Introducing Yourself Fluently in English - How to Develop English Fluency and Speaking Confidence

419,655 views ・ 2016-08-07

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:02
0
2840
1290
00:04
hey there i'm drew badger the
1
4130
120
00:04
hey there i'm drew badger the world's number one english
2
4250
980
olĂĄ,eu sou odesenhado texugo
oi, eu sou o desenhado texugo o nĂșmero um do mundo em inglĂȘs o
00:05
world's number one english
3
5230
400
00:05
world's number one english fluency guide and today I'm
4
5630
1819
nĂșmeroum do
mundo em inglĂȘs o guia de fluĂȘncia em inglĂȘs nĂșmero um do mundo e hoje sou o
00:07
fluency guide and today I'm
5
7449
400
00:07
fluency guide and today I'm going to be in this video
6
7849
1281
guia de fluĂȘncia e hojesou o
guia de fluĂȘncia e hoje estou indo estar neste vĂ­deo
00:09
going to be in this video
7
9130
400
00:09
going to be in this video describing myself
8
9530
1640
vaiestar neste vĂ­deo vai
estar neste vĂ­deo me descrevendo me
00:11
describing myself
9
11170
400
00:11
describing myself so this is kind of an example of
10
11570
1670
descrevendo
me descrevendo entĂŁo este Ă© um tipo de exemplo de entĂŁo
00:13
so this is kind of an example of
11
13240
400
00:13
so this is kind of an example of how you can give a good
12
13640
1350
este Ă© um tipo de exemplo de
entĂŁo este Ă© um tipo de exemplo de como vocĂȘ pode dĂȘ uma boa
00:14
how you can give a good
13
14990
180
como vocĂȘ pode darumaboa
00:15
how you can give a good introduction or if you just want
14
15170
1439
como vocĂȘ pode dar uma boa introdução ou se vocĂȘ sĂł quer uma
00:16
introduction or if you just want
15
16609
361
00:16
introduction or if you just want to describe yourself physically
16
16970
1249
introdução ou se vocĂȘ sĂł quer uma
introdução ou se vocĂȘ sĂł quer se descrever fisicamente para se descrever
00:18
to describe yourself physically
17
18219
400
00:18
to describe yourself physically or maybe something about your
18
18619
1261
fisicamente
para se descrever fisicamente ou talvez algo sobre seu
00:19
or maybe something about your
19
19880
330
ou talvez algo sobre asua
00:20
or maybe something about your personality
20
20210
650
00:20
personality
21
20860
400
ou talvez algo sobre asua personalidade personalidade personalidade
00:21
personality so as always in this series I
22
21260
1650
então como sempre nesta série eu então como
00:22
so as always in this series I
23
22910
300
semprenestasérieeu
00:23
so as always in this series I will do it in basic intermediate
24
23210
1520
então como sempre nesta série eu farei isso no båsico intermediårio
00:24
will do it in basic intermediate
25
24730
400
eufaço isso no intermediårio båsico
00:25
will do it in basic intermediate and more advanced language so as
26
25130
2250
vou fazer no intermediårio båsico e linguagem mais avançada assim como
00:27
and more advanced language so as
27
27380
270
00:27
and more advanced language so as a native speaker would
28
27650
979
e linguagem mais avançada assim como e
linguagem mais avançada assim como um falante nativo faria um
00:28
a native speaker would
29
28629
400
falante nativo
00:29
a native speaker would let's begin so hello my name is
30
29029
2281
faria um falante nativo vamos começar então olå meu nome é vamos
00:31
let's begin so hello my name is
31
31310
90
00:31
let's begin so hello my name is Drew and I am 35 years old
32
31400
3050
comece entĂŁo olĂĄ meu nome Ă©
vamos começar então olå meu nome é Drew e eu tenho 35 anos
00:34
Drew and I am 35 years old
33
34450
400
00:34
Drew and I am 35 years old as of this recording I am 35
34
34850
1380
Drew e eu tenho 35 anos
Drew e eu tenho 35 anos no momento desta gravação Tenho 35 anos no momento
00:36
as of this recording I am 35
35
36230
360
00:36
as of this recording I am 35 years old I am six foot one or a
36
36590
3270
desta gravaçãoTenho35
anos no momento esta gravação tenho 35 anos tenho um metro e oitenta e um ou um
00:39
years old I am six foot one or a
37
39860
120
00:39
years old I am six foot one or a hundred and eighty three
38
39980
1820
ano tenho ummetro e oitenta e um ou um
ano tenho um metro e oitenta e um ou cento e oitenta trezentos e oitenta trezentos
00:41
hundred and eighty three
39
41800
400
00:42
hundred and eighty three centimeters i believe and let's
40
42200
3170
e oitenta e trĂȘs centĂ­metros eu acredito e vamos
00:45
centimeters i believe and let's
41
45370
400
00:45
centimeters i believe and let's see
42
45770
5000
00:45
see
43
45770
390
centĂ­metroseuacreditoe vamos
centĂ­metroseuacredito e vamos ver ver
00:46
see I like baseball and basketball
44
46160
1829
ver eu gosto de beisebol e basquete
00:47
I like baseball and basketball
45
47989
361
eugosto debeisebol e basquete
00:48
I like baseball and basketball and I am
46
48350
2570
eu gosto de beisebol e basquete e eu sou
00:50
and I am
47
50920
400
e eusou e eu
00:51
and I am mmm i really like camping as
48
51320
2130
mmm eu realmente gosto de acampar como
00:53
mmm i really like camping as
49
53450
210
00:53
mmm i really like camping as well but i don't really camp so
50
53660
2060
mmm eurealmentegosto deacamparcomo
mmm eu realmente li Eu também acampo, mas eu realmente não acampo tão
00:55
well but i don't really camp so
51
55720
400
bem,maseu realmente nĂŁoacampotĂŁo
00:56
well but i don't really camp so much here in Japan it's just
52
56120
1879
bem, mas eu realmente nĂŁo acampo muito aqui no JapĂŁo, Ă©
00:57
much here in Japan it's just
53
57999
400
muito aqui noJapĂŁo, Ă©
00:58
much here in Japan it's just kind of hard to find a camping
54
58399
1490
muito aqui no JapĂŁo, Ă© meio que difĂ­cil encontrar um acampamento
00:59
kind of hard to find a camping
55
59889
400
meio difĂ­cil encontrar
01:00
kind of hard to find a camping spot anyway that was a basic
56
60289
1821
um acampamento meio difĂ­cil encontrar um local para acampar de qualquer maneira isso era um lugar bĂĄsico de
01:02
spot anyway that was a basic
57
62110
400
01:02
spot anyway that was a basic thing maybe when you're
58
62510
720
qualquer maneira isso era um
lugar bĂĄsico de qualquer maneira isso era uma coisa bĂĄsica talvez quando vocĂȘ Ă© uma
01:03
thing maybe when you're
59
63230
149
01:03
thing maybe when you're introducing yourself to someone
60
63379
1110
coisa talvez quando vocĂȘ Ă© uma
coisa talvez quando vocĂȘ estĂĄ se apresentando para alguĂ©m se
01:04
introducing yourself to someone
61
64489
300
01:04
introducing yourself to someone you can just talk about your
62
64789
1260
apresentando para alguém
se apresentando para alguĂ©m vocĂȘ pode apenas falar sobre vocĂȘ pode apenas
01:06
you can just talk about your
63
66049
210
01:06
you can just talk about your hobbies or something that maybe
64
66259
1740
falar sobre seu
vocĂȘ pode apenas falar sobre seus hobbies ou algo que talvez
01:07
hobbies or something that maybe
65
67999
241
hobbies ou algo quetalvez
01:08
hobbies or something that maybe is interesting about yourself
66
68240
1049
hobbies ou algo que talvez Ă© interessante sobre vocĂȘ Ă©
01:09
is interesting about yourself
67
69289
301
01:09
is interesting about yourself that maybe other people don't
68
69590
1260
interessante sobre vocĂȘ
Ă© interessante sobre vocĂȘ que talvez outras pessoas nĂŁo
01:10
that maybe other people don't
69
70850
299
que talvez outras pessoas nĂŁo que
01:11
that maybe other people don't know
70
71149
651
01:11
know
71
71800
400
talvez outras pessoas nĂŁo saibam
01:12
know so now i will give a slightly
72
72200
2210
saibam entĂŁo agora vou falar um pouco
01:14
so now i will give a slightly
73
74410
400
01:14
so now i will give a slightly more intermediate way of
74
74810
1919
entĂŁoagoravou falar um pouco
s agora vou dar uma forma um pouco mais intermediĂĄria da forma
01:16
more intermediate way of
75
76729
180
01:16
more intermediate way of describing yourself when you're
76
76909
1291
mais intermediĂĄria da
forma mais intermediĂĄria de se descrever quando vocĂȘ estĂĄ se
01:18
describing yourself when you're
77
78200
239
01:18
describing yourself when you're introducing yourself
78
78439
1221
descrevendo quando vocĂȘ estĂĄ se descrevendo
quando vocĂȘ estĂĄ se apresentando
01:19
introducing yourself
79
79660
400
apresentando-se apresentando-se
01:20
introducing yourself hello my name is drew it's nice
80
80060
1320
olĂĄ meu nome Ă© desenhado Ă© legal
01:21
hello my name is drew it's nice
81
81380
239
01:21
hello my name is drew it's nice to meet you I am six foot 180
82
81619
2751
olĂĄ meu nome Ă©draw Ă©legal
olĂĄ meu nome Ă© draw Ă© um prazer te conhecer tenho 1,80 m
01:24
to meet you I am six foot 180
83
84370
400
01:24
to meet you I am six foot 180 three centimeters as I say in
84
84770
1799
para teconhecer tenho 1,80 m para te conhecer tenho1,80 m
para te conhecer tenho 1,80 m trĂȘs centĂ­metros como eu digo em
01:26
three centimeters as I say in
85
86569
210
01:26
three centimeters as I say in Japan because they use the
86
86779
1770
trĂȘscentĂ­metroscomo eu digo em
trĂȘs centĂ­metros como eu digo no JapĂŁo porque eles usam o
01:28
Japan because they use the
87
88549
121
01:28
Japan because they use the metric system out here but i
88
88670
2219
JapĂŁoporque eles usam o
Japão porque eles usam o sistema métrico aqui mas eu
01:30
metric system out here but i
89
90889
61
01:30
metric system out here but i really like baseball and I play
90
90950
1619
sistema métrico aquimas eu
sistema métrico aqui mas eu realmente gosto de beisebol e jogo
01:32
really like baseball and I play
91
92569
271
01:32
really like baseball and I play basketball a lot actually have a
92
92840
2099
muito comobeiseboleeujogo
muito como beisebol e eu jogo muito basquete na verdade tenho
01:34
basketball a lot actually have a
93
94939
121
muito basquete naverdadetenho
01:35
basketball a lot actually have a local club that I play with
94
95060
2009
muito basquete na verdade tenho um clube local que eu jogo no
01:37
local club that I play with
95
97069
210
01:37
local club that I play with sometimes but now I've kind of
96
97279
2250
clube local queeujogo no
clube local que eu jogar com algumas vezes, mas agora meio que
01:39
sometimes but now I've kind of
97
99529
31
01:39
sometimes but now I've kind of hurt my knee a little bit
98
99560
1169
algumas vezes, masagorameio que
algumas vezes, mas agora meio que machuquei um pouco meu joelho
01:40
hurt my knee a little bit
99
100729
270
01:40
hurt my knee a little bit because I played basketball and
100
100999
1820
machuquei um pouco meu joelho
machuquei um pouco meu joelho porque joguei basquete e
01:42
because I played basketball and
101
102819
400
porque Eujogavabasquete e
01:43
because I played basketball and soccer and baseball when i was
102
103219
2190
porque jogava basquete e futebol e beisebol quando era
01:45
soccer and baseball when i was
103
105409
240
01:45
soccer and baseball when i was younger i hurt my knees a lot so
104
105649
2191
futebol e beisebolquando era
futebol e beisebol quando era mais jovem machuquei muito meus joelhos tĂŁo
01:47
younger i hurt my knees a lot so
105
107840
389
jovemmachuquei muito meus joelhos tĂŁo
01:48
younger i hurt my knees a lot so now i really can't play as well
106
108229
1740
jovem machuquei muito meus joelhos entĂŁo agora eu realmente nĂŁo posso jogar tĂŁo bem agora
01:49
now i really can't play as well
107
109969
180
eu realmentenĂŁo posso jogartĂŁo bem
01:50
now i really can't play as well and I'm not really playing
108
110149
720
01:50
and I'm not really playing
109
110869
360
agora eu realmente nĂŁo posso jogar tĂŁo bem e nĂŁo estou
realmente jogando e nĂŁo estou realmente jogando
01:51
and I'm not really playing basketball as much as I used to
110
111229
2001
e nĂŁo estou realmente jogando basquete tanto quanto eu costumava jogar
01:53
basketball as much as I used to
111
113230
400
01:53
basketball as much as I used to so that was just an intermediate
112
113630
1429
basquetetanto quanto eucostumava jogar
basquete tanto quanto eu costumava entĂŁo isso foi apenas um intermediĂĄrio
01:55
so that was just an intermediate
113
115059
400
01:55
so that was just an intermediate way of describing myself again
114
115459
1250
entĂŁo isso foi apenas um intermediĂĄrio
entĂŁo foi apenas um meio intermediĂĄrio de me descrever de novo
01:56
way of describing myself again
115
116709
400
modo de me descrever de novo
01:57
way of describing myself again I'm trying to you know pick up a
116
117109
1591
modo de me descrevendo novamente estou tentando vocĂȘ sabe pegar um
01:58
I'm trying to you know pick up a
117
118700
89
01:58
I'm trying to you know pick up a particular thing I would focus
118
118789
1290
estoutentando vocĂȘ sabe pegar um estou
tentando vocĂȘ sabe pegar uma coisa em particular eu focaria em uma
02:00
particular thing I would focus
119
120079
180
02:00
particular thing I would focus on and like everything else in
120
120259
1860
coisa em particular
eu focaria em uma coisa em particular eu focaria e
02:02
on and like everything else in
121
122119
331
02:02
on and like everything else in this series
122
122450
530
02:02
this series
123
122980
400
como tudo mais e como tudo mais
e como tudo nessa série
esta
02:03
this series you want to kind of focus on a
124
123380
2369
sĂ©rie esta sĂ©rie vocĂȘ quer se concentrar em
02:05
you want to kind of focus on a
125
125749
60
02:05
you want to kind of focus on a particular thing and then build
126
125809
1010
vocĂȘ quer se concentrar em
vocĂȘ quer se concentrar em uma coisa em particular e entĂŁo construir uma
02:06
particular thing and then build
127
126819
400
coisa em particular e entĂŁo construir uma
02:07
particular thing and then build out from that
128
127219
950
coisa em particular e depois construir a partir disso a partir disso
02:08
out from that
129
128169
400
02:08
out from that so in my case I'm talking
130
128569
1701
daĂ­ entĂŁo no meu caso eu estou falando
02:10
so in my case I'm talking
131
130270
400
02:10
so in my case I'm talking like physically about my height
132
130670
1200
entĂŁo no meu casoeu estoufalando
entĂŁo no meu caso eu estou falando fisicamente sobre a minha altura
02:11
like physically about my height
133
131870
390
fisicamente sobre a minha altura
02:12
like physically about my height I didn't really talk about my
134
132260
900
fisicamente sobre a minha altura eu realmente nĂŁo falei sobre o meu
02:13
I didn't really talk about my
135
133160
330
02:13
I didn't really talk about my personality because again is an
136
133490
1620
eurealmente nĂŁo falei sobre minha
eu realmente nĂŁo falei sobre minha personalidade porque novamente Ă© uma
02:15
personality because again is an
137
135110
120
02:15
personality because again is an intermediate speaker
138
135230
1130
personalidade porque novamenteéuma
personalidade porque novamente Ă© um falante intermediĂĄrio falante
02:16
intermediate speaker
139
136360
400
02:16
intermediate speaker maybe I can't describe you know
140
136760
1890
intermediĂĄrio
falante intermediĂĄrio talvez eu nĂŁo consiga descrever vocĂȘ sabe
02:18
maybe I can't describe you know
141
138650
120
02:18
maybe I can't describe you know a lot of things about me
142
138770
780
talvez eunĂŁo consiga descrever y vocĂȘ sabe
talvez eu nĂŁo possa descrever vocĂȘ sabe muitas coisas sobre mim
02:19
a lot of things about me
143
139550
390
02:19
a lot of things about me personally or the way I feel
144
139940
1470
muitas coisas sobre mim
muitas coisas sobre mim pessoalmente ou como me sinto
02:21
personally or the way I feel
145
141410
240
02:21
personally or the way I feel about something or maybe when
146
141650
1320
pessoalmente oucomo me sinto
pessoalmente ou como me sinto sobre algo ou talvez quando
02:22
about something or maybe when
147
142970
390
sobre algo ou talvez quando sobre
02:23
about something or maybe when you're just introducing yourself
148
143360
1070
algo ou talvez quando vocĂȘ estĂĄ apenas se apresentando vocĂȘ
02:24
you're just introducing yourself
149
144430
400
02:24
you're just introducing yourself you don't really talk about
150
144830
840
estĂĄapenas se apresentando vocĂȘ estĂĄ apenas se
apresentando vocĂȘ nĂŁo fala muito sobre vocĂȘ
02:25
you don't really talk about
151
145670
60
02:25
you don't really talk about those kinds of things but i'm
152
145730
1830
nĂŁo fala muito sobre
vocĂȘ nĂŁo fala muito sobre esse tipo de coisa, mas eu sou
02:27
those kinds of things but i'm
153
147560
149
02:27
those kinds of things but i'm just talking about some
154
147709
621
esse tipo de coisa,mas eu sou
esse tipo de coisa, mas sĂł estou falando sobre algumas,
02:28
just talking about some
155
148330
400
02:28
just talking about some interesting things because a lot
156
148730
1380
apenasfalandosobre algumas,
apenas falando sobre algumas coisas interessantes porque muitas coisas
02:30
interesting things because a lot
157
150110
209
02:30
interesting things because a lot of people are specifically in
158
150319
1201
interessantes porque muitas
coisas interessantes porque um muitas pessoas estĂŁo especificamente em de
02:31
of people are specifically in
159
151520
240
02:31
of people are specifically in Japan ask me will like your kind
160
151760
1830
pessoasestĂŁoespecificamente em de
pessoas estĂŁo especificamente no JapĂŁo pergunte-me se vocĂȘ gosta do seu tipo
02:33
Japan ask me will like your kind
161
153590
270
02:33
Japan ask me will like your kind of tall do you play basketball
162
153860
1010
JapĂŁo pergunte se vocĂȘgosta do seu tipo
JapĂŁo pergunte se vocĂȘ gosta do seu tipo de altura vocĂȘ joga basquete
02:34
of tall do you play basketball
163
154870
400
dealto vocĂȘ joga basketba muito
02:35
of tall do you play basketball or something
164
155270
860
alto vocĂȘ joga basquete ou algo assim ou
02:36
or something
165
156130
400
02:36
or something now in America i'm not
166
156530
929
algo assim agora na América eu não estou na
02:37
now in America i'm not
167
157459
241
02:37
now in America i'm not particularly tall i'm taller
168
157700
1340
América eunão estou
na América agora eu não sou particularmente alto eu sou mais alto
02:39
particularly tall i'm taller
169
159040
400
02:39
particularly tall i'm taller than average but 61 is not
170
159440
2119
particularmente alto eu sou mais alto
particularmente alto eu m mais alto que a média mas 61 não é que a
02:41
than average but 61 is not
171
161559
400
02:41
than average but 61 is not I guess not very tall certainly
172
161959
1171
média mas61não é que a
média mas 61 não é acho que não muito alto certamente
02:43
I guess not very tall certainly
173
163130
359
02:43
I guess not very tall certainly not for basketball i would be
174
163489
1201
acho que nĂŁo muito alto certamente
acho que nĂŁo muito alto certamente nĂŁo para basquete
02:44
not for basketball i would be
175
164690
120
02:44
not for basketball i would be like a very very short point
176
164810
1790
nĂŁo seria para basqueteeu seria
nĂŁo para o basquete eu seria como um ponto muito, muito curto
02:46
like a very very short point
177
166600
400
como um ponto muito, muito
02:47
like a very very short point guard if I was playing
178
167000
630
02:47
guard if I was playing
179
167630
180
02:47
guard if I was playing basketball
180
167810
710
curto como um armador muito, muito curto se eu estivesse jogando
guarda seeuestivesse jogando
guarda seeuestivesse jogando basquete
02:48
basketball
181
168520
400
02:48
basketball but anyway this is just a way of
182
168920
1890
basquete
basquete mas de qualquer maneira isso Ă© apenas uma maneira de
02:50
but anyway this is just a way of
183
170810
120
02:50
but anyway this is just a way of expressing myself
184
170930
1010
mas de qualquer forma esta Ă© apenas uma maneira de
mas de qualquer forma esta Ă© apenas uma forma de me expressar me
02:51
expressing myself
185
171940
400
expressando me
02:52
expressing myself so now let's say i want to
186
172340
1020
expressando entĂŁo agora vamos dizer que eu quero entĂŁo agora digamos que eu
02:53
so now let's say i want to
187
173360
60
02:53
so now let's say i want to express myself in a native way
188
173420
1950
quero
entĂŁo agora digamos que eu quero me expressar de uma forma nativa
02:55
express myself in a native way
189
175370
179
02:55
express myself in a native way I'm going to meet someone at a
190
175549
991
expressar eu mesmo em umwa nativo y
me expresso de forma nativa vou encontrar alguém em uma vou
02:56
I'm going to meet someone at a
191
176540
90
02:56
I'm going to meet someone at a party or something and I'm just
192
176630
1770
encontrar alguém em uma vou
encontrar alguém em uma festa ou algo assim e estou apenas em uma
02:58
party or something and I'm just
193
178400
210
02:58
party or something and I'm just saying hello for the first time
194
178610
1100
festa ou algo assime estouapenas
festa ou algo assim e estou apenas dizendo olĂĄ pela primeira vez
02:59
saying hello for the first time
195
179710
400
dizendo olĂĄ pela primeira vez
03:00
saying hello for the first time so a native speaker like as a
196
180110
1530
dizendo olĂĄ pela primeira vez um falante nativo como um
03:01
so a native speaker like as a
197
181640
90
03:01
so a native speaker like as a native speaker i would express
198
181730
839
falante nativo como um
falante nativo como um falante nativo i expressaria
03:02
native speaker i would express
199
182569
331
03:02
native speaker i would express myself like this
200
182900
860
falante nativoeuexpressaria
falante nativo eu me expressaria assim eu
03:03
myself like this
201
183760
400
mesmo assim eu mesmo assim oh
03:04
myself like this oh wait how's it going so my
202
184160
1710
espere como vai entĂŁo meu oh
03:05
oh wait how's it going so my
203
185870
149
espere comovai entĂŁomeu
03:06
oh wait how's it going so my name is Drew you have been like
204
186019
2451
oh espere como vai entĂŁo meu nome Ă© Drew vocĂȘ tem sido como o
03:08
name is Drew you have been like
205
188470
400
03:08
name is Drew you have been like enjoying this party hard it's
206
188870
1230
nome Ă©Drew, seu
nome Ă© Drew, vocĂȘ tem gostado muito dessa festa estĂĄ gostando muito
03:10
enjoying this party hard it's
207
190100
90
03:10
enjoying this party hard it's actually a nice group of people
208
190190
1230
dessa festa estĂĄ
gostando muito dessa festa na verdade Ă© um bom grupo de pessoas na verdade
03:11
actually a nice group of people
209
191420
330
03:11
actually a nice group of people over here
210
191750
209
03:11
over here
211
191959
360
um bom grupo de pessoas na
verdade um bom grupo de pessoas aqui aqui
03:12
over here the friend of mine that was the
212
192319
1321
aqui o amigo meu que era o
03:13
the friend of mine that was the
213
193640
90
03:13
the friend of mine that was the guy that's having this party
214
193730
1430
o amigo meu queera o o
amigo meu que era o cara que vai dar essa festa
03:15
guy that's having this party
215
195160
400
03:15
guy that's having this party he introduced me to a few people
216
195560
1490
caraque vaidar essa festa cara que vai
dar essa festa ele me apresentou a algumas pessoas ele me
03:17
he introduced me to a few people
217
197050
400
03:17
he introduced me to a few people and actually some other people
218
197450
1200
apresentou a algumas pessoas
ele me apresentou a algumas pessoas e na verdade algumas outras pessoas
03:18
and actually some other people
219
198650
300
03:18
and actually some other people here they also play baseball so
220
198950
1259
e na verdade algumas outras pessoas
e na verdade algumas outras pessoas aqui eles também jogam beisebol então
03:20
here they also play baseball so
221
200209
361
03:20
here they also play baseball so that's one of my interests
222
200570
1220
aqui eles também jogam beisebol então
aqui eles também jogam beisebol então esse é um dos meus interesses
03:21
that's one of my interests
223
201790
400
esse Ă© um dos meus interesses
03:22
that's one of my interests one of the things i enjoy doing
224
202190
810
esse Ă© um dos meus interesses um dos as coisas que gosto de fazer
03:23
one of the things i enjoy doing
225
203000
359
03:23
one of the things i enjoy doing what I've got free time I'm
226
203359
1700
uma das coisas quegosto defazer
uma das coisas que gosto de fazer o que tenho tempo livre sou o que
03:25
what I've got free time I'm
227
205059
400
03:25
what I've got free time I'm actually quite busy I have a
228
205459
1500
tenho tempo livresou o que
tenho tempo livre na verdade sou bastante ocupado estou
03:26
actually quite busy I have a
229
206959
60
realmentemuitoocupado estou
03:27
actually quite busy I have a business online where I help
230
207019
1321
realmente muito ocupado tenho um negĂłcio online onde ajudo
03:28
business online where I help
231
208340
239
03:28
business online where I help people learn English but you
232
208579
1351
negĂłcios online ondeajudo
negĂłcios online onde ajudo pessoas a aprender inglĂȘs mas vocĂȘs
03:29
people learn English but you
233
209930
119
aprendeminglĂȘsmas
03:30
people learn English but you know I like to relax and so it's
234
210049
1381
vocĂȘs aprendem inglĂȘs mas sabem que eu li gosto de relaxar e entĂŁo Ă©
03:31
know I like to relax and so it's
235
211430
149
03:31
know I like to relax and so it's great to come here and meet
236
211579
841
saber queeugostoderelaxare entĂŁo Ă© saber que
eu gosto de relaxar e entĂŁo Ă© Ăłtimo vir aqui e conhecer
03:32
great to come here and meet
237
212420
120
03:32
great to come here and meet other people like yourself
238
212540
1460
Ăłtimo vir aqui e conhecer
Ăłtimo vir aqui e conhecer outras pessoas como vocĂȘ
03:34
other people like yourself
239
214000
400
03:34
other people like yourself it's actually nice to meet you
240
214400
1110
outras pessoas como vocĂȘ
outras pessoas como vocĂȘ Ă© realmente um prazer conhecĂȘ-lo Ă©
03:35
it's actually nice to meet you
241
215510
150
03:35
it's actually nice to meet you by the weight so while i'm
242
215660
1020
realmente um prazer conhecĂȘ-lo Ă©
realmente um prazer conhecĂȘ-lo pelo peso entĂŁo enquanto eu estou
03:36
by the weight so while i'm
243
216680
179
03:36
by the weight so while i'm sitting here and getting to have
244
216859
1171
pelopeso entĂŁo enquantoeu estou
pelo peso entĂŁo enquanto eu estou sentado aqui e tendo
03:38
sitting here and getting to have
245
218030
209
03:38
sitting here and getting to have a nice chat with you hopefully i
246
218239
1201
sentaraquie começar a
sentar aqui e ter uma boa conversa com vocĂȘ espero ter
03:39
a nice chat with you hopefully i
247
219440
150
03:39
a nice chat with you hopefully i can learn a little bit about you
248
219590
1140
uma boa conversa com vocĂȘ esperoter
uma boa conversa com vocĂȘ espero poder aprender um pouco sobre vocĂȘ
03:40
can learn a little bit about you
249
220730
270
podeaprenderum pouco sobre vocĂȘ
03:41
can learn a little bit about you as well just something may be
250
221000
1739
pode aprender um pouco sobre vocĂȘ tambĂ©m apenas algo pode ser tambĂ©m apenas
03:42
as well just something may be
251
222739
60
03:42
as well just something may be interesting you might not know
252
222799
1231
algopode ser também
apenas algo pode ser interessante vocĂȘ pode nĂŁo saber
03:44
interesting you might not know
253
224030
239
03:44
interesting you might not know something something that
254
224269
1291
interessante vocĂȘ pode nĂŁo saber
interessante vocĂȘ pode nĂŁo saber algo algo que algo
03:45
something something that
255
225560
120
03:45
something something that actually a lot of people don't
256
225680
779
algo que
algo algo na verdade muitas pessoas na
03:46
actually a lot of people don't
257
226459
361
03:46
actually a lot of people don't know about me is I was on the TV
258
226820
1560
verdade muitas pessoas nĂŁo na
verdade muitas pessoas nĂŁo sabem sobre mim Ă© que eu estava na TV
03:48
know about me is I was on the TV
259
228380
329
03:48
know about me is I was on the TV show Oprah just an interesting
260
228709
1611
sabem sobre mim Ă© queeuestava naTV
sabem sobre mim Ă© que eu estava no programa de TV Oprah apenas um programa interessante
03:50
show Oprah just an interesting
261
230320
400
03:50
show Oprah just an interesting fact about me
262
230720
800
Oprahapenas um
programa interessante Oprah apenas um fato interessante sobre mim
03:51
fact about me
263
231520
400
03:51
fact about me so pretty cool this is actually
264
231920
1039
fato sobre mim
fato sobre mim tĂŁo legal isso Ă© realmente
03:52
so pretty cool this is actually
265
232959
400
tĂŁo legal isso Ă© realmente
03:53
so pretty cool this is actually true i was on Oprah many years
266
233359
1350
tĂŁo legal isso Ă© realmente verdade eu estava na Oprah muitos anos
03:54
true i was on Oprah many years
267
234709
301
verdadeeuestava naOprahmuitosanos
03:55
true i was on Oprah many years ago
268
235010
290
03:55
ago
269
235300
400
03:55
ago Oh pride doesn't remember it
270
235700
1080
verdadeeuestava naOprahmuitosanos
atrĂĄs Oh orgulho nĂŁo se lembra disso
03:56
Oh pride doesn't remember it
271
236780
209
03:56
Oh pride doesn't remember it though because i was in a choir
272
236989
1130
OhorgulhonĂŁo se lembra disso
Oh orgulho nĂŁo se lembra disso porque eu estava em um coral
03:58
though because i was in a choir
273
238119
400
03:58
though because i was in a choir i was singing like Oh acquire of
274
238519
2671
porque eu eu estava em um coral
porque eu estava em um coral eu estava cantando como Oh adquirir de
04:01
i was singing like Oh acquire of
275
241190
299
04:01
i was singing like Oh acquire of little kids
276
241489
891
euestava cantando comoOh adquirirde
eu estava cantando como Oh adquirir de criancinhas
04:02
little kids
277
242380
400
04:02
little kids many many years ago I was
278
242780
1200
criancinhas
criancinhas muitos muitos anos atrĂĄs eu era
04:03
many many years ago I was
279
243980
89
muitos muitos anos atrĂĄseu era
04:04
many many years ago I was probably over 24 / 25 years ago
280
244069
2701
muitos anos atrĂĄs eu provavelmente tinha mais de 24/25 anos atrĂĄs
04:06
probably over 24 / 25 years ago
281
246770
210
04:06
probably over 24 / 25 years ago I guess well as a long time ago
282
246980
1320
provavelmentemais de24/25anosatrĂĄs
provavelmente mais de 24 / 25 anos atrĂĄs eu acho que hĂĄ muito tempo atrĂĄs
04:08
I guess well as a long time ago
283
248300
120
04:08
I guess well as a long time ago in The Oprah Show isn't even
284
248420
1710
euacho que hĂĄmuitotempo
atrĂĄs eu acho que hĂĄ muito tempo no The Oprah Show nem estĂĄ
04:10
in The Oprah Show isn't even
285
250130
240
04:10
in The Oprah Show isn't even around anymore anyway so that's
286
250370
2220
noTheOprahShow nĂŁoestĂĄ 'nemmesmo
no The Oprah Show nem existe mais de qualquer maneira entĂŁo estĂĄ
04:12
around anymore anyway so that's
287
252590
119
04:12
around anymore anyway so that's what I would do
288
252709
441
mais por aĂ­de qualquer maneira entĂŁo estĂĄ
mais por aĂ­ de qualquer maneira entĂŁo isso Ă© o que eu faria o que
04:13
what I would do
289
253150
400
04:13
what I would do maybe as a more advanced speaker
290
253550
1910
eufaria o
que eu faria talvez como um orador mais avançado
04:15
maybe as a more advanced speaker
291
255460
400
04:15
maybe as a more advanced speaker but this is a tricky topic to
292
255860
1620
talvez como um orador mais avançado
talvez como um orador mais avançado, mas este é um tópico complicado para
04:17
but this is a tricky topic to
293
257480
330
04:17
but this is a tricky topic to talk about because typically you
294
257810
1799
masesteé um tópico complicado para
mas este Ă© um tĂłpico complicado para falar porque normalmente vocĂȘ
04:19
talk about because typically you
295
259609
301
04:19
talk about because typically you wouldn't sit and just like
296
259910
1169
fala porque normalmente vocĂȘ
fala porque normalmente vocĂȘ nĂŁo sentava e simplesmente como
04:21
wouldn't sit and just like
297
261079
301
04:21
wouldn't sit and just like talked a whole bunch about your
298
261380
1170
faria nĂŁo sente e simplesmente
nĂŁo sentaria e apenas como falou um monte sobre o seu
04:22
talked a whole bunch about your
299
262550
300
04:22
talked a whole bunch about your life you really begin by asking
300
262850
1289
falouummonte sobre oseu
falou um monte sobre a sua vida vocĂȘ realmente começa perguntando a vida
04:24
life you really begin by asking
301
264139
331
04:24
life you really begin by asking the other person questions about
302
264470
1500
vocĂȘ realmente começa perguntando a
vida vocĂȘ realmente começa perguntando o perguntas de outra pessoa sobre
04:25
the other person questions about
303
265970
300
a outra pessoa perguntas sobre
04:26
the other person questions about themselves
304
266270
410
04:26
themselves
305
266680
400
a outra pessoa perguntas sobre si
04:27
themselves so what I'd like to do is like
306
267080
990
mesmas entĂŁo o que eu gostaria de fazer Ă©
04:28
so what I'd like to do is like
307
268070
390
04:28
so what I'd like to do is like kind of talk about that as well
308
268460
1320
como entĂŁo o que
eu gostaria de fazer Ă© como falar sobre isso como bem,
04:29
kind of talk about that as well
309
269780
180
04:29
kind of talk about that as well in a way that you can control
310
269960
1040
fale sobre issotambém,
fale sobre isso tambĂ©m de uma forma que vocĂȘ possa controlar
04:31
in a way that you can control
311
271000
400
04:31
in a way that you can control the conversation and learn a
312
271400
2160
de uma forma que vocĂȘ possa controlar
de uma forma que vocĂȘ possa controlar a conversa e aprender
04:33
the conversation and learn a
313
273560
30
04:33
the conversation and learn a whole bunch of new words but
314
273590
1049
a conversae aprender
a conversa e aprender um monte de palavras novas, mas um
04:34
whole bunch of new words but
315
274639
211
04:34
whole bunch of new words but getting the other person to do a
316
274850
1620
monte de palavras novas, mas um
monte de palavras novas, mas fazer a outra pessoa fazer fazer a
04:36
getting the other person to do a
317
276470
270
04:36
getting the other person to do a lot of the talking
318
276740
920
outra pessoa fazer fazer a outra pessoa falar
04:37
lot of the talking
319
277660
400
muito falar
04:38
lot of the talking so I like to do this just so I
320
278060
1260
muito a conversa entĂŁo eu gosto de fazer isso sĂł eu
04:39
so I like to do this just so I
321
279320
90
04:39
so I like to do this just so I can listen to them and learn
322
279410
1080
entĂŁo eu gosto de fazer isso sĂłeu
entĂŁo eu gosto de fazer isso sĂł para poder ouvi-los e aprender
04:40
can listen to them and learn
323
280490
240
04:40
can listen to them and learn about them and the more you
324
280730
930
posso ouvi-los e aprender
posso ouvi-los e aprender sobre eles e quanto mais vocĂȘ
04:41
about them and the more you
325
281660
240
04:41
about them and the more you learn about the other person the
326
281900
1250
sobre eles e quanto mais vocĂȘ
sobre eles e mais vocĂȘ aprende sobre mas a outra pessoa
04:43
learn about the other person the
327
283150
400
04:43
learn about the other person the actually better they enjoy the
328
283550
1950
aprende sobre a outra pessoa,
aprende sobre a outra pessoa, na verdade, melhor ela gosta, na
04:45
actually better they enjoy the
329
285500
150
04:45
actually better they enjoy the conversation because a lot of
330
285650
1200
verdade, melhor elagosta, na
verdade, melhor ela gosta da conversa porque muita
04:46
conversation because a lot of
331
286850
60
04:46
conversation because a lot of people just like to talk and be
332
286910
1490
conversa porque muita
conversa porque muitas pessoas simplesmente gostam falar e ser
04:48
people just like to talk and be
333
288400
400
04:48
people just like to talk and be able to express themselves
334
288800
570
gente sĂł gosta de falar e ser
gente sĂł gosta de falar e poder se expressar
04:49
able to express themselves
335
289370
299
04:49
able to express themselves because most people don't feel
336
289669
1351
sabe se expressar
sabe se expressar porque a maioria das pessoas nĂŁo sente porque a
04:51
because most people don't feel
337
291020
270
04:51
because most people don't feel like they really listen to so
338
291290
1400
maioria das pessoas nĂŁo sente
porque a maioria das pessoas nĂŁo sente sinto que eles realmente ouvem, entĂŁo
04:52
like they really listen to so
339
292690
400
eles realmenteouvem, entĂŁo eles
04:53
like they really listen to so it's one of those things that if
340
293090
1110
realmente ouvem, entĂŁo Ă© uma daquelas coisas que se
04:54
it's one of those things that if
341
294200
180
04:54
it's one of those things that if you can provide that then people
342
294380
1170
Ă© uma daquelas coisas que se
Ă© uma daquelas coisas que se vocĂȘ pode fornecer isso, entĂŁo as pessoas
04:55
you can provide that then people
343
295550
300
04:55
you can provide that then people will really enjoy having you
344
295850
1200
podem fornecer isso entĂŁo as pessoas que
vocĂȘ pode fornecer isso entĂŁo as pessoas vĂŁo gostar muito de ter vocĂȘ
04:57
will really enjoy having you
345
297050
240
04:57
will really enjoy having you around and you'll never be
346
297290
1910
vĂŁo gostar muito de ter vocĂȘ
vĂŁo gostar muito de ter vocĂȘ por perto e vocĂȘ nunca estarĂĄ por perto e
04:59
around and you'll never be
347
299200
400
04:59
around and you'll never be looking for people to speak with
348
299600
1050
vocĂȘ nunca estarĂĄ por
perto e vocĂȘ nunca r procurando pessoas com quem falar
05:00
looking for people to speak with
349
300650
239
05:00
looking for people to speak with because everybody will be happy
350
300889
901
procurando pessoas com quem falar
procurando pessoas com quem falar porque todo mundo vai ficar feliz porque todo mundo
05:01
because everybody will be happy
351
301790
90
05:01
because everybody will be happy to speak with you
352
301880
889
vai ficar feliz
porque todo mundo vai ficar feliz em falar com vocĂȘ
05:02
to speak with you
353
302769
400
para falar com vocĂȘ
05:03
to speak with you so anyway I find in a
354
303169
931
para falar com vocĂȘ entĂŁo de qualquer maneira eu descubro de
05:04
so anyway I find in a
355
304100
60
05:04
so anyway I find in a conversation i'm spending more
356
304160
1200
qualquer maneira descubro de qualquer
maneira descubro em uma conversa estou conversando mais estou
05:05
conversation i'm spending more
357
305360
180
05:05
conversation i'm spending more of my time like oh very quickly
358
305540
1820
conversandomais estou
conversando estou gastando mais do meu tempo tipo oh muito rapidamente
05:07
of my time like oh very quickly
359
307360
400
05:07
of my time like oh very quickly hey my name is drew it's nice to
360
307760
1140
do meu tempo tipoohmuitorapidamente
do meu tempo como, oh, muito rapidamente, meu nome estĂĄ desenhado, Ă© bom
05:08
hey my name is drew it's nice to
361
308900
120
ei, meu nome estĂĄdesenhado, Ă©bom,
05:09
hey my name is drew it's nice to meet you like I'll tell me about
362
309020
1230
ei, meu nome estĂĄ desenhado, Ă© um prazer conhecĂȘ-lo, tipo, vou me contar sobre
05:10
meet you like I'll tell me about
363
310250
120
05:10
meet you like I'll tell me about yourself and then typically I'm
364
310370
1710
conhecĂȘ-lo, tipo,voume contar sobre
conhecĂȘ-lo, tipo. 'vai me contar sobre vocĂȘ e entĂŁo normalmente eu sou
05:12
yourself and then typically I'm
365
312080
180
05:12
yourself and then typically I'm just saying oh that's
366
312260
570
05:12
just saying oh that's
367
312830
360
vocĂȘ mesmo e entĂŁo normalmente eusou
vocĂȘ mesmo e entĂŁo normalmente eu estou apenas dizendo oh isso estĂĄ
05:13
just saying oh that's interesting tell me more
368
313190
1370
apenas dizendo oh isso Ă© interessante me diga mais
05:14
interesting tell me more
369
314560
400
05:14
interesting tell me more so I'm trying to get involved in
370
314960
1440
interessante me diga mais
interessante me conte mais entĂŁo estou tentando me envolver
05:16
so I'm trying to get involved in
371
316400
329
05:16
so I'm trying to get involved in that person's life and learn
372
316729
1021
entĂŁoestoutentando meenvolver
entĂŁo estou tentando me envolver na vida dessa pessoa e aprender a
05:17
that person's life and learn
373
317750
330
vida dessa pessoa e aprender a
05:18
that person's life and learn more about that person then they
374
318080
1410
vida dessa pessoa e aprender mais sobre essa pessoa entĂŁo eles
05:19
more about that person then they
375
319490
270
05:19
more about that person then they know about me and I really wait
376
319760
1370
mais sobre essa pessoaentĂŁoeles
mais sobre essa pessoa entĂŁo eles sabem sobre mim e eu realmente espero
05:21
know about me and I really wait
377
321130
400
05:21
know about me and I really wait until they're asking me any
378
321530
1259
saber sobre mim e eu realmente espero
saber sobre mim e eu realmente espero até que eles me perguntem até que eles me
05:22
until they're asking me any
379
322789
211
perguntem
05:23
until they're asking me any questions that are may be
380
323000
1140
até que eles me façam todas as perguntas que podem ser
05:24
questions that are may be
381
324140
149
05:24
questions that are may be connected with something or we
382
324289
1711
perguntasquepodem haver
perguntas que podem estar relacionadas a algo ou nĂłs nos
05:26
connected with something or we
383
326000
180
05:26
connected with something or we notice there's a similar
384
326180
649
05:26
notice there's a similar
385
326829
400
conectamos a algo ou nos
conectamos a algo ou notamos que hĂĄ um aviso semelhante hĂĄ um
05:27
notice there's a similar interest and I say oh that's
386
327229
1111
aviso semelhante hĂĄ um interesse semelhante e eu digo oh isso Ă©
05:28
interest and I say oh that's
387
328340
240
05:28
interest and I say oh that's really interesting that you also
388
328580
1890
interessee eudigooh issoé
interesse e eu diga oh isso Ă© muito interessante que vocĂȘ tambĂ©m
05:30
really interesting that you also
389
330470
240
05:30
really interesting that you also enjoy you know parasailing or
390
330710
1800
muitointeressante que vocĂȘ tambĂ©m
muito interessante que vocĂȘ tambĂ©m goste vocĂȘ sabe parasailing ou
05:32
enjoy you know parasailing or
391
332510
180
05:32
enjoy you know parasailing or badminton or you know rock
392
332690
2160
gosta vocĂȘ sabe parapente ou
gosta vocĂȘ sabe parapente ou badminton ou vocĂȘ sabe rock
05:34
badminton or you know rock
393
334850
390
b admintonouvocĂȘ conhece o rock
05:35
badminton or you know rock collecting whatever you have
394
335240
1290
badminton ou vocĂȘ conhece o rock coletando tudo o que vocĂȘ tem
05:36
collecting whatever you have
395
336530
180
05:36
collecting whatever you have that thing happens to be so when
396
336710
2130
coletando tudo o quevocĂȘtem
coletando tudo o que vocĂȘ tem essa coisa acontece quando
05:38
that thing happens to be so when
397
338840
150
05:38
that thing happens to be so when I noticed that when i say Oh
398
338990
1470
essa coisa acontecequando
essa coisa acontece quando eu percebi que quando eu digo Oh
05:40
I noticed that when i say Oh
399
340460
120
05:40
I noticed that when i say Oh immediately all that's really
400
340580
990
Eunotei que quandoeudigoOh
eu notei que quando eu digo Oh imediatamente tudo isso Ă© realmente
05:41
immediately all that's really
401
341570
150
05:41
immediately all that's really cool i also interested in
402
341720
1800
imediatamente tudo isso Ă©realmente
imediatamente tudo isso é muito legal eu também estou interessado em
05:43
cool i also interested in
403
343520
60
05:43
cool i also interested in collecting rocks and then I can
404
343580
1170
legal eutambém estouinteressadoem
legal eu também estou interessado em coletar pedras e então eu posso
05:44
collecting rocks and then I can
405
344750
210
05:44
collecting rocks and then I can begin kind of a story that maybe
406
344960
1769
coletar pedras e entĂŁoeuposso
coletar pedras e então eu posso começar uma espécie de história que talvez
05:46
begin kind of a story that maybe
407
346729
271
comece umaespécie dehistória que talvez
05:47
begin kind of a story that maybe I don't go too much into my own
408
347000
1620
comece uma espécie de história que talvez eu não vå muito para a minha própria
05:48
I don't go too much into my own
409
348620
270
05:48
I don't go too much into my own topic unless they're really
410
348890
899
eunĂŁovĂĄ muito para a minha prĂłpria
Eu nĂŁo entro muito no meu prĂłprio tĂłpico, a menos que eles sejam realmente
05:49
topic unless they're really
411
349789
241
tĂłpicos, a menos que sejamrealmente
05:50
topic unless they're really interested in it but the point
412
350030
1500
tópicos, a menos que estejam realmente interessados ​​nele, mas o ponto está
05:51
interested in it but the point
413
351530
330
05:51
interested in it but the point is really to let the other
414
351860
1080
interessadonisso, maso ponto estĂĄ
interessado nisso, mas o ponto eu Ă© realmente deixar o outro
05:52
is really to let the other
415
352940
240
Ă© realmentedeixar o outro
05:53
is really to let the other person speak especially as a
416
353180
1410
Ă© realmente deixar a outra pessoa falar especialmente como uma
05:54
person speak especially as a
417
354590
90
05:54
person speak especially as a learner
418
354680
380
pessoa falar especialmente como uma
pessoa falar especialmente como um aluno aluno
05:55
learner
419
355060
400
05:55
learner you're getting the opportunity
420
355460
690
aluno
aluno vocĂȘ estĂĄ tendo a oportunidade
05:56
you're getting the opportunity
421
356150
389
05:56
you're getting the opportunity for other people to speak so
422
356539
1231
estĂĄtendo a oportunidade que
vocĂȘ vocĂȘ estĂĄ tendo a oportunidade para que outras pessoas falem para que
05:57
for other people to speak so
423
357770
240
outras pessoas falem para que
05:58
for other people to speak so you're you're feeling kind of
424
358010
2159
outras pessoas falem entĂŁo vocĂȘ estĂĄ se sentindo meio que vocĂȘ
06:00
you're you're feeling kind of
425
360169
31
06:00
you're you're feeling kind of getting them making them
426
360200
1529
estĂĄ sesentindo meio que
vocĂȘ estĂĄ se sentindo meio que fazendo com que fiquem com eles
06:01
getting them making them
427
361729
400
fazendo com que fiquem com eles
06:02
getting them making them feel more comfortable and
428
362129
1040
fazendo com que se sintam mais confortáveis ​​ e se
06:03
feel more comfortable and
429
363169
400
06:03
feel more comfortable and getting them also more excited
430
363569
1040
sintammais confortáveis ​​e se
sintam mais confortĂĄveis ​​e deixando-os tambĂ©m mais animados deixando-os tambĂ©m mais
06:04
getting them also more excited
431
364609
400
06:05
getting them also more excited to want to spend more time
432
365009
900
06:05
to want to spend more time
433
365909
90
06:05
to want to spend more time speaking with you so you can you
434
365999
1440
animados deixando-os também mais animados para querer passar mais tempo
paraquerer passar mais tempo
querer passar mais tempo falando com vocĂȘ para que vocĂȘ possa
06:07
speaking with you so you can you
435
367439
120
06:07
speaking with you so you can you develop relationships like that
436
367559
1430
falar com vocĂȘ para que vocĂȘpossa
falar com vocĂȘ para que vocĂȘ possa desenvolver relacionamentos assim
06:08
develop relationships like that
437
368989
400
desenvolverrelacionamentos assim
06:09
develop relationships like that spend more time listening to the
438
369389
2280
desenvolver relacionamentos assim sp acabar mais tempo ouvindo
06:11
spend more time listening to the
439
371669
120
06:11
spend more time listening to the other person asking them simple
440
371789
1261
passar mais tempo ouvindo passar
mais tempo ouvindo a outra pessoa fazendo perguntas simples
06:13
other person asking them simple
441
373050
329
06:13
other person asking them simple questions like tell me more
442
373379
1350
outra pessoa fazendo perguntas simples
outra pessoa fazendo perguntas simples como me diga mais
06:14
questions like tell me more
443
374729
300
perguntascomo me digamais
06:15
questions like tell me more about something if you just say
444
375029
1021
perguntas como me conte mais sobre algo se vocĂȘ acabou de dizer
06:16
about something if you just say
445
376050
119
06:16
about something if you just say tell me more all that's really
446
376169
1230
sobre algo se vocĂȘ acabou de dizer sobre
algo se vocĂȘ acabou de dizer me conte
06:17
tell me more all that's really
447
377399
151
06:17
tell me more all that's really interesting tell me more about
448
377550
1579
mais tudo isso realmente me
conte mais tudo isso realmente me diga mais tudo isso Ă© realmente interessante me diga mais sobre
06:19
interesting tell me more about
449
379129
400
06:19
interesting tell me more about that particular thing or I
450
379529
1380
interessante me diga mais sobre
interessante me diga mais sobre isso coisa particular ou eu
06:20
that particular thing or I
451
380909
270
aquela coisa particular ou eu
06:21
that particular thing or I didn't know that really
452
381179
950
aquela coisa particular ou eu nĂŁo sabia que realmente
06:22
didn't know that really
453
382129
400
06:22
didn't know that really interesting fact about rock
454
382529
1250
nĂŁo sabia querealmente
nĂŁo sabia aquele fato realmente interessante sobre o rock
06:23
interesting fact about rock
455
383779
400
fato interessante sobre orock
06:24
interesting fact about rock collecting or something
456
384179
1160
fato interessante sobre colecionar rock ou algo assim
06:25
collecting or something
457
385339
400
06:25
collecting or something it doesn't really matter if
458
385739
871
colecionar ou algo assim
colecionar ou algo assim realmente nĂŁo importa se
06:26
it doesn't really matter if
459
386610
269
06:26
it doesn't really matter if you're really interested in the
460
386879
1380
realmente nĂŁo importa se
realmente nĂŁo importa se vocĂȘ estĂĄ realmente interessado no que
06:28
you're really interested in the
461
388259
150
06:28
you're really interested in the topic or not because you can
462
388409
1230
vocĂȘ estĂĄ aliado interessado no
vocĂȘ estĂĄ realmente interessado no tĂłpico ou nĂŁo porque vocĂȘ pode
06:29
topic or not because you can
463
389639
120
06:29
topic or not because you can always find something that you
464
389759
1321
tĂłpicoounĂŁo porque vocĂȘ pode
tĂłpico ou nĂŁo porque vocĂȘ sempre pode encontrar algo que vocĂȘ
06:31
always find something that you
465
391080
119
06:31
always find something that you find interesting about something
466
391199
1731
sempre encontra algo que vocĂȘ
sempre encontra algo que vocĂȘ acha interessante sobre algo que
06:32
find interesting about something
467
392930
400
acha interessante sobre algo
06:33
find interesting about something if you try to think and maybe
468
393330
1289
achar interessante sobre algo se vocĂȘ tentar pensar e talvez
06:34
if you try to think and maybe
469
394619
211
06:34
if you try to think and maybe connect that to something else
470
394830
1489
se vocĂȘ tentar pensar e talvez se
vocĂȘ tentar pensar e talvez conectar isso a outra coisa
06:36
connect that to something else
471
396319
400
06:36
connect that to something else so i might not be interested in
472
396719
1580
conectar isso a outra coisa
conectar isso a outra coisa entĂŁo eu posso nĂŁo estar interessado
06:38
so i might not be interested in
473
398299
400
06:38
so i might not be interested in rock collecting specifically but
474
398699
1620
nissotalvez eu nĂŁo estejainteressado,
entĂŁo posso nĂŁo estar interessado em colecionar pedras especificamente, mas
06:40
rock collecting specifically but
475
400319
180
06:40
rock collecting specifically but my little cousin collects
476
400499
1040
colecionar pedras especificamente, mas
colecionar pedras especificamente, mas meu priminho coleciona
06:41
my little cousin collects
477
401539
400
06:41
my little cousin collects pokemon characters and he tells
478
401939
1770
meu priminhocoleciona
meu priminho coleciona personagens pokémon e ele conta
06:43
pokemon characters and he tells
479
403709
360
personagens pokémon e ele conta
06:44
pokemon characters and he tells me all about stuff like that
480
404069
1430
personagens pokémon e ele me conta tudo sobre coisas assim
06:45
me all about stuff like that
481
405499
400
06:45
me all about stuff like that so anyway I'm just using
482
405899
590
eu tudo sobre coisas assim
eu tudo sobre coisas assim entĂŁo de qualquer maneira eu sou apenas usando de
06:46
so anyway I'm just using
483
406489
400
06:46
so anyway I'm just using connections to make that
484
406889
1250
qualquer maneiraestou apenasusando de
qualquer maneira estou apenas usando conexÔes para fazer essas
06:48
connections to make that
485
408139
400
06:48
connections to make that conversation interesting and you
486
408539
1860
conexÔes para fazer essas
conexÔes para tornar essa conversa interessante e sua
06:50
conversation interesting and you
487
410399
151
06:50
conversation interesting and you don't have to worry so much
488
410550
869
conversa interessanteesua
conversa interessante e vocĂȘ nĂŁo precisa se preocupar tanto
06:51
don't have to worry so much
489
411419
150
06:51
don't have to worry so much about what you're going to say
490
411569
1261
nĂŁo nĂŁo tenho queme preocupar tanto
nĂŁo tenho que me preocupar tanto com o que vocĂȘ vai dizer
06:52
about what you're going to say
491
412830
209
sobre o que vocĂȘ vai dizer
06:53
about what you're going to say about yourself if you focus on
492
413039
1800
sobre o que vocĂȘ vai dizer sobre vocĂȘ se vocĂȘ se concentrar em
06:54
about yourself if you focus on
493
414839
120
06:54
about yourself if you focus on the other person
494
414959
800
vocĂȘsevocĂȘ se concentrar em
sobre si mesmo se vocĂȘ focar na outra pessoa
06:55
the other person
495
415759
400
a outra pessoa a
06:56
the other person so the secret really - number
496
416159
1831
outra pessoa entĂŁo o segredo realmente - nĂșmero
06:57
so the secret really - number
497
417990
239
entĂŁo osegredorealmente-nĂșmero
06:58
so the secret really - number one being able to connect with
498
418229
1261
entĂŁo o segredo realmente - nĂșmero um sendo capaz de se conectar com
06:59
one being able to connect with
499
419490
89
06:59
one being able to connect with other people but number two
500
419579
930
umsendo capaz de se conectar com
um sendo capaz de se conectar com outras pessoas, mas nĂșmero dois
07:00
other people but number two
501
420509
60
07:00
other people but number two having to develop or being able
502
420569
2010
outras pessoas, mas nĂșmerodois
outras pessoas, mas nĂșmero dois tendo que desenvolver ou ser capaz
07:02
having to develop or being able
503
422579
270
07:02
having to develop or being able to develop actual friendships
504
422849
1250
de desenvolver ou ser capaz de
desenvolver ou ser capaz de desenvolver amizades reais
07:04
to develop actual friendships
505
424099
400
07:04
to develop actual friendships with people you develop that
506
424499
1380
para desenvolver amizades reais
para desenvolver amizades reais com pessoas vocĂȘ desenvolve isso
07:05
with people you develop that
507
425879
60
07:05
with people you develop that much more if you're willing to
508
425939
1080
com pessoas vocĂȘdesenvolve isso
com pessoas vocĂȘ desenvolve muito mais se vocĂȘ estiver disposto a
07:07
much more if you're willing to
509
427019
120
07:07
much more if you're willing to listen to them and this is you
510
427139
1500
muito mais se estiver disposto a
muito mais se estiver disposto a ouvi-los e este Ă© vocĂȘ
07:08
listen to them and this is you
511
428639
120
07:08
listen to them and this is you know even less than I had to
512
428759
990
ouça-oseistoĂ©vocĂȘ
ouça-os e isto Ă© vocĂȘ sabe ainda menos do que eu tinha que
07:09
know even less than I had to
513
429749
90
07:09
know even less than I had to learn my own life because just
514
429839
1190
saber aindamenos do que eutinha que
saber ainda menos do que eu tinha que aprender minha prĂłpria vida porque apenas
07:11
learn my own life because just
515
431029
400
07:11
learn my own life because just like I'm speaking a lot now I
516
431429
1470
aprenderminhaprĂłpriavidaporque apenas
aprender minha prĂłpria vida vida porque assim como estou falando muito agora
07:12
like I'm speaking a lot now I
517
432899
300
gostoestoufalandomuito agora gosto estou
07:13
like I'm speaking a lot now I tend to like want to talk to
518
433199
1320
falando muito agora tendo a gostar de querer falar ter a gostar de
07:14
tend to like want to talk to
519
434519
120
07:14
tend to like want to talk to people in teach things and do
520
434639
1411
querer falar de ter a gostar de
querer falar para as pessoas ensinam coisas e fazem as
07:16
people in teach things and do
521
436050
149
07:16
people in teach things and do other things like that when
522
436199
840
pessoas ensinamcoisas e fazem as
pessoas ensinam coisas e fazem outras coisas assim quando
07:17
other things like that when
523
437039
210
07:17
other things like that when really I should just shut up and
524
437249
1470
outras coisas assim quando
outras coisas assim quando realmente eu deveria apenas calar a boca e
07:18
really I should just shut up and
525
438719
90
07:18
really I should just shut up and listen to people
526
438809
680
realmenteeudeveriaapenascalar a boca e
realmente eu deveria apenas calar a boca e ouvir as pessoas
07:19
listen to people
527
439489
400
07:19
listen to people anyway I don't want to give you
528
439889
1170
ouvir as pessoas
listar n para as pessoas de qualquer maneira eu nĂŁo quero te dar de
07:21
anyway I don't want to give you
529
441059
90
07:21
anyway I don't want to give you two in much too much information
530
441149
1320
qualquer maneira eunĂŁoquero te dar
de qualquer maneira eu não quero te dar duas informaçÔes demais
07:22
two in much too much information
531
442469
331
07:22
two in much too much information so i will shut up right now but
532
442800
1669
duas informaçÔesdemais
duas informaçÔes demais então eu Vou calar a boca agora, mas
07:24
so i will shut up right now but
533
444469
400
07:24
so i will shut up right now but for this video just remember
534
444869
980
entĂŁoeuvou calar a boca agora,
entĂŁo eu vou calar a boca agora, mas para este vĂ­deo, lembre-se apenas
07:25
for this video just remember
535
445849
400
para estevĂ­deo, lembre-
07:26
for this video just remember like kind of a few things when
536
446249
1130
se, para este vĂ­deo, lembre-se de algumas coisas quando
07:27
like kind of a few things when
537
447379
400
07:27
like kind of a few things when you're explaining things about
538
447779
900
gostarde algumas coisas quando
como algumas coisas quando vocĂȘ estĂĄ explicando coisas sobre
07:28
you're explaining things about
539
448679
360
vocĂȘ estĂĄ explicando coisas sobre
07:29
you're explaining things about yourself
540
449039
530
07:29
yourself
541
449569
400
07:29
yourself watch the body language of the
542
449969
1290
vocĂȘ estĂĄ explicando coisas sobre vocĂȘ vocĂȘ
mesmo observe a linguagem corporal do
07:31
watch the body language of the
543
451259
120
07:31
watch the body language of the other person if they're
544
451379
660
relĂłgio a linguagem corporal do
relĂłgio a linguagem corporal da outra pessoa se eles sĂŁo
07:32
other person if they're
545
452039
150
07:32
other person if they're interested in what you're saying
546
452189
1111
outra pessoa se eles sĂŁo
outra pessoa se eles estĂŁo interessados ​​ no que vocĂȘ estĂĄ dizendo
07:33
interested in what you're saying
547
453300
359
07:33
interested in what you're saying then you can continue to to go
548
453659
1590
interessados ​​no que vocĂȘ estĂĄ dizendo
interessados ​​ no que vocĂȘ estĂĄ dizendo entĂŁo vocĂȘ pode continuar a ir
07:35
then you can continue to to go
549
455249
150
07:35
then you can continue to to go on or you can say you know maybe
550
455399
2010
entĂŁo vocĂȘ podecontinuar air
entĂŁo vocĂȘ pode continuar ou pode dizer que sabe w talvez
07:37
on or you can say you know maybe
551
457409
391
07:37
on or you can say you know maybe I'm talking too much and like
552
457800
1469
ligadoou vocĂȘ pode dizer que sabe talvez
ligado ou vocĂȘ pode dizer que sabe talvez eu estou falando demais e como se
07:39
I'm talking too much and like
553
459269
210
07:39
I'm talking too much and like all be quiet about that now
554
459479
1261
estivesse falando demais e como se
estivesse falando demais e como todos fiquem quietos sobre isso agora
07:40
all be quiet about that now
555
460740
380
tudoesteja quietosobreisso agora
07:41
all be quiet about that now on the other person maybe
556
461120
619
07:41
on the other person maybe
557
461739
400
todos fiquem quietos sobre isso agora na outra pessoa talvez na
outra pessoa talvez
07:42
on the other person maybe they'll say oh no go on go on
558
462139
1560
na outra pessoa talvez eles digam oh nĂŁo continuem eles dirĂŁo
07:43
they'll say oh no go on go on
559
463699
181
07:43
they'll say oh no go on go on tell me more
560
463880
680
oh nĂŁo continuem
eles dirĂŁo oh nĂŁo vĂĄ em frente conte-me mais
07:44
tell me more
561
464560
400
07:44
tell me more so I i typically wait for other
562
464960
1500
conte-me mais
conte-me mais entĂŁo eu normalmente espero por outro
07:46
so I i typically wait for other
563
466460
179
07:46
so I i typically wait for other people to ask me things like
564
466639
991
entĂŁo eunormalmenteesperopor outro
entĂŁo eu normalmente espero que outras pessoas me perguntem coisas como
07:47
people to ask me things like
565
467630
210
07:47
people to ask me things like that just to make sure that
566
467840
870
pessoas me perguntem coisas como
pessoas perguntem me coisas assim sĂł para ter certeza
07:48
that just to make sure that
567
468710
300
disso sĂł para ter certeza
07:49
that just to make sure that they're really interested anyway
568
469010
1400
disso só para ter certeza de que eles estão realmente interessados ​​ de qualquer maneira
07:50
they're really interested anyway
569
470410
400
07:50
they're really interested anyway if this video has been
570
470810
750
eles estĂŁo realmente interessadosde qualquer maneira
eles estão realmente interessados ​​ de qualquer maneira se este vídeo foi se
07:51
if this video has been
571
471560
60
07:51
if this video has been interesting and entertaining for
572
471620
1490
este vĂ­deo foi
se este vĂ­deo foi interessante e divertido para
07:53
interesting and entertaining for
573
473110
400
07:53
interesting and entertaining for you to click that like button
574
473510
1320
interessante e divertido para
interessante e divertido f ou vocĂȘ para clicar no botĂŁo de curtir
07:54
you to click that like button
575
474830
180
vocĂȘ para clicar no botĂŁo de curtir
07:55
you to click that like button and tell this told maybe like 25
576
475010
3289
vocĂȘ para clicar no botĂŁo de curtir e contar isso contou talvez uns 25
07:58
and tell this told maybe like 25
577
478299
400
07:58
and tell this told maybe like 25 other people about this video
578
478699
901
e contarisso contoutalvez uns25
e contar isso contou talvez uns 25 outras pessoas sobre este vĂ­deo
07:59
other people about this video
579
479600
390
07:59
other people about this video too so they they can also
580
479990
899
outras pessoas sobre este vĂ­deo
outras pessoas sobre este vídeo também para que elas também possam para que elas
08:00
too so they they can also
581
480889
331
também
08:01
too so they they can also learned to not worry about you
582
481220
1700
possam para que elas tambĂ©m aprendam a nĂŁo se preocupar com vocĂȘ
08:02
learned to not worry about you
583
482920
400
aprenderam anĂŁo se preocupar com vocĂȘ
08:03
learned to not worry about you know when you're meeting people
584
483320
540
08:03
know when you're meeting people
585
483860
240
aprenderam a nĂŁo se preocupar com vocĂȘ sabe quando vocĂȘ estĂĄ conhecendo pessoas
sabe quando vocĂȘ estĂĄ conhecendo pessoas
08:04
know when you're meeting people for the first time it's more
586
484100
1110
sabe quando vocĂȘ estĂĄ conhecendo pessoas pela primeira vez Ă© mais
08:05
for the first time it's more
587
485210
209
08:05
for the first time it's more about the other person than it
588
485419
1801
pela primeira vez Ă© mais
pela primeira vez Ă© mais sobre a outra pessoa do que
08:07
about the other person than it
589
487220
90
08:07
about the other person than it is about yourself and over time
590
487310
1290
sobre a outra pessoa do que
sobre a outra pessoa do que sobre vocĂȘ mesmo e com o tempo
08:08
is about yourself and over time
591
488600
300
08:08
is about yourself and over time you will get to develop more
592
488900
1140
Ă© sobre vocĂȘ e com o tempo
Ă© sobre vocĂȘ e com o tempo vocĂȘ vai se desenvolver mais
08:10
you will get to develop more
593
490040
180
08:10
you will get to develop more confidence and you will want to
594
490220
1560
vocĂȘ vai se desenvolver mais
vocĂȘ vai desenvolver mais confiança e vocĂȘ vai querer
08:11
confidence and you will want to
595
491780
60
08:11
confidence and you will want to reveal more about yourself and
596
491840
1100
confiançae vocĂȘvai querer
confiar e vocĂȘ vai querer revelar mais sobre vocĂȘ e
08:12
reveal more about yourself and
597
492940
400
revelar mais sobre vocĂȘ e
08:13
reveal more about yourself and people will naturally help you
598
493340
1230
revelar mais sobre vocĂȘ e as pessoas vĂŁo te ajudar naturalmente as
08:14
people will naturally help you
599
494570
120
08:14
people will naturally help you do that
600
494690
199
08:14
do that
601
494889
400
pessoas vĂŁo te ajudar naturalmente as
pessoas vão te ajudar naturalmente faça isso faça isso
08:15
do that so it will be much better
602
495289
1350
faça isso então serå muito melhor então serå
08:16
so it will be much better
603
496639
90
08:16
so it will be much better process for you again if you
604
496729
1381
serĂĄ muito melhor
entĂŁo serĂĄ muito melhor processe para vocĂȘ novamente se vocĂȘ
08:18
process for you again if you
605
498110
89
08:18
process for you again if you focus on the other person like
606
498199
1461
processar para vocĂȘ novamente se vocĂȘ
processar para vocĂȘ novamente se vocĂȘ focar na outra pessoa como
08:19
focus on the other person like
607
499660
400
focar na outra pessoacomo
08:20
focus on the other person like this video do share it and
608
500060
1320
focar na outra pessoa como este vĂ­deo compartilhe ele e
08:21
this video do share it and
609
501380
120
08:21
this video do share it and become a subscriber to the
610
501500
1020
estevĂ­deo compartilhe e
este vĂ­deo compartilhe e torne-se um assinante para o
08:22
become a subscriber to the
611
502520
90
08:22
become a subscriber to the YouTube channel if you haven't
612
502610
1050
torne-se um assinante para o torne-se
um assinante do canal do YouTube se vocĂȘ nĂŁo tiver
08:23
YouTube channel if you haven't
613
503660
240
08:23
YouTube channel if you haven't already and I will see you in
614
503900
1079
canal do YouTube se vocĂȘ nĂŁo tiver
canal do YouTube se vocĂȘ nĂŁo tiver jĂĄ e vejo vocĂȘ
08:24
already and I will see you in
615
504979
121
jĂĄ e vejo vocĂȘ
08:25
already and I will see you in the next video bye bye
616
505100
2450
jĂĄ e vejo vocĂȘ no prĂłximo vĂ­deo tchau tchau
08:27
the next video bye bye
617
507550
400
08:27
the next video bye bye to continue learning click on
618
507950
1650
prĂłximo vĂ­deotchau tchau
prĂłximo vĂ­deo tchau tchau para continuar aprendendo clique em para
08:29
to continue learning click on
619
509600
90
08:29
to continue learning click on the link in this video to
620
509690
1170
continuar aprendendo clique em
para continuar aprendendo clique no link deste vĂ­deo para o link deste
08:30
the link in this video to
621
510860
240
vĂ­deo para o
08:31
the link in this video to download speak English naturally
622
511100
1580
link deste vĂ­deo para baixar fale inglĂȘs naturalmente
08:32
download speak English naturally
623
512680
400
baixefaleinglĂȘsnaturalmente
08:33
download speak English naturally our free guide - speaking and
624
513080
1680
baixe fale inglĂȘs naturalmente nosso guia gratuito - falando e
08:34
our free guide - speaking and
625
514760
270
nossoguia gratuito-falandoe
08:35
our free guide - speaking and sounding like a native English
626
515030
1139
nosso guia gratuito - falando e soando como um inglĂȘs nativo
08:36
sounding like a native English
627
516169
301
08:36
sounding like a native English speaker the guide reveals the
628
516470
1770
soando como um falante nativo de inglĂȘs
soando como um falante nativo de inglĂȘs o guia revela o
08:38
speaker the guide reveals the
629
518240
150
08:38
speaker the guide reveals the three most important kinds of
630
518390
1560
falante oguia revela o
falante o guia revela os trĂȘs tipos mais importantes dos
08:39
three most important kinds of
631
519950
120
trĂȘs tipos mais importantes dos
08:40
three most important kinds of conversational English you must
632
520070
1290
trĂȘs tipos mais importantes de conversação em inglĂȘs vocĂȘ deve
08:41
conversational English you must
633
521360
390
08:41
conversational English you must learn if you want to sound
634
521750
1140
conversarInglĂȘsvocĂȘ deve
conversação InglĂȘs vocĂȘ deve aprender se quiser soar
08:42
learn if you want to sound
635
522890
330
aprenda sequiser soar
08:43
learn if you want to sound native and will help you
636
523220
1260
aprenda se quiser soar nativo e irĂĄ ajudĂĄ-lo
08:44
native and will help you
637
524480
180
08:44
native and will help you experience
638
524660
350
nativoeirĂĄajudĂĄ-lo
nativoeirĂĄajudĂĄ-lo na experiĂȘncia experiĂȘncia
08:45
experience
639
525010
400
08:45
experience instant improvement in your
640
525410
1140
experiĂȘncia melhoria instantĂąnea em sua
08:46
instant improvement in your
641
526550
90
08:46
instant improvement in your fluency and speaking confidence
642
526640
1490
melhoria instantĂąneaemsua
melhora instantĂąnea em sua fluĂȘncia e confiança na fala
08:48
fluency and speaking confidence
643
528130
400
08:48
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
644
528530
1980
fluĂȘncia e conversação conf
fluĂȘncia de identidade e confiança na fala para baixar seu guia GRATUITO em a para
08:50
to download your FREE guide on a
645
530510
60
08:50
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
646
530570
1500
baixar seu guiaGRATUITOem a
para baixar seu guia GRATUITO em um dispositivo mĂłvel clique no link
08:52
mobile device click on the link
647
532070
270
08:52
mobile device click on the link in the upper right of this video
648
532340
1250
dispositivo mĂłvelcliquenolink
dispositivo mĂłvel clique no link no canto superior direito deste vĂ­deo
08:53
in the upper right of this video
649
533590
400
08:53
in the upper right of this video to download your FREE guide from
650
533990
1340
no canto superior direito deste vĂ­deo
no canto superior direito deste vĂ­deo para baixar seu guia GRATUITO de
08:55
to download your FREE guide from
651
535330
400
08:55
to download your FREE guide from a computer click on the link in
652
535730
1560
para baixar seuguia GRATUITO de
para baixar seu guia GRATUITO de um computador clique no link em
08:57
a computer click on the link in
653
537290
180
08:57
a computer click on the link in the lower right of this video i
654
537470
1610
um computadorclique nolink em
um computador clique no link no canto inferior direito deste vĂ­deo i
08:59
the lower right of this video i
655
539080
400
08:59
the lower right of this video i look forward to seeing you in
656
539480
960
no canto inferior direito deste vĂ­deoi
no canto inferior direito deste vĂ­deo estou ansioso para vĂȘ-lo em
09:00
look forward to seeing you in
657
540440
390
09:00
look forward to seeing you in the guide
658
540830
6000
ansioso para vĂȘ-lo em
ansioso para vĂȘ-lo no guia
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7