Cat Idioms - Learn English Idioms - Animal Idioms - 4 - EnglishAnyone.com

45,345 views ・ 2011-06-19

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2440
1370
00:03
here are some more useful animal
1
3810
400
ecco alcuni animali più utili
00:04
here are some more useful animal idioms from English anyone . com
2
4210
2960
qui ci sono alcuni idiomi animali più utili dall'inglese chiunque. com
00:07
idioms from English anyone . com
3
7170
400
00:07
idioms from English anyone . com in this lesson we'll be focusing
4
7570
1339
idiomidall'inglesechiunque. com
idiomi dall'inglese chiunque . com in questa lezione ci concentreremo
00:08
in this lesson we'll be focusing
5
8909
400
in questa lezioneciconcentreremo
00:09
in this lesson we'll be focusing on just one animal the cat
6
9309
2801
in questa lezione ci concentreremo su un solo animale il gatto
00:12
on just one animal the cat
7
12110
400
00:12
on just one animal the cat there are tons of cat idioms in
8
12510
2310
su un solo animale ilgatto
su un solo animale il gatto ci sono tantissimi modi di dire felini in
00:14
there are tons of cat idioms in
9
14820
60
00:14
there are tons of cat idioms in English and we'll go over a few
10
14880
1650
ci sono tonnellate diespressioni idiomatiche dei gatti in
ci sono tonnellate di espressioni idiomatiche dei gatti in inglese e analizzeremo un po' di
00:16
English and we'll go over a few
11
16530
240
00:16
English and we'll go over a few of them in this video
12
16770
1400
ingleseeanalizzeremo
un po' di inglese e ne esamineremo alcuni in questo video
00:18
of them in this video
13
18170
400
00:18
of them in this video let's begin the cat is out of
14
18570
3360
inquesto video
di loro in questo video cominciamo il gatto è fuori
00:21
let's begin the cat is out of
15
21930
180
cominciamo il gatto èfuori
00:22
let's begin the cat is out of the bag
16
22110
800
00:22
the bag
17
22910
400
cominciamo il gatto è fuori dal sacco il
sacco il
00:23
the bag the cat is out of the bag is an
18
23310
1800
sacco il gatto è fuori dal sacco è un
00:25
the cat is out of the bag is an
19
25110
120
00:25
the cat is out of the bag is an expression that means a secret
20
25230
1460
il gatto è fuori dal saccoèan
the cat is out of the bag è un'espressione che significa un'espressione segreta
00:26
expression that means a secret
21
26690
400
che significa
00:27
expression that means a secret has been revealed
22
27090
1160
un'espressione segreta che significa che un segreto è stato rivelato è
00:28
has been revealed
23
28250
400
00:28
has been revealed there's no use keeping the
24
28650
1139
stato rivelato è
stato rivelato è inutile tenere la
00:29
there's no use keeping the
25
29789
151
00:29
there's no use keeping the surprise party a secret from
26
29940
1470
non serve tenere la
non serve tenere la sorpresa festa un segreto dalla
00:31
surprise party a secret from
27
31410
90
00:31
surprise party a secret from John the cat's already out of
28
31500
2280
festa a sorpresa un segreto dalla
festa a sorpresa un segreto da John il gatto è già fuori
00:33
John the cat's already out of
29
33780
209
00:33
John the cat's already out of the bag
30
33989
861
John ilgatto è già fuori John il
gatto è già fuori dal sacco
00:34
the bag
31
34850
400
il
00:35
the bag cat got your tongue we use the
32
35250
3330
sacco il gatto ti ha preso la lingua usiamo il
00:38
cat got your tongue we use the
33
38580
150
00:38
cat got your tongue we use the question has the cat got your
34
38730
1590
gatto ti ha preso la lingua noiusa il
gatto ti ha preso la lingua usiamo la domanda ha il gatto ha la tua
00:40
question has the cat got your
35
40320
330
00:40
question has the cat got your tongue to ask someone why they
36
40650
1890
domanda ha ilgatto ha latua
domanda ha il gatto ha la tua lingua per chiedere a qualcuno perché parla per
00:42
tongue to ask someone why they
37
42540
300
00:42
tongue to ask someone why they are unable to speak
38
42840
1340
chiedere a qualcuno perché
parla per chiedere a qualcuno perché non è in grado di parlare
00:44
are unable to speak
39
44180
400
00:44
are unable to speak whose number is this on your
40
44580
1979
sono non posso parlare non posso
parlare il cui numero è questo sul tuo il cui
00:46
whose number is this on your
41
46559
61
00:46
whose number is this on your phone dear
42
46620
920
numero è questo sultuo il cui
numero è questo sul tuo telefono caro
00:47
phone dear
43
47540
400
00:47
phone dear what's the matter has the cat
44
47940
1560
telefono caro
telefono caro qual è il problema ha il gatto
00:49
what's the matter has the cat
45
49500
180
00:49
what's the matter has the cat got your tongue
46
49680
1040
qual è il problemahail gatto
qual è il problema ha il gatto la tua lingua
00:50
got your tongue
47
50720
400
ha la tualingua ha la
00:51
got your tongue a fat cat a fat cat is an
48
51120
3600
tua lingua un gatto grasso un gatto grasso è
00:54
a fat cat a fat cat is an
49
54720
119
00:54
a fat cat a fat cat is an impolite way of describing
50
54839
1051
ungatto grasso un gattograsso è un
gatto grasso un gatto grasso è un modo scortese di descrivere un
00:55
impolite way of describing
51
55890
330
modo scortese di descrivere un
00:56
impolite way of describing someone who is rich and powerful
52
56220
1650
modo scortese di descrivere qualcuno che è ricco e potente
00:57
someone who is rich and powerful
53
57870
270
qualcuno che è ricco e potente
00:58
someone who is rich and powerful the fat cats and government
54
58140
2240
qualcuno che è ricco e potente i gatti grassi e il governo i
01:00
the fat cats and government
55
60380
400
01:00
the fat cats and government don't care what happens to us
56
60780
1379
gatti grassi e ilgoverno
i gatti grassi e il governo non importa cosa ci succede non
01:02
don't care what happens to us
57
62159
150
01:02
don't care what happens to us little people
58
62309
1801
importa cosa ci succede
non importa cosa succede a noi piccole persone
01:04
little people
59
64110
400
01:04
little people when the cat's away
60
64510
1740
piccole persone
piccole persone quando il gatto non c'è
01:06
when the cat's away
61
66250
400
01:06
when the cat's away when the cat's away means that
62
66650
1770
quando ilgatto nonc'è
quando il gatto non c'è quando il gatto non c'è significa che quando il
01:08
when the cat's away means that
63
68420
120
01:08
when the cat's away means that when parents bosses and other
64
68540
1800
gatto non c'èsignifica che quando
il gatto non c'è significa che quando i genitori comandano e l'altro
01:10
when parents bosses and other
65
70340
270
01:10
when parents bosses and other authority figures are not around
66
70610
1260
quando i genitoricomandanoe l'altro
quando i genitori comandano e altre figure autoritarie non sono intorno alle
01:11
authority figures are not around
67
71870
270
figure autoritarie non sono intorno alle
01:12
authority figures are not around children employees and other
68
72140
2400
figure autoritarie non sono intorno ai bambini dipendenti e altri
01:14
children employees and other
69
74540
210
01:14
children employees and other subordinates will do what they
70
74750
1320
bambinidipendentie altri
bambini dipendenti e altri subordinati faranno quello che
01:16
subordinates will do what they
71
76070
120
01:16
subordinates will do what they like
72
76190
380
01:16
like
73
76570
400
01:16
like my wife and I are taking a trip
74
76970
1620
subordinati faranno quello cheloro
subordinatifaranno quello che vogliono
come mia moglie e Sto facendo un viaggio io e
01:18
my wife and I are taking a trip
75
78590
270
01:18
my wife and I are taking a trip together next month without our
76
78860
1370
mia moglie stiamofacendo un viaggio io
e mia moglie faremo un viaggio insieme il mese prossimo senza stare
01:20
together next month without our
77
80230
400
01:20
together next month without our 16 year old son
78
80630
1190
insieme il mese prossimo senza stare
insieme il mese prossimo senza nostro figlio di 16 anni figlio di
01:21
16 year old son
79
81820
400
16annifiglio di
01:22
16 year old son he's a good kid but when the
80
82220
2070
16 anni lui è un bravo ragazzo ma quando è
01:24
he's a good kid but when the
81
84290
60
01:24
he's a good kid but when the cat's away the mice will play to
82
84350
3620
un bravo ragazzomaquando
è un bravo ragazzo ma quando il gatto non c'è i topi giocheranno a gatto via i
01:27
cat's away the mice will play to
83
87970
400
topi giocherannoa gatto
01:28
cat's away the mice will play to be the cat's whiskers to be the
84
88370
2400
via i topi giocheranno a essere i baffi del gatto a
01:30
be the cat's whiskers to be the
85
90770
120
01:30
be the cat's whiskers to be the cat's whiskers is to be better
86
90890
1470
essere i baffi del gattoessere i baffi del
gatto essere i baffi del gatto essere i baffi del gatto è essere migliori i baffi del gatto
01:32
cat's whiskers is to be better
87
92360
300
01:32
cat's whiskers is to be better than everyone else
88
92660
1130
èessere migliori i baffi del gatto
è essere migliori di tutti gli altri di tutti gli
01:33
than everyone else
89
93790
400
altri
01:34
than everyone else I was the cat's whiskers at the
90
94190
2130
di tutti gli altri io ero i baffi del gatto al
01:36
I was the cat's whiskers at the
91
96320
90
01:36
I was the cat's whiskers at the party in my new tuxedo to purr
92
96410
3480
eroibaffi del gattoalla festa con il
mio nuovo smoking fare le fusa alla festa con il mio
01:39
party in my new tuxedo to purr
93
99890
270
nuovo smoking fare le fusa alla
01:40
party in my new tuxedo to purr like a cat when something purrs
94
100160
2750
festa con il mio nuovo smoking fare le fusa come un gatto quando qualcosa fa le fusa
01:42
like a cat when something purrs
95
102910
400
come un gatto quandoqualcosa fa lefusa
01:43
like a cat when something purrs like a cat
96
103310
500
01:43
like a cat
97
103810
400
come un gatto quando qualcosa fa le fusa come un gatto gatto
come un gatto come
01:44
like a cat it runs very smoothly I just had
98
104210
2909
un gatto funziona molto bene l'ho appena
01:47
it runs very smoothly I just had
99
107119
271
01:47
it runs very smoothly I just had some serious work done on my car
100
107390
2180
fatto girare molto bene l'ho appena fatto
girare molto bene ho appena fatto dei lavori seri sulla mia macchina dei
01:49
some serious work done on my car
101
109570
400
01:49
some serious work done on my car with the new parts she really
102
109970
1560
lavori seri fatti sulla mia macchina dei
lavori seri fatti sulla mia macchina con le nuove parti lei davvero
01:51
with the new parts she really
103
111530
240
01:51
with the new parts she really purrs like a cat
104
111770
1310
con le nuove parti lei davvero
con le nuove parti fa davvero le fusa come un gatto fa le fusa
01:53
purrs like a cat
105
113080
400
01:53
purrs like a cat for more free tips lessons and
106
113480
2970
come un gatto fa le
01:56
for more free tips lessons and
107
116450
150
01:56
for more free tips lessons and videos and to discover the seven
108
116600
1820
fusa come un gatto scopri i sette
01:58
videos and to discover the seven
109
118420
400
01:58
videos and to discover the seven secrets to becoming a confident
110
118820
1430
videoeper scoprire isette
video e per scoprire i sette segreti per diventare una persona sicura di te stessa i
02:00
secrets to becoming a confident
111
120250
400
02:00
secrets to becoming a confident fluent English speaker easily
112
120650
1250
segreti per diventare una persona
sicura di te stessa i segreti per diventare una persona che parla un inglese fluente e sicuro
02:01
fluent English speaker easily
113
121900
400
parla un inglese fluentefacilmente parla
02:02
fluent English speaker easily and automatically visit us at
114
122300
1710
un inglese fluente facilmente e automaticamente visitaci a
02:04
and automatically visit us at
115
124010
270
02:04
and automatically visit us at English anyone . com
116
124280
6000
e visita automaticamentenoia
e automaticamente ci visiti a English chiunque . com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7