Cat Idioms - Learn English Idioms - Animal Idioms - 4 - EnglishAnyone.com

45,345 views ・ 2011-06-19

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2440
1370
00:03
here are some more useful animal
1
3810
400
در اینجا چند حیوان مفید دیگر وجود دارد
00:04
here are some more useful animal idioms from English anyone . com
2
4210
2960
در اینجا برخی از اصطلاحات مفید حیوانات از انگلیسی هر کسی وجود دارد. اصطلاحات com
00:07
idioms from English anyone . com
3
7170
400
00:07
idioms from English anyone . com in this lesson we'll be focusing
4
7570
1339
ازهر کسی انگلیسی
اصطلاحات com از هر کسی انگلیسی com در این درس ما
00:08
in this lesson we'll be focusing
5
8909
400
در این درس تمرکزخواهیم کرد ما
00:09
in this lesson we'll be focusing on just one animal the cat
6
9309
2801
در این درس تمرکز خواهیم کرد فقط بر روی یک حیوان تمرکز می کنیم گربه
00:12
on just one animal the cat
7
12110
400
00:12
on just one animal the cat there are tons of cat idioms in
8
12510
2310
فقط روی یک حیوانگربه
فقط روی یک حیوان گربه وجود دارد که هزاران اصطلاح گربه در آن وجود دارد
00:14
there are tons of cat idioms in
9
14820
60
00:14
there are tons of cat idioms in English and we'll go over a few
10
14880
1650
تعداد زیادیاصطلاح گربه در
اینجا وجود دارد تعداد زیادی اصطلاح گربه در انگلیسی وجود دارد و ما به چند
00:16
English and we'll go over a few
11
16530
240
00:16
English and we'll go over a few of them in this video
12
16770
1400
زبان
انگلیسی می پردازیم و به چند زبان انگلیسی می پردازیم و در این ویدیو از آنها در این ویدیو به چند مورد
00:18
of them in this video
13
18170
400
00:18
of them in this video let's begin the cat is out of
14
18570
3360
از آنها خواهیم پرداخت.
ویدیوی آنها در این ویدیو بیایید شروع کنیم گربه خارج از
00:21
let's begin the cat is out of
15
21930
180
00:22
let's begin the cat is out of the bag
16
22110
800
00:22
the bag
17
22910
400
کیف است بیایید شروع کنیم گربه خارج از کیف است بیایید شروع کنیم گربه خارج از کیف است
00:23
the bag the cat is out of the bag is an
18
23310
1800
کیسه کیسه گربه خارج از کیف است
00:25
the cat is out of the bag is an
19
25110
120
00:25
the cat is out of the bag is an expression that means a secret
20
25230
1460
یک گربه بیرون از کیف است یک عبارت است که به معنای یک
00:26
expression that means a secret
21
26690
400
عبارت مخفی است که به معنای یک
00:27
expression that means a secret has been revealed
22
27090
1160
عبارت مخفی است که به معنی یک راز فاش
00:28
has been revealed
23
28250
400
00:28
has been revealed there's no use keeping the
24
28650
1139
شده است
فاش شده است
00:29
there's no use keeping the
25
29789
151
00:29
there's no use keeping the surprise party a secret from
26
29940
1470
مهمانی یک راز از
00:31
surprise party a secret from
27
31410
90
00:31
surprise party a secret from John the cat's already out of
28
31500
2280
مهمانی سورپرایز یک راز از
مهمانی سورپرایز یک راز از جان گربه قبلاً از
00:33
John the cat's already out of
29
33780
209
00:33
John the cat's already out of the bag
30
33989
861
جان گربه خارج شده است
جان گربه قبلاً از
00:34
the bag
31
34850
400
00:35
the bag cat got your tongue we use the
32
35250
3330
کیف خارج شده است کیف گربه کیف
00:38
cat got your tongue we use the
33
38580
150
00:38
cat got your tongue we use the question has the cat got your
34
38730
1590
شما زبان شما را گرفته است
00:40
question has the cat got your
35
40320
330
00:40
question has the cat got your tongue to ask someone why they
36
40650
1890
گربه سوال شما را متوجه شد
آیا گربه زبان شما را گرفته است که از کسی بپرسید که چرا
00:42
tongue to ask someone why they
37
42540
300
00:42
tongue to ask someone why they are unable to speak
38
42840
1340
زبان می زنداز کسی بپرسید چرا
زبان می زند تا از کسی بپرسد که چرا نمی تواند صحبت کند
00:44
are unable to speak
39
44180
400
00:44
are unable to speak whose number is this on your
40
44580
1979
قادر به صحبت کردن
نیست.
00:46
whose number is this on your
41
46559
61
00:46
whose number is this on your phone dear
42
46620
920
شماره ی شما که این شماره روی گوشی شماست گوشی عزیز
00:47
phone dear
43
47540
400
00:47
phone dear what's the matter has the cat
44
47940
1560
گوشی عزیز عزیزم چه خبر است گربه
00:49
what's the matter has the cat
45
49500
180
00:49
what's the matter has the cat got your tongue
46
49680
1040
چه مشکلیدارد گربه
چه مشکلی دارد گربه
00:50
got your tongue
47
50720
400
زبان شما را گرفته استزبان
00:51
got your tongue a fat cat a fat cat is an
48
51120
3600
شما را گرفته است
00:54
a fat cat a fat cat is an
49
54720
119
00:54
a fat cat a fat cat is an impolite way of describing
50
54839
1051
گربه
چاق یک گربه چاق است یک گربه چاق روشی بی ادبانه برای توصیف
00:55
impolite way of describing
51
55890
330
روش بی ادبانه توصیف بی
00:56
impolite way of describing someone who is rich and powerful
52
56220
1650
ادبانه روش توصیف بی ادبانه کسی که ثروتمند و قدرتمند است
00:57
someone who is rich and powerful
53
57870
270
کسی که ثروتمند و قدرتمند است
00:58
someone who is rich and powerful the fat cats and government
54
58140
2240
کسی که ثروتمند و قدرتمند است گربه های چاق و دولت
01:00
the fat cats and government
55
60380
400
01:00
the fat cats and government don't care what happens to us
56
60780
1379
راگربه‌های چاق و
دولت گربه‌های چاق و دولت اهمیتی نمی‌دهند که
01:02
don't care what happens to us
57
62159
150
01:02
don't care what happens to us little people
58
62309
1801
چه اتفاقی برای ما می‌افتد
01:04
little people
59
64110
400
01:04
little people when the cat's away
60
64510
1740
01:06
when the cat's away
61
66250
400
01:06
when the cat's away when the cat's away means that
62
66650
1770
. دور وقتی گربه دور است به این معنی است که
01:08
when the cat's away means that
63
68420
120
01:08
when the cat's away means that when parents bosses and other
64
68540
1800
وقتیگربهدور استیعنی
وقتی گربه دور باشد یعنی وقتی رئیس والدین و دیگران
01:10
when parents bosses and other
65
70340
270
01:10
when parents bosses and other authority figures are not around
66
70610
1260
وقتیرئیس والدین هستندو دیگر
وقتی که رئیس والدین و دیگر افراد مرجع در
01:11
authority figures are not around
67
71870
270
اطراف افراد
01:12
authority figures are not around children employees and other
68
72140
2400
مرجع نیستند شخصیت های مرجع در اطراف بچه ها نیستند. کارمندان و سایر
01:14
children employees and other
69
74540
210
01:14
children employees and other subordinates will do what they
70
74750
1320
فرزندانکارمندانو سایر
فرزندان کارمندان و سایر زیردستان همان کاری را
01:16
subordinates will do what they
71
76070
120
01:16
subordinates will do what they like
72
76190
380
01:16
like
73
76570
400
01:16
like my wife and I are taking a trip
74
76970
1620
انجام می دهند که
زیردستانانجام می دهند همان کاری را که آنها دوست دارند انجام می دهند.
01:18
my wife and I are taking a trip
75
78590
270
01:18
my wife and I are taking a trip together next month without our
76
78860
1370
01:20
together next month without our
77
80230
400
01:20
together next month without our 16 year old son
78
80630
1190
بدون پسر 16 ساله ما بدون پسر
01:21
16 year old son
79
81820
400
16 ساله 16 ساله 16
01:22
16 year old son he's a good kid but when the
80
82220
2070
ساله پسر 16 ساله با هم سفر می کنیم. d بچه اما وقتی
01:24
he's a good kid but when the
81
84290
60
01:24
he's a good kid but when the cat's away the mice will play to
82
84350
3620
بچه خوبی استاما
وقتی بچه خوبی است اما وقتی گربه دور است موش ها با
01:27
cat's away the mice will play to
83
87970
400
گربه بازی می کنند موش هابا
01:28
cat's away the mice will play to be the cat's whiskers to be the
84
88370
2400
گربه بازی می کنند موش ها بازی می کنند تا سبیل های
01:30
be the cat's whiskers to be the
85
90770
120
01:30
be the cat's whiskers to be the cat's whiskers is to be better
86
90890
1470
گربه باشند تا گربه باشند سبیل
های گربه بودن سبیل های گربه بودن سبیل های
01:32
cat's whiskers is to be better
87
92360
300
01:32
cat's whiskers is to be better than everyone else
88
92660
1130
گربهبهتر بودن سبیل های گربه ای بهتر بودن
01:33
than everyone else
89
93790
400
01:34
than everyone else I was the cat's whiskers at the
90
94190
2130
01:36
I was the cat's whiskers at the
91
96320
90
01:36
I was the cat's whiskers at the party in my new tuxedo to purr
92
96410
3480
در
مهمانی من سبیل های گربه بودم در مهمانی با لباس عروس
01:39
party in my new tuxedo to purr
93
99890
270
جدیدمبه
01:40
party in my new tuxedo to purr like a cat when something purrs
94
100160
2750
خرخر کردن مهمانی در لباس تاکسیدو جدید من برای خرخر کردن مهمانی در لباس عروسی جدید من برای خرخر کردن مانند گربه وقتی چیزی
01:42
like a cat when something purrs
95
102910
400
مانند گربه خرخر میکند وقتی چیزی
01:43
like a cat when something purrs like a cat
96
103310
500
01:43
like a cat
97
103810
400
مانند گربه خرخر می کند وقتی چیزی مانند گربه خرخر می کند گربه
مانند گربه
01:44
like a cat it runs very smoothly I just had
98
104210
2909
مانند گربه بسیار نرم کار می
01:47
it runs very smoothly I just had
99
107119
271
01:47
it runs very smoothly I just had some serious work done on my car
100
107390
2180
کند من فقط داشتم خیلی روان کار می کند من فقط داشتم
خیلی روان کار می کند من فقط یک کار جدی روی ماشینم انجام داده ام
01:49
some serious work done on my car
101
109570
400
01:49
some serious work done on my car with the new parts she really
102
109970
1560
چند کار جدی روی ماشین من انجام شده است
چند کار جدی روی ماشین من انجام شده است قطعات جدید او واقعا
01:51
with the new parts she really
103
111530
240
01:51
with the new parts she really purrs like a cat
104
111770
1310
با NE او واقعاً
با قسمت‌های جدید او واقعاً
01:53
purrs like a cat
105
113080
400
01:53
purrs like a cat for more free tips lessons and
106
113480
2970
مانند یک گربه خرخر می‌کند.
01:56
for more free tips lessons and
107
116450
150
01:56
for more free tips lessons and videos and to discover the seven
108
116600
1820
01:58
videos and to discover the seven
109
118420
400
01:58
videos and to discover the seven secrets to becoming a confident
110
118820
1430
هفت
ویدیو و کشف هفت راز برای تبدیل شدن به یک با اعتماد به نفس
02:00
secrets to becoming a confident
111
120250
400
02:00
secrets to becoming a confident fluent English speaker easily
112
120650
1250
رازهای تبدیل شدن به یک فرد مطمئن
رازهایی برای تبدیل شدن به یک فرد با اعتماد به نفس مسلط به انگلیسی رازهایی برای تبدیل شدن به یک فرد با اعتماد به نفس مسلط به زبان انگلیسی به راحتی مسلط به
02:01
fluent English speaker easily
113
121900
400
زبان انگلیسیبه راحتی
02:02
fluent English speaker easily and automatically visit us at
114
122300
1710
مسلط به انگلیسی صحبت می کند به راحتی و به طور خودکار به ما مراجعه می کند
02:04
and automatically visit us at
115
124010
270
02:04
and automatically visit us at English anyone . com
116
124280
6000
و به طور خودکاراز ما بازدید میکند
و به طور خودکار از ما بازدید می کند هر کسی انگلیسی com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7