Cat Idioms - Learn English Idioms - Animal Idioms - 4 - EnglishAnyone.com

45,345 views ・ 2011-06-19

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
0
2440
1370
00:03
here are some more useful animal
1
3810
400
voici quelquesanimaux
00:04
here are some more useful animal idioms from English anyone . com
2
4210
2960
plus utiles voici quelques idiomes animaux plus utiles de l'anglais n'importe qui. com
00:07
idioms from English anyone . com
3
7170
400
00:07
idioms from English anyone . com in this lesson we'll be focusing
4
7570
1339
idiomesden'importe qui en anglais. com
idiomes de n'importe qui en anglais. com dans cette leçon nous nous concentrerons
00:08
in this lesson we'll be focusing
5
8909
400
dans cette leçonnous nousconcentrerons
00:09
in this lesson we'll be focusing on just one animal the cat
6
9309
2801
dans cette leçon nous nous concentrerons sur un seul animal le chat
00:12
on just one animal the cat
7
12110
400
00:12
on just one animal the cat there are tons of cat idioms in
8
12510
2310
sur un seul animallechat
sur un seul animal le chat il y a des tonnes d'idiomes de chat dans
00:14
there are tons of cat idioms in
9
14820
60
00:14
there are tons of cat idioms in English and we'll go over a few
10
14880
1650
il y a des tonnes d'idiomes dechat
dedans il y a des tonnes d'idiomes de chat en anglais et nous passerons en revue quelques
00:16
English and we'll go over a few
11
16530
240
00:16
English and we'll go over a few of them in this video
12
16770
1400
anglaisetnous passeronsen revue quelques
anglais et nous en passerons quelques-uns dans cette vidéo
00:18
of them in this video
13
18170
400
00:18
of them in this video let's begin the cat is out of
14
18570
3360
d'euxdansce vidéo
d'eux dans cette vidéo commençons le chat est sorti
00:21
let's begin the cat is out of
15
21930
180
commençons le chat estsorti
00:22
let's begin the cat is out of the bag
16
22110
800
00:22
the bag
17
22910
400
commençons le chat est sorti du sac
le sac
00:23
the bag the cat is out of the bag is an
18
23310
1800
le sac le chat est sorti du sac est un
00:25
the cat is out of the bag is an
19
25110
120
00:25
the cat is out of the bag is an expression that means a secret
20
25230
1460
le chat est sorti du sacestan
le chat est sorti du sac est une expression qui signifie une
00:26
expression that means a secret
21
26690
400
expression secrète qui signifie une
00:27
expression that means a secret has been revealed
22
27090
1160
expression secrète qui signifie qu'un secret a été révélé
00:28
has been revealed
23
28250
400
00:28
has been revealed there's no use keeping the
24
28650
1139
a été révélé
a
00:29
there's no use keeping the
25
29789
151
00:29
there's no use keeping the surprise party a secret from
26
29940
1470
été révélé fête un secret de
00:31
surprise party a secret from
27
31410
90
00:31
surprise party a secret from John the cat's already out of
28
31500
2280
fête surprise un secret de
fête surprise un secret de John le chat déjà sorti de
00:33
John the cat's already out of
29
33780
209
00:33
John the cat's already out of the bag
30
33989
861
John lechat est déjà sorti de
John le chat est déjà sorti du sac
00:34
the bag
31
34850
400
le sac
00:35
the bag cat got your tongue we use the
32
35250
3330
le sac le chat a ta langue nous utilisons le
00:38
cat got your tongue we use the
33
38580
150
00:38
cat got your tongue we use the question has the cat got your
34
38730
1590
chat a ta langue nousutilisons le
chat a ta langue nous utilisons la question a le chat a votre
00:40
question has the cat got your
35
40320
330
00:40
question has the cat got your tongue to ask someone why they
36
40650
1890
questionalechata votre
question a le chat a votre langue pour demander à quelqu'un pourquoi il
00:42
tongue to ask someone why they
37
42540
300
00:42
tongue to ask someone why they are unable to speak
38
42840
1340
parle pour demander à quelqu'un pourquoi il parle pour demander à quelqu'un pourquoi il est incapable de parler
00:44
are unable to speak
39
44180
400
00:44
are unable to speak whose number is this on your
40
44580
1979
est incapable de parler
est incapable de parler à qui est ce numéro sur votre à
00:46
whose number is this on your
41
46559
61
00:46
whose number is this on your phone dear
42
46620
920
qui est ce numérosurton
dont est le numéro sur ton téléphone cher
00:47
phone dear
43
47540
400
00:47
phone dear what's the matter has the cat
44
47940
1560
téléphone cher
téléphone cher quel est le problème a le chat
00:49
what's the matter has the cat
45
49500
180
00:49
what's the matter has the cat got your tongue
46
49680
1040
quel est le problèmeale chat
quel est le problème a le chat a ta langue
00:50
got your tongue
47
50720
400
a talangue
00:51
got your tongue a fat cat a fat cat is an
48
51120
3600
a ta langue un gros chat un gros chat est un
00:54
a fat cat a fat cat is an
49
54720
119
00:54
a fat cat a fat cat is an impolite way of describing
50
54839
1051
agros chat ungros chat est un
un gros chat un gros chat est une façon impolie de décrire une
00:55
impolite way of describing
51
55890
330
façon impolie de décrire une
00:56
impolite way of describing someone who is rich and powerful
52
56220
1650
façon impolie de décrire quelqu'un qui est riche et puissant
00:57
someone who is rich and powerful
53
57870
270
quelqu'un qui est riche et puissant
00:58
someone who is rich and powerful the fat cats and government
54
58140
2240
quelqu'un qui est riche et puissant les gros chats et le gouvernement
01:00
the fat cats and government
55
60380
400
01:00
the fat cats and government don't care what happens to us
56
60780
1379
lesles gros chats et legouvernement
les gros chats et le gouvernement se fichent de ce qui nous arrive
01:02
don't care what happens to us
57
62159
150
01:02
don't care what happens to us little people
58
62309
1801
se fichent de ce qui nous arrive
se fichent de ce qui nous arrive petites gens
01:04
little people
59
64110
400
01:04
little people when the cat's away
60
64510
1740
01:06
when the cat's away
61
66250
400
01:06
when the cat's away when the cat's away means that
62
66650
1770
lorsque le chat est absent signifie que
01:08
when the cat's away means that
63
68420
120
01:08
when the cat's away means that when parents bosses and other
64
68540
1800
lorsque lechat estabsentsignifie que
lorsque le chat est absent signifie que lorsque les parents patrons et autres
01:10
when parents bosses and other
65
70340
270
01:10
when parents bosses and other authority figures are not around
66
70610
1260
lorsque les parentspatronset autres
lorsque les parents patrons et autres figures d'autorité ne sont pas autour des
01:11
authority figures are not around
67
71870
270
figures d'autorité ne sont pas autour des
01:12
authority figures are not around children employees and other
68
72140
2400
figures d'autorité ne sont pas autour des enfants employés et autres
01:14
children employees and other
69
74540
210
01:14
children employees and other subordinates will do what they
70
74750
1320
enfantsemployéset autres
enfants employés et autres subordonnés feront ce que leurs
01:16
subordinates will do what they
71
76070
120
01:16
subordinates will do what they like
72
76190
380
01:16
like
73
76570
400
01:16
like my wife and I are taking a trip
74
76970
1620
subordonnésferontce que leurs
subordonnésferont ce qu'ils aiment
comme ma femme et moi partons en voyage
01:18
my wife and I are taking a trip
75
78590
270
01:18
my wife and I are taking a trip together next month without our
76
78860
1370
ma femme etmoipartons en voyage
ma femme et moi sommes faire un voyage ensemble le mois prochain sans notre
01:20
together next month without our
77
80230
400
01:20
together next month without our 16 year old son
78
80630
1190
ensemble le mois prochain sansnotre
ensemble le mois prochain sans notre fils de 16 ans
01:21
16 year old son
79
81820
400
fils de
01:22
16 year old son he's a good kid but when the
80
82220
2070
16 ans fils de 16 ans il est gluant d gamin mais quand
01:24
he's a good kid but when the
81
84290
60
01:24
he's a good kid but when the cat's away the mice will play to
82
84350
3620
c'estun bon gaminmaisquand
c'est un bon gamin mais quand le chat n'est pas là les souris joueront au
01:27
cat's away the mice will play to
83
87970
400
chat loin les souris jouerontau
01:28
cat's away the mice will play to be the cat's whiskers to be the
84
88370
2400
chat loin les souris joueront pour être les moustaches du chat pour être le
01:30
be the cat's whiskers to be the
85
90770
120
01:30
be the cat's whiskers to be the cat's whiskers is to be better
86
90890
1470
être du chat les moustachesêtre les
être les moustaches du chat être les moustaches du chat c'est être meilleur
01:32
cat's whiskers is to be better
87
92360
300
01:32
cat's whiskers is to be better than everyone else
88
92660
1130
les moustaches du chatc'est être meilleur
les moustaches du chat c'est être meilleur que tout le monde
01:33
than everyone else
89
93790
400
que tout le monde
01:34
than everyone else I was the cat's whiskers at the
90
94190
2130
que tout le monde j'étais les moustaches du chat au
01:36
I was the cat's whiskers at the
91
96320
90
01:36
I was the cat's whiskers at the party in my new tuxedo to purr
92
96410
3480
j'étaislesmoustaches du chatàla
j'étais les moustaches du chat à la fête dans mon nouveau smoking pour ronronner la
01:39
party in my new tuxedo to purr
93
99890
270
fête dans mon nouveau smokingpourronronner la
01:40
party in my new tuxedo to purr like a cat when something purrs
94
100160
2750
fête dans mon nouveau smoking pour ronronner comme un chat quand quelque chose ronronne
01:42
like a cat when something purrs
95
102910
400
comme un chatquandquelque choseronronne
01:43
like a cat when something purrs like a cat
96
103310
500
01:43
like a cat
97
103810
400
comme un chat quand quelque chose ronronne comme un chat
comme un chat
01:44
like a cat it runs very smoothly I just had
98
104210
2909
comme un chat ça marche très bien je viens d'avoir
01:47
it runs very smoothly I just had
99
107119
271
01:47
it runs very smoothly I just had some serious work done on my car
100
107390
2180
ça marche très bien je viens d'avoir
ça marche très bien je viens de faire faire des travaux sérieux sur ma voiture
01:49
some serious work done on my car
101
109570
400
01:49
some serious work done on my car with the new parts she really
102
109970
1560
des travaux sérieux faits sur ma voiture
des travaux sérieux faits sur ma voiture avec les nouvelles parties elle vraiment
01:51
with the new parts she really
103
111530
240
01:51
with the new parts she really purrs like a cat
104
111770
1310
avec le ne w parties elle vraiment
avec les nouvelles parties elle ronronne vraiment comme un chat
01:53
purrs like a cat
105
113080
400
01:53
purrs like a cat for more free tips lessons and
106
113480
2970
ronronne comme un chat
ronronne comme un
01:56
for more free tips lessons and
107
116450
150
01:56
for more free tips lessons and videos and to discover the seven
108
116600
1820
01:58
videos and to discover the seven
109
118420
400
01:58
videos and to discover the seven secrets to becoming a confident
110
118820
1430
chat lessept
vidéos et pour découvrir les sept secrets pour devenir un confiant
02:00
secrets to becoming a confident
111
120250
400
02:00
secrets to becoming a confident fluent English speaker easily
112
120650
1250
secrets pour devenir un confiant
secrets pour devenir un locuteur confiant parlant
02:01
fluent English speaker easily
113
121900
400
couramment l'anglais parlefacilement l'
02:02
fluent English speaker easily and automatically visit us at
114
122300
1710
anglais couramment parle facilement et automatiquement rendez-nous visite sur
02:04
and automatically visit us at
115
124010
270
02:04
and automatically visit us at English anyone . com
116
124280
6000
et rendez-nous visite automatiquementsur
et rendez-nous visite automatiquement sur Anglais n'importe qui. com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7