Introducing Yourself Fluently in English - How to Develop English Fluency and Speaking Confidence

419,655 views ・ 2016-08-07

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2840
1290
00:04
hey there i'm drew badger the
1
4130
120
00:04
hey there i'm drew badger the world's number one english
2
4250
980
هی وجود داردمندرو گورک هستم
هی وجود دارد من درو گورک شماره یک جهان انگلیسی شماره یک جهان شماره یک انگلیسی
00:05
world's number one english
3
5230
400
00:05
world's number one english fluency guide and today I'm
4
5630
1819
جهان شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و امروز من راهنمای تسلط هستم
00:07
fluency guide and today I'm
5
7449
400
00:07
fluency guide and today I'm going to be in this video
6
7849
1281
و امروز
راهنمای تسلط هستم و امروز می روم حضور در این ویدیو
00:09
going to be in this video
7
9130
400
00:09
going to be in this video describing myself
8
9530
1640
قرار است در این ویدیو باشم در این ویدیو در حال توصیف خودم هستم در حال
00:11
describing myself
9
11170
400
00:11
describing myself so this is kind of an example of
10
11570
1670
توصیف خودم در حال
توصیف خودم پس این
00:13
so this is kind of an example of
11
13240
400
00:13
so this is kind of an example of how you can give a good
12
13640
1350
یک نمونه از این است پس این یک نوع نمونه است
پس این یک نمونه از این است که چگونه می توانید خوب بگو
00:14
how you can give a good
13
14990
180
چگونه می توانیخوب ارائه
00:15
how you can give a good introduction or if you just want
14
15170
1439
کنی چگونه می توانی یک معرفی خوب ارائه کنی
00:16
introduction or if you just want
15
16609
361
00:16
introduction or if you just want to describe yourself physically
16
16970
1249
یا اگر فقط می خواهی
معرفی کنی یا اگر فقط می خواهی خودت را به صورت فیزیکی توصیف کنی تا خودت را به صورت فیزیکی توصیف کنی تا خودت را
00:18
to describe yourself physically
17
18219
400
00:18
to describe yourself physically or maybe something about your
18
18619
1261
به صورت
فیزیکی توصیف کنی یا شاید چیزی در مورد خودت
00:19
or maybe something about your
19
19880
330
یا شاید چیزی در مورد شخصیتشما
00:20
or maybe something about your personality
20
20210
650
00:20
personality
21
20860
400
یا شاید چیزی در مورد
شخصیت
00:21
personality so as always in this series I
22
21260
1650
شخصیت شما، بنابراین مثل همیشه در این سریال، من
00:22
so as always in this series I
23
22910
300
هم مثل همیشه دراینسریال،
00:23
so as always in this series I will do it in basic intermediate
24
23210
1520
من هم مثل همیشه در این مجموعه، آن را در حد متوسط ​​انجام خواهم داد
00:24
will do it in basic intermediate
25
24730
400
من آن را در مقدماتی
00:25
will do it in basic intermediate and more advanced language so as
26
25130
2250
متوسط ​​انجام می دهم، آن را به زبان مقدماتی متوسط ​​و پیشرفته تر انجام می دهم،
00:27
and more advanced language so as
27
27380
270
00:27
and more advanced language so as a native speaker would
28
27650
979
به طوری که
زبان پیشرفته تر و زبان پیشرفته تر، همانطور که
00:28
a native speaker would
29
28629
400
یک زبان مادری این کار را انجام می دهد،
00:29
a native speaker would let's begin so hello my name is
30
29029
2281
یک فرد بومی زبان این کار را انجام می
00:31
let's begin so hello my name is
31
31310
90
00:31
let's begin so hello my name is Drew and I am 35 years old
32
31400
3050
دهد. شروع پس سلام نام من است
بیایید شروع کنیم پس سلام نام من درو است
00:34
Drew and I am 35 years old
33
34450
400
00:34
Drew and I am 35 years old as of this recording I am 35
34
34850
1380
و من 35 ساله درو هستم و درو
35 ساله هستم و از این ضبط 35 ساله هستم. من
00:36
as of this recording I am 35
35
36230
360
00:36
as of this recording I am 35 years old I am six foot one or a
36
36590
3270
از این ضبط35 ساله هستم
این ضبط من 35 سال سن دارم من شش پا یک یا یک
00:39
years old I am six foot one or a
37
39860
120
00:39
years old I am six foot one or a hundred and eighty three
38
39980
1820
سالههستمششپایکیا یک
ساله هستم شش پا یک یا صد و هشتاد
00:41
hundred and eighty three
39
41800
400
و
00:42
hundred and eighty three centimeters i believe and let's
40
42200
3170
سیصد و هشتاد و سیصد و هشتاد و سه سانتی متر اعتقاد دارم و اجازه دهید
00:45
centimeters i believe and let's
41
45370
400
00:45
centimeters i believe and let's see
42
45770
5000
00:45
see
43
45770
390
سانتی مترمنباور دارموبیایید
سانتی مترباور کنمو ببینیم
00:46
see I like baseball and basketball
44
46160
1829
ببین من بیسبال و بسکتبال را
00:47
I like baseball and basketball
45
47989
361
دوست دارمبیسبال و بسکتبال
00:48
I like baseball and basketball and I am
46
48350
2570
را دوست دارم بیسبال و بسکتبال را دوست دارم و هستم و هستم
00:50
and I am
47
50920
400
وهستم
00:51
and I am mmm i really like camping as
48
51320
2130
00:53
mmm i really like camping as
49
53450
210
00:53
mmm i really like camping as well but i don't really camp so
50
53660
2060
. واقعا لی کمپینگ هم هست، اما من واقعاً آنقدر خوب کمپ نمی‌کنم،
00:55
well but i don't really camp so
51
55720
400
اما
00:56
well but i don't really camp so much here in Japan it's just
52
56120
1879
واقعاً آنقدر خوب کمپ نمی‌زنم، اما واقعاً در ژاپن کمپ نمی‌زنم، فقط
00:57
much here in Japan it's just
53
57999
400
اینجا درژاپن
00:58
much here in Japan it's just kind of hard to find a camping
54
58399
1490
زیاد است، اینجا در ژاپن خیلی زیاد است. پیدا کردن یک
00:59
kind of hard to find a camping
55
59889
400
کمپینگ سخت است یک نوع کمپینگ پیدا کردن یک مکان
01:00
kind of hard to find a camping spot anyway that was a basic
56
60289
1821
کمپینگ سخت است، به هر حال پیدا کردن یک مکان کمپینگ سخت است، به هر حال، یک نقطه ابتدایی
01:02
spot anyway that was a basic
57
62110
400
01:02
spot anyway that was a basic thing maybe when you're
58
62510
720
بود،به هر حال، یک
مکان اساسی بود، به هر حال، یک چیز اساسی بود، شاید زمانی که شما چیزی هستید،
01:03
thing maybe when you're
59
63230
149
01:03
thing maybe when you're introducing yourself to someone
60
63379
1110
شاید زمانی که شما
چیزی هستید شاید وقتی دارید خودتان را به کسی
01:04
introducing yourself to someone
61
64489
300
01:04
introducing yourself to someone you can just talk about your
62
64789
1260
معرفی می کنید که خودتان را به کسی معرفی می کنید که خودتان را
به کسی معرفی می کنید، شما فقط می توانید در
01:06
you can just talk about your
63
66049
210
01:06
you can just talk about your hobbies or something that maybe
64
66259
1740
مورد خودتان صحبت کنید،
فقط می توانید در مورد سرگرمی های خود صحبت کنید، فقط می توانید در مورد سرگرمی های خود یا چیزی که شاید
01:07
hobbies or something that maybe
65
67999
241
سرگرمی ها یا چیزی کهشاید
01:08
hobbies or something that maybe is interesting about yourself
66
68240
1049
سرگرمی ها یا چیزی که شاید درباره خودت جالب است
01:09
is interesting about yourself
67
69289
301
01:09
is interesting about yourself that maybe other people don't
68
69590
1260
درباره خودت جالب است
درباره خودت جالب است که شاید دیگران این کار را نمی کنند
01:10
that maybe other people don't
69
70850
299
که شاید دیگران نمی دانند
01:11
that maybe other people don't know
70
71149
651
01:11
know
71
71800
400
که شاید دیگران نمی دانند
01:12
know so now i will give a slightly
72
72200
2210
بدانند پس حالا کمی می دهم پس حالا کمی می دهم
01:14
so now i will give a slightly
73
74410
400
01:14
so now i will give a slightly more intermediate way of
74
74810
1919
س o اکنون من یک روش متوسط ​​ تر از روش متوسط ​​تر و روش
01:16
more intermediate way of
75
76729
180
01:16
more intermediate way of describing yourself when you're
76
76909
1291
متوسط ​​تر برای توصیف خود ارائه می دهم هنگامی که در حال
01:18
describing yourself when you're
77
78200
239
01:18
describing yourself when you're introducing yourself
78
78439
1221
توصیف خودهستید
هنگامی که خود را
01:19
introducing yourself
79
79660
400
معرفی می کنید
01:20
introducing yourself hello my name is drew it's nice
80
80060
1320
معرفی خود را معرفی می کنید سلام نام من ترسیم شده است خوب است
01:21
hello my name is drew it's nice
81
81380
239
01:21
hello my name is drew it's nice to meet you I am six foot 180
82
81619
2751
سلام نام مندرواستخوب است
سلام نام من قرعه کشی است از آشنایی با شما خوشحالم من شش فوت هستم 180 برای
01:24
to meet you I am six foot 180
83
84370
400
01:24
to meet you I am six foot 180 three centimeters as I say in
84
84770
1799
دیدار با شمامنشش فوت هستم180
برای دیدار با شما من شش فوت هستم 180 سه سانتی متر همانطور که می گویم در
01:26
three centimeters as I say in
85
86569
210
01:26
three centimeters as I say in Japan because they use the
86
86779
1770
سهسانتی مترهمانطور که می گویم در
سه سانتی متر همانطور که در ژاپن می گویم زیرا آنها از
01:28
Japan because they use the
87
88549
121
01:28
Japan because they use the metric system out here but i
88
88670
2219
ژاپناستفاده می کنند زیرا آنها از
ژاپن استفاده می کنند زیرا آنها از سیستم متریک در اینجا استفاده می کنند اما من
01:30
metric system out here but i
89
90889
61
01:30
metric system out here but i really like baseball and I play
90
90950
1619
سیستم متریک در اینجااما من
سیستم متریک اینجا هستم اما من واقعاً بیسبال را دوست دارم و من واقعاً مانند بیسبال بازی
01:32
really like baseball and I play
91
92569
271
01:32
really like baseball and I play basketball a lot actually have a
92
92840
2099
می کنمومن
واقعاً مثل بیسبال بازی می کنم و من زیاد بسکتبال بازی می کنم در واقع
01:34
basketball a lot actually have a
93
94939
121
بسکتبال دارم زیاددر واقع
01:35
basketball a lot actually have a local club that I play with
94
95060
2009
بسکتبال دارم در واقع یک باشگاه محلی دارم که با
01:37
local club that I play with
95
97069
210
01:37
local club that I play with sometimes but now I've kind of
96
97279
2250
باشگاه محلی بازی می کنم کهبا
باشگاه محلی بازی می کنم. گاهی اوقات با آنها بازی می کنم اما اکنون گاهی اوقات یک جورهایی دارم،
01:39
sometimes but now I've kind of
97
99529
31
01:39
sometimes but now I've kind of hurt my knee a little bit
98
99560
1169
اماالانیکجورهایی
گاهی اوقات اما اکنون یک جورهایی
01:40
hurt my knee a little bit
99
100729
270
01:40
hurt my knee a little bit because I played basketball and
100
100999
1820
زانویم آسیب دیده است.
01:42
because I played basketball and
101
102819
400
منبسکتبال بازی می کردمو
01:43
because I played basketball and soccer and baseball when i was
102
103219
2190
چون در زمانی که فوتبال بودم بسکتبال و فوتبال و بیسبال بازی می کردم و
01:45
soccer and baseball when i was
103
105409
240
01:45
soccer and baseball when i was younger i hurt my knees a lot so
104
105649
2191
در جوانی بیسبال و در جوانی بیسبال بازی می کردم زانوهایم را خیلی صدمه می دیدم خیلی جوانتر زانوهایم را خیلی
01:47
younger i hurt my knees a lot so
105
107840
389
آسیب دیدم خیلی
01:48
younger i hurt my knees a lot so now i really can't play as well
106
108229
1740
جوانتر زانوهایم را صدمه دیدم بنابراین اکنون واقعاً نمی توانم به خوبی بازی
01:49
now i really can't play as well
107
109969
180
کنم اکنون واقعاًنمی توانمبه خوبی بازی
01:50
now i really can't play as well and I'm not really playing
108
110149
720
01:50
and I'm not really playing
109
110869
360
کنم اکنون واقعاً نمی توانم خوب بازی کنم و واقعاً بازی نمی کنم
وواقعاً بازی
01:51
and I'm not really playing basketball as much as I used to
110
111229
2001
نمی کنم و واقعاً بسکتبال بازی نمی کنم به همان اندازه که
01:53
basketball as much as I used to
111
113230
400
01:53
basketball as much as I used to so that was just an intermediate
112
113630
1429
بسکتبالمی‌کردمبه
همان اندازه که بسکتبال می‌کردم به همان اندازه که قبلا بسکتبال می‌کردم، بنابراین فقط یک حد متوسط ​​بود،
01:55
so that was just an intermediate
113
115059
400
01:55
so that was just an intermediate way of describing myself again
114
115459
1250
بنابراین فقط یک روش متوسط ​​بود،
بنابراین فقط یک راه متوسط ​​ برای توصیف دوباره خودم بود،
01:56
way of describing myself again
115
116709
400
روشی برای توصیف دوباره
01:57
way of describing myself again I'm trying to you know pick up a
116
117109
1591
خودم دوباره خودم را توصیف می‌کنم، سعی می‌کنم بدانی که سعی می‌کنم انتخاب کنی
01:58
I'm trying to you know pick up a
117
118700
89
01:58
I'm trying to you know pick up a particular thing I would focus
118
118789
1290
می‌دانی انتخاب کن
من سعی می‌کنم که می‌دانی یک چیز خاص را انتخاب کن، روی چیز خاصی تمرکز می‌کنم
02:00
particular thing I would focus
119
120079
180
02:00
particular thing I would focus on and like everything else in
120
120259
1860
،روی
چیز خاصی تمرکز می‌کنم، روی آن تمرکز می‌کنم و همه چیز را دوست دارم در و
02:02
on and like everything else in
121
122119
331
02:02
on and like everything else in this series
122
122450
530
02:02
this series
123
122980
400
مانند هر چیز دیگری در
روی و مانند هر چیز دیگری در این مجموعه
این سریال
02:03
this series you want to kind of focus on a
124
123380
2369
این سریال شما می خواهید به نوعی روی
02:05
you want to kind of focus on a
125
125749
60
02:05
you want to kind of focus on a particular thing and then build
126
125809
1010
چیزی
تمرکز کنید می خواهید روی یک چیز خاص تمرکز کنید و سپس یک
02:06
particular thing and then build
127
126819
400
چیز خاص بسازید و سپس
02:07
particular thing and then build out from that
128
127219
950
چیز خاصی بسازید و سپس از آن
02:08
out from that
129
128169
400
02:08
out from that so in my case I'm talking
130
128569
1701
خارج شوید از آن پس در مورد من صحبت می کنم
02:10
so in my case I'm talking
131
130270
400
02:10
so in my case I'm talking like physically about my height
132
130670
1200
بنابراین در موردمن دارم صحبت می کنم
بنابراین در مورد من به طور فیزیکی در مورد قد خود صحبت می کنم
02:11
like physically about my height
133
131870
390
مانند از نظر فیزیکی در مورد قد خود
02:12
like physically about my height I didn't really talk about my
134
132260
900
مانند از نظر فیزیکی در مورد قد من واقعاً در مورد من صحبت
02:13
I didn't really talk about my
135
133160
330
02:13
I didn't really talk about my personality because again is an
136
133490
1620
نکردمواقعاً در مورد خودم صحبت
نکردم من واقعاً در مورد شخصیت خودم صحبت نکردم زیرا دوباره یک
02:15
personality because again is an
137
135110
120
02:15
personality because again is an intermediate speaker
138
135230
1130
شخصیت است زیرا دوبارهیک
شخصیت است زیرا دوباره یک سخنران
02:16
intermediate speaker
139
136360
400
02:16
intermediate speaker maybe I can't describe you know
140
136760
1890
متوسط ​​استسخنران
میانی سخنران میانی شاید من نمی توانم توصیف کنم شما می دانید
02:18
maybe I can't describe you know
141
138650
120
02:18
maybe I can't describe you know a lot of things about me
142
138770
780
شاید مننمی توانم توصیف کنم y می‌دانی
شاید من نمی‌توانم توصیف کنم شما چیزهای زیادی درباره من می‌دانید.
02:19
a lot of things about me
143
139550
390
02:19
a lot of things about me personally or the way I feel
144
139940
1470
02:21
personally or the way I feel
145
141410
240
02:21
personally or the way I feel about something or maybe when
146
141650
1320
وقتی
02:22
about something or maybe when
147
142970
390
در مورد چیزی یا شاید وقتی
02:23
about something or maybe when you're just introducing yourself
148
143360
1070
در مورد چیزی یا شاید وقتی فقط خودت را معرفی
02:24
you're just introducing yourself
149
144430
400
02:24
you're just introducing yourself you don't really talk about
150
144830
840
می کنی، فقط خودت را معرفی می کنی، واقعاً در
02:25
you don't really talk about
151
145670
60
02:25
you don't really talk about those kinds of things but i'm
152
145730
1830
مورد شما صحبت نمی کنید، واقعاً در
مورد شما صحبت نمی کنید. این جور چیزها اما من از
02:27
those kinds of things but i'm
153
147560
149
02:27
those kinds of things but i'm just talking about some
154
147709
621
آن جور چیزهاهستم اما من از
آن جور چیزها هستم اما من فقط در مورد برخی صحبت می کنم فقط در مورد برخی
02:28
just talking about some
155
148330
400
02:28
just talking about some interesting things because a lot
156
148730
1380
صحبت می کنم
فقط در مورد چیزهای جالب صحبت می کنم زیرا چیزهای
02:30
interesting things because a lot
157
150110
209
02:30
interesting things because a lot of people are specifically in
158
150319
1201
جالب زیادی وجود دارد زیرا چیزهای جالب زیادی
وجود دارد. بسیاری از مردم به طور خاص
02:31
of people are specifically in
159
151520
240
02:31
of people are specifically in Japan ask me will like your kind
160
151760
1830
در میان مردمهستند بهطور خاص
از مردم به طور خاص در ژاپن هستند از من بپرسید که مهربان شما را دوست دارم
02:33
Japan ask me will like your kind
161
153590
270
02:33
Japan ask me will like your kind of tall do you play basketball
162
153860
1010
ژاپن از من بپرسید از مهربانشما خوشم می آید
ژاپن از من بپرسید نوع قد شما را دوست دارم آیا بسکتبال
02:34
of tall do you play basketball
163
154870
400
قد بلند بازی می کنید آیا بسکتبا بازی می کنید؟ خیلی
02:35
of tall do you play basketball or something
164
155270
860
قد بلند هستی آیا الان در آمریکا بسکتبال بازی می کنی یا چیزی
02:36
or something
165
156130
400
02:36
or something now in America i'm not
166
156530
929
یا چیزی
یا چیزی الان در آمریکا نیستم
02:37
now in America i'm not
167
157459
241
02:37
now in America i'm not particularly tall i'm taller
168
157700
1340
الان در آمریکا نیستم من قد بلندتر نیستم قد بلندتر هستم مخصوصا قد بلندتر هستم
02:39
particularly tall i'm taller
169
159040
400
02:39
particularly tall i'm taller than average but 61 is not
170
159440
2119
به خصوص قد بلندتر هستم متر از متوسط ​​ قد بلندتر است اما 61 از متوسط ​​نیست اما 61
02:41
than average but 61 is not
171
161559
400
02:41
than average but 61 is not I guess not very tall certainly
172
161959
1171
از متوسط ​​نیست اما 61 نیست من حدس می‌زنم خیلی قد بلند نیست قطعاً
02:43
I guess not very tall certainly
173
163130
359
02:43
I guess not very tall certainly not for basketball i would be
174
163489
1201
حدس می‌زنم خیلی قد بلند نیست مطمئناً
حدس می‌زنم خیلی قد بلند نیست قطعاً برای بسکتبال نیست من
02:44
not for basketball i would be
175
164690
120
02:44
not for basketball i would be like a very very short point
176
164810
1790
برای بسکتبالخواهم بود.
نه برای بسکتبال، اگر بسکتبال بسکتبال بازی می‌کردم،
02:46
like a very very short point
177
166600
400
02:47
like a very very short point guard if I was playing
178
167000
630
02:47
guard if I was playing
179
167630
180
02:47
guard if I was playing basketball
180
167810
710
اگر گارد بازی می‌کردم، اگر بسکتبال بسکتبال بازی می‌کردم، مثل یک امتیاز خیلی کوتاه مثل یک امتیاز خیلی کوتاه مثل یک پوینت گارد خیلی خیلی کوتاه بودم،
02:48
basketball
181
168520
400
02:48
basketball but anyway this is just a way of
182
168920
1890
اما به هر حال این فقط راهی برای
02:50
but anyway this is just a way of
183
170810
120
02:50
but anyway this is just a way of expressing myself
184
170930
1010
اما به هر حال این فقط یک راه است
اما به هر حال این
02:51
expressing myself
185
171940
400
02:52
expressing myself so now let's say i want to
186
172340
1020
02:53
so now let's say i want to
187
173360
60
02:53
so now let's say i want to express myself in a native way
188
173420
1950
فقط راهی برای بیان خودم است.
02:55
express myself in a native way
189
175370
179
02:55
express myself in a native way I'm going to meet someone at a
190
175549
991
خودم در یکوا بومی y
خود را به شیوه ای بومی بیان کنم من قصد دارم با کسی ملاقات
02:56
I'm going to meet someone at a
191
176540
90
02:56
I'm going to meet someone at a party or something and I'm just
192
176630
1770
02:58
party or something and I'm just
193
178400
210
02:58
party or something and I'm just saying hello for the first time
194
178610
1100
کنم
مهمانی یا چیزی دیگر و من فقط برای اولین بار سلام می گویم و برای اولین بار
02:59
saying hello for the first time
195
179710
400
سلام می کنم و
03:00
saying hello for the first time so a native speaker like as a
196
180110
1530
برای اولین بار سلام می کنم، بنابراین یک فرد بومی مانند به عنوان
03:01
so a native speaker like as a
197
181640
90
03:01
so a native speaker like as a native speaker i would express
198
181730
839
یک زبان
مادری مانند یک زبان مادری مانند یک زبان مادری من
03:02
native speaker i would express
199
182569
331
03:02
native speaker i would express myself like this
200
182900
860
زبان
مادری را بیان می‌کنم من خودم را این‌طور بیان می‌کنم خودم این‌طوری
03:03
myself like this
201
183760
400
03:04
myself like this oh wait how's it going so my
202
184160
1710
خودم اینطوری می‌گویم اوه
03:05
oh wait how's it going so my
203
185870
149
صبر کنچطورپیش می‌رودپس من
03:06
oh wait how's it going so my name is Drew you have been like
204
186019
2451
صبر کن چطور پیش می‌رود پس من اوه صبر کن چطور پیش می‌رود پس اسم من درو است.
03:08
name is Drew you have been like
205
188470
400
03:08
name is Drew you have been like enjoying this party hard it's
206
188870
1230
استدرو شماشده اید مانند
نام درو است شما مانند لذت بردن از این مهمانی سخت است
03:10
enjoying this party hard it's
207
190100
90
03:10
enjoying this party hard it's actually a nice group of people
208
190190
1230
لذت بردن از این مهمانیسختاست
لذت بردن از این مهمانی سخت است در واقع یک گروه خوب از مردم
03:11
actually a nice group of people
209
191420
330
03:11
actually a nice group of people over here
210
191750
209
03:11
over here
211
191959
360
در واقع یک گروه خوب از مردم
در واقع یک گروه خوب از مردم
اینجا اینجا
03:12
over here the friend of mine that was the
212
192319
1321
اینجا دوست من بود
03:13
the friend of mine that was the
213
193640
90
03:13
the friend of mine that was the guy that's having this party
214
193730
1430
دوست من
که دوست من بود، آن مردی بود که این مرد مهمانی دارد
03:15
guy that's having this party
215
195160
400
03:15
guy that's having this party he introduced me to a few people
216
195560
1490
که این
مرد مهمانی دارد که این مهمانی را برگزار می کند، من را به چند نفر
03:17
he introduced me to a few people
217
197050
400
03:17
he introduced me to a few people and actually some other people
218
197450
1200
معرفی کرد و من را به چند نفر
معرفی کرد و من را به چند نفر معرفی کرد. و در واقع برخی افراد دیگر
03:18
and actually some other people
219
198650
300
03:18
and actually some other people here they also play baseball so
220
198950
1259
و در واقع برخی افراد دیگر
و در واقع برخی افراد دیگر اینجا نیز بیسبال بازی می کنند، بنابراین
03:20
here they also play baseball so
221
200209
361
03:20
here they also play baseball so that's one of my interests
222
200570
1220
اینجا نیز بیسبال بازی می کنند،بنابراین
اینجا نیز بیسبال بازی می کنند، بنابراین این یکی از علایق من
03:21
that's one of my interests
223
201790
400
03:22
that's one of my interests one of the things i enjoy doing
224
202190
810
است، یکی از علایق من، کارهایی که از انجام دادن
03:23
one of the things i enjoy doing
225
203000
359
03:23
one of the things i enjoy doing what I've got free time I'm
226
203359
1700
یکی از کارهالذت می برم ازانجام
یکی از کارهایی لذت می برم که از انجام کارهایی لذت می برم که وقت آزاد دارم من
03:25
what I've got free time I'm
227
205059
400
03:25
what I've got free time I'm actually quite busy I have a
228
205459
1500
همان چیزیهستم کهوقت آزاددارم من
همان چیزی هستم که وقت آزاد دارم در واقع هستم کاملا شلوغ من یک
03:26
actually quite busy I have a
229
206959
60
در
03:27
actually quite busy I have a business online where I help
230
207019
1321
واقع بسیار شلوغ دارم من یک کسب و کار آنلاین دارم که در آن به
03:28
business online where I help
231
208340
239
03:28
business online where I help people learn English but you
232
208579
1351
تجارت آنلاین کمک می کنم که در آنبه
کسب و کار آنلاین کمک می کنم که در آن به مردم کمک می کنم انگلیسی یاد بگیرند اما شما
03:29
people learn English but you
233
209930
119
مردم انگلیسی یاد می گیرید
03:30
people learn English but you know I like to relax and so it's
234
210049
1381
اما شما انگلیسی را یاد می گیرید اما می دانید که من لی برای استراحت کردن و بنابراین
03:31
know I like to relax and so it's
235
211430
149
03:31
know I like to relax and so it's great to come here and meet
236
211579
841
بدانم کهمندوست دارماستراحت کنمو بنابراین
بدانم که من دوست دارم استراحت کنم و بنابراین خیلی خوب است که به اینجا بیایم و ملاقات کنم
03:32
great to come here and meet
237
212420
120
03:32
great to come here and meet other people like yourself
238
212540
1460
عالی است که به اینجا بیایم و ملاقات
عالی برای آمدن به اینجا و ملاقات با افراد دیگری مانند خودت
03:34
other people like yourself
239
214000
400
03:34
other people like yourself it's actually nice to meet you
240
214400
1110
دیگر افراد مانند خودت
افراد دیگر مثل خودت خیلی خوشحالم که با تو آشنا شدم
03:35
it's actually nice to meet you
241
215510
150
03:35
it's actually nice to meet you by the weight so while i'm
242
215660
1020
در واقع از آشنایی با
تو خوشحالم. در واقع از دیدارت با وزن لذت می برم، بنابراین وقتی
03:36
by the weight so while i'm
243
216680
179
03:36
by the weight so while i'm sitting here and getting to have
244
216859
1171
وزندارم
، بنابراین وقتی وزن دارم، بنابراین وقتی اینجا نشسته ام و دارم
03:38
sitting here and getting to have
245
218030
209
03:38
sitting here and getting to have a nice chat with you hopefully i
246
218239
1201
نشستن اینجا و رسیدن به نشستن در اینجا و داشتن یک چت خوب با شما امیدوارم من
03:39
a nice chat with you hopefully i
247
219440
150
03:39
a nice chat with you hopefully i can learn a little bit about you
248
219590
1140
یک گپ خوب با شما امیدوارممن
یک گپ خوب با شما امیدوارم بتوانم
03:40
can learn a little bit about you
249
220730
270
کمی در مورد
03:41
can learn a little bit about you as well just something may be
250
221000
1739
شما یاد بگیرم. در مورد شما هم فقط یک چیزی ممکن است
03:42
as well just something may be
251
222739
60
03:42
as well just something may be interesting you might not know
252
222799
1231
به همان اندازه
باشد فقط یک چیز ممکن است جالب باشد شما ممکن است
03:44
interesting you might not know
253
224030
239
03:44
interesting you might not know something something that
254
224269
1291
ندانید جالب شما ممکن است
جالب ندانید ممکن است چیزی را
03:45
something something that
255
225560
120
03:45
something something that actually a lot of people don't
256
225680
779
ندانید در واقع بسیاری از مردم
03:46
actually a lot of people don't
257
226459
361
03:46
actually a lot of people don't know about me is I was on the TV
258
226820
1560
در واقع بسیاری از مردم
در واقع بسیاری از مردم در مورد من نمی دانند من در تلویزیون
03:48
know about me is I was on the TV
259
228380
329
03:48
know about me is I was on the TV show Oprah just an interesting
260
228709
1611
بودم درباره من بدانیدمن درتلویزیون
بودم بدانید در برنامه تلویزیونی اپرا فقط یک برنامه جالب
03:50
show Oprah just an interesting
261
230320
400
03:50
show Oprah just an interesting fact about me
262
230720
800
اپرافقط یک برنامه
جالب اپرا فقط یک واقعیت جالب در مورد من
03:51
fact about me
263
231520
400
03:51
fact about me so pretty cool this is actually
264
231920
1039
واقعیتی در مورد من
واقعیتی در مورد من خیلی باحال است این در واقع
03:52
so pretty cool this is actually
265
232959
400
خیلی باحال است این در واقع
03:53
so pretty cool this is actually true i was on Oprah many years
266
233359
1350
خیلی جالب است این واقعاً درست است من در اپرا بودم سال‌ها
03:54
true i was on Oprah many years
267
234709
301
درستمن دراپرا بودمسال‌ها
03:55
true i was on Oprah many years ago
268
235010
290
03:55
ago
269
235300
400
03:55
ago Oh pride doesn't remember it
270
235700
1080
درستمنسال‌ها
پیش در اپرا بودم اوه غرور آن را به خاطر نمی‌آورد
03:56
Oh pride doesn't remember it
271
236780
209
03:56
Oh pride doesn't remember it though because i was in a choir
272
236989
1130
اوهغرورآن را به خاطر نمی‌آورد
اوه غرور آن را به خاطر نمی‌آورد اما چون من در یک گروه کر
03:58
though because i was in a choir
273
238119
400
03:58
though because i was in a choir i was singing like Oh acquire of
274
238519
2671
بودم چون من
من در یک گروه کر بودم، اما چون در یک گروه کر بودم، مثل اوه به دست آوردن از من
04:01
i was singing like Oh acquire of
275
241190
299
04:01
i was singing like Oh acquire of little kids
276
241489
891
آواز می خواندم مثلاوه به دست آوردناز
من آواز می خواندم مثل اوه به دست آوردن بچه های
04:02
little kids
277
242380
400
04:02
little kids many many years ago I was
278
242780
1200
کوچک بچه های کوچک سال ها پیش من
04:03
many many years ago I was
279
243980
89
خیلی سال ها پیشمن بودم
04:04
many many years ago I was probably over 24 / 25 years ago
280
244069
2701
خیلی سال پیش من احتمالاً بیش از 24/25 سال پیش بودم
04:06
probably over 24 / 25 years ago
281
246770
210
04:06
probably over 24 / 25 years ago I guess well as a long time ago
282
246980
1320
بیش از24/25سالپیش
احتمالاً بیش از 24 / 25 سال پیش من حدس می‌زنم مثل مدت‌ها قبل خوب
04:08
I guess well as a long time ago
283
248300
120
04:08
I guess well as a long time ago in The Oprah Show isn't even
284
248420
1710
حدس می‌زنممثلمدت‌ها قبل
خوب حدس می‌زنم که مدت‌ها پیش در The Oprah Show حتی
04:10
in The Oprah Show isn't even
285
250130
240
04:10
in The Oprah Show isn't even around anymore anyway so that's
286
250370
2220
درTheOprahShowisn نیست حتی
در نمایش اپرا
04:12
around anymore anyway so that's
287
252590
119
04:12
around anymore anyway so that's what I would do
288
252709
441
دیگر وجود ندارد، بنابراین به هر حال دیگر در اطراف است، بنابراین این کاری است که من انجام می
04:13
what I would do
289
253150
400
04:13
what I would do maybe as a more advanced speaker
290
253550
1910
دهم
همان کاری که انجام می دهم شاید به عنوان یک سخنران پیشرفته تر،
04:15
maybe as a more advanced speaker
291
255460
400
04:15
maybe as a more advanced speaker but this is a tricky topic to
292
255860
1620
شاید به عنوان یک سخنران پیشرفته تر
شاید به عنوان یک سخنران پیشرفته تر، اما این یک موضوع پیچیده است،
04:17
but this is a tricky topic to
293
257480
330
04:17
but this is a tricky topic to talk about because typically you
294
257810
1799
امااین یک موضوع پیچیده است،
اما این یک موضوع پیچیده برای صحبت کردن است زیرا معمولاً
04:19
talk about because typically you
295
259609
301
04:19
talk about because typically you wouldn't sit and just like
296
259910
1169
در مورد آن صحبت می کنید زیرا معمولاً
در مورد آن صحبت می کنید زیرا معمولاً نمی نشینید و دقیقاً دوست دارید
04:21
wouldn't sit and just like
297
261079
301
04:21
wouldn't sit and just like talked a whole bunch about your
298
261380
1170
نمی نشینم و دوست دارم
نمی نشینم و درست مثل اینکه یک دسته کامل در مورد شما
04:22
talked a whole bunch about your
299
262550
300
04:22
talked a whole bunch about your life you really begin by asking
300
262850
1289
صحبت کردمیکدسته کامل در موردشما
صحبت کردید یک دسته کامل در مورد زندگی خود صحبت کردید شما واقعاً با پرسیدن از
04:24
life you really begin by asking
301
264139
331
04:24
life you really begin by asking the other person questions about
302
264470
1500
زندگی شروع می کنید ، واقعاً با پرسیدن زندگی شروع می کنید ، واقعاً با پرسیدن از
زندگی شروع می کنید سوالات شخص دیگر درباره
04:25
the other person questions about
303
265970
300
شخص دیگر سؤالاتی در مورد
04:26
the other person questions about themselves
304
266270
410
04:26
themselves
305
266680
400
شخص دیگر سؤالاتی در مورد
خودشان دارند،
04:27
themselves so what I'd like to do is like
306
267080
990
بنابراین آنچه که من می خواهم انجام دهم این است
04:28
so what I'd like to do is like
307
268070
390
04:28
so what I'd like to do is like kind of talk about that as well
308
268460
1320
کهمندوست دارم انجام دهم،
بنابراین آنچه که من می خواهم انجام دهم مانند صحبت در مورد آن است. خوب
04:29
kind of talk about that as well
309
269780
180
04:29
kind of talk about that as well in a way that you can control
310
269960
1040
یک نوع صحبت در مورد آنو همچنین
یک نوع صحبت در مورد آن و همچنین به روشی که می توانید کنترل کنید
04:31
in a way that you can control
311
271000
400
04:31
in a way that you can control the conversation and learn a
312
271400
2160
به نحوی که بتوانید مکالمه را کنترل کنید و مکالمه را یاد بگیرید
04:33
the conversation and learn a
313
273560
30
04:33
the conversation and learn a whole bunch of new words but
314
273590
1049
و
یک مکالمه را یاد بگیرید و یاد بگیرید یک
04:34
whole bunch of new words but
315
274639
211
04:34
whole bunch of new words but getting the other person to do a
316
274850
1620
سری کلمات جدید اما کلی کلمات جدید اما
کلی کلمات جدید اما واداشتن طرف مقابل به انجام کاری و
04:36
getting the other person to do a
317
276470
270
04:36
getting the other person to do a lot of the talking
318
276740
920
واداشتن طرف مقابل
به انجام دادن
04:37
lot of the talking
319
277660
400
بسیاری از حرف زدن های
04:38
lot of the talking so I like to do this just so I
320
278060
1260
زیاد صحبت کردن، بنابراین من دوست دارم این کار را انجام دهم،
04:39
so I like to do this just so I
321
279320
90
04:39
so I like to do this just so I can listen to them and learn
322
279410
1080
بنابراین من دوست دارم این کار را انجامدهم،
بنابراین من دوست دارم این کار را انجام دهم تا بتوانم به آنها گوش دهم و یاد بگیرم
04:40
can listen to them and learn
323
280490
240
04:40
can listen to them and learn about them and the more you
324
280730
930
می توانمبهآنها گوش دهم و یاد بگیرم
می توانم به آنها گوش دهم و در مورد آنها بیاموزم هرچه بیشتر
04:41
about them and the more you
325
281660
240
04:41
about them and the more you learn about the other person the
326
281900
1250
در مورد آنها باشید و بیشتر
در مورد آنها و بیشتر abo را یاد می گیرید اگر طرف مقابل
04:43
learn about the other person the
327
283150
400
04:43
learn about the other person the actually better they enjoy the
328
283550
1950
در مورد شخص دیگر بیاموزد، در
مورد شخص دیگر یاد بگیرد، در واقع بهتر از آن لذت
04:45
actually better they enjoy the
329
285500
150
04:45
actually better they enjoy the conversation because a lot of
330
285650
1200
میبرد،
در واقع بهتر از گفتگو لذت می برد، در واقع بهتر از گفتگو لذت می برد،
04:46
conversation because a lot of
331
286850
60
04:46
conversation because a lot of people just like to talk and be
332
286910
1490
زیرا مکالمه زیاد به دلیل مکالمه زیاد،
زیرا بسیاری از مردم دوست دارند حرف زدن و آدم
04:48
people just like to talk and be
333
288400
400
04:48
people just like to talk and be able to express themselves
334
288800
570
بودن فقط دوست دارند حرف بزنند و آدم
باشند فقط دوست دارند حرف بزنند و بتوانند خودشان
04:49
able to express themselves
335
289370
299
04:49
able to express themselves because most people don't feel
336
289669
1351
را بیان کنند
قادر به بیان خودشان هستند زیرا اکثر مردم احساس نمی کنند
04:51
because most people don't feel
337
291020
270
04:51
because most people don't feel like they really listen to so
338
291290
1400
زیرا اکثر مردم احساس نمی کنند
زیرا اکثر مردم احساس نمی کنند احساس می‌کنند که واقعاً به
04:52
like they really listen to so
339
292690
400
آن‌هاگوش می‌دهند،طوری
04:53
like they really listen to so it's one of those things that if
340
293090
1110
که واقعاً به آن گوش می‌دهند، طوری که واقعاً به آن گوش می‌دهند، بنابراین یکی از آن چیزهایی است که
04:54
it's one of those things that if
341
294200
180
04:54
it's one of those things that if you can provide that then people
342
294380
1170
اگر یکی از آن چیزهایی است که
اگر یکی از آن چیزهایی است که اگر شما می‌توانید آن را فراهم کنید، می‌توانید آن را برای مردم
04:55
you can provide that then people
343
295550
300
04:55
you can provide that then people will really enjoy having you
344
295850
1200
فراهم کنید.
آنگاه افرادی را که می‌توانید فراهم کنید تا مردم واقعاً از داشتن شما لذت ببرند، از بودن
04:57
will really enjoy having you
345
297050
240
04:57
will really enjoy having you around and you'll never be
346
297290
1910
شما واقعاً لذت خواهند برد و هرگز در اطراف نخواهید بود
04:59
around and you'll never be
347
299200
400
04:59
around and you'll never be looking for people to speak with
348
299600
1050
و هرگز در اطراف نخواهید بود
و نخواهید بود به دنبال افرادی باشید که با شما صحبت کنند به
05:00
looking for people to speak with
349
300650
239
05:00
looking for people to speak with because everybody will be happy
350
300889
901
دنبال افرادی برای صحبت کردن به
دنبال افرادی باشید که با آنها صحبت کنید زیرا همه خوشحال خواهند شد
05:01
because everybody will be happy
351
301790
90
05:01
because everybody will be happy to speak with you
352
301880
889
زیرا همه خوشحال خواهند شد زیرا همه از صحبت با شما خوشحال خواهند شد تا با شما
05:02
to speak with you
353
302769
400
صحبت کنم
05:03
to speak with you so anyway I find in a
354
303169
931
تا با شما صحبت کنم بنابراین به هر حال من پیدا کردن در یک
05:04
so anyway I find in a
355
304100
60
05:04
so anyway I find in a conversation i'm spending more
356
304160
1200
بنابراین به هر حالمندریک
پیدا می کنم به هر حال در یک مکالمه پیدا می کنم من مکالمه بیشتری را صرف می کنم بیشتر به
05:05
conversation i'm spending more
357
305360
180
05:05
conversation i'm spending more of my time like oh very quickly
358
305540
1820
گفتگومیپردازم
من بیشتر وقت خود را می گذرانم مثل اوه خیلی سریع از وقتم مانند آه خیلی سریع
05:07
of my time like oh very quickly
359
307360
400
05:07
of my time like oh very quickly hey my name is drew it's nice to
360
307760
1140
از وقتم مثل اوه خیلی سریع هی اسمم کشیده شد خیلی خوبه که
05:08
hey my name is drew it's nice to
361
308900
120
هی اسمم کشیده شدخیلیخوبه که
05:09
hey my name is drew it's nice to meet you like I'll tell me about
362
309020
1230
هی اسمم کشیده شد خیلی خوشحالم که باهات آشنا شدم مثل اینکه
05:10
meet you like I'll tell me about
363
310250
120
05:10
meet you like I'll tell me about yourself and then typically I'm
364
310370
1710
به من
میگم به من در مورد خودت بگو و سپس معمولاً من
05:12
yourself and then typically I'm
365
312080
180
05:12
yourself and then typically I'm just saying oh that's
366
312260
570
05:12
just saying oh that's
367
312830
360
خودت هستم و سپس معمولاًمن
خودت هستم و سپس معمولاً می گویم آه
فقط میگویمآه
05:13
just saying oh that's interesting tell me more
368
313190
1370
فقط می گویم اوه جالب است به
05:14
interesting tell me more
369
314560
400
05:14
interesting tell me more so I'm trying to get involved in
370
314960
1440
من بگو جالب تر
بگو جالب تر بگو جالب تر به من بگو بنابراین من سعی می کنم درگیر باشم
05:16
so I'm trying to get involved in
371
316400
329
05:16
so I'm trying to get involved in that person's life and learn
372
316729
1021
بنابراین من سعی می کنم درگیر زندگی آن شخص شوم و زندگی
05:17
that person's life and learn
373
317750
330
آن شخص را بیاموزم و
05:18
that person's life and learn more about that person then they
374
318080
1410
زندگی آن شخص را بیاموزم و در مورد آن شخص بیشتر بیاموزم سپس آنها
05:19
more about that person then they
375
319490
270
05:19
more about that person then they know about me and I really wait
376
319760
1370
بیشتر در مورد آن شخصو سپسآنها
بیشتر در مورد آن شخص بیاموزند. آنها در مورد من می دانند و من واقعاً منتظرم
05:21
know about me and I really wait
377
321130
400
05:21
know about me and I really wait until they're asking me any
378
321530
1259
که در مورد من بدانید و من واقعاً منتظرم
که در مورد من بدانید و واقعاً منتظر می مانم تا آنها از
05:22
until they're asking me any
379
322789
211
05:23
until they're asking me any questions that are may be
380
323000
1140
من سؤالی بپرسند تا زمانی که آنها از من سؤالی بپرسند تا اینکه از من سؤالی بپرسند که ممکن است
05:24
questions that are may be
381
324140
149
05:24
questions that are may be connected with something or we
382
324289
1711
سؤالاتیباشدare ممکن است
سوالاتی باشد که ممکن است با چیزی مرتبط باشد یا ما
05:26
connected with something or we
383
326000
180
05:26
connected with something or we notice there's a similar
384
326180
649
05:26
notice there's a similar
385
326829
400
با چیزی مرتبط بودیم یا
با چیزی مرتبط شدیم یا متوجه شدیم که یک اطلاعیه مشابه
وجود داردیک
05:27
notice there's a similar interest and I say oh that's
386
327229
1111
اطلاعیه مشابه وجود دارد علاقه مشابهی وجود دارد و من می گویم آه این
05:28
interest and I say oh that's
387
328340
240
05:28
interest and I say oh that's really interesting that you also
388
328580
1890
علاقه استو منمی گویمآهاین
علاقه است و من بگو آه این واقعا جالب است که شما هم
05:30
really interesting that you also
389
330470
240
05:30
really interesting that you also enjoy you know parasailing or
390
330710
1800
واقعاجالب است که شما نیز
واقعا جالب است که شما هم از آن لذت می برید پاراسلینگ بلدید یا
05:32
enjoy you know parasailing or
391
332510
180
05:32
enjoy you know parasailing or badminton or you know rock
392
332690
2160
لذت می برید پاراسل می دانید یا
لذت می برید پاراسلینگ یا بدمینتون بلدید یا راک
05:34
badminton or you know rock
393
334850
390
ب بلدید ادمینتون
05:35
badminton or you know rock collecting whatever you have
394
335240
1290
یا تو بدمینتون راک بلدی یا میدونی راک جمع میکنی هر چی داری جمع میکنی هر چی داری
05:36
collecting whatever you have
395
336530
180
05:36
collecting whatever you have that thing happens to be so when
396
336710
2130
جمع میکنی هر چی داری جمع میکنی اون چیز اتفاق میفته پس وقتی
05:38
that thing happens to be so when
397
338840
150
05:38
that thing happens to be so when I noticed that when i say Oh
398
338990
1470
اون چیز اتفاق میفتهپسوقتی
اون چیز اتفاق میفته پس وقتی متوجه شدم که وقتی میگم اوه
05:40
I noticed that when i say Oh
399
340460
120
05:40
I noticed that when i say Oh immediately all that's really
400
340580
990
متوجه شدم که وقتیمی‌گویماوه،
متوجه شدم که وقتی می‌گویم اوه بلافاصله همه چیز واقعاً
05:41
immediately all that's really
401
341570
150
05:41
immediately all that's really cool i also interested in
402
341720
1800
بلافاصلههمهچیز واقعاً
بلافاصله همه چیز بسیار جالب است، من همچنین به جالب علاقه
05:43
cool i also interested in
403
343520
60
05:43
cool i also interested in collecting rocks and then I can
404
343580
1170
دارم،همچنین بهجالب علاقه
دارم، همچنین به جمع‌آوری سنگ‌ها علاقه دارم و سپس می‌توانم
05:44
collecting rocks and then I can
405
344750
210
05:44
collecting rocks and then I can begin kind of a story that maybe
406
344960
1769
سنگ‌ها را جمع‌آوری کنم و سپسمی‌توانم
سنگ‌ها را جمع‌آوری کنم و سپس می‌توانم داستانی را شروع کنم که شاید
05:46
begin kind of a story that maybe
407
346729
271
شروع شودنوعی داستان که شاید
05:47
begin kind of a story that maybe I don't go too much into my own
408
347000
1620
شروع شود نوعی داستان که شاید من زیاد به داستان خودم
05:48
I don't go too much into my own
409
348620
270
05:48
I don't go too much into my own topic unless they're really
410
348890
899
نمی‌روم، زیاد به داستان خودم نمی‌روم
من زیاد وارد موضوع خودم نمی‌شوم مگر اینکه واقعاً
05:49
topic unless they're really
411
349789
241
موضوعی باشد، مگر اینکهواقعاً به
05:50
topic unless they're really interested in it but the point
412
350030
1500
موضوع علاقه‌مند باشند، اما نکته‌ای که به آن
05:51
interested in it but the point
413
351530
330
05:51
interested in it but the point is really to let the other
414
351860
1080
علاقه‌مند است،اما نکته‌ای که
به آن علاقه دارد، اما نکته من واقعاً اجازه دادن به
05:52
is really to let the other
415
352940
240
دیگری واقعاًاین
05:53
is really to let the other person speak especially as a
416
353180
1410
است که به دیگری اجازه دهید واقعاً اجازه دهید شخص دیگر صحبت کند به خصوص به عنوان یک
05:54
person speak especially as a
417
354590
90
05:54
person speak especially as a learner
418
354680
380
شخص صحبت کند به ویژه همانطور که یک
شخص صحبت می کند به خصوص به عنوان یک یادگیرنده
05:55
learner
419
355060
400
05:55
learner you're getting the opportunity
420
355460
690
یادگیرنده
یادگیرنده شما این فرصت
05:56
you're getting the opportunity
421
356150
389
05:56
you're getting the opportunity for other people to speak so
422
356539
1231
رادریافت
می کنید. این فرصت را برای دیگران به دست می‌آورید که صحبت کنند، بنابراین
05:57
for other people to speak so
423
357770
240
برای دیگران صحبت می‌کنند، بنابراین
05:58
for other people to speak so you're you're feeling kind of
424
358010
2159
برای دیگران صحبت می‌کنند، بنابراین شما احساس
06:00
you're you're feeling kind of
425
360169
31
06:00
you're you're feeling kind of getting them making them
426
360200
1529
می‌کنید این
احساس را دارید. آنها را وادار به
06:01
getting them making them
427
361729
400
گرفتن آنها می کند
06:02
getting them making them feel more comfortable and
428
362129
1040
و باعث می شود آنها احساس راحتی کنند و
06:03
feel more comfortable and
429
363169
400
06:03
feel more comfortable and getting them also more excited
430
363569
1040
احساس راحتی
کنند و احساس راحتی کنند و همچنین آنها را هیجان زده
06:04
getting them also more excited
431
364609
400
تر کند آنها رانیزهیجان
06:05
getting them also more excited to want to spend more time
432
365009
900
06:05
to want to spend more time
433
365909
90
06:05
to want to spend more time speaking with you so you can you
434
365999
1440
زده تر کند.
اینکه بخواهم زمان بیشتری را برای صحبت کردن با شما بگذرانید تا بتوانید
06:07
speaking with you so you can you
435
367439
120
06:07
speaking with you so you can you develop relationships like that
436
367559
1430
با شما صحبت کنید تا بتوانید
با شما صحبت کنید تا بتوانید روابطی مانند آن
06:08
develop relationships like that
437
368989
400
ایجاد کنید و
06:09
develop relationships like that spend more time listening to the
438
369389
2280
روابطی مانند آن ایجاد کنید. پایان دادن به زمان بیشتر به گوش دادن
06:11
spend more time listening to the
439
371669
120
06:11
spend more time listening to the other person asking them simple
440
371789
1261
وقت بیشتر برای گوش دادن به صحبت
صرف وقت بیشتر برای گوش دادن به دیگران از آنها
06:13
other person asking them simple
441
373050
329
06:13
other person asking them simple questions like tell me more
442
373379
1350
می پرسد شخص دیگر از آنها ساده
می پرسد شخص دیگر از آنها سؤالات ساده می پرسد مانند سؤالات بیشتر به من بگو
06:14
questions like tell me more
443
374729
300
06:15
questions like tell me more about something if you just say
444
375029
1021
سؤالات بیشتر مانند سؤالات بیشتر بگویید مانند سؤالات بیشتر به من بگویید اگر فقط
06:16
about something if you just say
445
376050
119
06:16
about something if you just say tell me more all that's really
446
376169
1230
در مورد چیزی می گویید اگر فقط
در مورد چیزی می گویید اگر فقط می گویید بیشتر به من بگویید همه چیز واقعاً
06:17
tell me more all that's really
447
377399
151
06:17
tell me more all that's really interesting tell me more about
448
377550
1579
بیشتر به من بگویید همه چیز واقعاً جالب است بیشتر به من بگویید همه چیز واقعاً جالب است.
06:19
interesting tell me more about
449
379129
400
06:19
interesting tell me more about that particular thing or I
450
379529
1380
چیز خاص یا من
06:20
that particular thing or I
451
380909
270
آن چیز خاص یا من
06:21
that particular thing or I didn't know that really
452
381179
950
آن چیز خاص یا من نمی دانستم که واقعاً
06:22
didn't know that really
453
382129
400
06:22
didn't know that really interesting fact about rock
454
382529
1250
نمی دانستم کهواقعاً
نمی دانستم آن واقعیت واقعاً جالب در مورد سنگ واقعیت
06:23
interesting fact about rock
455
383779
400
جالبدر موردسنگ
06:24
interesting fact about rock collecting or something
456
384179
1160
واقعیت جالب درباره جمع آوری سنگ یا چیزی
06:25
collecting or something
457
385339
400
06:25
collecting or something it doesn't really matter if
458
385739
871
جمع آوری یا چیزی
جمع آوری یا چیزی که واقعاً مهم نیست اگر
06:26
it doesn't really matter if
459
386610
269
06:26
it doesn't really matter if you're really interested in the
460
386879
1380
واقعاً مهم نیست اگر واقعاً به آنچه که هستید علاقه مند باشید مهم نیست
06:28
you're really interested in the
461
388259
150
06:28
you're really interested in the topic or not because you can
462
388409
1230
به موضوع علاقه مندید
شما واقعاً به موضوع علاقه مند هستید یا نه زیرا می توانید
06:29
topic or not because you can
463
389639
120
06:29
topic or not because you can always find something that you
464
389759
1321
موضوع را مطرح کنیدیانه زیرا می توانید
موضوع را مطرح کنید یا نه زیرا همیشه می توانید چیزی را پیدا کنید که
06:31
always find something that you
465
391080
119
06:31
always find something that you find interesting about something
466
391199
1731
همیشه چیزی را پیدا کنید که
همیشه چیزی را پیدا کنید که در مورد چیزی
06:32
find interesting about something
467
392930
400
جالب است. در مورد چیزی در
06:33
find interesting about something if you try to think and maybe
468
393330
1289
مورد چیزی جالب بیابید اگر سعی می کنید فکر کنید و شاید
06:34
if you try to think and maybe
469
394619
211
06:34
if you try to think and maybe connect that to something else
470
394830
1489
اگر سعی می کنید فکر کنید و شاید
اگر سعی می کنید فکر کنید و شاید آن را به چیز دیگری
06:36
connect that to something else
471
396319
400
06:36
connect that to something else so i might not be interested in
472
396719
1580
متصل کنید آن را به چیز دیگری
وصل کنید آن را به چیز دیگری وصل کنید تا من به آن علاقه نداشته باشم.
06:38
so i might not be interested in
473
398299
400
06:38
so i might not be interested in rock collecting specifically but
474
398699
1620
من ممکن است علاقه ای به
06:40
rock collecting specifically but
475
400319
180
06:40
rock collecting specifically but my little cousin collects
476
400499
1040
جمع آوری
سنگ نداشته باشم، اما به طور خاص به جمع آوری سنگ علاقه مند نباشم، اما به طور خاص به جمع آوری سنگ علاقه مند باشم، اما پسر
06:41
my little cousin collects
477
401539
400
06:41
my little cousin collects pokemon characters and he tells
478
401939
1770
عموی کوچک من جمع آوری می کند پسر عموی کوچک من، شخصیت های پوکمون را جمع آوری می کند و به شخصیت های پوکمون می گوید
06:43
pokemon characters and he tells
479
403709
360
و او به
06:44
pokemon characters and he tells me all about stuff like that
480
404069
1430
شخصیت های پوکمون می گوید و او به من همه چیز را در مورد چنین چیزهایی به من می گوید
06:45
me all about stuff like that
481
405499
400
06:45
me all about stuff like that so anyway I'm just using
482
405899
590
فقط از
06:46
so anyway I'm just using
483
406489
400
06:46
so anyway I'm just using connections to make that
484
406889
1250
این استفاده می کنم به هر حالمنفقطاز
این کار استفاده می کنم به هر حال من فقط از اتصالات برای ایجاد آن
06:48
connections to make that
485
408139
400
06:48
connections to make that conversation interesting and you
486
408539
1860
اتصالات استفاده می کنم تا آن
ارتباط را ایجاد کنم تا آن مکالمه جالب شود و شما
06:50
conversation interesting and you
487
410399
151
06:50
conversation interesting and you don't have to worry so much
488
410550
869
مکالمه جالبوشما
مکالمه جالب باشد و نیازی نیست که خیلی نگران باشید
06:51
don't have to worry so much
489
411419
150
06:51
don't have to worry so much about what you're going to say
490
411569
1261
. نبایدخیلی
نگران باشید اگر روی خودتان تمرکز کنید اگر روی خودتان تمرکز کنید، خیلی نگران نباشید که
06:52
about what you're going to say
491
412830
209
چه چیزی می خواهید بگویید در
06:53
about what you're going to say about yourself if you focus on
492
413039
1800
مورد چیزی که قرار است در مورد خودتان بگویید
06:54
about yourself if you focus on
493
414839
120
06:54
about yourself if you focus on the other person
494
414959
800
در مورد خودتان اگر روی طرف مقابل تمرکز کنید، طرف
06:55
the other person
495
415759
400
مقابل
06:56
the other person so the secret really - number
496
416159
1831
، پس راز واقعا - عدد
06:57
so the secret really - number
497
417990
239
پسرازواقعا-عدد
06:58
so the secret really - number one being able to connect with
498
418229
1261
پس راز واقعا - شماره یک قادر به ارتباط با
06:59
one being able to connect with
499
419490
89
06:59
one being able to connect with other people but number two
500
419579
930
یکنفر قادر به ارتباط با
یکی که قادر به ارتباط است با افراد دیگر اما شماره دو
07:00
other people but number two
501
420509
60
07:00
other people but number two having to develop or being able
502
420569
2010
نفر دیگر اما شمارهدو
نفر دیگر اما شماره دو باید توسعه یا قادر
07:02
having to develop or being able
503
422579
270
07:02
having to develop or being able to develop actual friendships
504
422849
1250
به توسعه یا قادر به توسعه یا توانایی ایجاد دوستی واقعی
07:04
to develop actual friendships
505
424099
400
07:04
to develop actual friendships with people you develop that
506
424499
1380
برای ایجاد دوستی واقعی
برای ایجاد دوستی واقعی با مردم ایجاد می کنید که
07:05
with people you develop that
507
425879
60
07:05
with people you develop that much more if you're willing to
508
425939
1080
با مردمایجاد می کنیدکه
با مردم آن را توسعه می دهید اگر مایل باشید
07:07
much more if you're willing to
509
427019
120
07:07
much more if you're willing to listen to them and this is you
510
427139
1500
خیلی بیشتر دوست
دارید اگر مایل به گوش دادن به آنها باشید و این شما هستید
07:08
listen to them and this is you
511
428639
120
07:08
listen to them and this is you know even less than I had to
512
428759
990
به آنها گوش کن
و این تو به آنها گوش بده
07:09
know even less than I had to
513
429749
90
07:09
know even less than I had to learn my own life because just
514
429839
1190
07:11
learn my own life because just
515
431029
400
07:11
learn my own life because just like I'm speaking a lot now I
516
431429
1470
زندگی چون درست مثل اینکه الان زیاد حرف میزنم
07:12
like I'm speaking a lot now I
517
432899
300
دوستدارم خیلی حرف میزنم الان دوست دارم خیلیحرفمیزنم
07:13
like I'm speaking a lot now I tend to like want to talk to
518
433199
1320
دوست دارم دوست دارم حرف بزنم دوست دارم دوست دارم
07:14
tend to like want to talk to
519
434519
120
07:14
tend to like want to talk to people in teach things and do
520
434639
1411
به افراد در آموزش چیزها و آیا
07:16
people in teach things and do
521
436050
149
07:16
people in teach things and do other things like that when
522
436199
840
افراددرآموزش چیزهایی و آیا
افراد در آموزش چیزهایی هستند و کارهای دیگر را انجام می دهند وقتی که
07:17
other things like that when
523
437039
210
07:17
other things like that when really I should just shut up and
524
437249
1470
چیزهای دیگر مانند آن وقتی که
چیزهای دیگر مانند آن وقتی واقعاً من باید فقط ساکت شوم و
07:18
really I should just shut up and
525
438719
90
07:18
really I should just shut up and listen to people
526
438809
680
واقعاًبایدفقطساکت شوم و
واقعاً من فقط باید سکوت کرد و به مردم
07:19
listen to people
527
439489
400
07:19
listen to people anyway I don't want to give you
528
439889
1170
گوش داد که به لیست مردم گوش می
دهند به هر حال به مردم نمی‌خواهم به شما
07:21
anyway I don't want to give you
529
441059
90
07:21
anyway I don't want to give you two in much too much information
530
441149
1320
بدهم، به هر حالنمی‌خواهم به شما
بدهم، نمی‌خواهم به شما دو با اطلاعات خیلی زیاد بدهم
07:22
two in much too much information
531
442469
331
07:22
two in much too much information so i will shut up right now but
532
442800
1669
. همین الان ساکت خواهم شد اما
07:24
so i will shut up right now but
533
444469
400
07:24
so i will shut up right now but for this video just remember
534
444869
980
همینالان ساکت خواهم شداما
همین الان ساکت خواهم شد اما برای این ویدیو فقط
07:25
for this video just remember
535
445849
400
برای اینویدیو به خاطر بسپارید فقط
07:26
for this video just remember like kind of a few things when
536
446249
1130
برای این ویدیو به یاد داشته باشید فقط چند چیز را به یاد داشته باشید وقتی چیزهایی را
07:27
like kind of a few things when
537
447379
400
07:27
like kind of a few things when you're explaining things about
538
447779
900
دوست دارید
وقتی چیزهایی را در مورد
07:28
you're explaining things about
539
448679
360
خودتان توضیح می دهید، در
07:29
you're explaining things about yourself
540
449039
530
07:29
yourself
541
449569
400
07:29
yourself watch the body language of the
542
449969
1290
حال توضیح دادن چیزهایی در مورد خودتان
هستید،
خودتان به زبان بدن
07:31
watch the body language of the
543
451259
120
07:31
watch the body language of the other person if they're
544
451379
660
ساعت نگاه کنید، زبان بدن
ساعت، زبان بدن طرف مقابل را اگر آنها شخص دیگری هستند،
07:32
other person if they're
545
452039
150
07:32
other person if they're interested in what you're saying
546
452189
1111
اگر آنها شخص دیگری هستند، اگر به
07:33
interested in what you're saying
547
453300
359
07:33
interested in what you're saying then you can continue to to go
548
453659
1590
آنچه شما می گویید علاقه مند هستند به
آنچه می گویید علاقه مند هستند، پس می توانید به رفتن ادامه دهید،
07:35
then you can continue to to go
549
455249
150
07:35
then you can continue to to go on or you can say you know maybe
550
455399
2010
سپس می توانیدبه رفتن ادامه دهید.
سپس می توانید ادامه دهید تا ادامه دهید یا می توانید بگویید که می دانی شاید
07:37
on or you can say you know maybe
551
457409
391
07:37
on or you can say you know maybe I'm talking too much and like
552
457800
1469
روشن استیا می توانی بگوئی می دانی شاید
روشن است یا می توانی بگوئی می دانی شاید من زیاد حرف می زنم
07:39
I'm talking too much and like
553
459269
210
07:39
I'm talking too much and like all be quiet about that now
554
459479
1261
و مثل اینکه دارم زیاد حرف می زنم و مثل
اینکه خیلی حرف می زنم و مثل همه در مورد آن ساکت باشید حالا
07:40
all be quiet about that now
555
460740
380
در موردآن ساکت باش حالا
07:41
all be quiet about that now on the other person maybe
556
461120
619
07:41
on the other person maybe
557
461739
400
همه در مورد آن ساکت باش حالا روی طرف مقابل شاید
از طرفدیگر شاید
07:42
on the other person maybe they'll say oh no go on go on
558
462139
1560
از طرف دیگری شاید آنها بگویند اوه نه برو ادامه بده
07:43
they'll say oh no go on go on
559
463699
181
07:43
they'll say oh no go on go on tell me more
560
463880
680
آنها می گویند اوه نه برو ادامه بده
آنها می گویند اوه نه ادامه بده بیشتر به من بگو بیشتر
07:44
tell me more
561
464560
400
07:44
tell me more so I i typically wait for other
562
464960
1500
بگو بیشتر به من بگو پس من معمولاً منتظر دیگران
07:46
so I i typically wait for other
563
466460
179
07:46
so I i typically wait for other people to ask me things like
564
466639
991
هستم بنابراین معمولاً منتظر دیگران هستم بنابراین معمولاً منتظر هستم تا دیگران از من چیزهایی بپرسند مانند
07:47
people to ask me things like
565
467630
210
07:47
people to ask me things like that just to make sure that
566
467840
870
مردم از من چیزهایی بپرسند مانند
مردم من چیزهایی شبیه به
07:48
that just to make sure that
567
468710
300
آن فقط برای اطمینان از این
07:49
that just to make sure that they're really interested anyway
568
469010
1400
موضوع فقط برای اطمینان از اینکه آنها واقعاً علاقه مند
07:50
they're really interested anyway
569
470410
400
07:50
they're really interested anyway if this video has been
570
470810
750
هستند بههر
حال آنها واقعاً علاقه مند هستند به هر حال اگر این ویدیو بوده است
07:51
if this video has been
571
471560
60
07:51
if this video has been interesting and entertaining for
572
471620
1490
اگر این ویدیو بوده
است این ویدیو جالب و سرگرم کننده برای
07:53
interesting and entertaining for
573
473110
400
07:53
interesting and entertaining for you to click that like button
574
473510
1320
جالب و سرگرم کننده برای
جالب و سرگرم کننده f یا شما برای کلیک بر روی دکمه like
07:54
you to click that like button
575
474830
180
شما برای کلیک بر روی دکمه like
07:55
you to click that like button and tell this told maybe like 25
576
475010
3289
شما برای کلیک بر روی دکمه like و به این گفته شاید مانند 25
07:58
and tell this told maybe like 25
577
478299
400
07:58
and tell this told maybe like 25 other people about this video
578
478699
901
وبه این بگوییدشایدمانند25
و به این بگویید شاید مانند 25 نفر دیگر در مورد این ویدیو صحبت کنید
07:59
other people about this video
579
479600
390
07:59
other people about this video too so they they can also
580
479990
899
سایر افراد در مورد این ویدیو
افراد دیگر نیز در مورد این ویدیو هستند تا آنها نیز می توانند
08:00
too so they they can also
581
480889
331
تاآنهانیز
08:01
too so they they can also learned to not worry about you
582
481220
1700
می توانند تا آنها نیز یاد بگیرند که نگران شما نباشند
08:02
learned to not worry about you
583
482920
400
یاد گرفتندنگران نباشند در مورد شما
08:03
learned to not worry about you know when you're meeting people
584
483320
540
08:03
know when you're meeting people
585
483860
240
یاد گرفتند که نگران نباشند شما می دانید زمانی که شما ملاقات می کنید مردم
می دانند چه زمانی شما در حال ملاقات با مردم هستید
08:04
know when you're meeting people for the first time it's more
586
484100
1110
بدانید زمانی که برای اولین بار با مردم ملاقات می کنید،
08:05
for the first time it's more
587
485210
209
08:05
for the first time it's more about the other person than it
588
485419
1801
برای اولین بار بیشتر به طرف مقابل
08:07
about the other person than it
589
487220
90
08:07
about the other person than it is about yourself and over time
590
487310
1290
مربوط می شود
تا اینکه در مورد شخص دیگر باشد. خودت و با
08:08
is about yourself and over time
591
488600
300
08:08
is about yourself and over time you will get to develop more
592
488900
1140
گذشت زمان به خودت مربوط می شود و به
مرور زمان به خودت مربوط می شود و به مرور زمان بیشتر پیشرفت
08:10
you will get to develop more
593
490040
180
08:10
you will get to develop more confidence and you will want to
594
490220
1560
می کنی، بیشتر
رشد می کنی اعتماد به نفس بیشتری پیدا می کنی و می خواهی اعتماد به
08:11
confidence and you will want to
595
491780
60
08:11
confidence and you will want to reveal more about yourself and
596
491840
1100
نفس داشته
باشی و شما می خواهید بیشتر در مورد خودتان فاش کنید و
08:12
reveal more about yourself and
597
492940
400
بیشتر در مورد خودتان فاش کنید و اطلاعات بیشتری در
08:13
reveal more about yourself and people will naturally help you
598
493340
1230
مورد خودتان فاش کنید و مردم به طور طبیعی به
08:14
people will naturally help you
599
494570
120
08:14
people will naturally help you do that
600
494690
199
08:14
do that
601
494889
400
شما کمک خواهند کرد.
08:15
do that so it will be much better
602
495289
1350
08:16
so it will be much better
603
496639
90
08:16
so it will be much better process for you again if you
604
496729
1381
بسیار بهتر خواهد بود بنابراین اگر دوباره برای شما پردازش کنید اگر دوباره
08:18
process for you again if you
605
498110
89
08:18
process for you again if you focus on the other person like
606
498199
1461
برای
شما پردازش کنید اگر روی شخص دیگری
08:19
focus on the other person like
607
499660
400
تمرکز کنید مانند تمرکز روی شخص دیگرمانند
08:20
focus on the other person like this video do share it and
608
500060
1320
تمرکز روی شخص دیگر مانند این ویدیو را به اشتراک بگذارید برای شما بسیار بهتر خواهد بود. آن و
08:21
this video do share it and
609
501380
120
08:21
this video do share it and become a subscriber to the
610
501500
1020
اینویدیو آن رابه اشتراک بگذارید و
این ویدیو آن را به اشتراک بگذارید و مشترک شوید
08:22
become a subscriber to the
611
502520
90
08:22
become a subscriber to the YouTube channel if you haven't
612
502610
1050
اگر کانال یوتیوب ندارید اگر کانال یوتیوب ندارید مشترک شوید اگر کانال YouTube ندارید مشترک
08:23
YouTube channel if you haven't
613
503660
240
08:23
YouTube channel if you haven't already and I will see you in
614
503900
1079
شوید قبلاً و من شما را
08:24
already and I will see you in
615
504979
121
قبلاً می بینم و شما را
08:25
already and I will see you in the next video bye bye
616
505100
2450
قبلاً می بینم و شما را در ویدیوی بعدی می بینم خداحافظ
08:27
the next video bye bye
617
507550
400
08:27
the next video bye bye to continue learning click on
618
507950
1650
ویدیوی بعدیبای خداحافظ
ویدیوی بعدی خداحافظ بای برای ادامه یادگیری کلیک کنید
08:29
to continue learning click on
619
509600
90
08:29
to continue learning click on the link in this video to
620
509690
1170
برای ادامه یادگیری کلیک کنید برای ادامه یادگیری کلیک کنید برای دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به صورت طبیعی
بر روی لینک موجود در این ویدیو کلیک کنید تا
08:30
the link in this video to
621
510860
240
به لینک موجود در این ویدیو مراجعه کنید تا
08:31
the link in this video to download speak English naturally
622
511100
1580
به لینک موجود در این ویدیو برای دانلود صحبت کنید.
08:32
download speak English naturally
623
512680
400
08:33
download speak English naturally our free guide - speaking and
624
513080
1680
08:34
our free guide - speaking and
625
514760
270
08:35
our free guide - speaking and sounding like a native English
626
515030
1139
شبیه یک
08:36
sounding like a native English
627
516169
301
08:36
sounding like a native English speaker the guide reveals the
628
516470
1770
انگلیسی بومی صدایی شبیه به انگلیسی
بومی شبیه یک انگلیسی زبان مادری راهنما
08:38
speaker the guide reveals the
629
518240
150
08:38
speaker the guide reveals the three most important kinds of
630
518390
1560
سخنران راآشکار می کند
راهنما گوینده را آشکار می کند راهنما سه نوع مهم از
08:39
three most important kinds of
631
519950
120
سه نوع مهم از
08:40
three most important kinds of conversational English you must
632
520070
1290
سه نوع مهم مکالمه انگلیسی را که باید
08:41
conversational English you must
633
521360
390
08:41
conversational English you must learn if you want to sound
634
521750
1140
مکالمه کنیدانگلیسیشما باید
مکالمه انگلیسی باید یاد بگیرید اگر می خواهید صدا داشته باشید
08:42
learn if you want to sound
635
522890
330
یاد بگیرید اگرمیخواهید صدا داشته باشید
08:43
learn if you want to sound native and will help you
636
523220
1260
یاد بگیرید اگر می خواهید بومی به نظر برسید و
08:44
native and will help you
637
524480
180
08:44
native and will help you experience
638
524660
350
به شما کمک می کند بومی باشید
وبه شما کمک خواهد کرد و به شما کمک می کند
08:45
experience
639
525010
400
08:45
experience instant improvement in your
640
525410
1140
تجربه بهبود فوری را در بهبود فوری خود تجربه کنید
08:46
instant improvement in your
641
526550
90
08:46
instant improvement in your fluency and speaking confidence
642
526640
1490
.
بهبود فوری شما در تسلط شما و
08:48
fluency and speaking confidence
643
528130
400
08:48
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
644
528530
1980
روانی اعتماد به نفس صحبت کردن و گفتگوی صحبت کردن
تسلط به صحبت و اعتماد به نفس برای دانلود راهنمای رایگان خود
08:50
to download your FREE guide on a
645
530510
60
08:50
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
646
530570
1500
برایدانلود راهنمای رایگان خوددرa
برای دانلود راهنمای رایگان خود در دستگاه تلفن همراه روی پیوند
08:52
mobile device click on the link
647
532070
270
08:52
mobile device click on the link in the upper right of this video
648
532340
1250
دستگاه تلفن همراهکلیک کنیدرویپیوند
دستگاه تلفن همراه کلیک کنید روی پیوند در سمت راست بالای این کلیک کنید ویدئو
08:53
in the upper right of this video
649
533590
400
08:53
in the upper right of this video to download your FREE guide from
650
533990
1340
در سمت راست بالای این ویدئو
در سمت راست بالای این ویدئو برای دانلود راهنمای رایگان خود
08:55
to download your FREE guide from
651
535330
400
08:55
to download your FREE guide from a computer click on the link in
652
535730
1560
از دانلود راهنمای رایگان خود
از دانلود راهنمای رایگان خود از کامپیوتر روی لینک
08:57
a computer click on the link in
653
537290
180
08:57
a computer click on the link in the lower right of this video i
654
537470
1610
در کامپیوترکلیک کنیدرویلینک
در کامپیوتر کلیک کنید در لینک سمت راست پایین این
08:59
the lower right of this video i
655
539080
400
08:59
the lower right of this video i look forward to seeing you in
656
539480
960
ویدئو، پایین سمت راست این
ویدئو، پایین سمت راست این ویدئو، مشتاقانه منتظر دیدار شما
09:00
look forward to seeing you in
657
540440
390
09:00
look forward to seeing you in the guide
658
540830
6000
هستم
، منتظر دیدن شما در راهنما هستم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7