Fluent in 15 Minutes: How Natives Use English Prepositions

8,618 views ・ 2024-09-25

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
okay it looks like we're live make  sure the camera is working I think  
0
800
8560
Ok, parece que estamos en vivo, asegúrate de que la cámara esté funcionando. Creo que
00:09
we should be okay let's see here we'll give  YouTube a moment as usual but please post a  
1
9360
8760
deberíamos estar bien, veamos aquí, le daremos a YouTube un momento como de costumbre, pero publica un
00:18
comment if you can see this let me  know if you have any questions uh  
2
18120
3560
comentario si puedes ver esto, avísame si tienes alguna pregunta. uh,
00:21
we'll give you to just a second here and  I think we should be all right let's see
3
21680
8280
les daremos solo un segundo aquí y creo que deberíamos estar bien, veamos,
00:33
all right and we are rolling I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com  
4
33480
4800
todo bien y estamos en marcha. Soy Drew Badger, el fundador de englishanyone.com
00:38
and the English fluency guide welcome  to another live video here on YouTube  
5
38280
5080
y la guía de fluidez en inglés, bienvenida. a otro video en vivo aquí en YouTube
00:43
today I'm going to help you learn more  about developing fluency by focusing  
6
43360
5400
hoy te voy a ayudar a aprender más sobre cómo desarrollar la fluidez enfocándome
00:48
on a particular topic so I did the uh another  of these little I'm calling them Quick videos  
7
48760
7600
en un tema en particular, así que hice otro de estos pequeños, los llamo videos rápidos
00:56
even though they take longer uh because I'm  answering questions from people [Laughter]
8
56360
4560
aunque toman más tiempo porque Estoy respondiendo preguntas de la gente [Risas]
01:03
look at that all the Japanese people right at the  beginning oh nice to see everybody there all right  
9
63680
5720
mira que todos los japoneses desde el principio oh, qué bueno ver a todos allí, bien, me
01:09
uh glad to see people in the chat I'm going to try  to focus myself and uh hopefully so I will uh make  
10
69400
9000
alegro de ver gente en el chat. Voy a tratar de concentrarme y Con suerte, me
01:18
sure I'm I'm trying not to get too distracted by  the comments but I want to get through this lesson  
11
78400
5160
aseguraré de hacerlo. Estoy tratando de no distraerme demasiado con los comentarios, pero quiero terminar esta lección
01:23
at the beginning of the video and then as usual  if people have any questions I will do my best to  
12
83560
5800
al comienzo del video y luego, como de costumbre, si la gente tiene alguna pregunta, haré mi Lo mejor es
01:29
answer those uh but today what we're going to do  is talk about prepositions because I know people  
13
89360
6200
responderlas, eh, pero hoy lo que vamos a hacer es hablar sobre preposiciones porque sé que la gente
01:35
have a lot of issue with those but I really want  to show again the point of this new kind of series  
14
95560
5600
tiene muchos problemas con ellas, pero realmente quiero mostrar nuevamente el objetivo de este nuevo tipo de serie
01:41
if people enjoy it I will make more of these  but you don't become fluent by learning a lot  
15
101160
5160
si la gente disfruta. Haré más de estos, pero no se vuelve fluido aprendiendo mucho
01:46
of vocabulary you become fluent when you destroy  the doubts that stop you from speaking and you do  
16
106320
5640
vocabulario, se vuelve fluido cuando destruyes las dudas que te impiden hablar y
01:51
that by uh focusing on a particular topic uh yes  Louis says I thought it was tomorrow yes uh today  
17
111960
6480
eso lo logras al concentrarte en un tema en particular, uh, sí, Louis dice que pensé. fue mañana, sí, hoy,
01:58
this is kind of a surprise lesson I will not be  doing the normal Thursday lesson I didn't mention  
18
118440
5640
esta es una especie de lección sorpresa. No haré la lección normal del jueves. No mencioné
02:04
this on uh Monday when I recorded before uh but  today look at that so you get a special lesson  
19
124080
6200
esto el lunes, cuando grabé antes, pero hoy mira eso para que tengas una idea. lección especial
02:10
today but no lesson tomorrow but you get it a day  early so look at that anyway uh so we're going to  
20
130280
6000
hoy pero no habrá lección mañana, pero la recibirás un día antes, así que mira eso de todos modos, así que vamos a
02:16
talk about prepositions and I took some of my uh  my daughter's toys uh and we're going to look at  
21
136280
6920
hablar sobre preposiciones y tomé algunos de los juguetes de mi hija y vamos a ver
02:23
prepositions with these uh but I really want to  again Focus we're just going to talk a lot about  
22
143200
5640
preposiciones con estos uh, pero realmente quiero volver a enfocarnos, solo vamos a hablar mucho sobre
02:28
uh how preposition work and how you can use them  in different ways so you really understand and  
23
148840
5440
cómo funcionan las preposiciones y cómo puedes usarlas de diferentes maneras para que realmente entiendas y
02:34
then if you have any questions you can ask those  as well remember the focus is the key not just  
24
154280
4960
luego, si tienes alguna. preguntas que también puedes hacer, recuerda que el enfoque es la clave, no solo
02:39
learning a lot of vocabulary but how do we answer  the questions that stop us from speaking so if you  
25
159240
5920
aprender mucho vocabulario, sino cómo respondemos a las preguntas que nos impiden hablar, así que si
02:45
think well I want to say this but I don't know  if we say on or in or at or whatever uh so let's  
26
165160
6640
piensas bien, quiero decir esto, pero no sé si diga en o en o en o lo que sea uh así que
02:51
look at this so uh just like the previous video uh  we've got uh I think that one I was talking about  
27
171800
6720
veamos esto así que uh igual que el video anterior uh tenemos uh Creo que de ese estaba hablando
02:58
my hand my hand but today we're talking about  prepositions uh and I'll mention one more quick  
28
178520
6240
mi mano mi mano pero hoy estamos hablando de preposiciones uh y mencionaré una cosa más rápida
03:04
thing about uh just something to think about as  you're learning even if a lesson whatever lesson  
29
184760
6520
acerca de algo en lo que pensar mientras estás aprendiendo, incluso si es una lección, cualquier lección,
03:11
it could be a video of mine or you're watching  anything you can have a particular topic that you  
30
191280
6000
podría ser un video mío o estás viendo cualquier cosa, puedes tener un tema en particular en el que te estés
03:17
focusing on so if I'm a baseball coach for example  I might tell my child hey like uh there could be  
31
197280
8280
enfocando. Así que si soy entrenador de béisbol, por ejemplo, podría decirle a mi hijo: Oye, podrían
03:25
lots of things that happen in this game but you  just focus on this one thing today like watching  
32
205560
5040
pasar muchas cosas en este juego, pero hoy solo te concentras en una sola cosa, como mirar
03:30
the ball or trying to catch the ball or swinging a  certain way and in the same way like I could make  
33
210600
5880
la pelota o tratar de atraparla o balanceándose de cierta manera y de la misma manera que podría hacer
03:36
this same lesson and say the focus is something  else but I'm trying to direct your focus just to  
34
216480
5080
esta misma lección y decir que el enfoque es otra cosa, pero estoy tratando de dirigir su atención solo a
03:41
the prepositions like on or in or at um but just  keep that in mind as you're learning because you  
35
221560
6240
las preposiciones como on o in o at um, pero tenga eso en cuenta como estás aprendiendo porque
03:47
can really take anything you're focusing on and  project that onto the lesson so if you're watching  
36
227800
5640
realmente puedes tomar cualquier cosa en la que te estás concentrando y proyectarla en la lección, así que si estás viendo
03:53
a movie maybe you're just listening to how people  speak or their pronunciation or something or  
37
233440
5400
una película tal vez solo estés escuchando cómo habla la gente o su pronunciación o algo así o
03:58
you're focused on whatever else anyway so we're  talking about prepositions here and we'll just  
38
238840
4480
estás concentrado en cualquier otra cosa de todos modos, así que estamos hablando de preposiciones aquí y
04:03
start with some simple things so first I have a  regular car just a a simple metal car I don't know  
39
243320
7360
comenzaremos con algunas cosas simples, así que primero tengo un auto normal, solo un simple auto de metal, no sé de
04:10
what color this is it's kind of a like a like a  brass or maybe polished brown color interesting  
40
250680
7800
qué color es este, es como un me gusta. un color latón o tal vez marrón pulido, un
04:18
color but it's a metallic so kind of uh kind of  brushed polished little bit sparkly actually uh  
41
258480
7520
color interesante, pero es metálico, algo así como pulido, un poco brillante, en realidad, un
04:26
brown color here and then we have a car carrier  a car carrier so this is a vehicle that can carry  
42
266000
7440
color marrón aquí y luego tenemos un transportador de automóviles, un transportador de automóviles, así que este es un vehículo. que puede transportar
04:33
other car so Louis is asking automatic gear I  don't know if this is automatic gear or not like  
43
273440
5440
otro auto, así que Louis está pidiendo cambio automático. No sé si esto es cambio automático o no.
04:38
looking from looking at the bottom you can kind  of see at the bottom of the car you tell me so  
44
278880
5240
Mirando desde abajo, puedes ver en la parte inferior del auto, dime, así que
04:44
I'm not going to pretend I know a lot about cars  but I do know how to talk about prepositions so I  
45
284120
7200
no voy. fingir que sé mucho sobre autos, pero sé hablar de preposiciones, así que
04:51
can't tell if this is automatic transmission or  manual but that is another thing to think about  
46
291320
4760
no puedo decir si se trata de transmisión automática o manual, pero esa es otra cosa en la que pensar, por
04:56
so automatic means you don't have to change  any gears the car automatically changes that  
47
296080
5480
lo que automático significa que no tienes que cambiar ninguna marcha. el auto cambia eso automáticamente
05:01
for you but a manual transmission also known as a  stick shift so you can ask people hey do you know  
48
301560
6720
para ti, pero una transmisión manual también conocida como palanca de cambios, así que puedes preguntarle a la gente, ¿sabes
05:08
how to drive stick to drive stick uh since Lewis  brought that up I'll just give this here this is  
49
308280
6400
cómo conducir de palanca a palanca? Desde que Lewis mencionó eso, solo daré esto aquí, esto es
05:14
a really good native way of saying do you know how  to drive a manual transmission car so we just say  
50
314680
7200
realmente una buena forma nativa de decir ¿sabes conducir un automóvil con transmisión manual? Así que simplemente decimos "
05:21
drive stick so can you drive stick and again stick  just means it's like the actual little little gear  
51
321880
9480
conducir con la palanca", así que "puedes conducir con la palanca", y otra vez con la palanca, simplemente significa que es como el pequeño
05:31
shift that you have to that you have to change  while you're driving so can you drive stick that  
52
331360
5480
cambio de marcha que tienes que cambiar mientras estás conduciendo, entonces, ¿puedes conducir con palanca? Eso
05:36
means can you drive a manual transmission car we  talked about hands in the last video uh and that's  
53
336840
6520
significa que puedes conducir un auto con transmisión manual. Hablamos de las manos en el último video, uh, y ahí es
05:43
where we get another like uh I think uh Spanish  is Manos as well for hand and we get manual uh  
54
343360
6160
donde obtenemos otro como uh, creo que uh, el español también es Manos para mano y tenemos manual, uh.
05:49
for the same meaning in English all right so we  have our uh two cars here our car carrier and we  
55
349520
6720
para el mismo significado en inglés, está bien, entonces tenemos nuestros dos autos aquí, nuestro transportador de autos y
05:56
have our car over here and hopefully you should  know some of these basic things uh but I want to  
56
356240
4920
tenemos nuestro auto aquí y, con suerte, deberías saber algunas de estas cosas básicas, pero quiero
06:01
connect these physical ideas with some figurative  ones uh as well so here we have the uh little  
57
361160
6720
conectar estas físicas. ideas con algunas figurativas uh también, así que aquí tenemos el uh pequeño
06:07
car is on the car carrier pretty simple so we can  have the car is on the car carrier or even in this  
58
367880
7480
auto está en el transportador de autos bastante simple, por lo que podemos tener el auto en el transportador de autos o incluso en esta
06:15
location over here uh you could say like down here  the car is on the carrier also all right so we're  
59
375360
7600
ubicación aquí uh, se podría decir como aquí abajo el auto está en el transportista también está bien, así que
06:22
just talking about the physical location of it it  could be you could talk about like it's on on if  
60
382960
5360
solo estamos hablando de su ubicación física, podría ser que podrías hablar como si estuviera encendido si
06:28
you want to be more specific on the lower level  the lower level of the car or the upper level  
61
388320
6560
quieres ser más específico en el nivel inferior, el nivel inferior del automóvil o el nivel superior
06:34
of the car carrier same thing so pretty simple so  we've got on and now we can have we can talk about  
62
394880
6720
del transportador de autos es lo mismo, es bastante simple, así que nos subimos y ahora podemos hablar de
06:41
over or above over or above so both of these are  fine like the car is over the car carrier or the  
63
401600
8360
encima o arriba, encima o encima, así que ambos están bien, como si el auto estuviera sobre el transportador de autos o el
06:49
car is on so very simple over or above you can  use both of those and then the opposite we can  
64
409960
6160
auto. es muy simple arriba o arriba, puedes usar ambos y luego lo contrario podemos
06:56
say under or below so the car is under the car  carrier here or the car is below the car carrier  
65
416120
7920
decir debajo o abajo para que el auto esté debajo del portaautos aquí o el auto esté debajo del portaautomóviles
07:04
uh it doesn't matter if it's if it's touching or  not but usually there's some a little bit of space  
66
424040
5120
uh, no importa si es si se toca o no, pero generalmente hay un poco de espacio
07:09
there when we talk about being uh under something  else or below something else like that so you can  
67
429160
5840
allí cuando hablamos de estar debajo de otra cosa o debajo de algo así, así que puedes
07:15
imagine if this is a bridge then the car maybe is  under under the bridge or going below the bridge  
68
435000
7040
imaginar si esto es un puente, entonces el auto tal vez esté debajo del puente o yendo debajo. El puente es la
07:22
same idea now if we want to talk about motion so  if the car is just sitting here we have the car  
69
442040
6440
misma idea ahora si queremos hablar de movimiento, así que si el auto simplemente está parado aquí, tenemos el auto
07:28
is on the the car carrier but if we're talking  about motion like the car is going on the car  
70
448480
6880
en el transportador, pero si estamos hablando de movimiento, como si el auto estuviera yendo en el
07:35
carrier over here so you can add a verb to that  and talk about where it's going like is it going  
71
455360
5880
transportador. aquí para que puedas agregar un verbo a eso y hablar sobre hacia dónde va, como si va hacia
07:41
on or going over or going up so the car you can  see right here like the car is going up the ramp  
72
461240
8960
adelante o hacia arriba o hacia arriba, de modo que el auto que puedes ver aquí mismo como si el auto estuviera subiendo por la rampa,
07:50
the car is going up the ramp and going on or you  can you can also say going onto the car carrier  
73
470200
8280
el auto estuviera subiendo por la rampa y pasando o puedes también puedes decir yendo al transportador de autos
07:58
the same thing so the is going up or the car is  uh the car is going onto the car carrier now we  
74
478480
6000
lo mismo entonces el está subiendo o el auto está uh el auto está yendo al transportador de autos ahora
08:04
could move the ramp the upper ramp so this is the  lower ramp and we have also an upper ramp look at  
75
484480
6200
podríamos mover la rampa a la rampa superior así que esta es la rampa inferior y También tenemos una rampa superior, mira, ¿
08:10
that aren't these toys so cool I I play with  these sometimes I have a lot of fun with these  
76
490680
4600
no son tan geniales estos juguetes? Juego con estos, a veces me divierto mucho con ellos
08:15
with my kids so here we go the car is going up or  it's going on the upper and then we can raise the  
77
495280
7760
con mis hijos, así que aquí vamos, el auto sube o va a la parte superior y luego Podemos subir
08:23
the upper ramp over here and then close the lower  ramp or the bottom ramp in the same way all right  
78
503040
6160
la rampa superior aquí y luego cerrar la rampa inferior o la rampa inferior de la misma manera, está bien,
08:29
so we have on something and going onto or moving  onto something else all right uh ABDO says when  
79
509200
7360
así que tenemos algo y vamos o nos movemos hacia otra cosa, está bien, uh ABDO dice cuándo
08:36
can we say the car is going into now good idea so  here you could say the car is going into and onto  
80
516560
7800
podemos decir que el auto está. Ahora, es una buena idea, así que aquí se podría decir que el auto está entrando y entrando
08:44
because we're talking about like a native would  think that the slight difference in nuances is  
81
524360
4600
porque estamos hablando como si un nativo pensara que la ligera diferencia en los matices es que
08:48
it going inside something or are you talk about  or are you talking about the car riding something  
82
528960
6760
va dentro de algo o estás hablando de o estás hablando del auto andando en algo
08:55
or just like being on a physical thing like this  so you you could talk about well we need to drive  
83
535720
6120
o simplemente como estar en una cosa física como esta, así que podrías hablar de eso, tenemos que conducir
09:01
uh the car carrier on or drive the car onto or on  the car carrier but you could also talk about it  
84
541840
6760
el transportador de automóviles o conducir el automóvil hacia o sobre el transportador de automóviles, pero también podrías hablar de
09:08
being in something like this now it's a little bit  tricky a native could say both of those and you  
85
548600
5360
estar en algo como Esto ahora es un poco complicado, un nativo podría decir ambas cosas y
09:13
would be correct but typically we talk about in  when it's maybe a tunnel or some box or something  
86
553960
6680
estarías en lo cierto, pero normalmente hablamos de cuando es tal vez un túnel o una caja o algo
09:20
like that that it's not moving so the car is in a  tunnel so if we imagine this is not a car carrier  
87
560640
6640
así que no se mueve, por lo que el auto está en un túnel, así que si Imaginamos que esto no es un transportador de automóviles,
09:27
not a vehicle but just an actual tunnel then the  car is in the tunnel so it's covered around here  
88
567280
6840
no es un vehículo, sino simplemente un túnel real, entonces el automóvil está en el túnel, por lo que está cubierto por aquí,
09:34
you can't see the sides of it the car is in the  tunnel just like it's inside this box over here so  
89
574120
7680
no se pueden ver los lados, el automóvil está en el túnel, así. está dentro de este cuadro de aquí, así que
09:41
here we I I want you to understand that there are  different ways of talking about things where it's  
90
581800
7880
aquí estamos. Quiero que entiendas que hay diferentes formas de hablar sobre las cosas y
09:49
not like there's just one correct way of saying  it but usually if there's a a slight difference  
91
589680
5200
no es que haya solo una forma correcta de decirlas, pero generalmente, si hay una ligera diferencia
09:54
in Nuance it's just are we talking about maybe  the car is inside this area so here you could  
92
594880
6240
en Nuance, es solo de ¿estamos hablando? tal vez el automóvil esté dentro de esta área, así que aquí se podría
10:01
say in or are we talking about the car being on  the car carrier itself and it doesn't matter if  
93
601120
7280
decir en o estamos hablando de que el automóvil está en el transportador de automóviles y no importa si
10:08
the car is up here or here so the car can be  on the character or on the car carrier here  
94
608400
6960
el automóvil está aquí arriba o aquí, así que el auto puede estar en el personaje o en el transportador de autos aquí
10:15
or the car could be on the car carrier up here  so any any location on this physical thing and  
95
615360
7000
o el auto podría estar en el transportador de autos aquí arriba, así que cualquier ubicación en esta cosa física y es
10:22
it's a vehicle so we talk about being on that as  well Noel just said what about going through so  
96
622360
6120
un vehículo, así que hablamos de estar en eso también. Noel acaba de decir ¿qué pasa? Atravesando,
10:28
that's another we're talking about the motion of  something just like we're going through a tunnel  
97
628480
5480
esa es otra, estamos hablando del movimiento de algo, como si atravesáramos un túnel de
10:33
that way so we're talking about physical motion  from one place to another that's going through  
98
633960
5600
esa manera, entonces estamos hablando de movimiento físico de un lugar a otro que atraviesa
10:39
some kind of object all right now before I go  any further about prepositions I said I wanted  
99
639560
5440
algún tipo de objeto. Ahora mismo, antes de continuar con las preposiciones, dije que quería
10:45
to talk about some figurative uses as well so  a literal uses a literal usage uh just means  
100
645000
7840
hablar sobre algunos usos figurativos también, así que un literal usa un uso literal, uh, solo significa que
10:52
you can see something it's actually happening  the car is on the car carrier pretty simple but  
101
652840
6640
puedes ver algo que realmente está sucediendo, el auto está en el transportador, es bastante simple, pero
10:59
we can also be on a particular topic like today's  topic we are talking about prepositions so today's  
102
659480
7040
podemos también sea sobre un tema en particular como el tema de hoy, estamos hablando de preposiciones, por lo que
11:06
lesson is on prepositions it can be just referring  to anything you're talking about or maybe we're  
103
666520
6280
la lección de hoy es sobre preposiciones, puede referirse simplemente a cualquier cosa de la que estés hablando o tal vez estemos
11:12
covering something right now uh but anything  you're doing like I can be on this right now or if  
104
672800
6840
cubriendo algo. ahora mismo, pero cualquier cosa que estés haciendo, puedo estar en esto ahora mismo o si es
11:19
it's my responsibility to do something a friend of  mine says hey can you uh can you go get some milk  
105
679640
7080
mi responsabilidad hacer algo, un amigo mío dice, oye, ¿puedes ir a buscar leche
11:26
from the grocery store and I say sure I'm on it so  it means I'm responsible for that thing like now  
106
686720
6160
al supermercado y le digo que seguro? Estoy en eso, así que significa que soy responsable de esa cosa, como ahora.
11:32
I am doing the act the activity so very useful uh  again trying to understand things and when young  
107
692880
6680
Estoy haciendo el acto, la actividad, muy útil. De nuevo, estoy tratando de entender las cosas y cuando los
11:39
children so native children are learning uh things  like this they they obviously learn these simple  
108
699560
6160
niños pequeños, los niños nativos, aprenden cosas como esta, obviamente aprenden. estas
11:45
prepositions first like the car is on the car car  uh the car carrier excuse me but they hear their  
109
705720
6680
preposiciones simples primero como el auto está en el auto auto uh, el transportista del auto, disculpe, pero escuchan a sus
11:52
parents or other people talking about oh I'm on  the phone in the same way so even though the the  
110
712400
6400
padres u otras personas hablar de oh, estoy hablando por teléfono de la misma manera, aunque la
11:58
person is is not physically standing on the phone  it's like what they're doing at the moment so  
111
718800
5000
persona no está físicamente parada en el teléfono es como lo que están haciendo en este momento, así que
12:03
I'm on the phone all right or what are we talking  about right now this conversation is on something  
112
723800
7080
estoy hablando por teléfono, ¿de acuerdo? o ¿de qué estamos hablando ahora?, esta conversación es sobre algo,
12:10
or this is a lesson on prepositions all right so  that's one way you could talk about it we could  
113
730880
5400
o esta es una lección sobre preposiciones, de acuerdo, entonces. esa es una forma en que podrías hablar de ello,
12:16
also talk about being about something like this  prepos or this lesson is about prepositions or  
114
736280
5600
también podríamos hablar de algo como esto preposiciones o esta lección es sobre preposiciones o
12:21
this lesson is on prepositions as well all right  but hopefully you're getting the idea usually  
115
741880
5800
esta lección también trata sobre preposiciones, está bien, pero espero que entiendas la idea generalmente
12:27
when people are learning language they begin with  something they can see like this it's easier but  
116
747680
5240
cuando las personas aprenden un idioma comenzar con algo que puedan ver así es más fácil, pero
12:32
then we also learn how we can use it in different  ways so I can be on uh maybe uh on a phone call or  
117
752920
7000
luego también aprendemos cómo podemos usarlo de diferentes maneras para que pueda estar en uh tal vez en una llamada telefónica o
12:39
I'm talking about a particular thing like today's  lesson is on something else all right pretty  
118
759920
5640
estoy hablando de una algo en particular como la lección de hoy es sobre otra cosa, muy
12:45
simple now we talked about being inside and on as  well and this one a car carrier it's a little bit  
119
765560
6280
simple, ahora hablamos de estar adentro y adentro también y este es un transportador de autos, es un poco
12:51
tricky because you could have the Nuance of both  of those things being on something or in the car  
120
771840
6000
complicado porque podrías tener el matiz de que ambas cosas estén en algo o en el auto
12:57
the car character a car carrier I keep calling  this a car character it's a car carrier even  
121
777840
5800
el personaje del auto un transportista de autos Sigo llamando a esto un personaje de auto es un transportista de autos incluso
13:03
says car carrier right here uh Toma this is a  Japanese brand because I'm out in Japan this  
122
783640
7040
dice transportista de autos aquí mismo uh Toma esta es una marca japonesa porque estoy en Japón esto
13:10
is not sponsored by the way uh but I just thought  this would be a good thing since we can show both  
123
790680
5200
no está patrocinado Por cierto, pero pensé que esto sería algo bueno ya que podemos mostrar ambos
13:15
of these uh at the same time so we talked about on  and over and just like we're talking about being  
124
795880
5880
al mismo tiempo, así que hablamos una y otra vez y como si estuviéramos hablando de estar
13:21
over something or in something we have figurative  ways of using that so we could be again inside  
125
801760
6880
por encima de algo o en algo que tenemos en sentido figurado. formas de usar eso para que podamos estar nuevamente dentro de
13:28
something physical or I could be talking about  being in the middle of something else like I'm in  
126
808640
5840
algo físico o podría estar hablando de estar en medio de otra cosa, como si estuviera en
13:34
the middle of a phone call or in the middle of a  conversation or just in a conversation so anytime  
127
814480
7120
medio de una llamada telefónica o en medio de una conversación o simplemente en una conversación, así que en cualquier momento
13:41
you're you're talking about something being inside  something else it doesn't necessarily need to be
128
821600
6000
estás hablando de que algo está dentro, algo más, no necesariamente tiene que ser
13:47
physical so it's more about the idea of being  inside or in the middle of doing something so I  
129
827600
11560
físico, por lo que se trata más de la idea de estar dentro o en medio de hacer algo para
13:59
could be playing a sport so I could be in a  game or I could be in a meeting in the same
130
839160
7560
poder practicar un deporte y poder estar en un juego o podría estar en una reunión de la misma
14:06
way or I could be in a lesson or a
131
846720
5360
manera o podría estar en una lección o
14:12
class okay so we're talking about something  happening inside something else just like  
132
852080
9000
clase, está bien, entonces estamos hablando de algo que sucede dentro de otra cosa, al igual que
14:21
there can be something physical like a marker in  my hand all right so here we would talk about the  
133
861080
5720
puede haber algo físico como un marcador en mi mano, está bien. entonces aquí hablaríamos de el
14:26
marker being on my hand like on the top of my hand  but here it's in my hand in my hand all right let  
134
866800
7520
marcador está en mi mano como en la parte superior de mi mano, pero aquí está en mi mano, en mi mano, está bien, déjame
14:34
me go back and check uh comments see if anybody  has any questions that I missed but uh if you  
135
874320
5800
regresar y revisar los comentarios, ver si alguien tiene alguna pregunta que me haya perdido, pero si
14:40
are still following me and you have any questions  about anything else let me know uh let's see uh  
136
880120
7840
todavía me sigues y tienes alguna pregunta sobre cualquier otra cosa déjame saber uh vamos a ver uh
14:47
soogan says hello there George and Silvana nice to  see you thank you for the class rooll says hello  
137
887960
5520
soogan saluda a George y Silvana encantado de verte gracias por la clase rooll saluda
14:53
Fatima says hello uh and again we got the gono  chimpo so chimpo subas says there and Tom and  
138
893480
8920
Fátima saluda uh, y otra vez tenemos al gono chimpo, así que chimpo subas dice allí y Tom y
15:02
let's see meth says hello from Bangladesh Lauren  nice to see you there the best teacher ever were  
139
902400
5040
veamos la metanfetamina saluda desde Bangladesh Lauren, es un placer verte allí, el mejor maestro de todos los tiempos,
15:07
you too kind if you are enjoying these and you  would like more of these again the the point is  
140
907440
4720
eres muy amable si estás disfrutando estos y te gustaría tener más de estos nuevamente. El punto es
15:12
really to focus on something it's not even just  to play with toys or something although that is  
141
912160
4960
realmente concentrarse en algo, ni siquiera se trata solo de jugar con juguetes o algo así, aunque esa es
15:17
a really good way to learn because you can see  what I'm talking about I'm not just talking or  
142
917120
4880
una muy buena manera de aprender porque puedes ver de lo que estoy hablando. simplemente hablando o
15:22
even doing my usual uh not so good drawings on  the board but you can hear what I'm talking about  
143
922000
5600
incluso haciendo mis dibujos habituales uh no tan buenos en la pizarra, pero puedes escuchar de lo que estoy hablando
15:27
and actually understand it by see it all right  Natalia says hi super teacher well hello that's  
144
927600
6200
y realmente entenderlo al verlo bien. Natalia dice hola, súper maestra, bueno, hola, ese es
15:33
a cool little Emoji there that little little uh  what is that it's like a like a star some kind of  
145
933800
6480
un pequeño emoji genial, ese pequeño. uh, ¿ qué es eso?, es como una estrella, algún tipo de
15:40
thing it looks very cool comido says good morning  marcelian says hello from Brazil and Tom wasn't  
146
940280
6600
cosa, se ve muy bien, comido dice buenos días, marcelian dice hola desde Brasil y Tom no estaba
15:46
prepared for this but now you are now you are here  so Danny says good evening from Brazil that's a  
147
946880
4800
preparado para esto, pero ahora lo estás. están aquí, entonces Danny dice buenas noches desde Brasil, es un
15:51
very good subject so tricky yes so if you have  particular questions about uh prepositions or the  
148
951680
6840
tema muy bueno, muy complicado, sí, así que si tienes preguntas particulares sobre las preposiciones uh o la
15:58
better way way to think about this is uh I'm in  this situation or talking about this but I don't  
149
958520
6040
mejor manera de pensar sobre esto es uh, estoy en esta situación o hablando de esto, pero no No
16:04
know the correct way to say that so let me know  probably you know something like on something else  
150
964560
5640
sé la forma correcta de decir eso, así que déjame saber, probablemente sepas algo como en otra cosa
16:10
or under something else but hopefully I can help  you understand maybe something more difficult uh  
151
970200
5640
o debajo de otra cosa, pero espero poder ayudarte a entender tal vez algo más difícil, eh,
16:15
the way people might use it in a different context  so not just physical things like that George says  
152
975840
5280
la forma en que la gente podría usarlo. en un contexto diferente, así que no solo cosas físicas como esas, dice George,
16:21
a diecast car yes I think these are small uh  little metal part part metal and part plastic  
153
981120
7200
un auto fundido a presión, sí, creo que son pequeños, pequeños, parte de metal, parte de metal y parte de plástico,
16:28
and then paint Ed Vehicles Toma is uh pretty good  it's a pretty popular Famous Brand here in Japan  
154
988320
8240
y luego pintar Ed Vehicles Toma es bastante bueno, es una marca famosa bastante popular aquí en Japón.
16:36
Fabio says hello and ildar again what's up Drew  so uh station or gas you mean for the like for  
155
996560
8640
Fabio dice hola e ildar otra vez, ¿qué pasa? Drew, así que, estación o gasolina, te refieres a lo similar para
16:45
the kind of card all right let's see uh today's  agenda yes you so here we would say again on  
156
1005200
7240
el tipo de tarjeta, está bien, veamos, la agenda de hoy, sí, así. Aquí diríamos de nuevo en la
16:52
today's agenda or for today's agenda or you could  also say in today's class we're talking about toys  
157
1012440
6720
agenda de hoy o para la agenda de hoy o también podrías decir en la clase de hoy que estamos hablando de juguetes,
16:59
part two yes so again when I'm learning Japanese  it's the same thing I'd much rather see something  
158
1019160
6720
segunda parte sí, así que otra vez cuando estoy aprendiendo japonés es lo mismo. Preferiría ver algo
17:05
and try to understand it in Japanese rather  than just get someone to tell me a translation  
159
1025880
6000
e intentarlo. entenderlo en japonés en lugar de simplemente pedirle a alguien que me diga una traducción.
17:11
all right uh let's see Alex says hi from China  the fifth time welcome back Alex and ala from  
160
1031880
5480
Está bien, uh, veamos. Alex saluda desde China por quinta vez. Bienvenido de nuevo Alex y Ala de
17:17
Yemen Miram from Vancouver crypto pigeon that's an  interesting name from Cuba and pal looks like that  
161
1037360
6800
Yemen. Miram de Vancouver. Paloma, ese es un nombre interesante de Cuba y amigo, parece que ese
17:24
comment is deleted Splinter Man could you please  spell your truck car oh this it's called a car
162
1044160
6840
comentario se eliminó. Splinter Man, ¿podrías deletrear tu camión? Oh, esto se llama
17:31
carrier so we're carrying to carry other vehicles  and this one actually has the name right on it so  
163
1051000
11960
transportador de autos, así que llevamos otros vehículos y este en realidad tiene el nombre. entonces
17:42
Toma is just the name of the brand and then  car actually this says carrier car he kind of  
164
1062960
5760
Toma es solo el nombre de la marca y luego auto, en realidad esto dice transportista, él
17:48
reverse it but uh in English we would call it  usually a car carrier a car carrier Jose said  
165
1068720
7160
lo invierte, pero en inglés lo llamaríamos generalmente transportista, transportista, José dijo
17:55
from Brazil uh truck is a word that had the two  ideas how do you understand the simple truck is  
166
1075880
5840
de Brasil, uh, camión es un palabra que tenía las dos ideas ¿cómo entiendes el camión simple? es
18:01
a word that two ideas what do you mean Louis  that sounds like an interesting question but  
167
1081720
5080
una palabra que tiene dos ideas ¿qué quieres decir Louis? Suena como una pregunta interesante pero
18:06
I want to know exactly what you mean so post  another comment and let me know ad a teacher  
168
1086800
4360
quiero saber exactamente a qué te refieres, así que publica otro comentario y házmelo saber con un profesor.
18:11
if your car is broke what name the vehicle uh it  will moved your car to the mechanic to fix it ah  
169
1091160
6120
si su automóvil está averiado, ¿cómo se llama el vehículo?, lo trasladará al mecánico para que lo arregle. Ah,
18:17
good question so that's a uh kind of related to  this but let's say uh your car and typically the  
170
1097280
8200
buena pregunta, entonces eso está relacionado con esto, pero digamos, su automóvil y, por lo general,
18:25
the word we use for this is broke broke down so  my car broke down or you could say it is broken
171
1105480
9680
la palabra que nosotros. el uso para esto es averiado, averiado, entonces mi auto se averió o se podría decir que está
18:35
down and broken down is a general term for  something is wrong with my car and I don't  
172
1115160
9240
averiado y averiado es un término general para referirse a algo anda mal con mi automóvil y no
18:44
know maybe it's an engine problem or a wheel  or something I don't know what the issue is  
173
1124400
5880
sé, tal vez sea un problema del motor o una rueda o algo así. No sé cuál es el problema,
18:50
uh but it's broken down but if you're going to  get someone to take your car usually from the  
174
1130280
5920
eh, pero está averiado, pero si vas a conseguir que alguien lleve tu auto, generalmente de la
18:56
road back to make like a mechanic where you can  get it fixed this is typically a tow truck so  
175
1136200
8400
carretera, para que funcione como un mecánico donde puedas arreglarlo, generalmente es una grúa. entonces
19:04
you call a tow truck to tow something this is  the verb to pull something like that to tow a  
176
1144600
6640
llamas a una grúa para remolcar algo este es el verbo tirar de algo así para remolcar un
19:11
car so a tow truck uh just I'll draw a kind of  not so good picture of it but so here's a tow  
177
1151240
6960
auto entonces una grúa uh, simplemente haré un dibujo no muy bueno de ello, pero aquí hay una
19:18
truck and usually the tow truck has some kind of  crane on the back so it has a little hook and it  
178
1158200
5200
grúa y generalmente el La grúa tiene una especie de grúa en la parte trasera, por lo que tiene un pequeño gancho y
19:23
can move the put some wheels on there as well  so it can pull your car and tow your car just  
179
1163400
7480
también puede mover y poner algunas ruedas allí para que pueda tirar de su automóvil y remolcarlo
19:30
like when people are riding uh even the same  kind of idea maybe some people have seen when  
180
1170880
7240
como cuando hay personas. montar uh incluso el mismo tipo de idea tal vez algunas personas han visto cuando
19:38
you're driving you have let's say a here's just  a van and the van has we call this a hitch so  
181
1178120
8160
estás conduciendo, digamos que aquí hay solo una camioneta y la camioneta lo llamamos enganche, así que
19:46
the hitch is this little little kind of ball part  over here uh that we use to connect to something  
182
1186280
5440
el enganche es esta pequeña parte de bola por aquí uh que usamos para conectarnos a algo
19:51
else like a trailer hitch uh and then you could  put maybe a boat or you know something else over  
183
1191720
7040
más, como un enganche de remolque, y luego podrías poner tal vez un bote o sabes algo más
19:58
here that also has a trailer with wheels on  it so we can tow something like that okay so  
184
1198760
6360
aquí que también tenga un remolque con ruedas para que podamos remolcar algo así. Vale, entonces
20:05
we can tow a car or we can tow a boat or tow a  trailer anything like that to tow so it's the  
185
1205120
8320
podemos remolcar un coche o podemos remolcar un barco o un remolque, cualquier cosa así para remolcar, así que es la
20:13
same pronunciation as toe like the toes on my  foot to o e so that is a toe and then toe to o  
186
1213440
8640
misma pronunciación que toe, como los dedos de mi pie to o, así que es un dedo del pie y luego toe to o
20:22
w means to pull the vehicle to tow something like  that uh all right and P let say hello teacher how  
187
1222080
8080
w significa jale el vehículo para remolcar algo así, eh, está bien y P, digamos hola maestro, ¿cómo está?
20:30
are you I'm from Haiti nice to see you there n  Nelson says good evening from Colombia T says  
188
1230160
5400
Soy de Haití. Me alegro de verlo allí. Nelson dice buenas noches desde Colombia. T dice.
20:35
good evening and CNC hello I have one question  how about this preposition the plane is over me  
189
1235560
6840
Buenas noches y CNC, hola. Tengo una pregunta. ¿ Qué tal esta preposición? El avión está sobre mí.
20:42
yes so that's fine like the plane is over you you  wouldn't want to say like the plane is on top of  
190
1242400
5400
Sí, entonces está bien, como si el avión estuviera sobre ti. No querrás decir que el avión está encima de
20:47
you unless it's actually on physically on you but  usually over you or above you is fine so even way  
191
1247800
6800
ti, a menos que esté físicamente sobre ti. pero generalmente sobre ti o por encima de ti está bien, así que incluso muy
20:54
up in the sky the plane would still be over you  in that way Splinter Man says thanks a million  
192
1254600
5960
arriba en el cielo el avión todavía estaría sobre ti de esa manera Splinter Man dice gracias un millón de
21:00
tar again train track versus Train Truck what is  the difference oh uh if you're talking about a
193
1260560
6920
alquitrán otra vez vía de tren versus camión de tren ¿cuál es la diferencia oh? uh, si estás hablando de una
21:07
track now you could have if we're just  talking about physical things like a  
194
1267480
7800
pista ahora, podrías haberlo hecho si solo estamos hablando de cosas físicas como una
21:15
track so the word track just means some kind  of line or road or area where a vehicle would  
195
1275280
7600
pista, entonces la palabra pista solo significa algún tipo de línea o camino o área donde un vehículo se
21:22
move so we could have different kinds of  tracks we could have like a walking Track
196
1282880
5640
movería, por lo que podríamos tener diferentes tipos. de vías que podríamos tener como una pista para caminar
21:30
or a RAC track same kind of thing r a c a RAC  track where dogs or people or whatever something  
197
1290920
7160
o una pista RAC, el mismo tipo de cosas, r a c, una pista RAC donde los perros o las personas o cualquier
21:38
else or cars could run or drive um or we could  have train tracks as well so train tracks it just  
198
1298080
7840
otra cosa o los automóviles podrían correr o conducir, um o también podríamos tener vías de tren, por lo que las vías del tren simplemente
21:45
means like this any any kind of physical thing  like this where some vehicle would move along  
199
1305920
6240
significa así, cualquier tipo de cosa física, como esta, donde algún vehículo se movería,
21:52
that but we can also again like a person can walk  on a track or you could run on a track all right  
200
1312160
6520
pero también podemos nuevamente, como que una persona puede caminar sobre una pista o usted puede correr sobre una pista, está bien,
21:58
it just means this is a particular way you're  going and this also has the same idea of literal  
201
1318680
7440
solo significa que esta es una forma particular de Vamos y esto también tiene la misma idea de literal
22:06
and figurative so literally we have a physical  place where someone might walk like I'm on a train  
202
1326120
6400
y figurado, así que literalmente tenemos un lugar físico donde alguien puede caminar como si estuviera en las vías de un tren
22:12
track or the train is on the train track uh and  in case someone has a question about pronunciation  
203
1332520
7520
o el tren está en las vías del tren, eh, y en caso de que alguien tenga alguna pregunta sobre pronunciación
22:20
I'll give you this over here as well listen to  the difference of these carefully this is TR  
204
1340040
6400
Te daré esto aquí también escucha la diferencia de estos con atención este es TR
22:26
with the short vow sound a track track and this  is the short u sound truck truck truck so track  
205
1346440
11440
con el sonido de voto corto a track track y este es el sonido corto u truck truck truck así que track
22:37
truck track truck if you're curious about any of  these things click on the link in the description  
206
1357880
5640
truck track truck si tienes curiosidad sobre cualquiera de estas cosas, haga clic en el enlace en la descripción
22:43
below for Frederick and it will give you all  of these different kinds of combinations of  
207
1363520
4960
a continuación para Frederick y le dará todos estos diferentes tipos de combinaciones de
22:48
letters so you can learn these sounds the same way  natives do all right so we have a track but here's  
208
1368480
5720
letras para que pueda aprender estos sonidos de la misma manera que los nativos lo hacen, así que tenemos una pista, pero Esto es
22:54
the interesting thing now we can take this and  talk about it in a figurative way like a career
209
1374200
5960
lo interesante, ahora podemos tomar esto y hablar de ello en sentido figurado, como una
23:00
track so my career track or you could talk about  I'm on track to do something so my career track  
210
1380160
11480
trayectoria profesional, es decir, mi trayectoria profesional, o podrían hablar de que estoy en camino de hacer algo, por lo que mi trayectoria profesional
23:11
is like the path that I'm on if I want to  become a doctor maybe the career track is  
211
1391640
6000
es como el camino que estoy siguiendo. Si quiero ser médico, tal vez la carrera profesional sea
23:17
going to school learning about biology and then  I go to medical school and then become a doctor  
212
1397640
6360
ir a la escuela aprendiendo biología y luego ir a la escuela de medicina y luego convertirme en médico,
23:24
that's a track that I'm on just like a train  is on a track all right so just means like a  
213
1404000
5400
esa es una vía en la que estoy como si un tren estuviera en una vía, ¿vale? simplemente significa como un
23:29
physical or a figurative road that you might  be on going from one place to another so all  
214
1409400
6280
camino físico o figurativo por el que podrías estar yendo de un lugar a otro, así que todas
23:35
of these things are very useful and we can  have many different kinds of tracks but if  
215
1415680
4560
estas cosas son muy útiles y podemos tener muchos tipos diferentes de caminos, pero si
23:40
you understand it now like a native hopefully you  feel more confident about using it good questions  
216
1420240
5840
lo entiendes ahora como un nativo, con suerte te sentirás más confianza para usarlo buenas preguntas,
23:46
though all right let me see if I'm making sure  all right it will okay I answered those already  
217
1426080
12560
aunque está bien, déjame ver si me estoy asegurando, todo estará bien. Ya respondí esas
23:58
all right and tell me some prepositions when  you need to leave uh your house or something  
218
1438640
4360
bien y dime algunas preposiciones cuando necesites salir de tu casa o algo
24:03
like that so if you're talking about being like  inside your house or going out so we didn't talk  
219
1443000
5240
así. Eso es así, si estás hablando de estar dentro de tu casa o salir, entonces no hablamos
24:08
about in or out yet uh but the same kind of  thing so I could be inside my house like if  
220
1448240
7600
de dentro o fuera todavía, eh, pero el mismo tipo de cosas para poder estar dentro de mi casa como si
24:15
I'm physically inside it or I could be outside  over here and we also use in or inside or out  
221
1455840
9800
estuviera físicamente dentro de ella o Podría estar afuera aquí y también usamos adentro o adentro o afuera
24:25
or outside both of those are fine for each of  these situations so I am in my house right now  
222
1465640
6120
o afuera, ambos están bien para cada una de estas situaciones, así que estoy en mi casa ahora mismo,
24:31
right now I am in a room or I'm am inside a room  both of those are fine they mean the same thing  
223
1471760
6440
ahora mismo estoy en una habitación o estoy dentro de una habitación. ambos son bien, significan lo mismo
24:38
or I am outside or I am outside uh out either  either one of those both of them are fine okay  
224
1478200
7800
o estoy afuera o estoy afuera uh afuera, cualquiera de los dos están bien, está bien,
24:46
so inside or out side so you could talk about  like the which which side are you on are you on  
225
1486000
7000
entonces adentro o afuera, así que podrías hablar de de qué lado estás, ¿estás de
24:53
this side or that side are you inside or outside  all right lots of good questions over here keep  
226
1493000
7720
este lado? o de ese lado, ¿estás dentro o fuera? Está bien, muchas buenas preguntas por aquí,
25:00
these going all right and Miriam says a flat tire  yes a flat tire this is where you have a maybe a  
227
1500720
7640
sigue así y Miriam dice una llanta pinchada, sí, una llanta pinchada, aquí es donde tienes un tal vez un
25:08
little I'll draw a kind of funny looking Tire over  here so the air there is a hole in your tire here  
228
1508360
6560
poco. Voy a dibujar una especie de llanta de aspecto divertido. por aquí entonces el aire hay un agujero en tu llanta aquí
25:14
again we we Us in the word in so there is a hole  in the tire we don't say there is a hole on the  
229
1514920
7280
otra vez nosotros nosotros Nosotros en la palabra en entonces hay un agujero en la llanta no decimos que hay un agujero en la
25:22
tire we talk about a hole in the tire there's  a hole in your tire and then you get a flat
230
1522200
6120
llanta hablamos de un agujero en la llanta hay un agujero en tu llanta y luego te pinchas una
25:29
tire flat
231
1529360
3000
25:32
tire all right and all right yeah LS let me  know if you still have a question about that  
232
1532360
10400
llanta pinchada, está bien y está bien, sí, LS, déjame saber si todavía tienes alguna pregunta sobre eso,
25:42
Danny I think what LS is trying to say is that  truck has uh two different meanings maybe H uh  
233
1542760
6600
Danny, creo que lo que LS está tratando de decir es que camión tiene dos significados diferentes, tal vez. h uh,
25:49
well we can talk about carrying something like  truck something so you can use truck as a noun  
234
1549360
6000
bueno, podemos hablar de llevar algo como camión, así que puedes usar camión como sustantivo
25:55
or a verb so I can truck something like my I have  a really heavy bag that I bring everywhere I so I  
235
1555360
7480
o verbo, así puedo transportar algo como mi. Tengo una bolsa muy pesada que llevo a todas partes, así que
26:02
truck that bag with me or I truck that bag around  so anything you're carrying and typically when  
236
1562840
6200
llevo esa bolsa conmigo o llevo el camión. esa bolsa, así que cualquier cosa que lleves y normalmente cuando
26:09
it's uh something big or large just like a regular  truck you know would uh maybe carry something like  
237
1569040
6080
es algo grande o grande, como un camión normal, sabes, tal vez llevaría algo
26:15
that uh then I would talk about carrying something  typically heavy uh and we would use truck for that  
238
1575120
6400
así, entonces hablaría de llevar algo típicamente pesado, uh y usaríamos truck para eso
26:21
for that verb to truck something around uh novel  says can we use down for another links like the  
239
1581520
8200
para ese verbo to truck algo alrededor uh novel dice: ¿podemos usar down para otros enlaces como la
26:29
television or phone yeah so that's another  idea about something being down so I didn't  
240
1589720
5520
televisión o el teléfono? Sí, entonces esa es otra idea sobre algo que está caído, así que no
26:35
talk about that preposition but we're getting  there and it's we're I guess we're just flowing  
241
1595240
5120
hablé de esa preposición, pero estamos llegando allí y es nosotros, supongo que simplemente estamos fluyendo
26:40
through these things flowing through here's that  other that preposition through again uh but we're  
242
1600360
5440
a través de estas cosas que fluyen aquí está ese otro esa preposición a través de otra vez eh, pero estamos
26:45
talking about something being down so if we have  uh like the power being down uh typically we talk  
243
1605800
8400
hablando de algo que está abajo, así que si tenemos uh, como si se estuviera cortando la energía, uh normalmente hablamos
26:54
about like the physical idea the way you can  think about this is let's say we have let me
244
1614200
6440
de la idea física. La forma en que puedes pensar en esto es digamos que me hemos dejado
27:00
erase if we have some power lines so maybe we  have like a telephone pole like this and another  
245
1620640
9360
borrar si tenemos algunas líneas eléctricas, así que tal vez tengamos un poste telefónico como este y otro
27:10
telephone pole over here uh and there's a storm  and there's maybe so here are the wires over here  
246
1630000
6880
poste telefónico. por aquí uh y hay una tormenta y tal vez haya así que aquí están los cables por aquí
27:16
but there's a lightning strike or something  and it breaks the wire so it snaps the wire  
247
1636880
6480
pero hay un rayo o algo así y se rompe el cable y se rompe,
27:23
it disconnects that and now instead of the wires  being connected they're actually kind of hanging  
248
1643360
7400
lo desconecta y ahora en su lugar de los cables que se están conectando en realidad están colgando así
27:30
down like this so you can remember it this way  like oh no the power is down now we don't we don't  
249
1650760
6200
para que puedas recordarlo de esta manera, como oh no, se ha cortado la energía ahora, no, no
27:36
know if this is a specific problem maybe there's  actual uh there's no real disconnection there  
250
1656960
6440
sabemos si se trata de un problema específico, tal vez haya un problema real, eh, hay no hay una desconexión real allí,
27:43
but there's some other issue and the power is not  working so we can talk about the power is down so  
251
1663400
5840
pero hay algún otro problema y la energía no funciona, por lo que podemos hablar de que la energía está cortada, entonces,
27:49
the power is down so just like we can talk about  like the power being on power being on or off  
252
1669240
8880
la energía está cortada, así que podemos hablar de que la energía está encendida, la energía está encendida o apagado,
27:58
we can talk about it being down usually meaning  they're having they're like there there's some  
253
1678640
5360
podemos hablar de que está caído, por lo general significa que están teniendo que hay algún
28:04
kind of problem with the power and it's not  working now we don't really talk about like the  
254
1684000
4640
tipo de problema con el poder y no está funcionando ahora realmente no hablamos de que el
28:08
power being I mean you could say like the power is  up again some people could say that but typically  
255
1688640
5840
poder sea, quiero decir, se podría decir como el la energía vuelve a subir algunas personas podrían decir eso, pero generalmente
28:14
we talk about the power being back as in the power  returned so the power is back or the power is back  
256
1694480
8800
hablamos de que la energía regresa como si la energía regresara, entonces la energía regresa o la energía vuelve a encenderse,
28:23
on the power is back on so the power might go down  or you could even say the power is out same idea  
257
1703280
8960
la energía vuelve a encenderse, por lo que la energía podría bajar o incluso podrías Digamos que el poder está fuera de la misma idea   ¿
28:32
isn't this interesting how natives can use all  these different ways to describe the same thing  
258
1712240
5720
no es interesante cómo los nativos pueden usar todas estas formas diferentes para describir la misma cosa
28:37
and so this is another important reason why we  focus when we learn because we don't want to just  
259
1717960
5400
y esta es otra razón importante por la que nos concentramos cuando aprendemos porque no queremos simplemente
28:43
learn one way to say something that's not really  going to help us very much if people say something  
260
1723360
5160
aprender una forma de Decir algo que realmente no nos ayudará mucho si la gente dice algo
28:48
different but if you are prepared for lots of  different ways that natives might say something  
261
1728520
5040
diferente, pero si estás preparado para muchas formas diferentes en que los nativos podrían decir algo,
28:53
you will feel much more confident and relaxed  in conversations so look so the power is on the  
262
1733560
5240
te sentirás mucho más seguro y relajado en las conversaciones, así que mira, el poder está encendido. la
28:58
power is fine but no now something happened the  power is off or the power is down so if the power  
263
1738800
6760
energía está bien, pero ahora no pasó algo, la energía está apagada o la energía está apagada, así que si la energía
29:05
is just off usually you maybe uh turn a switch or  flip a switch we can talk about both of those to  
264
1745560
7120
está simplemente apagada, generalmente puedes encender un interruptor o accionar un interruptor, podemos hablar de ambos para
29:12
flip flip a switch like if I have just something  that's on or off like that like flip the switch  
265
1752680
5840
accionar un interruptor como si Solo tengo algo que está encendido o apagado así, como mover
29:18
up or flip the switch down like pretty pretty  easy thing so I can turn it on or turn it off  
266
1758520
5880
el interruptor hacia arriba o hacia abajo, algo bastante fácil para poder encenderlo o apagarlo,
29:24
uh even if I'm not actually turning something when  I go up and down like that I can flip it but look  
267
1764400
5200
eh, incluso si en realidad no estoy girando algo cuando subo. y hacia abajo así puedo darle la vuelta, pero mira,
29:29
at that now the power comes back and the power is  back on all right some natives might even just say  
268
1769600
6560
ahora la energía regresa y la energía vuelve a estar bien, algunos nativos podrían incluso decir que
29:36
the power is gone it just disappeared all right  so lots of uh interesting ways to describe this  
269
1776160
7400
la energía se fue, simplemente desapareció, así que hay muchas maneras interesantes de describir esto
29:43
when the power goes out when the power is out or  the power has disappeared uh let's see and let's  
270
1783560
10360
cuando se va la luz cuando se corta la luz o se ha ido la luz uh vamos a ver y
29:53
see okay I think you got that one all right and  greetings from Peru says Joseph and again where  
271
1793920
4640
veamos vale creo que lo entendiste bien y saludos desde Perú dice Joseph y otra vez
29:58
are you from I don't know uh and I subscribed for  learning but nothing no nothing no what do you  
272
1798560
7200
de donde eres no lo sé uh y me suscribí para aprender pero nada no nada no qué
30:05
mean by that uh I am from Chicago though uh or do  we where are you where are you form you said where  
273
1805760
7760
quieres decir con eso uh soy de Chicago aunque uh o nosotros dónde estás dónde estás dijiste dónde estás
30:13
are you form you mean where am I from fab says uh  Drew how do you say highway in Germany you mean  
274
1813520
6960
quieres decir de dónde soy fabuloso dice uh Drew ¿Cómo se dice autopista en Alemania? ¿Quieres decir
30:20
in German like the German language I don't know  what what is a Highway in German I don't speak  
275
1820480
4480
en alemán como el idioma alemán? No sé qué es una autopista en alemán. No hablo
30:24
German I don't know uh I know how to say that in  Japanese you would say like the co so Doo but uh I  
276
1824960
5520
alemán. No lo sé. Sé cómo decir eso en japonés. Dirías como co so Doo, pero
30:30
don't know how to say that in German but I'm sure  it's like a long interesting word I'm sure where  
277
1830480
5280
no sé cómo decir eso en alemán, pero estoy seguro de que es una palabra larga e interesante. Estoy seguro de dónde
30:35
is Anette uh where I think we have maybe one or  two Germans that are watching this right now uh  
278
1835760
4880
está Anette, donde creo que tenemos tal vez uno o dos alemanes. que están viendo esto ahora mismo, uh
30:40
crypto pigeon what about underneath yes that's  another good uh way to describe things so if I  
279
1840640
5240
cripto paloma, ¿qué pasa debajo? Sí, esa es otra buena manera de describir las cosas, así que si
30:45
can bring my uh car carrier uh back up here again  so we have the car on the car character or the car  
280
1845880
7720
puedo traer mi transportador de autos de regreso aquí nuevamente para que tengamos el auto encendido. el personaje del auto o el
30:53
carrier I keep saying that or the car could be  under or below or underneath all both of those  
281
1853600
6840
transportista del auto, sigo diciendo eso o el auto podría estar debajo o debajo o debajo, ambos
31:00
are fine so underneath the same thing I'll write  that up here as well under let's make sure that
282
1860440
7960
están bien, así que debajo de lo mismo escribiré eso aquí también debajo, asegurémonos de que
31:08
fits underneath underneath so there's no  difference there something could be under  
283
1868400
9400
encaje debajo, así que no hay diferencia, podría haber algo debajo
31:17
maybe I I lose my my keys or something my keys are  under the sofa or my keys are below the sofa uh or  
284
1877800
9600
tal vez pierdo mis llaves o algo mis llaves están debajo del sofá o mis llaves están debajo del sofá uh o
31:27
they are like underneath something now I I'll  make one kind of to try to help you understand  
285
1887400
6320
están como debajo de algo ahora haré uno para tratar de ayudar entiendes,
31:33
make make this even a bit more clear uh let's say  here here here's a here's an instance where maybe  
286
1893720
8320
haz que esto quede aún un poco más claro, uh, digamos, aquí, aquí, aquí hay un ejemplo en el que tal vez
31:42
you wouldn't or you would want to choose one  or the other so if we look at something like  
287
1902040
5080
no querrías o querrías elegir uno u otro, así que si miramos algo como
31:47
this so here's the here's the car carrier  and here's the car now right here this uh  
288
1907120
6240
esto, aquí está el auto. transportador y aquí está el auto ahora mismo aquí este uh
31:53
this car is under so it's right under the car  car carer it's below the car carrier and it's  
289
1913360
7400
este auto está debajo así que está justo debajo del auto cuidador del auto está debajo del transportador de autos y
32:00
also underneath but now if we if we show you a  slightly different angle so right now looking  
290
1920760
6800
también está debajo pero ahora Si les mostramos un ángulo ligeramente diferente, ahora mismo
32:07
at it from this side so the car is like you can  you can still see the car here is under or below  
291
1927560
7880
mirándolo desde este lado para que el auto sea como si pudieran, todavía pueden ver que el auto aquí está debajo o debajo
32:15
or beneath but right here what do we have here  so right now this car it's still below so it's  
292
1935440
7960
o debajo, pero aquí, ¿qué tenemos aquí? este auto todavía está debajo, así que es
32:23
kind of like below the level of this one but it's  not under it anymore so you can see the difference  
293
1943400
5560
como debajo del nivel de este, pero ya no está debajo, así que puedes ver la diferencia
32:28
where sometimes we would use below and sometimes  we would use under but below it just means like  
294
1948960
6240
donde a veces usaríamos debajo y otras veces usaríamos debajo, pero debajo solo significa como
32:35
you can imagine a level of something like this  this car it could go out you know infinitely I  
295
1955200
6200
tú. Puedo imaginar un nivel de algo como esto, este auto podría apagarse, sabes infinitamente,
32:41
guess how how high or how far this level is and  anything under there so maybe the car is at the  
296
1961400
5920
supongo qué tan alto o qué tan lejos está este nivel y cualquier cosa debajo, así que tal vez el auto esté en el
32:47
same level but here it is below this level so  even though the car is not under it's not under  
297
1967320
7320
mismo nivel, pero aquí está por debajo de este nivel, así que incluso aunque el automóvil no está debajo, no está debajo
32:54
the car carrier right now it's still below the  car carrier the car character a car carrier see  
298
1974640
6440
del transportador de automóviles en este momento, todavía está debajo del transportador de automóviles, el carácter del automóvil, un transportador de automóviles, ve
33:01
the difference so here it's under and Below but  now it's just below the car carrier make sense so  
299
1981080
8760
la diferencia, así que aquí está debajo y Abajo, pero ahora está justo debajo del transportador de automóviles, tiene sentido. Entonces,
33:09
the same way we can have like the the car could  be above over here but it's not over the truck  
300
1989840
7080
de la misma manera, podemos decir que el automóvil podría estar arriba aquí, pero no está sobre el camión
33:16
or it's not over the car carrier so here it's  above and over but here it's just above because  
301
1996920
7000
o no está sobre el transportador de automóviles, entonces aquí está arriba y encima, pero aquí está justo arriba porque está por
33:23
it's it's above that level so this is typically  when people are using that but you can see why  
302
2003920
5000
encima de ese nivel, por lo que esto es típicamente cuando la gente lo usa, pero puedes ver por qué
33:28
in some situations people would use it so this  situation this particular look at that like the  
303
2008920
6360
en algunas situaciones la gente lo usaría, entonces esta situación en particular mira eso como si el
33:35
car is under and it's also below but here it's  just below you see the difference okay so that's  
304
2015280
8280
auto estuviera debajo y también debajo, pero aquí está justo debajo ves la diferencia, está bien, entonces es
33:43
why the the more information you get and the more  examples you get the more confident you feel about  
305
2023560
6560
por eso que cuanta más información obtienes y más ejemplos obtienes, más seguro te sientes acerca de...
33:50
oh that that's what something really means all  right so this is why if you just get one example  
306
2030120
4840
oh, eso es lo que algo realmente significa, bien, por eso, si solo obtienes un ejemplo
33:54
of something or a typical lesson is is not going  into detail they're not focusing on something it  
307
2034960
5680
de algo o una lección típica es no entrar en detalles, no se están enfocando en algo, se
34:00
becomes harder to really feel confident but  the more examples you get your brain really  
308
2040640
4480
vuelve más difícil sentirse realmente seguro, pero cuantos más ejemplos obtienes, tu cerebro realmente
34:05
starts to understand the difference why we can  say one thing and not something else hopefully  
309
2045120
5840
comienza a comprender la diferencia por qué podemos decir una cosa y no otra. Ojalá
34:10
that is helpful for people but good questions  here uh so Louis says I talked to when is a  
310
2050960
5560
eso sea útil para la gente, pero hay buenas preguntas aquí eh, así que Louis dice que hablé con cuándo un
34:16
car has a truck but there is a truck has a truck  also are you are you a car has a truck are you  
311
2056520
5880
auto tiene un camión pero hay un   camión tiene un camión también, ¿eres un auto tiene un camión? ¿Estás
34:22
talking about like the truck bed uh maybe you  maybe you're referring to the bed of the truck
312
2062400
5320
hablando de la caja del camión? uh, tal vez te estés refiriendo a la plataforma del camión,
34:30
so there could be some cars that look like  trucks but uh in general here is a uh like  
313
2070040
7520
por lo que podría haber algunos autos que parezcan camiones, pero en general, aquí hay un uh como
34:37
a a a truck over here a truck usually has and  we'll just put uh some extra wheels on there  
314
2077560
8040
un camión por aquí que generalmente tiene un camión y simplemente pondremos uh, algunas ruedas extra ahí,
34:45
um some this this is called the cab so this is  where people sit where the driver goes this is  
315
2085600
6960
um, algunas, esto se llama cabina, así que aquí es donde se sienta la gente hacia donde va el conductor, esta es
34:52
the cab of the truck uh and this is called the bed  of the truck back here all right so you might have  
316
2092560
7560
la cabina del camión, uh, y esto se llama la plataforma del camión, aquí atrás, muy bien, así que podrías tener
35:00
the cab somebody is driving in the cab of the  truck but this is the bed or the truck bed over  
317
2100120
6240
el taxi alguien está conduciendo en la cabina del camión, pero esta es la plataforma o la plataforma del camión de
35:06
here all right so a truck usually has something  like this if you if you if you don't have a bed  
318
2106360
6360
aquí, está bien, entonces un camión generalmente tiene algo como esto si no tiene una plataforma
35:12
if it's just like this uh it it it's basically a  still a truck but you have a a covered bed where  
319
2112720
8080
si es así uh, es básicamente un camión, pero tienes una caja cubierta donde
35:20
you're putting things inside something else okay  so you can put something uh on the truck or in the  
320
2120800
7400
estás poniendo cosas dentro de otra cosa, está bien, así que puedes poner algo en el camión o en el
35:28
truck in the same way so it's a vehicle so we can  talk about being on it and usually if you can walk  
321
2128200
5680
camión de la misma manera, así que es un vehículo, así que podemos hablar. sobre estar en él y, por lo general, si puedes caminar
35:33
into something you can be it like you can walk and  be on an airplane uh but you can't walk on a car  
322
2133880
6600
hacia algo, puedes ser como si pudieras caminar y estar en un avión, pero no puedes caminar en un automóvil,
35:40
you would be on the top of the car so we say uh  you're in a car all right but for something like  
323
2140480
6240
estarías en la parte superior del automóvil, así que decimos uh, estás en un auto, pero para algo como
35:46
a motorcycle you're sitting on that thing so even  though you don't really walk on a motorcycle we're  
324
2146720
5320
una motocicleta, estás sentado en esa cosa, así que aunque en realidad no caminas en una motocicleta, estamos
35:52
sitting on a motorcycle like we would sit on a  horse or sit on a bicycle icle in the same way but  
325
2152040
8320
sentados en una motocicleta como si nos sentáramos en un caballo o nos sentáramos. en un carrito de bicicleta de la misma manera, pero
36:00
you can see just like this car carrier here we can  describe being in that thing so inside this space  
326
2160360
7000
puedes ver como este transportador de automóviles aquí, podemos describir estar en esa cosa dentro de este espacio,
36:07
but also on this space so this car as I mentioned  before so the car is on the car carrier but it's  
327
2167360
8240
pero también en este espacio, por lo que este automóvil, como mencioné antes, el automóvil está en el transportador de automóviles, pero
36:15
also in the car carrier physically where it's  located here okay hopefully that makes sense all  
328
2175600
7920
también está físicamente en el transportador de automóviles donde se encuentra aquí, bueno, espero que tenga sentido, está
36:23
right let's keep going here lots of good questions  I'm trying to keep up with everybody over here  
329
2183520
5520
bien, sigamos aquí, muchas buenas preguntas. Estoy tratando de mantenerme al día con todos los que están aquí,
36:29
uh but this is interesting these lessons always  go in unexpected directions just like a regular  
330
2189040
6760
eh, pero esto es interesante, estas lecciones siempre van en direcciones inesperadas. como si una
36:35
conversation would all right no says can we use  broke down for another things like Al things like  
331
2195800
6440
conversación normal estuviera bien, no dice, podemos usar descompuesto para otras cosas como Al, cosas como
36:42
television or phone yes so we can talk about like  usually broke down is is talking about physical  
332
2202240
7840
la televisión o el teléfono, sí, para que podamos hablar de como, por lo general, descompuesto es hablar de
36:50
parts that are moving so if we have a truck  there's an engine and parts are moving around  
333
2210080
5400
partes físicas que están moviéndose, así que si tenemos un camión, hay un motor y las piezas se mueven
36:55
in the inside of that so something is broken Bren  down but typically a phone like an iPhone I don't  
334
2215480
6400
en el interior, por lo que algo se descompone, Bren, pero normalmente un teléfono como un iPhone, no
37:01
think it has moving Parts I think actually the new  newer iPhones or for the past few years they don't  
335
2221880
6080
creo que tenga piezas móviles, creo que en realidad son los nuevos iPhones más nuevos o durante los últimos años no
37:07
have any moving Parts in them so we wouldn't  really say it broke down we just say it's not  
336
2227960
5120
tienen piezas móviles, por lo que no diríamos que se averió, simplemente decimos que no
37:13
working so we don't know why it's working but  again typically people are using broke down for  
337
2233080
5560
funciona, por lo que no sabemos por qué funciona, pero, de nuevo, normalmente la gente lo usa. se descompuso por
37:18
a physical thing so a television might be broken  down or a phone could be broken down but usually  
338
2238640
6200
algo físico, por lo que un televisor podría descomponerse o un teléfono podría descomponerse, pero por lo general,
37:24
like something that's broken down it's a physical  object and something that has physical moving  
339
2244840
5680
como algo que está descompuesto, es un objeto físico y algo que tiene partes físicas móviles
37:30
parts inside of it uh let's see all says into  when we talk about something has been inferred  
340
2250520
8040
en su interior, eh, veamos todo lo que dice cuando hablamos. sobre algo que ha sido inferido
37:38
or thrown and the same about onto but a different  position yeah like into and onto you don't have to  
341
2258560
7240
o arrojado y lo mismo sobre pero en una posición diferente, sí, como hacia y hacia arriba, no tienes que
37:45
throw something but it is talking about movement  in some way so if we have like the car is on right  
342
2265800
8560
arrojar algo, pero está hablando de movimiento de alguna manera, así que si tenemos como el auto está encendido
37:54
now I'm not touching the car the car is on the  car interior but I could take the car off or put  
343
2274360
5960
ahora no estoy tocando el auto, el auto está en el interior del auto, pero podría quitarlo o ponerlo para
38:00
the car on so I could move it here like I could  place the car on the car carrier or I could put  
344
2280320
7600
poder moverlo aquí como si pudiera colocar el auto en el transportador o podría ponerlo.
38:07
the car or I could set the car on the car carrier  all right so if I'm moving something like moving  
345
2287920
6720
el auto o podría colocarlo en el transportador de autos, así que si estoy moviendo algo como moverlo
38:14
it onto or into something else then that's where  I'm talking about the two part is talking about  
346
2294640
6920
hacia otra cosa, entonces ahí es donde estoy hablando de las dos partes, es decir, de
38:21
motion or or some kind of movement all right so I  could move onto something or go onto something or  
347
2301560
6080
movimiento o algún tipo de movimiento. está bien Entonces podría pasar a algo o ir a algo o
38:27
I could throw something as well all right but it  it's not it's not only for that so we could use  
348
2307640
5840
podría tirar algo también, pero no es solo para eso, así que podríamos usarlo
38:33
it in different ways so moving it on to something  else uh and let's see Danny says underneath nice I  
349
2313480
9240
de diferentes maneras, así que pasemos a otra cosa, uh, y veamos que Danny dice debajo. bueno,
38:42
knew this word but I didn't know how to use it  yes so it just means under something else but  
350
2322720
4720
conocía esta palabra pero no sabía cómo usarla, sí, entonces solo significa debajo de otra cosa, pero
38:47
hopefully you understand now the difference like  this hand is under this one but now it's not but  
351
2327440
5520
espero que ahora entiendas la diferencia, como que esta mano está debajo de esta, pero ahora no, pero.
38:52
this hand is still below this hand okay so you  could think about there's kind of a line or a  
352
2332960
5640
esta mano todavía está debajo de esta mano, entonces puedes pensar en que hay una especie de línea o un
38:58
space here this hand is below this hand now it's  above this hand but it's not over this hand right  
353
2338600
7160
espacio aquí esta mano está debajo de esta mano ahora está encima de esta mano pero no está sobre esta mano en este momento,
39:05
now so over not over but it's still above so this  hand is above something else so one person could  
354
2345760
7880
así que no está encima, pero todavía está arriba, así que esta mano está por encima de otra cosa, por lo que una persona podría
39:13
be like at a higher level than someone else they  could be above that person but maybe not over that  
355
2353640
5800
estar en un nivel más alto que otra persona, podría estar por encima de esa persona, pero tal vez no por encima de esa
39:19
person like in like people working in a company in  the same way uh so Fabio says the autobond oh yeah  
356
2359440
6480
persona, como las personas que trabajan en una empresa de la misma manera. Fabio dice que el autobond oh sí,
39:25
that's right so I think I think it's Auto Bond  right isn't it like now this is probably going  
357
2365920
4280
eso es cierto, así que creo que creo que es Auto Bond, ¿ verdad? ¿No es así ahora? Probablemente esto va a
39:30
to be a mistake since I am not a uh German I think  it's B A hn is that correct Auto Bon it's not Barn  
358
2370200
9880
ser un error ya que no soy alemán, creo que es B. Ah, ¿es así de correcto? Auto Bon, no lo es. Barn
39:40
I don't I don't think that's correct but I think  it's it's like BN Auto but any anybody can please  
359
2380080
6600
No, no creo que sea correcto, pero creo que es como BN Auto, pero cualquiera puede
39:46
correct me if that is not uh if that is not the  case but I'm pretty sure it's not Auto uh thank  
360
2386680
5360
corregirme si eso no es así. no es el caso, pero estoy bastante seguro de que no es Auto uh, gracias
39:52
you teacher you are the best is crypto glad to  hear it uh so this is between yes so you've got  
361
2392040
4680
maestro, eres el mejor, es cripto, me alegro de escucharlo, uh, así que esto es entre sí, así que tienes
39:56
like one red car in between two I guess maybe  those are uh some police cars some cop cars  
362
2396720
5880
como un auto rojo entre dos. Supongo que tal vez esos sean uh, algunos coches de policía, algunos coches de policía,
40:02
English at night back again just because you  go abroad doesn't mean you won't be able to get  
363
2402600
5160
inglés de noche otra vez, solo porque vayas al extranjero no significa que no puedas hablar con
40:07
fluent correct uh so if you're if you're talking  about like living abroad so I lived uh in Japan  
364
2407760
6280
fluidez correctamente, uh, así que si estás hablando de vivir en el extranjero, entonces Viví en Japón
40:14
for a year and still couldn't speak fluently and  I know people today who have lived in Japan longer  
365
2414040
6080
durante un año y todavía no podía hablar con fluidez y hoy conozco personas que han vivido en Japón más tiempo
40:20
than me like 30 years or 40 years and they still  don't feel confident speaking Japanese so being in  
366
2420120
6760
que yo, como 30 o 40 años, y todavía no se sienten seguros hablando japonés, así que estando en
40:26
a local location doesn't guarantee fluency but if  you understand the language like a native that's  
367
2426880
5920
un lugar local. no garantiza fluidez, pero si entiendes el idioma como un nativo es
40:32
when you have the confidence to speak so that's  why I focus on that and I remind people you don't  
368
2432800
4760
cuando tienes la confianza para hablar, por eso me concentro en eso y le recuerdo a la gente que no
40:37
need a speaking partner to get fluent you just  need to really feel confident by getting lots of  
369
2437560
5160
necesitas un compañero para hablar. Para hablar con fluidez, solo necesitas sentirte realmente seguro al obtener muchos
40:42
examples of the native language so that you really  understand how natives understand it and and  
370
2442720
4480
ejemplos del idioma nativo para que realmente entiendas cómo lo entienden los nativos y
40:47
you're not thinking about it through translations  uh Krypto says when uh going to be the next class  
371
2447200
6960
no estés pensando en ello a través de las traducciones. Krypto dice cuándo será la próxima clase.
40:54
you would say when is the next class or when will  will the next class be or when is the next class  
372
2454160
6520
diría cuándo es la próxima clase o cuándo será la próxima clase o cuándo será la próxima clase
41:00
going to happen there are different ways you could  say that uh but probably next Thursday maybe next  
373
2460680
6800
hay diferentes maneras en que podrías decir eso eh, pero probablemente el próximo jueves tal vez el próximo
41:07
Wednesday I think there is probably not a class  on or a lesson on Monday I believe but uh there  
374
2467480
5840
miércoles creo que probablemente no haya una clase o una lección el lunes, creo, pero
41:13
are lots of other videos of mine that you have  probably not seen so enjoy those uh e mcra says  
375
2473320
6240
hay muchos otros videos míos que probablemente no hayas visto, así que disfruta esos uh e mcra dice
41:19
that was very helpful I've learned to use under  and Below thank you teacher glad to hear yes so  
376
2479560
5040
que fue muy útil. He aprendido a usar debajo y debajo, gracias maestro, me alegro. escuchar que sí, entonces,
41:24
once you can see the difference it clicks in your  head ah so I call that a fluency trigger where you  
377
2484600
5720
una vez que puedes ver la diferencia, hace clic en tu cabeza, ah, entonces lo llamo un disparador de fluidez en el que
41:30
feel oh I actually understand that thing now and  I feel more confident about using it so that's why  
378
2490320
5320
sientes, oh, ahora entiendo eso y me siento más seguro al usarlo, así que eso es Por qué,
41:35
again it's important to look at times where maybe  you could say something is the same but sometimes  
379
2495640
6320
de nuevo, es importante observar los momentos en los que tal vez podrías decir que algo es igual, pero a veces,
41:41
when it's not but then you really understand the  difference uh CN C BMX again okay this preposition  
380
2501960
6480
cuando no lo es, entonces realmente entiendes la diferencia. uh CN C BMX de nuevo, está bien, esta preposición
41:48
is very common but I think it a little complicated  two yes typically two is just talking about a  
381
2508440
5800
es muy común, pero creo que es un poco complicada, dos sí, por lo general. dos simplemente está hablando de una
41:54
direction something so if I'm here I'm giving a  message to you or I'm giving a present to you it  
382
2514240
6840
dirección, así que si estoy aquí, te estoy dando un mensaje o te estoy dando un regalo,
42:01
just means that's the direction that the thing is  moving in so it could be to to this place or to  
383
2521080
5600
simplemente significa que esa es la dirección en la que se está moviendo la cosa. entonces podría ser a este lugar o a
42:06
that place or where are you going something like  that we're talking about uh the physical place or  
384
2526680
5840
ese lugar o adónde vas, algo así como de lo que estamos hablando, el lugar físico o
42:12
the physical direction or even the figurative  Direction so I could be giving you a message  
385
2532520
5360
la dirección física o incluso la dirección figurada, así que podría darte un mensaje
42:17
sending a message to you same thing and that's  why we talk about like onto so I could talk about  
386
2537880
9240
enviando un mensaje a lo mismo y es por eso que hablamos de like on así que yo podría hablar de
42:28
like this car going onto here's we open  up our car carrier I think maybe someone  
387
2548320
6080
como este auto va aquí abrimos nuestro transportador de autos Creo que tal vez alguien
42:34
was asking about the spelling but this is  how you spell it c a r r i e r so it just  
388
2554400
5120
estaba preguntando sobre la ortografía, pero así es como se escribe c a r r i e r entonces solo
42:39
means to carry something I think I wrote that  earlier uh but this car is going on we could  
389
2559520
6720
significa llevar algo Creo que escribí eso antes uh, pero este auto está en marcha, podríamos
42:46
say it's just going on the car carrier or onto  the carrier onto the car carrier both of those  
390
2566240
7400
decir que simplemente está yendo en el transportador de automóviles o en el transportador de automóviles, ambos
42:53
are fine all right in the same way we can talk  about going in in or going into both of those  
391
2573640
6360
están bien, de la misma manera podemos hablar de entrar o entrar en ambos,
43:00
are fine so we're just talking about motion  from one place to the other uh and typically  
392
2580000
4800
están bien, así que solo estamos hablando de movimiento de un lugar a otro, y normalmente lo
43:04
we understand from the context you can see  the car actually going on or going on to and  
393
2584800
6840
entendemos por el contexto en el que se puede ver el auto. en realidad continúa o continúa y
43:11
they mean the same thing so this situation  it's going on or on to same idea all right  
394
2591640
7880
significan lo mismo, entonces esta situación continúa o continúa con la misma idea, está bien,
43:19
so anything also uh oh I think palom also just  had a uh had a good a good point there about on
395
2599520
7600
así que cualquier cosa también uh oh, creo que Palom también tuvo un buen punto sobre eso,
43:30
so on it doesn't only it doesn't only mean on the  top of something and this is why people will often  
396
2610480
6760
etc. no solo no significa solo en la parte superior de algo y es por eso que la gente a menudo
43:37
use on top of because on could also mean stuck on  a different part of something else here I could  
397
2617240
8880
usa encima de porque también podría significar atrapado en una parte diferente de otra cosa aquí,
43:46
even say like let's say I'm this car is kind of  holding on it's on the car carrier but it's still  
398
2626120
6920
incluso podría decir como digamos Este auto está como agarrado, está en el transportador de autos, pero todavía
43:53
it's under here but right now it's kind of stuck  on the bottom of it so I could still say oh the  
399
2633040
5960
está aquí debajo, pero en este momento está como atascado en la parte inferior, así que aún podría decir: "Oh, el
43:59
car is on the car carrier so it's still on the car  Carri uh the car carrier physically so this is on  
400
2639000
7920
auto está en el transportador de autos, así que todavía está encendido". el auto Carri uh el portaautos físicamente así que esto está en
44:06
the car carrier this is on the car carrier this is  on the car carrier as well so anytime something is  
401
2646920
6720
el portaautos esto está en el portaautos esto también está en el portaautos así que cada vez que algo está
44:13
uh kind of stuck on something or like I could have  something on my face like oh no there's something  
402
2653640
5120
atascado en algo o como yo podría tener algo en mi cara como oh no, hay algo
44:18
on my face but it could be up here the car is  on my head the car is on my head the car is on  
403
2658760
7520
en mi cara pero podría estar aquí arriba el auto está en mi cabeza el auto está en mi cabeza el auto está en
44:26
my head or I could be more specific the car is on  my ear the car is on my nose the car is on my chin  
404
2666280
8120
mi cabeza o podría ser más específico el auto está en mi oreja el auto está en mi nariz el auto está en mi barbilla está
44:34
all right so the important thing is not like the  location it's it's more about touching that thing  
405
2674400
5680
bien entonces lo importante no es la ubicación sino más bien tocar esa cosa
44:40
and it could be even below or under that thing uh  if it's still touching all right hopefully that  
406
2680080
5800
y podría estar incluso debajo o debajo de esa cosa uh si todavía está tocar bien, espero que eso
44:45
makes sense so don't don't worry about it like  only being just on something uh and typically  
407
2685880
5800
tenga sentido, así que no te preocupes por eso, como si solo estuvieras en algo uh y normalmente,
44:51
uh that's why people might say like oh the car  the car is on the car carrier now if I don't  
408
2691680
6720
uh, es por eso que la gente podría decir como, oh, el auto, el auto está en el transportador ahora si no lo
44:58
know maybe I can't see it I say oh where exactly  someone might say oh it's on top of on top of the  
409
2698400
8160
sé. tal vez no puedo verlo, digo oh, donde exactamente alguien podría decir oh, está encima del
45:06
car carrier or on the side of over here so on top  of the car carrier on the back of the car carrier  
410
2706560
9560
portaautos o en el costado de aquí, así que encima del portaautos en la parte trasera del auto. portaequipajes
45:16
on the front of the car carrier so we could be  more specific but all of these things are still  
411
2716120
5560
en la parte delantera del portaequipajes para que podamos ser más específicos, pero todas estas cosas todavía están
45:21
on all right so again there are different ways  to express things but the more EX examples you  
412
2721680
5840
bien, así que nuevamente hay diferentes formas de expresar las cosas, pero cuantos más ejemplos EX
45:27
get the more confident you feel about how they  work uh let's see and Jose says could you make  
413
2727520
8520
obtengas, más seguro te sentirás acerca de cómo funcionan, eh. veamos y José dice: ¿podrías hacer
45:36
more prompts for chat gbt please the video made on  that was very helpful for me well think about what  
414
2736040
6120
más indicaciones para el chat gbt? Por favor, el video creado en eso fue muy útil para mí. Piensa en cuáles
45:42
what are some specific things you're interested  in what would you like to be able to talk about  
415
2742160
4320
son algunas cosas específicas que te interesan. ¿ En qué te gustaría poder hablar? acerca de,
45:46
so for that prompt uh I made a video about telling  chat GPT how you want it to teach you uh and this  
416
2746480
6880
entonces, para ese mensaje, hice un video sobre cómo decirle al chat GPT cómo quieres que te enseñe, y esto
45:53
is using some naturally varied reviews so telling  chat GP T to explain something like a native so  
417
2753360
6720
utiliza algunas reseñas naturalmente variadas, así que le digo al chat GP T que te explique algo como un nativo, así que
46:00
explaining something the way a native would get it  like an elementary school maybe 10-year-old child  
418
2760080
5400
explica algo de la forma en que lo haría un nativo. Es como en una escuela primaria, tal vez un niño de 10 años
46:05
would learn something uh but also to get lots of  examples so if you'd like to watch that video you  
419
2765480
5280
aprendería algo, pero también recibiría muchos ejemplos, así que si quieres ver ese vídeo,
46:10
can search my my channel for chat GPT hiker fan  says I work uh upgrading commercial Vans interior  
420
2770760
7040
puedes buscar en mi canal el chat GPT excursionista fan. dice que trabajo mejorando el interior de Vans comerciales
46:17
for the most part wow that's an interesting job  so you like you you kind of maybe design things  
421
2777800
5280
en su mayor parte wow, es un trabajo interesante, así que te gusta, quizás diseñes
46:23
or build things for Vans uh I would like to do  that job too that sounds like a lot of fun I like  
422
2783080
5360
o construyas cosas para Vans, a mí también me gustaría hacer ese trabajo, eso suena muy divertido, me gusta
46:28
kind of Designing things and figuring out uh how  to use spaces that kind of thing but yeah that's  
423
2788440
5720
Diseñar cosas y descubrir cómo usar espacios, ese tipo de cosas, pero sí, es
46:34
that's an interesting job uh real check says  screw up meaning because I have understood what  
424
2794160
6880
un trabajo interesante. Una verificación real dice arruinar el significado porque he entendido lo que
46:41
you uh please to screw something up uh typically  screw something up to screw up so we have uh like  
425
2801040
12120
quieres. uh, por favor, arruinar algo, normalmente arruinar algo, arruinar algo, así que tenemos como
46:53
a screwdriver I'll draw a big picture of it here  so a screw usually looks like this and it's got  
426
2813160
7240
un destornillador. Haré un dibujo grande aquí, por lo que un tornillo generalmente se ve así y tiene, ya
47:00
you know something we use a screwdriver to twist  that screw and put it down into some wood uh so  
427
2820400
6480
sabes, algo que usamos un destornillador para girar. ese tornillo y lo colocas en un poco de madera, así que
47:06
you can have a minus or a like a plus like that um  and when you screw something down you're closing  
428
2826880
7240
puedes tener un signo negativo o un plus como ese, y cuando atornillas algo, lo estás cerrando
47:14
it or screwing something up you're actually  removing it uh typically we talk about like  
429
2834120
4640
o arruinando algo, en realidad lo estás quitando. Normalmente hablamos de
47:18
screw or to un screw something but the this term  here this is a phrasal verb meaning to make a big  
430
2838760
9160
atornillar o desatornillar algo, pero este término aquí es un verbo compuesto que significa cometer un gran
47:27
mistake or to cause a problem to screw something  up so when we talk about screwing it's kind of  
431
2847920
6280
error o causar un problema para arruinar algo, así que cuando hablamos de atornillar es como
47:34
twisting something in a way and so I could take  something and and cause a lot of confusion where  
432
2854200
6400
torcer algo en un manera y entonces podría tomar algo y causar mucha confusión donde
47:40
in lots of situations maybe I'm supposed to have  a meeting and I call the wrong people and so a  
433
2860600
5840
en muchas situaciones tal vez se supone que debo tener una reunión y llamo a las personas equivocadas y entonces un
47:46
bunch of people come to this meeting but they're  the wrong people so I screwed up the meeting  
434
2866440
4560
montón de personas vienen a esta reunión, pero son las personas equivocadas así que arruiné la reunión
47:51
or I screwed up the plans or I could screw up  anything like a physical thing I'm supposed to  
435
2871000
6040
o arruiné los planes o podría arruinar cualquier cosa como algo físico. Se supone que debo
47:57
put this machine over here and I connect some  parts the wrong way yes so uh Satish it just  
436
2877040
6000
poner esta máquina aquí y conecto algunas partes de manera incorrecta, sí, uh Satish simplemente
48:03
means to to make a mistake but usually a pretty  big mistake all right so you messed you messed  
437
2883040
6280
significa cometer un error, pero por lo general es un error bastante grande, está bien, así que lo arruinaste,
48:09
something up all right you screwed up oh no I  screwed up so if I screw up this lesson it means I  
438
2889320
5880
arruinaste algo, está bien, lo arruinaste, oh no, lo arruiné, así que si arruino esta lección, significa Yo,
48:15
I I wasted your time and didn't teach you anything  that would be that would be me screwing up my job  
439
2895200
5520
yo, te hice perder el tiempo y no te enseñé nada, sería como si yo arruinara mi trabajo,
48:20
it would be like causing a lot of problem uh for  people or um you know like just making some kind  
440
2900720
6360
sería como causar muchos problemas a la gente o, ya sabes, cometer algún tipo
48:27
of big mistake uh Lou says again car carrier  how do you spell yes you spelled that correctly  
441
2907080
5840
de gran error, dice Lou. de nuevo transportista de automóviles, ¿ cómo se escribe? Sí, lo escribiste correctamente,
48:32
so again it's just carry so c a r r y to carry  something but is a car carrier so a car carrier  
442
2912920
8760
así que nuevamente es simplemente llevar, así que, llevar, llevar, algo, pero es un transportista de automóviles, por lo que es un transportista de automóviles,
48:41
c a r r and then the Y becomes i e r car carrier  a car carrier so you could really carry anything  
443
2921680
8200
c a r r y entonces la Y se convierte en un transportador de automóviles, un transportador de automóviles, por lo que realmente podrías transportar cualquier cosa,
48:49
you could have a wood carrier or a I don't know  another machine carrier or a some kind of other  
444
2929880
6920
podrías tener un transportador de madera o, no sé, otro transportador de máquinas o algún otro tipo de
48:56
carrier but a car carrier uh specifically is this  vehicle and usually it's carrying a bunch of cars  
445
2936800
7400
transportador, pero un transportador de automóviles, uh específicamente, es este vehículo y generalmente lleva un montón de autos,
49:04
maybe like so this one you can actually load many  cars onto this I only brought one car but we could  
446
2944200
6200
tal vez así, en realidad puedes cargar muchos autos en este. Solo traje un auto, pero
49:10
do a marker carrier as well so I put my markers  on here here's one marker okay we Clos the bottom  
447
2950400
6400
también podríamos hacer un portamarcadores, así que puse mis marcadores aquí, aquí hay un marcador, ¿vale? Cierro la parte inferior.
49:16
I put another marker on top and now we have a  marker carrier same kind of idea a marker carrier  
448
2956800
6360
Puse otro marcador encima y ahora tenemos un portamarcadores, el mismo tipo de idea, un portamarcadores.
49:23
all right so in the same way we have a physical  thing here like my marker carrier I could also  
449
2963160
5680
De la misma manera, tenemos algo físico aquí como mi portamarcadores. También podría
49:28
have like an idea carrier so the the people maybe  I'm teaching you and you understand something now  
450
2968840
6240
tener un portamarcadores para ideas. La gente tal vez te estoy enseñando y ahora entiendes algo,
49:35
you are an idea carrier a money carrier yes to  carry anything uh just moving it from one place  
451
2975080
6520
eres un portador de ideas, un portador de dinero, sí, para llevar cualquier cosa, simplemente moviéndolo de un lugar
49:41
to another so anytime I carry something like I am  a bag carrier but often we use this um it's it's  
452
2981600
6440
a otro, así que cada vez que llevo algo, soy un portador de bolsas, pero a menudo usamos esto. um, es
49:48
the same idea usually you will see this ER for  someone or something doing an object or excuse me  
453
2988040
7840
la misma idea, por lo general verás esta sala de emergencias para alguien o algo que hace un objeto o discúlpame,
49:55
doing some kind of job so again like a teacher is  the same way so I could teach something I become  
454
2995880
7480
haciendo algún tipo de trabajo, así que, de nuevo, como un maestro es de la misma manera para poder enseñar algo. Me convierto en
50:03
a teacher a teacher all right pretty simple same  idea so a car carrier is also carrying things uh  
455
3003360
10800
un maestro, un maestro, muy bien. La misma idea simple, entonces un transportista de automóviles también lleva cosas, uh,
50:14
let's see so I think pal yes I was answering that  before so on the mirror or in the mirror or into  
456
3014160
7440
veamos, creo que amigo, sí, estaba respondiendo eso antes, así que en el espejo o en el espejo o dentro
50:21
the mirror uh so I don't have a mirror with me  but you can let's just draw a mirror over here  
457
3021600
7240
del espejo, uh, así que no Ten un espejo conmigo, pero puedes dibujar un espejo aquí,
50:28
so if let's say there's something on the mirror  itself I'm probably talking about the physical  
458
3028840
4840
así que si digamos que hay algo en el espejo, probablemente estoy hablando de la
50:33
surface like I don't know there's some kind of  stain or something uh but when I look into the  
459
3033680
5880
superficie física como si no supiera que hay algún tipo de mancha o algo así, pero cuando Me miro en el
50:39
mirror I can I can say look in or look into it's  the same idea just like a window so I could look  
460
3039560
7560
espejo. Puedo decir mirar dentro o mirar dentro. Es la misma idea, como una ventana, así que podría mirar
50:47
in the window or look like out of but uh I'll save  the window example for a moment but uh for right  
461
3047120
7000
dentro de la ventana o parecer fuera, pero guardaré la ventana. ejemplo por un momento, pero por
50:54
now when you're looking in a mirror you can look  look look in or you can look into both of those  
462
3054120
5680
ahora, cuando te miras en un espejo, puedes mirar, mirar, mirar hacia adentro o puedes mirar en ambos,
50:59
are fine so we're we're we're talking about the  motion or where our eyes are going so I'm looking  
463
3059800
5160
están bien, así que estamos hablando del movimiento o de dónde está nuestro Los ojos se van, así que estoy
51:04
in I can also talk about looking at a mirror both  of those are fine all right so we got uh on or in  
464
3064960
8120
mirando. También puedo hablar de mirarme en un espejo. Ambos están bien, así que nos pusimos en
51:13
or into or even at for all of these things and we  typically I'm going to draw it in kind of a a 3D  
465
3073080
8640
o dentro o incluso en todas estas cosas y normalmente voy a dibujarlo en especie de una
51:21
way so you can you can think about how a mirror  works this this might not be the best picture  
466
3081720
7640
manera 3D para que puedas, puedes pensar en cómo funciona un espejo. Esta puede que esta no sea la mejor imagen,
51:29
uh but let's imagine a mirror like this and we're  going to kind of draw it out and draw it back that
467
3089360
7160
eh, pero imaginemos un espejo como este y vamos a dibujarlo y volver a dibujarlo de esa
51:36
way so when I'm when I'm kind of looking I'm  looking it's almost you could even also talk  
468
3096520
7960
manera, así que cuando Estoy cuando estoy mirando Estoy mirando es casi que también se podría hablar
51:44
about like through in a in a figurative way  but if I'm looking I'm looking at the mirror  
469
3104480
7520
de como a través de una manera figurada pero si estoy mirando estoy mirando al espejo
51:52
I could also be looking through it because  the the image of me or the other things in  
470
3112000
4680
También podría ser mirando a través de él porque la imagen mía o de las otras cosas en
51:56
this room it's it's the it's the other side of the  mirror it looks like it's almost like a tube and  
471
3116680
7440
esta habitación es el otro lado del espejo, parece casi como un tubo y
52:04
it gives us a 3D space so that's how we can look  at something it's it's it's a a regular flat so  
472
3124120
6680
nos da un espacio 3D, así es como podemos mirar algo que es Es un plano normal, así que
52:10
2D like a twodimensional object it's just got the  height uh and the width over here so that's 2D so  
473
3130800
8280
2D como un objeto bidimensional, solo tiene la altura y el ancho aquí, así que es 2D.
52:19
1D 1D we get 2D but 3D we're actually going kind  of deep or back into the mirror at the same same  
474
3139080
7680
1D 1D obtenemos 2D pero 3D en realidad vamos más o menos hacia lo profundo o de regreso al espejo al mismo
52:26
time so here if I'm looking into the mirror it's  like I'm kind of looking through the mirror uh but  
475
3146760
5920
tiempo, así que aquí, si me miro en el espejo, es como si estuviera mirando a través del espejo, eh, pero en
52:32
actually kind of going across or like that but  it's it's taking up this whole Space so that's  
476
3152680
5480
realidad es amable. de cruzar o algo así, pero está ocupando todo este espacio,
52:38
why natives could talk about looking in the mirror  or looking into the mirror or looking even at or  
477
3158160
6800
por eso los nativos podrían hablar de mirarse en el espejo o mirarse en el espejo o incluso mirar o
52:44
looking kind of on or even upon you'll hear this  like looking upon the mirror this is kind of an  
478
3164960
6520
mirar algo así. on o incluso on escucharás esto como mirarse en el espejo. Esta es una especie de
52:51
older English expression people don't really say  u p o n to look upon a mirror but if you if you  
479
3171480
6600
expresión inglesa antigua que la gente realmente no dice para mirarse en un espejo, pero si
52:58
listen to maybe an old Disney like Sleeping Beauty  like oh let me look upon to look upon something it  
480
3178080
6960
escuchas tal vez un viejo Disney como La Bella Durmiente como oh. déjame mirar para mirar algo,
53:05
just means looking on or looking at something all  right so uh anyway so this is a 3D we've got the  
481
3185040
7960
solo significa mirar o mirar algo, está bien, de todos modos, este es un 3D, tenemos
53:13
again the width the height and then the depth the  depth as well so how deep does it go so how deep  
482
3193000
8880
nuevamente el ancho, la altura y luego la profundidad también, ¿cómo? ¿Qué tan profundo llega? ¿Qué tan profundo
53:21
does the mirror go when you look into the mirror  when you look into the mirror so good questions  
483
3201880
5280
llega el espejo cuando te miras en el espejo? Cuando te miras en el espejo. Muy buenas preguntas,
53:27
but this is why there's like a slight difference  in Nuance are you talking about the surface of  
484
3207160
5080
pero es por eso que hay una ligera diferencia en Nuance. ¿Estás hablando de la superficie de
53:32
something or you're talking about the reflection  and it it actually seems like there is more space  
485
3212240
5080
algo o estás hablando? sobre el reflejo y en realidad parece que hay más espacio
53:37
there uh so you could be looking at a mirror or in  a mirror uh and the same thing and let's see all  
486
3217320
11560
allí, entonces podrías estar mirándote en un espejo o en un espejo, y lo mismo y veamos,
53:48
right as it says guys let's show appreciation for  the gr lessons by liking the video which is the  
487
3228880
4960
bien, como dice, muchachos, demostremos aprecio. para las lecciones de gr, dale me gusta al video, que es lo
53:53
least we can do you know I like this is a it's  a a common expression in English first of all  
488
3233840
4840
mínimo que podemos hacer. Sabes, me gusta, esto es una expresión común en inglés, en primer lugar,
53:58
thank you very much for saying so but when people  say it's the least I could do actually the least  
489
3238680
5800
muchas gracias por decirlo, pero cuando la gente dice que es lo mínimo que puedo hacer, en realidad Lo menos que
54:04
you could do is just nothing it's like I I mean I  guess technically doing something is like like oh  
490
3244480
5960
podrías hacer es simplemente nada, es como... quiero decir, supongo que técnicamente hacer algo es como oh
54:10
I like yeah it's like it's the least I could do  like yeah I don't really need to do anything but  
491
3250440
4440
me gusta, sí, es como si fuera lo mínimo que podría hacer, como, sí, realmente no necesito hacerlo. hacer cualquier cosa, pero a
54:14
I make that joke sometimes so let's say my my dad  he's he's like talking with me about something uh  
492
3254880
7920
veces hago esa broma, así que digamos, mi papá, él es como si estuviera hablando conmigo sobre algo uh
54:22
and I I say like do you need any help or something  and he's like no it's okay is it I I see it's okay  
493
3262800
5880
y yo le digo si necesitas ayuda o algo así y él dice que no, está bien, veo que está bien.
54:28
I'm I'm not not going to help you anyway that  that's the least I could do so the least I could  
494
3268680
5680
No voy a ayudarte de todos modos, eso es lo menos que puedo hacer, así que lo menos que puedo
54:34
do is actually to do nothing that would that would  be really the least you could do but yes if you  
495
3274360
4120
hacer es en realidad no hacer nada que sería lo menos que podrías hacer, pero sí, si
54:38
enjoy the video do click on the like button  it is easy to do that uh let's see where did
496
3278480
6880
disfrutas el video, haz clic en el botón Me gusta, es fácil de hacer, veamos dónde lo hice,
54:45
I all right uh learn English with Mattis is  high school and middle school yeah AB is in  
497
3285360
9640
bien, aprendí inglés con Mattis en la escuela secundaria y secundaria, sí, AB está en
54:55
the moon so in the Moon Under on under  carrier so if you're talking about the
498
3295000
5360
la luna, así que en la luna, debajo, debajo portador, así que si estás hablando de la
55:00
moon this is another 3D object it's uh you  know you can imagine like we're going to  
499
3300360
9040
luna, este es otro objeto 3D, sabes, puedes imaginar que vamos a
55:09
kind of draw the the the moon like this  imagine a ball out in space uh so you  
500
3309400
5800
dibujar la luna así, imagina una bola en el espacio, entonces.
55:15
could be like here let me use my I don't know  what happened to my somebody somebody took my  
501
3315200
8600
podrías ser como aquí déjame usar mi no sé qué le pasó a mi alguien alguien tomó mi
55:23
little uh that's weird I I had some magnets  over here anyway you can imagine a person and  
502
3323800
6360
pequeño uh eso es raro yo tenía algunos imanes aquí de todos modos puedes imaginar una persona y
55:30
remember what I mentioned before about on  so this person if we imagine this cap this  
503
3330160
5520
recuerda lo que mencioné antes entonces esta persona si Nos imaginamos esta gorra, esta
55:35
marker cap over here it could be on the moon  at any location on the surface of the Moon the
504
3335680
8760
gorra marcadora por aquí, podría estar en la Luna, en cualquier lugar de la superficie de la Luna, la
55:44
surface so just like your your face we have  the surface the surface of the Moon here so  
505
3344440
9920
superficie, así como tu cara, tenemos la superficie, la superficie de la Luna aquí, así que
55:54
I could be on the moon on on on on on on  anywhere on the outside on the surface of  
506
3354360
5240
podría estar en la luna en en en en cualquier lugar en el exterior de la superficie de
55:59
the Moon but if I'm in here somewhere within  the moon then I am inside the moon or in the  
507
3359600
6760
la Luna pero si estoy aquí en algún lugar dentro de la luna entonces estoy dentro de la luna o en la
56:06
moon uh let's see and so car upon the car here  can I use that too yeah you could say the car  
508
3366360
11880
luna uh, veamos y entonces carro sobre carro aquí, ¿ puedo? Úsalo también, sí, podrías decir que el auto
56:18
is upon the car here but it's it's sounds kind  of like Old English so like yes like the the  
509
3378240
6320
está sobre el auto aquí, pero suena como inglés antiguo, así que sí, como el
56:24
marker the marker is a on the the car carrier  if I use some kind of older English talking  
510
3384560
6920
marcador, el marcador está en el transportador del auto, si uso algún tipo de inglés antiguo. Hablando
56:31
about that uh but we would typically just  say on all right so maybe an older movie or  
511
3391480
5520
de eso, eh, pero normalmente diríamos "Está bien", así que tal vez una película más antigua o
56:37
a story would use the word upon but it's  like up on something that's where we get  
512
3397000
5480
una historia usaría la palabra "sobre", pero es como "sobre algo", de ahí es de donde tenemos
56:42
that idea uh but like to talk about being upon  something people don't really use that so much  
513
3402480
5800
esa idea. "Pero me gusta hablar de estar sobre algo que la gente no hace". Realmente no uso mucho eso,
56:48
uh other than kind of old stories so people  will say once upon a time so a long time ago  
514
3408280
5880
uh, aparte de historias viejas, por lo que la gente dirá que había una vez hace mucho tiempo,
56:54
once like this one thing happened once upon on  a time at the beginning of stories like that
515
3414160
6560
una vez así, una cosa sucedió una vez al comienzo de historias como esa
57:00
and all right so s says screwed up equals  ruin something yes that is correct let's see  
516
3420720
8280
y todo eso. cierto, entonces dice [ __ ] equivale a arruinar algo sí, eso es correcto, veamos
57:09
if I missed anybody Jefferson says good evening  teacher I'm home from work now I'm going to watch  
517
3429000
3960
si me perdí a alguien Jefferson dice buenas noches maestro, ya llegué del trabajo ahora voy a ver
57:12
your live welcome Joseph says what should I do  after the aha moment I mean how should I practice  
518
3432960
6800
tu vivo, bienvenido Joseph dice qué debo hacer después del momento ajá Quiero decir, ¿cómo debo practicar la
57:19
writing the sentences or something else well it's  it's up to you the the doubt is really what tells  
519
3439760
5360
escritura de las oraciones o algo más? Depende de ti, la duda es realmente lo que
57:25
you what you should do next so let's say I learn a  word and I feel very confident about using it but  
520
3445120
7480
te dice qué debes hacer a continuación, así que digamos que aprendo una palabra y me siento muy Tengo confianza en usarlo, pero
57:32
maybe I'm still uncertain about the pronunciation  or some other use or something like that if I'm  
521
3452600
6760
tal vez todavía no estoy seguro acerca de la pronunciación o algún otro uso o algo así. Si
57:39
uncertain at all then that uncertainty tells me  what to do next so if you feel very confident  
522
3459360
5960
no estoy seguro en absoluto, entonces esa incertidumbre me dice qué hacer a continuación, así que si te sientes muy seguro
57:45
about it then move on to something else that  you that you have doubt about all right it's up  
523
3465320
5160
al respecto, continúa con algo más sobre lo que tienes dudas, está bien, depende
57:50
to you so don't don't worry about like having  to do a specific thing it's just what are you  
524
3470480
5240
de ti, así que no te preocupes por tener que hacer una cosa específica, es solo de qué
57:55
un certain about or maybe what would be the next  thing that you are thinking about next so imigra  
525
3475720
5360
no estás seguro o tal vez cuál sería la siguiente cosa que deberías hacer. Estoy pensando en lo siguiente, así que imigra. Me
58:01
I love this class glad to hear it click that like  button pm on the B uh beat says I'm looking on  
526
3481080
6800
encanta esta clase. Me alegra escucharla. Haga clic en el botón Me gusta. PM en el ritmo B. Dice que me estoy mirando en
58:07
the mirror or in the mirror or into the mirror  I want to know sir are they all correct yes so  
527
3487880
5120
el espejo o en el espejo o en el espejo. Quiero saber, señor, ¿están todos en lo cierto? Sí. entonces
58:13
you could say like looking on the mirror but  typically natives will say I'm looking in the  
528
3493000
4840
se podría decir como mirarme en el espejo, pero normalmente los nativos dirán: me estoy mirando al
58:17
mirror or I'm looking into the mirror all right  so looking looking into the mirror is more like  
529
3497840
7720
espejo o me estoy mirando al espejo, así que mirarme mirarme en el espejo es más como me
58:25
I'm looking at at myself in the mirror but if  I'm just looking at the mirror I'm I'm kind of  
530
3505560
5560
estoy mirando a mí mismo en el espejo, pero si solo estoy mirando el espejo, estoy
58:31
staring at the surface of the mirror rather than  the reflection so there's a slight difference  
531
3511120
4880
mirando la superficie del espejo en lugar del reflejo, por lo que hay una ligera diferencia
58:36
there in the meaning but natives are generally  talking about what you're looking at you're not  
532
3516000
5400
en el significado, pero los nativos generalmente hablan de lo que estás Al mirar,
58:41
really looking at the mirror you're looking at the  picture in the mirror and the mirror and again it  
533
3521400
5760
en realidad no estás mirando al espejo, sino que estás mirando la imagen en el espejo y el espejo, y de nuevo,
58:47
kind of looks like a like a 3D thing when you look  inside it so that's why we talk about looking in  
534
3527160
6560
parece una cosa en 3D cuando miras dentro, por eso hablamos de mirarse en
58:53
a mirror rather than looking at a mirror but but  both of those are correct uh the meaning is just a  
535
3533720
5520
un espejo en lugar de mirarse en un espejo, pero ambas cosas son correctas. El significado es un
58:59
little bit different so splend man says in front  yes you could talk about in front of something  
536
3539240
4880
poco diferente, así que Splendid Man dice delante, sí, también se puede hablar delante de algo,
59:04
as well so I'm looking at the mirror so remember  if I if I look at a mirror maybe maybe I I could  
537
3544120
5920
así que estoy mirando el espejo así que recuerda si me miro en un espejo tal vez tal vez
59:10
even be looking at the mirror from from the side  and it's not you know I'm I'm not I'm not like  
538
3550040
6120
incluso podría estar mirando el espejo desde un lado y no es que lo sepas que soy, no soy, no soy como,
59:16
I'm not looking at myself I'm just looking at the  mirror and maybe o this is a very pretty mirror  
539
3556160
5760
no soy mirándome a mí mismo, solo estoy mirando el espejo y tal vez este es un espejo muy bonito.
59:21
I like the design of this mirror so I'm looking  at the mirror but if I'm if the focus is myself  
540
3561920
6040
Me gusta el diseño de este espejo, así que estoy mirando el espejo, pero si lo hago, si el foco soy yo mismo, me
59:27
I'm looking at my picture or something like my  image or something else reflected in the mirror  
541
3567960
5560
estoy mirando. mi foto o algo así como mi imagen o algo más reflejado en el espejo,
59:33
then that's that's what I'm talking about so I'm  looking in the mirror trying to see something like  
542
3573520
4200
entonces de eso estoy hablando, así que me miro en el espejo tratando de ver algo
59:37
that and Al says I I tell chat gbt to repeat the  vocabulary uh that we started in new sentences so  
543
3577720
7840
así y Al dice: "Le digo a chat gbt que repita el vocabulario". uh, que comenzamos en oraciones nuevas, así que
59:45
there this method uh the word stick in my memory  yes so that's called getting naturally varied  
544
3585560
5520
existe este método, uh, la palabra se queda en mi memoria, sí, eso se llama obtener una revisión naturalmente variada
59:51
review so you can so chat GPT like I have to teach  jat chat GPT what natur naturally varied review is  
545
3591080
6720
para que puedas chatear con GPT como si tuviera que enseñar a jat chat GPT lo que es una revisión naturalmente variada,
59:57
uh but if you just say give me lots of different  examples and change the contexts uh then it chat  
546
3597800
6400
uh, pero si solo di, dame muchos ejemplos diferentes y cambia los contextos, entonces chateará
60:04
GPT will understand what to do sio says hi bro  I'm part of your class and first day I want to  
547
3604200
5440
GPT entenderá qué hacer. Sio dice hola hermano. Soy parte de tu clase y el primer día quiero
60:09
ask you how many classes in a week and what time  of days uh if you're if you're just talking about  
548
3609640
6200
preguntar. ¿Cuántas clases hay en una semana y a qué hora del día? uh, si solo estás hablando de
60:15
here on YouTube maybe we do one or two of these  a week uh sometimes more or less uh but the if  
549
3615840
7480
aquí en YouTube, tal vez hagamos una o dos de estas por semana, a veces más o menos, pero si
60:23
you're looking for actual classes and you want to  just get a step-by-step uh system that will get  
550
3623320
5080
estás buscando. para clases reales y desea obtener un sistema uh paso a paso que
60:28
you fluent automatically guaranteed just click on  the link in the description below this video uh to  
551
3628400
5120
le garantizará fluidez automáticamente, simplemente haga clic en el enlace en la descripción debajo de este video para
60:33
learn more about Frederick and fluent for Life uh  Jefferson says teacher these strategies to learn  
552
3633520
4840
aprender más sobre Frederick y fluent for Life uh Jefferson dice maestro, estas estrategias para aprender
60:38
are are very good keep doing it thank you very  much yes well I've been doing this for over 20  
553
3638360
4800
son muy buenas, siga haciéndolo muchas gracias sí, bueno, he estado haciendo esto durante más de 20
60:43
years uh so I'm I'm pretty good at it now I think  but it's actually pretty easy to do and this is  
554
3643160
4400
años, así que creo que ahora soy bastante bueno en eso, pero en realidad es bastante fácil de hacer y esto es
60:47
what most parents are doing when they teach their  own kids the point is can I help you understand  
555
3647560
5240
lo que la mayoría de los padres hacen cuando enseñan a sus propios hijos. El punto es: ¿puedo ayudarte a entender
60:52
English in English and then can we focus on  things and until you really feel confident  
556
3652800
4560
inglés en inglés? y luego podemos concentrarnos en las cosas y hasta que realmente te sientas seguro
60:57
about saying them all right I don't want to just  teach you English I really want you to think oh I  
557
3657360
5200
de decirlas bien, no. Solo quiero enseñarte inglés Realmente quiero que pienses Oh,
61:02
actually understand this and I can feel confident  saying it all right uh hiker says this class is  
558
3662560
5520
realmente entiendo esto y puedo sentirme seguro al decirlo bien. El excursionista dice que esta clase es
61:08
amazing let's carry the absorbing knowledge uh  real chck says so through means when you see  
559
3668080
6840
increíble. Llevemos el conocimiento absorbente. Real chck lo dice. A través de los medios, cuando veas
61:14
something from a certain angle well it's more like  it's it's hard to it's hard to see with a mirror  
560
3674920
6280
algo de cierto ángulo, bueno, es más bien, es difícil de ver con un espejo,
61:21
but imagine like I can kind of look through this  marker as well if this marker is just just a like  
561
3681200
5600
pero imagina que también puedo mirar a través de este marcador si este marcador es solo un como
61:26
or I could look through like my hands in that  same way like you could you could look through  
562
3686800
5160
o podría mirar a través de mis manos de la misma manera como tú podrías, podrías mirar a través de
61:31
my hands so I'm looking through something and a  mirror is like that because it's reflecting kind  
563
3691960
5880
mis manos, así que estoy mirando a través de algo y un espejo es así porque refleja
61:37
of the the one side and the other side so it's  it's it's a flat thing but it looks like it has  
564
3697840
6360
un lado y el otro, así que es Es algo plano pero parece que tiene
61:44
depth so that's why we're talking about looking  through a mirror all right so it's it's kind of a  
565
3704200
6080
profundidad, por eso estamos hablando de mirar a través de un espejo. Entonces es una especie de
61:50
figurative understanding it's a flat surface and  you don't actually go inside it but that's the  
566
3710280
5680
comprensión figurativa. superficie plana y en realidad no entras en ella, pero eso es
61:55
interesting thing about a mirror actually if you  want to see some interesting things with mirrors  
567
3715960
4880
lo interesante de un espejo, de hecho, si quieres ver algunas cosas interesantes con espejos,
62:00
if you have not seen this already uh there are  videos on YouTube about animals seeing mirrors and  
568
3720840
7080
si aún no has visto esto, hay videos en YouTube sobre animales que ven espejos y
62:07
they think oh that's like it's not me it's like a  it's a different like another animal another bear  
569
3727920
5960
piensan. oh, eso es como si no fuera yo, es como un es diferente como otro animal otro oso
62:13
or something like that so there's some interesting  videos of animals seeing themselves in mirrors and  
570
3733880
5400
o algo así así que hay algunos videos interesantes de animales mirándose en espejos y
62:19
how they think about that so most animals are not  able to recognize themselves but if you have like  
571
3739280
6800
cómo piensan sobre eso, así que la mayoría de los animales no son capaces de reconocerse a sí mismos, pero si te
62:26
like a like a lot of the great apes I think  so like a gorilla or an orang ofan could like  
572
3746080
5360
gusta a muchos de los grandes simios, creo que le gustaría a un gorila o a un orangután,
62:31
if you they could they know it's like wait a  minute that's me I'm looking at you know so  
573
3751440
4240
si pudieran, sabrían que es como espera un minuto, ese soy yo. Te estoy mirando, sabes, para que
62:35
they recognize it's a mirror uh all right let's  see poman thanks so much Drew I'm very satisfied  
574
3755680
7560
reconozcan que es un espejo. Está bien, veamos poman. Muchas gracias, Drew, estoy muy satisfecho. Me
62:43
glad to hear it yes tell some other people hey  come watch this video so they can get satisfied uh  
575
3763240
5000
alegro de escucharlo. Sí, cuéntaselo a otras personas. Oye. ven a ver este video para que puedan quedar satisfechos uh
62:48
as well and again learn English with M says I love  there's an English lesson occurring in a chat room  
576
3768240
6200
también y aprende inglés nuevamente con M dice Me encanta hay una lección de inglés en una sala de chat
62:54
for something unrelated I genuinely love this have  a great night glad to hear it look up on a star so  
577
3774440
6720
para algo no relacionado. Realmente me encanta esto, que tengas una gran noche, me alegro de escucharlo mirar hacia arriba en una estrella Entonces,
63:01
in that case we're using kind of an older uh like  an older expression of like look upon look upon  
578
3781160
7600
en ese caso, estamos usando una especie de expresión más antigua, como mirar sobre mirar
63:08
a star so this is where we we get this like When  You Wish Upon a Star to look upon a star that same  
579
3788760
8040
una estrella, así que aquí es donde obtenemos esto como Cuando deseas una estrella para mirar una estrella y lo mismo.
63:16
thing like to look on that thing we don't really  say look on but it's it's like kind of an older  
580
3796800
6440
Me gusta mirar esa cosa que realmente no decimos mirar, pero es como una
63:23
way of expressing this and people don't really  look we don't really use a pawn in that way in  
581
3803240
5880
forma más antigua de expresar esto y la gente realmente no mira, realmente no usamos un peón de esa manera en
63:29
general conversations unless you're trying to be  very dramatic or I'm talking to my wife I say oh  
582
3809120
6560
conversaciones generales a menos que tú. Estoy tratando de ser muy dramático o estoy hablando con mi esposa. Le digo oh.
63:35
I'm looking upon your beautiful face or something  like that rather than just say I'm looking at you  
583
3815680
5680
Estoy mirando tu hermoso rostro o algo así en lugar de simplemente decir "Te estoy mirando",
63:41
so it's it's it's kind of a a slightly older but  more elegant way of saying it but people don't  
584
3821360
5880
así que es. Es una forma un poco más antigua pero más elegante de decirlo, pero la gente no
63:47
use it very much uh you say begin from seven or  begin at 7 you can say both of those uh like it  
585
3827240
7240
la usa mucho. Dices comenzar desde siete o comenzar en 7. Puedes decir ambas cosas. Me gusta,
63:54
starts from seven or starts at 7 and you will hear  both of those expressions uh or you can even just  
586
3834480
7400
comienza desde siete o comienza en 7. Escucharé ambas expresiones, uh, o incluso puedes
64:01
say like from from s or at seven Splinter Man says  look at or on your car carrier so I could look on  
587
3841880
8640
decir como desde s o a las siete. Splinter Man dice: mira o en tu portaequipajes para que yo pueda mirar.
64:10
I could look on that thing but typically I'm I'm  like looking looking directly at that thing and  
588
3850520
5200
Podría mirar esa cosa, pero normalmente. Soy, soy como mirar, mirar directamente a esa cosa y
64:15
looking at just means where's the direction where  my eyes looking if I'm looking at you or looking  
589
3855720
7160
mirar solo significa dónde está la dirección en la que miran mis ojos, si te estoy mirando a ti o mirando
64:22
at the car car carrier or looking at something  else uh and I have a new one about yes about it  
590
3862880
7760
al portaequipajes o mirando algo más, eh, y tengo un nuevo uno sobre sí al respecto
64:30
just means like this is the topic or the subject  like so today we are talking about this marker  
591
3870640
6800
solo significa que este es el tema o el asunto así que hoy estamos hablando de este marcador
64:37
so we're not like talking on the marker I'm I'm  like the conversation is just what can you explain  
592
3877440
6280
así que no estamos hablando sobre el marcador   Soy como que la conversación es simplemente ¿qué puedes explicar?
64:43
about this thing and about it just means general  like not a specific thing uh but in the case of  
593
3883720
6840
sobre esto y sobre eso solo significa general, no algo específico, eh, pero en el caso de,
64:50
like a lesson about a marker or talking about  that like today's lesson is about prepositions so  
594
3890560
5280
como una lección sobre un marcador o hablar sobre eso, como la lección de hoy es sobre preposiciones, entonces,
64:55
we're talking generally about something but we can  also mean about like it's around me in a general
595
3895840
6200
estamos hablando en general sobre algo, pero también podemos referirnos a como si estuviera a mi alrededor en un
65:02
area so if I am standing uh here there's  me and my hands and my legs over here uh  
596
3902040
11840
área general así que si estoy parado aquí estoy yo y mis manos y mis piernas aquí uh
65:13
this this area generally around me you  can also call this kind of like it's  
597
3913880
6560
esta área generalmente a mi alrededor también puedes llamar a este tipo de como si se
65:20
about like there's some trouble about  so it means there's something around  
598
3920440
4600
tratara de como si hubiera algún problema, significa que hay algo alrededor
65:25
or something happening in this general  area close to me there's some trouble
599
3925040
5240
o algo sucediendo en esta área general cerca de mí hay algunos
65:30
about trouble about so something happening around  in a particular area uh is a difference between  
600
3930280
12680
problemas, así que algo sucede en un área en particular uh, hay una diferencia entre
65:42
up and a pawn so up like if you're if you're  talking about the direction it's not like a  
601
3942960
6080
arriba y un peón, así que arriba como si Si estás hablando de la dirección, no es como
65:49
a difference between a word or another word it's  just more what contexts do you use things in and  
602
3949040
5760
una diferencia entre una palabra u otra palabra, sino más bien en qué contextos usas las cosas,
65:54
so I gave the example example before about under  and below so sometimes you can use both of those  
603
3954800
5440
así que di el ejemplo antes sobre debajo. y debajo, a veces puedes usar ambos
66:00
and sometimes one is appropriate uh while another  is not and so if you're talking about like like  
604
3960240
6280
y a veces uno es apropiado, mientras que otro no, y si estás hablando de
66:06
just going up like I'm going up in a particular  direction maybe the car or a rocket or a balloon  
605
3966520
6920
simplemente subir como si estuviera subiendo en una dirección particular, tal vez el auto o un cohete o un globo
66:13
is going up or I can just talk about something  being up even if it's not moving like it's higher  
606
3973440
5960
está subiendo o simplemente puedo hablar de algo que está arriba incluso si no se está moviendo como si estuviera más
66:19
up uh let's say I have a friend of mine has a uh  there's a Shelf with some some different toys or  
607
3979400
11040
arriba uh digamos que tengo un amigo mío que tiene un uh hay un estante con algunos juguetes diferentes o
66:30
something like that on it and he says oh where  is the where is the doll uh and I say it's on  
608
3990440
5160
algo así en él y dice oh, ¿dónde está la muñeca? uh y yo digo que está en
66:35
the Shelf he says oh here I say no no up up like  up higher up higher so here it just mean like the  
609
3995600
6120
el estante, él dice oh, aquí digo no, no, arriba, arriba, más arriba, más arriba, así que aquí solo significa como si la
66:41
doll is maybe uh sitting over here but I can  just say oh it's it's up like from where you  
610
4001720
6600
muñeca estuviera tal vez. uh, sentado aquí, pero solo puedo decir, oh, está arriba, desde donde
66:48
are or where you're looking it's up here so  at a higher higher level so something could  
611
4008320
5160
estás o desde donde estás mirando, está aquí arriba, así que en un nivel más alto, algo podría
66:53
be moving up or just at a higher level level  but upon just means something is on something  
612
4013480
5640
estar moviéndose hacia arriba o simplemente en un nivel superior, pero solo significa que algo está en
66:59
else so it's on something so on and up on are are  slightly different things all right uh make sure  
613
4019120
9560
otra cosa, entonces está en algo así sucesivamente y arriba son cosas ligeramente diferentes, está bien, uh, asegúrate de que
67:08
we get through all these rocket is buried in the  moon or on well to be buried uh would mean inside  
614
4028680
6800
superemos todos estos cohetes, están enterrados en la luna o en un pozo para ser enterrado. uh significaría dentro de
67:15
something else so you would be buried in the  ground or buried in the moon or if I punch you  
615
4035480
5800
algo más para que serías enterrado en el suelo o enterrado en la luna o si te golpeo
67:21
and my fist is like buried in your face like  it's really like oh it's like stuck in there  
616
4041280
5760
y mi puño está enterrado en tu cara como si realmente fuera como oh, está como atrapado allí
67:27
I've got like oh my finger is like buried in my  nose like that or in my ear something so you you  
617
4047040
7120
Tengo algo como, oh, mi dedo está enterrado en mi nariz así o en mi oído, así que
67:34
don't like bury something on top bury means it's  it's inside something else all right uh yes let's  
618
4054160
9960
no te gusta enterrar algo encima enterrar significa que está dentro de otra cosa, está bien, uh, sí,
67:44
see said it says okay I got that one all right s  it sir could you please go over the word related  
619
4064120
4360
veamos, dijo que está bien. Entendí bien, señor, ¿podría repasar la palabra relacionada
67:48
to the window example ah okay yes uh correct I  forgot to go back to the window example let me  
620
4068480
6560
con el ejemplo de la ventana? Ah, está bien, sí, correcto. Olvidé volver al ejemplo de la ventana. Déjeme
67:55
see EX exactly what you're asking for uh so do  we look out the window look through the window  
621
4075040
5960
ver EX exactamente. lo que estás pidiendo, entonces, miramos por la ventana, miramos a través de la ventana,
68:01
the bird flew out the window flew through the  window Etc yeah uh I actually made another video  
622
4081000
5280
el pájaro voló por la ventana, voló a través de la ventana, etc., sí, de hecho hice otro video
68:06
specifically talking about Windows uh but this is  it's an interesting example where when you think  
623
4086280
6280
específicamente hablando de Windows, pero este es un ejemplo interesante de dónde cuando Piensas
68:12
about it like a native it's it's looking at all  these these slight differences in the situation so  
624
4092560
6280
en ello como un nativo, se trata de observar todas estas pequeñas diferencias en la situación, así que
68:18
let's say uh this is this is me I'll draw uh this  here and and so this is me I'm inside my house  
625
4098840
9000
digamos, este soy yo, dibujaré esto aquí y así, este soy yo. Estoy dentro de mi casa
68:27
and this is outside the house over here so I'll  put a sun over here and a tree some other things  
626
4107840
6480
y esto está afuera de la casa por aquí, así que pondré un sol por aquí y un árbol, algunas otras cosas
68:34
outside so this is inside right now we are inside  and this is outside so if I'm looking at the
627
4114320
6120
afuera, así que esto está adentro ahora mismo estamos adentro y esto está afuera, así que si estoy mirando la
68:40
window when I'm looking at the window the  the window itself is is the subject of my  
628
4120440
8720
ventana cuando estoy mirando la ventana, la ventana en sí es el tema de
68:49
my viewing so oh I'm looking at the marker I'm  looking at the window I'm not like looking at  
629
4129160
6400
mi visualización, así que, oh, estoy mirando el marcador, estoy mirando la ventana, no me gusta mirar
68:55
at anything else you know beyond the window I'm  just looking at the window itself it's like oh  
630
4135560
5480
nada más, ¿sabes? más allá de la ventana Solo estoy mirando la ventana en sí, es como, oh,
69:01
like this window has a has a really nice wood  or a nice design so I'm looking at the window  
631
4141040
6800
como si esta ventana tuviera una madera muy bonita o un diseño bonito, así que estoy mirando la ventana
69:07
itself now uh if I'm looking through the window  it's like oh I'm looking through the window at  
632
4147840
6320
en sí ahora, uh, si estoy mirando a través de la ventana, es como, oh, yo. Estoy mirando el árbol por la ventana,
69:14
the tree so I'm always looking at something but  maybe my vision is going through something else  
633
4154160
6640
así que siempre estoy mirando algo, pero tal vez mi visión esté pasando por otra cosa,
69:20
so I I gave you the example before of like looking  through my finger so right now if you're looking  
634
4160800
5120
así que les di el ejemplo antes de mirar a través de mi dedo, así que ahora mismo, si están mirando
69:25
through you can see me you're looking through  my my hands right here you see me you're looking  
635
4165920
5400
a través de mis manos puedes verme estás mirando a través de mis manos aquí me ves estás mirando
69:31
through that so you can see my eye so you're  looking at my eye but you're looking through my  
636
4171320
5760
a través de eso para que puedas ver mis ojos entonces estás mirando mis ojos pero estás mirando a través de mis
69:37
hands all right so the same thing with the window  so just imagine instead of my hands like this it's  
637
4177080
5160
manos está bien así que Lo mismo con la ventana, así que imagina que en lugar de mis manos así, hay
69:42
a bigger space and you're looking through that  to see something else so you're looking through  
638
4182240
5520
un espacio más grande y estás mirando a través de él para ver algo más, entonces estás mirando a través de
69:47
the window to see the sun all right so it's  a similar idea to looking through a mirror or  
639
4187760
7640
la ventana para ver el sol, entonces es una idea similar. a mirar a través de un espejo o
69:55
looking into a mirror but like so it's still a 3D  three-dimensional space so I'm inside and there's  
640
4195400
7640
mirarme en un espejo, pero sigue siendo un espacio tridimensional en 3D, así que estoy adentro y hay
70:03
a wall here with a hole in it the window and then  there's something outside that I'm looking at so  
641
4203040
5120
una pared aquí con un agujero, la ventana y luego hay algo afuera que estoy mirando, así que
70:08
we're we have this whole area and that's how I'm  looking through a window all right now I could  
642
4208160
6000
tenemos toda esta área y así es como estoy mirando a través de una ventana ahora mismo
70:14
also be like from the from my perspective excuse  me if I'm inside the house here I would say I'm  
643
4214160
7880
también podría ser desde mi perspectiva, discúlpeme si estoy dentro de la casa aquí, diría Estoy
70:22
looking out all right even even if I'm not talking  talking about looking at a particular thing I'm  
644
4222040
6200
mirando bien, incluso si no estoy hablando de mirar una cosa en particular,
70:28
still looking out at something so I'm looking out  the window or I'm looking through the window all  
645
4228240
7760
todavía estoy mirando algo, así que estoy mirando por la ventana o estoy mirando a través de la ventana.
70:36
right so I'm looking through the window either  way I could be standing out here or I could be  
646
4236000
5040
Estoy mirando por la ventana de cualquier manera, podría estar parado aquí afuera o podría estar
70:41
standing in here and I'm still looking through the  window but uh from my perspective I'm inside the  
647
4241040
6960
parado aquí y todavía estoy mirando por la ventana, pero desde mi perspectiva, estoy dentro de la
70:48
house so I'm looking out the window but over here  I'm outside the house so if I'm looking in the  
648
4248000
7680
casa, así que estoy mirando por la ventana, pero por aqui Estoy fuera de la casa, así que si estoy mirando por la
70:55
window from the outside okay so that the it's the  the idea is not just about the window itself it's  
649
4255680
7960
ventana desde afuera, está bien, entonces la idea no se trata solo de la ventana en sí, sino de
71:03
your relationship with the window are you looking  at the window itself are you looking through it at  
650
4263640
6480
tu relación con la ventana. ¿Estás mirando la ventana misma? ¿Estás mirando a través de ella? a
71:10
something else or you just looking through the  window in general so right now I'm I'm looking  
651
4270120
4560
otra cosa o simplemente estás mirando a través de la ventana en general, así que ahora mismo estoy mirando
71:14
through a like a telescope so I'm not looking  at anything I'm I'm maybe just looking through  
652
4274680
6280
a través de un telescopio, así que no estoy mirando nada. Tal vez solo esté mirando a través de
71:20
it but I could be looking through and looking at  something so I'm looking through the telescope  
653
4280960
6160
él, pero podría Estoy mirando a través y mirando algo, entonces estoy mirando a través del telescopio
71:27
and I see another boat out there so I'm looking  through the telescope and I'm looking at a boat so  
654
4287120
6520
y veo otro barco ahí afuera, así que estoy mirando a través del telescopio y estoy mirando un barco, así que
71:33
here with the window example I'm looking out the  window if I'm inside and if I'm outside I could  
655
4293640
5960
aquí, con el ejemplo de la ventana, estoy mirando por el ventana si estoy dentro y si estoy afuera podría
71:39
be looking in so if I'm like a burglar and I'm  coming to to check inside your house like oh I'm  
656
4299600
6160
estar mirando hacia adentro, así que si soy como un ladrón y voy a revisar el interior de tu casa como si oh, estoy
71:45
looking oh like the burglar is outside we'll just  kind of draw a like a bad looking guy over here  
657
4305760
8320
mirando, oh, como si el ladrón estuviera afuera simplemente dibujaremos un tipo como un tipo mal parecido por aquí
71:54
looking he's looking he's looking in look at that  he's got his hands up here on on your window he's  
658
4314080
5640
mirando él está mirando está mirando mira eso tiene sus manos aquí arriba en tu ventana está
71:59
looking in the window he's also looking through  the window but he's not looking out the window  
659
4319720
6160
mirando por la ventana también está mirando por la ventana pero no está mirando hacia afuera la ventana
72:05
because he's already outside okay so all of these  things are correct the point is are you saying the  
660
4325880
6200
porque ya está afuera, está bien, entonces todas estas cosas son correctas. El punto es: ¿estás diciendo
72:12
right thing for your Nuance or for your situation  all right uh let's get through these last couple  
661
4332080
8320
lo correcto para tu Nuance o para tu situación? Está bien, repasemos esto. Los últimos dos
72:20
cuz we could go on and on with all this let's  see so anything Think answer that one about spend  
662
4340400
4480
porque podríamos seguir y seguir con todo esto, veamos, cualquier cosa. Piensa en responder a ese hombre que se refiere al gasto y
72:24
man says thanks for your effort Palm oh 20 years  that's a long time it is a long time uh but I've  
663
4344880
6000
dice gracias por tu esfuerzo Palm, oh, 20 años, eso es mucho tiempo, es mucho tiempo, eh, pero me he
72:30
gotten very good at it and I've gotten better over  the years at explaining what I do so I'm actually  
664
4350880
5120
vuelto muy bueno en y he mejorado a lo largo de los años explicando lo que hago, así que de hecho estoy
72:36
uh working on a new guide that helps people really  understand the whole process of how fluency Works  
665
4356000
5760
trabajando en una nueva guía que ayuda a las personas a comprender realmente todo el proceso de cómo funciona la fluidez.
72:41
uh so I think it's probably the best guide I've  ever written about this but it's taken me a really  
666
4361760
4760
Así que Creo que es probablemente la mejor guía que he escrito sobre esto, pero me ha llevado mucho
72:46
long time because I'm you know I have to make sure  people can understand it and it's it's not too  
667
4366520
5320
tiempo porque sabes que tengo que asegurarme de que la gente pueda entenderlo y que no sea demasiado
72:51
confusing because I I can talk for a long time if  I to uh J says thank you so much for these lessons  
668
4371840
6840
confuso porque puedo hablar durante mucho tiempo. Si yo, uh J, te digo muchas gracias por estas lecciones,
72:58
Drew it's my pleasure do click the like button  and if you'd like to learn more if these are  
669
4378680
4160
Drew, es un placer, haz clic en el botón Me gusta y, si quieres obtener más información, si
73:02
helpful for you will enjoy fluent for life even  more because it's not just me explaining things  
670
4382840
5640
te resultan útiles, disfrutarás de fluidez de por vida. aún más porque no soy solo yo quien explica las cosas,
73:08
you also get to hear lots of examples of natives  talking about the same vocabulary uh so I want to  
671
4388480
5360
también puedes escuchar muchos ejemplos de nativos hablando sobre el mismo vocabulario, así que quiero
73:13
learn Norwegian because I want to do an academic  exchange how would you start learning from scratch  
672
4393840
4640
aprender noruego porque quiero hacer un intercambio académico, ¿cómo empezarías a aprender desde cero?
73:18
well I would watch uh examples of Norwegian kids  shows and get books in Norwegian for kids so if  
673
4398480
8080
Bueno, yo miraría. Ejemplos de programas noruegos para niños y libros en noruego para niños, así que si
73:26
you want to understand Norwegian in Norwegian  and that's what I recommend uh roundabout that's  
674
4406560
5120
quieres entender noruego en noruego , eso es lo que te recomiendo. Rotonda, ese es
73:31
another another good example from E mcra uh  roundabout like you have a physical roundabout  
675
4411680
6880
otro buen ejemplo de E mcra. rotonda como si tuvieras una rotonda física
73:38
uh or it also means like to do something kind of  going around something else I know we could cover  
676
4418560
5240
uh o también significa hacer algo como dar la vuelta a otra cosa. Sé que podríamos cubrir
73:43
every single preposition here but uh we would  be here all day and I'm trying to keep these  
677
4423800
4640
cada preposición aquí, pero estaríamos aquí todo el día y estoy tratando de mantener estas
73:48
lessons actually quite short but now this is just  getting it's a really long uh lesson but hopefully  
678
4428440
5520
lecciones en realidad bastante corto, pero ahora esto recién está empezando, es una lección muy larga, pero espero que
73:53
you find this value uh Zing says Hi teacher I'm  coming well come on over so around and around  
679
4433960
7920
encuentres este valor. Zing dice Hola maestro, ya voy, vamos, así que vueltas y vueltas, ¿
74:01
what's the difference so around and Surround  uh around that's another good question here so
680
4441880
8680
cuál es la diferencia? y rodear alrededor, esa es otra buena pregunta aquí, así que
74:10
around is that same idea before like I could have  a general area around myself so just like a circle  
681
4450560
9960
alrededor es la misma idea de antes, como si pudiera tener un área general a mi alrededor, así que como un círculo, es algo así como
74:20
it's it's kind of like this something around like  something I'm looking for uh something it's it's  
682
4460520
7160
algo alrededor, como algo que estoy buscando, uh, algo, está
74:27
around here somewhere I don't know where exactly  but in this general area it's around here uh but  
683
4467680
6920
alrededor. aquí en algún lugar no sé exactamente dónde, pero en esta área general está por aquí eh, pero
74:34
to surround something usually means that there's  something coming from many different sides and  
684
4474600
8400
rodear algo generalmente significa que hay algo que viene de muchos lados diferentes y
74:43
they are covering the whole thing so my hand is  surrounding the marker it's it's kind of covering  
685
4483000
7320
están cubriendo todo Así que mi mano rodea el marcador, es como si
74:50
up the whole thing and this one if I I do it in  three dimensions I could cover the top and the  
686
4490320
5080
cubriera todo y este, si lo hago en tres dimensiones, podría cubrir la parte superior e
74:55
bottom of the marker as well so to surround  something or if we have some bad guys some  
687
4495400
5680
inferior del marcador también para rodear algo o si tenemos algún problema. Chicos,
75:01
criminals in here some bank robbers and the police  are around them like this we say oh the police say  
688
4501080
6400
aquí hay delincuentes, ladrones de bancos y la policía los rodea así, decimos, oh, la policía dice, los
75:07
we have you surrounded so we are all around you so  anytime something is surrounding you it just means  
689
4507480
6760
tenemos rodeados, así que estamos a su alrededor, así que cada vez que algo los rodea, simplemente significa
75:14
it's it could be many different things that are  all all covering or protecting or something like  
690
4514240
5560
que es todo. Podrían ser muchas cosas diferentes que estén cubriendo o protegiendo o algo así como
75:19
that like a shirt so this shirt is surrounding  my chest all right so could be it could be one  
691
4519800
6320
una camisa, por lo que esta camisa rodea mi pecho, así que podría ser una
75:26
thing or it could be many different things that  are working together to cover something like
692
4526120
4440
cosa o podrían ser muchas cosas diferentes que estén trabajando juntas para cubrir algo.
75:30
that uh and R says I'm about to lose my mind  well there you go be careful over there all  
693
4530560
8080
así, uh, y R dice que estoy a punto de perder la cabeza, bueno, ahí tienes, ten cuidado, está
75:38
right curious question uh in Japan you are you  talk with other people always in Japanese or  
694
4538640
4680
bien, pregunta curiosa, uh, en Japón hablas con otras personas, siempre en japonés o,
75:43
sometimes in English uh typically with Japanese  people it's only Japanese uh but sometimes I will  
695
4543320
5840
a veces, en inglés, normalmente con los japoneses. solo japonés, eh, pero a veces lo haré,
75:49
if somebody speaks some English to me I will speak  English with them it say drew when you try to sing  
696
4549160
5040
si alguien me habla algo de inglés, hablaré inglés con ellos, dice Drew cuando intentas cantar, es
75:54
it's it cracks me up yes you would say cracks me  up that's the the uh to crack crack up to crack up  
697
4554200
9120
que me hace reír, sí, dirías que me hace reír, ese es el uh, para romper, para romper, para romper. arriba
76:03
we wouldn't say crack down but I get what you're  saying but the expression is to crack me up yes  
698
4563320
4720
no diríamos tomar medidas enérgicas pero entiendo lo que estás diciendo, pero la expresión es reírme a carcajadas sí la
76:08
people don't typically come here for my singing  I'm I'm not the best singer but years ago I was in  
699
4568040
6760
gente normalmente no viene aquí por mi canto. No soy el mejor cantante, pero hace años estaba en
76:14
a choir so singing with some other kids uh yeah it  was a long time ago though but that that was when  
700
4574800
6200
un coro, así que cantaba con otros niños, uh, sí, fue hace mucho tiempo, pero fue entonces cuando
76:21
I had a like a like a higher a high higher voice  but now I don't have much range with my voice so  
701
4581000
7840
tenía una voz más aguda, más aguda, más aguda, pero ahora no tengo mucho. rango con mi voz, así que
76:28
I can't go very high or very low all right thanks  a lot and cool says CNC BMX and your artwork is on  
702
4588840
7560
no puedo ir muy alto o muy bajo, está bien, muchas gracias y genial, dice CNC BMX y tu arte está en el
76:36
point yes I try I mean it basically I want to make  it uh clear but hopefully you understand what I'm  
703
4596400
7640
punto, sí, lo intento, lo digo en serio, básicamente quiero dejarlo claro, pero espero que entiendas lo que Estoy
76:44
talking about without me drawing a lot of details  that's why in Frederick uh we really want to make  
704
4604040
5160
hablando sin que yo dibuje muchos detalles, es por eso que en Frederick realmente queremos
76:49
sure it's easy for people to understand so we just  use uh very simple like stick figures and things  
705
4609200
6040
asegurarnos de que sea fácil de entender para la gente, así que usamos figuras muy simples como palitos y cosas
76:55
like that so try to make it very simple and easy  for people to understand but yes I know it's not  
706
4615240
4720
así, así que tratamos de hacerlo muy simple. y es fácil de entender para la gente, pero sí, sé que no es un
76:59
it's not beautiful art uh and Jin or Jin Z says  uh great course very helpful and Vivid glad to  
707
4619960
7200
arte hermoso, y Jin o Jin Z dice, excelente curso, muy útil y Vivid, me alegro de
77:07
hear English at night this is not related to the  lesson but how did you feel when you first went to  
708
4627160
4280
escuchar inglés por las noches, esto no está relacionado. a la lección, pero ¿cómo te sentiste cuando fuiste por primera vez a la
77:11
Japan convenience store in Japan uh I don't know I  didn't feel anything it's it's like the same as a  
709
4631440
5840
tienda de conveniencia de Japón en Japón? No sé, no sentí nada. Es como lo mismo que una
77:17
convenience store in the United States I mean even  7-Eleven is from the United States and uh and in  
710
4637280
6520
tienda de conveniencia en los Estados Unidos. Quiero decir, incluso el 7-Eleven es de los Estados Unidos y uh y en
77:23
Japan so crack up yes so you would say like oh you  are making me laugh like you are cracking me up so  
711
4643800
6760
Japón así que ríete, sí, entonces dirías como oh, me estás haciendo reír como si me estuvieras haciendo reír, así que
77:30
you can think about a person uh and part of this  like it it might not be the actual story of where  
712
4650560
9000
puedes pensar en una persona uh y parte de esto, como Puede que no sea la historia real de dónde
77:39
the vocabulary comes from but I like to tell these  stories just to help you understand the vocabulary  
713
4659560
6600
viene el vocabulario, pero me gusta contar estas historias solo para ayudarte a comprender mejor el vocabulario,
77:46
better so if you imagine a person uh as usual as  my my drawing is not going to be very good but  
714
4666160
9200
así que si imaginas a una persona tan habitual como yo, mi dibujo no será muy bueno, pero
77:55
it will be quick I'll give it I'll give you the  drawing quick so imagine a person sitting here  
715
4675360
5800
Será rápido, te lo daré, te daré el dibujo rápido, así que imagina a una persona sentada aquí
78:01
like this and they're listening to me talk but  then I say something funny and suddenly they're  
716
4681160
4600
así y me escucha hablar, pero luego digo algo gracioso y de repente dice,
78:05
like ah like they start moving it it's almost like  they like I put cracks into them so they they were  
717
4685760
7000
ah, como si empezara a moverse. él es casi como si les hubiera gustado que les pusiera grietas, así que estaban, ya
78:12
kind of you know just making a regular face but  now like they they start moving around in a funny  
718
4692760
6120
sabes, haciendo una cara normal, pero ahora, como si empezaran a moverse de una
78:18
way I've cracked them up so you can think about  that that person they were kind of one way about  
719
4698880
7280
manera divertida, los he partido a carcajadas para que puedas pensar en esa persona. eran de una manera,
78:26
uh like maybe like let's say even someone has a  serious face and they're not moving they're just  
720
4706160
7040
uh, como tal vez digamos que incluso alguien tiene una cara seria y no se mueve, simplemente están
78:33
but then I make them laugh and I cracked them up  so a person would say like oh you you are or you  
721
4713200
7560
pero luego los hago reír y los hago reír a carcajadas para que una persona diga como oh tú, lo eres o
78:40
cracked me up so you are cracking cracking me up  so it's like I'm causing cracks in that person  
722
4720760
9840
me hiciste reír, así que te estás riendo, me estás riendo, así que es como si estuviera causando grietas en esa persona,
78:50
so they used to be like just standing there or  something they're not laughing they're controlling  
723
4730600
5360
así que solía estar parado allí o algo así, no se ríen, se controlan a
78:55
themselves but now I made them laugh and ah like  uh I cracked them up to to crack someone up uh  
724
4735960
7560
sí mismos, pero ahora yo. Los hice reír y ah, como, uh, los hice reír para hacer reír a alguien, uh,
79:03
so crack and typically again like a cracking up  like breaking up it's the same thing where you  
725
4743520
4800
así que crack y típicamente otra vez como una carcajada, como una ruptura, es lo mismo donde
79:08
take something and put it into different pieces  uh be on point what does it mean well hopefully  
726
4748320
5360
tomas algo y lo pones. en diferentes partes uh, sé preciso, ¿qué significa? Bueno, con suerte,
79:13
you should first see if you can guess from the  uh from the example it's probably not so clear in  
727
4753680
5640
primero deberías ver si puedes adivinar a partir del uh, a partir del ejemplo, probablemente no esté tan claro en
79:19
that example cuz maybe someone could be saying my  my writing is or my drawing is good or they could  
728
4759320
5600
ese ejemplo porque tal vez alguien podría estar diciendo que mi escritura es buena o mi dibujo es bueno. o podrían
79:24
be saying my drawing is bad uh but to be on point  typically means you're doing something very well  
729
4764920
5600
estar diciendo que mi dibujo es malo, pero estar en el punto generalmente significa que estás haciendo algo muy bien
79:30
to be on point but uh in this case you can use it  in a sarcastic way where you're actually saying  
730
4770520
6200
para estar en el punto, pero en este caso puedes usarlo de una manera sarcástica en la que estás en realidad dices que
79:36
it's not very good and you're jokingly saying  that it's very good so it's different things  
731
4776720
4400
no es muy bueno y estás diciendo en broma que es muy bueno, así que son cosas diferentes,
79:41
but typically on point means to do do something  well you're on point with something or like you're  
732
4781120
5560
pero típicamente puntual significa hacer algo bien, estás en el punto con algo o como si estuvieras
79:46
like doing it exactly as you should be doing it  Finn part says what's the difference between as  
733
4786680
4600
haciéndolo exactamente como deberías ser. haciéndolo, la parte finlandesa dice cuál es la diferencia entre ellos
79:51
a matter of fact and by the way uh well those are  those are two different things uh I'll cover them  
734
4791280
8000
de hecho y, por cierto, bueno, esas son dos cosas diferentes, las cubriré
79:59
anyway just because these are common Expressions  but they're not really related to prepositions  
735
4799280
6000
de todos modos solo porque son comunes. Expresiones, pero en realidad no están relacionadas con preposiciones
80:05
specifically but by the way is when you're trying  to uh transition a conversation so I'm talking  
736
4805280
9480
específicamente, pero por cierto, es cuando intentas hacer la transición de una conversación, así que estoy hablando
80:14
about this thing I'm talking with my friend hey  yesterday I went to the chocolate store it was  
737
4814760
6200
de esto. Estoy hablando con mi amigo. Oye, ayer fui a la tienda de chocolates. fue
80:20
really good oh by the way now I'm I'm switching  the conversation to talk about something else by  
738
4820960
7000
realmente bueno, por cierto, ahora estoy cambiando la conversación para hablar sobre otra cosa por
80:27
the way my sister is getting married so I just  remembered you know maybe there's no connection  
739
4827960
6080
la forma en que mi hermana se va a casar, así que acabo de recordar, sabes, tal vez no haya ninguna conexión
80:34
to these things at all um like it's it's just  I'm changing the topic of the conversation so  
740
4834040
6640
con estas cosas en absoluto. um, es solo que estoy cambiando el tema de la conversación, así que,
80:40
by the way all right so you can think about it  it's like uh like a by way is is a different
741
4840680
6360
por cierto, está bien, así que puedes pensar en ello, es como, uh, como un camino, es una
80:47
direction a by way so I'm moving I was moving  here but now I'm going to take a different  
742
4847040
8440
dirección diferente, un camino, así que me estoy moviendo, me estaba moviendo aquí. pero ahora voy a tomar una
80:55
direction so it's like we're going to take a by  way over here a different place so by the way  
743
4855480
6000
dirección diferente, así que es como si tomáramos un camino por aquí a un lugar diferente, así que, por cierto,
81:01
here's some other thing unrelated to what we're  talking about maybe it's related maybe it's not  
744
4861480
4720
aquí hay algo más que no tiene relación con lo que estamos hablando. tal vez esté relacionado tal vez no,
81:06
but I'm changing the the subject in some way by  the way all right so uh the chocolate uh Factory  
745
4866200
7920
pero estoy cambiando el tema de alguna manera, por cierto, está bien, así que, por cierto, el chocolate, uh Factory,
81:14
was delicious by the way so I'm I'm thinking I  just remembered by the way my sister is getting
746
4874120
6000
estaba delicioso, así que estoy pensando que lo acabo de recordar por la forma en que está mi hermana.
81:20
married I know some people tell me  not to hold in the sneezes but yeah  
747
4880120
7280
casarme Sé que algunas personas me dicen que no aguante los estornudos, pero sí,
81:27
whatever I don't want to I don't want  to get my microphone all messed up all  
748
4887400
4560
lo que sea que no quiera, no quiero que se me estropee el micrófono,
81:31
right so the other expression  was uh as a matter of fact I
749
4891960
3800
entonces la otra expresión era uh, de hecho,
81:35
believe of fact fct so as a matter of fact uh so  these these two uh phrases here are not related  
750
4895760
12840
creo de hecho, de hecho, de hecho, uh, entonces, estas dos frases aquí no están relacionadas,
81:48
they don't mean the same thing uh so as a matter  of fact is typically what we say when we add more  
751
4908600
6160
no significan lo mismo, uh, de hecho, es típicamente lo que decimos cuando agregue más
81:54
information or we're going to give more detail  or we're going to share some kind of fact F A  
752
4914760
7040
información o vamos a dar más detalles o vamos a compartir algún tipo de hecho F A
82:01
as a matter of fact um or I could just say uh  in fact uh so as an example I might I might say  
753
4921800
9400
de hecho um o podría simplemente decir uh de hecho uh así que como ejemplo podría diga
82:11
something like uh yesterday I was uh in school  and the temperature was really hot and then I  
754
4931200
9120
algo como ayer estuve en la escuela y la temperatura era muy alta y luego
82:20
could say actually as a matter of fact or another  person could even add something onto that like as  
755
4940320
6600
podría decir en realidad, de hecho, u otra persona podría incluso agregar algo a eso como,
82:26
a matter of fact it was really hot the uh I don't  know the air conditioning was broken okay so I'm  
756
4946920
6760
de hecho, hacía mucho calor, uh, no No sé que el aire acondicionado estaba roto, así que
82:33
going to share some additional information that  maybe is true or you know should be true or it's  
757
4953680
6240
voy a compartir información adicional que tal vez sea cierta o que debería ser cierta o es
82:39
some kind of factual information about something  uh that adds something else so I wouldn't use by  
758
4959920
5760
algún tipo de información factual sobre algo que agrega algo más, así que No lo usaría por
82:45
the way like to connect these things it's two  different things all right so by the way click  
759
4965680
6960
cierto para conectar estas cosas, son dos cosas diferentes, así que por cierto, haz clic en el
82:52
the like button by the way you know think thinking  about something related to that uh all right thank  
760
4972640
6240
botón Me gusta por cierto, ya sabes, piensa en algo relacionado con eso. Está bien,
82:58
you again uh or thank you for explaining again  says always my pleasure ET say says uh I was  
761
4978880
5480
gracias de nuevo. O gracias por explicar. otra vez dice siempre es un placer ET dice dice uh Estuve
83:04
there before and the feeling was overwhelming  I wasn't used to buying cold food and using  
762
4984360
5720
allí antes y la sensación era abrumadora. No estaba acostumbrado a comprar comida fría y usar
83:10
the microwave to heat it up bless you a little  because you weren't a sneeze aha fall into the  
763
4990080
7840
el microondas para calentarla. Te bendigo un poco porque No fue un estornudo, ajá, caer en las
83:17
cracks I thought that expression yeah uh so that's  another thing I taught in maybe a month ago I  
764
4997920
6800
grietas. Pensé esa expresión, sí, uh, así que esa es otra cosa que enseñé hace tal vez hace un mes.
83:24
talked about like falling through the cracks uh  that it doesn't have anything to do with with  
765
5004720
4720
Hablé de caer en las grietas, uh, que no tiene nada que ver con
83:29
these though and Jin or Jin says I am wondering  how to call a female stranger politely before a  
766
5009440
7720
estos. Jin o Jin dice: Me pregunto cómo llamar cortésmente a una mujer desconocida antes de una
83:37
conversation lady Madam is there a word uh fit  for all like um usually we would just like for  
767
5017160
8280
conversación. Señora, ¿hay alguna palabra? uh adecuada para todos como um normalmente nos gustaría que
83:45
a younger woman to say miss miss miss and maybe  like ma'am for a for an for an older woman so  
768
5025440
12160
una mujer más joven diga señorita señorita señorita y tal vez como señora para una mujer mayor, así que
83:57
maybe like under 25 years old you can just say  Miss and over I don't know with women you can  
769
5037600
5800
tal vez como menor de 25 años puede simplemente decir Señorita y más No sé, con las mujeres puede
84:03
get like maybe for if it it actually it would  depend on who I'm talking to because sometimes  
770
5043400
6720
decir tal vez por si realmente es Dependería de con quién esté hablando porque a veces
84:10
I I can use Miss for like a 40-year-old woman or  even older than that if I'm if I don't know like  
771
5050120
6440
puedo usar a Miss como una mujer de 40 años o incluso mayor si no lo sé,
84:16
I I don't want to make them angry by saying ma'am  like maybe they think that's like I'm not old or  
772
5056560
6200
no quiero hacerlos enojar con diciendo señora como tal vez piensan que es como si no fuera vieja o
84:22
whatever women get angry about that whatever uh  but in general it' be like Miss and like like  
773
5062760
5800
lo que sea las mujeres se enojan por eso como sea uh pero en general es como señorita y como
84:28
ma'am like ma'am we don't usually say Madam that's  that's it's kind of a it's like an older English  
774
5068560
7240
señora como señora normalmente no decimos señora eso es es como una expresión inglesa antigua
84:35
expression but typically Miss for younger women  uh and ma'am uh for older women uh Mo says hi and  
775
5075800
8320
pero típicamente Miss para mujeres más jóvenes uh y señora uh para mujeres mayores uh Mo saluda y
84:44
Zoe Clark again with a bunch of Hearts thank you  very much all right well this is supposed to be  
776
5084120
4440
Zoe Clark otra vez con un montón de Corazones muchas gracias, está bien, se supone que esto debe ser
84:48
fluent in 15 minutes but we've gone 84 minutes  uh for this video but hope y you have enjoyed  
777
5088560
7160
fluido en 15 minutos, pero hemos durado 84 minutos para este video, pero espero que lo hayas disfrutado,
84:55
it just like a regular conversation you never  know where things will go maybe you're can you  
778
5095720
6080
como una conversación normal, nunca se sabe a dónde irán las cosas, tal vez estés ¿Puedes
85:01
be talking about something else and then by the  way uh the conversation goes into many different  
779
5101800
6120
estar hablando de otra cosa y luego, por cierto, la conversación se desarrolla en muchas
85:07
uh unexpected ways or locations or whatever uh  but hopefully you have enjoyed this again the  
780
5107920
5880
formas o ubicaciones diferentes, inesperadas o lo que sea, pero espero que hayas disfrutado esto nuevamente? El
85:13
point of this video is really to demonstrate the  power of focus I don't want to teach you a bunch  
781
5113800
5240
objetivo de este video es realmente demostrar el poder de la concentración No quiero enseñarte un montón
85:19
of random vocabulary even though we do have a few  questions about that um but it's is really to help  
782
5119040
6240
de vocabulario aleatorio aunque tenemos algunas preguntas sobre eso, pero en realidad es para ayudarte a
85:25
you understand uh when we do focus on something  that's when you really develop fluency because  
783
5125280
5560
entender, cuando nos concentramos en algo, es cuando realmente desarrollas fluidez porque
85:30
the focus allows you to answer the questions  you have or eliminate the doubts that stop you  
784
5130840
5720
el enfoque te permite responder las preguntas que tienes o eliminar las dudas que te impiden
85:36
from speaking so I recommend you go back and watch  this video again you will definitely notice more  
785
5136560
4840
hablar así que te recomiendo que regreses y veas este video nuevamente, definitivamente notarás más
85:41
things and again as I mentioned at the beginning  of this video when you are focused on a particular  
786
5141400
5560
cosas y otra vez como mencioné al principio. de este video, cuando estás enfocado en una
85:46
thing like in this video you just think today I'm  going to listen for prepositions like on or into  
787
5146960
7480
cosa en particular como en este video, simplemente piensas que hoy voy a escuchar preposiciones como on o into
85:54
at and there will be many times I use things  where I'm not specifically teaching it but you  
788
5154440
5400
en y habrá muchas veces que usaré cosas en las que no las estoy enseñando específicamente, pero
85:59
will hear the examples and if you really listen  for those things you will you will recognize  
789
5159840
4840
Escucharás los ejemplos y si realmente escuchas esas cosas,
86:04
them and you will feel much more confident uh that  you understand them better uh Zara says H Drew is  
790
5164680
6280
las reconocerás y te sentirás mucho más seguro de que las entiendes mejor. Zara dice H. Drew es en
86:10
actually same with literally uh no I mean actually  actually is just like like this is actually a a uh  
791
5170960
10040
realidad lo mismo que literalmente uh no, quiero decir. en realidad, en realidad es así, en realidad es un uh,
86:21
a marker or an eraser excuse me it's actually  an eraser uh but literally is T typically when  
792
5181000
5480
un marcador o un borrador, disculpe, en realidad es un borrador, uh, pero literalmente es T, por lo general cuando
86:26
we're talking about literally versus figuratively  like he was literally 20t tall so in that case I'm  
793
5186480
8280
hablamos de literal versus figurativamente, como si literalmente mediera 20t de altura, así que en ese caso estoy
86:34
using literally incorrectly which means but people  use it in a kind of joking way like that so he was  
794
5194760
7240
usando literalmente incorrectamente, lo que significa que la gente lo usa en una especie de broma así, por lo que en
86:42
actually 20t tall if if a person is actually 20t  tall like that's the height they really are uh but  
795
5202000
6800
realidad medía 20t de altura si una persona en realidad mide 20t de altura. esa es la altura que realmente tienen, eh, pero
86:48
if I just say it's really a guy that just looks  pretty tall so I'm not actually saying that he's  
796
5208800
5600
si solo digo que es realmente un tipo que parece bastante alto, entonces no estoy diciendo que lo sea
86:54
or saying that he's literally uh or actually  in that case like you could use it in that way  
797
5214400
5560
o diciendo que es literalmente, o en realidad, en ese caso, podrías usarlo de esa manera,
86:59
but uh you will hear it used in correctly often I  think I made a video before about uh those kinds  
798
5219960
6000
pero uh, oirás que se usa correctamente a menudo. Creo que hice un video antes sobre ese tipo
87:05
of mistakes that people make uh let's see it says  thanks thank you very much George nice to see you  
799
5225960
6120
de errores que comete la gente, uh, veamos, dice, muchas gracias, George, es un placer verlo. Estás
87:12
there again thanks Drew very good class good class  let me know if you would like uh other things that  
800
5232080
5080
allí de nuevo, gracias Drew, muy buena clase, buena clase, avísame si te gustarían otras cosas con las que
87:17
you're specifically struggling with so if you  like this kind of format where we go a little  
801
5237160
4480
estás teniendo dificultades específicamente, así que si te gusta este tipo de formato en el que vamos un
87:21
bit faster but we stay focused on a particular  topic I don't always have to bring some toys  
802
5241640
5520
poco más rápido pero nos mantenemos enfocados en un tema en particular. No siempre tengo que traer algunos juguetes
87:27
with me but I notice you know it's easier for  people to understand things when I can show you  
803
5247160
5560
conmigo, pero noto que sabes que es más fácil para la gente entender las cosas cuando puedo mostrarte
87:32
that thing working but I'm just trying to make  sure it's easy for people to understand so you  
804
5252720
4120
cómo funciona, pero solo estoy tratando de asegurarme de que sea fácil de entender para la gente. para que
87:36
eliminate the doubts that stop you from speaking  hopefully you've enjoyed it if you have click the  
805
5256840
4720
elimines las dudas que te impiden hablar. Espero que lo hayas disfrutado si haces clic en el
87:41
like button and uh do let just put a comment  down if you have any questions about things  
806
5261560
4720
botón Me gusta y deja un comentario si tienes alguna pregunta sobre las cosas.
87:46
I do go back and read those uh I might not answer  every question we do get a lot of questions uh but  
807
5266280
5720
Vuelvo atrás y las leo, tal vez no. Responda cada pregunta, recibimos muchas preguntas, pero
87:52
I do my best to go back and take a look at every  buy uh and then I will see you I guess next week  
808
5272000
5400
hago todo lo posible para regresar y echar un vistazo a cada compra, y luego nos vemos, supongo, la próxima semana,
87:57
uh if you join us in the next video all right  igra says thank you so much teacher I enjoyed  
809
5277400
4200
si se unen a nosotros en el próximo video. cierto, igra dice, muchas gracias maestro, disfruté
88:01
this class very much thank you for accepting  the call on teaching us up here on the platform  
810
5281600
4760
mucho esta clase, gracias por aceptar el llamado de enseñarnos aquí en la plataforma
88:06
around the world yeah it's my pleasure I enjoy  teaching but I enjoy even more seeing people get  
811
5286360
5720
alrededor del mundo, sí, es un placer, disfruto enseñar, pero disfruto aún más ver a la gente tener
88:12
those aha moments where they understand things  have a fantastic day if you'd like to get more  
812
5292080
4680
esos momentos ajá en los que ellos entienden las cosas. Que tengas un día fantástico. Si quieres obtener más información
88:16
and have have me actually guide you to fluency  along with all the other natives INF fluent for  
813
5296760
5040
y pedirme que te guíe hacia la fluidez junto con todos los demás nativos INF con fluidez de por
88:21
life you can click on the link in the description  below this video I'll see you next time bye-bye
814
5301800
8160
vida. Puedes hacer clic en el enlace en la descripción a continuación. este video nos vemos la próxima vez adios
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7