How to Say Words Ending in "ed" - American English Pronunciation & Intonation

34,724 views ・ 2017-04-14

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi there! I'm Drew Badger the world's
0
0
1530
سلام! من Drew Badger
00:01
number one English Fluency Guide and in
1
1530
2280
شماره یک راهنمای تسلط انگلیسی در جهان هستم و در
00:03
this final video of our series of five
2
3810
2250
این ویدیوی پایانی از سری پنج
00:06
videos in this pronunciation mini boot
3
6060
2129
ویدیوی ما در این کمپ مینی بوت تلفظ
00:08
camp will be covering more about how to
4
8189
2071
، نکات بیشتری را در مورد چگونگی
00:10
sound like a native English speaker the
5
10260
2070
صدای شبیه به یک انگلیسی زبان مادری پوشش خواهد
00:12
final tip i'll share in this series is
6
12330
1710
داد، نکته نهایی که در آن به اشتراک خواهم گذاشت. این مجموعه
00:14
to practice and continue to improve by
7
14040
2579
با
00:16
listening to the way native speaker some
8
16619
2011
گوش دادن به شیوه صحبت کردن افراد بومی
00:18
listening to the way they speak as well
9
18630
2250
و
00:20
as the rules that they use like we
10
20880
1710
همچنین قوانینی که آنها از آنها استفاده می‌کنند،
00:22
practiced in the series about how to
11
22590
1650
تمرین می‌کند و به بهبود ادامه می‌دهد.
00:24
shorten things or when you would say a
12
24240
2190
00:26
sound or when you wouldn't often these
13
26430
2009
وقتی اغلب نمی‌خواهید این‌ها
00:28
are things that you can learn from a
14
28439
1680
چیزهایی هستند که می‌توانید از
00:30
series of videos like this but when you
15
30119
1771
مجموعه‌ای از ویدیوهایی مانند این یاد بگیرید، اما وقتی
00:31
train yourself to get into the real
16
31890
2009
خودتان را آموزش می‌دهید که وارد دنیای واقعی شوید
00:33
world and just listen to the way native
17
33899
1921
و فقط به نحوه صحبت مردم بومی گوش دهید،
00:35
people are speaking it could be in
18
35820
1440
می‌تواند در
00:37
videos like this or it could be maybe a
19
37260
2310
ویدیوهایی مانند این یا آن باشد. ممکن است یک
00:39
movie or just an actual conversation
20
39570
1559
فیلم یا فقط یک مکالمه واقعی باشد
00:41
you're in but if you listen to the way
21
41129
2281
که شما در آن حضور دارید، اما اگر به نحوه
00:43
people speak and then compare that with
22
43410
1770
صحبت کردن مردم گوش دهید و سپس آن را با
00:45
your speech you will be able too much
23
45180
2490
گفتار خود مقایسه کنید، می توانید
00:47
more easily move to the level of a
24
47670
1650
00:49
native speaker for a final bit of
25
49320
1620
برای آخرین لحظه به سطح یک زبان مادری بروید. از
00:50
practice will answer what Lucas asked on
26
50940
2130
عمل خواهد شد به آنچه که لوکاس در
00:53
the English anyone calm facebook page
27
53070
2009
صفحه فیس بوک هر کسی آرام پرسیده است پاسخ دهید
00:55
and this is what to do when you have an
28
55079
2221
و این کاری است که باید انجام دهید وقتی
00:57
ed or addy sound ending in a word and
29
57300
2820
صدای اد یا اضافه ای دارید که به یک کلمه ختم می شود و
01:00
this is about pronouncing things like ed
30
60120
2369
این در مورد تلفظ چیزهایی مانند ed
01:02
when they're in the past tense because
31
62489
1801
در زمان گذشته است، زیرا افراد
01:04
native speakers often don't say them
32
64290
1920
بومی اغلب این کار را انجام نمی دهند. به آنها بگو
01:06
this is another example of reducing the
33
66210
2490
این مثال دیگری از کاهش
01:08
amount of sounds that we say because the
34
68700
2160
میزان صداهایی است که می گوییم زیرا طرف مقابل
01:10
other person already understands from
35
70860
1920
از قبل
01:12
the context as an example if a friend of
36
72780
2339
از متن به عنوان مثال می فهمد اگر یکی از
01:15
mine asked me oh how was the movie you
37
75119
2311
دوستانم از من بپرسد اوه فیلمی که دیروز تماشا کردی چطور بود
01:17
watched yesterday we both know we're
38
77430
1979
ما هر دو می دانیم که ما
01:19
talking about the past the movie that I
39
79409
2100
صحبت کردن در مورد گذشته فیلمی را که
01:21
saw in the past that happened yesterday
40
81509
2191
در گذشته دیدم و دیروز اتفاق افتاد،
01:23
so I can say oh I liked it I liked it I
41
83700
3180
بنابراین می توانم بگویم اوه من از آن خوشم آمد دوست
01:26
liked it now I'm come saying I liked it
42
86880
3419
داشتم دوست داشتم الان می آیم می گویم دوست
01:30
I liked it I can pronounce it a bit more
43
90299
2581
داشتم دوست داشتم می توانم آن را کمی واضح تر تلفظ کنم
01:32
clearly like a robot I liked the movie I
44
92880
3419
مانند یک ربات که من فیلم را دوست داشتم فیلم را
01:36
liked the movie but this is one of those
45
96299
2460
دوست داشتم اما این یکی از
01:38
things where we're trying to pronounce
46
98759
1470
مواردی است که ما سعی می
01:40
it quickly and the other person already
47
100229
1741
کنیم سریع آن را تلفظ کنیم و طرف مقابل می
01:41
understands we're talking about the past
48
101970
2039
فهمد که ما در مورد گذشته صحبت می کنیم
01:44
so I just say I liked it I liked it I
49
104009
3631
بنابراین من فقط می گویم دوست داشتم دوست داشتم آن را دوست داشتم
01:47
liked it so I've got a little bit of
50
107640
3240
آن را دوست داشتم، بنابراین من کمی
01:50
space in there for the ed I liked it I
51
110880
2640
فضا برای ویرایش دارم من از آن خوشم آمد من از آن خوشم آمد من از
01:53
liked it I liked it but we're really
52
113520
3330
آن خوشم آمد اما واقعاً
01:56
just not pronouncing it because the
53
116850
1530
آن را تلفظ نمی کنیم زیرا طرف مقابل
01:58
other person understands what we're
54
118380
1440
می فهمد چه می گوییم.
01:59
saying I liked it the same thing is oh I
55
119820
2729
02:02
passed my test yesterday I passed my
56
122549
2761
02:05
test yesterday we have that little bit
57
125310
2460
کمی
02:07
of space where the D sound would go I
58
127770
1829
از فضایی که صدای D می رود من
02:09
passed my test yesterday I pass
59
129599
3561
دیروز تستم را قبول کردم دیروز تستم را قبول
02:13
my test yesterday I passed my test
60
133160
2850
کردم دیروز تستم را قبول کردم
02:16
yesterday but we don't have to say it
61
136010
2310
اما مجبور نیستیم آن را بگوییم
02:18
because people understand what we're
62
138320
1620
چون مردم می فهمند
02:19
talking about I passed my test yesterday
63
139940
1950
در مورد چه چیزی صحبت می کنیم من دیروز
02:21
I passed my test yesterday just like we
64
141890
2790
تستم را قبول کردم. دیروز را امتحان کنید، درست همانطور
02:24
practiced in the first video in series
65
144680
1800
که در اولین ویدیوی سری
02:26
about individual sounds it's important
66
146480
2340
در مورد صداهای فردی تمرین کردیم،
02:28
to know these and this will help you
67
148820
1830
دانستن اینها مهم است و این به شما کمک می کند تا در
02:30
obviously with your reading and spelling
68
150650
1590
خواندن و املای خود به وضوح کمک کنید،
02:32
but really when you're just in a
69
152240
1650
اما واقعاً وقتی فقط در یک
02:33
conversation you want to think about
70
153890
1500
مکالمه هستید، می خواهید به
02:35
things in phrases and obviously
71
155390
2430
چیزهایی در عبارات و عبارات فکر کنید. بدیهی است که
02:37
addressing the context of the situation
72
157820
2190
پرداختن به بافت موقعیت
02:40
really if the other person knows what
73
160010
2160
واقعاً اگر طرف مقابل بداند
02:42
you're talking about that means you can
74
162170
1470
در مورد چه چیزی صحبت می کنید، به این معنی است که شما می توانید
02:43
say less and really pronounce things
75
163640
1680
کمتر بگویید و واقعاً چیزها را
02:45
much more smoothly well that's the end
76
165320
1980
خیلی راحت تر تلفظ کنید، این
02:47
of this pronunciation mini boot camp I
77
167300
2130
پایان این کمپ کوتاه تلفظ است،
02:49
hope you have enjoyed all five of these
78
169430
1470
امیدوارم شما از تمام این پنج
02:50
videos do go back and watch them in
79
170900
1980
ویدیو لذت برده‌اید، به عقب برگردید و آنها را به ترتیب تماشا کنید،
02:52
order if you've not seen them all yet
80
172880
1920
اگر هنوز همه
02:54
they will really help you improve your
81
174800
1530
آنها را ندیده‌اید، واقعاً به شما کمک می‌کنند تلفظ خود را بهبود ببخشید
02:56
pronunciation and if you'd like to learn
82
176330
2070
و اگر می‌خواهید
02:58
more about pronunciation specifically go
83
178400
2190
بیشتر در مورد تلفظ بدانید،
03:00
to scroll phonics calm we will be
84
180590
2430
به Scroll phonics آرام بروید. به
03:03
releasing our new app very soon that
85
183020
1890
زودی برنامه جدید ما را منتشر خواهیم کرد که
03:04
will help you focus on all of these
86
184910
1350
به شما کمک می کند روی همه این
03:06
sounds as well as learn how to blend
87
186260
1980
صداها تمرکز کنید و همچنین یاد بگیرید چگونه
03:08
them together do like this video and
88
188240
1980
آنها را با هم ترکیب کنید این ویدیو را دوست داشته باشید
03:10
share it with others who also have
89
190220
1320
و آن را با دیگرانی که در
03:11
problems with their pronunciation and
90
191540
1620
تلفظ آنها مشکل دارند
03:13
become a subscriber to the YouTube
91
193160
1830
و مشترک YouTube هستند به اشتراک بگذارید.
03:14
channel finally if you struggle to speak
92
194990
2070
کانال در نهایت اگر برای صحبت کردن به
03:17
fluent English confidently click on the
93
197060
2010
زبان انگلیسی روان مشکل دارید با اطمینان روی
03:19
link in this video to take our free
94
199070
1860
لینک موجود در این ویدیو کلیک کنید تا در آزمون رایگان
03:20
English fluency quiz it will tell you
95
200930
2220
تسلط به زبان انگلیسی ما شرکت کنید،
03:23
exactly what you need to do in order to
96
203150
1860
دقیقاً به شما می گوید که برای
03:25
become a confident fluent English
97
205010
1770
تبدیل شدن به یک انگلیسی مسلط با اعتماد به نفس باید چه کاری انجام دهید.
03:26
speaker I look forward to seeing you at
98
206780
1679
من مشتاقانه منتظر دیدار شما هستم.
03:28
English anyone calm and I'll see you in
99
208459
2011
انگلیسی هر کسی آرام باشد و من شما را در
03:30
the next video bye bye
100
210470
3590
ویدیوی بعدی می بینم بای بای
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7