The Secret Every Fluent English Speaker Knows...

13,200 views ・ 2016-03-04

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:06
0
6960
2570
00:09
with an incredibly bright smile
1
9530
400
00:09
with an incredibly bright smile you sit down across for me at
2
9930
1410
con una sonrisa
increíblemente brillante con una sonrisa increíblemente brillante te sientas frente a mí en
00:11
you sit down across for me at
3
11340
299
00:11
you sit down across for me at the best table in your favorite
4
11639
1551
te sientas frente a mí en
te sientas frente a mí en la mejor mesa de tu favorito
00:13
the best table in your favorite
5
13190
400
00:13
the best table in your favorite restaurant
6
13590
860
la mejor mesa de tu restaurante favorito
la mejor mesa de tu restaurante favorito
00:14
restaurant
7
14450
400
00:14
restaurant it's a celebration in your honor
8
14850
1790
restaurante
restaurante es una celebración en tu
00:16
it's a celebration in your honor
9
16640
400
honor es una celebración en tu
00:17
it's a celebration in your honor and I'm so happy for you
10
17040
1850
honor es una celebración en tu honor y me alegro mucho por ti
00:18
and I'm so happy for you
11
18890
400
y mealegro mucho por ti
00:19
and I'm so happy for you after ordering you begin to
12
19290
2070
y me alegro mucho por ti después de ordenar empiezas a
00:21
after ordering you begin to
13
21360
60
00:21
after ordering you begin to explain how exciting your life
14
21420
1320
despuésordenandoempiezas a
después de ordenar empiezas a explicar lo emocionante que
00:22
explain how exciting your life
15
22740
269
00:23
explain how exciting your life has been recently and why you're
16
23009
1891
ha sido tu vida explicar lo emocionante que ha sido tu vida explicar lo emocionante que ha sido tu vida recientemente y por qué ha sido recientemente y
00:24
has been recently and why you're
17
24900
240
por qué
00:25
has been recently and why you're so confident about the future
18
25140
2090
ha sido recientemente y por qué tienes tanta confianza sobre el futuro
00:27
so confident about the future
19
27230
400
00:27
so confident about the future you also mentioned your friends
20
27630
1819
tan confiado en el futuro
tan confiado en el futuro también mencionaste a tus
00:29
you also mentioned your friends
21
29449
400
00:29
you also mentioned your friends have said they've noticed a
22
29849
991
amigos tambiénmencionaste atus
amigos también mencionaste a tus amigos han dicho que han notado
00:30
have said they've noticed a
23
30840
120
00:30
have said they've noticed a change something different and
24
30960
2070
han dicho que han notado
han dicho que han dicho que han noté un cambio algo diferente y
00:33
change something different and
25
33030
330
00:33
change something different and special about you
26
33360
1069
cambioalgodiferentey
cambio algo diferente y especial sobre ti
00:34
special about you
27
34429
400
00:34
special about you it's a transformation that's
28
34829
1921
especial sobre ti
especial
00:36
it's a transformation that's
29
36750
239
00:36
it's a transformation that's positively affected every area
30
36989
1951
00:38
positively affected every area
31
38940
389
00:39
positively affected every area of your life but you say you
32
39329
1861
sobre ti pero dices tú
00:41
of your life but you say you
33
41190
239
00:41
of your life but you say you hardly noticed it while it was
34
41429
1560
de tu vidaperodices tú
de tu vida pero dices que apenas lo notaste mientras
00:42
hardly noticed it while it was
35
42989
61
apenas se notaba mientras
00:43
hardly noticed it while it was happening as you describe the
36
43050
2430
apenas se notaba mientras estaba pasando como describe el
00:45
happening as you describe the
37
45480
90
00:45
happening as you describe the interesting people you've been
38
45570
1230
acontecimientocomodescribeel
acontecimiento como describe la gente interesante has sido
00:46
interesting people you've been
39
46800
180
00:46
interesting people you've been meeting the exotic places you've
40
46980
1949
gente interesante has sido
gente interesante has estado conociendo los lugares exóticos has
00:48
meeting the exotic places you've
41
48929
270
conocidoloslugares exóticos
00:49
meeting the exotic places you've been visiting and the incredible
42
49199
1410
has conocido los lugares exóticos has estado visitando y lo increíble
00:50
been visiting and the incredible
43
50609
360
00:50
been visiting and the incredible things you've been busy doing
44
50969
1580
estado visitandoylo increíble
estado visitando y las cosas increíbles que has estado ocupado haciendo
00:52
things you've been busy doing
45
52549
400
00:52
things you've been busy doing you recognize something amazing
46
52949
1940
cosas que has estado ocupado haciendo
cosas que has estado ocupado haciendo reconoces algo asombroso
00:54
you recognize something amazing
47
54889
400
reconocesalgo
00:55
you recognize something amazing you're finally one hundred
48
55289
1580
asombroso reconoces algo asombroso finalmente eres cien
00:56
you're finally one hundred
49
56869
400
00:57
you're finally one hundred percent present and enjoying the
50
57269
2070
finalmente eres cien finalmente estás cien por ciento presente y disfrutando el
00:59
percent present and enjoying the
51
59339
60
00:59
percent present and enjoying the moment
52
59399
501
00:59
moment
53
59900
400
por cientopresentey disfrutando el
por cientopresentey disfrutando el momento
momento
01:00
moment the smells and tastes of the
54
60300
1680
momento el olores y sabores de
01:01
the smells and tastes of the
55
61980
120
los olores y sabores de
01:02
the smells and tastes of the food the sounds and atmosphere
56
62100
2150
los olores y sabores de la comida los sonidos y la atmósfera la
01:04
food the sounds and atmosphere
57
64250
400
01:04
food the sounds and atmosphere of the room and the great
58
64650
2120
comidalossonidos y la atmósfera la
comida los sonidos y la atmósfera de la habitación y la gran
01:06
of the room and the great
59
66770
400
de la habitacióny lagran
01:07
of the room and the great conversation without a single
60
67170
1800
de la habitación y la gran conversación sin una sola
01:08
conversation without a single
61
68970
360
conversaciónsinuna sola
01:09
conversation without a single thought about mistakes
62
69330
1340
conversación sin un solo pensamiento sobre errores
01:10
thought about mistakes
63
70670
400
pensamiento sobre errores
01:11
thought about mistakes grammar or what you'll say next
64
71070
2280
pensamiento sobre errores gramática o lo que dirás a continuación
01:13
grammar or what you'll say next
65
73350
400
01:13
grammar or what you'll say next the conversation flows naturally
66
73750
1590
gramáticaoquédirás a continuación
gramática o lo que dirás a continuación la conversación fluye naturalmente
01:15
the conversation flows naturally
67
75340
390
01:15
the conversation flows naturally you understand every word you
68
75730
3110
el la conversación fluye con naturalidad
la conversación fluye con naturalidad tú entiendes cada palabra tú
01:18
you understand every word you
69
78840
400
túentiendes cada palabra tú
01:19
you understand every word you express yourself clearly telling
70
79240
1550
tú tú Comprende cada palabra que te expresas con claridad Exprésate con
01:20
express yourself clearly telling
71
80790
400
claridad Contando
01:21
express yourself clearly telling interesting stories in colorful
72
81190
1700
Exprésate con claridad Contando
01:22
interesting stories in colorful
73
82890
400
historias interesantes con colorido Historias interesantes con colorido
01:23
interesting stories in colorful detail without any hesitation
74
83290
1380
Historias interesantes con colorido detalle sin vacilación
01:24
detail without any hesitation
75
84670
240
01:24
detail without any hesitation and you communicate fluently
76
84910
2840
detalle sin vacilación
detalle sin vacilación y te comunicas con fluidez
01:27
and you communicate fluently
77
87750
400
yte comunicas con fluidez
01:28
and you communicate fluently even when discussing something
78
88150
1160
y tú comunicarse con fluidez incluso cuando se habla de algo
01:29
even when discussing something
79
89310
400
01:29
even when discussing something unfamiliar you've actually left
80
89710
2430
incluso cuando se habla de algo
incluso cuando se habla de algo que
01:32
unfamiliar you've actually left
81
92140
360
01:32
unfamiliar you've actually left me speechless
82
92500
1370
nomeresulta
familiar me has dejado sin palabras me has dejado sin palabras me has dejado
01:33
me speechless
83
93870
400
sin
01:34
me speechless I'm more than impressed as I
84
94270
2400
palabras estoy más que impresionado como
01:36
I'm more than impressed as I
85
96670
120
01:36
I'm more than impressed as I congratulate you on having
86
96790
1110
estoy más que impresionado como
yo estoy más que impresionado porque te felicito por haberte
01:37
congratulate you on having
87
97900
60
01:37
congratulate you on having become a fluent English speaker
88
97960
1740
felicito por haberte
felicito por haberte convertido en un hablante fluido de inglés
01:39
become a fluent English speaker
89
99700
120
01:39
become a fluent English speaker but I knew you could do it all
90
99820
2190
convertirse en un hablante fluido de inglés
convertirse en un hablante fluido de inglés pero sabía que podías hacerlo todo
01:42
but I knew you could do it all
91
102010
359
01:42
but I knew you could do it all along
92
102369
621
01:42
along
93
102990
400
pero sabía Podrías hacerlo todo,
pero sabía que podías hacerlo todo el tiempo.
a lo
01:43
along when I asked you what your
94
103390
1380
largo cuando te pregunté cuál era tu
01:44
when I asked you what your
95
104770
120
01:44
when I asked you what your secret was to reaching your goal
96
104890
1310
cuandote preguntécuál eratu
cuando te pregunté cuál era tu secreto para alcanzar tu meta el
01:46
secret was to reaching your goal
97
106200
400
01:46
secret was to reaching your goal you say it was simple you just
98
106600
2190
secreto era para alcanzar tu meta el
secreto era para alcanzar tu meta dices que fue simple solo dices
01:48
you say it was simple you just
99
108790
90
01:48
you say it was simple you just began by seeing yourself having
100
108880
1940
quefue simple usted simplemente
dice que fue simple, simplemente comenzó viéndose a sí mismo habiendo
01:50
began by seeing yourself having
101
110820
400
comenzado viéndose a sí mismo habiendo
01:51
began by seeing yourself having this meal with me in your mind
102
111220
1730
comenzado viéndose teniendo esta comida conmigo en su mente
01:52
this meal with me in your mind
103
112950
400
esta comida conmigoensumente
01:53
this meal with me in your mind and then kept taking small steps
104
113350
1710
esta comida conmigo en su mente y luego siguió tomando poco pasos
01:55
and then kept taking small steps
105
115060
210
01:55
and then kept taking small steps each and every day until you
106
115270
1890
yluego siguió dando pequeños pasos
y luego siguió dando pequeños pasos todos los días hasta que usted
01:57
each and every day until you
107
117160
360
01:57
each and every day until you finally sat down at the table
108
117520
1410
todos y cada uno delos días hasta que usted
todos y cada uno de los días hasta que finalmente se sentó a la mesa
01:58
finally sat down at the table
109
118930
90
finalmente se sentó a la mesa
01:59
finally sat down at the table and look how far you have come
110
119020
3380
finalmente se sentó a la mesa y mira lo lejos que has llegado
02:02
and look how far you have come
111
122400
400
02:02
and look how far you have come you're a new person commanding a
112
122800
2790
y mira lo lejos que has llegado
y mira lo lejos que has llegado eres una persona nueva al mando
02:05
you're a new person commanding a
113
125590
59
02:05
you're a new person commanding a life full of opportunity and
114
125649
1801
eres una persona nueva al mando
eres una persona nueva al mando una vida llena de oportunidades y
02:07
life full of opportunity and
115
127450
210
02:07
life full of opportunity and possibility a confident ship's
116
127660
2340
vida lleno de o oportunidad y
vida llena de oportunidad y posibilidad la
02:10
possibility a confident ship's
117
130000
360
02:10
possibility a confident ship's captain ready for an infinite
118
130360
1670
posibilidad deunbarco seguro la
posibilidad de un barco seguro un capitán de barco seguro listo para un capitán infinito
02:12
captain ready for an infinite
119
132030
400
02:12
captain ready for an infinite sea
120
132430
910
listopara un capitán infinito
listopara un mar infinito
02:13
sea
121
133340
400
02:13
sea it's been my pleasure guiding
122
133740
1380
mar mar ha sido un placer guiar
02:15
it's been my pleasure guiding
123
135120
330
02:15
it's been my pleasure guiding you to this moment and i look
124
135450
1620
ha sido un placer
guiar ha sido mi Es un placer guiarte hasta este momento y te espero
02:17
you to this moment and i look
125
137070
240
02:17
you to this moment and i look forward to tales of your
126
137310
1170
hasta este momentoy teespero
hasta este momento y espero ansiosas
02:18
forward to tales of your
127
138480
120
02:18
forward to tales of your adventures to come
128
138600
1160
historias sobre tus aventuras por venir
02:19
adventures to come
129
139760
400
aventuras por venir
02:20
adventures to come the path to fluency I offer
130
140160
2930
aventuras por venir el camino hacia fluidez ofrezco
02:23
the path to fluency I offer
131
143090
400
02:23
the path to fluency I offer isn't always straight and flat
132
143490
1530
el camino hacia la fluidezofrezco
el camino hacia la fluidez ofrezco no siempre es recto y
02:25
isn't always straight and flat
133
145020
180
02:25
isn't always straight and flat but if you're ready for it
134
145200
2330
plano nosiempre esrecto y
plano no siempre es recto y plano pero si estás listo para ello
02:27
but if you're ready for it
135
147530
400
02:27
but if you're ready for it it's guaranteed to get you from
136
147930
1500
perosi estás listo para eso,
pero si estás listo para eso, está garantizado que te sacará
02:29
it's guaranteed to get you from
137
149430
240
02:29
it's guaranteed to get you from where you are to where you want
138
149670
1410
de está garantizado que te sacará
de está garantizado que te llevará de donde estás a donde quieres
02:31
where you are to where you want
139
151080
120
02:31
where you are to where you want to be the only thing I ask
140
151200
2340
donde estás a donde quieres
donde estás e a donde quieres ser lo único que
02:33
to be the only thing I ask
141
153540
90
02:33
to be the only thing I ask because my approach can be quite
142
153630
1910
pido ser lo único que
pido ser lo único que pido porque mi enfoque puede ser bastante
02:35
because my approach can be quite
143
155540
400
02:35
because my approach can be quite different from what many
144
155940
840
porquemienfoque puede ser bastante
porque mi enfoque puede ser muy diferente de lo que muchos
02:36
different from what many
145
156780
180
02:36
different from what many learners are used to is that
146
156960
2010
diferentes de lo que
difiere mucho de lo que muchos estudiantes están acostumbrados es que los
02:38
learners are used to is that
147
158970
90
estudiantes están acostumbradosesque los
02:39
learners are used to is that those who travel with me
148
159060
1520
estudiantes están acostumbrados a que los que viajan conmigo
02:40
those who travel with me
149
160580
400
02:40
those who travel with me be willing to try everything new
150
160980
1880
losque viajan conmigo
los que viajan conmigo estén dispuestos a probar todo lo nuevo
02:42
be willing to try everything new
151
162860
400
estén dispuestosaprobar todonuevo
02:43
be willing to try everything new three times the first to
152
163260
2420
estar dispuesto a probar todo lo nuevo tres veces la primera a
02:45
three times the first to
153
165680
400
tres vecesla primeraa
02:46
three times the first to overcome the fear of doing it
154
166080
1940
tres veces la primera superar el miedo a hacerlo
02:48
overcome the fear of doing it
155
168020
400
02:48
overcome the fear of doing it the second to learn how to do it
156
168420
2580
superar el miedo a hacerlo
superar el miedo a hacerlo la segunda aprender a hacerlo
02:51
the second to learn how to do it
157
171000
180
02:51
the second to learn how to do it and the third to really know
158
171180
2550
lasegunda paraaprender a hacerlo
el segundo para aprender a hacerlo y el tercero para saber realmente
02:53
and the third to really know
159
173730
210
02:53
and the third to really know whether you like it or not
160
173940
1760
y el terceroparasaber realmente
y el tercero para saber realmente si te gusta o no
02:55
whether you like it or not
161
175700
400
si te gusta o no
02:56
whether you like it or not if you can already see yourself
162
176100
2570
si te gusta o no si puedes ya te ves a ti mismo
02:58
if you can already see yourself
163
178670
400
si ya puedes verte a ti mismo
02:59
if you can already see yourself as a fluent English speaker and
164
179070
1580
si ya puedes verte como un hablante fluido de inglés y
03:00
as a fluent English speaker and
165
180650
400
como un hablante fluido de inglésy
03:01
as a fluent English speaker and you haven't yet join me your
166
181050
1850
como un hablante fluido de inglés y aún no te uniste a mí tu
03:02
you haven't yet join me your
167
182900
400
aún no teuniste amítu
03:03
you haven't yet join me your seat at the table is waiting for
168
183300
2010
tú todavía no te has unido a mí tu asiento en la mesa está esperando
03:05
seat at the table is waiting for
169
185310
390
03:05
seat at the table is waiting for you
170
185700
550
asiento en la mesa está esperando
asiento en la mesa está esperando por ti
03:06
you
171
186250
400
03:06
you to begin getting fluid with the
172
186650
2729
tú para empezar a fluir con el
03:09
to begin getting fluid with the
173
189379
91
03:09
to begin getting fluid with the world's number one english
174
189470
1160
para comenzar afluirconel
para comenzar a fluir con el mundo inglés número uno del
03:10
world's number one english
175
190630
400
03:11
world's number one english fluency guide download speak
176
191030
2089
mundo inglés número uno del mundo descarga de la guía de fluidez en inglés del mundo descarga de la guía de fluidez de habla descarga de la guía de
03:13
fluency guide download speak
177
193119
400
03:13
fluency guide download speak English naturally this free
178
193519
1941
fluidez dehabla
habla inglés naturalmente este inglés gratis
03:15
English naturally this free
179
195460
400
03:15
English naturally this free guide reveals the three most
180
195860
1590
naturalmenteeste
inglés gratis naturalmente esta guía gratuita revela los tres más
03:17
guide reveals the three most
181
197450
360
03:17
guide reveals the three most important kinds of
182
197810
840
guía revela los tres más
guía revela los tres más tipos importantes de tipos
03:18
important kinds of
183
198650
89
03:18
important kinds of conversational English
184
198739
1130
importantes de
tipos importantes de inglés conversacional inglés
03:19
conversational English
185
199869
400
03:20
conversational English you must learn if you want to
186
200269
1381
conversacional inglés conversacional que debes aprender si
03:21
you must learn if you want to
187
201650
179
03:21
you must learn if you want to sound natural and native in your
188
201829
1770
quieres debe aprender si
quiere debe aprender si quiere sonar natural y nativo en su
03:23
sound natural and native in your
189
203599
271
03:23
sound natural and native in your conversations to download this
190
203870
2039
sonido naturalynativoensu
sonido natural y nativo en sus conversaciones para descargar estas
03:25
conversations to download this
191
205909
121
conversacionesparadescargarestas
03:26
conversations to download this free guide on a mobile device
192
206030
1200
conversaciones para descargar esta guía gratuita en un dispositivo móvil
03:27
free guide on a mobile device
193
207230
149
03:27
free guide on a mobile device click on the link in the upper
194
207379
1801
gratis guía en un dispositivo móvil
guía gratuita en un dispositivo móvil haga clic en el enlace en la parte superior
03:29
click on the link in the upper
195
209180
270
03:29
click on the link in the upper right of this video to download
196
209450
2099
haga clic enelenlace en la parte superior
haga clic en el enlace en la parte superior derecha de este video para descargar a la
03:31
right of this video to download
197
211549
211
03:31
right of this video to download the guide on a computer click on
198
211760
2429
derecha de este video para descargar a la
derecha de este video para descargar la guía en una computadora haga clic en
03:34
the guide on a computer click on
199
214189
151
03:34
the guide on a computer click on the yellow button in the lower
200
214340
1229
la guía en una computadorahaga clicen
la guía en una computadora haga clic en el botón amarillo en la parte inferior
03:35
the yellow button in the lower
201
215569
301
03:35
the yellow button in the lower right
202
215870
350
el botón amarillo en la parte inferior
el botón amarillo en la parte inferior derecha
03:36
right
203
216220
400
03:36
right I look forward to seeing you in
204
216620
1430
derecha
derecha Espero verte en
03:38
I look forward to seeing you in
205
218050
400
03:38
I look forward to seeing you in the guide
206
218450
6000
IEsperoverte en
Espero verte en la guía
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7