Introducing Yourself Fluently in English - How to Develop English Fluency and Speaking Confidence

419,655 views ・ 2016-08-07

EnglishAnyone


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:02
0
2840
1290
00:04
hey there i'm drew badger the
1
4130
120
00:04
hey there i'm drew badger the world's number one english
2
4250
980
μ•Ό μ €κΈ°λ‚΄κ°€λ“œλ₯˜μ˜€μ†Œλ¦¬μ•Ό
λ‚΄κ°€ λ“œλ‘œμš°μ˜€μ†Œλ¦¬ 세계 1μœ„ μ˜μ–΄
00:05
world's number one english
3
5230
400
00:05
world's number one english fluency guide and today I'm
4
5630
1819
세계1μœ„ μ˜μ–΄
세계 1μœ„ μ˜μ–΄ μœ μ°½μ„± κ°€μ΄λ“œ μ˜€λŠ˜μ€ λ‚΄κ°€
00:07
fluency guide and today I'm
5
7449
400
00:07
fluency guide and today I'm going to be in this video
6
7849
1281
μœ μ°½μ„± κ°€μ΄λ“œκ³  μ˜€λŠ˜μ€λ‚΄κ°€
μœ μ°½μ„± κ°€μ΄λ“œκ³  μ˜€λŠ˜μ€ 갈게 이 λΉ„λ””μ˜€μ—
00:09
going to be in this video
7
9130
400
00:09
going to be in this video describing myself
8
9530
1640
λ‚˜μ˜¬ μ˜ˆμ •μΈ μ΄λΉ„λ””μ˜€μ— λ‚˜μ˜¬ μ˜ˆμ •μΈ
이 λΉ„λ””μ˜€μ— λ‚˜μ˜¬ μ˜ˆμ •μΈ λ‚˜ μžμ‹ μ„
00:11
describing myself
9
11170
400
00:11
describing myself so this is kind of an example of
10
11570
1670
μ„€λͺ…
ν•˜λŠ” λ‚˜ μžμ‹  을 μ„€λͺ… ν•˜λŠ” 이 λΉ„λ””μ˜€λŠ” 일쒅 의 μ˜ˆμ΄λ―€λ‘œ
00:13
so this is kind of an example of
11
13240
400
00:13
so this is kind of an example of how you can give a good
12
13640
1350
이것 은 일쒅 의 예 μž…λ‹ˆλ‹€ . 쒋은
00:14
how you can give a good
13
14990
180
방법을 μ œκ³΅ν•˜λŠ” 방법 쒋은
00:15
how you can give a good introduction or if you just want
14
15170
1439
방법 쒋은 μ†Œκ°œλ₯Ό ν•  수 μžˆλŠ” 방법 λ˜λŠ” 단지 μ†Œκ°œλ₯Ό μ›ν•˜κ±°λ‚˜ 단지
00:16
introduction or if you just want
15
16609
361
00:16
introduction or if you just want to describe yourself physically
16
16970
1249
μ†Œκ°œ λ₯Ό 원 ν•˜λŠ” 경우 λ˜λŠ” μžμ‹  을 신체 적 으둜 μ„€λͺ… ν•˜κ³  싢은 경우 물리 적 으둜 μžμ‹  을
00:18
to describe yourself physically
17
18219
400
00:18
to describe yourself physically or maybe something about your
18
18619
1261
μ„€λͺ…ν•˜λŠ” 방법
μžμ‹  을 신체 적 으둜 μ„€λͺ… ν•˜λŠ” 것 λ˜λŠ” κ·€ν•˜μ˜
00:19
or maybe something about your
19
19880
330
λ˜λŠ” μ•„λ§ˆλ„ 당신에 κ΄€ν•œ 것
00:20
or maybe something about your personality
20
20210
650
00:20
personality
21
20860
400
λ˜λŠ” μ•„λ§ˆλ„λ‹Ήμ‹ μ˜ 성격에 κ΄€ν•œ 것
성격
00:21
personality so as always in this series I
22
21260
1650
성격 κ·Έλž˜μ„œ 항상 그렇듯이 이 μ‹œλ¦¬μ¦ˆ μ—μ„œ λ‚˜ λŠ” 항상
00:22
so as always in this series I
23
22910
300
κ·Έλ ‡λ“―μ΄μ΄μ‹œλ¦¬μ¦ˆμ—μ„œλ‚˜λŠ” 항상
00:23
so as always in this series I will do it in basic intermediate
24
23210
1520
그렇듯이 이 μ‹œλ¦¬μ¦ˆμ—μ„œ λ‚˜λŠ” 그것을 κΈ°λ³Έ μ€‘κΈ‰μ—μ„œ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:24
will do it in basic intermediate
25
24730
400
λ‚˜λŠ”κΈ°μ΄ˆ μ€‘κΈ‰μ—μ„œ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
00:25
will do it in basic intermediate and more advanced language so as
26
25130
2250
기초 쀑급 및 κ³ κΈ‰ μ–Έμ–΄λ‘œ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ κ·Έλž˜μ„œ
00:27
and more advanced language so as
27
27380
270
00:27
and more advanced language so as a native speaker would
28
27650
979
더 κ³ κΈ‰ μ–Έμ–΄λ‘œ 그리고
더 κ³ κΈ‰ μ–Έμ–΄λ‘œ 원어민이
00:28
a native speaker would
29
28629
400
00:29
a native speaker would let's begin so hello my name is
30
29029
2281
원어민이 될 것 μž…λ‹ˆλ‹€ μ‹œμž‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ κ·Έλž˜μ„œ μ•ˆλ…• ν•˜μ„Έμš” 제 이름 은
00:31
let's begin so hello my name is
31
31310
90
00:31
let's begin so hello my name is Drew and I am 35 years old
32
31400
3050
μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€ μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” 제 이름은
μ‹œμž‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ κ·Έλž˜μ„œ μ•ˆλ…• ν•˜μ„Έμš” 제 이름 은 Drew 이고 μ € λŠ” 35 μ‚΄
00:34
Drew and I am 35 years old
33
34450
400
00:34
Drew and I am 35 years old as of this recording I am 35
34
34850
1380
Drew이고 μ €λŠ” 35μ‚΄
Drew 이고 μ € λŠ” 이 λ…ΉμŒ 을 κΈ°μ€€ 으둜 35 μ‚΄ μž…λ‹ˆλ‹€ μ € λŠ” 이 λ…ΉμŒ 을 κΈ°μ€€ 으둜 35 μ‚΄ μž…λ‹ˆλ‹€
00:36
as of this recording I am 35
35
36230
360
00:36
as of this recording I am 35 years old I am six foot one or a
36
36590
3270
μ €λŠ” ν˜„μž¬35
μ‚΄μž…λ‹ˆλ‹€ 이 λ…ΉμŒμ—μ„œ μ €λŠ” 35μ„Έμž…λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” 6ν”ΌνŠΈ 1 λ˜λŠ” 1
00:39
years old I am six foot one or a
37
39860
120
00:39
years old I am six foot one or a hundred and eighty three
38
39980
1820
μ‚΄μž…λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ”6ν”ΌνŠΈ
1 λ˜λŠ” 1μ‚΄μž…λ‹ˆλ‹€. μ € λŠ” 6ν”ΌνŠΈ 1 λ˜λŠ” 1083λ°± 83
00:41
hundred and eighty three
39
41800
400
00:42
hundred and eighty three centimeters i believe and let's
40
42200
3170
λ°± 83 μ„Όν‹°λ―Έν„°μž…λ‹ˆλ‹€.
00:45
centimeters i believe and let's
41
45370
400
00:45
centimeters i believe and let's see
42
45770
5000
00:45
see
43
45770
390
λ‚˜λŠ”λ―Ώκ³  보자
μ„Όν‹°λ―Έν„°λ‚˜λŠ”λ―Ώκ³  보자 보자
00:46
see I like baseball and basketball
44
46160
1829
λ‚˜ λŠ” 야ꡬ 와 농ꡬ λ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€
00:47
I like baseball and basketball
45
47989
361
야ꡬ와 농ꡬλ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€ 야ꡬ
00:48
I like baseball and basketball and I am
46
48350
2570
와 농ꡬλ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” 야ꡬ와 농ꡬλ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜κ³  λ‚˜λŠ” 그리고 λ‚˜λŠ”
00:50
and I am
47
50920
400
00:51
and I am mmm i really like camping as
48
51320
2130
그리고 λ‚˜λŠ” mmm λ‚˜λŠ” mmm 만큼 캠핑을 정말 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€
00:53
mmm i really like camping as
49
53450
210
00:53
mmm i really like camping as well but i don't really camp so
50
53660
2060
λ‚˜λŠ” mmm만큼 μΊ ν•‘μ„μ •λ§μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€
i 정말 리 ke 캠핑도 ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” 캠핑을 κ·Έλ ‡κ²Œ μž˜ν•˜μ§€λŠ” μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:55
well but i don't really camp so
51
55720
400
ν•˜μ§€λ§Œμ €λŠ”μΊ ν•‘μ„κ·Έλ ‡κ²Œ
00:56
well but i don't really camp so much here in Japan it's just
52
56120
1879
μž˜ν•˜μ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ μ—¬κΈ° μΌλ³Έμ—μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ 많이 캠핑을 ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:57
much here in Japan it's just
53
57999
400
μ—¬κΈ° μΌλ³Έμ—μ„œ 많이 ν•©λ‹ˆλ‹€
00:58
much here in Japan it's just kind of hard to find a camping
54
58399
1490
μ—¬κΈ° μΌλ³Έμ—μ„œ 많이 ν•©λ‹ˆλ‹€ κ·Έλƒ₯ μΌμ’…μ˜ 캠핑을 μ°ΎκΈ° μ–΄λ ΅λ‹€
00:59
kind of hard to find a camping
55
59889
400
캠핑을 μ°ΎκΈ° μ–΄λ ΅λ‹€
01:00
kind of hard to find a camping spot anyway that was a basic
56
60289
1821
μ–΄μ¨Œλ“  μΊ ν•‘ μž₯μ†Œ λ₯Ό μ°ΎκΈ° κ°€ μ–΄λ ΅λ‹€ μ–΄μ¨Œλ“  κΈ°λ³Έ
01:02
spot anyway that was a basic
57
62110
400
01:02
spot anyway that was a basic thing maybe when you're
58
62510
720
μž₯μ†Œ μ˜€μŒ μ–΄μ¨Œλ“ 
κΈ°λ³Έ μž₯μ†Œ μ˜€μ„ λ•Œ μ•„λ§ˆ 당신이 일 λ•Œ
01:03
thing maybe when you're
59
63230
149
01:03
thing maybe when you're introducing yourself to someone
60
63379
1110
μ–΄μ©Œλ©΄ 당신이 일 λ•Œ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ μžμ‹ μ„
μ†Œκ°œ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ μ—κ²Œ μžμ‹  을 μ†Œκ°œ ν•  λ•Œ μžμ‹  에
01:04
introducing yourself to someone
61
64489
300
01:04
introducing yourself to someone you can just talk about your
62
64789
1260
λŒ€ν•΄ 이야기 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:06
you can just talk about your
63
66049
210
01:06
you can just talk about your hobbies or something that maybe
64
66259
1740
01:07
hobbies or something that maybe
65
67999
241
01:08
hobbies or something that maybe is interesting about yourself
66
68240
1049
취미에 λŒ€ν•΄ 이야기할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄ ν₯λ―Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄
01:09
is interesting about yourself
67
69289
301
01:09
is interesting about yourself that maybe other people don't
68
69590
1260
ν₯λ―Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μžμ‹ μ—
λŒ€ν•΄ ν₯λ―Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€ 은 그렇지 μ•Šμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‹€λ₯Έ
01:10
that maybe other people don't
69
70850
299
μ‚¬λžŒλ“€μ€ 그렇지 μ•Šμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:11
that maybe other people don't know
70
71149
651
01:11
know
71
71800
400
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ€ λͺ¨λ₯Ό μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ κ·Έλž˜μ„œ
01:12
know so now i will give a slightly
72
72200
2210
μ§€κΈˆ μ € λŠ” μ•½κ°„ 쀄 것 μž…λ‹ˆλ‹€
01:14
so now i will give a slightly
73
74410
400
01:14
so now i will give a slightly more intermediate way of
74
74810
1919
κ·Έλž˜μ„œμ§€κΈˆμ €λŠ”μ•½κ°„ 쀄 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
μ—μŠ€ o 이제 μ•½κ°„ 더 쀑간적 인 방법을 μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:16
more intermediate way of
75
76729
180
01:16
more intermediate way of describing yourself when you're
76
76909
1291
더 쀑간적인 방법
더 쀑간 적 인 방법 으둜 μžμ‹  을
01:18
describing yourself when you're
77
78200
239
01:18
describing yourself when you're introducing yourself
78
78439
1221
μ„€λͺ…ν•  λ•Œ μžμ‹ μ„ μ„€λͺ…ν•  λ•Œ μžμ‹ μ„
μ„€λͺ…ν•  λ•Œ μžμ‹ μ„ μ†Œκ°œ
01:19
introducing yourself
79
79660
400
ν•  λ•Œ μžμ‹ μ„
01:20
introducing yourself hello my name is drew it's nice
80
80060
1320
μ†Œκ°œ ν•  λ•Œ μ•ˆλ…• ν•˜μ„Έμš” 제 이름 을 κ·Έλ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ©‹μ Έ μš”
01:21
hello my name is drew it's nice
81
81380
239
01:21
hello my name is drew it's nice to meet you I am six foot 180
82
81619
2751
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” 제 μ΄λ¦„μ€λ“œλ‘œμš°μž…λ‹ˆλ‹€μ’‹μ•„μš”
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” 제 이름은 λ“œλ‘œμš°μž…λ‹ˆλ‹€ λ§Œλ‚˜μ„œ λ°˜κ°€μ›Œμš” μ €λŠ” 6ν”ΌνŠΈ 180μž…λ‹ˆλ‹€ λ§Œλ‚˜μ„œ λ°˜κ°€μ›Œμš”
01:24
to meet you I am six foot 180
83
84370
400
01:24
to meet you I am six foot 180 three centimeters as I say in
84
84770
1799
μ €λŠ”6ν”ΌνŠΈ180μž…λ‹ˆλ‹€
μ €λŠ” 6ν”ΌνŠΈ 180 μž…λ‹ˆλ‹€ 3μ„Όν‹°λ―Έν„°λŠ”
01:26
three centimeters as I say in
85
86569
210
01:26
three centimeters as I say in Japan because they use the
86
86779
1770
3μ„Όν‹°λ―Έν„°μž…λ‹ˆλ‹€
μ œκ°€ μΌλ³Έμ—μ„œ λ§ν•˜λŠ” 3 μ„Όν‹°λ―Έν„°λŠ” 일본을 μ‚¬μš©ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ—
01:28
Japan because they use the
87
88549
121
01:28
Japan because they use the metric system out here but i
88
88670
2219
일본을 μ‚¬μš©ν•˜κΈ°λ•Œλ¬Έμ—
μ—¬κΈ°μ„œλŠ” 미터법을 μ‚¬μš©ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 일본을 μ‚¬μš©ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ—
01:30
metric system out here but i
89
90889
61
01:30
metric system out here but i really like baseball and I play
90
90950
1619
μ—¬κΈ°μ„œλŠ” 미터법을 μ‚¬μš©ν•˜μ§€λ§Œ
μ—¬κΈ°μ„œλŠ” 미터법을 μ‚¬μš©ν•˜μ§€λ§Œ μ €λŠ” 야ꡬλ₯Ό 정말 μ’‹μ•„ν•˜κ³  야ꡬλ₯Ό
01:32
really like baseball and I play
91
92569
271
01:32
really like baseball and I play basketball a lot actually have a
92
92840
2099
정말 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
야ꡬλ₯Ό 정말 μ’‹μ•„ν•˜κ³  농ꡬλ₯Ό 많이 ν•©λ‹ˆλ‹€ μ‹€μ œλ‘œ
01:34
basketball a lot actually have a
93
94939
121
농ꡬλ₯Ό 많이 ν•©λ‹ˆλ‹€μ‹€μ œλ‘œ
01:35
basketball a lot actually have a local club that I play with
94
95060
2009
농ꡬλ₯Ό 많이 ν•©λ‹ˆλ‹€ μ‹€μ œλ‘œ 지역 클럽이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 지역
01:37
local club that I play with
95
97069
210
01:37
local club that I play with sometimes but now I've kind of
96
97279
2250
ν΄λŸ½κ³Όν•¨κ»˜ ν•©λ‹ˆλ‹€
지역 클럽과 κ²½κΈ°λ₯Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ 가끔 같이 λ†€μ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€ 가끔 ν•˜μ§€λ§Œ
01:39
sometimes but now I've kind of
97
99529
31
01:39
sometimes but now I've kind of hurt my knee a little bit
98
99560
1169
μ§€κΈˆμ€
가끔 κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€ 무릎이 쑰금 μ•„νŒ μ–΄μš”
01:40
hurt my knee a little bit
99
100729
270
01:40
hurt my knee a little bit because I played basketball and
100
100999
1820
무릎이 쑰금
μ•„νŒ μ–΄ μš” 무릎 이 쑰금 μ•„νŒ μ–΄ μš” 농ꡬ λ₯Ό ν–ˆκΈ°
01:42
because I played basketball and
101
102819
400
λ•Œλ¬Έμ—λ†κ΅¬λ₯Ό ν–ˆκ³ 
01:43
because I played basketball and soccer and baseball when i was
102
103219
2190
농ꡬλ₯Ό ν–ˆκ³  좕ꡬλ₯Ό ν–ˆκ³  좕ꡬλ₯Ό ν–ˆμ„ λ•Œ 야ꡬλ₯Ό
01:45
soccer and baseball when i was
103
105409
240
01:45
soccer and baseball when i was younger i hurt my knees a lot so
104
105649
2191
ν–ˆκ³  좕ꡬλ₯Ό ν–ˆμ„λ•Œ 야ꡬλ₯Ό ν–ˆκ³ 
좕ꡬλ₯Ό ν–ˆμ„ λ•Œ 야ꡬλ₯Ό ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 어릴 λ•Œ λ¬΄λ¦Žμ„ 많이 λ‹€μ³€κΈ° λ•Œλ¬Έμ—
01:47
younger i hurt my knees a lot so
105
107840
389
λ¬΄λ¦Žμ„ 많이 λ‹€μ³€κΈ° λ•Œλ¬Έμ—
01:48
younger i hurt my knees a lot so now i really can't play as well
106
108229
1740
λ¬΄λ¦Žμ„ 많이 μ•„νŒ λ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ§€κΈˆμ€ 정말 잘 λͺ»ν•΄μš”
01:49
now i really can't play as well
107
109969
180
이제 정말 잘λͺ»ν•΄μš”
01:50
now i really can't play as well and I'm not really playing
108
110149
720
01:50
and I'm not really playing
109
110869
360
이제 정말 잘 λͺ»ν•΄μš” 그리고 정말
μ•ˆν•΄μš”
01:51
and I'm not really playing basketball as much as I used to
110
111229
2001
그리고 μ§„μ§œ μ•ˆ ν•˜κ³  농ꡬ도 μ•ˆν•΄μš”
01:53
basketball as much as I used to
111
113230
400
01:53
basketball as much as I used to so that was just an intermediate
112
113630
1429
농ꡬλ₯Ό ν•˜λ˜λ§ŒνΌ
농ꡬλ₯Ό ν•˜λ˜ 만큼 μ˜ˆμ „λ§ŒνΌ 농ꡬλ₯Ό ν–ˆμ—ˆλ‹€ κ·Έλž˜μ„œ 그것은 단지 μ€‘κ°„μ΄μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 그것은
01:55
so that was just an intermediate
113
115059
400
01:55
so that was just an intermediate way of describing myself again
114
115459
1250
단지 쀑간 μ΄μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έ 에 그것 은 λ‚˜ λ₯Ό λ‹€μ‹œ μ„€λͺ… ν•˜λŠ” 쀑간 적
01:56
way of describing myself again
115
116709
400
λ°©λ²•μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λ₯Ό λ‹€μ‹œ μ„€λͺ…ν•˜λŠ”
01:57
way of describing myself again I'm trying to you know pick up a
116
117109
1591
방법 의 λ‚˜ μžμ‹  을 λ‹€μ‹œ μ„€λͺ… ν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:58
I'm trying to you know pick up a
117
118700
89
01:58
I'm trying to you know pick up a particular thing I would focus
118
118789
1290
λ‚˜λŠ”
당신이 νŠΉμ •ν•œ 것을 μ„ νƒν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜ λŠ” νŠΉμ •ν•œ 것에 집쀑할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” λ‚΄κ°€ 집쀑할 νŠΉμ •ν•œ
02:00
particular thing I would focus
119
120079
180
02:00
particular thing I would focus on and like everything else in
120
120259
1860
것에 집쀑할 것이고 에 μžˆλŠ” λ‹€λ₯Έ λͺ¨λ“  것을 μ’‹μ•„ν•˜κ³ 
02:02
on and like everything else in
121
122119
331
02:02
on and like everything else in this series
122
122450
530
02:02
this series
123
122980
400
에 μžˆλŠ” λ‹€λ₯Έ λͺ¨λ“  것을 μ’‹μ•„
ν•˜κ³  이 μ‹œλ¦¬μ¦ˆμ˜ λ‹€λ₯Έ λͺ¨λ“  것을 μ’‹μ•„ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
이 μ‹œλ¦¬μ¦ˆ 이 μ‹œλ¦¬μ¦ˆ
02:03
this series you want to kind of focus on a
124
123380
2369
λ‹Ήμ‹  이 집쀑 ν•˜κ³  싢은 것 λ‹Ήμ‹  이
02:05
you want to kind of focus on a
125
125749
60
02:05
you want to kind of focus on a particular thing and then build
126
125809
1010
μ§‘μ€‘ν•˜κ³  싢은
것 νŠΉμ • ν•œ 것 에 집쀑 ν•˜κ³  싢은 것 그리고 νŠΉμ • ν•œ 것 을 λ§Œλ“€κ³  λ‚˜μ„œ
02:06
particular thing and then build
127
126819
400
02:07
particular thing and then build out from that
128
127219
950
νŠΉμ • ν•œ 것 을 λ§Œλ“€κ³  그런 λ‹€μŒ 그것 으둜 λΆ€ν„° 그것 을
02:08
out from that
129
128169
400
02:08
out from that so in my case I'm talking
130
128569
1701
λ°– 으둜 λ§Œλ“€μ–΄ λ‚΄λŠ” 것 κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄ 경우 에 λ‚˜ λŠ” 말 ν•˜κ³  μžˆμ–΄
02:10
so in my case I'm talking
131
130270
400
02:10
so in my case I'm talking like physically about my height
132
130670
1200
κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄ κ²½μš°μ—λ‚˜λŠ”
κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄ κ²½μš°μ— λ‚˜λŠ” 물리적으둜 λ‚΄ 킀에 λŒ€ν•΄
02:11
like physically about my height
133
131870
390
물리적으둜 λ‚΄ 킀에 λŒ€ν•΄ 물리적으둜 λ‚΄
02:12
like physically about my height I didn't really talk about my
134
132260
900
ν‚€ 에 λŒ€ν•΄ 물리 적 으둜 λ‚΄ ν‚€ 에 λŒ€ν•΄ 이야기 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:13
I didn't really talk about my
135
133160
330
02:13
I didn't really talk about my personality because again is an
136
133490
1620
제 성격에 λŒ€ν•΄ λ³„λ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄μš”
제 성격에 λŒ€ν•΄ λ³„λ‘œ 이야기 ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄μš” μ™œλƒλ©΄ again은
02:15
personality because again is an
137
135110
120
02:15
personality because again is an intermediate speaker
138
135230
1130
μ„±κ²©μ΄κ±°λ“ μš” 또 λ‹€μ‹œ
μ„±κ²©μ΄κ±°λ“ μš” μ™œλƒ λ©΄ λ‹€μ‹œλŠ” 쀑간 ν™”μž
02:16
intermediate speaker
139
136360
400
02:16
intermediate speaker maybe I can't describe you know
140
136760
1890
μ€‘κ°„ν™”μž
쀑간 ν™”μž μ•„λ§ˆ μ œκ°€ μ„€λͺ… ν•  수 없을 μˆ˜λ„ μžˆκ² μ§€λ§Œ
02:18
maybe I can't describe you know
141
138650
120
02:18
maybe I can't describe you know a lot of things about me
142
138770
780
μ œκ°€μ„€λͺ…ν•  수 없을 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 와이 당신은
λ‚˜μ— λŒ€ν•΄ λ§Žμ€ 것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜μ— λŒ€ν•΄
02:19
a lot of things about me
143
139550
390
02:19
a lot of things about me personally or the way I feel
144
139940
1470
λ§Žμ€ 것 을 개인 적 으둜 λ˜λŠ” 개인 적 으둜 λŠλΌλŠ” 방식
02:21
personally or the way I feel
145
141410
240
02:21
personally or the way I feel about something or maybe when
146
141650
1320
λ˜λŠ”
개인적으둜 λŠλΌλŠ” 방식 λ˜λŠ” 무언가에 λŒ€ν•΄ λŠλΌλŠ” 방식
02:22
about something or maybe when
147
142970
390
무언가에 λŒ€ν•΄ λ˜λŠ” μ•„λ§ˆλ„
02:23
about something or maybe when you're just introducing yourself
148
143360
1070
무언가 에 λŒ€ν•΄ λ˜λŠ” μ•„λ§ˆλ„ μžμ‹  을 μ†Œκ°œ ν•  λ•Œ μžμ‹  을 μ†Œκ°œ
02:24
you're just introducing yourself
149
144430
400
02:24
you're just introducing yourself you don't really talk about
150
144830
840
ν•˜λŠ” κ²ƒλΏμž…λ‹ˆλ‹€
02:25
you don't really talk about
151
145670
60
02:25
you don't really talk about those kinds of things but i'm
152
145730
1830
μžμ‹  을 μ†Œκ°œ ν•˜λŠ” 것 μž…λ‹ˆλ‹€ . 그런 μ’…λ₯˜ 의 것 μ΄μ§€λ§Œ λ‚˜ λŠ”
02:27
those kinds of things but i'm
153
147560
149
02:27
those kinds of things but i'm just talking about some
154
147709
621
그런 μ’…λ₯˜μ˜ κ²ƒμ΄μ§€λ§Œλ‚˜λŠ”
그런 μ’…λ₯˜μ˜ 것 μ΄μ§€λ§Œ λ‚˜λŠ” 단지
02:28
just talking about some
155
148330
400
02:28
just talking about some interesting things because a lot
156
148730
1380
일뢀에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 단지 일뢀에
λŒ€ν•΄ 이야기 ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:30
interesting things because a lot
157
150110
209
02:30
interesting things because a lot of people are specifically in
158
150319
1201
λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€ 이 특히 의
02:31
of people are specifically in
159
151520
240
02:31
of people are specifically in Japan ask me will like your kind
160
151760
1830
μ‚¬λžŒλ“€μ€
특히 일본에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‹Ήμ‹  의 μ’…λ₯˜λ₯Ό 쒋아할지 λ¬»μŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:33
Japan ask me will like your kind
161
153590
270
02:33
Japan ask me will like your kind of tall do you play basketball
162
153860
1010
μΌλ³Έμ€λ‹Ήμ‹ μ˜μ’…λ₯˜λ₯Ό μ’‹μ•„ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ 일본은 λ‚˜μ—κ²Œ λ‹Ήμ‹ μ˜
μ’…λ₯˜μ˜ ν‚€λ₯Ό μ’‹μ•„ν•  것 이라고 λ¬»μŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ”
02:34
of tall do you play basketball
163
154870
400
02:35
of tall do you play basketball or something
164
155270
860
02:36
or something
165
156130
400
02:36
or something now in America i'm not
166
156530
929
μ§€κΈˆ λ―Έκ΅­ 에 μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜ λŠ”
02:37
now in America i'm not
167
157459
241
02:37
now in America i'm not particularly tall i'm taller
168
157700
1340
μ§€κΈˆ 미ꡭ에 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” νŠΉλ³„νžˆ ν‚€κ°€ 크지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” 특히 ν‚€κ°€ 더 ν½λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” 더 ν½λ‹ˆλ‹€
02:39
particularly tall i'm taller
169
159040
400
02:39
particularly tall i'm taller than average but 61 is not
170
159440
2119
특히 ν‚€ κ°€ ν½λ‹ˆλ‹€ i' m 은 평균 보닀 ν¬μ§€λ§Œ 61 은 평균 보닀 크지 μ•Š μ§€λ§Œ
02:41
than average but 61 is not
171
161559
400
02:41
than average but 61 is not I guess not very tall certainly
172
161959
1171
61은
평균보닀 크지 μ•Šμ§€λ§Œ 61은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€ ν‚€κ°€ 크지 μ•Šμ€ 것 κ°™μ•„μš” ν™•μ‹€νžˆ ν‚€κ°€
02:43
I guess not very tall certainly
173
163130
359
02:43
I guess not very tall certainly not for basketball i would be
174
163489
1201
크지 μ•Šμ€ 것 κ°™μ•„μš” ν™•μ‹€νžˆ
ν‚€ κ°€ 크지 μ•Šμ€ 것 κ°™μ•„ μš” ν™•μ‹€νžˆ 농ꡬ λ₯Ό μœ„ν•œ 것 이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€
02:44
not for basketball i would be
175
164690
120
02:44
not for basketball i would be like a very very short point
176
164810
1790
농ꡬλ₯Ό μœ„ν•œ 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€λ‚˜λŠ”λ  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
농ꡬ가 μ•„λ‹ˆλΌ λ‚˜λŠ” μ•„μ£Ό μ•„μ£Ό 짧은 포인트
02:46
like a very very short point
177
166600
400
처럼 μ•„μ£Ό μ•„μ£Ό μ§§μ€ν¬μΈνŠΈ
02:47
like a very very short point guard if I was playing
178
167000
630
02:47
guard if I was playing
179
167630
180
02:47
guard if I was playing basketball
180
167810
710
처럼 μ•„μ£Ό μ•„μ£Ό 짧은 포인트 κ°€λ“œ 처럼 λ‚΄κ°€ κ°€λ“œλ₯Ό ν•˜κ³  μžˆλ‹€λ©΄ λ‚΄κ°€
κ°€λ“œλ₯Ό ν•˜κ³  μžˆλ‹€λ©΄
λ‚΄κ°€ 농ꡬλ₯Όν•˜κ³  μžˆλ‹€λ©΄ 농ꡬ 농ꡬ
02:48
basketball
181
168520
400
02:48
basketball but anyway this is just a way of
182
168920
1890
ν•˜μ§€λ§Œ μ–΄μ¨Œλ“  이것 은 단지
02:50
but anyway this is just a way of
183
170810
120
02:50
but anyway this is just a way of expressing myself
184
170930
1010
ν•˜μ§€λ§Œ μ–΄μ¨Œλ“  이것은 단지 방법일 λΏμ΄μ§€λ§Œ μ–΄μ¨Œλ“  이것은 단지 λ‚˜λ₯Ό
ν‘œν˜„ ν•˜λŠ” 방법일 뿐 μž…λ‹ˆλ‹€ .
02:51
expressing myself
185
171940
400
02:52
expressing myself so now let's say i want to
186
172340
1020
02:53
so now let's say i want to
187
173360
60
02:53
so now let's say i want to express myself in a native way
188
173420
1950
02:55
express myself in a native way
189
175370
179
02:55
express myself in a native way I'm going to meet someone at a
190
175549
991
λ‚˜ μžμ‹ μ„λ„€μ΄ν‹°λΈŒ wa y
λ„€μ΄ν‹°λΈŒ λ°©μ‹μœΌλ‘œ μžμ‹ μ„ ν‘œν˜„ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:56
I'm going to meet someone at a
191
176540
90
02:56
I'm going to meet someone at a party or something and I'm just
192
176630
1770
02:58
party or something and I'm just
193
178400
210
02:58
party or something and I'm just saying hello for the first time
194
178610
1100
νŒŒν‹°λ‚˜ 뭐 μ΄λŸ°μ €λŸ° λ‚œ κ·Έλƒ₯ μ²˜μŒμΈμ‚¬ν•˜λŠ”κ±°μ•Ό
02:59
saying hello for the first time
195
179710
400
μ²˜μŒμΈμ‚¬ν•˜λŠ”κ±°μ•Ό
03:00
saying hello for the first time so a native speaker like as a
196
180110
1530
처음 인사 ν•˜λŠ” κ±° μ•Ό κ·Έλž˜μ„œ 원어민 같은
03:01
so a native speaker like as a
197
181640
90
03:01
so a native speaker like as a native speaker i would express
198
181730
839
원어민같은
원어민같은 원어민같은 원어민같은 λ‚˜ 원어민을 ν‘œν˜„ν•˜κ² λ‹€
03:02
native speaker i would express
199
182569
331
03:02
native speaker i would express myself like this
200
182900
860
λ‚˜λŠ” μ›μ–΄λ―Όμ„ν‘œν˜„ν•  것이닀 λ‚˜λŠ”
03:03
myself like this
201
183760
400
λ‚˜λ₯Ό μ΄λ ‡κ²Œ λ‚˜λ₯Ό μ΄λ ‡κ²Œ λ‚˜ μžμ‹ μ„ μ΄λ ‡κ²Œ ν‘œν˜„ν•  것이닀 였
03:04
myself like this oh wait how's it going so my
202
184160
1710
03:05
oh wait how's it going so my
203
185870
149
03:06
oh wait how's it going so my name is Drew you have been like
204
186019
2451
잠깐 만 μ–΄λ•Œ?
03:08
name is Drew you have been like
205
188470
400
03:08
name is Drew you have been like enjoying this party hard it's
206
188870
1230
Drew 당신은
이름과 κ°™μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€ Drew 당신은 이 νŒŒν‹°λ₯Ό μ—΄μ‹¬νžˆ 즐기고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:10
enjoying this party hard it's
207
190100
90
03:10
enjoying this party hard it's actually a nice group of people
208
190190
1230
이 νŒŒν‹°λ₯Ό μ—΄μ‹¬νžˆ 즐기고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
이 νŒŒν‹°λ₯Ό μ—΄μ‹¬νžˆ 즐기고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 사싀 쒋은 μ‚¬λžŒλ“€μž…λ‹ˆλ‹€
03:11
actually a nice group of people
209
191420
330
03:11
actually a nice group of people over here
210
191750
209
03:11
over here
211
191959
360
μ‹€μ œλ‘œ 쒋은 μ‚¬λžŒλ“€μž…λ‹ˆλ‹€ μ‹€μ œλ‘œ
μ—¬κΈ° μžˆλŠ” 쒋은 μ‚¬λžŒλ“€ μž…λ‹ˆλ‹€
03:12
over here the friend of mine that was the
212
192319
1321
μ—¬κΈ° 있던 λ‚΄ 친ꡬ λŠ”
03:13
the friend of mine that was the
213
193640
90
03:13
the friend of mine that was the guy that's having this party
214
193730
1430
λ‚΄ 친ꡬ κ·Έ
친ꡬ κ·Έ νŒŒν‹°
03:15
guy that's having this party
215
195160
400
03:15
guy that's having this party he introduced me to a few people
216
195560
1490
λ‚¨μž κ·Έ νŒŒν‹° λ‚¨μž κ·Έ νŒŒν‹°
λ‚¨μž κ·ΈλŠ” λ‚˜μ—κ²Œ λͺ‡ μ‚¬λžŒ 을 μ†Œκ°œμ‹œμΌœμ€¬μ–΄ κ·ΈλŠ” λ‚˜λ₯Ό
03:17
he introduced me to a few people
217
197050
400
03:17
he introduced me to a few people and actually some other people
218
197450
1200
λͺ‡ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ μ†Œκ°œν–ˆμ–΄
κ·Έ λŠ” λ‚˜ λ₯Ό λͺ‡ μ‚¬λžŒ μ—κ²Œ μ†Œκ°œ ν–ˆμ–΄ 그리고 μ‹€μ œλ‘œ λͺ‡λͺ‡ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€ ,
03:18
and actually some other people
219
198650
300
03:18
and actually some other people here they also play baseball so
220
198950
1259
μ‹€μ œλ‘œ λͺ‡λͺ‡ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€,
그리고 μ‹€μ œλ‘œ λͺ‡λͺ‡ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€ 이 μ—¬κΈ°μ„œλ„ 야ꡬ λ₯Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ°μ„œλ„
03:20
here they also play baseball so
221
200209
361
03:20
here they also play baseball so that's one of my interests
222
200570
1220
야ꡬλ₯Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
03:21
that's one of my interests
223
201790
400
03:22
that's one of my interests one of the things i enjoy doing
224
202190
810
μ—¬κΈ°μ„œλ„ 야ꡬ λ₯Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ . λ‚΄ κ°€ μ¦κΈ°λŠ” 것 쀑
03:23
one of the things i enjoy doing
225
203000
359
03:23
one of the things i enjoy doing what I've got free time I'm
226
203359
1700
ν•˜λ‚˜λ‚΄κ°€μ¦κΈ°λŠ” 것 쀑
ν•˜λ‚˜ λ‚΄κ°€ μ¦κΈ°λŠ” 것 쀑 ν•˜λ‚˜ 자유 μ‹œκ°„μ΄ μžˆλŠ” 것 λ‚˜λŠ” λ‚΄κ°€ 자유
03:25
what I've got free time I'm
227
205059
400
03:25
what I've got free time I'm actually quite busy I have a
228
205459
1500
μ‹œκ°„μ΄ μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” λ‚΄κ°€
자유 μ‹œκ°„μ΄ μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” μ‹€μ œλ‘œ κ½€ λ°”μ˜λ‹€ λ‚˜λŠ”
03:26
actually quite busy I have a
229
206959
60
μ‹€μ œλ‘œκ½€λ°”μ˜λ‹€ λ‚˜λŠ”
03:27
actually quite busy I have a business online where I help
230
207019
1321
μ‹€μ œλ‘œ κ½€ λ°”μ˜λ‹€ λ‚˜λŠ” 온라인 λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€λ₯Όν•˜κ³ 
03:28
business online where I help
231
208340
239
03:28
business online where I help people learn English but you
232
208579
1351
온라인 λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€λ₯Ό 돕고
온라인 λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€λ₯Ό 돕고 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ˜μ–΄ λ₯Ό λ°°μš°λ„λ‘ 도와 μ£Όμ§€λ§Œ 당신은 μ˜μ–΄λ₯Ό
03:29
people learn English but you
233
209930
119
λ°°μš°μ§€λ§Œλ‹Ήμ‹ μ€
03:30
people learn English but you know I like to relax and so it's
234
210049
1381
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ˜μ–΄λ₯Ό λ°°μš°μ§€ 만 당신은 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ke κΈ΄μž₯을 ν’€κ³  κ·Έλž˜μ„œ
03:31
know I like to relax and so it's
235
211430
149
03:31
know I like to relax and so it's great to come here and meet
236
211579
841
λ‚΄κ°€ νœ΄μ‹μ„μ’‹μ•„ν•˜κ³  κ·Έλž˜μ„œ
λ‚΄κ°€ νœ΄μ‹μ„ μ’‹μ•„ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μ—¬κΈ° μ™€μ„œ
03:32
great to come here and meet
237
212420
120
03:32
great to come here and meet other people like yourself
238
212540
1460
쒋은 μ‚¬λžŒμ„ λ§Œλ‚˜μ„œ 쒋은 μ‚¬λžŒ μ—¬κΈ° μ™€μ„œ
λ‹Ήμ‹  κ³Ό 같은 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€ 을 λ§Œλ‚˜μ„œ 쒋은 μ‚¬λžŒλ“€
03:34
other people like yourself
239
214000
400
03:34
other people like yourself it's actually nice to meet you
240
214400
1110
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€ λ‹Ήμ‹ κ³Ό 같은
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€ λ„ˆ 처럼 λ§Œλ‚˜μ„œ 정말 λ°˜κ°€μ›Œ
03:35
it's actually nice to meet you
241
215510
150
03:35
it's actually nice to meet you by the weight so while i'm
242
215660
1020
μ‹€μ œλ‘œ λ§Œλ‚˜μ„œ λ°˜κ°€μ›Œ
μ‹€μ œλ‘œ λͺΈλ¬΄κ²Œ 둜 λ§Œλ‚˜μ„œ λ°˜κ°€μ›Œ κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄ κ°€ λͺΈλ¬΄κ²Œ 에 따라 μžˆλŠ” λ™μ•ˆ
03:36
by the weight so while i'm
243
216680
179
03:36
by the weight so while i'm sitting here and getting to have
244
216859
1171
λ‚˜λŠ”
λͺΈλ¬΄κ²Œμ— μžˆλŠ” λ™μ•ˆ κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄ κ°€ μ—¬κΈ° μ•‰μ•„μ„œ μ–»λŠ” λ™μ•ˆ μ—¬κΈ°
03:38
sitting here and getting to have
245
218030
209
03:38
sitting here and getting to have a nice chat with you hopefully i
246
218239
1201
μ•‰μ•„μ„œ
μ—¬κΈ° μ•‰μ•„μ„œ λ‹Ήμ‹ κ³Ό 쒋은 λŒ€ν™” λ₯Ό λ‚˜λˆŒ 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€. μ €λŠ”
03:39
a nice chat with you hopefully i
247
219440
150
03:39
a nice chat with you hopefully i can learn a little bit about you
248
219590
1140
λ‹Ήμ‹ κ³Ό 쒋은 λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ”
λ‹Ήμ‹ κ³Ό 쒋은 λŒ€ν™” λ₯Ό λ‚˜λˆ„κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:40
can learn a little bit about you
249
220730
270
당신에 λŒ€ν•΄
03:41
can learn a little bit about you as well just something may be
250
221000
1739
쑰금 배울 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€. λ„ˆ 에 λŒ€ν•΄ κ·Έλƒ₯ λ­”κ°€κ°€ 쒋을 μˆ˜λ„ 있고
03:42
as well just something may be
251
222739
60
03:42
as well just something may be interesting you might not know
252
222799
1231
κ·Έλƒ₯λ­”κ°€κ°€ 쒋을 μˆ˜λ„ μžˆμ–΄ κ·Έλƒ₯ λ­”κ°€
μž¬λ―Έμžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆμ–΄ ν₯λ―Έλ₯Ό λͺ¨λ₯Ό μˆ˜λ„ μžˆμ–΄
03:44
interesting you might not know
253
224030
239
03:44
interesting you might not know something something that
254
224269
1291
ν₯λ―Έ λ₯Ό λͺ¨λ₯Ό μˆ˜λ„ μžˆμ–΄ λͺ¨λ₯Ό μˆ˜λ„ μžˆμ–΄ 무언 κ°€ 무언 κ°€ 무언 κ°€ 무언 κ°€
03:45
something something that
255
225560
120
03:45
something something that actually a lot of people don't
256
225680
779
무언 κ°€ μ‹€μ œλ‘œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€ 이
03:46
actually a lot of people don't
257
226459
361
03:46
actually a lot of people don't know about me is I was on the TV
258
226820
1560
μ‹€μ œλ‘œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ•„λ‹ˆλΌ
μ‹€μ œλ‘œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€ 이 λ‚˜ 에 λŒ€ν•΄ λͺ¨λ₯Έλ‹€λŠ” 것 은 λ‚΄ κ°€ TV 에 λ‚˜ 에
03:48
know about me is I was on the TV
259
228380
329
03:48
know about me is I was on the TV show Oprah just an interesting
260
228709
1611
λŒ€ν•΄ μ•Œκ³  μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€λ‚˜λŠ” TV에
λ‚˜μ— λŒ€ν•΄ μ•Œκ³  μžˆλ‹€λŠ” 것 μž…λ‹ˆλ‹€ TV μ‡Όμ—μ„œ μ˜€ν”„λΌ ν₯미둜운
03:50
show Oprah just an interesting
261
230320
400
03:50
show Oprah just an interesting fact about me
262
230720
800
μ‡Όμ˜€ν”„λΌν₯미둜운
μ‡Ό μ˜€ν”„λΌ λ‚˜μ— λŒ€ν•œ ν₯미둜운 사싀 β€‹β€‹λ‚˜μ— λŒ€ν•œ
03:51
fact about me
263
231520
400
03:51
fact about me so pretty cool this is actually
264
231920
1039
사싀 λ‚˜μ— λŒ€ν•œ
사싀 λ„ˆλ¬΄ λ©‹μ Έ 이건 사싀
03:52
so pretty cool this is actually
265
232959
400
λ„ˆλ¬΄ λ©‹μ Έ 이건 사싀
03:53
so pretty cool this is actually true i was on Oprah many years
266
233359
1350
λ„ˆλ¬΄ λ©‹μ Έ 이건 사싀 사싀 이야 λ‚œ μ˜€ν”„λΌ 에 μΆœμ—° ν–ˆμ–΄
03:54
true i was on Oprah many years
267
234709
301
03:55
true i was on Oprah many years ago
268
235010
290
03:55
ago
269
235300
400
03:55
ago Oh pride doesn't remember it
270
235700
1080
였 ν”„λΌμ΄λ“œλŠ” 그것 을 κΈ°μ–΅ ν•˜μ§€ λͺ» ν•œλ‹€
03:56
Oh pride doesn't remember it
271
236780
209
03:56
Oh pride doesn't remember it though because i was in a choir
272
236989
1130
μ˜€ν”„λΌμ΄λ“œλŠ” κ·Έκ²ƒμ„κΈ°μ–΅ν•˜μ§€ λͺ»ν•œλ‹€
였 ν”„λΌμ΄λ“œλŠ” 그것을 κΈ°μ–΅ν•˜μ§€ λͺ» ν•œλ‹€ μ™œλƒν•˜λ©΄ λ‚˜λŠ” 합창단에 μžˆμ—ˆκΈ°
03:58
though because i was in a choir
273
238119
400
03:58
though because i was in a choir i was singing like Oh acquire of
274
238519
2671
λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€. λ‚˜λŠ”
합창단 에 μžˆμ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έ 에 λ‚˜ λŠ” λ…Έλž˜ λ₯Ό λΆ€λ₯΄κ³  μžˆμ—ˆλ‹€ 였 취득 의 λ‚˜ λŠ” λ…Έλž˜ 의
04:01
i was singing like Oh acquire of
275
241190
299
04:01
i was singing like Oh acquire of little kids
276
241489
891
였 μ·¨λ“μ˜
λ‚˜λŠ” λ…Έλž˜μ˜ 였 μ·¨λ“μ˜ μ–΄λ¦° μ•„μ΄λ“€μ˜
04:02
little kids
277
242380
400
04:02
little kids many many years ago I was
278
242780
1200
μ–΄λ¦° μ•„μ΄λ“€μ˜
μ–΄λ¦° 아이듀 μ•„μ£Ό 였래 μ „ 에 λ‚˜ λŠ”
04:03
many many years ago I was
279
243980
89
μ•„μ£Ό 였래 μ „μ—λ‚˜λŠ” μžˆμ—ˆλ‹€
04:04
many many years ago I was probably over 24 / 25 years ago
280
244069
2701
μˆ˜λ…„ 전에 λ‚˜λŠ” μ•„λ§ˆ 24/25λ…„ 전에
04:06
probably over 24 / 25 years ago
281
246770
210
04:06
probably over 24 / 25 years ago I guess well as a long time ago
282
246980
1320
μ•„λ§ˆ24/25λ…„μ „
μ•„λ§ˆλ„ 24 / 25λ…„ μ „ λ‚˜λŠ” 였래 μ „μ²˜λŸΌ 잘 μΆ”μΈ‘ν•©λ‹ˆλ‹€
04:08
I guess well as a long time ago
283
248300
120
04:08
I guess well as a long time ago in The Oprah Show isn't even
284
248420
1710
λ‚˜λŠ”μ˜€λž˜μ „μ— 잘
μΆ”μΈ‘ν•©λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ” 였래 전에 μ˜€ν”„λΌ 쇼에 μžˆμ§€λ„ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:10
in The Oprah Show isn't even
285
250130
240
04:10
in The Oprah Show isn't even around anymore anyway so that's
286
250370
2220
μ˜€ν”„λΌμ‡ΌλŠ”
μ˜€ν”„λΌ 쇼에도 더 이상 쑴재 ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ–΄μ¨Œλ“  더
04:12
around anymore anyway so that's
287
252590
119
04:12
around anymore anyway so that's what I would do
288
252709
441
이상 μ‘΄μž¬ν•˜λ―€λ‘œμ–΄μ¨Œλ“  더
이상 μ‘΄μž¬ν•˜λ―€λ‘œ λ‚΄κ°€ ν•  일을 ν•  것 μž…λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ ν•  일을 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ•„λ§ˆλ„
04:13
what I would do
289
253150
400
04:13
what I would do maybe as a more advanced speaker
290
253550
1910
κ³ κΈ‰ μŠ€ν”Όμ»€λ‘œμ„œ
04:15
maybe as a more advanced speaker
291
255460
400
04:15
maybe as a more advanced speaker but this is a tricky topic to
292
255860
1620
μ•„λ§ˆλ„ κ³ κΈ‰ μŠ€ν”Όμ»€λ‘œμ„œ λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
μ’€ 더 λ°œμ „ 된 연사일 μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ 이것 은 κΉŒλ‹€λ‘œμš΄ 주제 μ΄μ§€λ§Œ
04:17
but this is a tricky topic to
293
257480
330
04:17
but this is a tricky topic to talk about because typically you
294
257810
1799
이것은
κΉŒλ‹€λ‘œμš΄ μ£Όμ œμ΄μ§€λ§Œ 이것은 일반적으둜 μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ—
04:19
talk about because typically you
295
259609
301
04:19
talk about because typically you wouldn't sit and just like
296
259910
1169
일반적으둜
이야기 ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έ 에 일반 적 으둜 앉지 μ•Šκ³  κ·Έλƒ₯
04:21
wouldn't sit and just like
297
261079
301
04:21
wouldn't sit and just like talked a whole bunch about your
298
261380
1170
앉아 μžˆμ§€
μ•Šκ³  앉지 μ•ŠλŠ” 것 처럼 λ‹Ήμ‹  의 μ‚Ά 에 λŒ€ν•΄ λ§Žμ€ 이야기 λ₯Ό ν•œ 것 처럼 λ‹Ήμ‹  의
04:22
talked a whole bunch about your
299
262550
300
04:22
talked a whole bunch about your life you really begin by asking
300
262850
1289
삢에 λŒ€ν•΄ λ§Žμ€ 이야기λ₯Ό ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‹  은 μ •λ§λ‘œ 삢을 λ¬»λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:24
life you really begin by asking
301
264139
331
04:24
life you really begin by asking the other person questions about
302
264470
1500
λ‹Ήμ‹  은 인생 을 λ¬»λŠ” 것 으둜 μ •λ§λ‘œ μ‹œμž‘ ν•©λ‹ˆλ‹€ . λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 의 질문
04:25
the other person questions about
303
265970
300
μƒλŒ€λ°©μ— λŒ€ν•œ 질문 μƒλŒ€λ°©μ— λŒ€ν•œ 질문 자기 μžμ‹ μ—
04:26
the other person questions about themselves
304
266270
410
04:26
themselves
305
266680
400
λŒ€ν•œ 질문
04:27
themselves so what I'd like to do is like
306
267080
990
κ·Έλž˜μ„œ 제 κ°€ ν•˜κ³  싢은 것 은 κ·Έλž˜μ„œ 제 κ°€
04:28
so what I'd like to do is like
307
268070
390
04:28
so what I'd like to do is like kind of talk about that as well
308
268460
1320
ν•˜κ³  싢은 것은
κ·Έλž˜μ„œ μ œκ°€ ν•˜κ³  싢은 것은 그것 에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 것과 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:29
kind of talk about that as well
309
269780
180
04:29
kind of talk about that as well in a way that you can control
310
269960
1040
04:31
in a way that you can control
311
271000
400
04:31
in a way that you can control the conversation and learn a
312
271400
2160
λŒ€ν™” λ₯Ό ν†΅μ œ ν•˜κ³  λŒ€ν™” λ₯Ό 배우고
04:33
the conversation and learn a
313
273560
30
04:33
the conversation and learn a whole bunch of new words but
314
273590
1049
λŒ€ν™”λ₯Ό 배우고 배울 μˆ˜μžˆλŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ ν†΅μ œ ν•  μˆ˜μžˆλŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ ν†΅μ œ ν•  μˆ˜μžˆλŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ 그것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. μƒˆλ‘œμš΄ 단어가 많이 μžˆμ§€λ§Œ
04:34
whole bunch of new words but
315
274639
211
04:34
whole bunch of new words but getting the other person to do a
316
274850
1620
μƒˆλ‘œμš΄ 단어가 많이 μžˆμ§€λ§Œ
μƒˆλ‘œμš΄ 단어가 많이 μžˆμ§€λ§Œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 이 ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것 λ‹€λ₯Έ
04:36
getting the other person to do a
317
276470
270
04:36
getting the other person to do a lot of the talking
318
276740
920
μ‚¬λžŒμ΄ ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것 λ‹€λ₯Έ
μ‚¬λžŒ 이 ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것
04:37
lot of the talking
319
277660
400
04:38
lot of the talking so I like to do this just so I
320
278060
1260
μ–˜κΈ° ν•˜λŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•΄μ„œ κ·Έλƒ₯ ν•˜λŠ” 게 λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„ κ·Έλƒ₯ κ·Έλž˜μ„œ λ‚œ
04:39
so I like to do this just so I
321
279320
90
04:39
so I like to do this just so I can listen to them and learn
322
279410
1080
이걸 ν•˜λŠ” 게 μ’‹μ•„
κ·Έλƒ₯ λ“£κ³  배울 수 μžˆμ–΄
04:40
can listen to them and learn
323
280490
240
04:40
can listen to them and learn about them and the more you
324
280730
930
λ“£κ³ λ°°μšΈ
수 μžˆμ–΄ λ“£κ³  배울 수 있고 그듀에 λŒ€ν•΄ 더 많이 μ•Œκ²Œ 될수둝 더
04:41
about them and the more you
325
281660
240
04:41
about them and the more you learn about the other person the
326
281900
1250
많이 배울수둝 κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 은
04:43
learn about the other person the
327
283150
400
04:43
learn about the other person the actually better they enjoy the
328
283550
1950
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ 배우고
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 에 λŒ€ν•΄ 배우면 μ‹€μ œλ‘œ 더 잘 μ¦κΉλ‹ˆλ‹€
04:45
actually better they enjoy the
329
285500
150
04:45
actually better they enjoy the conversation because a lot of
330
285650
1200
μ‹€μ œλ‘œ 더 μž˜μ¦κΉλ‹ˆλ‹€.
04:46
conversation because a lot of
331
286850
60
04:46
conversation because a lot of people just like to talk and be
332
286910
1490
λŒ€ν™” λ₯Ό 더 잘 μ¦κΉλ‹ˆλ‹€ . 말 ν•˜κ³ 
04:48
people just like to talk and be
333
288400
400
04:48
people just like to talk and be able to express themselves
334
288800
570
μ‚¬λžŒμ΄ λ˜λŠ” 것은 λ§ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•˜κ³ 
μ‚¬λžŒ 이 λ˜λŠ” 것 은 말 ν•˜λŠ” 것 을 μ’‹μ•„ν•˜κ³  μžμ‹  을 ν‘œν˜„ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:49
able to express themselves
335
289370
299
04:49
able to express themselves because most people don't feel
336
289669
1351
μžμ‹  을 ν‘œν˜„ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λŒ€λΆ€λΆ„ 의
04:51
because most people don't feel
337
291020
270
04:51
because most people don't feel like they really listen to so
338
291290
1400
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λŠλΌμ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ—
λŒ€λΆ€λΆ„ 의 μ‚¬λžŒλ“€ 이 λŠλΌμ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έ 에 μžμ‹  을 ν‘œν˜„ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ κ·Έλ“€ 이 정말 λ“£λŠ” 것 처럼 느끼고 정말
04:52
like they really listen to so
339
292690
400
λ“£λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ
04:53
like they really listen to so it's one of those things that if
340
293090
1110
정말 λ“£λŠ” 것 처럼 κ·Έλž˜μ„œ 그런
04:54
it's one of those things that if
341
294200
180
04:54
it's one of those things that if you can provide that then people
342
294380
1170
것 쀑 ν•˜λ‚˜λΌλ©΄
제곡 ν•  수 μžˆλŠ” 것 쀑 ν•˜λ‚˜ 라면 μ‚¬λžŒλ“€ μ—κ²Œ
04:55
you can provide that then people
343
295550
300
04:55
you can provide that then people will really enjoy having you
344
295850
1200
μ œκ³΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그러면 μ‚¬λžŒλ“€μ€ 당신이
μžˆλŠ” 것 을 정말 μ’‹μ•„ν•  것 이고 λ‹Ήμ‹  이 μžˆλŠ” 것 을
04:57
will really enjoy having you
345
297050
240
04:57
will really enjoy having you around and you'll never be
346
297290
1910
정말 μ’‹μ•„ν•  것이고 당신은 λ‹Ήμ‹ κ³Ό ν•¨κ»˜
μžˆλŠ” 것 을 μ •λ§λ‘œ 즐길 것 이고 λ‹Ήμ‹  은 κ²°μ½”
04:59
around and you'll never be
347
299200
400
04:59
around and you'll never be looking for people to speak with
348
299600
1050
주변에 없을 것이고 당신은 κ²°μ½”
μ£Όλ³€ 에 없을 것 이고 λ‹Ήμ‹  은 κ²°μ½” 없을 것 μž…λ‹ˆλ‹€ . λŒ€ν™” ν•  μ‚¬λžŒ 을 μ°Ύκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
05:00
looking for people to speak with
349
300650
239
05:00
looking for people to speak with because everybody will be happy
350
300889
901
λŒ€ν™” ν•  μ‚¬λžŒ 을 μ°Ύκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ™œλƒ ν•˜λ©΄ λͺ¨λ‘ κ°€ 행볡 ν•  것 이기 λ•Œλ¬Έ μž…λ‹ˆλ‹€ . μ™œλƒ ν•˜λ©΄ λͺ¨λ‘ κ°€
05:01
because everybody will be happy
351
301790
90
05:01
because everybody will be happy to speak with you
352
301880
889
행볡 ν•  것 이기 λ•Œλ¬Έ μž…λ‹ˆλ‹€ .
05:02
to speak with you
353
302769
400
05:03
to speak with you so anyway I find in a
354
303169
931
05:04
so anyway I find in a
355
304100
60
05:04
so anyway I find in a conversation i'm spending more
356
304160
1200
μ–΄μ¨Œλ“  soμ—μ„œ μ°ΎκΈ° λ‚˜λŠ” aμ—μ„œ so
μ–΄μ¨Œλ“  I find in a conversation λ‚˜λŠ” 더 λ§Žμ€
05:05
conversation i'm spending more
357
305360
180
05:05
conversation i'm spending more of my time like oh very quickly
358
305540
1820
λŒ€ν™”λ₯Όν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‚˜λŠ”λ” λ§Žμ€
λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
05:07
of my time like oh very quickly
359
307360
400
05:07
of my time like oh very quickly hey my name is drew it's nice to
360
307760
1140
λ‚˜λŠ” 더 λ§Žμ€
μ‹œκ°„μ„ 보내고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. oh μ•„μ£Ό 빨리 hey λ‚΄ 이름이 κ·Έλ €μ‘Œμ–΄ it's nice to
05:08
hey my name is drew it's nice to
361
308900
120
05:09
hey my name is drew it's nice to meet you like I'll tell me about
362
309020
1230
hey my name is drawn λ§Œλ‚˜μ„œ λ°˜κ°€μ›Œ like I'll tell me about
05:10
meet you like I'll tell me about
363
310250
120
05:10
meet you like I'll tell me about yourself and then typically I'm
364
310370
1710
you likeI'lltell me about
meet you like I λ„ˆ μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄ 말해 μ€„κ²Œ 그리고 일반적으둜 λ‚˜λŠ” λ„ˆ
05:12
yourself and then typically I'm
365
312080
180
05:12
yourself and then typically I'm just saying oh that's
366
312260
570
05:12
just saying oh that's
367
312830
360
μžμ‹ μ΄κ³  그리고 λ‚˜μ„œ μΌλ°˜μ μœΌλ‘œλ‚˜λŠ” λ„ˆ
μžμ‹ μ΄κ³  그리고 일반적으둜 λ‚˜λŠ” κ·Έλƒ₯ λ§ν•˜κ³  μžˆμ–΄ 였 그건
κ·Έλƒ₯λ§ν•˜κ³  μžˆμ–΄ 였그건
05:13
just saying oh that's interesting tell me more
368
313190
1370
κ·Έλƒ₯ λ§ν•˜κ³  μžˆμ–΄ 였 ν₯λ―Έλ‘œμ›Œ 말해봐 더
05:14
interesting tell me more
369
314560
400
05:14
interesting tell me more so I'm trying to get involved in
370
314960
1440
ν₯λ―Έλ‘œμ›Œ
말 ν•΄ 봐 더 ν₯λ―Έλ‘œμ›Œ 말 ν•΄ 봐 더 κ·Έλž˜μ„œ μ°Έμ—¬ ν•˜λ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€
05:16
so I'm trying to get involved in
371
316400
329
05:16
so I'm trying to get involved in that person's life and learn
372
316729
1021
κ·Έλž˜μ„œ
λ‚˜λŠ” κ·Έ μ‚¬λžŒμ˜ 삢에 κ΄€μ—¬ν•˜κ³ 
05:17
that person's life and learn
373
317750
330
κ·Έ μ‚¬λžŒμ˜ 삢을 배우고 κ·Έ
05:18
that person's life and learn more about that person then they
374
318080
1410
μ‚¬λžŒ 의 삢을 배우고
05:19
more about that person then they
375
319490
270
05:19
more about that person then they know about me and I really wait
376
319760
1370
κ·Έ μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ 더 배우렀고 λ…Έλ ₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 λ‚˜μ— λŒ€ν•΄ μ•Œκ³  있고
05:21
know about me and I really wait
377
321130
400
05:21
know about me and I really wait until they're asking me any
378
321530
1259
λ‚˜λŠ” μ •λ§λ‘œ λ‚˜μ—
λŒ€ν•΄ μ•ŒκΈ° λ₯Ό 기닀리고 λ‚˜ λŠ” μ •λ§λ‘œ λ‚˜ 에 λŒ€ν•΄ μ•Œκ³  있기 λ₯Ό 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
05:22
until they're asking me any
379
322789
211
05:23
until they're asking me any questions that are may be
380
323000
1140
05:24
questions that are may be
381
324140
149
05:24
questions that are may be connected with something or we
382
324289
1711
질문이 μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 무언가와 μ—°κ²°λ˜μ–΄ μžˆκ±°λ‚˜ μš°λ¦¬κ°€
05:26
connected with something or we
383
326000
180
05:26
connected with something or we notice there's a similar
384
326180
649
05:26
notice there's a similar
385
326829
400
무언가와 μ—°κ²°λ˜μ–΄ μžˆκ±°λ‚˜ μš°λ¦¬κ°€
무언가 와 μ—°κ²° λ˜μ–΄ μžˆκ±°λ‚˜ λΉ„μŠ·ν•œ μ•Œλ¦Όμ΄ 있음 을 μ•Œμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
λΉ„μŠ·ν•œ μ•Œλ¦Όμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
05:27
notice there's a similar interest and I say oh that's
386
327229
1111
λΉ„μŠ·ν•œ 관심이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŒ¨λŸ¬μ„ΈμΌλ§μ„ μ•Œκ±°λ‚˜ νŒ¨λŸ¬μ„ΈμΌλ§μ„ μ•Œκ±°λ‚˜ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 패러
05:28
interest and I say oh that's
387
328340
240
05:28
interest and I say oh that's really interesting that you also
388
328580
1890
05:30
really interesting that you also
389
330470
240
05:30
really interesting that you also enjoy you know parasailing or
390
330710
1800
05:32
enjoy you know parasailing or
391
332510
180
05:32
enjoy you know parasailing or badminton or you know rock
392
332690
2160
세일링 μ΄λ‚˜ λ°°λ“œλ―Όν„΄ 을 μ•Œκ±°λ‚˜ λ°”μœ„ λ₯Ό μ•Œκ±°λ‚˜ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
05:34
badminton or you know rock
393
334850
390
b admintonλ˜λŠ”λ‹Ήμ‹ μ€ λ°”μœ„
05:35
badminton or you know rock collecting whatever you have
394
335240
1290
λ°°λ“œλ―Όν„΄μ„ μ•Œκ³  λ˜λŠ” 당신은 당신이 가진 λͺ¨λ“  것을 μˆ˜μ§‘ν•˜λŠ” λ°”μœ„λ₯Ό μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:36
collecting whatever you have
395
336530
180
05:36
collecting whatever you have that thing happens to be so when
396
336710
2130
05:38
that thing happens to be so when
397
338840
150
05:38
that thing happens to be so when I noticed that when i say Oh
398
338990
1470
당신이 가진 λͺ¨λ“  것을 μˆ˜μ§‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:40
I noticed that when i say Oh
399
340460
120
05:40
I noticed that when i say Oh immediately all that's really
400
340580
990
λ‚˜λŠ”λ‚΄κ°€ Oh라고말할 λ•Œ λ‚˜λŠ” λ‚΄κ°€
Oh라고 말할 λ•Œ 그것이 μ •λ§λ‘œ μ¦‰μ‹œ μ „λΆ€λΌλŠ” 것을 μ•Œμ•„μ°¨λ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:41
immediately all that's really
401
341570
150
05:41
immediately all that's really cool i also interested in
402
341720
1800
λ‚˜λŠ” λ˜ν•œ cool에 관심이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:43
cool i also interested in
403
343520
60
05:43
cool i also interested in collecting rocks and then I can
404
343580
1170
λ‚˜λŠ” λ˜ν•œ cool에도 관심이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:44
collecting rocks and then I can
405
344750
210
05:44
collecting rocks and then I can begin kind of a story that maybe
406
344960
1769
그런 λ‹€μŒ
λŒμ„ λͺ¨μ„ 수 있고 그런 λ‹€μŒ μ‹œμž‘ν•  수 μžˆλŠ” 이야기λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œμž‘ν•  수 μžˆλŠ”
05:46
begin kind of a story that maybe
407
346729
271
이야기
05:47
begin kind of a story that maybe I don't go too much into my own
408
347000
1620
μ‹œμž‘ν•  수 μžˆλŠ” 이야기 λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:48
I don't go too much into my own
409
348620
270
05:48
I don't go too much into my own topic unless they're really
410
348890
899
λ‚˜λŠ” 그듀이 μ •λ§λ‘œ 관심이 μžˆμ§€λ§Œ 관심이 μžˆμ§€λ§Œ 관심이 μžˆμ§€λ§Œ 관심이 μžˆμ§€λ§Œ μš”μ μ΄ μ•„λ‹Œ ν•œ 그듀이 μ •λ§λ‘œ μ£Όμ œκ°€ μ•„λ‹Œ ν•œ λ‚΄ μžμ‹ μ˜ μ£Όμ œμ— λ„ˆλ¬΄ 많이 듀어가지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:49
topic unless they're really
411
349789
241
05:50
topic unless they're really interested in it but the point
412
350030
1500
05:51
interested in it but the point
413
351530
330
05:51
interested in it but the point is really to let the other
414
351860
1080
정말 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ§ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것은
05:52
is really to let the other
415
352940
240
05:53
is really to let the other person speak especially as a
416
353180
1410
정말 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ§ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 특히
05:54
person speak especially as a
417
354590
90
05:54
person speak especially as a learner
418
354680
380
μ‚¬λžŒμœΌλ‘œμ„œ λ§ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
특히 μ‚¬λžŒμœΌλ‘œμ„œ 말
05:55
learner
419
355060
400
05:55
learner you're getting the opportunity
420
355460
690
05:56
you're getting the opportunity
421
356150
389
05:56
you're getting the opportunity for other people to speak so
422
356539
1231
ν•˜λ„λ‘ ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 말할 수 μžˆλŠ” 기회 λ₯Ό μ–»κ³  있기 λ•Œλ¬Έμ— λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄
05:57
for other people to speak so
423
357770
240
말할 수 있고 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:58
for other people to speak so you're you're feeling kind of
424
358010
2159
06:00
you're you're feeling kind of
425
360169
31
06:00
you're you're feeling kind of getting them making them
426
360200
1529
κ·Έλ“€ 을
06:01
getting them making them
427
361729
400
06:02
getting them making them feel more comfortable and
428
362129
1040
더 νŽΈμ•ˆ ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³  더 νŽΈμ•ˆ ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³  더 νŽΈμ•ˆ ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³  더
06:03
feel more comfortable and
429
363169
400
06:03
feel more comfortable and getting them also more excited
430
363569
1040
ν₯λΆ„ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³  더 ν₯λΆ„ν•˜κ²Œλ„ 더
06:04
getting them also more excited
431
364609
400
06:05
getting them also more excited to want to spend more time
432
365009
900
06:05
to want to spend more time
433
365909
90
06:05
to want to spend more time speaking with you so you can you
434
365999
1440
ν₯λΆ„ν•˜κ²Œ 더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ 보내고
μ‹Άκ²Œ 더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ 보내고 μ‹Άμ–΄
λ‹Ήμ‹ κ³Ό μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 데 더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ 보내고 μ‹ΆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ‹Ήμ‹ 
06:07
speaking with you so you can you
435
367439
120
06:07
speaking with you so you can you develop relationships like that
436
367559
1430
κ³Ό 이야기할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œλ‹Ήμ‹ 
κ³Ό 이야기할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:08
develop relationships like that
437
368989
400
06:09
develop relationships like that spend more time listening to the
438
369389
2280
κ·Έλ ‡κ²Œ 관계λ₯Ό λ°œμ „μ‹œν‚¬ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ κ²½μ²­ν•˜κΈ° 더 λ§Žμ€
06:11
spend more time listening to the
439
371669
120
06:11
spend more time listening to the other person asking them simple
440
371789
1261
μ‹œκ°„μ„ κ²½μ²­ν•˜κΈ° 더 λ§Žμ€
μ‹œκ°„ 을 κ²½μ²­ ν•˜κΈ° λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 이 κ·Έλ“€ μ—κ²Œ
06:13
other person asking them simple
441
373050
329
06:13
other person asking them simple questions like tell me more
442
373379
1350
묻기 κ°„λ‹¨ν•œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ κ·Έλ“€μ—κ²Œ λ‹¨μˆœν•œ λ‹€λ₯Έ
μ‚¬λžŒ 이 κ·Έλ“€ μ—κ²Œ 간단 ν•œ
06:14
questions like tell me more
443
374729
300
06:15
questions like tell me more about something if you just say
444
375029
1021
μ§ˆλ¬Έμ„ ν•˜κΈ° λ§Œμ•½ 당신이
06:16
about something if you just say
445
376050
119
06:16
about something if you just say tell me more all that's really
446
376169
1230
무언가에 λŒ€ν•΄ λ§ν•œλ‹€λ©΄ 당신이
무언가 에 λŒ€ν•΄ 말 ν•œλ‹€λ©΄ λ‹Ήμ‹  이 단지 더 말 ν•΄ μ£Όμ„Έμš” 더 많이
06:17
tell me more all that's really
447
377399
151
06:17
tell me more all that's really interesting tell me more about
448
377550
1579
말해 μ£Όμ„Έμš” 더 많이
말 ν•΄ μ£Όμ„Έμš” 더 많이 말 ν•΄ μ£Όμ„Έμš” 정말 ν₯λ―Έ λ‘­μŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:19
interesting tell me more about
449
379129
400
06:19
interesting tell me more about that particular thing or I
450
379529
1380
ν₯λ―Έ 둭닀에 λŒ€ν•΄ 더 μ•Œλ € μ£Όμ„Έμš”
ν₯λ―Έ λ‘­λ‹€ 에 λŒ€ν•΄ 더 μ•Œλ € μ£Όμ„Έμš” 그것 에 λŒ€ν•΄ 더 말 ν•΄ μ£Όμ„Έμš” νŠΉμ • ν•œ 것 λ˜λŠ” λ‚˜
06:20
that particular thing or I
451
380909
270
κ·Έ νŠΉμ •ν•œ 것 λ˜λŠ” λ‚˜ κ·Έ
06:21
that particular thing or I didn't know that really
452
381179
950
νŠΉμ • ν•œ 것 λ˜λŠ” λ‚˜ λŠ” λͺ°λžλ‹€ 정말
06:22
didn't know that really
453
382129
400
06:22
didn't know that really interesting fact about rock
454
382529
1250
λͺ°λžμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 정말 λͺ°λžμŠ΅λ‹ˆλ‹€
둝에 λŒ€ν•œ ν₯미둜운 사싀 ​​둝에 λŒ€ν•œ
06:23
interesting fact about rock
455
383779
400
06:24
interesting fact about rock collecting or something
456
384179
1160
ν₯미둜운 사싀 ​​둝 μˆ˜μ§‘
06:25
collecting or something
457
385339
400
06:25
collecting or something it doesn't really matter if
458
385739
871
λ˜λŠ” μˆ˜μ§‘μ— λŒ€ν•œ ν₯미둜운 사싀
μˆ˜μ§‘ λ˜λŠ” 무언 κ°€ 정말 μ€‘μš” ν•˜μ§€ μ•Šμ€μ§€ μ€‘μš” ν•˜μ§€ μ•Šμ€μ§€ μ€‘μš”
06:26
it doesn't really matter if
459
386610
269
06:26
it doesn't really matter if you're really interested in the
460
386879
1380
ν•˜μ§€ μ•Šμ€μ§€ 정말 관심이 μžˆλŠ”μ§€ μ—¬λΆ€
06:28
you're really interested in the
461
388259
150
06:28
you're really interested in the topic or not because you can
462
388409
1230
당신이 μ£Όμ œμ— μ •λ§λ‘œ 관심이 μžˆλŠ”μ§€ μ—¬λΆ€ 당신이 주제λ₯Ό ν•  수 있기 λ•Œλ¬Έμ—
06:29
topic or not because you can
463
389639
120
06:29
topic or not because you can always find something that you
464
389759
1321
λ˜λŠ”λ‹Ήμ‹ μ΄ 항상 무언가λ₯Ό 찾을 수 있기 λ•Œλ¬Έμ—
주제λ₯Ό ν•  수 μ—†κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ—¬λΆ€ 항상 무언가λ₯Ό μ°ΎμŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:31
always find something that you
465
391080
119
06:31
always find something that you find interesting about something
466
391199
1731
항상 무언가 λ₯Ό μ°ΎμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‹Ήμ‹  이 ν₯미둜운 것 에 λŒ€ν•΄
06:32
find interesting about something
467
392930
400
ν₯미둜운 것을 μ°ΎμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μ–΄λ–€ 것에 λŒ€ν•΄
06:33
find interesting about something if you try to think and maybe
468
393330
1289
생각 ν•˜λ €κ³  ν•˜λ©΄ μ–΄λ–€ 것 에 λŒ€ν•΄ ν₯미둜운 것 을 발견 ν•˜κ³ 
06:34
if you try to think and maybe
469
394619
211
06:34
if you try to think and maybe connect that to something else
470
394830
1489
μ•„λ§ˆλ„ μƒκ°ν•˜λ €κ³  ν•˜λ©΄
생각 ν•˜κ³  그것 을 λ‹€λ₯Έ 것 κ³Ό μ—°κ²° ν•˜κ³ 
06:36
connect that to something else
471
396319
400
06:36
connect that to something else so i might not be interested in
472
396719
1580
그것 을 λ‹€λ₯Έ 것 κ³Ό μ—°κ²° ν•˜λ©΄ 관심이 없을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:38
so i might not be interested in
473
398299
400
06:38
so i might not be interested in rock collecting specifically but
474
398699
1620
λ‚˜λŠ” 관심이없을 수 μžˆμœΌλ―€λ‘œ
νŠΉλ³„νžˆ 암석 μˆ˜μ§‘ 에 관심이 μ—†μ§€λ§Œ
06:40
rock collecting specifically but
475
400319
180
06:40
rock collecting specifically but my little cousin collects
476
400499
1040
ꡬ체적으둜 암석 μˆ˜μ§‘μ— 관심이 μžˆμ§€λ§Œ
ꡬ체적으둜 암석 μˆ˜μ§‘ν•˜μ§€λ§Œ λ‚΄ μž‘μ€ μ‚¬μ΄Œμ€ μˆ˜μ§‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:41
my little cousin collects
477
401539
400
06:41
my little cousin collects pokemon characters and he tells
478
401939
1770
λ‚΄
μž‘μ€ μ‚¬μ΄Œμ€ 포켓λͺ¬ 캐릭터λ₯Ό μˆ˜μ§‘ν•˜κ³  κ·ΈλŠ”
06:43
pokemon characters and he tells
479
403709
360
포켓λͺ¬μΊλ¦­ν„°λ₯Ό λ§ν•˜κ³  κ·ΈλŠ”
06:44
pokemon characters and he tells me all about stuff like that
480
404069
1430
포켓λͺ¬ 캐릭터와 κ·ΈλŠ” λ‚˜μ—κ²Œ 그런 것듀에 λŒ€ν•΄ λͺ¨λ“  것을 λ§ν•΄μ€λ‹ˆλ‹€
06:45
me all about stuff like that
481
405499
400
06:45
me all about stuff like that so anyway I'm just using
482
405899
590
그런 것듀에 λŒ€ν•΄
λ‚˜ 그런 것듀 에 λŒ€ν•œ λͺ¨λ“  것 κ·Έλž˜μ„œ μ–΄μ¨Œλ“  λ‚˜ λŠ” μ–΄μ¨Œλ“  λ‚œ κ·Έλƒ₯ κ·Έλ ‡κ²Œ μ‚¬μš© ν•˜κ³  μžˆμ–΄
06:46
so anyway I'm just using
483
406489
400
06:46
so anyway I'm just using connections to make that
484
406889
1250
μ–΄μ¨Œλ“  λ‚˜λŠ” κ·Έ 연결을 λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•΄ 연결을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬
06:48
connections to make that
485
408139
400
06:48
connections to make that conversation interesting and you
486
408539
1860
λŒ€ν™”λ₯Ό ν₯미둭게 λ§Œλ“€κ³ 
06:50
conversation interesting and you
487
410399
151
06:50
conversation interesting and you don't have to worry so much
488
410550
869
λŒ€ν™”λ₯Ό ν₯미둭게 λ§Œλ“€κ³ 
λŒ€ν™”λ₯Ό ν₯미둭게 λ§Œλ“€κ³  κ·Έλ ‡κ²Œ 많이 κ±±μ •ν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:51
don't have to worry so much
489
411419
150
06:51
don't have to worry so much about what you're going to say
490
411569
1261
.λ„ˆλ¬΄ κ±±μ •ν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
당신이 무엇을 말할 것인지에 λŒ€ν•΄ κ·Έλ ‡κ²Œ 많이 κ±±μ •ν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:52
about what you're going to say
491
412830
209
06:53
about what you're going to say about yourself if you focus on
492
413039
1800
06:54
about yourself if you focus on
493
414839
120
06:54
about yourself if you focus on the other person
494
414959
800
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ μ΄ˆμ μ„ λ§žμΆ”λ©΄ μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ
06:55
the other person
495
415759
400
06:56
the other person so the secret really - number
496
416159
1831
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ κ·Έλž˜μ„œ λΉ„λ°€ 은 μ •λ§λ‘œ - 숫자
06:57
so the secret really - number
497
417990
239
κ·Έλž˜μ„œλΉ„λ°€μ€μ •λ§ -
06:58
so the secret really - number one being able to connect with
498
418229
1261
숫자 κ·Έλž˜μ„œ λΉ„λ°€ 은 μ •λ§λ‘œ - μ²«μ§ΈλŠ”
06:59
one being able to connect with
499
419490
89
06:59
one being able to connect with other people but number two
500
419579
930
ν•˜λ‚˜μ™€ 연결될 수 μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ ν•˜λ‚˜μ™€ 연결될 수 μžˆλ‹€λŠ” 것은
연결될 수 μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒκ³Ό ν•¨κ»˜ ν•˜μ§€λ§Œ 두 λ²ˆμ§ΈλŠ” λ‹€λ₯Έ 두 번째 μ‚¬λžŒ
07:00
other people but number two
501
420509
60
07:00
other people but number two having to develop or being able
502
420569
2010
μ΄μ§€λ§Œ
두 λ²ˆμ§ΈλŠ” λ°œμ „ν•΄μ•Ό ν•˜κ±°λ‚˜ λ°œμ „ν•  수 μžˆμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:02
having to develop or being able
503
422579
270
07:02
having to develop or being able to develop actual friendships
504
422849
1250
λ°œμ „ν•΄μ•Ό ν•˜κ±°λ‚˜ λ°œμ „ν•  수 μžˆμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
μ‹€μ œ μš°μ •μ„ λ°œμ „μ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄ μ‹€μ œ μš°μ •μ„ λ°œμ „μ‹œμΌœμ•Ό ν•˜κ±°λ‚˜ λ°œμ „μ‹œν‚¬ 수 μžˆμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:04
to develop actual friendships
505
424099
400
07:04
to develop actual friendships with people you develop that
506
424499
1380
μ‚¬λžŒλ“€ κ³Ό μ‹€μ œ μš°μ • 을 λ°œμ „ μ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄ λ‹Ήμ‹  이 λ°œμ „ μ‹œν‚€λŠ”
07:05
with people you develop that
507
425879
60
07:05
with people you develop that much more if you're willing to
508
425939
1080
μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό λ‹Ήμ‹ μ΄λ°œμ „μ‹œν‚€λŠ”
μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό 당신이 훨씬 더 많이 λ°œμ „ν•  의ν–₯이 μžˆλ‹€λ©΄ 훨씬
07:07
much more if you're willing to
509
427019
120
07:07
much more if you're willing to listen to them and this is you
510
427139
1500
더 많이 ν•  의ν–₯ 이 μžˆλ‹€λ©΄ λ‹Ήμ‹  이 κ·Έλ“€ 의 말 을 듀을 의ν–₯ 이 μžˆλ‹€λ©΄ 그리고 이것 은 λ‹Ήμ‹  μž…λ‹ˆλ‹€
07:08
listen to them and this is you
511
428639
120
07:08
listen to them and this is you know even less than I had to
512
428759
990
κ·Έλ“€μ—κ²Œ κ·€λ₯Ό κΈ°μšΈμ΄κ³ μ΄κ²ƒμ€ 당신이
κ·Έλ“€μ˜ 말을 λ“£λŠ” 것이고 이것은 당신이 λ‚΄κ°€ μ•Œμ•„μ•Ό ν•˜λŠ” 것보닀 λ‚΄κ°€
07:09
know even less than I had to
513
429749
90
07:09
know even less than I had to learn my own life because just
514
429839
1190
μ•Œμ•„μ•Ό ν•˜λŠ” 것보닀 λ‚΄κ°€
07:11
learn my own life because just
515
431029
400
07:11
learn my own life because just like I'm speaking a lot now I
516
431429
1470
내삢을
λ°°μ›Œμ•Ό ν•˜λŠ” 것보닀 훨씬 적게 μ•„λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ λ‚΄ κ°€ μ§€κΈˆ 말을 많이 ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ‚˜λŠ” μ§€κΈˆ 많이 λ§ν•˜λŠ” 것이
07:12
like I'm speaking a lot now I
517
432899
300
μ’‹μ•„
07:13
like I'm speaking a lot now I tend to like want to talk to
518
433199
1320
λ‚˜λŠ” μ§€κΈˆ 많이 말 ν•˜λŠ” 것이 μ’‹λ‹€ λ‚˜λŠ”
07:14
tend to like want to talk to
519
434519
120
07:14
tend to like want to talk to people in teach things and do
520
434639
1411
λ§ν•˜κ³  싢은 것을 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ²½ν–₯이 μžˆλŠ” κ²½ν–₯이 μžˆλŠ” κ²½ν–₯이 μžˆλŠ” κ²½ν–₯이 μžˆλŠ” κ²½ν–₯이 있고
μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 무언가 λ₯Ό κ°€λ₯΄μΉ˜κ³  ν–‰λ™ν•˜λŠ”
07:16
people in teach things and do
521
436050
149
07:16
people in teach things and do other things like that when
522
436199
840
μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œλ¬΄μ–Έκ°€λ₯Ό κ°€λ₯΄μΉ˜κ³  ν–‰λ™ν•˜λŠ”
μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 무언가λ₯Ό κ°€λ₯΄μΉ˜κ³  λ‹€λ₯Έ
07:17
other things like that when
523
437039
210
07:17
other things like that when really I should just shut up and
524
437249
1470
일을 ν•  λ•Œ λ‹€λ₯Έ 일이 그럴 λ•Œ λ‹€λ₯Έ
일 이 그럴 λ•Œ 정말 λ‚˜ λŠ” κ·Έλƒ₯ λ‹₯쳐야 ν•˜κ³ 
07:18
really I should just shut up and
525
438719
90
07:18
really I should just shut up and listen to people
526
438809
680
μ •λ§λ‘œλ‚˜λŠ”κ·Έλƒ₯λ‹₯쳐야 ν•˜κ³ 
정말 λ‚˜λŠ” κ·Έλƒ₯ λ‹₯치고 μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 말을 λ“€μ–΄μ•Ό ν•΄
07:19
listen to people
527
439489
400
07:19
listen to people anyway I don't want to give you
528
439889
1170
μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 말을 λ“€μ–΄
n μ–΄μ¨Œλ“  μ‚¬λžŒλ“€ μ—κ²Œ λ‚˜ λŠ” λ„ˆ μ—κ²Œ μ£Όκ³  싢지 μ•Šμ•„
07:21
anyway I don't want to give you
529
441059
90
07:21
anyway I don't want to give you two in much too much information
530
441149
1320
μ–΄μ°¨ν”Ό λ„ˆμ—κ²Œ μ£Όκ³  싢지 μ•Šμ•„ λ‚˜λŠ” λ„ˆμ—κ²Œ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ€ μ •λ³΄μ—μ„œ λ‘˜μ„ μ£Όκ³  싢지 μ•Šμ•„ λ„ˆλ¬΄
07:22
two in much too much information
531
442469
331
07:22
two in much too much information so i will shut up right now but
532
442800
1669
λ§Žμ€ μ •λ³΄μ—μ„œ
λ‘˜ λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ€ μ •λ³΄μ—μ„œ λ‘˜ κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ λ‹₯μΉ  ν…Œλ‹ˆκΉŒ
07:24
so i will shut up right now but
533
444469
400
07:24
so i will shut up right now but for this video just remember
534
444869
980
μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ λ‹₯μΉ˜κ² μ–΄
κ·Έλž˜μ„œ μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ λ‹₯μΉ˜κ² μ–΄ ν•˜μ§€λ§Œ 이 μ˜μƒμ€ 이 μ˜μƒλ§Œ κΈ°μ–΅ν•΄ 이 μ˜μƒλ§Œ κΈ°μ–΅ν•΄
07:25
for this video just remember
535
445849
400
07:26
for this video just remember like kind of a few things when
536
446249
1130
07:27
like kind of a few things when
537
447379
400
07:27
like kind of a few things when you're explaining things about
538
447779
900
λͺ‡ 가지 예λ₯Ό λ“€λ©΄ 당신이 당신에 λŒ€ν•΄ μ„€λͺ…ν•  λ•Œ λ‹Ήμ‹  μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄
07:28
you're explaining things about
539
448679
360
μ„€λͺ…ν•˜κ³  μžˆμ„ λ•Œ
07:29
you're explaining things about yourself
540
449039
530
07:29
yourself
541
449569
400
07:29
yourself watch the body language of the
542
449969
1290
λ‹Ήμ‹  μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄ μ„€λͺ…ν•˜κ³  μžˆμ„ λ•Œ
07:31
watch the body language of the
543
451259
120
07:31
watch the body language of the other person if they're
544
451379
660
μ‹œκ³„μ˜ λ°”λ”” λž­κ·€μ§€λ₯Ό μ§€μΌœλ³΄μ‹­μ‹œμ˜€
μ‹œκ³„ 의 λ°”λ”” λž­κ·€μ§€ μƒλŒ€λ°© 의 λ°”λ”” λž­κ·€μ§€ λ₯Ό λ§Œμ•½ κ·Έλ“€ 은
07:32
other person if they're
545
452039
150
07:32
other person if they're interested in what you're saying
546
452189
1111
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμž…λ‹ˆλ‹€ λ§Œμ•½ 그듀이
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 이라면 κ·Έλ“€ 이 λ‹Ήμ‹  이 말 ν•˜λŠ” 것 에 관심이 μžˆλ‹€λ©΄
07:33
interested in what you're saying
547
453300
359
07:33
interested in what you're saying then you can continue to to go
548
453659
1590
당신이 λ§ν•˜λŠ” 것에
관심이 μžˆλ‹€λ©΄ λ‹Ήμ‹  이 말 ν•˜λŠ” 것 에 관심이 μžˆλ‹€λ©΄ λ‹Ήμ‹  은 계속 갈 수 있고
07:35
then you can continue to to go
549
455249
150
07:35
then you can continue to to go on or you can say you know maybe
550
455399
2010
λ‹Ήμ‹ μ€κ³„μ†κ°ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
그런 λ‹€μŒ 계속 μ§„ν–‰ν•˜κ±°λ‚˜ μ•ˆλ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. w μ•„λ§ˆλ„
07:37
on or you can say you know maybe
551
457409
391
07:37
on or you can say you know maybe I'm talking too much and like
552
457800
1469
켜져 μžˆκ±°λ‚˜ λ‹Ήμ‹ μ΄μ•Œκ³  μžˆλ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μ–΄μ©Œλ©΄
켜져 μžˆκ±°λ‚˜ 당신이 μ•Œκ³  μžˆλ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ λ„ˆλ¬΄ 많이
07:39
I'm talking too much and like
553
459269
210
07:39
I'm talking too much and like all be quiet about that now
554
459479
1261
λ§ν•˜κ³  λ„ˆλ¬΄ 많이
말 ν•˜κ³  λ„ˆλ¬΄ 많이 말 ν•˜κ³  λͺ¨λ‘ 쑰용히 그것 에 λŒ€ν•΄ 이제
07:40
all be quiet about that now
555
460740
380
λͺ¨λ‘μ§€κΈˆ 그것에 λŒ€ν•΄
07:41
all be quiet about that now on the other person maybe
556
461120
619
07:41
on the other person maybe
557
461739
400
λͺ¨λ‘ μ‘°μš©ν•΄ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ μ–΄μ©Œλ©΄
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ μ•„λ§ˆλ„
07:42
on the other person maybe they'll say oh no go on go on
558
462139
1560
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ μ•„λ§ˆλ„ κ·Έλ“€ 이 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ oh no go on go on
07:43
they'll say oh no go on go on
559
463699
181
07:43
they'll say oh no go on go on tell me more
560
463880
680
그듀은 oh no go on go on
κ·Έλ“€ 은 oh 라고 말 ν•  것 μž…λ‹ˆλ‹€ no go on go on tell me more tell me more tell me
07:44
tell me more
561
464560
400
07:44
tell me more so I i typically wait for other
562
464960
1500
more κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜ λŠ” 보톡 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 을 κΈ°λ‹€λ¦½λ‹ˆλ‹€
07:46
so I i typically wait for other
563
466460
179
07:46
so I i typically wait for other people to ask me things like
564
466639
991
κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ”μΌλ°˜μ μœΌλ‘œ λ‹€λ₯Έ
μ‚¬λžŒμ„ κΈ°λ‹€λ¦½λ‹ˆλ‹€ κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” 일반적으둜 λ‹€λ₯Έ
07:47
people to ask me things like
565
467630
210
07:47
people to ask me things like that just to make sure that
566
467840
870
μ‚¬λžŒλ“€μ΄
μ‚¬λžŒλ“€ 이 λ‚˜ μ—κ²Œ λ¬Όμ–΄λ³Ό λ•Œ κΉŒμ§€ κΈ°λ‹€λ¦½λ‹ˆλ‹€ . λ‚˜ μ—κ²Œ 그런 것듀 이 μžˆλŠ”μ§€ 확인 ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ κ·Έλ“€ 이 μ–΄μ¨Œλ“ 
07:48
that just to make sure that
567
468710
300
07:49
that just to make sure that they're really interested anyway
568
469010
1400
정말 관심이 μžˆλŠ”μ§€ 확인 ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ–΄μ¨Œλ“ 
07:50
they're really interested anyway
569
470410
400
07:50
they're really interested anyway if this video has been
570
470810
750
그듀은 μ •λ§λ‘œ 관심이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μ–΄μ¨Œλ“  이 λΉ„λ””μ˜€κ°€ μžˆμ—ˆλ‹€λ©΄
07:51
if this video has been
571
471560
60
07:51
if this video has been interesting and entertaining for
572
471620
1490
이 λΉ„λ””μ˜€κ°€ μžˆμ—ˆλ‹€λ©΄
이 λΉ„λ””μ˜€λŠ” ν₯λ―Έ λ‘­κ³  μž¬λ―ΈμžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:53
interesting and entertaining for
573
473110
400
07:53
interesting and entertaining for you to click that like button
574
473510
1320
ν₯λ―Έ λ‘­κ³  μž¬λ―ΈμžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . λ˜λŠ” μ’‹μ•„ μš” λ²„νŠΌ 을 클릭 ν•˜λ €λ©΄ μ’‹μ•„ μš”
07:54
you to click that like button
575
474830
180
λ²„νŠΌμ„ ν΄λ¦­ν•˜κ³ 
07:55
you to click that like button and tell this told maybe like 25
576
475010
3289
μ’‹μ•„ μš” λ²„νŠΌ 을 클릭 ν•˜κ³  25 λͺ… 정도 μ—κ²Œ 이 말 을 μ „ν•˜κ³ 
07:58
and tell this told maybe like 25
577
478299
400
07:58
and tell this told maybe like 25 other people about this video
578
478699
901
25λͺ… μ •λ„μ—κ²Œ
이 말을 μ „ν•˜κ³  이 λΉ„λ””μ˜€μ— λŒ€ν•΄ λ‹€λ₯Έ 25
07:59
other people about this video
579
479600
390
07:59
other people about this video too so they they can also
580
479990
899
λͺ…μ—κ²Œ 이 λΉ„λ””μ˜€μ— λŒ€ν•΄ λ§ν•˜λΌκ³  μ „ν•˜μ„Έμš”.
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€ 도 이 λΉ„λ””μ˜€ 에 λŒ€ν•΄ κ·Έλ“€ 도 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ κ·Έλž˜μ„œ κ·Έλ“€
08:00
too so they they can also
581
480889
331
도 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
08:01
too so they they can also learned to not worry about you
582
481220
1700
κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 λ˜ν•œ 당신에 λŒ€ν•΄ κ±±μ •ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 법을 λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€ 당신이
08:02
learned to not worry about you
583
482920
400
κ±±μ •ν•˜μ§€
08:03
learned to not worry about you know when you're meeting people
584
483320
540
08:03
know when you're meeting people
585
483860
240
μ•ŠλŠ” 법을 λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€ μ–Έμ œ μ‚¬λžŒλ“€μ„ λ§Œλ‚ μ§€ μ••λ‹ˆλ‹€
당신은 μ‚¬λžŒλ“€μ„ λ§Œλ‚˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
08:04
know when you're meeting people for the first time it's more
586
484100
1110
λ‹Ήμ‹  이 처음 으둜 μ‚¬λžŒλ“€ 을 λ§Œλ‚  λ•Œ 그것 은 처음 에 λŒ€ν•œ 것 μž…λ‹ˆλ‹€
08:05
for the first time it's more
587
485210
209
08:05
for the first time it's more about the other person than it
588
485419
1801
처음 에 λŒ€ν•œ 것 μž…λ‹ˆλ‹€ 그것 은
08:07
about the other person than it
589
487220
90
08:07
about the other person than it is about yourself and over time
590
487310
1290
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ— κ΄€ν•œ 것보닀
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒ 에 κ΄€ν•œ 것 μž…λ‹ˆλ‹€ . μ‹œκ°„ 이 지남 에 따라
08:08
is about yourself and over time
591
488600
300
08:08
is about yourself and over time you will get to develop more
592
488900
1140
μžμ‹ μ— κ΄€ν•œ 것이고 μ‹œκ°„μ΄ 지남에 따라
μžμ‹  에 κ΄€ν•œ 것 μž…λ‹ˆλ‹€ . μ‹œκ°„ 이 지남 에 따라 더 λ°œμ „ ν•˜κ²Œ 될 것 μž…λ‹ˆλ‹€ .
08:10
you will get to develop more
593
490040
180
08:10
you will get to develop more confidence and you will want to
594
490220
1560
더
λ°œμ „ ν•˜κ²Œ 될 것 μž…λ‹ˆλ‹€ . 더 λ§Žμ€ μžμ‹ κ° 을 κ°–κ²Œ 될 것 μž…λ‹ˆλ‹€ .
08:11
confidence and you will want to
595
491780
60
08:11
confidence and you will want to reveal more about yourself and
596
491840
1100
당신은 μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄ 더 많이 λ“œλŸ¬λ‚΄κ³  μ‹Άκ³ 
08:12
reveal more about yourself and
597
492940
400
μžμ‹ μ— λŒ€ν•΄ 더 많이 λ“œλŸ¬λ‚΄κ³  μ‹Άκ³ 
08:13
reveal more about yourself and people will naturally help you
598
493340
1230
μžμ‹  에 λŒ€ν•΄ 더 많이 λ“œλŸ¬λ‚΄κ³  μ‹Άκ³  μ‚¬λžŒλ“€ 은 μžμ—° 슀럽게 λ‹Ήμ‹  을 λ„μšΈ 것 μž…λ‹ˆλ‹€ μ‚¬λžŒλ“€ 은
08:14
people will naturally help you
599
494570
120
08:14
people will naturally help you do that
600
494690
199
08:14
do that
601
494889
400
μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ 당신을 λ„μšΈ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
μ‚¬λžŒλ“€ 은 μžμ—° 슀럽게 λ‹Ήμ‹  이 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ„λ‘ λ„μšΈ 것 μž…λ‹ˆλ‹€ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ©΄
08:15
do that so it will be much better
602
495289
1350
훨씬 λ‚˜μ•„μ§ˆ 것 μž…λ‹ˆλ‹€
08:16
so it will be much better
603
496639
90
08:16
so it will be much better process for you again if you
604
496729
1381
κ·Έλž˜μ„œ
08:18
process for you again if you
605
498110
89
08:18
process for you again if you focus on the other person like
606
498199
1461
08:19
focus on the other person like
607
499660
400
08:20
focus on the other person like this video do share it and
608
500060
1320
이 λΉ„λ””μ˜€μ²˜λŸΌ μƒλŒ€λ°©μ—κ²Œ μ§‘μ€‘ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ μƒλŒ€λ°©μ—κ²Œ μ§‘μ€‘ν•˜λ©΄ λ‹€μ‹œ μ²˜λ¦¬ν•˜λ©΄ λ‹€μ‹œ μ²˜λ¦¬ν•˜λ©΄ 훨씬 λ‚˜μ•„μ§ˆ κ²ƒμ΄λ―€λ‘œ λ‹€μ‹œ μ²˜λ¦¬ν•˜λ©΄ 훨씬 더 λ‚˜μ€ ν”„λ‘œμ„ΈμŠ€κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그것과
08:21
this video do share it and
609
501380
120
08:21
this video do share it and become a subscriber to the
610
501500
1020
μ΄λΉ„λ””μ˜€λŠ”κ·Έκ²ƒμ„ κ³΅μœ ν•˜κ³ 
이 λΉ„λ””μ˜€λŠ” 그것을 κ³΅μœ ν•˜κ³  κ΅¬λ…μžκ°€ 되기
08:22
become a subscriber to the
611
502520
90
08:22
become a subscriber to the YouTube channel if you haven't
612
502610
1050
κ΅¬λ…μžκ°€ 되기
κ΅¬λ…μž κ°€ 되기 YouTube 채널 이 μ—†λ‹€λ©΄
08:23
YouTube channel if you haven't
613
503660
240
08:23
YouTube channel if you haven't already and I will see you in
614
503900
1079
YouTube채널이 μ—†λ‹€λ©΄ YouTube
채널이 μ—†λ‹€λ©΄ YouTube 채널이 μ—†λ‹€λ©΄ 이미 그리고 λ‚˜λŠ” 이미 당신을 λ³Ό 것이고
08:24
already and I will see you in
615
504979
121
λ‚˜λŠ” 당신을 이미 λ³Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
08:25
already and I will see you in the next video bye bye
616
505100
2450
그리고 λ‚˜ λŠ” λ‹€μŒ λΉ„λ””μ˜€ μ—μ„œ λ‹Ήμ‹  을 λ³Ό 것 μž…λ‹ˆλ‹€ μ•ˆλ…• μ•ˆλ…•
08:27
the next video bye bye
617
507550
400
08:27
the next video bye bye to continue learning click on
618
507950
1650
λ‹€μŒ λΉ„λ””μ˜€μ•ˆλ…•
λ‹€μŒ λΉ„λ””μ˜€ μ•ˆλ…• 계속 ν•™μŠ΅ν•˜λ €λ©΄ ν΄λ¦­ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€
08:29
to continue learning click on
619
509600
90
08:29
to continue learning click on the link in this video to
620
509690
1170
ν•™μŠ΅μ„ κ³„μ†ν•˜λ €λ©΄ ν΄λ¦­ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€
계속 ν•™μŠ΅ 이 λΉ„λ””μ˜€ 의 링크 λ₯Ό 클릭 ν•˜μ—¬ 이
08:30
the link in this video to
621
510860
240
08:31
the link in this video to download speak English naturally
622
511100
1580
λΉ„λ””μ˜€ 의 링크 λ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œ ν•˜λ €λ©΄ μžμ—° 슀럽게 μ˜μ–΄ 둜 말 ν•˜μ„Έμš”
08:32
download speak English naturally
623
512680
400
λ‹€μš΄λ‘œλ“œμžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ μ˜μ–΄λ‘œ λ§ν•˜μ„Έμš”
08:33
download speak English naturally our free guide - speaking and
624
513080
1680
λ‹€μš΄λ‘œλ“œ μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ μ˜μ–΄λ‘œ 말 ν•˜μ„Έμš” 우리의 무료 κ°€μ΄λ“œ - λ§ν•˜κΈ° 및
08:34
our free guide - speaking and
625
514760
270
무료 κ°€μ΄λ“œ-λ§ν•˜κΈ°λ°
08:35
our free guide - speaking and sounding like a native English
626
515030
1139
무료 κ°€μ΄λ“œ - λ§ν•˜κΈ° 및 원어민 μ˜μ–΄μ²˜λŸΌ
08:36
sounding like a native English
627
516169
301
08:36
sounding like a native English speaker the guide reveals the
628
516470
1770
λ“€λ¦Ό 원어민 μ˜μ–΄μ²˜λŸΌ
λ“€λ¦Ό 원어민 μ˜μ–΄ ν™”μž 처럼 λ“€λ¦Ό κ°€μ΄λ“œ κ°€
08:38
speaker the guide reveals the
629
518240
150
08:38
speaker the guide reveals the three most important kinds of
630
518390
1560
ν™”μžλ₯Ό κ³΅κ°œν•©λ‹ˆλ‹€ κ°€μ΄λ“œκ°€ ν™”μž λ₯Ό κ³΅κ°œν•©λ‹ˆλ‹€ κ°€μ΄λ“œκ°€ κ³΅κ°œν•©λ‹ˆλ‹€
08:39
three most important kinds of
631
519950
120
08:40
three most important kinds of conversational English you must
632
520070
1290
08:41
conversational English you must
633
521360
390
08:41
conversational English you must learn if you want to sound
634
521750
1140
μ˜μ–΄λ‹Ήμ‹ μ€
λŒ€ν™”λ₯Ό ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ μ˜μ–΄ μ†Œλ¦¬ λ₯Ό λ“£κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ λ°°μ›Œμ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€
08:42
learn if you want to sound
635
522890
330
μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“£κ³  μ‹ΆμœΌλ©΄ λ°°μš°μ„Έμš”
08:43
learn if you want to sound native and will help you
636
523220
1260
08:44
native and will help you
637
524480
180
08:44
native and will help you experience
638
524660
350
μ›μ–΄λ―Όμ²˜λŸΌ 듀리고 μ‹ΆμœΌλ©΄ λ°°μš°μ„Έμš”.
08:45
experience
639
525010
400
08:45
experience instant improvement in your
640
525410
1140
08:46
instant improvement in your
641
526550
90
08:46
instant improvement in your fluency and speaking confidence
642
526640
1490
μœ μ°½μ„±κ³Ό λ§ν•˜κΈ° μžμ‹ κ°μ˜ 즉각적인 ν–₯상
08:48
fluency and speaking confidence
643
528130
400
08:48
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
644
528530
1980
μœ μ°½μ„±κ³Ό λ§ν•˜κΈ° conf
유창 함 κ³Ό 말 ν•˜κΈ° μžμ‹ κ° 무료 κ°€μ΄λ“œ λ‹€μš΄λ‘œλ“œ
08:50
to download your FREE guide on a
645
530510
60
08:50
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
646
530570
1500
λ¬΄λ£Œκ°€μ΄λ“œ λ‹€μš΄λ‘œλ“œ
λͺ¨λ°”일 μž₯μΉ˜μ— 무료 κ°€μ΄λ“œ λ‹€μš΄λ‘œλ“œ
08:52
mobile device click on the link
647
532070
270
08:52
mobile device click on the link in the upper right of this video
648
532340
1250
λͺ¨λ°”일 μž₯치 링크 클릭
λͺ¨λ°”일 μž₯치 링크 클릭 이 였λ₯Έμͺ½ 상단에 μžˆλŠ” 링크 클릭
08:53
in the upper right of this video
649
533590
400
08:53
in the upper right of this video to download your FREE guide from
650
533990
1340
이 λΉ„λ””μ˜€μ˜ 였λ₯Έμͺ½ 상단에 μžˆλŠ” λΉ„λ””μ˜€ 이 λΉ„λ””μ˜€μ˜ 였λ₯Έμͺ½ 상단에
무료 κ°€μ΄λ“œ λ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œ ν•˜λ €λ©΄ μ—μ„œ
08:55
to download your FREE guide from
651
535330
400
08:55
to download your FREE guide from a computer click on the link in
652
535730
1560
λ¬΄λ£Œκ°€μ΄λ“œλ₯Ό λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•˜λ €λ©΄ μ—μ„œ
무료 κ°€μ΄λ“œλ₯Ό μ»΄ν“¨ν„°μ—μ„œ λ‹€μš΄λ‘œλ“œ ν•˜λ €λ©΄ μ»΄ν“¨ν„°μ—μ„œ 링크λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€
08:57
a computer click on the link in
653
537290
180
08:57
a computer click on the link in the lower right of this video i
654
537470
1610
μ»΄ν“¨ν„°μ—μ„œ 링크λ₯Ό 클릭 ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ 이 μ˜μƒ 였λ₯Έμͺ½ ν•˜λ‹¨ 링크에 i
08:59
the lower right of this video i
655
539080
400
08:59
the lower right of this video i look forward to seeing you in
656
539480
960
이 μ˜μƒ 우츑 ν•˜λ‹¨ i
이 μ˜μƒ 우츑 ν•˜λ‹¨
09:00
look forward to seeing you in
657
540440
390
09:00
look forward to seeing you in the guide
658
540830
6000
κΈ°λŒ€ν•΄ μ—μ„œ λ§Œλ‚˜κΈΈ κΈ°λŒ€ν•΄
κ°€μ΄λ“œ μ—μ„œ λ§Œλ‚˜κΈΈ κΈ°λŒ€ ν•΄
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7