Fluent in 15 Minutes: How Natives Use English Prepositions

8,730 views ・ 2024-09-25

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
okay it looks like we're live make  sure the camera is working I think  
0
800
8560
OK, wygląda na to, że jesteśmy na żywo, upewnij się, że kamera działa. Myślę, że
00:09
we should be okay let's see here we'll give  YouTube a moment as usual but please post a  
1
9360
8760
wszystko powinno być w porządku, zobaczmy, jak zwykle damy YouTube chwilę, ale opublikuj
00:18
comment if you can see this let me  know if you have any questions uh  
2
18120
3560
komentarz, jeśli to widzisz, daj mi znać, jeśli masz jakieś pytania uh
00:21
we'll give you to just a second here and  I think we should be all right let's see
3
21680
8280
damy ci tutaj tylko sekundę i myślę, że wszystko powinno być w porządku, zobaczmy, że
00:33
all right and we are rolling I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com  
4
33480
4800
wszystko w porządku i zaczynamy. Nazywam się Drew Badger, założyciel englishanyone.com
00:38
and the English fluency guide welcome  to another live video here on YouTube  
5
38280
5080
i przewodnik po płynności w języku angielskim. Witamy w kolejnym filmie na żywo tutaj w YouTube
00:43
today I'm going to help you learn more  about developing fluency by focusing  
6
43360
5400
dzisiaj pomogę Ci dowiedzieć się więcej o rozwijaniu płynności poprzez skupienie się
00:48
on a particular topic so I did the uh another  of these little I'm calling them Quick videos  
7
48760
7600
na konkretnym temacie, więc zrobiłem kolejny z tych małych, nazywam je Szybkimi filmami,
00:56
even though they take longer uh because I'm  answering questions from people [Laughter]
8
56360
4560
mimo że trwają dłużej, uh, ponieważ odpowiadam na pytania ludzi [ Śmiech]
01:03
look at that all the Japanese people right at the  beginning oh nice to see everybody there all right  
9
63680
5720
spójrzcie na tych wszystkich Japończyków na samym początku, och, miło widzieć wszystkich tam, w porządku,
01:09
uh glad to see people in the chat I'm going to try  to focus myself and uh hopefully so I will uh make  
10
69400
9000
uh, cieszę się, że widzę ludzi na czacie. Spróbuję się skupić i mam nadzieję, że tak się stanie, uh,
01:18
sure I'm I'm trying not to get too distracted by  the comments but I want to get through this lesson  
11
78400
5160
upewnię się, że jestem Staram się nie rozpraszać zbytnio komentarzami, ale chcę przejść przez tę lekcję
01:23
at the beginning of the video and then as usual  if people have any questions I will do my best to  
12
83560
5800
na początku filmu, a potem, jak zwykle, jeśli ludzie mają jakieś pytania, zrobię co w mojej mocy, aby na
01:29
answer those uh but today what we're going to do  is talk about prepositions because I know people  
13
89360
6200
nie odpowiedzieć, ale dzisiaj o co nam chodzi co zamierzam zrobić, to porozmawiać o przyimkach, ponieważ wiem, że ludzie
01:35
have a lot of issue with those but I really want  to show again the point of this new kind of series  
14
95560
5600
mają z nimi duży problem, ale naprawdę chcę raz jeszcze pokazać sens tego nowego rodzaju serii
01:41
if people enjoy it I will make more of these  but you don't become fluent by learning a lot  
15
101160
5160
jeśli ludziom się to spodoba, zrobię ich więcej, ale nie mówisz płynnie ucząc się dużej
01:46
of vocabulary you become fluent when you destroy  the doubts that stop you from speaking and you do  
16
106320
5640
ilości   słownictwa, stajesz się płynny, gdy rozwiewasz wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia, i robisz
01:51
that by uh focusing on a particular topic uh yes  Louis says I thought it was tomorrow yes uh today  
17
111960
6480
to, uh, skupiając się na konkretnym temacie, uch tak, Louis mówi, że myślałem, że to będzie jutro, tak uch, dzisiaj
01:58
this is kind of a surprise lesson I will not be  doing the normal Thursday lesson I didn't mention  
18
118440
5640
to rodzaj lekcji niespodzianki, ja nie będę miał normalnej czwartkowej lekcji. Nie wspomniałem   o
02:04
this on uh Monday when I recorded before uh but  today look at that so you get a special lesson  
19
124080
6200
tym w poniedziałek, kiedy nagrywałem wcześniej, ale dzisiaj spójrz na to, żebyś miał dzisiaj specjalną lekcję,
02:10
today but no lesson tomorrow but you get it a day  early so look at that anyway uh so we're going to  
20
130280
6000
ale jutro nie będzie lekcji, ale dostaniesz ją dzień wcześniej, więc i tak spójrz na to uh, więc będziemy
02:16
talk about prepositions and I took some of my uh  my daughter's toys uh and we're going to look at  
21
136280
6920
rozmawiać o przyimkach i wziąłem kilka moich zabawek mojej córki uh i przyjrzymy się
02:23
prepositions with these uh but I really want to  again Focus we're just going to talk a lot about  
22
143200
5640
przyimkom z nimi uh, ale naprawdę chcę ponownie Skupić się, będziemy po prostu dużo rozmawiać o
02:28
uh how preposition work and how you can use them  in different ways so you really understand and  
23
148840
5440
och, jak działają przyimki i jak możesz ich używać na różne sposoby, abyś naprawdę zrozumiał i
02:34
then if you have any questions you can ask those  as well remember the focus is the key not just  
24
154280
4960
jeśli masz jakieś pytania, możesz je zadać, pamiętaj też, że skupienie się jest kluczowe, nie tylko
02:39
learning a lot of vocabulary but how do we answer  the questions that stop us from speaking so if you  
25
159240
5920
nauczenie się dużej ilości słownictwa, ale także tego, jak odpowiadać  na pytania to powstrzymuje nas od mówienia, więc jeśli
02:45
think well I want to say this but I don't know  if we say on or in or at or whatever uh so let's  
26
165160
6640
dobrze myślisz, chcę to powiedzieć, ale nie wiem, czy mówimy „on”, „in”, „at” czy cokolwiek innego, więc
02:51
look at this so uh just like the previous video uh  we've got uh I think that one I was talking about  
27
171800
6720
spójrzmy na to, więc uh, tak jak w poprzednim filmie, uh, mamy uh Myślę, że ten, o którym mówiłem
02:58
my hand my hand but today we're talking about  prepositions uh and I'll mention one more quick  
28
178520
6240
moja ręka moja ręka, ale dzisiaj mówimy o przyimków uh i wspomnę o jeszcze jednej szybkiej
03:04
thing about uh just something to think about as  you're learning even if a lesson whatever lesson  
29
184760
6520
rzeczy o uh, po prostu coś do przemyślenia, gdy się uczysz, nawet jeśli lekcja, jakakolwiek lekcja
03:11
it could be a video of mine or you're watching  anything you can have a particular topic that you  
30
191280
6000
może będzie moim filmem lub oglądasz cokolwiek, możesz mieć konkretny temat,
03:17
focusing on so if I'm a baseball coach for example  I might tell my child hey like uh there could be  
31
197280
8280
na którym się koncentrujesz, więc jeśli jestem na przykład trenerem baseballu, mogę powiedzieć mojemu dziecku: „Hej, w ten sposób może się
03:25
lots of things that happen in this game but you  just focus on this one thing today like watching  
32
205560
5040
zdarzyć wiele rzeczy” ale dzisiaj skupiasz się tylko na tej jednej rzeczy, np. na oglądaniu
03:30
the ball or trying to catch the ball or swinging a  certain way and in the same way like I could make  
33
210600
5880
piłki, próbie jej złapania lub zamachu w określony sposób i w ten sam sposób, w jaki mógłbym przeprowadzić
03:36
this same lesson and say the focus is something  else but I'm trying to direct your focus just to  
34
216480
5080
tę samą lekcję i powiedzieć, że skupiamy się na czymś innym, ale próbuję kierować skup się tylko na
03:41
the prepositions like on or in or at um but just  keep that in mind as you're learning because you  
35
221560
6240
przyimkach takich jak on, in lub at um, ale pamiętaj o tym podczas nauki, ponieważ
03:47
can really take anything you're focusing on and  project that onto the lesson so if you're watching  
36
227800
5640
tak naprawdę możesz przenieść wszystko, na czym się skupiasz, i przenieść to na lekcję, więc jeśli oglądasz
03:53
a movie maybe you're just listening to how people  speak or their pronunciation or something or  
37
233440
5400
film, może po prostu słuchasz, jak ludzie mówią, ich wymowy czy coś, albo  i
03:58
you're focused on whatever else anyway so we're  talking about prepositions here and we'll just  
38
238840
4480
tak skupiasz się na czymkolwiek innym, więc mówimy tutaj o przyimkach i
04:03
start with some simple things so first I have a  regular car just a a simple metal car I don't know  
39
243320
7360
zaczniemy od kilku prostych rzeczy, więc najpierw mam zwykły samochód, tylko a prosty metalowy samochód Nie wiem
04:10
what color this is it's kind of a like a like a  brass or maybe polished brown color interesting  
40
250680
7800
jaki to kolor. To trochę jak mosiądz, a może polerowany brązowy kolor. Ciekawy
04:18
color but it's a metallic so kind of uh kind of  brushed polished little bit sparkly actually uh  
41
258480
7520
kolor, ale to metaliczny, taki rodzaj szczotkowanego, polerowanego, trochę błyszczącego, właściwie uh
04:26
brown color here and then we have a car carrier  a car carrier so this is a vehicle that can carry  
42
266000
7440
brązowy kolor tu i ówdzie mamy bagażnik samochodowy, bagażnik samochodowy, więc to jest pojazd, który może przewieźć
04:33
other car so Louis is asking automatic gear I  don't know if this is automatic gear or not like  
43
273440
5440
inny samochód, więc Louis pyta o automatyczną skrzynię biegów. Nie wiem, czy to automatyczna skrzynia biegów, czy nie.
04:38
looking from looking at the bottom you can kind  of see at the bottom of the car you tell me so  
44
278880
5240
Patrząc od dołu, możesz to zobaczyć w pewnym sensie na dole samochodu, powiedz mi tak
04:44
I'm not going to pretend I know a lot about cars  but I do know how to talk about prepositions so I  
45
284120
7200
Nie będę udawać, że wiem dużo o samochodach, ale wiem, jak rozmawiać o przyimkach, więc
04:51
can't tell if this is automatic transmission or  manual but that is another thing to think about  
46
291320
4760
nie wiem, czy to automatyczna skrzynia biegów, czy ręczna, ale to inna rzecz do przemyślenia około
04:56
so automatic means you don't have to change  any gears the car automatically changes that  
47
296080
5480
więc automatyczne oznacza, że ​​nie musisz zmieniać żadnych biegów, samochód automatycznie to zmienia
05:01
for you but a manual transmission also known as a  stick shift so you can ask people hey do you know  
48
301560
6720
za Ciebie, ale ręczna skrzynia biegów, znana również jako  drążek zmiany biegów, więc możesz zapytać ludzi, „hej, wiesz”
05:08
how to drive stick to drive stick uh since Lewis  brought that up I'll just give this here this is  
49
308280
6400
jak prowadzić, drążek do drążka, uh, odkąd Lewis przyniósł to wszystko Powiem to tutaj. To jest
05:14
a really good native way of saying do you know how  to drive a manual transmission car so we just say  
50
314680
7200
naprawdę dobry, rodzimy sposób powiedzenia, czy wiesz, jak prowadzić samochód z ręczną skrzynią biegów, więc po prostu mówimy   drążek
05:21
drive stick so can you drive stick and again stick  just means it's like the actual little little gear  
51
321880
9480
sterowniczy, więc możesz jeździć drążek i jeszcze raz drążek , po prostu oznacza to, że to jest jak prawdziwy mały mały
05:31
shift that you have to that you have to change  while you're driving so can you drive stick that  
52
331360
5480
zmiana biegów, którą musisz zmienić, gdy prowadzisz, więc czy możesz prowadzić drążek, co
05:36
means can you drive a manual transmission car we  talked about hands in the last video uh and that's  
53
336840
6520
oznacza, czy możesz prowadzić samochód z manualną skrzynią biegów, o których rozmawialiśmy w ostatnim filmie uh, i
05:43
where we get another like uh I think uh Spanish  is Manos as well for hand and we get manual uh  
54
343360
6160
tutaj dostajemy kolejne coś w stylu uh, myślę, że uh Hiszpański to także Manos do ręki i dostajemy instrukcję uh
05:49
for the same meaning in English all right so we  have our uh two cars here our car carrier and we  
55
349520
6720
w tym samym znaczeniu w języku angielskim, w porządku, więc mamy tutaj nasze dwa samochody, naszego przewoźnika i
05:56
have our car over here and hopefully you should  know some of these basic things uh but I want to  
56
356240
4920
mamy tutaj nasz samochód i mam nadzieję, że powinieneś znać niektóre z tych podstawowych rzeczy, uh, ale Chcę
06:01
connect these physical ideas with some figurative  ones uh as well so here we have the uh little  
57
361160
6720
połączyć te fizyczne pomysły z pewnymi wyobrażeniowymi , uh, więc tutaj mamy uh, mały
06:07
car is on the car carrier pretty simple so we can  have the car is on the car carrier or even in this  
58
367880
7480
samochód na bagażniku, całkiem prosty, więc możemy mieć samochód na bagażniku lub nawet w tym
06:15
location over here uh you could say like down here  the car is on the carrier also all right so we're  
59
375360
7600
miejscu tutaj, uh, mógłbyś powiedzmy tak jak tutaj, samochód jest na przewoźniku, również w porządku, więc
06:22
just talking about the physical location of it it  could be you could talk about like it's on on if  
60
382960
5360
mówimy tylko o jego fizycznej lokalizacji, możesz powiedzieć, że jest włączony, jeśli
06:28
you want to be more specific on the lower level  the lower level of the car or the upper level  
61
388320
6560
chcesz być bardziej szczegółowy na niższym poziomie, na niższym poziomie samochodu lub górnego poziomu
06:34
of the car carrier same thing so pretty simple so  we've got on and now we can have we can talk about  
62
394880
6720
bagażnika na samochody, to samo, więc całkiem proste, więc mamy to już za sobą i teraz możemy rozmawiać o
06:41
over or above over or above so both of these are  fine like the car is over the car carrier or the  
63
401600
8360
powyżej lub powyżej, więc oba są w porządku, tak jak samochód jest nad samochodem bagażnik lub
06:49
car is on so very simple over or above you can  use both of those and then the opposite we can  
64
409960
6160
samochód jest na górze lub na górze, więc jest to bardzo proste, możesz użyć obu, a następnie odwrotnie, możemy
06:56
say under or below so the car is under the car  carrier here or the car is below the car carrier  
65
416120
7920
powiedzieć pod lub na dole, więc samochód znajduje się pod bagażnikiem tutaj lub samochód jest pod bagażnikiem
07:04
uh it doesn't matter if it's if it's touching or  not but usually there's some a little bit of space  
66
424040
5120
uh, tak nie jest nie ma znaczenia, czy dotyka, czy nie, ale zwykle jest tam trochę miejsca,
07:09
there when we talk about being uh under something  else or below something else like that so you can  
67
429160
5840
gdy mówimy o byciu pod czymś innym lub pod czymś podobnym, więc możesz sobie
07:15
imagine if this is a bridge then the car maybe is  under under the bridge or going below the bridge  
68
435000
7040
wyobrazić, że jeśli to jest most, to może samochód jest pod most lub zjazd pod mostem
07:22
same idea now if we want to talk about motion so  if the car is just sitting here we have the car  
69
442040
6440
teraz ten sam pomysł, jeśli chcemy porozmawiać o ruchu, więc jeśli samochód właśnie tutaj stoi, mamy samochód
07:28
is on the the car carrier but if we're talking  about motion like the car is going on the car  
70
448480
6880
na bagażniku, ale jeśli mówimy o ruchu, tak jak samochód jedzie na samochodzie
07:35
carrier over here so you can add a verb to that  and talk about where it's going like is it going  
71
455360
5880
przewoźnik tutaj, więc możesz dodać do tego czasownik i porozmawiać o tym, dokąd to zmierza. Czy to jedzie,
07:41
on or going over or going up so the car you can  see right here like the car is going up the ramp  
72
461240
8960
czy przejeżdża, czy wznosi się, więc samochód możesz zobaczyć tutaj, jakby samochód wjeżdżał na rampę.
07:50
the car is going up the ramp and going on or you  can you can also say going onto the car carrier  
73
470200
8280
Samochód wjeżdża na rampę rampa i jedziesz dalej, czy możesz też powiedzieć „wchodzimy na bagażnik samochodowy” to
07:58
the same thing so the is going up or the car is  uh the car is going onto the car carrier now we  
74
478480
6000
samo, więc jedzie w górę lub samochód jest, uh, samochód jedzie na bagażnik samochodowy, teraz
08:04
could move the ramp the upper ramp so this is the  lower ramp and we have also an upper ramp look at  
75
484480
6200
możemy przesunąć rampę na górną rampę, więc to jest dolna rampa i mamy też górną rampę, spójrzmy,
08:10
that aren't these toys so cool I I play with  these sometimes I have a lot of fun with these  
76
490680
4600
czy te zabawki nie są takie fajne. Bawię się nimi, czasami świetnie się przy nich bawię
08:15
with my kids so here we go the car is going up or  it's going on the upper and then we can raise the  
77
495280
7760
z moimi dziećmi, więc zaczynamy, samochód jedzie w górę lub jedzie na górę a następnie możemy podnieść
08:23
the upper ramp over here and then close the lower  ramp or the bottom ramp in the same way all right  
78
503040
6160
górną rampę tutaj, a następnie zamknąć dolną rampę lub dolną rampę w ten sam sposób, w porządku
08:29
so we have on something and going onto or moving  onto something else all right uh ABDO says when  
79
509200
7360
więc mamy coś i wchodzimy lub przenosimy się na coś innego, w porządku uh, ABDO mówi, kiedy
08:36
can we say the car is going into now good idea so  here you could say the car is going into and onto  
80
516560
7800
możemy powiedzieć samochód wjeżdża teraz, dobry pomysł, więc tutaj można powiedzieć, że samochód wjeżdża i wjeżdża,
08:44
because we're talking about like a native would  think that the slight difference in nuances is  
81
524360
4600
ponieważ mówimy o tym, jak tubylec pomyślałby, że niewielka różnica w niuansach polega na tym, że
08:48
it going inside something or are you talk about  or are you talking about the car riding something  
82
528960
6760
wjeżdża do czegoś, czy też o tym mówisz, czy też mówisz o samochodzie, który jeździ na czymś
08:55
or just like being on a physical thing like this  so you you could talk about well we need to drive  
83
535720
6120
lub po prostu o byciu na czymś fizycznym, takim jak ten, więc możesz o tym porozmawiać, musimy wjechać
09:01
uh the car carrier on or drive the car onto or on  the car carrier but you could also talk about it  
84
541840
6760
uh na bagażnik samochodowy lub wjechać samochodem na lub na bagażnik samochodowy, ale możesz też porozmawiać o
09:08
being in something like this now it's a little bit  tricky a native could say both of those and you  
85
548600
5360
byciu w coś w tym stylu, teraz jest to trochę trudne, rodowity mieszkaniec mógłby powiedzieć jedno i drugie i ty
09:13
would be correct but typically we talk about in  when it's maybe a tunnel or some box or something  
86
553960
6680
miałbyś rację, ale zazwyczaj mówimy o tym, kiedy jest to tunel, jakaś skrzynia lub coś w
09:20
like that that it's not moving so the car is in a  tunnel so if we imagine this is not a car carrier  
87
560640
6640
tym rodzaju, że się nie porusza, więc samochód jest w tunelu więc jeśli wyobrazimy sobie, że to nie jest samochód dostawczy
09:27
not a vehicle but just an actual tunnel then the  car is in the tunnel so it's covered around here  
88
567280
6840
nie pojazd, ale po prostu prawdziwy tunel, to samochód jest w tunelu, więc jest tutaj zasłonięty
09:34
you can't see the sides of it the car is in the  tunnel just like it's inside this box over here so  
89
574120
7680
nie widać jego boków samochód znajduje się w tunelu tak samo, jak w środku ramkę tutaj, więc
09:41
here we I I want you to understand that there are  different ways of talking about things where it's  
90
581800
7880
tutaj. Chcę, żebyś zrozumiał, że istnieją różne sposoby mówienia o rzeczach, które
09:49
not like there's just one correct way of saying  it but usually if there's a a slight difference  
91
589680
5200
nie są tak, że istnieje tylko jeden poprawny sposób, ale zwykle, jeśli jest niewielka różnica
09:54
in Nuance it's just are we talking about maybe  the car is inside this area so here you could  
92
594880
6240
w niuansach, po prostu mówimy o może samochodzie znajduje się w tym obszarze, więc tutaj możesz
10:01
say in or are we talking about the car being on  the car carrier itself and it doesn't matter if  
93
601120
7280
powiedzieć, czy mówimy o tym, że samochód znajduje się na samym bagażniku i nie ma znaczenia, czy
10:08
the car is up here or here so the car can be  on the character or on the car carrier here  
94
608400
6960
samochód jest tutaj czy tutaj, więc może znajdować się na postaci lub na bagażniku tutaj
10:15
or the car could be on the car carrier up here  so any any location on this physical thing and  
95
615360
7000
albo samochód mógłby znajdować się na bagażniku tutaj , więc dowolne miejsce na tej fizycznej rzeczy i   to jest
10:22
it's a vehicle so we talk about being on that as  well Noel just said what about going through so  
96
622360
6120
pojazd, więc rozmawiamy też o byciu na nim Noel właśnie powiedział, co z przejazdem, więc
10:28
that's another we're talking about the motion of  something just like we're going through a tunnel  
97
628480
5480
to kolejna rozmowa o ruchu czegoś tak, jakbyśmy jechali przez tunel   w
10:33
that way so we're talking about physical motion  from one place to another that's going through  
98
633960
5600
tę stronę, więc mówimy o fizycznym ruchu z jednego miejsca do drugiego, który przechodzi przez
10:39
some kind of object all right now before I go  any further about prepositions I said I wanted  
99
639560
5440
jakiś obiekt, zanim przejdę dalej na temat przyimków, o których mówiłem, że chcę
10:45
to talk about some figurative uses as well so  a literal uses a literal usage uh just means  
100
645000
7840
porozmawiać niektóre zastosowania figuratywne, więc dosłowne użycie jest dosłowne, hm, oznacza po prostu
10:52
you can see something it's actually happening  the car is on the car carrier pretty simple but  
101
652840
6640
możesz zobaczyć coś, co się naprawdę dzieje samochód jest na bagażniku, całkiem proste, ale
10:59
we can also be on a particular topic like today's  topic we are talking about prepositions so today's  
102
659480
7040
możemy też poruszać konkretny temat, taki jak dzisiejszy , mówimy o przyimkach, więc dzisiejsze
11:06
lesson is on prepositions it can be just referring  to anything you're talking about or maybe we're  
103
666520
6280
lekcja dotyczy przyimków, może to po prostu odnosić się do czegokolwiek, o czym mówisz, a może
11:12
covering something right now uh but anything  you're doing like I can be on this right now or if  
104
672800
6840
omawiamy coś w tej chwili, uh, ale cokolwiek robisz, jakbym mógł się tym teraz zajmować lub jeśli
11:19
it's my responsibility to do something a friend of  mine says hey can you uh can you go get some milk  
105
679640
7080
moim obowiązkiem jest zrobić coś przyjacielowi mój mówi: „Hej, czy możesz, czy możesz iść po mleko
11:26
from the grocery store and I say sure I'm on it so  it means I'm responsible for that thing like now  
106
686720
6160
do sklepu spożywczego i mówię, że na pewno to biorę, więc to oznacza, że ​​jestem za to odpowiedzialny, tak jak teraz. .
11:32
I am doing the act the activity so very useful uh  again trying to understand things and when young  
107
692880
6680
Wykonuję tę czynność, która jest bardzo przydatna, uh znowu próbuję zrozumieć rzeczy, a kiedy małe
11:39
children so native children are learning uh things  like this they they obviously learn these simple  
108
699560
6160
dzieci, czyli rodzime dzieci, uczą się uh, takich rzeczy, oczywiście, najpierw uczą się tych prostych
11:45
prepositions first like the car is on the car car  uh the car carrier excuse me but they hear their  
109
705720
6680
przyimków, tak jak samochód jest na samochodzie. uh, przewoźnik samochodowy, przepraszam, ale słyszą, jak ich
11:52
parents or other people talking about oh I'm on  the phone in the same way so even though the the  
110
712400
6400
rodzice lub inne osoby rozmawiają o och Rozmawiam przez telefon w ten sam sposób, więc nawet jeśli
11:58
person is is not physically standing on the phone  it's like what they're doing at the moment so  
111
718800
5000
osoba, która to robi, fizycznie nie stoi na telefonie, jest to podobne do tego, co robi w tej chwili, więc
12:03
I'm on the phone all right or what are we talking  about right now this conversation is on something  
112
723800
7080
Rozmawiam przez telefon, wszystko w porządku, czy o czym mówimy, prawda teraz ta rozmowa dotyczy czegoś
12:10
or this is a lesson on prepositions all right so  that's one way you could talk about it we could  
113
730880
5400
lub to jest lekcja o przyimkach, w porządku, więc  to jeden ze sposobów, w jaki możesz o tym porozmawiać, moglibyśmy
12:16
also talk about being about something like this  prepos or this lesson is about prepositions or  
114
736280
5600
również porozmawiać o czymś takim przyimki lub ta lekcja dotyczy przyimków lub
12:21
this lesson is on prepositions as well all right  but hopefully you're getting the idea usually  
115
741880
5800
ta lekcja dotyczy również przyimków prawda, ale mam nadzieję, że zazwyczaj rozumiesz, o co chodzi
12:27
when people are learning language they begin with  something they can see like this it's easier but  
116
747680
5240
kiedy ludzie uczą się języka, zaczynają od czegoś, co mogą zobaczyć w ten sposób. Jest to łatwiejsze, ale
12:32
then we also learn how we can use it in different  ways so I can be on uh maybe uh on a phone call or  
117
752920
7000
wtedy też uczymy się, jak możemy tego używać na różne sposoby, więc mogę być na, może, uch, na telefonie zadzwoń lub
12:39
I'm talking about a particular thing like today's  lesson is on something else all right pretty  
118
759920
5640
Mówię o konkretnej rzeczy, na przykład dzisiejsza lekcja dotyczy czegoś innego, w porządku, całkiem
12:45
simple now we talked about being inside and on as  well and this one a car carrier it's a little bit  
119
765560
6280
proste, teraz rozmawialiśmy o byciu w środku i o tym, jak również, a ten jest przewoźnikiem samochodowym, jest to trochę
12:51
tricky because you could have the Nuance of both  of those things being on something or in the car  
120
771840
6000
trudne, ponieważ możesz poznać niuanse obu z tych rzeczy znajduje się na czymś lub w samochodzie
12:57
the car character a car carrier I keep calling  this a car character it's a car carrier even  
121
777840
5800
postać samochodu przewoźnik samochodowy Ciągle nazywam to postać samochodu to nawet przewoźnik samochodowy
13:03
says car carrier right here uh Toma this is a  Japanese brand because I'm out in Japan this  
122
783640
7040
mówi tutaj przewoźnik samochodowy uh Toma to japońska marka, bo jestem w Japonii, to
13:10
is not sponsored by the way uh but I just thought  this would be a good thing since we can show both  
123
790680
5200
nie jest tak przy okazji, sponsorowany uh, ale pomyślałem, że to byłoby dobre, ponieważ możemy pokazać oba
13:15
of these uh at the same time so we talked about on  and over and just like we're talking about being  
124
795880
5880
z nich uh w tym samym czasie, więc rozmawialiśmy o tym w kółko i tak jak mówimy o byciu
13:21
over something or in something we have figurative  ways of using that so we could be again inside  
125
801760
6880
nad czymś lub w czymś, co mamy przenośne sposoby wykorzystania tego, abyśmy mogli ponownie znaleźć się w środku
13:28
something physical or I could be talking about  being in the middle of something else like I'm in  
126
808640
5840
czegoś fizycznego lub mógłbym mówić o byciu w środku czegoś innego, na przykład w
13:34
the middle of a phone call or in the middle of a  conversation or just in a conversation so anytime  
127
814480
7120
trakcie rozmowy telefonicznej, w trakcie rozmowy lub po prostu w trakcie rozmowy, więc za każdym razem
13:41
you're you're talking about something being inside  something else it doesn't necessarily need to be
128
821600
6000
mówisz, że coś jest w środku coś innego niekoniecznie musi to być
13:47
physical so it's more about the idea of being  inside or in the middle of doing something so I  
129
827600
11560
fizyczne, więc bardziej chodzi o pomysł bycia w środku lub w trakcie robienia czegoś, abym
13:59
could be playing a sport so I could be in a  game or I could be in a meeting in the same
130
839160
7560
mógł uprawiać sport, więc mógłbym być w grze albo mógłbym być na spotkaniu w ten sam
14:06
way or I could be in a lesson or a
131
846720
5360
sposób, albo mógłbym być na lekcji lub
14:12
class okay so we're talking about something  happening inside something else just like  
132
852080
9000
zajęciach, OK, więc mówimy o czymś, co dzieje się wewnątrz czegoś innego, tak jak
14:21
there can be something physical like a marker in  my hand all right so here we would talk about the  
133
861080
5720
może być w mojej dłoni coś fizycznego, na przykład marker dobrze, więc tutaj porozmawialibyśmy o
14:26
marker being on my hand like on the top of my hand  but here it's in my hand in my hand all right let  
134
866800
7520
znaczniku znajdującym się na mojej dłoni, tak jak na wierzchu dłoni, ale tutaj jest w mojej dłoni, w mojej dłoni, w porządku, pozwól
14:34
me go back and check uh comments see if anybody  has any questions that I missed but uh if you  
135
874320
5800
mi wrócić i sprawdzić komentarze, zobaczyć, czy ktoś ma jakieś pytania, które przeoczyłem, ale uh jeśli
14:40
are still following me and you have any questions  about anything else let me know uh let's see uh  
136
880120
7840
nadal mnie obserwujesz i masz jakieś pytania na inny temat, daj mi znać uh, zobaczymy, uh
14:47
soogan says hello there George and Silvana nice to  see you thank you for the class rooll says hello  
137
887960
5520
soogan się przywita, George i Silvana, miło was widzieć, dziękuję za zajęcia, Rooll się przywita
14:53
Fatima says hello uh and again we got the gono  chimpo so chimpo subas says there and Tom and  
138
893480
8920
Fatima się przywita, uh, i znowu mamy gono szympans, więc szympans suba mówi tam, a Tom i
15:02
let's see meth says hello from Bangladesh Lauren  nice to see you there the best teacher ever were  
139
902400
5040
zobaczmy, jak metamfetawia pozdrawia z Bangladeszu Lauren miło cię tam widzieć, najlepszy nauczyciel na świecie
15:07
you too kind if you are enjoying these and you  would like more of these again the the point is  
140
907440
4720
jesteś zbyt miły, jeśli ci się to podoba i chciałbyś więcej takich jeszcze raz Chodzi o to, by
15:12
really to focus on something it's not even just  to play with toys or something although that is  
141
912160
4960
naprawdę się skupić na czymś, to nie jest nawet tylko zabawa zabawkami czy coś, chociaż jest to
15:17
a really good way to learn because you can see  what I'm talking about I'm not just talking or  
142
917120
4880
naprawdę dobry sposób na naukę, ponieważ możesz zobaczyć, o czym mówię. Nie mówię tylko ani
15:22
even doing my usual uh not so good drawings on  the board but you can hear what I'm talking about  
143
922000
5600
nawet nie robię moich zwykłych, hm, niezbyt dobrych rysunków na tablicy ale słyszysz, o czym mówię
15:27
and actually understand it by see it all right  Natalia says hi super teacher well hello that's  
144
927600
6200
i właściwie to rozumiesz, widząc to dobrze. Natalia mówi: „cześć, super nauczyciel”, „cześć”, to jest
15:33
a cool little Emoji there that little little uh  what is that it's like a like a star some kind of  
145
933800
6480
fajny mały emoji, ten mały, uh, co to jest, to jest jak gwiazda,
15:40
thing it looks very cool comido says good morning  marcelian says hello from Brazil and Tom wasn't  
146
940280
6600
coś takiego wygląda bardzo fajnie comido mówi dzień dobry Marcelian pozdrawia z Brazylii, a Tom nie był
15:46
prepared for this but now you are now you are here  so Danny says good evening from Brazil that's a  
147
946880
4800
na to przygotowany, ale teraz już tu jesteś, więc Danny mówi dobry wieczór z Brazylii, to
15:51
very good subject so tricky yes so if you have  particular questions about uh prepositions or the  
148
951680
6840
bardzo dobry temat, więc tak trudny, więc jeśli masz konkretne pytania na ten temat uh, przyimki lub
15:58
better way way to think about this is uh I'm in  this situation or talking about this but I don't  
149
958520
6040
lepszym sposobem, aby o tym pomyśleć, jest uh, jestem w takiej sytuacji lub mówię o tym, ale nie
16:04
know the correct way to say that so let me know  probably you know something like on something else  
150
964560
5640
wiem, jak to powiedzieć poprawnie, więc daj mi znać prawdopodobnie wiesz coś na przykład o czymś innym
16:10
or under something else but hopefully I can help  you understand maybe something more difficult uh  
151
970200
5640
lub pod czymś ale mam nadzieję, że pomogę ci zrozumieć może coś trudniejszego, hm
16:15
the way people might use it in a different context  so not just physical things like that George says  
152
975840
5280
sposób, w jaki ludzie mogą tego używać w innym kontekście, więc nie tylko rzeczy fizyczne, takie jak te George mówi
16:21
a diecast car yes I think these are small uh  little metal part part metal and part plastic  
153
981120
7200
odlewany samochód tak, myślę, że to małe, hm, mała metalowa część, częściowo metalowa, a częściowo plastikowa
16:28
and then paint Ed Vehicles Toma is uh pretty good  it's a pretty popular Famous Brand here in Japan  
154
988320
8240
a potem pomaluj Ed Vehicles Toma, całkiem nieźle, to dość popularna znana marka tutaj w Japonii.
16:36
Fabio says hello and ildar again what's up Drew  so uh station or gas you mean for the like for  
155
996560
8640
Fabio się przywitał i Ildar jeszcze raz, co słychać Drew, więc uh, stacja lub benzyna, masz na myśli coś w tym stylu,
16:45
the kind of card all right let's see uh today's  agenda yes you so here we would say again on  
156
1005200
7240
rodzaj karty, w porządku, przyjrzyjmy się dzisiejszemu programowi tak, ty, więc tutaj powiedzielibyśmy jeszcze raz w ramach
16:52
today's agenda or for today's agenda or you could  also say in today's class we're talking about toys  
157
1012440
6720
dzisiejszego programu lub w odniesieniu do dzisiejszego programu, albo możesz też powiedzieć, że na dzisiejszych zajęciach mówimy o zabawkach
16:59
part two yes so again when I'm learning Japanese  it's the same thing I'd much rather see something  
158
1019160
6720
część druga tak, więc znowu, kiedy uczę się japońskiego, zdecydowanie wolę widzieć to samo coś
17:05
and try to understand it in Japanese rather  than just get someone to tell me a translation  
159
1025880
6000
i spróbuj zrozumieć to po japońsku , zamiast prosić kogoś o tłumaczenie
17:11
all right uh let's see Alex says hi from China  the fifth time welcome back Alex and ala from  
160
1031880
5480
w porządku, zobaczmy, Alex pozdrawia „cześć z Chin” po raz piąty witaj ponownie Alex i Ala z
17:17
Yemen Miram from Vancouver crypto pigeon that's an  interesting name from Cuba and pal looks like that  
161
1037360
6800
Jemenu Miram z Vancouver kryptogołąb to ciekawe imię z Kuby i kumpel, wygląda na to, że
17:24
comment is deleted Splinter Man could you please  spell your truck car oh this it's called a car
162
1044160
6840
komentarz został usunięty. Splinter Man, czy mógłbyś przeliterować swoją ciężarówkę, och, to się nazywa
17:31
carrier so we're carrying to carry other vehicles  and this one actually has the name right on it so  
163
1051000
11960
przewoźnik samochodowy, więc przewozimy inne pojazdy, a ten ma właściwie nazwę, więc
17:42
Toma is just the name of the brand and then  car actually this says carrier car he kind of  
164
1062960
5760
Toma to tylko imię marka, a potem samochód, właściwie to oznacza samochód dostawczy, w pewnym sensie
17:48
reverse it but uh in English we would call it  usually a car carrier a car carrier Jose said  
165
1068720
7160
odwróć to, ale uh, po angielsku nazwalibyśmy to zwykle przewoźnikiem samochodowym, przewoźnikiem samochodowym Jose powiedział
17:55
from Brazil uh truck is a word that had the two  ideas how do you understand the simple truck is  
166
1075880
5840
z Brazylii, uh, ciężarówka to słowo, które miało dwa pojęcia, jak rozumiesz prostą ciężarówkę to
18:01
a word that two ideas what do you mean Louis  that sounds like an interesting question but  
167
1081720
5080
słowo, które ma dwa pomysły, co masz na myśli, Louis, to brzmi jak interesujące pytanie, ale
18:06
I want to know exactly what you mean so post  another comment and let me know ad a teacher  
168
1086800
4360
Chcę dokładnie wiedzieć, co masz na myśli, więc opublikuj kolejny komentarz i daj mi znać, zareklamuj nauczyciela
18:11
if your car is broke what name the vehicle uh it  will moved your car to the mechanic to fix it ah  
169
1091160
6120
jeśli Twój samochód się zepsuł, jak nazwie pojazd, uh, zostanie przeniesiony twój samochód do mechanika, żeby to naprawił, ah
18:17
good question so that's a uh kind of related to  this but let's say uh your car and typically the  
170
1097280
8200
dobre pytanie, więc to trochę powiązane z tym, ale powiedzmy, że twój samochód i zazwyczaj
18:25
the word we use for this is broke broke down so  my car broke down or you could say it is broken
171
1105480
9680
słowo, którego używamy do określenia tego, to zepsuty, więc mój samochód się zepsuł lub można powiedzieć, że jest
18:35
down and broken down is a general term for  something is wrong with my car and I don't  
172
1115160
9240
zepsuty i zepsuty to ogólne określenie na coś jest nie tak z moim samochodem i nie
18:44
know maybe it's an engine problem or a wheel  or something I don't know what the issue is  
173
1124400
5880
wiem, może to problem z silnikiem, kołem lub czymś innym. Nie wiem, o co chodzi.
18:50
uh but it's broken down but if you're going to  get someone to take your car usually from the  
174
1130280
5920
hm, ale jest zepsuty, ale jeśli zamierzam poprosić kogoś, aby zabrał Twój samochód z
18:56
road back to make like a mechanic where you can  get it fixed this is typically a tow truck so  
175
1136200
8400
drogi z powrotem, aby zrobić coś w rodzaju mechanika, który może to naprawić. Zwykle jest to laweta, więc
19:04
you call a tow truck to tow something this is  the verb to pull something like that to tow a  
176
1144600
6640
wzywasz lawetę, aby coś odholować. Jest to czasownik oznaczający ciągnięcie czegoś takiego do holować
19:11
car so a tow truck uh just I'll draw a kind of  not so good picture of it but so here's a tow  
177
1151240
6960
samochód, więc laweta, hmm, narysuję tego niezbyt dobry obraz, ale oto
19:18
truck and usually the tow truck has some kind of  crane on the back so it has a little hook and it  
178
1158200
5200
laweta i zazwyczaj laweta ma z tyłu jakiś dźwig, więc ma mały hak i
19:23
can move the put some wheels on there as well  so it can pull your car and tow your car just  
179
1163400
7480
może przesuń tam też kilka kół, aby mógł ciągnąć Twój samochód i holować go tak, jak
19:30
like when people are riding uh even the same  kind of idea maybe some people have seen when  
180
1170880
7240
ludzie jadą, hmm, nawet ten sam pomysł, może niektórzy ludzie widzieli, kiedy
19:38
you're driving you have let's say a here's just  a van and the van has we call this a hitch so  
181
1178120
8160
Ty prowadziłeś, powiedzmy, że to tylko przykład furgonetka i furgonetka nazywają to zaczepem, więc
19:46
the hitch is this little little kind of ball part  over here uh that we use to connect to something  
182
1186280
5440
zaczep to taka mała część kulkowa, o tutaj, uh, której używamy do łączenia z czymś
19:51
else like a trailer hitch uh and then you could  put maybe a boat or you know something else over  
183
1191720
7040
innym, np. zaczepem do przyczepy, uh, a potem można by umieścić może łódź lub wiesz coś innego
19:58
here that also has a trailer with wheels on  it so we can tow something like that okay so  
184
1198760
6360
tutaj, który ma również przyczepę z kołami, więc możemy ciągnąć coś takiego, OK, więc
20:05
we can tow a car or we can tow a boat or tow a  trailer anything like that to tow so it's the  
185
1205120
8320
możemy ciągnąć samochód, możemy ciągnąć łódź lub ciągnąć przyczepę, cokolwiek takiego do ciągnięcia, więc jest to ta
20:13
same pronunciation as toe like the toes on my  foot to o e so that is a toe and then toe to o  
186
1213440
8640
sama wymowa, co „toe like the toes” na mojej stopie do przodu, czyli na palcach, a potem na palcach w kierunku o
20:22
w means to pull the vehicle to tow something like  that uh all right and P let say hello teacher how  
187
1222080
8080
w oznacza ciągnięcie pojazdu w celu holowania czegoś takiego uh w porządku i P. przywitajmy się, nauczycielu, jak się
20:30
are you I'm from Haiti nice to see you there n  Nelson says good evening from Colombia T says  
188
1230160
5400
masz. Jestem z Haiti, miło cię tam widzieć, n. Nelson mówi dobry wieczór z Kolumbii T mówi
20:35
good evening and CNC hello I have one question  how about this preposition the plane is over me  
189
1235560
6840
dobry wieczór i CNC cześć Mam jedno pytanie  co powiesz na ten przyimek samolot jest nade mną
20:42
yes so that's fine like the plane is over you you  wouldn't want to say like the plane is on top of  
190
1242400
5400
tak, więc w porządku, jakby samolot był nad tobą, nie chciałbyś powiedzieć, jakby samolot był nad
20:47
you unless it's actually on physically on you but  usually over you or above you is fine so even way  
191
1247800
6800
tobą chyba że faktycznie znajduje się na tobie fizycznie, ale zazwyczaj nad tobą lub nad tobą jest w porządku, więc nawet
20:54
up in the sky the plane would still be over you  in that way Splinter Man says thanks a million  
192
1254600
5960
wysoko na niebie samolot nadal byłby nad tobą w ten sposób Splinter Man dziękuje milion
21:00
tar again train track versus Train Truck what is  the difference oh uh if you're talking about a
193
1260560
6920
tar znowu tory kolejowe kontra Train Truck, jaka jest różnica och, uch, jeśli teraz mówisz o
21:07
track now you could have if we're just  talking about physical things like a  
194
1267480
7800
torze, mógłbyś to mieć, jeśli mówimy tylko o rzeczach fizycznych, takich jak
21:15
track so the word track just means some kind  of line or road or area where a vehicle would  
195
1275280
7600
tor, więc słowo „tor” oznacza po prostu jakąś linię, drogę lub obszar, po którym
21:22
move so we could have different kinds of  tracks we could have like a walking Track
196
1282880
5640
poruszałby się pojazd, więc moglibyśmy mieć inne rodzaje torów, które moglibyśmy mieć, na przykład tory spacerowe
21:30
or a RAC track same kind of thing r a c a RAC  track where dogs or people or whatever something  
197
1290920
7160
lub tory RAC, tego samego rodzaju tory RAC, po których psy, ludzie lub cokolwiek
21:38
else or cars could run or drive um or we could  have train tracks as well so train tracks it just  
198
1298080
7840
innego lub samochody mogłyby biegać lub jeździć, hm, moglibyśmy też mieć tory kolejowe, więc tory kolejowe to po prostu
21:45
means like this any any kind of physical thing  like this where some vehicle would move along  
199
1305920
6240
oznacza jak to, jakikolwiek fizyczny przedmiot, taki jak ten, po którym porusza się jakiś pojazd,
21:52
that but we can also again like a person can walk  on a track or you could run on a track all right  
200
1312160
6520
ale możemy też znowu powiedzieć, że osoba może chodzić po torze lub ty możesz biegać po torze, w porządku
21:58
it just means this is a particular way you're  going and this also has the same idea of literal  
201
1318680
7440
oznacza to po prostu, że jest to szczególny sposób, w jaki się znajdujesz jadę i to ma tę samą koncepcję dosłowności
22:06
and figurative so literally we have a physical  place where someone might walk like I'm on a train  
202
1326120
6400
i przenośni, więc dosłownie mamy fizyczne miejsce, w którym ktoś może chodzić, jakbym był po
22:12
track or the train is on the train track uh and  in case someone has a question about pronunciation  
203
1332520
7520
torach kolejowych lub pociąg jechał po torach, hm, na wypadek, gdyby ktoś miał pytanie dotyczące wymowy
22:20
I'll give you this over here as well listen to  the difference of these carefully this is TR  
204
1340040
6400
Dam ci to tutaj, a także posłuchaj uważnie różnicy między nimi. To jest TR
22:26
with the short vow sound a track track and this  is the short u sound truck truck truck so track  
205
1346440
11440
z krótkim przysięgą, że brzmisz utwór, a to jest krótki dźwięk, który brzmi dla ciężarówek, ciężarówek, więc śledź
22:37
truck track truck if you're curious about any of  these things click on the link in the description  
206
1357880
5640
ciężarówek, jeśli jesteś ciekawy któregoś z nich te rzeczy, kliknij link w opisie
22:43
below for Frederick and it will give you all  of these different kinds of combinations of  
207
1363520
4960
poniżej dla Fredericka, a otrzymasz wszystkie różne rodzaje kombinacji
22:48
letters so you can learn these sounds the same way  natives do all right so we have a track but here's  
208
1368480
5720
liter, dzięki czemu będziesz mógł nauczyć się tych dźwięków w ten sam sposób, jak robią to tubylcy, więc mamy utwór, ale oto
22:54
the interesting thing now we can take this and  talk about it in a figurative way like a career
209
1374200
5960
teraz interesująca rzecz możemy to wziąć i porozmawiać o tym w przenośni, jak o
23:00
track so my career track or you could talk about  I'm on track to do something so my career track  
210
1380160
11480
ścieżce kariery, o mojej ścieżce kariery lub o czym mógłbyś porozmawiać. Jestem na dobrej drodze, aby coś zrobić, więc moja ścieżka kariery
23:11
is like the path that I'm on if I want to  become a doctor maybe the career track is  
211
1391640
6000
jest jak ścieżka, na której podążam, jeśli chcę zostać lekarzem, może ścieżką kariery jest
23:17
going to school learning about biology and then  I go to medical school and then become a doctor  
212
1397640
6360
pójście do szkoły, uczenie się biologii, a potem idę do szkoły medycznej, a potem zostaję lekarzem
23:24
that's a track that I'm on just like a train  is on a track all right so just means like a  
213
1404000
5400
to jest tor, na którym jeżdżę tak, jak pociąg jest na torze, w porządku, więc oznacza po prostu
23:29
physical or a figurative road that you might  be on going from one place to another so all  
214
1409400
6280
fizyczne lub symboliczna droga, którą możesz podążać, jadąc z jednego miejsca do drugiego, więc wszystkie
23:35
of these things are very useful and we can  have many different kinds of tracks but if  
215
1415680
4560
te rzeczy są bardzo przydatne i możemy mieć wiele różnych rodzajów torów, ale jeśli
23:40
you understand it now like a native hopefully you  feel more confident about using it good questions  
216
1420240
5840
teraz rozumiesz to jak tubylec, mam nadzieję, że będziesz mieć większą pewność, że dobrze go użyjesz pytania
23:46
though all right let me see if I'm making sure  all right it will okay I answered those already  
217
1426080
12560
chociaż w porządku, pozwól mi zobaczyć, czy się upewniam  w porządku, wszystko będzie w porządku. Już odpowiedziałem na te   w
23:58
all right and tell me some prepositions when  you need to leave uh your house or something  
218
1438640
4360
porządku i powiedz mi kilka przyimków, kiedy musisz opuścić swój dom lub coś
24:03
like that so if you're talking about being like  inside your house or going out so we didn't talk  
219
1443000
5240
w tym stylu, więc jeśli mówisz o byciu jak w twoim domu lub wychodzeniu, więc nie rozmawialiśmy
24:08
about in or out yet uh but the same kind of  thing so I could be inside my house like if  
220
1448240
7600
jeszcze o wejściu ani wyjściu, ale o tym samym, żebym mógł być w domu, tak jakbym
24:15
I'm physically inside it or I could be outside  over here and we also use in or inside or out  
221
1455840
9800
fizycznie był w nim lub mógłbym być na zewnątrz tutaj i też używamy w środku lub na zewnątrz
24:25
or outside both of those are fine for each of  these situations so I am in my house right now  
222
1465640
6120
lub na zewnątrz oba są w porządku w każdej z tych sytuacji, więc jestem teraz w domu
24:31
right now I am in a room or I'm am inside a room  both of those are fine they mean the same thing  
223
1471760
6440
teraz jestem w pokoju lub jestem w pokoju obydwa są w porządku, znaczą to samo
24:38
or I am outside or I am outside uh out either  either one of those both of them are fine okay  
224
1478200
7800
albo jestem na zewnątrz, albo jestem na zewnątrz, uh, na zewnątrz albo jedno z tych, z nimi oboje wszystko w porządku,
24:46
so inside or out side so you could talk about  like the which which side are you on are you on  
225
1486000
7000
więc wewnątrz czy na zewnątrz, więc możesz porozmawiać o np. po której stronie jesteś, po
24:53
this side or that side are you inside or outside  all right lots of good questions over here keep  
226
1493000
7720
tej czy tamtej stronie jesteś w środku lub na zewnątrz, w porządku, tutaj jest mnóstwo dobrych pytań, oby tak
25:00
these going all right and Miriam says a flat tire  yes a flat tire this is where you have a maybe a  
227
1500720
7640
dalej, a Miriam mówi, że przebita opona. tak, przebita opona. Tutaj masz może
25:08
little I'll draw a kind of funny looking Tire over  here so the air there is a hole in your tire here  
228
1508360
6560
trochę. Narysuję tu coś w rodzaju śmiesznie wyglądającej opony, więc powietrze tam czy jest tu dziura w oponie
25:14
again we we Us in the word in so there is a hole  in the tire we don't say there is a hole on the  
229
1514920
7280
znowu my, my, w tym słowie, więc jest dziura w oponie nie mówimy, że jest dziura w
25:22
tire we talk about a hole in the tire there's  a hole in your tire and then you get a flat
230
1522200
6120
oponie mówimy o dziurze w oponie jest dziura w oponie i potem złapiesz
25:29
tire flat
231
1529360
3000
gumę, przebita opona,
25:32
tire all right and all right yeah LS let me  know if you still have a question about that  
232
1532360
10400
w porządku, tak, LS daj mi znać, jeśli nadal masz pytania na ten temat
25:42
Danny I think what LS is trying to say is that  truck has uh two different meanings maybe H uh  
233
1542760
6600
Danny. Myślę, że LS próbuje powiedzieć, że ciężarówka ma dwa różne znaczenia, może H uh
25:49
well we can talk about carrying something like  truck something so you can use truck as a noun  
234
1549360
6000
cóż, możemy porozmawiać o przewożeniu czegoś na przykład ciężarówką, więc możesz użyć ciężarówki jako rzeczownika
25:55
or a verb so I can truck something like my I have  a really heavy bag that I bring everywhere I so I  
235
1555360
7480
lub czasownika, więc mogę przewozić coś takiego jak mój. Mam naprawdę ciężką torbę, którą wszędzie
26:02
truck that bag with me or I truck that bag around  so anything you're carrying and typically when  
236
1562840
6200
ze sobą zabieram, więc dźwigam tę torbę ze sobą lub przewożę tę torbę dookoła więc wszystko dźwigasz i zazwyczaj, gdy
26:09
it's uh something big or large just like a regular  truck you know would uh maybe carry something like  
237
1569040
6080
jest to coś dużego lub dużego, zupełnie jak zwykła ciężarówka, wiesz, uh, może przewozisz coś w rodzaju
26:15
that uh then I would talk about carrying something  typically heavy uh and we would use truck for that  
238
1575120
6400
tego uh, wtedy mówiłbym o przewożeniu czegoś zwykle ciężkiego uh i używalibyśmy do tego określenia „ciężarówka”
26:21
for that verb to truck something around uh novel  says can we use down for another links like the  
239
1581520
8200
dla czasownika „ciężarówka” coś w okolicach uh nowatorski mówi, czy możemy użyć down do innych łączy, takich jak
26:29
television or phone yeah so that's another  idea about something being down so I didn't  
240
1589720
5520
telewizor lub telefon, tak, więc to kolejny pomysł na to, że coś nie działa, więc nie
26:35
talk about that preposition but we're getting  there and it's we're I guess we're just flowing  
241
1595240
5120
mówiłem o tym przyimku, ale dochodzimy do tego i to chyba my re just flowing
26:40
through these things flowing through here's that  other that preposition through again uh but we're  
242
1600360
5440
przez te rzeczy przepływa tutaj jest ten inny przyimek znowu uh, ale
26:45
talking about something being down so if we have  uh like the power being down uh typically we talk  
243
1605800
8400
mówimy o tym, że coś nie działa, więc jeśli mamy uh, jak spadek mocy, uh, zazwyczaj mówimy
26:54
about like the physical idea the way you can  think about this is let's say we have let me
244
1614200
6440
jak o fizycznej idei, o której możesz myśleć to powiedzmy, że pozwoliliśmy mi
27:00
erase if we have some power lines so maybe we  have like a telephone pole like this and another  
245
1620640
9360
wymazać, jeśli mamy jakieś linie energetyczne, więc może mamy taki słup telefoniczny i drugi   słup
27:10
telephone pole over here uh and there's a storm  and there's maybe so here are the wires over here  
246
1630000
6880
telefoniczny tutaj, uh, i jest burza, i może tutaj są przewody,
27:16
but there's a lightning strike or something  and it breaks the wire so it snaps the wire  
247
1636880
6480
ale jest błyskawica uderzyć czy coś i przerywa przewód, więc zatrzaśnie przewód,
27:23
it disconnects that and now instead of the wires  being connected they're actually kind of hanging  
248
1643360
7400
rozłącza go i teraz zamiast łączyć przewody, w rzeczywistości
27:30
down like this so you can remember it this way  like oh no the power is down now we don't we don't  
249
1650760
6200
zwisają w ten sposób, więc możesz to zapamiętać w ten sposób, jak o nie, zasilanie jest teraz wyłączone, my czy nie
27:36
know if this is a specific problem maybe there's  actual uh there's no real disconnection there  
250
1656960
6440
wiemy, czy to konkretny problem, może rzeczywiście istnieje, hmm, nie ma tam żadnego prawdziwego rozłączenia,
27:43
but there's some other issue and the power is not  working so we can talk about the power is down so  
251
1663400
5840
ale jest jakiś inny problem i zasilanie nie działa, więc możemy porozmawiać o spadku mocy, więc
27:49
the power is down so just like we can talk about  like the power being on power being on or off  
252
1669240
8880
moc jest wyłączona, więc po prostu jakbyśmy mogli porozmawiać o tym, jak zasilanie jest włączone, czy jest włączone, czy wyłączone,
27:58
we can talk about it being down usually meaning  they're having they're like there there's some  
253
1678640
5360
możemy porozmawiać o tym, że jest wyłączone, zwykle oznacza to, że mają, jakby był jakiś
28:04
kind of problem with the power and it's not  working now we don't really talk about like the  
254
1684000
4640
problem z zasilaniem i teraz nie działa, nie robimy tego naprawdę mówimy o tym, jak o
28:08
power being I mean you could say like the power is  up again some people could say that but typically  
255
1688640
5840
mocy. Mam na myśli, że można powiedzieć, że moc znów została włączona, niektórzy ludzie mogą tak powiedzieć, ale zazwyczaj
28:14
we talk about the power being back as in the power  returned so the power is back or the power is back  
256
1694480
8800
mówimy o przywróceniu mocy, czyli o przywróceniu mocy, więc moc została przywrócona lub moc została przywrócona
28:23
on the power is back on so the power might go down  or you could even say the power is out same idea  
257
1703280
8960
na zasilaniu jest ponownie włączony, więc zasilanie może spaść lub można nawet powiedzieć, że zabrakło prądu
28:32
isn't this interesting how natives can use all  these different ways to describe the same thing  
258
1712240
5720
28:37
and so this is another important reason why we  focus when we learn because we don't want to just  
259
1717960
5400
ucz się, ponieważ nie chcemy po prostu
28:43
learn one way to say something that's not really  going to help us very much if people say something  
260
1723360
5160
uczyć się jednego sposobu powiedzenia czegoś, co tak naprawdę nie bardzo nam pomoże, jeśli ludzie powiedzą coś
28:48
different but if you are prepared for lots of  different ways that natives might say something  
261
1728520
5040
innego, ale jeśli będziesz przygotowany na wiele różnych sposobów, w jakie tubylcy mogą coś powiedzieć  ,
28:53
you will feel much more confident and relaxed  in conversations so look so the power is on the  
262
1733560
5240
poczujesz się znacznie pewniej i zrelaksowany podczas rozmów, więc spójrz, czy zasilanie jest włączone, zasilanie jest
28:58
power is fine but no now something happened the  power is off or the power is down so if the power  
263
1738800
6760
w porządku, ale nic się nie stało. Zasilanie jest wyłączone lub zasilanie jest wyłączone, więc jeśli zasilanie
29:05
is just off usually you maybe uh turn a switch or  flip a switch we can talk about both of those to  
264
1745560
7120
jest tuż wyłączone, zwykle może przekręcisz przełącznik lub włącznik, możemy porozmawiać o jedno i drugie, aby
29:12
flip flip a switch like if I have just something  that's on or off like that like flip the switch  
265
1752680
5840
przełączyć, przełączyć przełącznik, tak jakbym miał tylko coś, co jest włączone lub wyłączone, na przykład przestawić
29:18
up or flip the switch down like pretty pretty  easy thing so I can turn it on or turn it off  
266
1758520
5880
przełącznik w górę lub w dół. Całkiem całkiem, całkiem prosta rzecz, więc mogę to włączyć lub wyłączyć.
29:24
uh even if I'm not actually turning something when  I go up and down like that I can flip it but look  
267
1764400
5200
nawet jeśli właściwie niczego nie obracam, kiedy chodzę w górę i w dół, mogę to obrócić, ale
29:29
at that now the power comes back and the power is  back on all right some natives might even just say  
268
1769600
6560
spójrz  , teraz moc wraca i moc jest znowu włączona, w porządku, niektórzy tubylcy mogą nawet po prostu powiedzieć
29:36
the power is gone it just disappeared all right  so lots of uh interesting ways to describe this  
269
1776160
7400
mocy nie ma, po prostu zniknęła, wszystko w porządku więc jest wiele, hm, ciekawych sposobów na opisanie tego,
29:43
when the power goes out when the power is out or  the power has disappeared uh let's see and let's  
270
1783560
10360
kiedy zasilanie gaśnie, kiedy nie ma prądu lub zasilanie zanika, hmm, zobaczmy i
29:53
see okay I think you got that one all right and  greetings from Peru says Joseph and again where  
271
1793920
4640
zobaczmy, OK. Myślę, że dobrze to zrozumiałeś i pozdrowienia z Peru mówi Joseph i jeszcze raz, gdzie
29:58
are you from I don't know uh and I subscribed for  learning but nothing no nothing no what do you  
272
1798560
7200
jesteś od Nie wiem uh i zapisałem się na naukę, ale nic, nic, nie, co masz
30:05
mean by that uh I am from Chicago though uh or do  we where are you where are you form you said where  
273
1805760
7760
na myśli przez to uh, jestem z Chicago, chociaż uh albo czy my, gdzie jesteś, gdzie jesteś, z tego, co powiedziałeś, gdzie jesteś, z masz na
30:13
are you form you mean where am I from fab says uh  Drew how do you say highway in Germany you mean  
274
1813520
6960
myśli, gdzie jestem Ja z fabryki mówię uh Drew, jak mówisz „autostrada w Niemczech”, masz na myśli
30:20
in German like the German language I don't know  what what is a Highway in German I don't speak  
275
1820480
4480
po niemiecku, tak jak w języku niemieckim. Nie wiem, czym jest autostrada po niemiecku. Nie mówię   po
30:24
German I don't know uh I know how to say that in  Japanese you would say like the co so Doo but uh I  
276
1824960
5520
niemiecku. Nie wiem, uh, wiem jak to powiedzieć że po japońsku powiedziałbyś jak co, więc Doo, ale uh,
30:30
don't know how to say that in German but I'm sure  it's like a long interesting word I'm sure where  
277
1830480
5280
nie wiem, jak to powiedzieć po niemiecku, ale jestem pewien, że to długie, interesujące słowo. Jestem pewien, gdzie
30:35
is Anette uh where I think we have maybe one or  two Germans that are watching this right now uh  
278
1835760
4880
jest Anette uh, gdzie myślę, że mamy może jedno lub dwóch Niemców, którzy to teraz oglądają, uh
30:40
crypto pigeon what about underneath yes that's  another good uh way to describe things so if I  
279
1840640
5240
kryptogołąb, a co z pod spodem, tak, to kolejny dobry sposób na opisanie rzeczy, więc jeśli
30:45
can bring my uh car carrier uh back up here again  so we have the car on the car character or the car  
280
1845880
7720
mogę przywieźć mój uh przewoźnik samochodowy, uch, z powrotem tutaj, więc mamy samochód w postaci samochodu lub samochodu
30:53
carrier I keep saying that or the car could be  under or below or underneath all both of those  
281
1853600
6840
przewoźnik Ciągle to powtarzam albo samochód może znajdować się pod, pod lub pod, albo pod, wszystko
31:00
are fine so underneath the same thing I'll write  that up here as well under let's make sure that
282
1860440
7960
w porządku, więc pod tym samym napiszę to również tutaj, pod, upewnijmy się, że
31:08
fits underneath underneath so there's no  difference there something could be under  
283
1868400
9400
pasuje pod spodem, pod spodem, więc nie ma różnicy, coś może być pod
31:17
maybe I I lose my my keys or something my keys are  under the sofa or my keys are below the sofa uh or  
284
1877800
9600
może zgubiłem klucze lub coś, moje klucze są pod sofą lub moje klucze są pod sofą uh lub
31:27
they are like underneath something now I I'll  make one kind of to try to help you understand  
285
1887400
6320
teraz są pod czymś
31:33
make make this even a bit more clear uh let's say  here here here's a here's an instance where maybe  
286
1893720
8320
trochę jaśniej, powiedzmy tutaj tutaj jest przykład, w którym być może
31:42
you wouldn't or you would want to choose one  or the other so if we look at something like  
287
1902040
5080
nie wybrałbyś albo chciałbyś wybrać jedno lub drugie, więc jeśli spojrzymy na coś w
31:47
this so here's the here's the car carrier  and here's the car now right here this uh  
288
1907120
6240
tym stylu, oto tutaj jest przewoźnik samochodu, a tutaj jest samochód teraz, prawda tutaj
31:53
this car is under so it's right under the car  car carer it's below the car carrier and it's  
289
1913360
7400
ten samochód jest pod spodem, więc jest tuż pod uchwytem samochodowym, jest pod bagażnikiem i jest
32:00
also underneath but now if we if we show you a  slightly different angle so right now looking  
290
1920760
6800
też pod spodem, ale teraz, jeśli pokażemy wam nieco inny kąt, więc teraz patrzymy
32:07
at it from this side so the car is like you can  you can still see the car here is under or below  
291
1927560
7880
na to z tej strony, więc samochód wygląda jak nadal możesz zobaczyć, że samochód tutaj jest poniżej lub poniżej
32:15
or beneath but right here what do we have here  so right now this car it's still below so it's  
292
1935440
7960
lub poniżej, ale tutaj, co tu mamy więc w tej chwili ten samochód jest wciąż poniżej poziomu, więc jest
32:23
kind of like below the level of this one but it's  not under it anymore so you can see the difference  
293
1943400
5560
trochę poniżej poziomu tego, ale już nie jest pod nim, więc możesz widzę różnicę  ,
32:28
where sometimes we would use below and sometimes  we would use under but below it just means like  
294
1948960
6240
gdzie czasami użylibyśmy poniżej, a czasami użylibyśmy poniżej, ale poniżej to po prostu oznacza
32:35
you can imagine a level of something like this  this car it could go out you know infinitely I  
295
1955200
6200
możesz sobie wyobrazić poziom czegoś takiego ten samochód mógłby zgasnąć, wiesz w nieskończoność.
32:41
guess how how high or how far this level is and  anything under there so maybe the car is at the  
296
1961400
5920
zgaduję, jak wysoko lub jak daleko ten poziom jest i wszystko pod spodem, więc może samochód jest na tym
32:47
same level but here it is below this level so  even though the car is not under it's not under  
297
1967320
7320
samym poziomie, ale tutaj jest poniżej tego poziomu, więc nawet jeśli samochód nie znajduje się pod, nie znajduje się pod
32:54
the car carrier right now it's still below the  car carrier the car character a car carrier see  
298
1974640
6440
bagażnikiem, w tej chwili nadal znajduje się poniżej bagażnika. Charakter samochodu widzi przewoźnik samochodowy
33:01
the difference so here it's under and Below but  now it's just below the car carrier make sense so  
299
1981080
8760
różnica, więc tutaj jest pod i poniżej, ale teraz jest tuż pod bagażnikiem samochodu, ma to sens, więc   w ten
33:09
the same way we can have like the the car could  be above over here but it's not over the truck  
300
1989840
7080
sam sposób, w jaki możemy to zrobić, tak jakby samochód mógł być tutaj powyżej, ale nie jest nad ciężarówką
33:16
or it's not over the car carrier so here it's  above and over but here it's just above because  
301
1996920
7000
lub nie jest nad bagażnikiem samochodu, więc tutaj jest powyżej i w kółko, ale tutaj jest nieco powyżej, ponieważ
33:23
it's it's above that level so this is typically  when people are using that but you can see why  
302
2003920
5000
jest powyżej tego poziomu, więc zazwyczaj tak jest, gdy ludzie tego używają, ale możesz zobaczyć, dlaczego
33:28
in some situations people would use it so this  situation this particular look at that like the  
303
2008920
6360
w niektórych sytuacjach ludzie by tego używali, więc w tej sytuacji spójrz na to tak, jakby
33:35
car is under and it's also below but here it's  just below you see the difference okay so that's  
304
2015280
8280
samochód był pod ciśnieniem i jest także poniżej, ale tutaj jest tuż poniżej. Widać różnicę, więc
33:43
why the the more information you get and the more  examples you get the more confident you feel about  
305
2023560
6560
dlatego im więcej informacji i przykładów zdobędziesz, tym pewniej się poczujesz.
33:50
oh that that's what something really means all  right so this is why if you just get one example  
306
2030120
4840
och, to właśnie coś naprawdę znaczy, w porządku, więc dlatego, jeśli po prostu dostaniesz jednym z przykładów
33:54
of something or a typical lesson is is not going  into detail they're not focusing on something it  
307
2034960
5680
czegoś lub typową lekcją jest brak wchodzenia w szczegóły, nie skupiają się na czymś, coraz
34:00
becomes harder to really feel confident but  the more examples you get your brain really  
308
2040640
4480
trudniej jest czuć się pewnie, ale  im więcej przykładów dostajesz, twój mózg naprawdę
34:05
starts to understand the difference why we can  say one thing and not something else hopefully  
309
2045120
5840
zaczyna rozumieć różnicę, dlaczego możemy powiedzieć jedno, a nie mam nadzieję, że jest to coś innego,
34:10
that is helpful for people but good questions  here uh so Louis says I talked to when is a  
310
2050960
5560
co jest pomocne dla ludzi, ale dobre pytania tutaj uh, więc Louis mówi, że z nim rozmawiałem kiedy jest
34:16
car has a truck but there is a truck has a truck  also are you are you a car has a truck are you  
311
2056520
5880
samochód ma ciężarówkę ale jest ciężarówka jest ciężarówką także czy ty jesteś samochód ma ciężarówkę czy
34:22
talking about like the truck bed uh maybe you  maybe you're referring to the bed of the truck
312
2062400
5320
mówisz o tym jak łóżko do ciężarówki, może ty, może masz na myśli podłogę ciężarówki,
34:30
so there could be some cars that look like  trucks but uh in general here is a uh like  
313
2070040
7520
więc może być kilka samochodów, które wyglądają jak ciężarówki, ale ogólnie rzecz biorąc, tutaj jest… jak
34:37
a a a truck over here a truck usually has and  we'll just put uh some extra wheels on there  
314
2077560
8040
ciężarówka, tutaj zwykle ma ciężarówkę i po prostu postawimy uh tam jakieś dodatkowe koła,
34:45
um some this this is called the cab so this is  where people sit where the driver goes this is  
315
2085600
6960
hm, trochę tego, nazywa się to kabiną, więc to jest miejsce, w którym ludzie siedzą tam, gdzie jedzie kierowca. To jest
34:52
the cab of the truck uh and this is called the bed  of the truck back here all right so you might have  
316
2092560
7560
kabina ciężarówki, uh, a to nazywa się skrzynią ciężarówki, tutaj z tyłu, w porządku, więc możesz mieć
35:00
the cab somebody is driving in the cab of the  truck but this is the bed or the truck bed over  
317
2100120
6240
kabinę ktoś jedzie w kabinie ciężarówki, ale to jest łóżko lub skrzynia ciężarówki
35:06
here all right so a truck usually has something  like this if you if you if you don't have a bed  
318
2106360
6360
tutaj, w porządku, więc ciężarówka zwykle ma coś takiego, jeśli ty, jeśli nie masz łóżka,
35:12
if it's just like this uh it it it's basically a  still a truck but you have a a covered bed where  
319
2112720
8080
jeśli tak jest, uch, to jest to w zasadzie to wciąż ciężarówka, ale masz zadaszone łóżko, do którego
35:20
you're putting things inside something else okay  so you can put something uh on the truck or in the  
320
2120800
7400
wkładasz rzeczy do czegoś innego, OK, więc możesz umieścić coś na ciężarówce lub w
35:28
truck in the same way so it's a vehicle so we can  talk about being on it and usually if you can walk  
321
2128200
5680
ciężarówce w ten sam sposób, więc jest to pojazd, więc możemy porozmawiać o byciu w trasie i zazwyczaj, jeśli możesz
35:33
into something you can be it like you can walk and  be on an airplane uh but you can't walk on a car  
322
2133880
6600
w coś wejść, możesz to zrobić tak, jakbyś mógł chodzić i być w samolocie, uch, ale nie możesz wejść do samochodu,
35:40
you would be on the top of the car so we say uh  you're in a car all right but for something like  
323
2140480
6240
byłbyś na dachu samochodu, więc mówimy, że jesteś w samochód w porządku, ale w przypadku czegoś takiego jak
35:46
a motorcycle you're sitting on that thing so even  though you don't really walk on a motorcycle we're  
324
2146720
5320
motocykl, siedzisz na tym czymś, więc nawet jeśli tak naprawdę nie jeździsz na motocyklu,
35:52
sitting on a motorcycle like we would sit on a  horse or sit on a bicycle icle in the same way but  
325
2152040
8320
siedzimy na motocyklu tak, jakbyśmy siedzieli na koniu lub na soplach rowerowych w w ten sam sposób, ale
36:00
you can see just like this car carrier here we can  describe being in that thing so inside this space  
326
2160360
7000
możesz zobaczyć dokładnie tak, jak ten bagażnik samochodowy, możemy opisać bycie w tym czymś, więc w tej przestrzeni,
36:07
but also on this space so this car as I mentioned  before so the car is on the car carrier but it's  
327
2167360
8240
ale także w tej przestrzeni, więc ten samochód, jak wspomniałem wcześniej, więc samochód jest na bagażniku, ale jest
36:15
also in the car carrier physically where it's  located here okay hopefully that makes sense all  
328
2175600
7920
także w bagażniku fizycznie, gdzie się znajduje, tutaj, OK, mam nadzieję, że to ma sens, wszystko
36:23
right let's keep going here lots of good questions  I'm trying to keep up with everybody over here  
329
2183520
5520
w porządku, kontynuujmy tutaj, wiele dobrych pytań. Próbuję dotrzymać kroku wszystkim tutaj,
36:29
uh but this is interesting these lessons always  go in unexpected directions just like a regular  
330
2189040
6760
ale to interesujące, te lekcje zawsze idą w nieoczekiwanych kierunkach, tak jak zwykła
36:35
conversation would all right no says can we use  broke down for another things like Al things like  
331
2195800
6440
rozmowa prawda, nie, mówi, czy możemy użyć zepsutego do innych rzeczy, takich jak Al, takich jak
36:42
television or phone yes so we can talk about like  usually broke down is is talking about physical  
332
2202240
7840
telewizja lub telefon tak, żebyśmy mogli porozmawiać o tym, jak zwykle zepsuty mówi o fizycznych
36:50
parts that are moving so if we have a truck  there's an engine and parts are moving around  
333
2210080
5400
częściach, które się poruszają, więc jeśli mamy ciężarówkę , jest silnik i części się poruszają dookoła
36:55
in the inside of that so something is broken Bren  down but typically a phone like an iPhone I don't  
334
2215480
6400
w środku, więc coś jest zepsute Bren , ale zazwyczaj jest to telefon taki jak iPhone. Nie
37:01
think it has moving Parts I think actually the new  newer iPhones or for the past few years they don't  
335
2221880
6080
sądzę, że ma ruchome części. Myślę, że właściwie nowe, nowsze iPhone'y lub przez ostatnie kilka lat nie
37:07
have any moving Parts in them so we wouldn't  really say it broke down we just say it's not  
336
2227960
5120
mają żadnych ruchomych części. je, więc tak naprawdę nie powiedzielibyśmy, że się zepsuł, po prostu mówimy, że nie
37:13
working so we don't know why it's working but  again typically people are using broke down for  
337
2233080
5560
działa, więc nie wiemy, dlaczego działa, ale znowu zazwyczaj ludzie używają zepsutego do
37:18
a physical thing so a television might be broken  down or a phone could be broken down but usually  
338
2238640
6200
rzeczy fizycznej, więc może się zepsuć telewizor lub telefon zepsuty, ale zazwyczaj
37:24
like something that's broken down it's a physical  object and something that has physical moving  
339
2244840
5680
jak coś, co jest zepsute. Jest to fizyczny obiekt i coś, co ma w sobie fizyczne ruchome
37:30
parts inside of it uh let's see all says into  when we talk about something has been inferred  
340
2250520
8040
części, hm, zobaczmy, co się mówi, kiedy mówimy o czymś, co zostało wywnioskowane
37:38
or thrown and the same about onto but a different  position yeah like into and onto you don't have to  
341
2258560
7240
lub rzucone, i to samo dotyczy, ale w innej pozycji, tak, tak w i na nie musisz
37:45
throw something but it is talking about movement  in some way so if we have like the car is on right  
342
2265800
8560
czymś rzucać, ale w pewnym sensie mówi to o ruchu , więc jeśli mamy tak, jak samochód jest włączony
37:54
now I'm not touching the car the car is on the  car interior but I could take the car off or put  
343
2274360
5960
teraz nie dotykam samochodu, samochód znajduje się we wnętrzu samochodu, ale mógłbym to zrobić wyłączyć samochód lub postawić
38:00
the car on so I could move it here like I could  place the car on the car carrier or I could put  
344
2280320
7600
samochód, abym mógł go tutaj przenieść tak, jakbym mógł umieścić samochód na bagażniku lub mógłbym postawić
38:07
the car or I could set the car on the car carrier  all right so if I'm moving something like moving  
345
2287920
6720
samochód lub ustawić samochód na bagażniku w porządku, więc jeśli się poruszam, coś w rodzaju przeprowadzki
38:14
it onto or into something else then that's where  I'm talking about the two part is talking about  
346
2294640
6920
to na coś innego, wtedy właśnie o tym mówię, te dwie części mówią o
38:21
motion or or some kind of movement all right so I  could move onto something or go onto something or  
347
2301560
6080
ruchu lub jakimś rodzaju ruchu, w porządku, więc mógłbym się na coś przenieść lub wejść na coś, albo
38:27
I could throw something as well all right but it  it's not it's not only for that so we could use  
348
2307640
5840
też mógłbym coś rzucić, w porządku, ale to to nie jest tylko do tego, więc moglibyśmy użyć
38:33
it in different ways so moving it on to something  else uh and let's see Danny says underneath nice I  
349
2313480
9240
go na różne sposoby, więc przenieśmy to do czegoś innego uh i zobaczmy, jak Danny powie pod spodem „miło”
38:42
knew this word but I didn't know how to use it  yes so it just means under something else but  
350
2322720
4720
Znałem to słowo, ale nie wiedziałem, jak go używać tak, więc oznacza to po prostu „pod” coś innego, ale
38:47
hopefully you understand now the difference like  this hand is under this one but now it's not but  
351
2327440
5520
mam nadzieję, że teraz rozumiesz różnicę, na przykład ta ręka jest pod tą, ale teraz tak nie jest, ale
38:52
this hand is still below this hand okay so you  could think about there's kind of a line or a  
352
2332960
5640
ta ręka jest nadal pod tą ręką, OK, więc możesz pomyśleć, że jest tu coś w rodzaju linii lub
38:58
space here this hand is below this hand now it's  above this hand but it's not over this hand right  
353
2338600
7160
spacji, ta ręka jest teraz poniżej tej ręki jest nad tą ręką, ale jeszcze nie nad tą ręką,
39:05
now so over not over but it's still above so this  hand is above something else so one person could  
354
2345760
7880
więc to już koniec, ale wciąż jest powyżej, więc ta ręka jest nad czymś innym, więc jedna osoba może
39:13
be like at a higher level than someone else they  could be above that person but maybe not over that  
355
2353640
5800
być na wyższym poziomie niż ktoś inny. Mogłaby być powyżej tej osoby, ale może nie koniec ta
39:19
person like in like people working in a company in  the same way uh so Fabio says the autobond oh yeah  
356
2359440
6480
osoba jak ludzie pracujący w firmie w ten sam sposób, uh, więc Fabio mówi, że autobond o tak
39:25
that's right so I think I think it's Auto Bond  right isn't it like now this is probably going  
357
2365920
4280
zgadza się, więc myślę, że to Auto Bond prawda, czyż nie jest tak jak teraz, to prawdopodobnie
39:30
to be a mistake since I am not a uh German I think  it's B A hn is that correct Auto Bon it's not Barn  
358
2370200
9880
będzie to błąd, ponieważ ja nie uh, Niemiec. Myślę, że to B A hn, to prawda Auto Bon, to nie Stodoła   Nie,
39:40
I don't I don't think that's correct but I think  it's it's like BN Auto but any anybody can please  
359
2380080
6600
nie sądzę, że to poprawne, ale myślę, że to jak BN Auto, ale każdy może, proszę,
39:46
correct me if that is not uh if that is not the  case but I'm pretty sure it's not Auto uh thank  
360
2386680
5360
popraw mnie, jeśli tak nie jest, uh, jeśli tak tak nie jest, ale jestem całkiem pewien, że to nie jest Auto, dziękuję,
39:52
you teacher you are the best is crypto glad to  hear it uh so this is between yes so you've got  
361
2392040
4680
nauczycielu, jesteś najlepszy. Krypto, miło mi to słyszeć, więc to jest pomiędzy „tak”, więc masz
39:56
like one red car in between two I guess maybe  those are uh some police cars some cop cars  
362
2396720
5880
jeden czerwony samochód pomiędzy dwoma, myślę, że może to są uh, kilka radiowozów, kilka radiowozów.
40:02
English at night back again just because you  go abroad doesn't mean you won't be able to get  
363
2402600
5160
Angielski wieczorem, znowu tylko dlatego, że wyjeżdżasz za granicę, nie oznacza, że ​​nie będziesz w stanie mówić
40:07
fluent correct uh so if you're if you're talking  about like living abroad so I lived uh in Japan  
364
2407760
6280
płynnie, poprawnie, uh, więc jeśli mówisz o życiu za granicą, więc ja mieszkałem uh w Japonii
40:14
for a year and still couldn't speak fluently and  I know people today who have lived in Japan longer  
365
2414040
6080
przez rok i nadal nie mogłem mówić płynnie. Znam dzisiaj ludzi, którzy mieszkają w Japonii dłużej
40:20
than me like 30 years or 40 years and they still  don't feel confident speaking Japanese so being in  
366
2420120
6760
ode mnie, jakieś 30, 40 lat i nadal nie czują się pewnie, mówiąc po japońsku, więc przebywanie w
40:26
a local location doesn't guarantee fluency but if  you understand the language like a native that's  
367
2426880
5920
lokalnym miejscu nie ma tu żadnego znaczenia. gwarantuj płynność, ale jeśli rozumiesz język jak jego rodowity mieszkaniec, to znaczy, że
40:32
when you have the confidence to speak so that's  why I focus on that and I remind people you don't  
368
2432800
4760
masz pewność, że możesz mówić, dlatego też skupiam się na tym i przypominam ludziom, że nie
40:37
need a speaking partner to get fluent you just  need to really feel confident by getting lots of  
369
2437560
5160
potrzebujesz partnera mówiącego, aby mówić płynnie, wystarczy, że naprawdę poczujesz się pewnie, zdobywając mnóstwo
40:42
examples of the native language so that you really  understand how natives understand it and and  
370
2442720
4480
przykładów języka ojczystego, abyś naprawdę rozumiał, jak rozumieją go tubylcy, i
40:47
you're not thinking about it through translations  uh Krypto says when uh going to be the next class  
371
2447200
6960
nie myślałeś o tym poprzez tłumaczenia. uh Krypto mówi, kiedy uh, będą następne zajęcia
40:54
you would say when is the next class or when will  will the next class be or when is the next class  
372
2454160
6520
powiesz, kiedy będą następne zajęcia lub kiedy będą następne zajęcia lub kiedy będą następne zajęcia.
41:00
going to happen there are different ways you could  say that uh but probably next Thursday maybe next  
373
2460680
6800
Można to powiedzieć na różne sposoby, ale prawdopodobnie w przyszły czwartek, może w następną
41:07
Wednesday I think there is probably not a class  on or a lesson on Monday I believe but uh there  
374
2467480
5840
środę. Myślę, że prawdopodobnie nie ma zajęć ani lekcji w poniedziałek. Wierzę, ale uch, jest ich
41:13
are lots of other videos of mine that you have  probably not seen so enjoy those uh e mcra says  
375
2473320
6240
mnóstwo. z innych moich filmów, których prawdopodobnie nie widziałeś, więc ciesz się tymi, uh, mcra mówi,
41:19
that was very helpful I've learned to use under  and Below thank you teacher glad to hear yes so  
376
2479560
5040
to było bardzo pomocne, którego nauczyłem się używać pod i poniżej, dziękuję nauczycielowi, cieszę się, że mogę to usłyszeć, więc
41:24
once you can see the difference it clicks in your  head ah so I call that a fluency trigger where you  
377
2484600
5720
kiedy zobaczysz różnicę, od razu wpada ci do głowy aha, więc nazywam to wyzwalaczem płynności, gdy    się
41:30
feel oh I actually understand that thing now and  I feel more confident about using it so that's why  
378
2490320
5320
czujesz. Och, teraz naprawdę to rozumiem i czuję się pewniej, używając tego, dlatego
41:35
again it's important to look at times where maybe  you could say something is the same but sometimes  
379
2495640
6320
ponownie ważne jest, aby przyjrzeć się momentom, w których być może mógłbyś powiedzieć, że coś jest takie samo, ale czasami
41:41
when it's not but then you really understand the  difference uh CN C BMX again okay this preposition  
380
2501960
6480
kiedy tak nie jest ale wtedy naprawdę rozumiesz różnicę, uh, CN C BMX, znowu OK, ten przyimek
41:48
is very common but I think it a little complicated  two yes typically two is just talking about a  
381
2508440
5800
jest bardzo powszechny, ale myślę, że jest trochę skomplikowany dwa tak, zazwyczaj dwa mówią po prostu o
41:54
direction something so if I'm here I'm giving a  message to you or I'm giving a present to you it  
382
2514240
6840
kierunku, więc jeśli tu jestem, przekazuję ci wiadomość lub daję ci prezent.
42:01
just means that's the direction that the thing is  moving in so it could be to to this place or to  
383
2521080
5600
oznacza to po prostu, w jakim kierunku zmierza rzecz, więc może to być do tego miejsca lub do
42:06
that place or where are you going something like  that we're talking about uh the physical place or  
384
2526680
5840
tego miejsca lub dokąd się wybierasz. Coś w rodzaju tego, o czym mówimy, uh, fizycznego miejsca lub
42:12
the physical direction or even the figurative  Direction so I could be giving you a message  
385
2532520
5360
kierunek fizyczny lub nawet przenośny Kierunek, żebym mógł przekazać ci wiadomość
42:17
sending a message to you same thing and that's  why we talk about like onto so I could talk about  
386
2537880
9240
wysłać wiadomość do ciebie to samo i dlatego rozmawiamy o tym, żebym mógł porozmawiać o
42:28
like this car going onto here's we open  up our car carrier I think maybe someone  
387
2548320
6080
jak ten samochód jadący tutaj otwieramy  nasz przewoźnik samochodowy I myślę, że może ktoś
42:34
was asking about the spelling but this is  how you spell it c a r r i e r so it just  
388
2554400
5120
pytał o pisownię, ale tak się to pisze c r i e r, więc to po prostu
42:39
means to carry something I think I wrote that  earlier uh but this car is going on we could  
389
2559520
6720
oznacza przewieźć coś. Myślę, że napisałem to wcześniej, uh, ale ten samochód jedzie, moglibyśmy
42:46
say it's just going on the car carrier or onto  the carrier onto the car carrier both of those  
390
2566240
7400
powiedzieć, że jedzie po prostu na bagażniku samochodowym lub na bagażniku na bagażnik samochodowy, obydwa
42:53
are fine all right in the same way we can talk  about going in in or going into both of those  
391
2573640
6360
są w porządku, w ten sam sposób, w jaki możemy mówić o wsiadaniu lub wsiadaniu, oba
43:00
are fine so we're just talking about motion  from one place to the other uh and typically  
392
2580000
4800
są w porządku, więc mówimy tylko o ruchu z jednego miejsca do drugiego, uh i zazwyczaj
43:04
we understand from the context you can see  the car actually going on or going on to and  
393
2584800
6840
rozumiemy się z kontekst, w którym widzisz, że samochód rzeczywiście się dzieje lub do którego zmierza, i
43:11
they mean the same thing so this situation  it's going on or on to same idea all right  
394
2591640
7880
mają na myśli to samo, więc ta sytuacja toczy się dalej lub zmierza do tego samego pomysłu, w porządku
43:19
so anything also uh oh I think palom also just  had a uh had a good a good point there about on
395
2599520
7600
więc wszystko też uh, och, myślę, że Palom też po prostu miał, uh, nieźle się bawił słuszna uwaga,
43:30
so on it doesn't only it doesn't only mean on the  top of something and this is why people will often  
396
2610480
6760
tak dalej, to nie tylko nie oznacza tylko bycia na wierzchu czegoś i dlatego ludzie często
43:37
use on top of because on could also mean stuck on  a different part of something else here I could  
397
2617240
8880
używają słowa na wierzchu, ponieważ on może również oznaczać utknięcie na innej części czegoś innego, tutaj mógłbym
43:46
even say like let's say I'm this car is kind of  holding on it's on the car carrier but it's still  
398
2626120
6920
nawet powiedzmy, powiedzmy, że jestem, ten samochód w pewnym sensie się trzyma, jest na bagażniku, ale nadal jest,
43:53
it's under here but right now it's kind of stuck  on the bottom of it so I could still say oh the  
399
2633040
5960
tutaj, pod spodem, ale teraz jakby utknął, na dnie, więc nadal mogę powiedzieć: och,
43:59
car is on the car carrier so it's still on the car  Carri uh the car carrier physically so this is on  
400
2639000
7920
samochód jest na samochodzie bagażnik, więc nadal jest na samochodzie. Przenieś bagażnik fizycznie, więc to jest na
44:06
the car carrier this is on the car carrier this is  on the car carrier as well so anytime something is  
401
2646920
6720
bagażniku. To jest na bagażniku. To też jest na bagażniku. Więc za każdym razem, gdy coś jest…
44:13
uh kind of stuck on something or like I could have  something on my face like oh no there's something  
402
2653640
5120
hm, w pewnym sensie przyklejone do czegoś lub jakbym mógł coś mieć na mojej twarzy, jak o nie, mam coś
44:18
on my face but it could be up here the car is  on my head the car is on my head the car is on  
403
2658760
7520
na twarzy, ale to może być tutaj, samochód jest na mojej głowie, samochód jest na mojej głowie, samochód jest na
44:26
my head or I could be more specific the car is on  my ear the car is on my nose the car is on my chin  
404
2666280
8120
mojej głowie, albo mógłbym być bardziej konkretny, samochód jest na moim uchu, samochód jest na moim nosie, samochód jest na mojej brodzie
44:34
all right so the important thing is not like the  location it's it's more about touching that thing  
405
2674400
5680
w porządku, więc ważną rzeczą nie jest lokalizacja, bardziej chodzi o dotknięcie tej rzeczy
44:40
and it could be even below or under that thing uh  if it's still touching all right hopefully that  
406
2680080
5800
i może to być nawet pod lub pod tą rzeczą, uh, jeśli nadal się dotyka, mam nadzieję, że to
44:45
makes sense so don't don't worry about it like  only being just on something uh and typically  
407
2685880
5800
ma sens, więc nie „nie martw się o to, jakbym był tylko na czymś uh i zazwyczaj…
44:51
uh that's why people might say like oh the car  the car is on the car carrier now if I don't  
408
2691680
6720
uh, dlatego ludzie mogą powiedzieć: och, samochód, samochód jest teraz na bagażniku, jeśli nie
44:58
know maybe I can't see it I say oh where exactly  someone might say oh it's on top of on top of the  
409
2698400
8160
wiem, może tego nie widzę, mówię och, gdzie dokładnie ktoś mógłby powiedzieć „och”, na wierzchu
45:06
car carrier or on the side of over here so on top  of the car carrier on the back of the car carrier  
410
2706560
9560
bagażnika samochodowego lub z boku tutaj, na górze bagażnika z tyłu bagażnika
45:16
on the front of the car carrier so we could be  more specific but all of these things are still  
411
2716120
5560
z przodu bagażnika samochodowego, abyśmy mogli być bardziej specyficzne, ale wszystkie te rzeczy są nadal
45:21
on all right so again there are different ways  to express things but the more EX examples you  
412
2721680
5840
w porządku, więc znowu są różne sposoby wyrażania różnych rzeczy, ale im więcej przykładów EX masz, tym
45:27
get the more confident you feel about how they  work uh let's see and Jose says could you make  
413
2727520
8520
pewniej się czujesz co do ich działania, hmm, zobaczmy, a Jose pyta, czy mógłbyś utworzyć
45:36
more prompts for chat gbt please the video made on  that was very helpful for me well think about what  
414
2736040
6120
więcej podpowiedzi na czacie GBT proszę o film nakręcony w dniu, który był dla mnie bardzo pomocny. Pomyśl o tym, jakie
45:42
what are some specific things you're interested  in what would you like to be able to talk about  
415
2742160
4320
są konkretne rzeczy, które Cię interesują, o czym chciałbyś móc rozmawiać,
45:46
so for that prompt uh I made a video about telling  chat GPT how you want it to teach you uh and this  
416
2746480
6880
więc w związku z tym nakręciłem film o opowiadaniu na czacie GPT, jak się czujesz chcę, żeby cię to nauczyło, a to
45:53
is using some naturally varied reviews so telling  chat GP T to explain something like a native so  
417
2753360
6720
wykorzystuje naturalnie zróżnicowane recenzje, więc mówię chat GP T, aby wyjaśnić coś jak tubylec, więc
46:00
explaining something the way a native would get it  like an elementary school maybe 10-year-old child  
418
2760080
5400
wyjaśniając coś w sposób, w jaki zrobiłby to tubylec jak w szkole podstawowej, może 10-letnie dziecko
46:05
would learn something uh but also to get lots of  examples so if you'd like to watch that video you  
419
2765480
5280
mogłoby się czegoś nauczyć, uh ale także, aby uzyskać wiele przykładów, więc jeśli chcesz obejrzeć ten film,
46:10
can search my my channel for chat GPT hiker fan  says I work uh upgrading commercial Vans interior  
420
2770760
7040
możesz przeszukać mój kanał, aby znaleźć czat. Fan turystów GPT mówi, że pracuję nad modernizacją wnętrz komercyjnych samochodów dostawczych
46:17
for the most part wow that's an interesting job  so you like you you kind of maybe design things  
421
2777800
5280
w większości wow, to interesująca praca , więc cię lubisz może projektuję rzeczy
46:23
or build things for Vans uh I would like to do  that job too that sounds like a lot of fun I like  
422
2783080
5360
lub buduję rzeczy dla Vansów, hm, też chciałbym wykonywać tę pracę, co wydaje się świetną zabawą. Lubię… coś w
46:28
kind of Designing things and figuring out uh how  to use spaces that kind of thing but yeah that's  
423
2788440
5720
rodzaju projektowania rzeczy i zastanawiania się, jak wykorzystać przestrzenie, tego typu rzeczy, ale tak,
46:34
that's an interesting job uh real check says  screw up meaning because I have understood what  
424
2794160
6880
to jest interesujące praca, uh, prawdziwy czek mówi „ schrzanić”, co oznacza, bo zrozumiałem, co
46:41
you uh please to screw something up uh typically  screw something up to screw up so we have uh like  
425
2801040
12120
możesz, uh, proszę, żeby coś schrzanić, zazwyczaj. pieprzyć coś, żeby schrzanić, więc mamy uh, jak
46:53
a screwdriver I'll draw a big picture of it here  so a screw usually looks like this and it's got  
426
2813160
7240
śrubokręt. Narysuję to tutaj w dużym obrazku, więc zwykle wygląda to jak śruba w ten sposób i to ma
47:00
you know something we use a screwdriver to twist  that screw and put it down into some wood uh so  
427
2820400
6480
wiesz coś, używamy śrubokręta, aby przekręcić tę śrubę i włożyć ją do jakiegoś drewna, uh, więc
47:06
you can have a minus or a like a plus like that um  and when you screw something down you're closing  
428
2826880
7240
możesz mieć minus lub jakby plus, tak um , a kiedy coś przykręcisz, zamykasz
47:14
it or screwing something up you're actually  removing it uh typically we talk about like  
429
2834120
4640
to lub schrzanić coś, tak naprawdę to usuwasz. Zwykle mówimy o
47:18
screw or to un screw something but the this term  here this is a phrasal verb meaning to make a big  
430
2838760
9160
przykręcaniu lub odkręcaniu czegoś, ale ten termin tutaj jest czasownikiem frazowym oznaczającym popełnienie dużego
47:27
mistake or to cause a problem to screw something  up so when we talk about screwing it's kind of  
431
2847920
6280
błędu lub spowodowanie problemu, aby coś schrzanić, więc kiedy rozmawiamy jeśli chodzi o wkręcanie, to jest to
47:34
twisting something in a way and so I could take  something and and cause a lot of confusion where  
432
2854200
6400
w pewnym sensie przekręcanie czegoś, żebym mógł coś wziąć i wywołać mnóstwo zamieszania, gdzie
47:40
in lots of situations maybe I'm supposed to have  a meeting and I call the wrong people and so a  
433
2860600
5840
w wielu sytuacjach może powinienem mieć spotkanie i dzwonię do niewłaściwych osób i tak
47:46
bunch of people come to this meeting but they're  the wrong people so I screwed up the meeting  
434
2866440
4560
przychodzi cała grupa ludzi na to spotkanie, ale to niewłaściwi ludzie, więc schrzaniłem spotkanie
47:51
or I screwed up the plans or I could screw up  anything like a physical thing I'm supposed to  
435
2871000
6040
albo schrzaniłem plany, albo mogłem schrzanić jakąkolwiek rzecz fizyczną. Powinienem
47:57
put this machine over here and I connect some  parts the wrong way yes so uh Satish it just  
436
2877040
6000
postawić tę maszynę tutaj i połączyć niektóre części w niewłaściwy sposób tak, więc uh Satish to po prostu
48:03
means to to make a mistake but usually a pretty  big mistake all right so you messed you messed  
437
2883040
6280
oznacza popełnić błąd, ale zwykle jest to dość duży błąd, w porządku, więc schrzaniłeś,
48:09
something up all right you screwed up oh no I  screwed up so if I screw up this lesson it means I  
438
2889320
5880
coś schrzaniłeś, dobrze, schrzaniłeś o nie, ja schrzaniłem, więc jeśli schrzanię tę lekcję, to znaczy, że
48:15
I I wasted your time and didn't teach you anything  that would be that would be me screwing up my job  
439
2895200
5520
zmarnowałem twoje czas i nie nauczyłem cię niczego, oznaczałoby to, że schrzaniłem swoją pracę
48:20
it would be like causing a lot of problem uh for  people or um you know like just making some kind  
440
2900720
6360
byłoby to jak spowodowanie wielu problemów uh dla ludzi lub hm, wiesz, jakby po prostu popełnił jakiś
48:27
of big mistake uh Lou says again car carrier  how do you spell yes you spelled that correctly  
441
2907080
5840
duży błąd uh Lou znowu mówi przewoźnik samochodowy, jak czy przeliterowałeś tak, przeliterowałeś to poprawnie
48:32
so again it's just carry so c a r r y to carry  something but is a car carrier so a car carrier  
442
2912920
8760
więc znowu jest to po prostu carry tak do przewozu czegoś, ale jest to bagażnik samochodowy, więc bagażnik samochodowy
48:41
c a r r and then the Y becomes i e r car carrier  a car carrier so you could really carry anything  
443
2921680
8200
c a r r, a następnie Y staje się i e r przewoźnik samochodowy przewoźnik samochodowy, więc naprawdę możesz przewozić wszystko
48:49
you could have a wood carrier or a I don't know  another machine carrier or a some kind of other  
444
2929880
6920
możesz mieć drewno przewoźnik lub nie wiem, inny przewoźnik maszyn lub jakiś inny
48:56
carrier but a car carrier uh specifically is this  vehicle and usually it's carrying a bunch of cars  
445
2936800
7400
przewoźnik, ale przewoźnik samochodowy, hmm, to konkretnie ten pojazd i zazwyczaj przewoży kilka samochodów,
49:04
maybe like so this one you can actually load many  cars onto this I only brought one car but we could  
446
2944200
6200
może coś w tym stylu, więc na ten można właściwie załadować wiele samochodów, tylko ja przywieźliśmy jeden samochód, ale moglibyśmy
49:10
do a marker carrier as well so I put my markers  on here here's one marker okay we Clos the bottom  
447
2950400
6400
też zrobić nośnik znaczników, więc umieściłem tu moje znaczniki, oto jeden znacznik, OK, zamykamy dół
49:16
I put another marker on top and now we have a  marker carrier same kind of idea a marker carrier  
448
2956800
6360
Umieściłem kolejny znacznik na górze i teraz mamy nośnik znaczników, ten sam pomysł, nośnik znaczników
49:23
all right so in the same way we have a physical  thing here like my marker carrier I could also  
449
2963160
5680
w porządku, więc w ten sam sposób, w jaki mamy tutaj rzecz fizyczną, na przykład mój nośnik znaczników, mógłbym też
49:28
have like an idea carrier so the the people maybe  I'm teaching you and you understand something now  
450
2968840
6240
mieć nośnik pomysłów, żeby ludzie mogli Uczę cię i teraz już coś rozumiesz
49:35
you are an idea carrier a money carrier yes to  carry anything uh just moving it from one place  
451
2975080
6520
jesteś nosicielem pomysłów, nośnikiem pieniędzy, tak, aby nieść cokolwiek, uh po prostu przenoszę go z jednego miejsca
49:41
to another so anytime I carry something like I am  a bag carrier but often we use this um it's it's  
452
2981600
6440
na drugie, więc za każdym razem, gdy noszę coś, jakbym był przewoźnikiem torby, ale często tego używamy, hm, to jest
49:48
the same idea usually you will see this ER for  someone or something doing an object or excuse me  
453
2988040
7840
ten sam pomysł, zwykle zobaczysz to pogotowie ratunkowe dla kogoś lub czegoś, kto robi coś lub przepraszam, że
49:55
doing some kind of job so again like a teacher is  the same way so I could teach something I become  
454
2995880
7480
robię coś praca, więc znowu jak nauczyciel, to tak samo, więc mogę czegoś uczyć. Zostanę
50:03
a teacher a teacher all right pretty simple same  idea so a car carrier is also carrying things uh  
455
3003360
10800
nauczycielem, nauczycielem, w porządku, całkiem prosty, ten sam pomysł, więc bagażnik samochodowy też przewozi rzeczy, h…
50:14
let's see so I think pal yes I was answering that  before so on the mirror or in the mirror or into  
456
3014160
7440
Zobaczmy, więc myślę, kolego, tak, odpowiadałem na to wcześniej i tak dalej w lustrze lub w lustrze, czy w
50:21
the mirror uh so I don't have a mirror with me  but you can let's just draw a mirror over here  
457
3021600
7240
lustrze, hm, więc nie mam przy sobie lustra, ale możesz po prostu narysować lustro tutaj,
50:28
so if let's say there's something on the mirror  itself I'm probably talking about the physical  
458
3028840
4840
więc jeśli powiedzmy, że jest coś na samym lustrze, prawdopodobnie mówię o
50:33
surface like I don't know there's some kind of  stain or something uh but when I look into the  
459
3033680
5880
powierzchni fizycznej jakbym nie wiedział, że jest jakaś plama czy coś, uh, ale kiedy patrzę w
50:39
mirror I can I can say look in or look into it's  the same idea just like a window so I could look  
460
3039560
7560
lustro, mogę powiedzieć: spójrz lub spójrz w to samo, zupełnie jak okno, więc mogę wyglądać
50:47
in the window or look like out of but uh I'll save  the window example for a moment but uh for right  
461
3047120
7000
w oknie lub wyglądać jak na zewnątrz ale uh, zapiszę na chwilę przykład okna, ale na
50:54
now when you're looking in a mirror you can look  look look in or you can look into both of those  
462
3054120
5680
razie, kiedy patrzysz w lustro, możesz spojrzeć, spojrzeć w nie, albo możesz spojrzeć w jedno i drugie, wszystko
50:59
are fine so we're we're we're talking about the  motion or where our eyes are going so I'm looking  
463
3059800
5160
w porządku, więc jesteśmy, jesteśmy, mówię o ruchu lub o tym, dokąd zmierzają nasze oczy, więc patrzę
51:04
in I can also talk about looking at a mirror both  of those are fine all right so we got uh on or in  
464
3064960
8120
do środka. Mogę też mówić o patrzeniu w lustro. Obydwa są w porządku, więc dotarliśmy do tego wszystkiego, albo do,
51:13
or into or even at for all of these things and we  typically I'm going to draw it in kind of a a 3D  
465
3073080
8640
albo nawet do tego wszystkiego rzeczy i zwykle będę to rysować w
51:21
way so you can you can think about how a mirror  works this this might not be the best picture  
466
3081720
7640
sposób trójwymiarowy, abyś mógł pomyśleć o tym, jak działa lustro. To może nie być najlepszy obraz,
51:29
uh but let's imagine a mirror like this and we're  going to kind of draw it out and draw it back that
467
3089360
7160
ale wyobraźmy sobie takie lustro i będziemy to robić. w pewnym sensie wyciągnij to i cofnij w tę
51:36
way so when I'm when I'm kind of looking I'm  looking it's almost you could even also talk  
468
3096520
7960
stronę, więc kiedy jestem, kiedy patrzę, patrzę, prawie można by nawet
51:44
about like through in a in a figurative way  but if I'm looking I'm looking at the mirror  
469
3104480
7520
o tym mówić w przenośni, ale jeśli patrzę, to patrzę na lustro
51:52
I could also be looking through it because  the the image of me or the other things in  
470
3112000
4680
Mógłbym też przez nie patrzeć, ponieważ obraz mój lub innych rzeczy w
51:56
this room it's it's the it's the other side of the  mirror it looks like it's almost like a tube and  
471
3116680
7440
tym pokoju to jest to, to jest druga strona lustra. Wygląda prawie jak rura i
52:04
it gives us a 3D space so that's how we can look  at something it's it's it's a a regular flat so  
472
3124120
6680
daje nam 3D przestrzeń, więc tak możemy na coś spojrzeć. Jest to zwykłe mieszkanie, więc
52:10
2D like a twodimensional object it's just got the  height uh and the width over here so that's 2D so  
473
3130800
8280
2D jak obiekt dwuwymiarowy, ma tylko wysokość i szerokość tutaj, więc to jest 2D, więc
52:19
1D 1D we get 2D but 3D we're actually going kind  of deep or back into the mirror at the same same  
474
3139080
7680
1D 1D otrzymujemy 2D, ale 3D, właściwie to mamy do czynienia z czymś w rodzaju głęboko lub z powrotem do lustra w tym samym
52:26
time so here if I'm looking into the mirror it's  like I'm kind of looking through the mirror uh but  
475
3146760
5920
czasie, więc jeśli patrzę w lustro, to tak jakbym patrzył przez lustro, uh, ale
52:32
actually kind of going across or like that but  it's it's taking up this whole Space so that's  
476
3152680
5480
właściwie to jakby przechodziłem na drugą stronę lub coś w tym stylu, ale to zajmuje całą przestrzeń
52:38
why natives could talk about looking in the mirror  or looking into the mirror or looking even at or  
477
3158160
6800
dlatego też tubylcy mogą mówić o patrzeniu w lustro lub patrzeniu w lustro, nawet o patrzeniu lub
52:44
looking kind of on or even upon you'll hear this  like looking upon the mirror this is kind of an  
478
3164960
6520
patrzeniu w pewnym sensie na lub nawet na. Usłyszysz to, jak patrzenie w lustro. Jest to rodzaj
52:51
older English expression people don't really say  u p o n to look upon a mirror but if you if you  
479
3171480
6600
starszego angielskiego wyrażenia, którego ludzie nie używają naprawdę mówię, żebyś spojrzał w lustro, ale jeśli
52:58
listen to maybe an old Disney like Sleeping Beauty  like oh let me look upon to look upon something it  
480
3178080
6960
posłuchasz może starego Disneya, takiego jak Śpiąca Królewna, na przykład „och, pozwól mi spojrzeć na coś”, to
53:05
just means looking on or looking at something all  right so uh anyway so this is a 3D we've got the  
481
3185040
7960
po prostu oznacza patrzenie lub patrzenie na coś, w porządku, więc w każdym razie, więc to jest W 3D mamy
53:13
again the width the height and then the depth the  depth as well so how deep does it go so how deep  
482
3193000
8880
znowu szerokość, wysokość, a następnie głębokość, a także głębokość, więc jak głęboko sięga, więc jak głęboko
53:21
does the mirror go when you look into the mirror  when you look into the mirror so good questions  
483
3201880
5280
sięga lustro, kiedy patrzysz w lustro, kiedy patrzysz w lustro. Dobre pytania,
53:27
but this is why there's like a slight difference  in Nuance are you talking about the surface of  
484
3207160
5080
ale to jest dlaczego jest niewielka różnica w niuansach, mówisz o powierzchni
53:32
something or you're talking about the reflection  and it it actually seems like there is more space  
485
3212240
5080
czegoś, czy mówisz o odbiciu i faktycznie wydaje się, że jest tam więcej miejsca,
53:37
there uh so you could be looking at a mirror or in  a mirror uh and the same thing and let's see all  
486
3217320
11560
uh, więc możesz patrzeć w lustro lub w lustrze, uh i to samo i zobaczmy wszystko
53:48
right as it says guys let's show appreciation for  the gr lessons by liking the video which is the  
487
3228880
4960
dobrze, jak jest napisane, chłopaki, okażmy wdzięczność za lekcje gr, polubiając film, a to
53:53
least we can do you know I like this is a it's  a a common expression in English first of all  
488
3233840
4840
przynajmniej możemy zrobić, wiesz, że podoba mi się to, jest to powszechne wyrażenie w języku angielskim. Przede wszystkim
53:58
thank you very much for saying so but when people  say it's the least I could do actually the least  
489
3238680
5800
dziękuję bardzo za to, że tak mówię, ale kiedy ludzie mówią, że to przynajmniej tyle, co
54:04
you could do is just nothing it's like I I mean I  guess technically doing something is like like oh  
490
3244480
5960
mógłbym zrobić, tak naprawdę  ty możesz zrobić to po prostu nic. To jest tak, mam na myśli. Myślę, że technicznie zrobienie czegoś wygląda jak och. Podoba
54:10
I like yeah it's like it's the least I could do  like yeah I don't really need to do anything but  
491
3250440
4440
mi się, tak, to jakby przynajmniej tyle mogłem zrobić. np. tak, nie tak naprawdę nie muszę nic robić, ale
54:14
I make that joke sometimes so let's say my my dad  he's he's like talking with me about something uh  
492
3254880
7920
Czasami żartuję, więc powiedzmy, że mój tata chce ze mną o czymś porozmawiać, uh  ,
54:22
and I I say like do you need any help or something  and he's like no it's okay is it I I see it's okay  
493
3262800
5880
a ja mówię: „Czy potrzebujesz pomocy czy coś”, a on odpowiada: „Nie, wszystko w porządku, widzę, że wszystko” OK
54:28
I'm I'm not not going to help you anyway that  that's the least I could do so the least I could  
494
3268680
5680
I tak nie mam zamiaru ci pomóc, to przynajmniej tyle, co mogę zrobić, więc jedyne, co mogę
54:34
do is actually to do nothing that would that would  be really the least you could do but yes if you  
495
3274360
4120
zrobić, to właściwie nie robić nic, co byłoby przynajmniej tym, co możesz zrobić, ale tak, jeśli
54:38
enjoy the video do click on the like button  it is easy to do that uh let's see where did
496
3278480
6880
film ci się spodoba kliknij przycisk Lubię to, łatwo to zrobić, zobaczmy, gdzie
54:45
I all right uh learn English with Mattis is  high school and middle school yeah AB is in  
497
3285360
9640
dobrze, uh, uczyłem się angielskiego z Mattisem, to liceum i gimnazjum, tak, AB jest na
54:55
the moon so in the Moon Under on under  carrier so if you're talking about the
498
3295000
5360
księżycu, więc na Księżycu Pod ziemią, więc jeśli jesteś mówiąc o
55:00
moon this is another 3D object it's uh you  know you can imagine like we're going to  
499
3300360
9040
księżycu, to jest kolejny obiekt 3D. Wiesz, możesz sobie wyobrazić, że mamy zamiar
55:09
kind of draw the the the moon like this  imagine a ball out in space uh so you  
500
3309400
5800
narysować księżyc w ten sposób. Wyobraź sobie kulę w przestrzeni, uh, więc
55:15
could be like here let me use my I don't know  what happened to my somebody somebody took my  
501
3315200
8600
mógłbyś być jak tutaj, pozwól mi użyć mojego „nie” nie wiem, co się stało z moim kimś, ktoś zabrał moją
55:23
little uh that's weird I I had some magnets  over here anyway you can imagine a person and  
502
3323800
6360
małą, uh, to dziwne. W każdym razie miałem tutaj kilka magnesów. Możesz sobie wyobrazić osobę i
55:30
remember what I mentioned before about on  so this person if we imagine this cap this  
503
3330160
5520
pamiętać o tym, o czym wspomniałem wcześniej, więc ta osoba, jeśli wyobrazimy sobie tę czapkę, tę
55:35
marker cap over here it could be on the moon  at any location on the surface of the Moon the
504
3335680
8760
oznacznik tutaj, mogłaby być na Księżycu w dowolnym miejscu na powierzchni Księżyca na
55:44
surface so just like your your face we have  the surface the surface of the Moon here so  
505
3344440
9920
powierzchni, więc tak jak twoja twarz, mamy tutaj powierzchnię Księżyca, więc
55:54
I could be on the moon on on on on on on  anywhere on the outside on the surface of  
506
3354360
5240
mógłbym być na Księżycu, na, na, na, na dowolnym miejscu na zewnątrz na powierzchni
55:59
the Moon but if I'm in here somewhere within  the moon then I am inside the moon or in the  
507
3359600
6760
Księżyca, ale jeśli jestem tutaj, gdzieś na Księżycu, to jestem wewnątrz Księżyca lub na
56:06
moon uh let's see and so car upon the car here  can I use that too yeah you could say the car  
508
3366360
11880
Księżycu, zobaczmy, więc samochód na samochodzie, czy też mogę tego użyć, tak, można powiedzieć, że samochód
56:18
is upon the car here but it's it's sounds kind  of like Old English so like yes like the the  
509
3378240
6320
jest na samochodzie tutaj, ale to brzmi trochę jak staroangielski, więc tak, jak
56:24
marker the marker is a on the the car carrier  if I use some kind of older English talking  
510
3384560
6920
znacznik  , znacznik to a na bagażniku samochodowym, jeśli mówię o tym w jakimś starszym angielskim,
56:31
about that uh but we would typically just  say on all right so maybe an older movie or  
511
3391480
5520
uh, ale zazwyczaj po prostu mówimy „w porządku”, więc może starszy film lub
56:37
a story would use the word upon but it's  like up on something that's where we get  
512
3397000
5480
historia, do której użyłoby się tego słowa, ale jest to coś, w czym wpadamy na
56:42
that idea uh but like to talk about being upon  something people don't really use that so much  
513
3402480
5800
ten pomysł, uh, ale lubię rozmawiać o byciu przy czymś, czego ludzie tak naprawdę nie używają tak często
56:48
uh other than kind of old stories so people  will say once upon a time so a long time ago  
514
3408280
5880
hm, poza starymi historiami, więc ludzie powiedz: dawno temu, dawno temu
56:54
once like this one thing happened once upon on  a time at the beginning of stories like that
515
3414160
6560
kiedyś tak jak ta jedna rzecz wydarzyła się raz, dawno temu na początku takich historii
57:00
and all right so s says screwed up equals  ruin something yes that is correct let's see  
516
3420720
8280
i w porządku, więc mówi, że schrzanione rzeczy równają się zrujnowanie czegoś tak, to prawda, zobaczmy
57:09
if I missed anybody Jefferson says good evening  teacher I'm home from work now I'm going to watch  
517
3429000
3960
czy kogoś pominąłem Jefferson mówi dobry wieczór nauczycielu, wróciłem do domu z pracy, teraz idę obejrzeć
57:12
your live welcome Joseph says what should I do  after the aha moment I mean how should I practice  
518
3432960
6800
twoje powitanie na żywo Joseph mówi, co mam zrobić po chwili „aha”. Mam na myśli, jak powinienem ćwiczyć
57:19
writing the sentences or something else well it's  it's up to you the the doubt is really what tells  
519
3439760
5360
pisanie zdań lub coś innego, cóż, to zależy od ciebie wątpliwości podpowiadają
57:25
you what you should do next so let's say I learn a  word and I feel very confident about using it but  
520
3445120
7480
Ci, co powinieneś zrobić dalej, więc powiedzmy, że uczę się słowa i czuję się pewnie, jeśli chodzi o jego używanie, ale
57:32
maybe I'm still uncertain about the pronunciation  or some other use or something like that if I'm  
521
3452600
6760
może nadal nie mam pewności co do wymowy lub innego zastosowania lub czegoś w tym rodzaju, jeśli
57:39
uncertain at all then that uncertainty tells me  what to do next so if you feel very confident  
522
3459360
5960
nie jestem pewien w takim razie ta niepewność mówi mi, co mam dalej robić, więc jeśli czujesz się
57:45
about it then move on to something else that  you that you have doubt about all right it's up  
523
3465320
5160
w tej kwestii bardzo pewnie, przejdź do czegoś innego, co do czego masz wątpliwości, wszystko w porządku, to zależy
57:50
to you so don't don't worry about like having  to do a specific thing it's just what are you  
524
3470480
5240
od Ciebie, więc nie martw się, że będziesz musiał to zrobić konkretna rzecz, to tylko to, czego
57:55
un certain about or maybe what would be the next  thing that you are thinking about next so imigra  
525
3475720
5360
nie jesteś pewien lub może jaka będzie następna rzecz, o której myślisz, więc imigra
58:01
I love this class glad to hear it click that like  button pm on the B uh beat says I'm looking on  
526
3481080
6800
Uwielbiam te zajęcia, cieszę się, że ktoś kliknął ten przycisk „lubię to” PM w rytmie B uh, mówi, że szukam na
58:07
the mirror or in the mirror or into the mirror  I want to know sir are they all correct yes so  
527
3487880
5120
lustrze lub w lustrze lub w lustrze Chcę wiedzieć, proszę pana, czy wszyscy mają rację. Tak, więc
58:13
you could say like looking on the mirror but  typically natives will say I'm looking in the  
528
3493000
4840
można powiedzieć, że patrzę w lustro, ale zazwyczaj tubylcy mówią, że patrzę w
58:17
mirror or I'm looking into the mirror all right  so looking looking into the mirror is more like  
529
3497840
7720
lustro lub patrzę w lustro w porządku, więc patrzenie w lustro przypomina raczej
58:25
I'm looking at at myself in the mirror but if  I'm just looking at the mirror I'm I'm kind of  
530
3505560
5560
patrzenie na siebie w lustrze, ale jeśli tylko patrzę w lustro, to w pewnym sensie
58:31
staring at the surface of the mirror rather than  the reflection so there's a slight difference  
531
3511120
4880
patrzę na powierzchnię lustra, a nie na odbicie więc jest niewielka różnica
58:36
there in the meaning but natives are generally  talking about what you're looking at you're not  
532
3516000
5400
w znaczeniu, ale tubylcy zazwyczaj mówią o tym, na co patrzysz,
58:41
really looking at the mirror you're looking at the  picture in the mirror and the mirror and again it  
533
3521400
5760
tak naprawdę nie patrzysz w lustro, patrzysz na obraz w lustrze i w lustrze i znów to  w
58:47
kind of looks like a like a 3D thing when you look  inside it so that's why we talk about looking in  
534
3527160
6560
pewnym sensie wygląda coś jak coś 3D, kiedy patrzysz do środka, dlatego mówimy o patrzeniu w
58:53
a mirror rather than looking at a mirror but but  both of those are correct uh the meaning is just a  
535
3533720
5520
lustro, a nie o patrzeniu w lustro, ale oba są poprawne, uh, znaczenie jest tylko
58:59
little bit different so splend man says in front  yes you could talk about in front of something  
536
3539240
4880
trochę inne, więc wspaniały mężczyzna mówi przed tobą, tak, ty mógłbym też rozmawiać przed czymś  ,
59:04
as well so I'm looking at the mirror so remember  if I if I look at a mirror maybe maybe I I could  
537
3544120
5920
więc patrzę w lustro, więc pamiętaj, jeśli spojrzę w lustro, może mógłbym
59:10
even be looking at the mirror from from the side  and it's not you know I'm I'm not I'm not like  
538
3550040
6120
nawet patrzeć na lustro z boku i to nie wiesz, że jestem nie, nie jestem podobny
59:16
I'm not looking at myself I'm just looking at the  mirror and maybe o this is a very pretty mirror  
539
3556160
5760
Nie patrzę na siebie Po prostu patrzę w lustro i może o to jest bardzo ładne lustro
59:21
I like the design of this mirror so I'm looking  at the mirror but if I'm if the focus is myself  
540
3561920
6040
Podoba mi się projekt tego lustra, więc patrzę w lustro, ale jeśli jestem, jeśli skupiam się na sobie.
59:27
I'm looking at my picture or something like my  image or something else reflected in the mirror  
541
3567960
5560
Patrzę na swoje zdjęcie lub coś w tym rodzaju.
59:33
then that's that's what I'm talking about so I'm  looking in the mirror trying to see something like  
542
3573520
4200
59:37
that and Al says I I tell chat gbt to repeat the  vocabulary uh that we started in new sentences so  
543
3577720
7840
Al mówi, że mówię chat gbt, żeby powtórzył słownictwo, uh, które zaczęliśmy od nowych zdań, więc
59:45
there this method uh the word stick in my memory  yes so that's called getting naturally varied  
544
3585560
5520
ta metoda uh, słowo utkwiło mi w pamięci tak, to się nazywa uzyskanie naturalnie zróżnicowanej
59:51
review so you can so chat GPT like I have to teach  jat chat GPT what natur naturally varied review is  
545
3591080
6720
recenzji, więc możesz rozmawiać na czacie GPT tak, jak muszę uczyć jat chat GPT czym jest naturalnie zróżnicowana recenzja
59:57
uh but if you just say give me lots of different  examples and change the contexts uh then it chat  
546
3597800
6400
hm, ale jeśli po prostu powiesz, daj mi wiele różnych przykładów i zmień kontekst, uh, to będzie rozmowa
60:04
GPT will understand what to do sio says hi bro  I'm part of your class and first day I want to  
547
3604200
5440
GPT zrozumie, co robić, sio mówi cześć, bracie, należę do twoich zajęć i pierwszego dnia chcę
60:09
ask you how many classes in a week and what time  of days uh if you're if you're just talking about  
548
3609640
6200
zapytać wiesz, ile zajęć w tygodniu i o której godzinie, uh, jeśli mówisz, jeśli tylko mówisz o
60:15
here on YouTube maybe we do one or two of these  a week uh sometimes more or less uh but the if  
549
3615840
7480
tutaj na YouTube, może robimy jedno lub dwa takie  w tygodniu, hm, czasami mniej więcej uh, ale jeśli
60:23
you're looking for actual classes and you want to  just get a step-by-step uh system that will get  
550
3623320
5080
szukasz dla rzeczywistych zajęć i chcesz po prostu uzyskać system krok po kroku, który zapewni
60:28
you fluent automatically guaranteed just click on  the link in the description below this video uh to  
551
3628400
5120
Ci płynność, automatycznie gwarantowaną, po prostu kliknij link w opisie pod tym filmem, aby
60:33
learn more about Frederick and fluent for Life uh  Jefferson says teacher these strategies to learn  
552
3633520
4840
dowiedzieć się więcej o Fredericku i biegłości przez całe życie, uh Jefferson mówi, że nauczyciel to strategie uczenia się
60:38
are are very good keep doing it thank you very  much yes well I've been doing this for over 20  
553
3638360
4800
są bardzo dobre, rób to dalej, dziękuję bardzo, tak, robię to od ponad 20
60:43
years uh so I'm I'm pretty good at it now I think  but it's actually pretty easy to do and this is  
554
3643160
4400
lat, więc jestem w tym całkiem dobry, myślę, ale w rzeczywistości jest to całkiem łatwe i to to   to,
60:47
what most parents are doing when they teach their  own kids the point is can I help you understand  
555
3647560
5240
co robi większość rodziców, ucząc swoje dzieci. Chodzi o to, czy mogę pomóc ci zrozumieć
60:52
English in English and then can we focus on  things and until you really feel confident  
556
3652800
4560
angielski po angielsku, a potem czy możemy skupić się na rzeczach i dopóki nie poczujesz się naprawdę pewnie, że
60:57
about saying them all right I don't want to just  teach you English I really want you to think oh I  
557
3657360
5200
wszystko jest w porządku, nie chcę cię tylko uczyć Angielski Naprawdę chcę, żebyś pomyślał: och,
61:02
actually understand this and I can feel confident  saying it all right uh hiker says this class is  
558
3662560
5520
naprawdę to rozumiem i mogę mieć pewność, że wszystko dobrze powiem, turysta mówi, że te zajęcia są
61:08
amazing let's carry the absorbing knowledge uh  real chck says so through means when you see  
559
3668080
6840
niesamowite, przekażmy absorbującą wiedzę, uch, prawdziwy chck mówi to wyraźnie, kiedy widzisz
61:14
something from a certain angle well it's more like  it's it's hard to it's hard to see with a mirror  
560
3674920
6280
coś pod pewnym kątem, cóż, to prawda raczej tak, trudno to zobaczyć w lustrze,
61:21
but imagine like I can kind of look through this  marker as well if this marker is just just a like  
561
3681200
5600
ale wyobraź sobie, że mogę też patrzeć przez ten znacznik, jeśli ten znacznik jest po prostu podobny
61:26
or I could look through like my hands in that  same way like you could you could look through  
562
3686800
5160
lub mógłbym patrzeć przez swoje ręce w ten sam sposób, jak ty mógłbyś mógłbym patrzeć przez
61:31
my hands so I'm looking through something and a  mirror is like that because it's reflecting kind  
563
3691960
5880
ręce, więc patrzę przez coś i lustro jest takie, ponieważ odbija
61:37
of the the one side and the other side so it's  it's it's a flat thing but it looks like it has  
564
3697840
6360
jedną i drugą stronę, więc jest to płaska rzecz, ale wygląda na to, że ma
61:44
depth so that's why we're talking about looking  through a mirror all right so it's it's kind of a  
565
3704200
6080
głębię, dlatego dlatego” mówię o patrzeniu przez lustro, więc jest to trochę
61:50
figurative understanding it's a flat surface and  you don't actually go inside it but that's the  
566
3710280
5680
obrazowe zrozumienie, że jest to płaska powierzchnia i tak naprawdę nie wchodzisz do środka, ale to jest
61:55
interesting thing about a mirror actually if you  want to see some interesting things with mirrors  
567
3715960
4880
właśnie interesująca rzecz w lustrze, jeśli chcesz zobaczyć jakieś ciekawe rzeczy za pomocą lusterek,
62:00
if you have not seen this already uh there are  videos on YouTube about animals seeing mirrors and  
568
3720840
7080
jeśli nie widziałeś tego już, hmm, na YouTube są filmy o zwierzętach, które widzą lustra i
62:07
they think oh that's like it's not me it's like a  it's a different like another animal another bear  
569
3727920
5960
myślą: „Och, to tak, jakby to nie ja, to jak… to jest inne jak inne zwierzę, inny niedźwiedź”
62:13
or something like that so there's some interesting  videos of animals seeing themselves in mirrors and  
570
3733880
5400
lub coś w tym stylu, więc jest kilka interesujących filmów przedstawiających zwierzęta, w których się widzą. lustra i
62:19
how they think about that so most animals are not  able to recognize themselves but if you have like  
571
3739280
6800
jak o tym myślą, więc większość zwierząt nie jest w stanie  siebie rozpoznać, ale jeśli masz coś
62:26
like a like a lot of the great apes I think  so like a gorilla or an orang ofan could like  
572
3746080
5360
podobnego  jak wiele wielkich małp, myślę, że podobnie jak goryl lub orangan mogą lubić
62:31
if you they could they know it's like wait a  minute that's me I'm looking at you know so  
573
3751440
4240
gdybyście mogli, wiedzieliby, że to jest jak poczekaj chwilę, to ja, patrzę na ciebie, więc
62:35
they recognize it's a mirror uh all right let's  see poman thanks so much Drew I'm very satisfied  
574
3755680
7560
rozpoznają, że to lustro uch, w porządku, zobaczmy pomana, dziękuję bardzo Drew, jestem bardzo zadowolony
62:43
glad to hear it yes tell some other people hey  come watch this video so they can get satisfied uh  
575
3763240
5000
miło to słyszeć tak, powiedz innym osobom, hej, przyjdź i obejrzyj ten film, żeby mogli usatysfakcjonuj się,
62:48
as well and again learn English with M says I love  there's an English lesson occurring in a chat room  
576
3768240
6200
uch  , i znowu ucz się angielskiego z M. Mówi, że to uwielbia. W pokoju rozmów odbywa się lekcja angielskiego   z powodu
62:54
for something unrelated I genuinely love this have  a great night glad to hear it look up on a star so  
577
3774440
6720
czegoś niezwiązanego. Naprawdę to kocham. Życzę miłej nocy, cieszę się, że to wygląda na gwiazdę, więc
63:01
in that case we're using kind of an older uh like  an older expression of like look upon look upon  
578
3781160
7600
w takim razie jesteśmy używając czegoś w rodzaju starszego, hm, starszego wyrażenia „jak spojrzeć na
63:08
a star so this is where we we get this like When  You Wish Upon a Star to look upon a star that same  
579
3788760
8040
gwiazdę”, więc tutaj dostajemy coś w stylu „Kiedy chcesz, żeby gwiazda spojrzała na gwiazdę”, to samo  jakbyśmy
63:16
thing like to look on that thing we don't really  say look on but it's it's like kind of an older  
580
3796800
6440
spojrzeli na tę rzecz, której my nie tak naprawdę nie mówię „patrz, ale to trochę starszy
63:23
way of expressing this and people don't really  look we don't really use a pawn in that way in  
581
3803240
5880
sposób wyrażania tego” i ludzie tak naprawdę nie patrzą. Tak naprawdę nie używamy pionka w ten sposób w
63:29
general conversations unless you're trying to be  very dramatic or I'm talking to my wife I say oh  
582
3809120
6560
ogólnych rozmowach, chyba że starasz się być bardzo dramatyczny lub ja rozmawiam z żoną i mówię: och,
63:35
I'm looking upon your beautiful face or something  like that rather than just say I'm looking at you  
583
3815680
5680
patrzę na twoją piękną twarz lub coś w tym rodzaju, zamiast po prostu powiedzieć, że patrzę na ciebie,
63:41
so it's it's it's kind of a a slightly older but  more elegant way of saying it but people don't  
584
3821360
5880
więc jest to trochę starszy, ale bardziej elegancki sposób powiedzenia tego, ale ludzie tak robią t
63:47
use it very much uh you say begin from seven or  begin at 7 you can say both of those uh like it  
585
3827240
7240
bardzo go używaj, mówisz, zaczynaj od siódmej lub zaczynaj o 7. Możesz powiedzieć oba z tych uh, jak to
63:54
starts from seven or starts at 7 and you will hear  both of those expressions uh or you can even just  
586
3834480
7400
zaczyna się od siódmej lub zaczyna się o 7 i usłyszysz oba te wyrażenia uh lub możesz nawet po prostu
64:01
say like from from s or at seven Splinter Man says  look at or on your car carrier so I could look on  
587
3841880
8640
powiedzieć jak od z s lub o siódmej Splinter Man mówi: spójrz na swój bagażnik samochodowy, żebym mógł
64:10
I could look on that thing but typically I'm I'm  like looking looking directly at that thing and  
588
3850520
5200
na niego popatrzeć. Mógłbym spojrzeć na tę rzecz, ale zazwyczaj jestem taki, jakbym patrzył bezpośrednio na tę rzecz i
64:15
looking at just means where's the direction where  my eyes looking if I'm looking at you or looking  
589
3855720
7160
patrzenie oznacza po prostu, gdzie jest kierunek, w którym są moje oczy patrzę, czy patrzę na ciebie, czy
64:22
at the car car carrier or looking at something  else uh and I have a new one about yes about it  
590
3862880
7760
na przewoźnika samochodów, czy też na coś innego, uh, i mam nową odpowiedź „tak” w tej sprawie
64:30
just means like this is the topic or the subject  like so today we are talking about this marker  
591
3870640
6800
po prostu oznacza, że ​​to jest temat lub temat tak więc dzisiaj rozmawiamy o tym znaczniku
64:37
so we're not like talking on the marker I'm I'm  like the conversation is just what can you explain  
592
3877440
6280
więc nie jesteśmy jak rozmowa na znaczniku. Jestem jak rozmowa. To tylko to, co możesz wyjaśnić
64:43
about this thing and about it just means general  like not a specific thing uh but in the case of  
593
3883720
6840
na ten temat, a to oznacza po prostu ogólne nie jakąś konkretną rzecz, hm, ale w przypadku
64:50
like a lesson about a marker or talking about  that like today's lesson is about prepositions so  
594
3890560
5280
jak lekcja na temat znacznik lub rozmowa o tym, tak jak dzisiejsza lekcja dotyczy przyimków, więc
64:55
we're talking generally about something but we can  also mean about like it's around me in a general
595
3895840
6200
mówimy ogólnie o czymś, ale możemy też mieć na myśli, że to jest wokół mnie w ogólnym
65:02
area so if I am standing uh here there's  me and my hands and my legs over here uh  
596
3902040
11840
obszarze, więc jeśli stoję uh tutaj, jestem ja, moje ręce i nogi tutaj uh
65:13
this this area generally around me you  can also call this kind of like it's  
597
3913880
6560
ten obszar wokół mnie, ogólnie rzecz biorąc, możesz też nazwać to w ten sposób,
65:20
about like there's some trouble about  so it means there's something around  
598
3920440
4600
jakby były jakieś kłopoty, więc oznacza to, że coś się dzieje w pobliżu
65:25
or something happening in this general  area close to me there's some trouble
599
3925040
5240
lub coś dzieje się w tym ogólnym obszarze blisko mnie, są jakieś kłopoty
65:30
about trouble about so something happening around  in a particular area uh is a difference between  
600
3930280
12680
dotyczące kłopotów, więc coś się dzieje w okolicy konkretny obszar, hmm, to różnica między
65:42
up and a pawn so up like if you're if you're  talking about the direction it's not like a  
601
3942960
6080
w górę a pionkiem, więc w górę, jeśli mówisz o kierunku, to nie jest
65:49
a difference between a word or another word it's  just more what contexts do you use things in and  
602
3949040
5760
różnica między słowem czy innym słowem. Chodzi raczej o kontekst, w jakim używasz rzeczy i
65:54
so I gave the example example before about under  and below so sometimes you can use both of those  
603
3954800
5440
więc Podałem wcześniej przykład dotyczący pod i poniżej, więc czasami możesz użyć obu z nich,
66:00
and sometimes one is appropriate uh while another  is not and so if you're talking about like like  
604
3960240
6280
a czasami jeden jest odpowiedni, a drugi nie, więc jeśli mówisz o jak jak
66:06
just going up like I'm going up in a particular  direction maybe the car or a rocket or a balloon  
605
3966520
6920
po prostu wznoszę się tak, jak ja idę w górę w konkretnym kierunek, może samochód, rakieta lub balon
66:13
is going up or I can just talk about something  being up even if it's not moving like it's higher  
606
3973440
5960
leci w górę lub mogę po prostu porozmawiać o tym, że coś jest w górze, nawet jeśli nie porusza się, jakby było wyżej,
66:19
up uh let's say I have a friend of mine has a uh  there's a Shelf with some some different toys or  
607
3979400
11040
powiedzmy, że mam znajomego, który ma uh, jest półka z kilkoma innymi zabawki lub
66:30
something like that on it and he says oh where  is the where is the doll uh and I say it's on  
608
3990440
5160
coś w tym stylu, a on pyta: och, gdzie jest lalka, uh, a ja mówię, że jest na
66:35
the Shelf he says oh here I say no no up up like  up higher up higher so here it just mean like the  
609
3995600
6120
półce, on mówi och, tutaj, mówię nie, w górę jak w górę, wyżej, wyżej, więc tutaj to po prostu oznacza, że
66:41
doll is maybe uh sitting over here but I can  just say oh it's it's up like from where you  
610
4001720
6600
lalka jest może uh, siedzę tutaj, ale mogę po prostu powiedzieć, och, jest na górze, tak jak z tego, gdzie
66:48
are or where you're looking it's up here so  at a higher higher level so something could  
611
4008320
5160
jesteś lub gdzie patrzysz, jest tutaj, więc na wyższym, wyższym poziomie, więc coś może się
66:53
be moving up or just at a higher level level  but upon just means something is on something  
612
4013480
5640
poruszać w górę lub po prostu na wyższym poziomie, ale po prostu oznacza, że ​​coś jest na czymś
66:59
else so it's on something so on and up on are are  slightly different things all right uh make sure  
613
4019120
9560
innym, więc jest na czymś, więc dalej i dalej są nieco inne rzeczy, w porządku, upewnij się, że
67:08
we get through all these rocket is buried in the  moon or on well to be buried uh would mean inside  
614
4028680
6800
przejdziemy przez te wszystkie rakiety są zakopane na księżycu lub dobrze do zakopania, hmm, oznaczałoby to w środku
67:15
something else so you would be buried in the  ground or buried in the moon or if I punch you  
615
4035480
5800
coś innego, więc ty zostałbym pochowany w ziemi lub na księżycu, albo gdybym cię uderzył,
67:21
and my fist is like buried in your face like  it's really like oh it's like stuck in there  
616
4041280
5760
a moja pięść jest jakby wbita w twoją twarz, jakby
67:27
I've got like oh my finger is like buried in my  nose like that or in my ear something so you you  
617
4047040
7120
to albo coś do mojego ucha, więc
67:34
don't like bury something on top bury means it's  it's inside something else all right uh yes let's  
618
4054160
9960
nie lubisz zakopywać czegoś na górze, zakopać, co oznacza, że ​​jest w środku czegoś innego, w porządku, uh tak,
67:44
see said it says okay I got that one all right s  it sir could you please go over the word related  
619
4064120
4360
zobaczmy, powiedział, że jest OK, mam to w porządku, proszę pana, czy mógłby pan powtórzyć to słowo? powiązane
67:48
to the window example ah okay yes uh correct I  forgot to go back to the window example let me  
620
4068480
6560
z przykładem okna ah OK, tak, zgadza się, zapomniałem wrócić do przykładu okna, pozwól mi
67:55
see EX exactly what you're asking for uh so do  we look out the window look through the window  
621
4075040
5960
zobaczyć EX dokładnie o to, o co prosisz, uh, więc wyglądamy przez okno, wyglądamy przez okno
68:01
the bird flew out the window flew through the  window Etc yeah uh I actually made another video  
622
4081000
5280
ptak wyleciał przez okno przeleciał okno itp. tak, właściwie nakręciłem inny film, w którym
68:06
specifically talking about Windows uh but this is  it's an interesting example where when you think  
623
4086280
6280
mówię konkretnie o systemie Windows, uh, ale to jest ciekawy przykład, w którym kiedy myślisz
68:12
about it like a native it's it's looking at all  these these slight differences in the situation so  
624
4092560
6280
o tym jak tubylec, widzisz te wszystkie drobne różnice w sytuacji, więc
68:18
let's say uh this is this is me I'll draw uh this  here and and so this is me I'm inside my house  
625
4098840
9000
powiedzmy, że to jest to to ja, narysuję to tutaj, a więc to jestem ja Jestem w domu,
68:27
and this is outside the house over here so I'll  put a sun over here and a tree some other things  
626
4107840
6480
a to jest na zewnątrz domu, tutaj, więc wstawię tu słońce, a drzewo i inne rzeczy
68:34
outside so this is inside right now we are inside  and this is outside so if I'm looking at the
627
4114320
6120
na zewnątrz, więc to jest w środku, prawda teraz jesteśmy w środku, a to jest na zewnątrz, więc jeśli patrzę na
68:40
window when I'm looking at the window the  the window itself is is the subject of my  
628
4120440
8720
okno, kiedy patrzę na okno, samo okno jest przedmiotem
68:49
my viewing so oh I'm looking at the marker I'm  looking at the window I'm not like looking at  
629
4129160
6400
mojego patrzenia, więc och, patrzę na znacznik, patrzę przy oknie Nie mam ochoty patrzeć
68:55
at anything else you know beyond the window I'm  just looking at the window itself it's like oh  
630
4135560
5480
na nic innego, co znasz za oknem. Patrzę tylko na samo okno, to jest jak, och,
69:01
like this window has a has a really nice wood  or a nice design so I'm looking at the window  
631
4141040
6800
jakby to okno miało naprawdę ładne drewno lub ładny design, więc patrzę na
69:07
itself now uh if I'm looking through the window  it's like oh I'm looking through the window at  
632
4147840
6320
samo okno   teraz uh, jeśli patrzę przez okno , to jest tak, jak patrzę przez okno na
69:14
the tree so I'm always looking at something but  maybe my vision is going through something else  
633
4154160
6640
drzewo, więc zawsze na coś patrzę, ale może mój wzrok przechodzi przez coś innego
69:20
so I I gave you the example before of like looking  through my finger so right now if you're looking  
634
4160800
5120
więc podałem ci przykład wcześniej jak patrzenie przez mój palec, więc teraz, jeśli patrzysz
69:25
through you can see me you're looking through  my my hands right here you see me you're looking  
635
4165920
5400
przez, możesz mnie zobaczyć, patrzysz przez moje ręce, tutaj mnie widzisz, patrzysz
69:31
through that so you can see my eye so you're  looking at my eye but you're looking through my  
636
4171320
5760
przez to, więc możesz zobaczyć moje oko, więc patrzysz na moim okiem, ale patrzysz przez moje
69:37
hands all right so the same thing with the window  so just imagine instead of my hands like this it's  
637
4177080
5160
ręce, wszystko w porządku, więc to samo z oknem, więc wyobraź sobie, że zamiast moich rąk w ten sposób jest to
69:42
a bigger space and you're looking through that  to see something else so you're looking through  
638
4182240
5520
większa przestrzeń i patrzysz przez nią, aby zobaczyć coś innego, więc patrzysz przez
69:47
the window to see the sun all right so it's  a similar idea to looking through a mirror or  
639
4187760
7640
okno, żeby zobaczyć słońce, więc jest to podobny pomysł, jak patrzenie przez lustro lub
69:55
looking into a mirror but like so it's still a 3D  three-dimensional space so I'm inside and there's  
640
4195400
7640
patrzenie w lustro, ale nadal jest to trójwymiarowa przestrzeń 3D, więc jestem w środku, a tu jest
70:03
a wall here with a hole in it the window and then  there's something outside that I'm looking at so  
641
4203040
5120
ściana z dziurą okno a potem jest coś na zewnątrz, na co patrzę, więc
70:08
we're we have this whole area and that's how I'm  looking through a window all right now I could  
642
4208160
6000
mamy cały ten obszar i tak właśnie patrzę przez okno, w porządku. Mógłbym
70:14
also be like from the from my perspective excuse  me if I'm inside the house here I would say I'm  
643
4214160
7880
też być z mojej perspektywy. Przepraszam , jeśli jestem w środku dom tutaj Powiedziałbym, że
70:22
looking out all right even even if I'm not talking  talking about looking at a particular thing I'm  
644
4222040
6200
wyglądam w porządku, nawet jeśli nie mówię, mówię o patrzeniu na konkretną rzecz
70:28
still looking out at something so I'm looking out  the window or I'm looking through the window all  
645
4228240
7760
Wciąż na coś patrzę, więc patrzę przez okno lub patrzę przez okno jest w
70:36
right so I'm looking through the window either  way I could be standing out here or I could be  
646
4236000
5040
porządku, więc patrzę przez okno tak czy inaczej. Mógłbym stać tutaj albo mógłbym
70:41
standing in here and I'm still looking through the  window but uh from my perspective I'm inside the  
647
4241040
6960
stać tutaj i wciąż patrzeć przez okno, ale z mojej perspektywy jestem w środku
70:48
house so I'm looking out the window but over here  I'm outside the house so if I'm looking in the  
648
4248000
7680
domu, więc Patrzę przez okno, ale tutaj Jestem na zewnątrz domu, więc jeśli patrzę przez
70:55
window from the outside okay so that the it's the  the idea is not just about the window itself it's  
649
4255680
7960
okno z zewnątrz, w porządku, więc chodzi o myślę nie tylko o samym oknie, ale o
71:03
your relationship with the window are you looking  at the window itself are you looking through it at  
650
4263640
6480
Twojej relacji z oknem, na co patrzysz czy w samym oknie patrzysz przez nie na
71:10
something else or you just looking through the  window in general so right now I'm I'm looking  
651
4270120
4560
coś innego, czy po prostu patrzysz przez okno w ogóle, więc teraz ja Patrzę
71:14
through a like a telescope so I'm not looking  at anything I'm I'm maybe just looking through  
652
4274680
6280
przez   jak teleskop, więc na nic nie patrzę Jestem Jestem może po prostu patrzę przez
71:20
it but I could be looking through and looking at  something so I'm looking through the telescope  
653
4280960
6160
to, ale mógłbym patrzeć przez to i patrzeć na coś, więc patrzę przez teleskop
71:27
and I see another boat out there so I'm looking  through the telescope and I'm looking at a boat so  
654
4287120
6520
i widzę tam inną łódź, więc patrzę przez teleskop i patrzę na łódź, więc
71:33
here with the window example I'm looking out the  window if I'm inside and if I'm outside I could  
655
4293640
5960
tutaj z przykład okna Wyglądam przez okno, jeśli jestem w środku, a jeśli jestem na zewnątrz, mógłbym
71:39
be looking in so if I'm like a burglar and I'm  coming to to check inside your house like oh I'm  
656
4299600
6160
zajrzeć do środka, więc jeśli jestem jak włamywacz i przychodzę sprawdzić, co jest w twoim domu, jak och,
71:45
looking oh like the burglar is outside we'll just  kind of draw a like a bad looking guy over here  
657
4305760
8320
patrzę och, jakby włamywacz był na zewnątrz, po prostu narysujemy tutaj źle wyglądającego faceta
71:54
looking he's looking he's looking in look at that  he's got his hands up here on on your window he's  
658
4314080
5640
patrzy, patrzy, patrzy, spójrz na to, trzyma ręce tutaj, na twoim oknie,
71:59
looking in the window he's also looking through  the window but he's not looking out the window  
659
4319720
6160
patrzy w okno, patrzy też przez okno, ale on nie wygląda przez okno,
72:05
because he's already outside okay so all of these  things are correct the point is are you saying the  
660
4325880
6200
ponieważ jest już na zewnątrz, OK, więc wszystko się zgadza. Chodzi o to, czy mówisz
72:12
right thing for your Nuance or for your situation  all right uh let's get through these last couple  
661
4332080
8320
właściwą rzecz dla Twojego niuansu lub sytuacji. w porządku, uporajmy się już z tymi ostatnimi parami, bo
72:20
cuz we could go on and on with all this let's  see so anything Think answer that one about spend  
662
4340400
4480
moglibyśmy kontynuować i tak dalej, zobaczmy wszystko. Pomyśl, odpowiedz na pytanie dotyczące wydatków,
72:24
man says thanks for your effort Palm oh 20 years  that's a long time it is a long time uh but I've  
663
4344880
6000
mężczyzna dziękuje za twój wysiłek Palma, och, 20 lat, to dużo czasu, to dużo czasu, uh, ale
72:30
gotten very good at it and I've gotten better over  the years at explaining what I do so I'm actually  
664
4350880
5120
stałem się w tym bardzo dobry i jest mi coraz lepiej przez lata wyjaśniałem, co robię, więc właściwie
72:36
uh working on a new guide that helps people really  understand the whole process of how fluency Works  
665
4356000
5760
pracuję nad nowym przewodnikiem, który pomaga ludziom naprawdę zrozumieć cały proces działania płynności,
72:41
uh so I think it's probably the best guide I've  ever written about this but it's taken me a really  
666
4361760
4760
więc myślę, że to prawdopodobnie najlepszy przewodnik, jaki kiedykolwiek na ten temat napisałem, ale jest zajęty naprawdę
72:46
long time because I'm you know I have to make sure  people can understand it and it's it's not too  
667
4366520
5320
długo, bo jestem tobą, wiesz, muszę się upewnić, że ludzie to rozumieją i nie jest to zbyt
72:51
confusing because I I can talk for a long time if  I to uh J says thank you so much for these lessons  
668
4371840
6840
skomplikowane, ponieważ potrafię mówić długo, jeśli… uh, J. bardzo ci dziękuję za te lekcje
72:58
Drew it's my pleasure do click the like button  and if you'd like to learn more if these are  
669
4378680
4160
Drew, to moje z przyjemnością kliknij przycisk „Lubię to”, a jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, jeśli są one
73:02
helpful for you will enjoy fluent for life even  more because it's not just me explaining things  
670
4382840
5640
pomocne, będziesz cieszyć się płynnym językiem przez całe życie jeszcze bardziej, ponieważ nie tylko ja tłumaczę różne rzeczy  ,
73:08
you also get to hear lots of examples of natives  talking about the same vocabulary uh so I want to  
671
4388480
5360
możesz także usłyszeć wiele przykładów rodzimych użytkowników mówiących o tym samym słownictwie uh, więc chcę
73:13
learn Norwegian because I want to do an academic  exchange how would you start learning from scratch  
672
4393840
4640
nauczyć się norweskiego, ponieważ chcę wziąć udział w wymianie akademickiej. Jak możesz zacząć uczyć się od zera   cóż,
73:18
well I would watch uh examples of Norwegian kids  shows and get books in Norwegian for kids so if  
673
4398480
8080
obejrzałbym przykłady programów dla dzieci w języku norweskim i kupiłbym książki po norwesku dla dzieci, więc jeśli
73:26
you want to understand Norwegian in Norwegian  and that's what I recommend uh roundabout that's  
674
4406560
5120
chcesz zrozumieć norweski po norwesku i to jest co polecam uh rondo to
73:31
another another good example from E mcra uh  roundabout like you have a physical roundabout  
675
4411680
6880
kolejny dobry przykład z Emcra uh rondo tak, jak masz fizyczne rondo
73:38
uh or it also means like to do something kind of  going around something else I know we could cover  
676
4418560
5240
uh lub oznacza to również zrobienie czegoś w rodzaju obejścia czegoś innego Wiem, że moglibyśmy omówić
73:43
every single preposition here but uh we would  be here all day and I'm trying to keep these  
677
4423800
4640
każdy przyimek tutaj, ale uh, bylibyśmy jestem tu cały dzień i staram się, żeby te
73:48
lessons actually quite short but now this is just  getting it's a really long uh lesson but hopefully  
678
4428440
5520
lekcje były dość krótkie, ale teraz to dopiero zaczyna być naprawdę długa, uch, lekcja, ale mam nadzieję  , że
73:53
you find this value uh Zing says Hi teacher I'm  coming well come on over so around and around  
679
4433960
7920
znajdziesz tę wartość uh Zing mówi „Cześć, nauczycielu, dobrze, chodź, chodź w kółko”
74:01
what's the difference so around and Surround  uh around that's another good question here so
680
4441880
8680
jaka jest różnica więc wokół i surround uh wokół, to kolejne dobre pytanie, więc
74:10
around is that same idea before like I could have  a general area around myself so just like a circle  
681
4450560
9960
wokół jest ten sam pomysł wcześniej, jakbym mógł mieć ogólny obszar wokół siebie, taki jak okrąg
74:20
it's it's kind of like this something around like  something I'm looking for uh something it's it's  
682
4460520
7160
to coś w rodzaju tego, coś wokół czegoś, czego szukam uh, coś to jest…
74:27
around here somewhere I don't know where exactly  but in this general area it's around here uh but  
683
4467680
6920
gdzieś tutaj, nie wiem gdzie dokładnie, ale w tym ogólnym obszarze to jest gdzieś tutaj, uh, ale
74:34
to surround something usually means that there's  something coming from many different sides and  
684
4474600
8400
otoczenie czegoś zazwyczaj oznacza, że coś nadchodzi z wielu różnych stron i
74:43
they are covering the whole thing so my hand is  surrounding the marker it's it's kind of covering  
685
4483000
7320
zakrywają całość, więc moja ręka otacza znacznik to w pewnym sensie
74:50
up the whole thing and this one if I I do it in  three dimensions I could cover the top and the  
686
4490320
5080
zakrycie całej rzeczy, a ten, jeśli zrobię to w trzech wymiarach, mógłbym zakryć także górę i
74:55
bottom of the marker as well so to surround  something or if we have some bad guys some  
687
4495400
5680
dół znacznika, aby coś otoczyć lub jeśli mamy jakichś złoczyńców, jakichś
75:01
criminals in here some bank robbers and the police  are around them like this we say oh the police say  
688
4501080
6400
przestępców, tutaj jakiś bank rabusie i policja są wokół nich w ten sposób mówimy: och, policja mówi
75:07
we have you surrounded so we are all around you so  anytime something is surrounding you it just means  
689
4507480
6760
otoczyliśmy cię, więc jesteśmy wszędzie wokół ciebie, więc za każdym razem, gdy coś cię otacza, oznacza to po prostu, że
75:14
it's it could be many different things that are  all all covering or protecting or something like  
690
4514240
5560
może to być wiele różnych rzeczy, wszystkie zakrywają, chronią lub coś takiego jak
75:19
that like a shirt so this shirt is surrounding  my chest all right so could be it could be one  
691
4519800
6320
to jak koszula, więc ta koszula otacza moją klatkę piersiową, w porządku, więc może to być jedna
75:26
thing or it could be many different things that  are working together to cover something like
692
4526120
4440
rzecz lub może to być wiele różnych rzeczy, które współdziałają, aby zakryć coś
75:30
that uh and R says I'm about to lose my mind  well there you go be careful over there all  
693
4530560
8080
takiego, uh, a R mówi, że zaraz stracę rozum cóż, uważaj tam, wszystko
75:38
right curious question uh in Japan you are you  talk with other people always in Japanese or  
694
4538640
4680
jasne, ciekawe pytanie uh, w Japonii jesteś, rozmawiasz z innymi ludźmi zawsze po japońsku lub
75:43
sometimes in English uh typically with Japanese  people it's only Japanese uh but sometimes I will  
695
4543320
5840
czasami po angielsku uh, zazwyczaj z Japończykami to tylko japoński uh, ale czasami tak zrobię,
75:49
if somebody speaks some English to me I will speak  English with them it say drew when you try to sing  
696
4549160
5040
jeśli ktoś powie mi trochę po angielsku Ja będę z nimi rozmawiać po angielsku, mówi „drewno”, kiedy próbujesz śpiewać,
75:54
it's it cracks me up yes you would say cracks me  up that's the the uh to crack crack up to crack up  
697
4554200
9120
to mnie rozwala, tak, powiedziałbyś, rozwala mnie, to jest uh, żeby pęknąć, pęknąć, żeby się załamać
76:03
we wouldn't say crack down but I get what you're  saying but the expression is to crack me up yes  
698
4563320
4720
nie powiedzielibyśmy: „rozwal się”, ale rozumiem, o co ci chodzi mówię, ale wyrażenie ma mnie rozśmieszyć. tak
76:08
people don't typically come here for my singing  I'm I'm not the best singer but years ago I was in  
699
4568040
6760
ludzie zazwyczaj nie przychodzą tu, żeby śpiewać. Nie jestem najlepszą piosenkarką, ale lata temu byłam w
76:14
a choir so singing with some other kids uh yeah it  was a long time ago though but that that was when  
700
4574800
6200
chórze, więc śpiewałam z innymi dziećmi uh, tak, to było długie ale to było jakiś czas temu, ale to było, kiedy
76:21
I had a like a like a higher a high higher voice  but now I don't have much range with my voice so  
701
4581000
7840
miałem taki wyższy, wyższy głos, ale teraz nie mam zbyt dużego zasięgu, więc
76:28
I can't go very high or very low all right thanks  a lot and cool says CNC BMX and your artwork is on  
702
4588840
7560
nie mogę grać ani bardzo wysoko, ani bardzo nisko, w porządku, wielkie dzięki i spoko mówi CNC BMX, a twoja grafika jest na właściwym
76:36
point yes I try I mean it basically I want to make  it uh clear but hopefully you understand what I'm  
703
4596400
7640
miejscu. Tak, próbuję, mam to na myśli. W zasadzie chcę to wyjaśnić, ale mam nadzieję, że rozumiesz, o czym
76:44
talking about without me drawing a lot of details  that's why in Frederick uh we really want to make  
704
4604040
5160
mówię, bez rysowania wielu szczegółów. Dlatego w Fredericku, uh, naprawdę chcemy to zrobić z
76:49
sure it's easy for people to understand so we just  use uh very simple like stick figures and things  
705
4609200
6040
pewnością jest to łatwe do zrozumienia dla ludzi, więc po prostu używamy uch, bardzo prostych, takich jak figurki i inne
76:55
like that so try to make it very simple and easy  for people to understand but yes I know it's not  
706
4615240
4720
tego typu rzeczy, więc postaraj się, aby było to bardzo proste i łatwe do zrozumienia dla ludzi, ale tak, wiem, że to nie jest
76:59
it's not beautiful art uh and Jin or Jin Z says  uh great course very helpful and Vivid glad to  
707
4619960
7200
to nie jest piękna sztuka, uh i Jin lub Jin Z mówi: „ uh, świetny kurs, bardzo pomocny i Vivid cieszę się, że
77:07
hear English at night this is not related to the  lesson but how did you feel when you first went to  
708
4627160
4280
wieczorem słyszę angielski, nie jest to związane z lekcją, ale jak się czułeś, kiedy po raz pierwszy poszedłeś do
77:11
Japan convenience store in Japan uh I don't know I  didn't feel anything it's it's like the same as a  
709
4631440
5840
japońskiego sklepu ogólnospożywczego w Japonii uh, nie wiem, nic nie czułem, to wszystko taki sam jak
77:17
convenience store in the United States I mean even  7-Eleven is from the United States and uh and in  
710
4637280
6520
sklep ogólnospożywczy w Stanach Zjednoczonych. Mam na myśli nawet 7-Eleven jest ze Stanów Zjednoczonych i uh, w
77:23
Japan so crack up yes so you would say like oh you  are making me laugh like you are cracking me up so  
711
4643800
6760
Japonii, więc żartuj, tak, żebyś powiedział: och, rozśmieszasz mnie, jakbyś mnie załamywał, więc
77:30
you can think about a person uh and part of this  like it it might not be the actual story of where  
712
4650560
9000
ty mogę pomyśleć o jakiejś osobie, hmm, po części, może to nie być rzeczywista historia o tym, skąd
77:39
the vocabulary comes from but I like to tell these  stories just to help you understand the vocabulary  
713
4659560
6600
pochodzi słownictwo, ale lubię opowiadać te historie, żeby pomóc ci lepiej zrozumieć słownictwo,
77:46
better so if you imagine a person uh as usual as  my my drawing is not going to be very good but  
714
4666160
9200
więc jeśli wyobrażasz sobie osobę, jak zwykle mój rysunek nie będzie zbyt dobry, ale
77:55
it will be quick I'll give it I'll give you the  drawing quick so imagine a person sitting here  
715
4675360
5800
będzie szybki.Dam ci szybko,więc wyobraź sobie osobę siedzącą tutaj
78:01
like this and they're listening to me talk but  then I say something funny and suddenly they're  
716
4681160
4600
w ten sposób i słuchającą, jak mówię, ale potem mówię coś zabawnego i nagle oni…
78:05
like ah like they start moving it it's almost like  they like I put cracks into them so they they were  
717
4685760
7000
ach, jakby zaczęli się ruszać, to prawie tak, jakby… lubili, że w nich pękłem, więc byli…
78:12
kind of you know just making a regular face but  now like they they start moving around in a funny  
718
4692760
6120
w pewnym sensie, wiesz, po prostu robili normalną minę, ale teraz jakby zaczęli się poruszać w zabawny
78:18
way I've cracked them up so you can think about  that that person they were kind of one way about  
719
4698880
7280
sposób. rozwaliłem je, żebyś mógł pomyśleć o tej osobie, do której odnosili się w pewnym stopniu…
78:26
uh like maybe like let's say even someone has a  serious face and they're not moving they're just  
720
4706160
7040
uh, może jak, powiedzmy, że nawet ktoś ma poważną twarz i nie porusza się, tylko…
78:33
but then I make them laugh and I cracked them up  so a person would say like oh you you are or you  
721
4713200
7560
ale potem ich rozśmieszam i pękam wstać, więc ktoś powiedziałby: „Och, jesteś” albo „
78:40
cracked me up so you are cracking cracking me up  so it's like I'm causing cracks in that person  
722
4720760
9840
rozwaliłeś mnie, więc się rozwaliłeś, rozwaliłeś mnie, więc to tak, jakbym powodował pęknięcia w tej osobie”,
78:50
so they used to be like just standing there or  something they're not laughing they're controlling  
723
4730600
5360
więc zwykle zachowywali się tak, jakby po prostu tam stali lub coś, z czego się nie śmiali kontrolują
78:55
themselves but now I made them laugh and ah like  uh I cracked them up to to crack someone up uh  
724
4735960
7560
siebie, ale teraz ich rozśmieszyłem i ach, hm, rozwaliłem ich, żeby kogoś rozwalić, uh,
79:03
so crack and typically again like a cracking up  like breaking up it's the same thing where you  
725
4743520
4800
więc pęknij i zazwyczaj znowu jak pękanie, jak zerwanie. To ta sama rzecz, gdy
79:08
take something and put it into different pieces  uh be on point what does it mean well hopefully  
726
4748320
5360
bierzesz coś i wkładasz to w inne miejsce. kawałki, hm, bądź na bieżąco, co to znaczy, mam nadzieję,
79:13
you should first see if you can guess from the  uh from the example it's probably not so clear in  
727
4753680
5640
najpierw powinieneś zobaczyć, czy potrafisz zgadnąć na podstawie uh, z przykładu prawdopodobnie nie jest to takie jasne w
79:19
that example cuz maybe someone could be saying my  my writing is or my drawing is good or they could  
728
4759320
5600
tym przykładzie, bo może ktoś mógłby powiedzieć, że moje pisanie jest dobre, mój rysunek jest dobry, albo oni
79:24
be saying my drawing is bad uh but to be on point  typically means you're doing something very well  
729
4764920
5600
mógłbym powiedzieć, że mój rysunek jest kiepski, hm, ale trafne określenie zazwyczaj oznacza, że ​​robisz coś bardzo dobrze,
79:30
to be on point but uh in this case you can use it  in a sarcastic way where you're actually saying  
730
4770520
6200
by mieć rację, ale w tym przypadku możesz użyć tego w sarkastyczny sposób, w którym tak naprawdę mówisz, że
79:36
it's not very good and you're jokingly saying  that it's very good so it's different things  
731
4776720
4400
nie jest zbyt dobre i żartujesz, że to bardzo dobre, więc to różne rzeczy,
79:41
but typically on point means to do do something  well you're on point with something or like you're  
732
4781120
5560
ale zazwyczaj „na miejscu” oznacza zrobienie czegoś dobrze, że masz rację lub masz
79:46
like doing it exactly as you should be doing it  Finn part says what's the difference between as  
733
4786680
4600
ochotę zrobić to dokładnie tak, jak powinieneś. Finn mówi, co to jest różnica między
79:51
a matter of fact and by the way uh well those are  those are two different things uh I'll cover them  
734
4791280
8000
właściwie a a tak przy okazji, cóż, to są dwie różne rzeczy, uh,
79:59
anyway just because these are common Expressions  but they're not really related to prepositions  
735
4799280
6000
w każdym razie je omówię, tylko dlatego, że są to popularne wyrażenia, ale nie są one tak naprawdę powiązane z przyimkami
80:05
specifically but by the way is when you're trying  to uh transition a conversation so I'm talking  
736
4805280
9480
konkretnie, ale tak na marginesie, dzieje się to wtedy, gdy próbuję przenieść rozmowę, więc mówię
80:14
about this thing I'm talking with my friend hey  yesterday I went to the chocolate store it was  
737
4814760
6200
o tej rzeczy Rozmawiam z przyjacielem hej, wczoraj poszedłem do sklepu z czekoladą, było
80:20
really good oh by the way now I'm I'm switching  the conversation to talk about something else by  
738
4820960
7000
naprawdę dobrze, a tak przy okazji, teraz przełączam rozmowę na porozmawiać o czymś innym poprzez
80:27
the way my sister is getting married so I just  remembered you know maybe there's no connection  
739
4827960
6080
sposób, w jaki moja siostra wychodzi za mąż, więc właśnie przypomniałem sobie, że wiesz, może nie ma to żadnego związku z
80:34
to these things at all um like it's it's just  I'm changing the topic of the conversation so  
740
4834040
6640
tymi sprawami, hm, jakby to było po prostu… zmieniam temat rozmowy, więc a tak
80:40
by the way all right so you can think about it  it's like uh like a by way is is a different
741
4840680
6360
przy okazji, w porządku, więc możesz pomyśl o tym, to tak, jakby boczna droga, to inny
80:47
direction a by way so I'm moving I was moving  here but now I'm going to take a different  
742
4847040
8440
kierunek, boczną drogą, więc się przeprowadzam. Przeprowadzałem się tutaj, ale teraz zamierzam obrać inny
80:55
direction so it's like we're going to take a by  way over here a different place so by the way  
743
4855480
6000
kierunek, więc to tak, jakbyśmy mieli jechać boczną drogą tutaj w innym miejscu, więc przy okazji
81:01
here's some other thing unrelated to what we're  talking about maybe it's related maybe it's not  
744
4861480
4720
tutaj jest inna rzecz niezwiązana z tym, o czym rozmawiamy, może jest to powiązane, może nie,
81:06
but I'm changing the the subject in some way by  the way all right so uh the chocolate uh Factory  
745
4866200
7920
ale w jakiś sposób zmieniam temat, tak przy okazji, w porządku, więc uh, fabryka czekolady   a
81:14
was delicious by the way so I'm I'm thinking I  just remembered by the way my sister is getting
746
4874120
6000
swoją drogą pyszne, więc myślę, że właśnie przypomniało mi się, jak moja siostra wychodzi
81:20
married I know some people tell me  not to hold in the sneezes but yeah  
747
4880120
7280
za mąż. Wiem, że niektórzy ludzie mówią mi, żebym nie wstrzymywała kichnięć, ale tak,
81:27
whatever I don't want to I don't want  to get my microphone all messed up all  
748
4887400
4560
cokolwiek. Nie chcę, nie chcę. zepsułem mój mikrofon, wszystko w
81:31
right so the other expression  was uh as a matter of fact I
749
4891960
3800
porządku, więc drugie wyrażenie brzmiało: uh, w rzeczywistości
81:35
believe of fact fct so as a matter of fact uh so  these these two uh phrases here are not related  
750
4895760
12840
uważam, że tak, w rzeczywistości uh, więc te dwa uh wyrażenia tutaj nie są ze sobą powiązane
81:48
they don't mean the same thing uh so as a matter  of fact is typically what we say when we add more  
751
4908600
6160
nie mają na myśli tego samego, uh tak właściwie to zazwyczaj mówimy, kiedy dodajemy więcej
81:54
information or we're going to give more detail  or we're going to share some kind of fact F A  
752
4914760
7040
informacji lub mamy zamiar podać więcej szczegółów lub dzielimy się jakimś faktem F A
82:01
as a matter of fact um or I could just say uh  in fact uh so as an example I might I might say  
753
4921800
9400
w rzeczywistości um, albo mógłbym po prostu powiedzieć uh w fakt, więc jako przykład mógłbym powiedzieć
82:11
something like uh yesterday I was uh in school  and the temperature was really hot and then I  
754
4931200
9120
coś w stylu uch, wczoraj byłem w szkole, a temperatura była naprawdę wysoka i wtedy
82:20
could say actually as a matter of fact or another  person could even add something onto that like as  
755
4940320
6600
mógłbym powiedzieć, że to fakt, lub inna osoba mogłaby nawet coś do tego dodać, na
82:26
a matter of fact it was really hot the uh I don't  know the air conditioning was broken okay so I'm  
756
4946920
6760
przykład właściwie było naprawdę gorąco, uh, nie wiem, czy klimatyzacja się zepsuła, OK, więc
82:33
going to share some additional information that  maybe is true or you know should be true or it's  
757
4953680
6240
podzielę się dodatkowymi informacjami, które być może są prawdziwe lub wiesz, że powinny być prawdziwe, lub są to
82:39
some kind of factual information about something  uh that adds something else so I wouldn't use by  
758
4959920
5760
pewnego rodzaju informacje oparte na faktach o czymś, uh, to dodaje coś jeszcze, więc nie używałbym tego,  w ten
82:45
the way like to connect these things it's two  different things all right so by the way click  
759
4965680
6960
sposób, żeby połączyć te rzeczy, to dwie różne rzeczy, w porządku, więc przy okazji kliknij
82:52
the like button by the way you know think thinking  about something related to that uh all right thank  
760
4972640
6240
przycisk Lubię to, tak przy okazji, wiesz, myślę, że myślę o czymś powiązanym z tym uch, w porządku,
82:58
you again uh or thank you for explaining again  says always my pleasure ET say says uh I was  
761
4978880
5480
jeszcze raz dziękuję uh lub dziękuję za ponowne wyjaśnienie mówi zawsze, że sprawia mi to przyjemność ET mówi uh, byłem
83:04
there before and the feeling was overwhelming  I wasn't used to buying cold food and using  
762
4984360
5720
tam wcześniej i uczucie było przytłaczające Nie byłem przyzwyczajony do kupowania zimnego jedzenia i podgrzewania
83:10
the microwave to heat it up bless you a little  because you weren't a sneeze aha fall into the  
763
4990080
7840
go w kuchence mikrofalowej. Pobłogosław cię trochę, ponieważ nie byłeś kichnąć, aha, wpaść w
83:17
cracks I thought that expression yeah uh so that's  another thing I taught in maybe a month ago I  
764
4997920
6800
szczeliny. Pomyślałem, że to wyrażenie tak, uh, więc to kolejna rzecz, której uczyłem jakiś miesiąc temu,
83:24
talked about like falling through the cracks uh  that it doesn't have anything to do with with  
765
5004720
4720
o której mówiłem, jak wpadanie przez szczeliny, uh, ale to nie ma z tym nic wspólnego,
83:29
these though and Jin or Jin says I am wondering  how to call a female stranger politely before a  
766
5009440
7720
a Jin lub Jin mówią Zastanawiam się, jak grzecznie zadzwonić do nieznajomej kobiety przed
83:37
conversation lady Madam is there a word uh fit  for all like um usually we would just like for  
767
5017160
8280
rozmową. Pani. Czy jest takie słowo, które pasuje do wszystkich, takich jak hm, zwykle chcielibyśmy, żeby
83:45
a younger woman to say miss miss miss and maybe  like ma'am for a for an for an older woman so  
768
5025440
12160
młodsza kobieta powiedziała „panna, pani, panna i może” „ jak pani” na zawsze. starsza kobieta, więc
83:57
maybe like under 25 years old you can just say  Miss and over I don't know with women you can  
769
5037600
5800
może mniej więcej do 25. roku życia możesz po prostu powiedzieć „ Panna i więcej” Nie wiem, w przypadku kobiet możesz
84:03
get like maybe for if it it actually it would  depend on who I'm talking to because sometimes  
770
5043400
6720
się podobać, może jeśli tak rzeczywiście będzie, zależy to od tego, z kim rozmawiam, bo czasami
84:10
I I can use Miss for like a 40-year-old woman or  even older than that if I'm if I don't know like  
771
5050120
6440
Ja mogę używać „Miss” na przykład 40-letnia kobieta albo nawet starsza, jeśli jestem, jeśli nie wiem, jak
84:16
I I don't want to make them angry by saying ma'am  like maybe they think that's like I'm not old or  
772
5056560
6200
ja Nie chcę ich złościć, mówiąc „proszę pani”, jakby może oni myśleli, że to tak, jakbym nie była stara lub
84:22
whatever women get angry about that whatever uh  but in general it' be like Miss and like like  
773
5062760
5800
cokolwiek kobiety się z tego powodu złoszczą, cokolwiek, ale ogólnie rzecz biorąc, jest to jak „panna” i „jak”
84:28
ma'am like ma'am we don't usually say Madam that's  that's it's kind of a it's like an older English  
774
5068560
7240
pani, jak „pani” zwykle nie mówimy „pani”, to jest to trochę jak starsze angielskie
84:35
expression but typically Miss for younger women  uh and ma'am uh for older women uh Mo says hi and  
775
5075800
8320
wyrażenie, ale zazwyczaj to „panna” młodsze kobiety uh i ma'am uh w przypadku starszych kobiet uh Mo mówi „cześć” i
84:44
Zoe Clark again with a bunch of Hearts thank you  very much all right well this is supposed to be  
776
5084120
4440
Zoe Clark jeszcze raz z pękiem serc dziękuję bardzo, w porządku, to powinno być
84:48
fluent in 15 minutes but we've gone 84 minutes  uh for this video but hope y you have enjoyed  
777
5088560
7160
płynne w 15 minut, ale zajęło nam to 84 minuty, uh wideo, ale mam nadzieję, że ci się podobało  ,
84:55
it just like a regular conversation you never  know where things will go maybe you're can you  
778
5095720
6080
tak jak w przypadku zwykłej rozmowy, nigdy nie wiesz, jak się sprawy potoczą, może możesz
85:01
be talking about something else and then by the  way uh the conversation goes into many different  
779
5101800
6120
mówić o czymś innym, a tak przy okazji, rozmowa toczy się na wiele różnych
85:07
uh unexpected ways or locations or whatever uh  but hopefully you have enjoyed this again the  
780
5107920
5880
nieoczekiwanych sposobów, miejsc lub czegokolwiek innego uh, ale mam nadzieję, że znowu ci się to podobało.
85:13
point of this video is really to demonstrate the  power of focus I don't want to teach you a bunch  
781
5113800
5240
Celem tego filmu jest tak naprawdę pokazanie siły skupienia. Nie chcę cię uczyć kilku
85:19
of random vocabulary even though we do have a few  questions about that um but it's is really to help  
782
5119040
6240
przypadkowego słownictwa, mimo że mamy w związku z tym kilka pytań, hm, ale tak naprawdę chodzi o to, aby pomóż
85:25
you understand uh when we do focus on something  that's when you really develop fluency because  
783
5125280
5560
zrozumieć, hm, kiedy się na czymś skupiamy, wtedy naprawdę rozwijasz płynność, ponieważ
85:30
the focus allows you to answer the questions  you have or eliminate the doubts that stop you  
784
5130840
5720
skupienie pozwala ci odpowiedzieć na pytania, które masz lub wyeliminować wątpliwości, które powstrzymują cię
85:36
from speaking so I recommend you go back and watch  this video again you will definitely notice more  
785
5136560
4840
od mówienia, więc polecam wrócić i obejrzeć ten film jeszcze raz, na pewno to zrobisz zwróć uwagę na więcej
85:41
things and again as I mentioned at the beginning  of this video when you are focused on a particular  
786
5141400
5560
rzeczy i znowu, jak wspomniałem na początku tego filmu, kiedy skupiasz się na konkretnej
85:46
thing like in this video you just think today I'm  going to listen for prepositions like on or into  
787
5146960
7480
rzeczy, tak jak w tym filmie, po prostu myślisz, że dzisiaj będę słuchać przyimków, takich jak on lub do
85:54
at and there will be many times I use things  where I'm not specifically teaching it but you  
788
5154440
5400
at i będzie wiele razy, gdy używaj rzeczy, których nie uczę tego konkretnie, ale
85:59
will hear the examples and if you really listen  for those things you will you will recognize  
789
5159840
4840
usłyszysz przykłady i jeśli naprawdę posłuchasz tych rzeczy, rozpoznasz
86:04
them and you will feel much more confident uh that  you understand them better uh Zara says H Drew is  
790
5164680
6280
je i poczujesz się dużo pewniej, uh, że lepiej je rozumiesz uh Zara mówi, że H Drew jest w
86:10
actually same with literally uh no I mean actually  actually is just like like this is actually a a uh  
791
5170960
10040
rzeczywistości to samo z dosłownie uh nie, mam na myśli właściwie właściwie jest tak, jak to właściwie jest uh
86:21
a marker or an eraser excuse me it's actually  an eraser uh but literally is T typically when  
792
5181000
5480
marker lub gumka przepraszam, to właściwie gumka uh, ale dosłownie to T, zazwyczaj, gdy
86:26
we're talking about literally versus figuratively  like he was literally 20t tall so in that case I'm  
793
5186480
8280
mówimy dosłownie i w przenośni , jakby miał dosłownie 20 ton wzrostu więc w tym przypadku
86:34
using literally incorrectly which means but people  use it in a kind of joking way like that so he was  
794
5194760
7240
używam słowa dosłownie niepoprawnie, co oznacza, ale ludzie używają tego w trochę żartobliwy sposób, więc on miał
86:42
actually 20t tall if if a person is actually 20t  tall like that's the height they really are uh but  
795
5202000
6800
właściwie 20 ton wzrostu, jeśli ktoś ma rzeczywiście 20 ton wzrostu, to znaczy, że taki jest naprawdę wzrost, uh, ale
86:48
if I just say it's really a guy that just looks  pretty tall so I'm not actually saying that he's  
796
5208800
5600
jeśli ja po prostu powiedzmy, że to naprawdę facet, który po prostu wygląda na dość wysokiego, więc tak naprawdę nie mówię, że jest
86:54
or saying that he's literally uh or actually  in that case like you could use it in that way  
797
5214400
5560
ani nie mówię, że jest dosłownie „uh” lub „w rzeczywistości” w tym przypadku, jakbyś mógł tego użyć w ten sposób,
86:59
but uh you will hear it used in correctly often I  think I made a video before about uh those kinds  
798
5219960
6000
ale uh, myślę, że często usłyszysz to słowo poprawnie Nakręciłem wcześniej film o tego rodzaju
87:05
of mistakes that people make uh let's see it says  thanks thank you very much George nice to see you  
799
5225960
6120
błędach, które ludzie popełniają. Zobaczmy, jak to się mówi. dziękuję, bardzo, George, miło cię
87:12
there again thanks Drew very good class good class  let me know if you would like uh other things that  
800
5232080
5080
znowu tam widzieć, dzięki Drew, bardzo dobra klasa, dobra klasa. daj mi znać, jeśli chcesz inne rzeczy, które
87:17
you're specifically struggling with so if you  like this kind of format where we go a little  
801
5237160
4480
ci się podobają. z którymi mam szczególne problemy, więc jeśli podoba Ci się ten rodzaj formatu, w którym działamy
87:21
bit faster but we stay focused on a particular  topic I don't always have to bring some toys  
802
5241640
5520
trochę szybciej, ale pozostajemy skupieni na konkretnym temacie, nie zawsze muszę zabierać
87:27
with me but I notice you know it's easier for  people to understand things when I can show you  
803
5247160
5560
ze sobą jakieś zabawki, ale zauważyłem, że wiesz, że ludziom jest łatwiej rozumieć rzeczy, kiedy mogę ci pokazać  , że
87:32
that thing working but I'm just trying to make  sure it's easy for people to understand so you  
804
5252720
4120
to działa, ale staram się tylko upewnić , że jest to łatwe do zrozumienia dla innych, więc
87:36
eliminate the doubts that stop you from speaking  hopefully you've enjoyed it if you have click the  
805
5256840
4720
wyeliminujesz wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia. Mam nadzieję, że ci się podobało, jeśli klikniesz
87:41
like button and uh do let just put a comment  down if you have any questions about things  
806
5261560
4720
przycisk   „Lubię to” i uh pozwól, że napiszę komentarz, jeśli masz jakieś pytania na dany temat.
87:46
I do go back and read those uh I might not answer  every question we do get a lot of questions uh but  
807
5266280
5720
Wracam i czytam je, hm, mogę nie odpowiedzieć na każde pytanie, dostajemy wiele pytań, uh, ale
87:52
I do my best to go back and take a look at every  buy uh and then I will see you I guess next week  
808
5272000
5400
Robię, co w mojej mocy, aby wrócić i przyjrzeć się każdemu kup uh, a potem do zobaczenia, myślę, że w przyszłym tygodniu
87:57
uh if you join us in the next video all right  igra says thank you so much teacher I enjoyed  
809
5277400
4200
uh, jeśli dołączysz do nas w następnym filmie, w porządku, igra mówi, dziękuję bardzo, nauczycielu, podobały mi się
88:01
this class very much thank you for accepting  the call on teaching us up here on the platform  
810
5281600
4760
te zajęcia bardzo dziękuję za przyjęcie zaproszenia w sprawie nauczania nas tutaj na platformie
88:06
around the world yeah it's my pleasure I enjoy  teaching but I enjoy even more seeing people get  
811
5286360
5720
na całym świecie, tak, to dla mnie przyjemność, lubię uczyć, ale jeszcze bardziej lubię widzieć, jak ludzie przeżywają
88:12
those aha moments where they understand things  have a fantastic day if you'd like to get more  
812
5292080
4680
te chwile „aha”, w których rozumieją pewne rzeczy. Życzę fantastycznego dnia, jeśli chcesz zdobyć więcej
88:16
and have have me actually guide you to fluency  along with all the other natives INF fluent for  
813
5296760
5040
i poprosić mnie, żebym faktycznie poprowadził cię do płynności, wraz ze wszystkimi inni tubylcy INF płynnie do końca
88:21
life you can click on the link in the description  below this video I'll see you next time bye-bye
814
5301800
8160
życia możesz kliknąć link w opisie pod tym filmem Do zobaczenia następnym razem, pa pa
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7