotiques vous avez
00:49
meeting the exotic places you've been visiting and the incredible
42
49199
1410
rencontré des endroits exotiques que vous avez visités et l'
00:50
been visiting and the incredible
43
50609
360
00:50
been visiting and the incredible things you've been busy doing
44
50969
1580
incroyable visitésetl'incroyable
tu as été occupé à faire des
00:52
things you've been busy doing
45
52549
400
00:52
things you've been busy doing you recognize something amazing
46
52949
1940
choses tu as été occupé à faire des choses tu as été occupé à faire des choses tu as été occupé à faire des
choses tu as été occupé à faire des choses tu reconnais quelque chose d'étonnant
00:54
you recognize something amazing
47
54889
400
tureconnaisquelque chose d'
00:55
you recognize something amazing you're finally one hundred
48
55289
1580
étonnant tu reconnais quelque chose d'
00:56
you're finally one hundred
49
56869
400
00:57
you're finally one hundred percent present and enjoying the
50
57269
2070
00:59
percent present and enjoying the
51
59339
60
00:59
percent present and enjoying the moment
52
59399
501
00:59
moment
53
59900
400
01:00
moment the smells and tastes of the
54
60300
1680
étonnant les odeurs et les goûts des
01:01
the smells and tastes of the
55
61980
120
les odeurs et les goûts des
01:02
the smells and tastes of the food the sounds and atmosphere
56
62100
2150
les odeurs et les goûts de la nourriture les sons et l'atmosphère la
01:04
food the sounds and atmosphere
57
64250
400
01:04
food the sounds and atmosphere of the room and the great
58
64650
2120
nourriturelessons et l'atmosphère la
nourriture les sons et l'atmosphère de la pièce et le grand
01:06
of the room and the great
59
66770
400
de la pièceet legrand
01:07
of the room and the great conversation without a single
60
67170
1800
de la pièce et le grand conversation sans une seule
01:08
conversation without a single
61
68970
360
conversationsansune seule
01:09
conversation without a single thought about mistakes
62
69330
1340
conversation sans une seule pensée sur les erreurs
01:10
thought about mistakes
63
70670
400
pensé sur les erreurs
01:11
thought about mistakes grammar or what you'll say next
64
71070
2280
pensé sur les erreurs grammaire ou ce que vous direz ensuite
01:13
grammar or what you'll say next
65
73350
400
01:13
grammar or what you'll say next the conversation flows naturally
66
73750
1590
grammaireouce que vousdirez ensuite
grammaire ou ce que vous direz ensuite la conversation coule naturellement
01:15
the conversation flows naturally
67
75340
390
01:15
the conversation flows naturally you understand every word you
68
75730
3110
le la conversation coule naturellement
la conversation coule naturellement tu comprends chaque mot tu
01:18
you understand every word you
69
78840
400
tucomprends chaque mot tu
01:19
you understand every word you express yourself clearly telling
70
79240
1550
tu tu comprendre chaque mot que vous
01:20
express yourself clearly telling
71
80790
400
vous exprimez clairement dire s'exprimer clairement dire
01:21
express yourself clearly telling interesting stories in colorful
72
81190
1700
s'exprimer clairement raconter des histoires intéressantes en couleurs
01:22
interesting stories in colorful
73
82890
400
des histoires intéressantes en couleurs
01:23
interesting stories in colorful detail without any hesitation
74
83290
1380
des histoires intéressantes en détails colorés sans
01:24
detail without any hesitation
75
84670
240
01:24
detail without any hesitation and you communicate fluently
76
84910
2840
aucune hésitation détail sans hésitation
détail sans hésitation et vous communiquez couramment
01:27
and you communicate fluently
77
87750
400
etvous communiquez couramment
01:28
and you communicate fluently even when discussing something
78
88150
1160
et vous communiquer couramment même en discutant de quelque chose
01:29
even when discussing something
79
89310
400
01:29
even when discussing something unfamiliar you've actually left
80
89710
2430
même en discutant de quelque chose
même en discutant de quelque chose
01:32
unfamiliar you've actually left
81
92140
360
01:32
unfamiliar you've actually left me speechless
82
92500
1370
01:33
me speechless
83
93870
400
01:34
me speechless I'm more than impressed as I
84
94270
2400
01:36
I'm more than impressed as I
85
96670
120
01:36
I'm more than impressed as I congratulate you on having
86
96790
1110
d'inhabituel plus qu'impressionné comme
je suis plus qu'impressionné que je te félicite d'avoir
01:37
congratulate you on having
87
97900
60
01:37
congratulate you on having become a fluent English speaker
88
97960
1740
vous félicite d'avoir
vous félicite d'être devenu un locuteur anglais courant
01:39
become a fluent English speaker
89
99700
120
01:39
become a fluent English speaker but I knew you could do it all
90
99820
2190
devenir un locuteur anglais courant
devenir un locuteur anglais courant mais je savais que tu pouvais tout faire
01:42
but I knew you could do it all
91
102010
359
01:42
but I knew you could do it all along
92
102369
621
01:42
along
93
102990
400
maisje savais tu pouvais tout faire
maisje savais que tu pouvais tout faire
01:43
along when I asked you what your
94
103390
1380
quand je t'ai demandé ce que tu
01:44
when I asked you what your
95
104770
120
01:44
when I asked you what your secret was to reaching your goal
96
104890
1310
étais quand jet'ai demandéce quetu
étais quand je t'ai demandé quel était ton secret pour atteindre ton objectif le
01:46
secret was to reaching your goal
97
106200
400
01:46
secret was to reaching your goal you say it was simple you just
98
106600
2190
secret était d'atteindre ton objectif le
secret était d'atteindre ton objectif tu dis que c'était simple tu dis juste
01:48
you say it was simple you just
99
108790
90
01:48
you say it was simple you just began by seeing yourself having
100
108880
1940
quec'était simple vous venez de
dire que c'était simple vous venez de commencer en vous voyant ayant
01:50
began by seeing yourself having
101
110820
400
commencé en vous voyant ayant
01:51
began by seeing yourself having this meal with me in your mind
102
111220
1730
commencé en vous voyant prendre ce repas avec moi dans votre esprit
01:52
this meal with me in your mind
103
112950
400
ce repas avec moidansvotreesprit
01:53
this meal with me in your mind and then kept taking small steps
104
113350
1710
ce repas avec moi dans votre esprit et puis continué à prendre de petites étapes
01:55
and then kept taking small steps
105
115060
210
01:55
and then kept taking small steps each and every day until you
106
115270
1890
etensuite continué à faire de petits pas
et ensuite continué à faire de petits pas chaque jour jusqu'à ce que vous
01:57
each and every day until you
107
117160
360
01:57
each and every day until you finally sat down at the table
108
117520
1410
chaque jour jusqu'à ce que
vous chaque jour jusqu'à ce que vous vous asseyiez enfin à la table enfin assis à la table
01:58
finally sat down at the table
109
118930
90
01:59
finally sat down at the table and look how far you have come
110
119020
3380
enfin assis à la table et regarde jusqu'où tu es venu
02:02
and look how far you have come
111
122400
400
02:02
and look how far you have come you're a new person commanding a
112
122800
2790
et regarde jusqu'où tu es venu
et regarde jusqu'où tu es venu tu es une nouvelle personne commandant un
02:05
you're a new person commanding a
113
125590
59
02:05
you're a new person commanding a life full of opportunity and
114
125649
1801
tu es une nouvelle personne commandant un
tu es une nouvelle personne commandant une vie pleine d'opportunités et de
02:07
life full of opportunity and
115
127450
210
02:07
life full of opportunity and possibility a confident ship's
116
127660
2340
vie plein d'o opportunité et
vie pleine d'opportunités et de possibilités possibilité d'un navire confiant
02:10
possibility a confident ship's
117
130000
360
02:10
possibility a confident ship's captain ready for an infinite
118
130360
1670
possibilité d'
un navire confiant capitaine d'un navire confiant prêt pour un capitaine infini
02:12
captain ready for an infinite
119
132030
400
02:12
captain ready for an infinite sea
120
132430
910
prêtpour un capitaine infini
prêtpour une mer infinie mer
02:13
sea
121
133340
400
02:13
sea it's been my pleasure guiding
122
133740
1380
mer ça a été mon plaisir de guider
02:15
it's been my pleasure guiding
123
135120
330
02:15
it's been my pleasure guiding you to this moment and i look
124
135450
1620
ça a été mon plaisir de guider
ça a été mon plaisir de vous guider jusqu'à ce moment et je
02:17
you to this moment and i look
125
137070
240
02:17
you to this moment and i look forward to tales of your
126
137310
1170
vous attends jusqu'à ce moment et je vous attends jusqu'à ce moment et j'attends avec impatience les récits de votre
02:18
forward to tales of your
127
138480
120
02:18
forward to tales of your adventures to come
128
138600
1160
avantvers lesrécits de votre
avant vers les récits de vos aventures à venir
02:19
adventures to come
129
139760
400
aventures à venir
02:20
adventures to come the path to fluency I offer
130
140160
2930
aventures à venir le chemin vers fluidité je propose
02:23
the path to fluency I offer
131
143090
400
02:23
the path to fluency I offer isn't always straight and flat
132
143490
1530
le chemin vers la
02:25
isn't always straight and flat
133
145020
180
02:25
isn't always straight and flat but if you're ready for it
134
145200
2330
02:27
but if you're ready for it
135
147530
400
02:27
but if you're ready for it it's guaranteed to get you from
136
147930
1500
fluidité pour cela,
mais si vous êtes prêt pour cela, il est
02:29
it's guaranteed to get you from
137
149430
240
02:29
it's guaranteed to get you from where you are to where you want
138
149670
1410
garanti de vous emmener d'où vous êtes à où vous voulez
02:31
where you are to where you want
139
151080
120
02:31
where you are to where you want to be the only thing I ask
140
151200
2340
où vous êtes à où vous voulez
où vous êtes e où tu veux être la seule chose que je
02:33
to be the only thing I ask
141
153540
90
02:33
to be the only thing I ask because my approach can be quite
142
153630
1910
demande être la seule chose queje
demande être la seule chose que je demande parce que mon approche peut être tout à fait
02:35
because my approach can be quite
143
155540
400
02:35
because my approach can be quite different from what many
144
155940
840
parce quemonapproche peut être tout à fait
parce que mon approche peut être assez différente de ce que beaucoup sont
02:36
different from what many
145
156780
180
02:36
different from what many learners are used to is that
146
156960
2010
différents de ce
à quoi de nombreux apprenants sont habitués est que les
02:38
learners are used to is that
147
158970
90
apprenants sont habituésestque les
02:39
learners are used to is that those who travel with me
148
159060
1520
apprenants sont habitués est que ceux qui voyagent avec moi
02:40
those who travel with me
149
160580
400
02:40
those who travel with me be willing to try everything new
150
160980
1880
ceuxqui voyagent avec moi
ceux qui voyagent avec moi être prêts à tout essayer de nouveau
02:42
be willing to try everything new
151
162860
400
être prêtsàtout essayernouveau
02:43
be willing to try everything new three times the first to
152
163260
2420
être prêt à tout essayer nouveau trois fois la première à
02:45
three times the first to
153
165680
400
trois foisla premièreà
02:46
three times the first to overcome the fear of doing it
154
166080
1940
trois fois la première surmonter la peur de le faire
02:48
overcome the fear of doing it
155
168020
400
02:48
overcome the fear of doing it the second to learn how to do it
156
168420
2580
surmonter la peur de le faire
surmonter la peur de le faire la seconde apprendre à le faire
02:51
the second to learn how to do it
157
171000
180
02:51
the second to learn how to do it and the third to really know
158
171180
2550
laseconde pourapprendre à le faire
le deuxième pour apprendre à le faire et le troisième pour vraiment savoir
02:53
and the third to really know
159
173730
210
02:53
and the third to really know whether you like it or not
160
173940
1760
et le troisièmepourvraiment savoir
et le troisième pour vraiment savoir si ça te plaît ou pas
02:55
whether you like it or not
161
175700
400
si ça te plaît ou pas
02:56
whether you like it or not if you can already see yourself
162
176100
2570
si ça te plaît ou pas si tu peux voyez-
02:58
if you can already see yourself
163
178670
400
vous déjà si vous pouvez déjà vous voir
02:59
if you can already see yourself as a fluent English speaker and
164
179070
1580
si vous pouvez déjà vous voir comme un anglophone courant et
03:00
as a fluent English speaker and
165
180650
400
comme un anglophone courantet
03:01
as a fluent English speaker and you haven't yet join me your
166
181050
1850
comme un anglophone courant et vous ne m'avez pas encore rejoint votre
03:02
you haven't yet join me your
167
182900
400
vous ne m'avez pas encorerejointvotre
03:03
you haven't yet join me your seat at the table is waiting for
168
183300
2010
vous ne m'avez pas encore rejoint votre place à la table attend une
03:05
seat at the table is waiting for
169
185310
390
03:05
seat at the table is waiting for you
170
185700
550
place à la table attend une
place à la table vous attend
03:06
you
171
186250
400
03:06
you to begin getting fluid with the
172
186650
2729
vous vous commencez à vous fluidifier avec le
03:09
to begin getting fluid with the
173
189379
91
03:09
to begin getting fluid with the world's number one english
174
189470
1160
pour commencer à fluidifieravecle
pour commencer à fluidifier avec le monde numéro un anglais numéro un
03:10
world's number one english
175
190630
400
mondialanglais
03:11
world's number one english fluency guide download speak
176
191030
2089
numéro un mondial du guide de maîtrise de l'anglais télécharger parler le
03:13
fluency guide download speak
177
193119
400
03:13
fluency guide download speak English naturally this free
178
193519
1941
guide de maîtrise téléchargerparler le
guide de maîtrise télécharger parler anglais naturellement cet anglais gratuit
03:15
English naturally this free
179
195460
400
03:15
English naturally this free guide reveals the three most
180
195860
1590
naturellementcet
anglais gratuit naturellement ce guide gratuit révèle les trois plus le
03:17
guide reveals the three most
181
197450
360
03:17
guide reveals the three most important kinds of
182
197810
840
guide révèle les trois plus le
guide révèle les trois plus types importants d'
03:18
important kinds of
183
198650
89
03:18
important kinds of conversational English
184
198739
1130
importants types d'
importants types d'anglais conversationnel anglais
03:19
conversational English
185
199869
400
03:20
conversational English you must learn if you want to
186
200269
1381
conversationnel anglais conversationnel que vous devez apprendre si vous voulez
03:21
you must learn if you want to
187
201650
179
03:21
you must learn if you want to sound natural and native in your
188
201829
1770
vous devez apprendre sivous lesouhaitez
vous devez apprendre si vous voulez avoir un son naturel et natif dans votre
03:23
sound natural and native in your
189
203599
271
03:23
sound natural and native in your conversations to download this
190
203870
2039
son natureletnatifdansvotre
son naturel et natif dans vos conversations pour télécharger ces
03:25
conversations to download this
191
205909
121
conversationspourtéléchargerces
03:26
conversations to download this free guide on a mobile device
192
206030
1200
conversations pour télécharger ce guide gratuit sur un appareil mobile
03:27
free guide on a mobile device
193
207230
149
03:27
free guide on a mobile device click on the link in the upper
194
207379
1801
gratuitement guide sur appareil mobile
guide gratuit sur appareil mobile cliquez sur le lien en haut
03:29
click on the link in the upper
195
209180
270
03:29
click on the link in the upper right of this video to download
196
209450
2099
cliquez surlelien en haut
cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo pour télécharger à
03:31
right of this video to download
197
211549
211
03:31
right of this video to download the guide on a computer click on
198
211760
2429
droite de cette vidéo pour télécharger à
droite de cette vidéo pour télécharger le guide sur un ordinateur cliquez sur
03:34
the guide on a computer click on
199
214189
151
03:34
the guide on a computer click on the yellow button in the lower
200
214340
1229
le guide sur un ordinateurcliquezsur
le guide sur un ordinateur cliquez sur le bouton jaune en bas
03:35
the yellow button in the lower
201
215569
301
03:35
the yellow button in the lower right
202
215870
350
le bouton jaune en bas
le bouton jaune en bas à
03:36
right
203
216220
400
03:36
right I look forward to seeing you in
204
216620
1430
droite à
droite j'ai hâte de vous voir dans
03:38
I look forward to seeing you in
205
218050
400
03:38
I look forward to seeing you in the guide
206
218450
6000
jehâtede vous voir dans
J'ai hâte de vous voir dans le guide
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7