Can You Speak English When Alone, But Not With Others? Let’s Fix That! :)

59,691 views ・ 2024-06-20

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
okay I think we should be getting live  here if you can see this just making a  
0
1880
6120
Está bien, creo que deberíamos estar en vivo aquí, si puedes ver esto, solo haz
00:08
few adjustments making sure YouTube is working  we'll give it one moment you can let me know  
1
8000
6400
algunos ajustes para asegurarte de que YouTube esté funcionando, le daremos un momento, puedes decirme de
00:14
where you're from though why is this there we  go make sure we get that straight over here  
2
14400
8080
dónde eres, pero ¿por qué está ahí? Vamos a asegurarnos. Lo entendemos bien aquí.
00:22
I'm very particular about lining things up but  hopefully that should be working now all right
3
22480
7840
Soy muy particular a la hora de alinear las cosas, pero espero que eso debería funcionar ahora.
00:30
YouTube see if we're live we are all right I  am Drew Badger the founder of englishanyone.com  
4
30320
12040
YouTube, a ver si estamos en vivo, estamos bien. Soy Drew Badger, el fundador de englishanyone.com
00:42
and the English fluency guide welcome  to another live video here on YouTube  
5
42360
6720
y la guía de fluidez en inglés. bienvenidos a otro video en vivo aquí en YouTube
00:49
uh today we're going to talk as always about  fluency but I wanted to talk specifically uh  
6
49080
5280
uh hoy vamos a hablar como siempre sobre fluidez pero quería hablar específicamente uh
00:54
this is really a message for people who know a  lot of English and they often try speaking to  
7
54360
6560
este es realmente un mensaje para las personas que saben mucho inglés y muchas veces intentan hablar
01:00
themselves or they feel comfortable speaking by  themselves but they don't feel comfortable when  
8
60920
5560
solos o se sienten se sienten cómodos hablando solos pero no se sienten cómodos cuando
01:06
speaking with other people and we can fix that  all right uh let me erase the board but you can  
9
66480
5760
hablan con otras personas y podemos arreglar eso está bien uh déjame borrar el tablero pero puedes
01:12
let me know where you're from as usual uh if  you have questions go ahead and put those in  
10
72240
5120
decirme de dónde eres como siempre uh si tienes preguntas sigue adelante y ponlos en
01:17
the comments and I will do my best to answer  those you can let me know where you're [Music]
11
77360
7280
los comentarios y haré todo lo posible para responder aquellos que puedas decirme dónde estás [Música]
01:24
from most of the videos I make  are just uh answers to questions  
12
84640
7080
de la mayoría de los videos que hago son solo respuestas a las preguntas que
01:31
I get from Learners in this one uh we  were actually talking about oh no got
13
91720
5400
recibo de los estudiantes en este, en realidad estábamos hablando de oh no, tengo a
01:37
J so most of these videos I just let's see uh  yeah s boy uh so hopefully hopefully people  
14
97120
14040
J, así que la mayoría de estos videos solo vamos a ver uh, sí, chico, uh, así que espero que la gente
01:51
are enjoying this I'm going to lose my track  of thought over here my track of thought so  
15
111160
5400
esté disfrutando esto. Voy a perder la noción de mis pensamientos aquí, mi noción de pensamientos, así que
01:56
whenever I I whenever I'm thinking of something  and then I read some comments on the screen I can  
16
116560
4680
cada vez que lo haga. Estoy pensando en algo y luego leo algunos comentarios en la pantalla. Puedo
02:01
get lost anyway uh so today we're going to talk  about uh how you can kind of practice the right  
17
121240
7720
perderme de todos modos, así que hoy vamos a hablar sobre cómo puedes practicar de la
02:08
way so that you feel confident when you're  speaking with other people as well all right  
18
128960
4760
manera correcta para que te sientas seguro cuando hablas con otras personas. Bueno, está bien,
02:13
let me just look at comments make sure there  are there are any uh let's see Korean please  
19
133720
6000
déjame ver los comentarios, asegúrate de que haya alguno, veamos coreano, por favor,
02:19
oh no I I don't speak Korean unfortunately uh  there are many languages I would like to learn  
20
139720
5080
oh no, no hablo coreano, desafortunadamente, hay muchos idiomas que me gustaría aprender. El
02:24
Korean is one of them uh just because we do have  quite a few Koreans here in Japan and Nagasaki  
21
144800
6320
coreano es uno de ellos, solo porque Tengo bastantes coreanos aquí en Japón y Nagasaki
02:31
specifically uh but uh I don't know Korea but  morning to everyone uh as usual uh I will try  
22
151120
7320
específicamente, pero no conozco Corea, pero buenos días a todos, como siempre, intentaré que
02:38
to keep the lesson here pretty short and then  you can stay around and answer or get answers to  
23
158440
6280
la lección aquí sea bastante breve y luego pueden quedarse y responder u obtener respuestas. a
02:44
questions if you'd like all right uh so I want  to make this very simple because people often  
24
164720
5560
las preguntas si quieres, está bien, así que quiero que esto sea muy simple porque la gente a menudo,
02:50
uh Martin actually asked me do I speak Spanish I  understand a little bit of Spanish uh I did take  
25
170280
4520
uh, Martin en realidad me preguntó si hablo español, entiendo un poco de español, sí tomé
02:54
Spanish but I I'm not a good speaker of Spanish  I can only say like three things in Spanish  
26
174800
5040
español, pero no soy un buen hablante de español solo puedo decir como tres cosas en español
03:00
I could say what do I remember in Spanish  I could say uh like hola what else
27
180960
9000
podría decir lo que recuerdo en español podría decir uh como hola qué más
03:09
uh that's like the only thing I could say in  Spanish uh but anyway uh so in this video I  
28
189960
10400
uh eso es como lo único que podría decir en español uh pero en fin uh así que en este video
03:20
want to make it very clear very easy for  people why this happens uh and I thought  
29
200360
4600
quiero para dejar muy claro, muy fácil para la gente por qué sucede esto uh y pensé
03:24
uh I have some pretty interesting examples that  will help you probably change the way you think  
30
204960
4800
que tengo algunos ejemplos bastante interesantes que probablemente te ayudarán a cambiar tu forma de pensar sobre cómo
03:30
uh about about about kind of practicing by  yourself learning by yourself uh so hopefully  
31
210440
6760
practicar por ti mismo y aprender por ti mismo, así que espero que
03:37
uh this should make some sense to you so let let's  just make this very simple so here is the the kind  
32
217200
5880
esto Debería tener algún sentido para usted, así que hagamos esto muy simple, así que aquí está el tipo
03:43
of two the two main things uh that people have  when they're when they're learning by themselves  
33
223080
6880
de dos de las dos cosas principales que tienen las personas cuando aprenden por sí mismas
03:49
or trying to speak by themselves uh let's just  make a simple uh chart over here make sure you  
34
229960
6960
o intentan hablar por sí mismas. Haz un gráfico simple aquí, asegúrate de que puedas
03:56
can see that all right uh so the first thing if  you you're by yourself I'll just say uh I'll just  
35
236920
7160
verlo bien. Entonces, lo primero que harás si estás solo, es que te diré,
04:04
put you uh so by yourself over here and then we'll  just put uh with other people okay so others so  
36
244080
8440
te pondré solo aquí y luego solo pon uh con otras personas, está bien, entonces, los demás, entonces
04:12
when you're by yourself and when you're with other  people and the two main things uh people have when  
37
252520
5760
cuando estás solo y cuando estás con otras personas y las dos cosas principales que la gente tiene cuando
04:18
they are uh when they are learning or trying  to speak by themselves uh the first thing is
38
258280
6240
están aprendiendo o tratando de hablar por sí mismas, la primera cosa son
04:24
mistakes and the second thing is control all  right so I just want to compare this look at  
39
264520
9800
los errores y lo segundo es el control, así que solo quiero comparar esta mirada para
04:34
this just really make this very clear for people  why uh they feel confident or they might feel  
40
274320
5240
dejar esto muy claro para las personas por qué se sienten seguros o pueden sentirse
04:39
more comfortable speaking by themselves but less  comfortable speaking with other people and then  
41
279560
4880
más cómodos hablando solos pero menos cómodos hablando con otras personas y luego
04:44
we'll talk about how to fix that issue all right  so the first thing is mistakes so number one if  
42
284440
4920
hablaremos sobre cómo solucionar ese problema, así que lo primero son los errores, así que el número uno, si
04:49
you're talking to yourself you don't really know  if you're making mistakes so often maybe something  
43
289360
6120
estás hablando solo, no sabes realmente si estás cometiendo errores con tanta frecuencia, tal vez algo
04:55
might sound right to you because you've been  saying it for a long time but you don't really  
44
295480
4400
te suene bien. porque lo has estado diciendo durante mucho tiempo, pero realmente no
04:59
know uh if you're making mistakes probably you  are and often I will get like writing from people  
45
299880
6600
sabes. Si estás cometiendo errores, probablemente lo hagas y, a menudo, la gente me gusta escribir,
05:06
especially in comments in videos or in emails from  Learners and they will they will tell me uh like  
46
306480
6840
especialmente en los comentarios de los vídeos o en los correos electrónicos de los alumnos, y ellos lo harán. Me dirán, uh, como,
05:13
they are you know they're trying to explain  something they use actually a lot of advanced  
47
313320
4360
saben, están tratando de explicar algo, en realidad usan mucho
05:17
vocabulary or some more difficult vocabulary  but they still make a lot of basic mistakes so  
48
317680
5280
vocabulario avanzado o algún vocabulario más difícil, pero aún así cometen muchos errores básicos, por lo que
05:22
when they're talking to themselves they might  be making mistakes here but they don't realize  
49
322960
3960
cuando hablan solos pueden ser cometiendo errores aquí pero no se dan cuenta,
05:26
it okay so that's part of this so it's like if  you're making a mistake we say ignorance is bliss
50
326920
7200
está bien, eso es parte de esto, así que si estás cometiendo un error, decimos que la ignorancia es una bendición,
05:34
ignorance ignorance is bliss so ignorance is  like when you don't know something I'm ignorant  
51
334120
11560
la ignorancia es una bendición, entonces la ignorancia es como cuando no sabes algo, soy un ignorante.
05:45
it doesn't mean you're stupid it means it just  means you don't know about something like there  
52
345680
4440
no significa que seas estúpido, significa que simplemente significa que no sabes algo, como que hay
05:50
are lots of English words I am ignorant about I  just don't know the vocabulary so ignorance is  
53
350120
5560
muchas palabras en inglés que desconozco, simplemente no conozco el vocabulario, así que la ignorancia es una
05:55
bliss so it's like when you're happy uh because  you don't really know you're making a mistake  
54
355680
4960
bendición, así que es como cuando estás feliz porque realmente no sabes que estás cometiendo un error,
06:00
all right uh and then obviously you can control  so yes over here for being able to control what  
55
360640
7120
está bien, y obviamente puedes controlar, así que sí, aquí para poder controlar de qué
06:07
you're talking about all right so if you are by  yourself it's it's easy to see why you feel more  
56
367760
7360
estás hablando, así que si estás solo, es Es fácil ver por qué te sientes más
06:15
confident or comfortable because you don't know if  you're making mistakes and you get to control the  
57
375120
5200
seguro o cómodo porque no sabes si estás cometiendo errores y puedes controlar la
06:20
conversation all right pretty simple so obviously  the opposite is what happens when you're speaking  
58
380320
5720
conversación. Es bastante simple, así que obviamente lo contrario es lo que sucede cuando hablas
06:26
with other people so here you might be making  mistakes but others are maybe telling you that  
59
386040
5840
con otras personas, así que aquí Es posible que estés cometiendo errores, pero los demás tal vez te digan que
06:31
you're making mistakes or you worry that other  people are noticing about your mistakes so  
60
391880
4600
estás cometiendo errores o te preocupa que otras personas se den cuenta de tus errores, por lo que
06:36
this is a lot more uh uncomfortable usually for  people because they think oh maybe I'm making a  
61
396480
5920
esto es mucho más incómodo, generalmente para las personas porque piensan que tal vez estoy cometiendo un
06:42
mistake in front of other people and they worry  about that uh so this is really like a big issue  
62
402400
4680
error. frente a otras personas y se preocupan por eso, así que esto es realmente un gran problema.
06:47
I'll just put an exclamation point there because  people are usually like excited about this this  
63
407080
4760
Simplemente pondré un signo de exclamación allí porque la gente generalmente está entusiasmada con esto. Este
06:51
is not really the best not really the best chart  I just thought of this this morning as a good way  
64
411840
5520
no es realmente el mejor ni el mejor gráfico. Simplemente pensé. Considero esto esta mañana como una buena manera
06:57
to answer this question for people so maybe I can  think of something better but for right now this  
65
417360
4520
de responder esta pregunta para la gente, así que tal vez pueda pensar en algo mejor, pero por ahora esto
07:01
should make sense so remember uh you're making  mistakes probably but you don't realize you're  
66
421880
5440
debería tener sentido, así que recuerden, probablemente estén cometiendo errores, pero no se dan cuenta de que están
07:07
making mistakes you don't know it you don't know  what you're saying uh and then you can control and  
67
427320
4960
cometiendo errores. no lo sabes, no sabes lo que estás diciendo y luego puedes controlarlo y
07:12
over here it's much more difficult to control  a conversation okay so maybe other people uh  
68
432280
7040
aquí es mucho más difícil controlar una conversación, vale, entonces tal vez otras personas
07:19
say something and even if you practice one thing  people might say something different so you can't  
69
439320
6080
digan algo e incluso si practicas una cosa, la gente podría di algo diferente para que no puedas
07:25
control the conversation maybe you can control  what you talk about in general but you don't  
70
445400
4840
controlar la conversación tal vez puedas controlar lo que hablas en general pero no
07:30
really know what the other person is going to say  or how they're going to say it so as an example  
71
450240
5240
sabes realmente lo que la otra persona va a decir o cómo lo va a decir, por ejemplo,
07:35
when I came to Japan uh I learned basic greetings  that was one of the first things I learned like  
72
455480
5800
cuando Vine a Japón, aprendí saludos básicos, esa fue una de las primeras cosas que aprendí, como
07:41
good morning is Ohio goas good afternoon good  night those kinds of things but I noticed people  
73
461280
6160
buenos días, Ohio, buenas tardes, buenas noches, ese tipo de cosas, pero noté que la gente
07:47
don't actually speak that way or a lot of them  don't especially young kids uh or old men that are  
74
467440
5960
en realidad no habla de esa manera o muchos de ellos no lo hacen. Especialmente niños pequeños o hombres mayores que
07:53
casually greeting people uh so like I would say  Ohio Bas in the morning trying to be very polite  
75
473400
6320
saludan casualmente a la gente, así que yo diría Ohio Bas por la mañana tratando de ser muy educado
07:59
and very like clear trying to pronounce everything  well uh and old guys would say o o it's just like  
76
479720
8120
y muy claro tratando de pronunciar todo bien y los viejos dirían o o es como
08:07
a regular greeting but I I looked in my textbook  and I couldn't find that anywhere so this is again  
77
487840
5840
un regular. saludo, pero busqué en mi libro de texto y no pude encontrarlo en ninguna parte, así que esto es nuevamente
08:13
an example of a situation like greeting someone uh  but I'm not actually prepared for for what people  
78
493680
8120
un ejemplo de una situación como saludar a alguien, eh, pero en realidad no estoy preparado para lo que dice la gente
08:21
are saying or maybe I just just don't know that  vocabulary okay so often when people are trying  
79
501800
7000
o tal vez simplemente no lo sé. ese vocabulario está bien muy a menudo cuando las personas intentan
08:28
to learn by themselves or they or maybe they what  they think about as uh practicing with themselves  
80
508800
6560
aprender por sí mismas o ellos o tal vez ellos lo que piensan es practicar con ellos mismos
08:35
or practicing to be able to speak with other  people they're often using some kind of dialogue  
81
515360
5280
o practicar para poder hablar con otras personas, a menudo usan algún tipo de diálogo
08:40
so that you look at a dialogue and maybe you  try to repeat back so person a says this and  
82
520640
5800
para que parezcas en un diálogo y tal vez intentas repetirlo, entonces la persona a dice esto y la
08:46
person B says this and a and then you repeat  those and you try to say those things back and  
83
526440
5200
persona B dice esto y a y luego repites esas y tratas de decir esas cosas de un lado a
08:51
forth and even if you practice those things just  like my example here excuse me I can't control  
84
531640
7800
otro e incluso si practicas esas cosas como en mi ejemplo aquí, disculpa Yo no puedo controlar
09:00
what other people are going to say so if I go  to order some food at a restaurant I could say  
85
540000
6480
lo que otras personas van a decir, así que si voy a pedir algo de comida a un restaurante, podría decir: ¿Puedo
09:06
may I have this so I want to order a coffee may  I have a coffee or I could say could I have a  
86
546480
8200
tener esto? Entonces, quiero pedir un café. ¿Puedo tomar un café? o podría decir: ¿Puedo tener? un
09:14
coffee or I could say can I get a coffee so  if I'm practicing with some kind of example  
87
554680
6200
café o podría decir: ¿puedo tomar un café? Así que si vuelvo a practicar con algún tipo de ejemplo
09:20
from a book again I'm not really controlling  that situation uh and I don't know for sure  
88
560880
5720
de un libro, realmente no estoy controlando esa situación, eh, y no sé con seguridad
09:26
what people are going to say so even if I could  maybe memorize a particular thing like this uh  
89
566600
6520
qué va a decir la gente. incluso si pudiera memorizar algo en particular como esto,
09:33
it's usually very difficult to to become a good  speaker because of that okay so lots of reasons  
90
573120
5760
generalmente es muy difícil convertirse en un buen orador por eso, está bien, hay muchas razones,
09:38
I just wanted to make it really clear why you  might feel more uh comfortable when you're by  
91
578880
6680
solo quería dejar muy claro por qué es posible que te sientas más cómodo cuando estás cerca.
09:45
yourself but obviously less comfortable  when when you're with other people there  
92
585560
3560
tú mismo, pero obviamente te sientes menos cómodo cuando estás con otras personas,
09:49
might be other reasons as well maybe you feel  uh like you're introverted so in an introvert
93
589120
10360
puede haber otras razones también, tal vez te sientas introvertido, por lo que, en un introvertido,
09:59
an introvert is someone who is  the opposite of an extrovert an
94
599480
3760
un introvertido es alguien que es lo opuesto a un
10:03
extrovert so again someone who's more facing  inside and an extrovert is more facing outside  
95
603240
9000
extrovertido, así que, de nuevo, alguien que es mira más hacia adentro y un extrovertido mira más hacia afuera,
10:12
so an introvert is more shy they maybe spend  more time with themselves or they don't like  
96
612240
4240
por lo que un introvertido es más tímido, tal vez pasan más tiempo consigo mismos o no les gusta
10:16
being in social situations they feel a bit  more shy even in their native language and  
97
616480
5320
estar en situaciones sociales, se sienten un poco más tímidos incluso en su lengua materna y
10:21
an extrovert is the opposite someone who likes  spending more time with other people and you  
98
621800
4680
un extrovertido es todo lo contrario. Alguien a quien le gusta pasar más tiempo con otras personas y ya
10:26
know doing things like that so what I'm I'm  talking about here is really the language  
99
626480
5880
sabes, hacer cosas así, así que de lo que estoy hablando aquí es realmente del idioma,
10:32
specifically all right so so problems associated  with the language not just when you uh like if  
100
632360
7320
específicamente, está bien, así que hay problemas asociados con el idioma, no solo cuando te gusta, si,
10:39
you if you it's like if you if you know your own  language well but you feel nervous when speaking  
101
639680
5360
si. Es como si conoces bien tu propio idioma pero te sientes nervioso al hablar
10:45
with other people you will probably have the  same problem with English uh but that's not  
102
645040
4720
con otras personas, probablemente tendrás el mismo problema con el inglés, eh, pero eso no es
10:49
really a language learning problem that's just  a confidence issue and that that's a different  
103
649760
4120
realmente un problema de aprendizaje del idioma, es solo un problema de confianza y ese es un
10:53
problem we're not talking about that today uh but  it's also easy to solve if you want to do that  
104
653880
5800
problema diferente. No vamos a hablar de eso hoy, pero también es fácil de resolver si quieres hacerlo
10:59
anyway uh hopefully this makes more sense and now  I want to talk about how uh we can solve this but  
105
659680
5640
de todos modos, espero que esto tenga más sentido y ahora quiero hablar sobre cómo podemos resolver esto, pero
11:05
very quickly I want to go back and look at chat  to make sure people are understanding what I'm  
106
665320
3960
muy rápidamente quiero regresar y Mira el chat para asegurarte de que la gente entienda de lo que estoy
11:09
talking about here but it should be a pretty  simple idea where you feel comfortable because  
107
669280
5480
hablando, pero debería ser una idea bastante simple con la que te sientas cómodo porque
11:14
even if you make mistakes you don't realize it or  you have no one else to say anything or judge you  
108
674760
5800
incluso si cometes errores no te das cuenta o no tienes a nadie más que diga nada o juzgarte
11:20
so you don't worry about it or you're just able to  control exactly what happens when you're speaking  
109
680560
5360
para que no te preocupes por eso o simplemente puedas controlar exactamente lo que sucede cuando hablas
11:25
with yourself pretty easy and then when you're  speaking with other people you might get worried  
110
685920
4640
contigo mismo con bastante facilidad y luego, cuando hablas con otras personas, es posible que te preocupes
11:30
about any potential mistakes you might make uh and  the other thing is you're unable to control what  
111
690560
5320
por cualquier posible error que puedas cometer. haz uh y la otra cosa es que no puedes controlar lo que
11:35
the other piece uh the other person says all right  so let's take a look at chat uh and then we'll go  
112
695880
6160
la otra parte dice la otra persona, está bien, así que echemos un vistazo al chat y luego
11:42
back and talk about how we fix this issue how you  can actually practice by yourself uh rather than  
113
702040
5240
regresaremos y hablaremos sobre cómo solucionar este problema, cómo puedes. en realidad practica por ti mismo, en lugar de
11:47
trying to uh do the the typical kinds of things  like memorizing dialogues or sentences things  
114
707280
6120
tratar de hacer las cosas típicas, como memorizar diálogos u oraciones, cosas
11:53
like that all right uh nice to see everybody there  I'm going to go pretty quickly here uh let's see  
115
713400
5840
así, está bien, es bueno ver a todos allí. Voy a ir bastante rápido aquí, veamos,
12:00
from Al Mori nice to see you there Tom English  or Japanese okay Cam from Thailand nice to see  
116
720360
5280
desde Al Mori, es agradable Nos vemos allí Tom Inglés o japonés Ok Cam de Tailandia encantado de verte
12:05
you again good morning very early hello from  Brazil says trocando I always get excited when I  
117
725640
6280
de nuevo Buenos días muy temprano Hola desde Brasil dice trocando Siempre me emociono cuando
12:11
get to say like you know some interesting name in  Portuguese or something great job says Martin oh  
118
731920
4600
puedo decir como si supieras algún nombre interesante en portugués o algo genial dice Martin oh
12:16
you're talking about my my bad Spanish all right  let's see Sam I have a question my listening is  
119
736520
6160
tú Estoy hablando de mi mal español, está bien, veamos Sam, tengo una pregunta, mi comprensión auditiva ha
12:22
very improve but just one problem I couldn't  like you I need to speak much better uh yes  
120
742680
6600
mejorado mucho, pero solo hay un problema. No me agradas. Necesito hablar mucho mejor, eh, sí,
12:29
so I would focus more on understanding we're  going to talk about that in this video oh looks  
121
749280
4960
así que me concentraría más en entender que estamos. Voy a hablar de eso en este video. Oh,
12:34
like AO uh can speak English or Spanish look  at that who is the the mysterious gono chimpo  
122
754240
7320
parece AO. Sabe hablar inglés o español. Mira, ¿quién es el misterioso gono chimpo?
12:41
Chon all right hey there uh Hey the link please I  don't know what you're asking for benefactor says  
123
761560
5160
Chon, está bien, hola. Oye, el enlace, por favor, no sé qué estás pidiendo benefactor. dice
12:46
Hey teacher in May 2023 I was asking you about  donations if you can remember I joined the program  
124
766720
6320
Hola maestra, en mayo de 2023 te estaba preguntando sobre donaciones, si recuerdas, me uní al programa
12:53
fluent for life for support and to improve  my English donations asking about donations  
125
773040
6080
con fluidez de por vida para recibir apoyo y mejorar mi inglés. donaciones, preguntando sobre donaciones.
13:00
hello I am Sue from Georgia nice to see you there  in English can I say I absolutely enjoy something  
126
780040
4880
Hola, soy Sue, de Georgia. Un placer verte allí en inglés. Disfruto absolutamente de algo
13:04
or I quit love don't like something Uh Oh you mean  like quite like not quit but quite Qi t e quite so  
127
784920
9240
o lo dejo, amo, no me gusta algo Uh Oh, quieres decir bastante como no dejarlo pero bastante Qi t e bastante así
13:14
in English uh can I say I absolutely enjoy uh  something yeah you can say you absolutely love  
128
794160
6160
en inglés, uh, puedo decir que disfruto absolutamente uh algo, sí, puedes decir que amas absolutamente
13:20
something or absolutely hate something absolutely  is it's like completely 100% so I absolutely hate  
129
800320
6000
algo o que lo odias absolutamente algo absolutamente es como completamente 100%, así que odio absolutamente
13:26
that or I absolutely love that you can say  that or I quite love something uh or you can  
130
806320
4400
eso o me encanta eso, puedes decir eso o me encanta algo, uh o puedes
13:30
say I don't quite like that but typically if  you just don't like it we say yeah I don't I  
131
810720
5400
decir que no me gusta eso, pero normalmente, si simplemente no te gusta, Di que sí, no,
13:36
don't I don't like it very much you can say  that Ben fact I didn't start the program it  
132
816120
4480
no, no me gusta mucho. Puedes decir que Ben. De hecho, no comencé el programa. Se
13:40
looks amazing and well structured well get in the  program and start learning it's waiting there for  
133
820600
4240
ve increíble y bien estructurado. Ingresa al programa y comienza a aprender.
13:44
you we we're always excited to welcome people uh  and we're here to get you fluent so get in your  
134
824840
5040
Te está esperando. nosotros, siempre estamos emocionados de darle la bienvenida a la gente, uh y estamos aquí para que hables con fluidez, así que toma tus
13:49
lessons and start improving lamb says as long as  people understand what I mean I don't care about  
135
829880
5200
lecciones y comienza a mejorar. Lamb dice, siempre y cuando la gente entienda lo que quiero decir. No me importan
13:55
the details so far yes so it depends uh on the  kind of communication you need so some people  
136
835080
6680
los detalles hasta ahora, sí. Depende del tipo de comunicación que necesites, por lo que algunas personas
14:01
need to be correct like if they're speaking for  their job or something communication especially  
137
841760
6320
deben ser correctas, como si estuvieran hablando por su trabajo o algo así, la comunicación especialmente,
14:08
correct communication is very important  to them uh and again like this is really  
138
848080
4800
la comunicación correcta es muy importante para ellos, y nuevamente, esto es realmente
14:12
for you you can decide uh individually  what you need to uh to improve for your
139
852880
5120
para ti, puedes decidir individualmente. lo que necesitas uh para mejorar tu
14:18
situation uh
140
858000
11040
situación uh
14:29
yeah you you moved you moved to omra use your  English though or your Spanish hello sir good  
141
869560
6040
sí, te mudaste te mudaste a omra usa tu inglés o tu español hola señor, bueno
14:35
to see you again uh Ben Wong says how about  picture dictionary is this a good way to get a  
142
875600
4880
hasta verte de nuevo uh Ben Wong dice ¿qué tal el diccionario ilustrado? ¿Es esta una buena manera de obtener
14:40
lot of vocabulary as a native way um Ben that's a  you could do that a thing that's even better than  
143
880480
6120
mucho? de vocabulario como forma nativa um Ben, eso es algo que podrías hacer incluso mejor que
14:46
that is just using Google do a Google image search  uh this is similar to what we do in Frederick so  
144
886600
6560
simplemente usar Google, hacer una búsqueda de imágenes en Google, uh, esto es similar a lo que hacemos en Frederick, así que
14:53
if I give you a word for something uh and it's  also important like I'm going to explain this  
145
893160
6000
si te doy una palabra para algo, uh y también es importante porque voy a explicar esto
14:59
in two ways the first way uh just answering the  question is if you can get lots of different  
146
899160
4760
de dos maneras. La primera manera, simplemente responder a la pregunta es si puedes obtener muchas
15:03
images that's better than just a Pictionary a  picture dictionary picary is the name of a game  
147
903920
6160
imágenes diferentes. Eso es mejor que solo Pictionary, un diccionario de imágenes. Picary es el nombre de un juego. En
15:10
actually uh but a picture dictionary so rather  than having a word with one picture it's better  
148
910080
6280
realidad, eh. pero es un diccionario de imágenes, así que en lugar de tener una palabra con una imagen, es mejor
15:16
to have a word in context with many pictures so  if I go to Google and I search the word Bridge  
149
916360
6760
tener una palabra en contexto con muchas imágenes, así que si voy a Google y busco la palabra Bridge, bridge,
15:23
b r i d g e Bridge uh then I'm going to see  lots of images of bridges and that will help  
150
923120
6480
bridge, entonces veré muchas imágenes de puentes y eso
15:29
me understand what the word means but it's also  important and I repeat this again and again that  
151
929600
5160
me ayudará a entender lo que significa la palabra, pero también es importante y repito esto una y otra vez que las
15:34
words by themselves don't mean anything they only  mean something in context so it's more important  
152
934760
6400
palabras por sí solas no significan nada, solo significan algo en contexto, así que es más importante
15:41
uh to get lots of native examples that way within  a particular context for that word so I can talk  
153
941160
6200
obtener muchos ejemplos nativos de esa manera. dentro de un contexto particular para esa palabra, así que puedo hablar
15:47
about a bridge like a physical Bridge or I could  talk about a bridge like a connection between uh  
154
947360
6240
de un puente como un puente físico o podría hablar de un puente como una conexión entre
15:53
cultures or something like that but in general  if you know the uh the particular context of a  
155
953600
5680
culturas o algo así, pero en general, si conoces el contexto particular de una
15:59
word then it's a good idea to do a Google image  search so we do a similar thing in Frederick uh  
156
959280
6080
palabra, entonces Es una buena idea hacer una búsqueda de imágenes en Google, así que hacemos algo similar en Frederick uh
16:05
and you can click on the link in the description  to get that app if you don't have that already  
157
965360
4040
y puedes hacer clic en el enlace en la descripción para obtener esa aplicación si aún no la tienes
16:09
uh but this is where we have uh multiple images  for each of the words and sentences that we have  
158
969400
6440
uh, pero aquí es donde tenemos múltiples imágenes para cada una de las palabras y oraciones que tenemos
16:15
uh so that way or actually each of the words uh  but you some of them you actually create your  
159
975840
4160
uh, de esa manera o en realidad cada una de las palabras uh, pero algunas de ellas, en realidad, creas tus
16:20
own images uh for those but this is a good way  to understand what words mean all in English by  
160
980000
5600
propias imágenes, uh, para esas, pero esta es una buena manera de entender lo que significan las palabras en inglés.
16:25
helping you understand those things in the context  and even again within Frederick we can't give you  
161
985600
5960
ayudándote a comprender esas cosas en el contexto e incluso dentro de Frederick no podemos darte
16:31
every meaning of every word but just so you can  understand how to read and write that's the most  
162
991560
4480
todos los significados de cada palabra, pero solo para que puedas entender cómo leer y escribir, eso es lo más
16:36
important thing that's what we're really focusing  on uh for listening and pronunciation in the app  
163
996040
5960
importante, en eso es en lo que realmente nos estamos enfocando. para escuchar y pronunciar en la aplicación
16:42
all right um let's see who did I did I why did I  skip over here oh it like skipped oh it took me  
164
1002000
9880
está bien, um, veamos quién lo hice. ¿Por qué me salté aquí? oh, fue como saltado, oh, me llevó
16:51
all the way to the bottom again all right I see  uh let's see okay I think I got that one English  
165
1011880
8920
hasta el final otra vez, está bien, ya veo, uh, veamos, está bien, creo que lo tengo. Ese inglés
17:00
with Tom Hanks so nice yes I know people think I  look like Tom Hanks probably uh Forest Gump I'm  
166
1020800
6240
con Tom Hanks es tan agradable, sí, sé que la gente piensa que me parezco a Tom Hanks, probablemente, eh, Forest Gump,
17:07
guessing but the interesting thing is nobody in  America says I look like forested gum even even  
167
1027040
5880
supongo, pero lo interesante es que nadie en Estados Unidos dice que me parezco a Forested Gum, incluso
17:12
with his haircut I never I never got that uh but  when I was younger people did say I look like Mr  
168
1032920
5040
con su corte de pelo que nunca me hice. eso uh, pero cuando era más joven la gente decía que me parezco al Sr.
17:17
Bean ban ban Nicholas says I'm an introvert  I don't like to speak with others yes so if  
169
1037960
6080
Bean ban ban Nicholas dice que soy introvertido No me gusta hablar con los demás sí, así que si
17:24
you just don't like speaking with anybody then  this isn't really a language problem that's just  
170
1044040
4920
simplemente no te gusta hablar con nadie entonces esto no es Realmente es un problema de lenguaje que es
17:28
more finding a way for you to actually enjoy  communicating with other people if you want  
171
1048960
4720
más bien encontrar una manera de que disfrutes comunicándote con otras personas si quieres.
17:33
to Game Money learning English ain't as easy as  many people thinks thinks actually it is quite  
172
1053680
6360
Game Money aprender inglés no es tan fácil como mucha gente piensa, en realidad es bastante
17:40
easy uh and that's why lots of people are able  to get fluent but the difficult thing is uh if  
173
1060040
4880
fácil, eh, y es por eso que mucha gente capaz de hablar con fluidez, pero lo difícil es que si
17:44
you learn in a way that makes language confusing  it's going to be more difficult for you so you  
174
1064920
5560
aprendes de una manera que hace que el lenguaje sea confuso, será más difícil para ti, por lo que te
17:50
you could like spend lots of Years Learning the  traditional way and trying to memorize rules and  
175
1070480
5240
gustaría pasar muchos años aprendiendo de la manera tradicional e intentando memorizar reglas y
17:55
use translations and yes that is the difficult  way to learn the language but I'm going to show  
176
1075720
4720
usar traducciones y Sí, esa es la forma difícil de aprender el idioma, pero en
18:00
you actually in this video how to make it a  lot easier for you even if you're learning by  
177
1080440
4120
realidad te mostraré en este video cómo hacerlo mucho más fácil para ti, incluso si estás aprendiendo
18:04
yourself all right Francisco said hey there uh  and another cam over there being an introvert  
178
1084560
6000
solo. Está bien, Francisco dijo hola, eh, y otra cámara se acercó. ser un
18:10
lamb says I'm getting older I don't think that  I'll be perfect in grammar to be fluent is my  
179
1090560
4880
cordero introvertido dice que me estoy haciendo mayor no creo que seré perfecto en gramática tener fluidez es mi
18:15
objective thanks teacher yep so like again like  being it's not really about being perfect because  
180
1095440
5880
objetivo gracias profesor sí, me gusta de nuevo me gusta serlo, en realidad no se trata de ser perfecto porque
18:21
there are always many ways to express yourself but  typically people will make basic mistakes uh in  
181
1101320
6120
siempre hay muchas maneras para expresarte, pero normalmente la gente comete errores básicos en
18:27
the language and they are worried about that now  if you don't care about making those mistakes and  
182
1107440
4080
el idioma y eso les preocupa ahora si a ti no te importa cometer esos errores y
18:31
you don't really have anything to worry about  uh yeah this ISS good morning o Drew or maybe  
183
1111520
5560
realmente no tienes nada de qué preocuparte uh, sí, esta ISS, buenos días, Drew. o tal vez
18:37
Tom Hanks look at that look at that look at that  let's see I I think I get more Tom Hanks comments  
184
1117080
5680
Tom Hanks mira esa mirada, mira esa mirada, veamos, creo que recibo más comentarios de Tom Hanks
18:42
whenever I just get a haircut uh but we'll see  a says hi from Egypt I'm from Beijing and I'm  
185
1122760
6080
cada vez que me corto el pelo, eh, pero veremos, un saludo desde Egipto, soy de Beijing y estoy
18:48
in Ireland uh learning English from a native would  become more easier yes it becomes easier if you're  
186
1128840
6040
en Irlanda, aprender inglés de un nativo sería más fácil, sí, se vuelve más fácil si estás
18:54
learning from a native if that native knows how  to teach you like a native the point is really to  
187
1134880
5360
aprendiendo de un nativo, si ese nativo sabe cómo enseñarte como un nativo, el punto es realmente
19:00
understand a language like a native and there are  many Native teachers who don't do that they just  
188
1140240
5280
entender un idioma como un nativo y hay muchos nativos. Los profesores que no hacen eso simplemente
19:05
give you more rules and things to help you maybe  memorize some rules I guess but they're not really  
189
1145520
6040
te dan más reglas y cosas para ayudarte, tal vez memorices algunas reglas, supongo, pero en realidad no están
19:11
leading people to become more confident speakers  and alisandra says I've been following you for  
190
1151560
4560
llevando a las personas a convertirse en oradores más seguros y Alisandra dice que te he estado siguiendo durante
19:16
over 5 Years glad to hear it hopefully you've been  speaking better and if you know other people who  
191
1156120
4040
más de 5 años. Me alegro de escucharlo, espero que hayas estado hablando mejor y si conoces a otras personas a las que les
19:20
would enjoy what I do then click the like button  and then share the video with other people PA says  
192
1160160
5800
gustaría lo que hago, haz clic en el botón Me gusta y luego comparte el video con otras personas. PA dice,
19:25
thanks for coming back to the lives yeah I've  been doing these for a while uh jander says hi  
193
1165960
5400
gracias por volver a los conciertos, sí, he estado. haciendo esto por un rato uh jander dice hola
19:31
greetings from Brazil the video about harsh words  helped me a lot haha obado glad to hear it uh yes  
194
1171360
5720
saludos desde Brasil el video sobre palabras duras me ayudó mucho jaja obado me alegro de escucharlo uh sí
19:37
so that's an example of understanding a language  or understanding even a word specifically I'll  
195
1177080
4920
entonces ese es un ejemplo de cómo entender un idioma o entender incluso una palabra específicamente
19:42
talk more about that in this video uh like a  native so that was a fluency trigger Pablo says  
196
1182000
5960
hablaré más sobre eso en este video, como un nativo, eso fue un desencadenante de la fluidez. Pablo dice: ¿
19:47
how can I teach my daughter she's four years old  uh you should get Frederick click on the link in  
197
1187960
4720
cómo puedo enseñarle a mi hija, que tiene cuatro años? Deberías pedirle a Frederick que haga clic en el enlace en
19:52
the description below this video to get that so my  own children started using that when they were two  
198
1192680
6080
la descripción debajo de este video para obtenerlo, así que mis propios hijos comenzaron a usarlo. cuando tenían dos
19:58
years old uh and now they can read uh but they  also learn the language as a result uh and we  
199
1198760
6480
años y ahora pueden leer, pero también aprenden el idioma como resultado y
20:05
also have basic uh basic English language learning  videos that start from absolute zero and they're  
200
1205240
7880
también tenemos videos básicos de aprendizaje del idioma inglés básico que comienzan desde cero absoluto y
20:13
all taught uh the same way I would teach a native  the language so the other thing I would do um  
201
1213120
6120
todos se enseñan de la misma manera que yo. Le enseñaría el idioma a un nativo, así que la otra cosa que haría
20:19
is uh actually watch content for little kids but  you you have to kind of help them make sure what  
202
1219240
6160
es ver contenido para niños pequeños, pero tienes que ayudarlos a asegurarse de que lo que
20:25
they're watching is understandable because a lot  of that like just showing kids content they might  
203
1225400
5920
están viendo sea comprensible porque mucho de eso es simplemente mostrar contenido a los niños. Es posible que
20:31
pick up a few words and phrases but you need  to spend a lot of time with that especially if  
204
1231320
4640
aprendan algunas palabras y frases, pero es necesario dedicar mucho tiempo a eso, especialmente si
20:35
it's not organized very well uh Ben Wong says  I think I can learn a lot from native speaker  
205
1235960
6160
no está muy bien organizado. Ben Wong dice. Creo que puedo aprender mucho de un hablante nativo
20:42
when you are having a conversation with them pay  attention how they respond that is good advice  
206
1242120
5120
cuando conversas con ellos. Atención a cómo responden, es un buen consejo.
20:47
yes so again this is what we do in uh fluent  for life as well so you get to see examples of  
207
1247240
4880
Sí, de nuevo, esto es lo que hacemos en uh fluent de por vida también, así puedes ver ejemplos de
20:52
how native speakers are talking with each other  and you learn how to become a master of English  
208
1252120
5520
cómo los hablantes nativos hablan entre sí y aprendes cómo convertirte en un maestro de la
20:57
conversation in the the same way so you see many  many examples of different Natives and that's  
209
1257640
4680
conversación en inglés. de la misma manera, verás muchos ejemplos de diferentes nativos y así es
21:02
how you improve your pronunciation learn what's  the correct thing to say or even many different  
210
1262320
4800
como mejoras tu pronunciación, aprendes qué es lo correcto para decir o incluso muchas
21:07
ways you might Express something in different  situations uh so yes like we we we know that is  
211
1267120
5320
formas diferentes en las que puedes expresar algo en diferentes situaciones. Así que sí, como sabemos, sabemos que es
21:12
a good way to learn but if you make it even more  systematic by preparing Yourself by understanding  
212
1272440
5720
una Es una buena manera de aprender, pero si lo haces aún más sistemático preparándote y entendiendo
21:18
what people are saying before you have them in  in those in those situations then you learn even  
213
1278160
5640
lo que dice la gente antes de escucharlos en esas situaciones, entonces aprenderás aún
21:23
faster uh these lessons are a blessing in  the sky I really like them glad to hear it  
214
1283800
4720
más rápido. Estas lecciones son una bendición en el cielo. Realmente me gustan, me alegro. para escucharlo
21:29
I know I can do that with Google Lens ah yes uh  that's an interesting thing how to get six in  
215
1289200
5480
Sé que puedo hacer eso con Google Lens ah sí uh eso es algo interesante cómo obtener seis en
21:34
ielt test uh I would I would look for people who  focus on that I don't focus on any particular test  
216
1294680
6880
examen ielt uh Yo buscaría personas que se centren en eso No me concentro en ningún examen en particular
21:41
although what I teach does help people improve  their scores on tests like that but look for the  
217
1301560
4560
aunque lo que enseñar ayuda a las personas a mejorar sus puntajes en exámenes como ese, pero busque el
21:46
best advice possible specifically for your test  here says adrew thanks for your lessons what  
218
1306120
5080
mejor consejo posible específicamente para su examen aquí dice adrew, gracias por sus lecciones. Lo que me
21:51
caught my attention is learning English as a first  language compared to learning as a second language  
219
1311200
5120
llamó la atención es aprender inglés como primer idioma en comparación con aprenderlo como segundo idioma.
21:56
I've been learning a lot thanks and God bless glad  here yes uh it's really just learning English uh  
220
1316320
5280
He estado aprendiendo mucho, gracias y que Dios me bendiga, me alegro. Aquí, sí, en realidad es solo aprender inglés, de
22:01
the same way a native would learn it and so when  you see something the way a native says uh I I  
221
1321600
4840
la misma manera que lo aprendería un nativo, así que cuando ves algo en la forma en que un nativo dice, uh, yo,
22:06
had like just a quick example of this in uh in  Japanese um like if if people if you're trying  
222
1326440
8560
tuve como un ejemplo rápido de esto en uh en. Japonés um, como si la gente estuviera intentando
22:15
to translate something in English I'll try to tell  this story very quickly uh but this was a woman uh  
223
1335000
5280
traducir algo en inglés. Intentaré contar esta historia muy rápido, pero esta era una mujer
22:20
who was uh teaching actually she was actually  teaching some Japanese and she was saying like  
224
1340280
6800
que estaba enseñando, en realidad, estaba enseñando algo de japonés y decía como
22:27
if you buy somebody lunch what do you say when you  buy somebody lunch or what do you say so let's say  
225
1347080
5680
si. le compras el almuerzo a alguien, ¿qué dices cuando le compras el almuerzo a alguien o qué dices, digamos? Te
22:32
I buy you lunch uh usually the person uh I I am  buying lunch for so I'm paying and you are getting  
226
1352760
7960
invito el almuerzo, por lo general, la persona para la que estoy comprando el almuerzo, así que estoy pagando y tú estás recibiendo
22:40
the lunch you would say like goo sadish which is  just it's just Japanese for like thank you for for  
227
1360720
6320
el almuerzo que dirías que te gustaría. goo sadish, que es solo en japonés, como gracias por
22:47
treating me or thank you for paying for me thank  you for the lunch uh and typically like if you try  
228
1367040
4960
tratarme o gracias por pagarme, gracias por el almuerzo, uh y, por lo general, si intentas
22:52
to translate the situation how I might respond to  that in English uh I might say oh you're welcome  
229
1372000
6720
traducir la situación, cómo podría responder a eso en inglés, uh, podría Di "Oh, de nada,
22:58
but uh but when instead of trying to think about  it like a translation you think about it like a  
230
1378720
4640
pero, pero cuando en lugar de tratar de pensar en ello como una traducción, piensas en ello como un
23:03
native and you watch what Native Japanese speakers  actually say and and they don't say that so you  
231
1383360
5240
nativo y observas lo que los hablantes nativos de japonés realmente dicen y no dicen eso, por lo que es
23:08
might have one person uh says like ah go and the  other person just says Ah Zen you know like it's  
232
1388600
7080
posible que tengas una persona". uh dice como ah ve y la otra persona simplemente dice Ah Zen ya sabes como si estuviera
23:15
okay uh like it was nothing so that's part of the  culture that changes the language and so you're  
233
1395680
5520
bien uh como si no fuera nada entonces eso es parte de la cultura que cambia el idioma y entonces estás
23:21
saying uh actually like oh it's it it was nothing  uh that I like bought you lunch like don't worry  
234
1401200
6120
diciendo uh en realidad como oh, es que no fue nada uh eso Me gusta invitarte a almorzar, no te
23:27
about it it's not a big deal so you could say  something like that in English but that's why  
235
1407320
4520
preocupes, no es gran cosa, así que podrías decir algo así en inglés, pero por eso
23:31
it's important to understand the language in the  language rather than using translations okay so  
236
1411840
5160
es importante entender el idioma en el idioma en lugar de usar traducciones, está bien,
23:37
that's what I teach uh hopefully that makes sense  but yes uh if you're learning that way you will  
237
1417000
4200
eso es lo que enseño, con suerte. eso tiene sentido, pero sí, si estás aprendiendo de esa manera,
23:41
make much faster progress uh and B Wong again I  have heard a sentence from a native speaker I'm  
238
1421200
6560
progresarás mucho más rápido, y B Wong otra vez. Escuché una frase de un hablante nativo. Estoy
23:47
in a lot I'm in a lot like in a lot of trouble  or something in a lot or like in a parking lot  
239
1427760
7520
en mucho Estoy en mucho como en muchos problema o algo en un lote o como en un estacionamiento
23:55
I guess it could be uh depending on what the  situation is but that's correct English I'm  
240
1435280
3920
Supongo que podría ser, dependiendo de cuál sea la situación, pero eso es inglés correcto, estoy
23:59
in a lot uh what's up Drew uh your video uh says  TI I didn't maybe didn't finish that comment good  
241
1439200
6600
en mucho, ¿qué pasa? Drew, tu video dice TI, tal vez no lo hice. No termines ese comentario buenos
24:05
morning good morning from Pakistan from Vietnam  Namaste and let's see uh Rainer says Hi teacher  
242
1445800
7160
días, buenos días desde Pakistán desde Vietnam Namaste y veamos uh Rainer dice Hola maestro, Drew
24:12
drew first time following your lessons live in my  first time dropping a message over here thanks for  
243
1452960
4760
fue la primera vez que seguí tus lecciones en vivo la primera vez que dejé un mensaje aquí gracias por
24:17
the hard work you are an incredible teacher it's  my pleasure again click that like button and if  
244
1457720
4880
el arduo trabajo, eres un maestro increíble, soy mi Es un placer volver a hacer clic en el botón Me gusta y si
24:22
you know other people who would enjoy this send  them my way so I can help them too Maria says good  
245
1462600
4600
conoces a otras personas a las que les gustaría esto, envíalas a mi manera para que yo también pueda ayudarlos. María dice buenas
24:27
evening uh uh good evening oh from South Korea oh  I love your video uh improve my English listening  
246
1467200
7720
noches, uh, uh, buenas noches, oh, desde Corea del Sur, oh. Me encanta tu video, uh, mejoro mi comprensión auditiva en inglés.
24:34
I am Ti from hoim Min City very nice considering  to have a spouse uh who from English countries yes  
247
1474920
8080
Ti de Hoim Min City es muy agradable considerando tener un cónyuge, uh, que es de países ingleses, sí,
24:43
so if you you could get married you could improve  your English by getting married you could uh but I  
248
1483000
7360
así que si pudieras casarte, podrías mejorar tu inglés al casarte, pero yo, en
24:50
I have not actually improve my Japanese very much  by being married to a native Japanese speaker in  
249
1490360
8000
realidad, no he mejorado mucho mi japonés al estar casado. a un hablante nativo de japonés en
24:58
interestingly uh and so you would think like oo  I get to learn a lot but most of the time I'm  
250
1498360
5560
interesante uh y entonces pensarías como oo Puedo aprender mucho, pero la mayor parte del tiempo
25:03
just listening and paying attention to my wife  speaking and that's how I learn so I actually  
251
1503920
5160
solo escucho y presto atención a mi esposa hablando y así es como aprendo, así que en realidad
25:09
learn very little from asking her questions  because either she doesn't know the answer or  
252
1509080
4640
aprendo muy poco de Haciéndole preguntas porque no sabe la respuesta o
25:13
she's too busy or whatever so getting married is  not it's not the solution most people think it  
253
1513720
6040
está demasiado ocupada o lo que sea, así que casarse no es la solución que la mayoría de la gente cree que
25:19
is but if you can you know you find someone see  I like teaching like my you know my wife or my  
254
1519760
4640
es, pero si puedes, encuentras a alguien. Me gusta enseñar, ya sabes. mi esposa o mis
25:24
kids ask me questions and I like uh taking time to  teach people so if you're going to marry someone  
255
1524400
4920
hijos me hacen preguntas y me gusta tomarme el tiempo para enseñar a la gente, así que si te vas a casar con alguien,
25:29
find someone who also knows how to teach if you  can do that that would be the best but cheers  
256
1529320
5000
busca a alguien que también sepa enseñar, si puedes hacerlo, sería lo mejor, pero saludos,
25:34
is uh Drew hope you're doing very well I am I  want to ask you about something my problem is  
257
1534320
4320
Drew, espero que lo hagas. "Lo estás haciendo muy bien. Quiero preguntarte sobre algo que mi problema es.
25:38
I listen to many different native speakers but I  can't stick to one accent while speaking I end up  
258
1538640
5000
Escucho a muchos hablantes nativos diferentes pero no puedo ceñirme a un acento mientras hablo. Termino
25:43
suspecting the right pronunciation uh well focus  on one I don't know what pronunciation you're or  
259
1543640
7600
sospechando de la pronunciación correcta. Bueno, concéntrate en uno que no. No sé qué pronunciación tienes o
25:51
what accent you're trying to go for but focus on  one particular thing uh Hing Halen I buy a long  
260
1551240
10320
qué acento estás tratando de elegir, pero concéntrate en una cosa en particular, uh Hing Halen. Compré una larga
26:01
English class before or you mean maybe you mean  like a lot of English classes before uh and never  
261
1561560
6960
clase de inglés antes o quieres decir, tal vez te refieres a muchas clases de inglés antes y nunca
26:08
work cuz they just want to be sell English class  uh yes so like there there are lots of traditional  
262
1568520
9000
trabajo. Porque solo quieren vender clases de inglés, eh, sí, hay muchas
26:17
English classes that will teach you the English  language so like you can find that but they  
263
1577520
5640
clases de inglés tradicionales que te enseñarán el idioma inglés, así que puedes encontrarlas, pero
26:23
probably won't help you become a confident speaker  because they're not really helping you understand  
264
1583160
4160
probablemente no te ayudarán a convertirte en un hablante seguro porque son Realmente no te ayuda a entender
26:27
the language like a native okay so if you want  to speak you need to understand English like a  
265
1587320
5520
el idioma como un nativo, está bien, así que si quieres hablar necesitas entender inglés como un
26:32
native and that's what we help people do uh but I  always recommend like anybody who's thinking about  
266
1592840
4560
nativo y eso es lo que ayudamos a las personas a hacer, pero siempre lo recomiendo, como cualquiera que esté pensando en
26:37
buying any of my programs if you enjoy what we do  on YouTube you will enjoy the programs because uh  
267
1597400
5800
comprar cualquiera de mis programas si te gusta. Lo que hacemos en YouTube, disfrutarás de los programas porque,
26:43
that the programs are where we go into a lot more  detail and go step by step helping you understand  
268
1603200
4760
en los programas, entramos en muchos más detalles y vamos paso a paso, ayudándote a comprender el
26:47
vocabulary hearing that from different speakers  all the things you need to prepare yourself for  
269
1607960
4480
vocabulario que escuchas de diferentes hablantes, todo lo que necesitas para prepararte para una
26:52
real communication uh let's see and estudos says  hi I've been stalking your channel for a while  
270
1612440
8640
comunicación real. veamos y estudos dice hola, he estado siguiendo tu canal por un tiempo,
27:01
your lessons are great carry on glad to hear it  stalk away how long time duration can take from  
271
1621080
6080
tus lecciones son geniales, continúa, me alegro de escucharlo, descubre cuánto tiempo puede tomar la duración desde un nivel
27:07
basic to fluent speaker well it it it's like try  not to think about it as from from basic to fluent  
272
1627160
6360
básico hasta un habla fluida, bueno, es como tratar de no pensar en ello. De básico a fluido,
27:13
it's more you get fluent in individual words  and phrases by how well you understand them so  
273
1633520
6160
es más fácil que adquieras fluidez en palabras y frases individuales según lo bien que las entiendas, así que
27:19
I can learn to say go so Sama in Japanese and if  I understand when to say that how to say it again  
274
1639680
7280
puedo aprender a decir go so Sama en japonés y, si entiendo cuándo decirlo, cómo decirlo de nuevo,
27:26
I'll talk about that in this video um but I can  do that very quickly and I can learn to do that  
275
1646960
4760
hablaré. Sobre eso en este video, um, pero puedo hacerlo muy rápido y puedo aprender a hacerlo
27:31
with other phrases as well if I'm understanding  that very well so the key is really to understand  
276
1651720
5480
también con otras frases si lo entiendo muy bien, así que la clave es realmente entender
27:37
the language very quickly understanding words or  phrases or grammar pronunciation uh the faster you  
277
1657200
5640
el idioma muy rápidamente, comprender palabras, frases o gramática. Pronunciación uh, cuanto más rápido lo
27:42
do that the faster you get fluent so you could  go uh for individual words and phrases in like  
278
1662840
5920
hagas, más rápido adquirirás fluidez, por lo que podrías buscar palabras y frases individuales en
27:48
less than a minute you could become fluent  in that thing and then you go to the next  
279
1668760
4280
menos de un minuto, podrías dominar esa cosa y luego pasas a la siguiente
27:53
thing and you get fluent in that and that that's  basically how the process works so a lot of people  
280
1673040
5200
y adquieres fluidez en eso y que así es básicamente como funciona el proceso, así que a muchas personas les
27:58
like they they learn something a little bit but  they don't really understand it very well so they  
281
1678240
4120
gusta aprender algo un poco pero en realidad no lo entienden muy bien, por lo que
28:02
can't use it uh and that's part of this problem  over here where you're maybe feeling comfortable  
282
1682360
5080
no pueden usarlo, eh, y eso es parte de este problema aquí donde estás. tal vez te sientas cómodo
28:07
by yourself but you don't know what mistakes  you're making uh let's see and good morning Drew  
283
1687440
7960
contigo mismo pero no sabes qué errores estás cometiendo. Veamos y buenos días. Drew
28:15
says hack uh and Co says hello good morning from  Hong Kong learning English as a first language is  
284
1695400
6120
dice hack. uh y compañía te saludan. Buenos días desde Hong Kong. Aprender inglés como primer idioma es
28:21
kind of like installing software by root device as  English is second language is kind of installed in  
285
1701520
5160
como instalar software mediante root. El dispositivo, ya que el inglés es el segundo idioma, está instalado en el
28:26
Software System yeah it's it's something like that  something like that all right uh that was a joke  
286
1706680
5880
sistema de software, sí, es algo así, algo así, está bien, eso fue una broma. Suena gracioso,
28:32
sound funny well well well did you better drink  some water often yes I don't like taking breaks uh  
287
1712560
5840
bueno, bueno, ¿será mejor que bebas un poco de agua con frecuencia? Sí, no me gusta tomar descansos.
28:38
in the middle of videos but if I really need some  I will I will get some all right uh teach can you  
288
1718400
5160
en medio de los videos, pero si realmente necesito algunos, los conseguiré, está bien, eh, enseña, ¿puedes enseñarnos
28:43
teach us some pickup lines pickup lines well you  don't need me to teach that just just say hello  
289
1723560
5160
algunas frases para ligar?, frases para ligar, bueno, no necesitas que te enseñe eso, solo saluda
28:48
to people say hey usually for the the problem  with pickup lines actually all right let me let  
290
1728720
5160
a la gente que normalmente dice hola para El problema con las frases para ligar está bien, déjame
28:53
me stop and talk about pickup lines for a moment  because pickup lines is similar to this problem  
291
1733880
5920
detenerme y hablar sobre las frases para ligar por un momento, porque las frases para ligar son similares a este problema
28:59
over here where you might learn some lines and  try to memorize those like like oh uh those are  
292
1739800
8480
aquí donde puedes aprender algunas líneas y tratar de memorizarlas como, por ejemplo, oh uh, esas son
29:08
those are some nice I don't know like whatever you  think of like a like what a typical way to start a  
293
1748280
5600
esas. son agradables, no sé lo que sea que pienses, como una forma típica de iniciar una
29:13
conversation or something like that uh from from  like a pickup line so for people who don't know  
294
1753880
5080
conversación o algo así, uh, de, como una frase para ligar, así que para las personas que no saben
29:18
a pickup line uh this is something a man usually  uh would say to a woman when you I don't know see  
295
1758960
6600
una frase para ligar, uh, esto es algo. un hombre normalmente le diría a una mujer cuando no sé
29:25
her at the grocery store or a bar or something  to try to start a conversation to pick her up  
296
1765560
6320
la ves en el supermercado o en un bar o algo así para tratar de iniciar una conversación para ligar con ella,
29:31
like we call that like trying to uh trying to you  know start a conversation so you can ask a woman  
297
1771880
4880
como llamamos a eso, como intentar, intentar, ya sabes, empezar. una conversación para que puedas pedirle
29:36
for a date um and so often the same problem  uh people learning pickup lines have is the  
298
1776760
6760
una cita a una mujer um y muy a menudo el mismo problema que tienen las personas que aprenden frases para ligar es el
29:43
same problem language Learners have so they're  trying to memorize these things but they don't  
299
1783520
4240
mismo problema de lenguaje que tienen los estudiantes, así que intentan memorizar estas cosas pero no lo hacen,
29:47
they don't come out very well in a real situation  and so it's sounds forced and awkward and and and  
300
1787760
7480
no vienen sale muy bien en una situación real, por lo que suena forzado e incómodo y y y
29:55
the woman is like okay I know like this is not a  real situation here the person is just um you know  
301
1795240
8120
la mujer dice que está bien, sé que esta no es una situación real aquí, la persona simplemente dice um ya sabes,
30:03
they're they're just kind of using some phrase or  whatever that they learn and it doesn't feel real  
302
1803360
4880
simplemente están usando algo frase o cualquier cosa que aprendan y no se sienta real
30:08
to the person so if I'm teaching somebody like  if I'm teaching young men how to interact with  
303
1808240
5480
para la persona, así que si le enseño a alguien como si enseño a hombres jóvenes cómo interactuar con
30:13
women I'm actually teaching them the same thing  that I teach to English students which is notice  
304
1813720
5920
mujeres, en realidad les estoy enseñando lo mismo que les enseño a los ingleses. los estudiantes notan
30:19
something interesting about the person you want to  speak with and that's how you begin a conversation  
305
1819640
6160
algo interesante sobre la persona con la que quieren hablar y así es como comienzan una conversación.
30:25
uh I'll tell this this story I've already told  this a few times but we always have new people  
306
1825800
4000
uh, contaré esta historia. Ya la he contado varias veces, pero siempre tenemos gente nueva que
30:29
coming to the channel so I thought I'd tell it  very quickly again uh so usually uh there's a  
307
1829800
5080
viene al canal, así que Pensé en contarlo muy rápido otra vez, así que normalmente hay
30:34
a Starbucks I go to uh and there there's a a seat  that I like to sit at it's right by the window I  
308
1834880
7800
un Starbucks al que voy y hay un asiento en el que me gusta sentarme. Está justo al lado de la ventana. Me
30:42
like to have lots of light and there was a couple  sitting in uh the chair I'll just draw this very  
309
1842680
8960
gusta tener mucha luz y había una pareja sentada. En la silla, dibujaré esto muy
30:51
quickly but this is a good example of this kind of  thing rather than using a pickup line uh you use  
310
1851640
5960
rápido, pero este es un buen ejemplo de este tipo de cosas en lugar de usar una frase para ligar, usas
30:57
something that's for the person for that situation  so there was a chair here here here here here and  
311
1857600
6840
algo que es para la persona en esa situación, así que había una silla aquí, aquí, aquí, aquí. y
31:04
here and I usually sit in this chair right here uh  but the wife was sitting here and the husband was  
312
1864440
5640
aquí y yo normalmente nos sentamos en esta silla aquí mismo uh pero la esposa estaba sentada aquí y el marido estaba
31:10
sitting there now this is right at the beginning  uh of the day so it was maybe 9:00 in the morning  
313
1870080
6320
sentado allí ahora esto es justo al comienzo del día así que tal vez eran las 9:00 de la mañana
31:16
uh and these two uh they were foreigners so it was  a just a couple from America but they were living  
314
1876400
5200
uh y estos dos uh eran extranjeros, así que era solo una pareja de Estados Unidos, pero vivían
31:21
in Tokyo uh and the whole restaurant was open so  the whole Cafe uh was open open and so the wife  
315
1881600
7240
en Tokio y todo el restaurante estaba abierto, por lo que todo el café estaba abierto, así que la esposa
31:28
was sitting here and the husband was sitting here  but I wanted to sit in my chair so I could have  
316
1888840
5480
estaba sentada aquí y el esposo estaba sentado aquí, pero yo quería Siéntate en mi silla, así podría haberme
31:34
sat in many different places and usually it's  a bit awkward if I just come and sit here next  
317
1894320
5280
sentado en muchos lugares diferentes y, por lo general, es un poco incómodo si simplemente vengo y me siento aquí junto
31:39
to them they're going to wonder why is this guy  sitting over here you know that's a little bit  
318
1899600
5480
a ellos, se preguntarán por qué este tipo está sentado aquí, sabes, eso es un poco, ¿
31:45
you know most people don't do that you don't just  go sit right next to some other people uh unless  
319
1905080
5400
sabes? la mayoría de la gente no hace eso, no te sientas al lado de otras personas, eh, a menos que
31:50
all of the other seats are taken all right it's  like if you're on a like on a street car or a  
320
1910480
4760
todos los demás asientos estén ocupados, es como si estuvieras en un tranvía o en un
31:55
train or something and one person is sitting here  if you have the whole bench open you don't just go  
321
1915240
4360
tren o algo así y una persona está sentada aquí, si tienes todo el banco abierto, no te
31:59
sit right next to somebody else that's a little  bit awkward all right anyway uh so the the kind  
322
1919600
5080
sientes justo al lado de otra persona, eso es un poco incómodo, de todos modos, uh, entonces es el tipo
32:04
of pickup line and I'm not trying to like pick up  this woman or whatever it's just some guy and his  
323
1924680
5560
de frase para ligar y no estoy tratando de que me guste ligar. esta mujer o lo que sea, solo hay un tipo y su
32:10
wife there but I need to start the conversation  and and and make it a little bit easier for them  
324
1930240
5880
esposa allí, pero necesito iniciar la conversación y hacer que sea un poco más fácil para ellos
32:16
to to think I'm not weird or something like  why am I sitting there uh and so I walk over  
325
1936120
5360
pensar que no soy raro o algo así como ¿ por qué estoy sentado ahí? Me acerco
32:21
to them and remember this is a Starbucks here  in Nagasaki Japan I walk over to them and I say  
326
1941480
6600
a ellos y recuerdo que este es un Starbucks aquí en Nagasaki, Japón. Me acerco a ellos y les digo: al
32:28
making us sit together they're making us sit  together and so what I mean was like they're  
327
1948080
7560
hacernos sentarnos juntos, nos hacen sentarnos juntos, así que lo que quiero decir es que están
32:35
trying to they're telling all the foreigners to  sit in one place and the woman said really oh  
328
1955640
7760
tratando de contarlo todo. los extranjeros se sentaran en un lugar y la mujer dijo realmente, oh
32:43
my and I said no no I'm kidding I'm just I just I  just wanted to sit in this chair so I said no this  
329
1963400
5840
Dios, y yo dije que no, no, estoy bromeando, solo quería sentarme en esta silla, así que dije que no, esta
32:49
is just my my usual chair so I explained that so I  I broke the ice I was able to begin a conversation  
330
1969240
7800
es solo mi silla habitual, así que Le expliqué eso, así que rompí el hielo y pude comenzar una conversación,
32:57
but not because I'm memorized a line it's just I  I knew what to say and there could have been other  
331
1977040
5880
pero no porque haya memorizado una línea, es solo que sabía qué decir y podría haber otras
33:02
things I could say but that was just something I  thought was was like funny and I would just see  
332
1982920
5000
cosas que podría decir, pero eso fue algo que pensé que era era gracioso y solo quería ver
33:07
what they what they react you know how they react  to that anyway uh so this is me because I'm able  
333
1987920
6160
cómo reaccionan ya sabes cómo reaccionan a eso de todos modos uh, así que este soy yo porque puedo
33:14
to communicate fluently I'm able to say something  appropriate for the situation without memorizing  
334
1994080
6440
comunicarme con fluidez. Puedo decir algo apropiado para la situación sin memorizar
33:20
anything beforehand so I didn't think about that  I didn't plan that in my day I didn't find that  
335
2000520
5040
nada de antemano, así que No pensé en eso No planeé eso en mi época No encontré eso
33:25
in a textbook or anything I just found that as  a good way to start a conversation and make sure  
336
2005560
5920
en un libro de texto ni nada. Simplemente lo encontré como una buena manera de iniciar una conversación y asegurarme
33:31
that they know I'm not being weird by sitting  there okay so when I talk with people uh in the  
337
2011480
5600
de que sepan que no estoy siendo raro al sentarse allí, está bien, así que cuando hablo con la gente, de la
33:37
same way as you develop better fluency what you're  really looking for to meet more people is things  
338
2017080
5520
misma manera que desarrollas una mayor fluidez, lo que realmente buscas para conocer a más personas son cosas
33:42
that you can describe or note something about  the situation so about how both of you are in the  
339
2022600
5240
que puedas describir o notar algo sobre la situación, sobre cómo ambos están en la
33:47
same situation uh or you know it's interesting  something happened or you know it it it it can  
340
2027840
5520
misma situación, uh, o sabes que es interesante, algo sucedió o lo sabes, puede
33:53
work a little bit differently when men are trying  to approach women but it's basically the same  
341
2033360
4680
funcionar un poco diferente cuando los hombres intentan acercarse a las mujeres, pero es básicamente la misma
33:58
idea all right hopefully hopefully that makes  sense that was kind of a long explanation for  
342
2038040
4920
idea, está bien, ojalá, eso tenga sentido, así fue. una larga explicación para
34:02
that but uh I'd rather not teach you a bunch of  pickup lines but I know a lot of people want to  
343
2042960
6240
eso, pero prefiero no enseñarte un montón de frases para ligar, pero sé que mucha gente quiere
34:09
learn pickup lines and that's okay but I do so we  do teach lots of phrases and especially influent  
344
2049200
5520
aprender frases para ligar y eso está bien, pero lo hago, así que enseñamos muchas frases y especialmente influyentes
34:14
for life we have like 13,000 over 13,000 words  and phrases in there uh but again the point is  
345
2054720
6600
para la vida. Tengo como 13.000 más de 13.000 palabras y frases ahí, uh, pero nuevamente el punto es
34:21
not to uh as I'll show you in just a moment after  I get through these comments um let's see but  
346
2061320
6040
no uh, como te mostraré en un momento después de leer estos comentarios, um, veamos, pero
34:27
that's basically the idea you want to understand  the language well enough to use it all right uh  
347
2067360
4880
esa es básicamente la idea que quieres entender bien el idioma. suficiente para usarlo, está bien, uh,
34:32
so let's see oh says tell us about shadowing yes  shadowing please um I don't really focus on that  
348
2072240
7360
así que veamos, oh, dice, cuéntanos sobre el seguimiento, sí, el seguimiento, por favor, um, realmente no me concentro en eso
34:39
and there are other channels that talk about that  so you can you can go into the nuances of trying  
349
2079600
5040
y hay otros canales que hablan sobre eso, así que puedes entrar en los matices de intentar
34:44
to repeat after people but um what I always say  is it's much faster like I'll just make it very  
350
2084640
5720
repetir. Después de la gente, pero lo que siempre digo es que es mucho más rápido. Lo dejaré muy
34:50
clear for everybody the fastest way to get fluent  in English is to remove any doubt that stops you  
351
2090360
6560
claro para todos. La forma más rápida de hablar inglés con fluidez es eliminar cualquier duda que te impida
34:56
from speaking that's it so the fastest way to  get fluent in English is not to repeat after  
352
2096920
5200
hablar. Eso es todo. La forma más rápida de hablar con fluidez. en inglés no es repetir después de
35:02
other people I want to understand the language  really well so that I know how to use it and  
353
2102120
4840
otras personas. Quiero entender el idioma muy bien para saber cómo usarlo y
35:06
that's what's going to get me fluent and again  I'll explain more about how that works uh in  
354
2106960
4600
eso es lo que me permitirá tener fluidez y nuevamente explicaré más sobre cómo funciona en
35:11
just a moment but that's the basic idea so if you  are interested in shadowing you can just Google  
355
2111560
5080
un momento, pero Esa es la idea básica, así que si estás interesado en seguir a alguien, puedes simplemente buscarlo en Google
35:16
that or just search for it right here on YouTube  and we'll find lots of people talking about that  
356
2116640
4800
o simplemente buscarlo aquí en YouTube y encontraremos mucha gente hablando sobre eso,
35:21
but I've just found that's not the fastest way to  get people fluent Augustin says hey there I know  
357
2121440
5160
pero acabo de descubrir que no es la forma más rápida de atraer gente. Augustin dice con fluidez Hola,
35:26
how to write and read English I studied for many  years but I really need to improve my listening  
358
2126600
4000
sé escribir y leer en inglés. Estudié durante muchos años, pero realmente necesito mejorar mi comprensión auditiva
35:30
and speaking nice it just came across your life  well welcome to the party that's exactly what  
359
2130600
4200
y mi habla. Acabo de llegar a tu vida. Bien, bienvenido a la fiesta, de eso es exactamente de lo que
35:34
we're talking about I'm teaching too glad to  hear it oh Bridget nice to see you there and  
360
2134800
4360
estamos hablando. Estoy enseñando muy contento de escucharlo oh Bridget, qué bueno verte allí y
35:39
Tom says hi Drew I like your videos I just want  to ask what's the speech rate speed that natives  
361
2139160
5640
Tom dice hola Drew. Me gustan tus videos. Solo quiero preguntar cuál es la velocidad del habla que
35:44
use when it comes to speaking it depends on the  speaker also it depends uh you could be in a busy  
362
2144800
5760
usan los nativos cuando se trata de hablar. Depende del hablante. También depende. podrías estar en una
35:50
City so New Yorkers speak faster than people  who work on a farm typically usually like kind  
363
2150560
6680
ciudad ocupada, por lo que los neoyorquinos hablan más rápido que las personas que trabajan en una granja, por lo general, como en el
35:57
of country people are speaking slower and City  people are speaking faster so it depends on the  
364
2157240
5760
campo, la gente habla más lento y la gente de la ciudad habla más rápido, así que depende de la
36:03
person and you will meet some really fast people  and some slow people this is why it's a good idea  
365
2163000
5480
persona y conocerás a algunas personas realmente rápidas y algunas personas lentas, es por eso que es una buena idea
36:08
to practice with lots of input from different  natives at different speeds Mar says which book  
366
2168480
5600
practicar con muchos aportes de diferentes nativos a diferentes velocidades. Mar dice cuál
36:14
is the best grammar book for advanced level in  your opinion uh I don't know much about actually  
367
2174080
5400
es el mejor libro de gramática para nivel avanzado en tu opinión. uh, no sé mucho sobre cómo
36:19
learning grammar from a book that way because I  don't recommend doing that um but I don't know  
368
2179480
5440
aprender gramática de un reserve de esa manera porque no recomiendo hacer eso um, pero no sé,
36:24
maybe you can find examples of that see what other  people recommend but that's that's not what I what  
369
2184920
5560
tal vez puedas encontrar ejemplos de eso, ver lo que recomiendan otras personas, pero eso no es lo que
36:30
I recommend for that Alexander says I already  bought your Course once and I'm going to buy it  
370
2190480
4040
recomiendo, por eso Alexander dice que ya compré tu curso una vez y Voy a comprarlo de
36:34
again the best course of all time I became fluent  I truly am you're going to buy it again oh my  
371
2194520
5800
nuevo, el mejor curso de todos los tiempos. Aprendí con fluidez. Realmente lo vas a comprar de nuevo, oh
36:40
goodness well actually if you enjoy the course do  send us a testimonial I've got a bunch of videos  
372
2200320
4600
Dios mío, bueno, en realidad, si disfrutas el curso, envíanos un testimonio. Tengo un montón de videos
36:44
from Learners of them speaking but I'm always like  lazy to put them up on the website I really should  
373
2204920
4640
de estudiantes de ellos hablando, pero siempre me da pereza ponerlos en el sitio web. Realmente debería
36:49
put them up there uh but if you have enjoyed the  program yeah send us a video of you telling us  
374
2209560
6040
ponerlos allí, pero si te ha gustado el programa, sí, envíanos un video tuyo contándonos
36:55
about it and let other people know we're glad  to hear so says do you know Steve Kaufman uh I  
375
2215600
6320
sobre ello y deja que otras personas Sé que nos alegra escucharlo, así que dice: ¿Conoces a Steve Kaufman? uh,
37:01
know of him but I've never met him uh but yeah  I think if if we're talking about the L is that  
376
2221920
6480
lo conozco pero nunca lo he conocido, uh, pero sí, creo que si estamos hablando de la L, es esa
37:08
lingo lingo Steve or whatever his name is I think  Ben W I feel shadowing can't settle the problem in  
377
2228400
6640
jerga, Steve o como se llame. Creo Ben W. Siento que el seguimiento no puede resolver el problema
37:15
speaking uh yes I found something similar I don't  know your reasoning for that uh but typically yes  
378
2235040
5240
hablando. uh, sí, encontré algo similar. No sé cuál es el razonamiento para eso, pero normalmente sí,
37:20
like shadowing shadowing is not really the best  way to get fluent because it doesn't really help  
379
2240280
4600
como que el seguimiento, el seguimiento no es realmente la mejor manera de adquirir fluidez porque no lo hace. realmente
37:24
you understand the language better that's that's  the that's the goal it doesn't really eliminate  
380
2244880
3880
te ayuda a entender mejor el idioma ese es el objetivo realmente no elimina
37:28
the doubt all right me says good morning from  Vietnam I have probably been learning for 8  
381
2248760
5640
la duda está bien yo te digo buenos días desde Vietnam Probablemente he estado aprendiendo durante 8
37:34
months but my level is not increased still B1  when I test how to improve from B1 to B2 listen  
382
2254400
6320
meses pero mi nivel no ha aumentado aún B1 cuando pruebo cómo mejorar de B1 a B2 escucha
37:40
every day sometimes when I do homework uh we'll  talk about that in this video teacher I said to a  
383
2260720
6760
todos los días a veces cuando hago la tarea uh hablaremos de eso en este video profesora le dije a una
37:47
woman are you a vampire because you look like you  because you look thirsty when you look at me and  
384
2267480
5240
mujer eres un vampiro porque te pareces a ti porque pareces sediento cuando me miras y
37:52
she liked it and she said I was a funny guy yes uh  and that can depend there are lots of reasons why  
385
2272720
5120
le gustó y ella dijo que yo era un tipo gracioso, sí, uh, y eso puede depender, hay muchas razones por las cuales,
37:57
like a pickup line like that might work uh and  like it depends on how you deliver it and do  
386
2277840
5120
una frase para ligar como esa podría funcionar, uh, y depende de cómo la expresas y si
38:02
you feel confident saying it you know do you look  good to that woman like and this is an interesting  
387
2282960
5200
te sientes seguro al decirla, ¿sabes? le parece bien a esa mujer y esto es
38:08
thing like typically uh you could like different  people could use the same line and if it's like  
388
2288160
6240
algo interesante, normalmente, te gustaría que diferentes personas pudieran usar la misma línea y si es como,
38:14
I don't know one person says the same thing but  the woman doesn't like that but another person  
389
2294400
4960
no sé, una persona dice lo mismo pero a la mujer no le gusta eso, pero a otra La persona
38:19
says the same thing and the woman does like it so  it depends on depends on many things Geo nice to  
390
2299360
5520
dice lo mismo y a la mujer le gusta, así que depende de muchas cosas. Geo. Qué bueno
38:24
see you there uh norx says I need English for  academic purpose what should I do well you get  
391
2304880
4960
verte allí. Norx dice que necesito inglés para fines académicos. ¿Qué debo hacer bien? Obtendrás
38:29
more academic input for your English uh depending  on specifically what you want to do I want English  
392
2309840
6800
más información académica para tu inglés. Depende de. específicamente lo que quieres hacer quiero inglés
38:36
says says uh Mustafa I want English give me the  English yes uh brid says teacher Dre is doubt  
393
2316640
7000
dice dice uh Mustafa quiero inglés dame el inglés sí uh brid dice profesor Dre es duda
38:43
the inner voice making you feel less confident  in speaking fluently yes so doubt doubt means  
394
2323640
6320
la voz interior te hace sentir menos seguro para hablar con fluidez sí entonces duda duda significa
38:49
it doubt could mean uh like self-confidence it  could be just you don't know the vocabulary so  
395
2329960
5760
duda podría significar uh como confianza en uno mismo, podría ser simplemente que no conoces el vocabulario, por lo que
38:55
you don't know how to express something so if I'm  in a a a room with a bunch of Japanese scientists  
396
2335720
6080
no sabes cómo expresar algo, así que si estoy en una habitación con un grupo de científicos japoneses
39:01
and they're talking about something that I just  I don't know the vocabulary then uh I'm not going  
397
2341800
4560
y están hablando de algo que yo simplemente no No conozco el vocabulario entonces, uh, no voy
39:06
to feel very confident in that situation so  I have lots of Doubt so doubt it doubt could  
398
2346360
5040
a sentirme muy seguro en esa situación, así que tengo muchas dudas, así que dudo que la duda pueda
39:11
be many different things but that's that's the  basic idea so anything where you are not certain  
399
2351400
6120
ser muchas cosas diferentes, pero esa es la idea básica, así que cualquier cosa en la que no estés seguro
39:17
about being able to communicate and so that's a  good transition into the the second part of this  
400
2357520
4360
de poder hacerlo. para comunicarme y esa es una buena transición a la segunda parte de este
39:21
video here I'll just answer Bob right quick Bob  says I've been reading a biography for three some  
401
2361880
5280
video aquí. Responderé a Bob rápidamente. Bob dice que he estado leyendo una biografía durante tres
39:27
months which I think has efficiently extended  my range of vocabul and also made me willingly  
402
2367160
5560
meses, lo que creo que ha ampliado eficientemente mi rango de vocabulario y también me hizo
39:32
Venture off and talk and write in English  oh well that's good if you're enjoying that  
403
2372720
6560
aventurarme voluntariamente a hablar y escribir en inglés. Oh, bueno, eso es bueno si lo estás disfrutando
39:39
and S says hola all right well let's talk about  part two of this about how to actually fix this
404
2379280
6800
y S dice hola, está bien, hablemos de la segunda parte de esto sobre cómo solucionar este
39:46
problem all right so just to review this again  if you're by yourself you will probably feel more  
405
2386080
8880
problema, así que solo revise esto de nuevo. Si estás solo, probablemente te sentirás más
39:54
confident because you don't know if you're making  mistakes and the other thing is you can control  
406
2394960
4600
seguro porque no sabes si estás cometiendo errores y la otra cosa es que puedes controlar
39:59
what other people are saying uh because you're  the one speaking in your mind but when you're  
407
2399560
4680
lo que otras personas dicen, uh, porque eres tú quien habla en tu mente, pero cuando estás
40:04
speaking with other people you maybe don't know  if you're speaking something correctly or saying  
408
2404240
4800
hablando con otras personas y tal vez no sabes si estás hablando algo correctamente o diciendo
40:09
something correctly or not uh so you would feel  worried about that and of course you can't really  
409
2409040
4400
algo correctamente o no, entonces te sentirías preocupado por eso y, por supuesto, realmente no puedes
40:13
control what the other person says all right  that's the basic idea you could have other  
410
2413440
4520
controlar lo que la otra persona dice. Esa es la idea básica, podrías tener otras
40:17
reasons but these are the main differences between  just you being uh by yourself and you being with  
411
2417960
6040
razones, pero estas son las diferencias principales entre estar solo y estar con
40:24
other people and trying to speak so I thought  this was a good way to talk about uh how you can  
412
2424000
7160
otras personas y tratar de hablar, así que pensé que esta era una buena manera de hablar sobre cómo puedes
40:31
actually improve by yourself uh typically what  people are doing is they're maybe as I gave the  
413
2431160
5040
mejorar Por lo general, lo que hace la gente es, tal vez, como di el
40:36
example before they're usually having some kind  of dialogues like some kind of text examples uh  
414
2436200
5600
ejemplo antes, por lo general tienen algún tipo de diálogo, como algún tipo de ejemplo de texto,
40:41
and then they try using those things like a pickup  line or they try to memorize those but then in a  
415
2441800
5160
y luego intentan usar esas cosas como una frase para ligar o intentan memorizar. Esos, pero luego, en una
40:46
real conversation people say something different  and they're not prepared for that so rather than  
416
2446960
5240
conversación real, la gente dice algo diferente y no están preparados para eso, así que en lugar de
40:52
trying to learn uh longer pieces of the language  you want to actually understand these pieces  
417
2452200
5040
tratar de aprender partes más largas del idioma, lo que realmente quieres es entender estas partes,
40:58
uh these small chunks of things it could be  phrases or something even individual words  
418
2458240
5320
estos pequeños fragmentos de cosas, podrían ser frases o algo así. incluso palabras individuales,
41:03
but if you understand those things individually  very well then you will feel much more confident  
419
2463560
5320
pero si entiendes esas cosas individualmente muy bien, entonces te sentirás mucho más seguro
41:08
speaking now when I thought about uh covering this  topic I remembered uh a story from my childhood  
420
2468880
7120
al hablar ahora, cuando pensé en cubrir este tema, recordé una historia de mi infancia,
41:16
uh about uh it was a like an art teacher uh  explaining about a block of wood and I think  
421
2476000
6640
uh, sobre uh, era como un profesor de arte, uh, explicando sobre un bloque de madera y creo que
41:22
maybe this was even a story about I don't know  somebody else like a famous artist I don't know  
422
2482640
4680
tal vez esto era incluso una historia sobre no conozco a alguien más como un artista famoso no lo sé
41:27
Leonardo da Vinci maybe um but imagine you have a  a block of wood like this and it could be anything  
423
2487320
7480
Leonardo da Vinci tal vez um, pero imagina que tienes un bloque de madera como este y podría ser cualquier cosa,
41:34
it could be a block of wood or stone or something  like that uh but within this there is a sculpture  
424
2494800
7760
podría ser un bloque de madera o piedra o algo así, pero dentro de esto hay una escultura
41:42
of whatever you see in your mind and the goal is  really to eliminate so we start uh like we start  
425
2502560
7480
de lo que sea que veas en tu mente y el objetivo es realmente eliminar, así que empezamos a
41:50
cutting pieces off of this until the only thing  left is the little shape or the thing inside that  
426
2510040
7200
cortar pedazos de esto hasta que Lo único que queda es la pequeña forma o la cosa dentro que
41:57
okay so we we take uh we take a knife or something  and we we start removing pieces of this block  
427
2517760
7200
está bien, entonces tomamos un cuchillo o algo así y comenzamos a quitar piezas de este bloque
42:04
until we get to whatever that the the sculpture  or that the shape we want to make inside that and  
428
2524960
6240
hasta que lleguemos a lo que sea la escultura o la forma que queremos hacer. dentro de eso y
42:11
so you imagine the shape or the thing you want  to make and then you just start removing the  
429
2531200
5320
entonces imaginas la forma o lo que quieres hacer y luego simplemente comienzas a eliminar las
42:16
stuff that is not that and so this is people who  get good at sculpture basically able to see the  
430
2536520
6640
cosas que no son eso y entonces estas son personas que son buenas en escultura básicamente son capaces de ver
42:23
final thing within this already and so each person  maybe they have a block like this and they make  
431
2543160
5720
lo final dentro de esto y así cada persona, tal vez tenga un bloque como este y haga
42:28
a different sculpture you make a different you  know it could be a shape or a person or an animal  
432
2548880
5120
una escultura diferente, tú haces una diferente, sabes, podría ser una forma o una persona o un animal,
42:34
or whatever the the design is uh but the point is  you can see that thing in that it's it's always in  
433
2554000
6240
o cualquiera que sea el diseño, pero el punto es que puedes ver esa cosa en eso. siempre está
42:40
there okay and then you just need to remove what  is not that thing to become this thing okay so  
434
2560240
8280
ahí, está bien, y luego solo necesitas quitar lo que no es eso para que se convierta en esto, así que
42:48
as we keep removing pieces of this we remove more  of the block we cut it away until finally we just  
435
2568520
7320
a medida que seguimos quitando pedazos de esto, quitamos más del bloque y lo cortamos hasta que finalmente solo
42:55
have the last thing that's here all right now why  did I think about this story uh I was reminded of  
436
2575840
6840
tenemos lo último que está aquí. Muy bien, ¿por qué pensé en esta historia? Me acordé de
43:02
this because it works really the same way with  speaking and so if you imagine you have a like  
437
2582680
8320
esto porque en realidad funciona de la misma manera al hablar, así que si imaginas que tienes algo como
43:11
a block same kind of idea like a block of wood uh  within this is a particular thing you want to say  
438
2591000
7360
un bloque, el mismo tipo de idea como un bloque de madera, dentro de esto hay un algo en particular que quieres decir,
43:18
so you already know what you want to say you're  not really uh the the goal of language learning  
439
2598360
4680
así que ya sabes lo que quieres decir, en realidad no lo estás. El objetivo del aprendizaje de idiomas
43:23
is not really learning what to say because you  already know how to express express yourself or uh  
440
2603040
6040
no es realmente aprender qué decir porque ya sabes cómo expresarte, expresarte o uh
43:29
like like I want to go to the store or whatever we  use language to communicate that but you already  
441
2609080
5520
como quiero decir. ve a la tienda o lo que sea usamos el lenguaje para comunicar eso pero ya
43:34
know what you want to do so you want to go to  the grocery store you want to say someone looks  
442
2614600
5440
sabes lo que quieres hacer entonces quieres ir al supermercado quieres decir alguien se ve
43:40
beautiful or you whatever that thing is so that  thing is already here the problem is that you  
443
2620040
6520
hermoso o lo que sea esa cosa ya está aquí El problema es que
43:46
just need to get rid of the doubt that stops  you from doing that all right so just another  
444
2626560
6080
sólo necesitas deshacerte de la duda que te impide hacerlo bien, así que es otra
43:52
way of understanding the same idea you might  have doubt about pronunciation you might have  
445
2632640
4640
forma de entender la misma idea. Es posible que tengas dudas sobre la pronunciación. Es posible que tengas
43:57
doubt about whatever the the specific words you  might use but you know what you want to say the  
446
2637280
5280
dudas sobre las palabras específicas que puedas usar, pero sabes lo que quieres decir,
44:02
the essence of the thing the the particular phrase  or the idea uh you know will will will that that's  
447
2642560
8000
la esencia de la cosa, la frase en particular o la idea, ya sabes, voluntad, eso es
44:10
really like the thing that will actually help  you uh Express what you want uh with within  
448
2650560
4960
realmente lo que realmente te ayudará a expresar lo que quieres en
44:15
English so maybe like let's say I'm a uh I don't  know I speak Turkish that's my native language so  
449
2655520
5600
inglés, así que tal vez digamos Soy un uh, no sé, hablo turco, que es mi lengua materna, así que
44:21
I speak Turkish uh and I know what I want to say  or I'm angry I want to express myself but I want  
450
2661120
4640
hablo turco, uh, y sé lo que quiero decir o estoy enojado. Quiero expresarme pero quiero
44:25
to do it in English and I just don't know how so  what I would do is see lots of examples of natives  
451
2665760
6760
hacerlo en inglés y simplemente no sé cómo, entonces lo que haría es ver muchos ejemplos de nativos
44:32
expressing themselves and getting angry and then  what do they say how do they say it all right so  
452
2672520
5920
expresándose y enojándose y luego qué dicen, cómo lo dicen bien,
44:38
maybe uh like in in frustration so if I'm feeling  frustrated that's the thing I want to express here  
453
2678440
7200
tal vez, uh, como en frustración, así que si me siento frustrado eso es lo que quiero expresar aquí
44:45
uh in Japanese as an example uh like a child  gets frustrated and they say like Baka Baka is  
454
2685640
6280
uh en japonés como ejemplo uh como un niño se frustra y dice como Baka Baka es
44:51
like it's like something is stupid or you know it  doesn't make any sense Baka uh and so like I see a  
455
2691920
5480
como si algo fuera estúpido o sabes que no tiene ningún sentido Baka uh y así lo veo un
44:57
bunch of people say that same thing like my wife  says like Baka like Baka my daughters say that  
456
2697400
6520
montón de gente dice lo mismo como mi esposa dice como Baka como Baka mis hijas dicen eso
45:03
or I hear somebody else and each time I hear one  of those examples I'm removing a little bit more  
457
2703920
7200
o escucho a alguien más y cada vez que escucho uno de esos ejemplos me voy quitando un poco más de
45:11
doubt about what words to say how to express it  what the pronunciation is what the grammar might  
458
2711120
6040
duda sobre qué palabras decir cómo expresarlo, cuál es la pronunciación, cuál podría ser la gramática
45:17
be if I'm using that in a particular sentence  and as I understand this better as I remove  
459
2717160
5720
si estoy usando eso en una oración en particular y a medida que entiendo esto mejor y elimino
45:22
all this doubt I become fluent in that thing  okay okay so the fastest way to get fluent is  
460
2722880
7320
todas estas dudas, adquiero fluidez en eso, está bien, está bien, entonces la forma más rápida de adquirir fluidez es
45:30
to remove the doubt that stops you from speaking  it's like a it's a negative process because you  
461
2730200
5120
eliminar la duda que te impide hablar es como un proceso negativo porque
45:35
already know what you want to say but you just  don't know like the exact words or maybe you are  
462
2735320
5760
ya sabes lo que quieres decir pero simplemente no sabes las palabras exactas o tal vez
45:41
you are nervous about pronunciation so maybe you  do know the words but you don't know what's the  
463
2741080
4040
estás nervioso por la pronunciación, así que tal vez sí conoces la palabras pero no sabes cuál es la
45:45
intonation or the pronunciation of that um and so  getting more examples of this thing if you learn  
464
2745120
6080
entonación o la pronunciación de ese um y, por lo tanto, al obtener más ejemplos de esto, si aprendes
45:51
individual words and phrases this way you will  feel much more confident and then the trick is  
465
2751200
6080
palabras y frases individuales de esta manera, te sentirás mucho más seguro y luego el truco consiste en
45:57
to link these things together in a conversation  and as you see them and you as you as you learn  
466
2757280
6240
vincular estas cosas en una conversación y a medida que las ve y usted a medida que aprende
46:03
these individual words and phrases you get to  understand them very well you will naturally  
467
2763520
4800
estas palabras y frases individuales, llega a comprenderlas muy bien, naturalmente
46:08
become able to do this and connect these things  automatically in conversations okay so we're  
468
2768320
6680
será capaz de hacer esto y conectar estas cosas automáticamente en las conversaciones, está bien, así que vamos
46:15
going to contrast these two ways of learning  here the first one is uh we we can kind of  
469
2775000
6040
a contrastar estas Aquí hay dos formas de aprender, la primera es, podemos
46:21
ignore learning by yourself but the the typical uh  learning English as a second language is again we  
470
2781040
6280
ignorar el aprendizaje por tu cuenta, pero el típico aprendizaje de inglés como segundo idioma es nuevamente,
46:27
might have a dialogue you know AB a b and we're  we're talking back and forth like this um and  
471
2787320
8120
podríamos tener un diálogo, ya sabes, AB a b, y estamos respondiendo. y así sucesivamente, um y,
46:35
so you might try to memorize that but you know  this this is a unique conversation that may or  
472
2795440
7200
entonces, podrías intentar memorizar eso, pero sabes, esta es una conversación única que puede
46:42
may not happen in the real world and if you're not  prepared for this or you're not prepared for how  
473
2802640
6920
suceder o no en el mundo real y si no estás preparado para esto o no estás preparado para cómo
46:49
natives might use those words so I could write  a dialogue up here but natives would probably  
474
2809560
5320
los nativos Podría usar esas palabras para poder escribir un diálogo aquí arriba, pero los nativos probablemente
46:54
express it differently or they' say faster or  maybe the pronunciation would be less clear all  
475
2814880
6720
lo expresarían de manera diferente o dirían más rápido o tal vez la pronunciación sería menos clara,
47:01
right so maybe I hear a a dialogue that starts  with hello and I try to memorize that so okay  
476
2821600
8320
así que tal vez escucho un diálogo que comienza con hola y trato de memorizarlo. Está bien,
47:09
I know hello but maybe in a real conversation  someone says hey or someone says hi or someone  
477
2829920
6200
lo sé, hola, pero tal vez en una conversación real alguien dice hola o alguien dice hola o alguien
47:16
says what's up or just sup sup sup it's like sup  Su and if someone just said that to you you might  
478
2836120
10800
dice qué pasa o simplemente sup sup es como sup Su y si alguien te dijera eso podrías
47:26
think oh my goodness what what is what what is  this person saying to me but because instead  
479
2846920
4600
pensar, oh Dios mío, qué es qué. ¿Qué me está diciendo esta persona sino porque en lugar
47:31
of trying to memorize a bunch of things like this  you really focus on situations and understand what  
480
2851520
4800
de tratar de memorizar un montón de cosas como esta, realmente te concentras en las situaciones y entiendes lo que
47:36
people say in those situations and I promise you  as you get more examples as you remove the doubt  
481
2856320
6120
dice la gente en esas situaciones? Te lo prometo, a medida que obtengas más ejemplos, eliminarás la duda
47:42
from that thing the the fluent thing whatever that  vocabulary or that grammar point or whatever you  
482
2862440
5680
de esa cosa. lo fluido, sea cual sea ese vocabulario o ese punto gramatical o lo que sea que
47:48
now own that and then you can by seeing how it  works with other things you learn how to connect  
483
2868120
5400
tengas ahora y luego, al ver cómo funciona con otras cosas, aprendes a conectarlas
47:53
these very easily okay so hopefully that makes  sense rather than trying to memorize like some  
484
2873520
8080
muy fácilmente, está bien, así que espero que eso tenga sentido en lugar de tratar de memorizar como algunos.
48:01
longer examples of sentences I really want you to  get very fluent I really want you to understand  
485
2881600
5720
ejemplos más largos de oraciones realmente quiero que adquieras mucha fluidez realmente quiero que entiendas
48:07
the vocabulary very well and that way you will  naturally begin to link these things together  
486
2887320
5360
muy bien el vocabulario y de esa manera naturalmente comenzarás a vincular estas cosas
48:12
without thinking about it all right so I might say  like hey uh what are you doing today and uh like  
487
2892680
7840
sin pensar en ello, así que podría decir hey uh what are you estoy haciendo hoy y uh como
48:20
I'll see you soon okay so I know each one of those  pieces and I know how to put them together uh when  
488
2900520
6560
te veré pronto, vale, así que conozco cada una de esas piezas y sé cómo juntarlas uh cuando
48:27
I'm just in a conversation without thinking about  it so I'm not translating I'm not hesitating to  
489
2907080
5400
estoy en una conversación sin pensar en ello, así que no estoy traduciendo. No dudo en
48:32
think about rules I'm just using everything well  because I understand the individual pieces really  
490
2912480
6240
pensar en las reglas. Simplemente estoy usando todo bien porque entiendo las piezas individuales muy bien.
48:38
well okay so this could be uh specific words and  I understand those words for those contexts so  
491
2918720
7520
Está bien, entonces estas podrían ser palabras específicas y entiendo esas palabras para esos contextos, así que
48:46
it's not just a word I think I had a question  before about like what a word means uh but the  
492
2926240
4720
no es solo una palabra. Creo que tenía una pregunta antes. sobre lo que significa una palabra, eh, pero
48:50
the definition of a word changes for the context  I think it was like the harsh example so I did  
493
2930960
5880
la definición de una palabra cambia según el contexto. Creo que fue como el ejemplo duro, así que
48:56
that in a different video that was uh how to speak  fluently about almost anything you should watch  
494
2936840
5120
lo hice en un video diferente que trataba sobre cómo hablar con fluidez sobre casi cualquier cosa. Deberías ver
49:01
that video too if you have not seen it uh but  that's uh talking about the same thing where we  
495
2941960
5600
ese video también. Si no lo has visto, uh, pero eso es hablar de lo mismo, donde
49:07
spend more time really trying to understand what  a word means and not by translating it but by just  
496
2947560
6720
pasamos más tiempo tratando de entender lo que significa una palabra y no traduciéndola, sino simplemente
49:14
getting lots of examples so this is how you learn  English as a first language you understand these  
497
2954280
4600
obteniendo muchos ejemplos, así es como aprendes inglés por primera vez. En el lenguaje entiendes estas
49:18
individual pieces and then you just automatically  begin connecting them in real life because you  
498
2958880
5360
piezas individuales y luego automáticamente comienzas a conectarlas en la vida real porque
49:24
know the pieces so well you also know how those  pieces might fit together okay so that's how I  
499
2964240
6200
conoces las piezas muy bien y también sabes cómo esas piezas podrían encajar entre sí. Bueno, así es como
49:30
can I can walk up to some people I don't know  and and begin a conversation with them because  
500
2970440
4680
puedo. Puedo acercarme a algunas personas que no conozco. saber y comenzar una conversación con ellos porque sé
49:35
I I know how to use the language and connect the  language to the situation because that's how I  
501
2975120
5000
cómo usar el idioma y conectar el idioma con la situación porque así es como
49:40
learned the language I learn the language from  situations I didn't learn The Language by trying  
502
2980120
4560
aprendí el idioma. Aprendo el idioma de situaciones en las que no aprendí el idioma al intentar
49:44
to translate from one language into English I just  learned English in English and I do the same thing  
503
2984680
5200
traducir de un idioma. al inglés acabo de aprender inglés en inglés y hago lo mismo
49:49
in Japanese I learn Japanese in Japanese okay now  if I could go back uh and like learn Spanish or  
504
2989880
6840
en japonés aprendo japonés en japonés, está bien, ahora si pudiera volver atrás y aprender español o
49:56
French or the other languages you know that I I  didn't learn very well uh I could probably learn  
505
2996720
4880
francés o los otros idiomas, sabes que no aprendí muy bien uh Probablemente podría aprenderlos
50:01
them like that and get fluent in them very quickly  if I had someone to teach me or there was a way to  
506
3001600
4080
así y dominarlos muy rápidamente si tuviera a alguien que me enseñara o si hubiera una manera de
50:05
do this U but that's the basic idea so if you are  learning by yourself rather than thinking about  
507
3005680
6280
hacer esta U, pero esa es la idea básica, así que si estás aprendiendo por ti mismo en lugar de pensar en
50:11
practice as like a way to take maybe phrases  or something and repeat them spend a lot more  
508
3011960
8120
practicar como si fuera un manera de tomar tal vez frases o algo así y repetirlas, dedica mucho más
50:20
time just getting many more examples of these  particular things and if you feel any kind of  
509
3020080
5600
tiempo a obtener muchos más ejemplos de estas cosas en particular y si sientes algún tipo de
50:25
doubt about something thing so if you're you've  got your your box you know your your kind of cube  
510
3025680
6440
duda sobre algo, entonces, si tienes tu caja, conoces tu tu tipo de cubo
50:32
or whatever like of uh of whatever material is  and you're getting rid of the doubt okay yes I  
511
3032120
5560
o lo que sea como uh de cualquier material que sea y te estás quitando la duda, vale, sí, sé
50:37
know how to pronounce that but I still don't know  maybe I need to practice it with different tenses  
512
3037680
4760
pronunciar eso pero aún no lo sé, tal vez necesito practicarlo con diferentes tiempos verbales
50:42
or something um but as you remove all that that's  where you really feel confident and you know you  
513
3042440
5920
o algo así, um, pero a medida que eliminas todo eso, ahí es donde realmente te sientes seguro y sabes que
50:48
personally know if you feel confident using  something or not because you use it and if you  
514
3048360
5160
personalmente sabes si te sientes seguro al usar algo o no porque lo usas y si
50:53
don't feel confident then you will not use it it's  really that simple so that's that's what fluency  
515
3053520
3920
no te sientes seguro entonces no lo usarás. Es realmente así de simple, así que eso es. qué
50:57
means where you you basically remove all of the  doubt whatever doubt you have and that could  
516
3057440
6520
significa fluidez, donde básicamente eliminas todas las dudas, cualquier duda que tengas y eso podría
51:03
be doubt about pronunciation grammar uh again  like the maybe the word order or the sentence  
517
3063960
6160
ser una duda sobre la gramática de la pronunciación, eh, de nuevo, como tal vez el orden de las palabras o la
51:10
structure whenever you might be using something  but the point is if you have doubt remove that  
518
3070120
5240
estructura de la oración cada vez que estés usando algo, pero el punto es si tienes dudas. elimina esa
51:15
doubt destroy that doubt get rid of that doubt  and then you will finally use it fluently and  
519
3075360
5440
duda destruye esa duda deshazte de esa duda y entonces finalmente la usarás con fluidez y
51:20
again we get fluent in individual words and  phrases as we understand them really well if  
520
3080800
6160
nuevamente dominamos palabras y frases individuales ya que las entendemos muy bien si
51:26
we don't understand them really well we won't use  them so I could have one thing that I understand  
521
3086960
4920
no las entendemos muy bien no las usaremos Entonces podría tener una cosa que entiendo
51:31
really well and I say that but this other thing I  don't know it very well so I don't say that so you  
522
3091880
4720
muy bien y la digo, pero esta otra cosa no la sé muy bien, así que no la digo, así que no hablas
51:36
don't really get fluent in English you get fluent  in individual words and phrases as you understand  
523
3096600
5880
inglés con fluidez, pero hablas con fluidez palabras individuales. y frases a medida que
51:42
them well and then if you do that you can connect  them automatically because that's really what  
524
3102480
4760
las entiendas bien y luego, si lo haces, podrás conectarlas automáticamente porque eso es realmente lo
51:47
fluent is it means you understand how to use  something well the correct way to say it how  
525
3107240
4840
fluido que es, significa que entiendes cómo usar algo bien, la manera correcta de decirlo, cómo
51:52
to respond when someone says something like that  to you all of those things come and they come as  
526
3112080
4720
responder cuando alguien te dice algo así. todas esas cosas vienen y vienen a medida que
51:56
you get more examples of those things not as you  try to repeat them to yourself like where you're  
527
3116800
5800
obtienes más ejemplos de esas cosas, no cuando intentas repetirlas para ti mismo, como cuando
52:02
imagining yourself speaking with other people  okay so even if you're in a classroom with another  
528
3122600
6120
te imaginas hablando con otras personas, está bien, incluso si estás en un salón de clases con otra
52:08
person or you're practicing with a teacher it's a  different situation than how people communicate in  
529
3128720
5600
persona o estás practicando con un profesor, es una situación diferente a la forma en que las personas se comunican en
52:14
the real world all right remember even if I have a  teacher to practice with that's not probably it's  
530
3134320
6360
el mundo real. Está bien, recuerda, incluso si tengo un profesor con quien practicar, eso no es probable,
52:20
it's it's going to help me understand the language  better and it will help me understand that teacher  
531
3140680
6000
me ayudará a comprender mejor el idioma y me ayudará. Entiendo a ese maestro,
52:26
all right but if I get into the real world so lots  of people take lessons with Native teachers and  
532
3146680
5400
está bien, pero si entro en el mundo real, muchas personas toman lecciones con maestros nativos y
52:32
they still don't communicate fluently because  oh like wait a minute the actual people speak  
533
3152080
5840
todavía no se comunican con fluidez porque, oh, espera un minuto, la gente real habla
52:37
differently than my teacher does so even me  even these examples here it's really just to  
534
3157920
4680
de manera diferente a como lo hace mi maestro, así que incluso yo, incluso estos Los ejemplos aquí son realmente solo para
52:42
help you understand principles of learning but  I'm doing this in a very slow and clear voice  
535
3162600
5600
ayudarte a comprender los principios del aprendizaje, pero lo hago en una voz muy lenta y clara
52:48
so you can understand what I'm saying but in a  real life I would be speaking differently okay  
536
3168200
4960
para que puedas entender lo que digo, pero en la vida real hablaría de manera diferente,
52:53
just like I'm speaking differently to you know my  college professor or on a job interview or talking  
537
3173160
6040
tal como lo hago. Hablando de manera diferente, conoces a mi profesor universitario, en una entrevista de trabajo o hablando
52:59
with a friend I'm speaking differently with those  different people so rather than uh thinking about  
538
3179200
5000
con un amigo. Estoy hablando de manera diferente con esas personas diferentes, así que en lugar de pensar en la
53:04
typical practice where you're speaking to yourself  you don't really need to speak to yourself if you  
539
3184200
4840
práctica típica en la que hablas contigo mismo, realmente no necesitas hablar. para ti mismo si
53:09
just get lots of examples of other people speaking  because those are the things that are going to  
540
3189040
4640
obtienes muchos ejemplos de otras personas hablando porque esas son las cosas que van a
53:13
remove the doubt all right all right let me go  back and check chat make sure everybody is on the  
541
3193680
6520
eliminar la duda, está bien, déjame regresar y revisar el chat, asegurarme de que todos estén en la
53:20
same page uh with this let's see here all right  uh let's see Musta says nice to meet excuse what  
542
3200200
9600
misma página, uh, con esto, veamos aquí. Está bien, veamos, Musta dice: "Encantado de reunirnos, disculpa, ¿a qué
53:29
time is the live English class typically these are  Mondays and Thursdays around this time uh Japan  
543
3209800
6920
hora es la clase de inglés en vivo?" Normalmente, estos son los lunes y jueves a esta hora,
53:36
time uh Leba says hello I'm from Prague Czech  Republic but in Kyoto now uh and kazawa and Tokyo  
544
3216720
8160
hora de Japón, uh Leba dice hola, soy de Praga, República Checa, pero ahora estoy en Kioto, y en Kazawa y Tokio. Hace
53:44
Fe a few days ago wow enjoy your time in Japan  it's a little bit rainy now we're just getting  
545
3224880
5640
unos días, disfrute su tiempo en Japón, está un poco lluvioso ahora que apenas estamos entrando en
53:50
into the rainy season uh we've got like I don't  know two weeks of rain now for the weather report  
546
3230520
5920
la temporada de lluvias, tenemos como no sé dos semanas de lluvia ahora para el informe del tiempo,
53:57
uh let's see someone I am from Saudi Arabia I  hope today's lesson will be long too you hope  
547
3237400
6640
uh, veamos a alguien. Soy de Arabia Saudita. Espero que la lección de hoy también sea larga. Tú esperas que
54:04
it will be long well it's already going an hour  I I don't I don't want to speak for too long the  
548
3244040
4800
sea larga. Bueno, ya lleva una hora. Yo, no, no quiero hablar por mucho tiempo. El
54:08
point is not really to have a long lesson um but  I just want to make sure we clear up any doubt  
549
3248840
5680
punto no es realmente tener una lección larga, um. pero solo quiero asegurarme de que aclaramos cualquier duda
54:14
that people have about things that I'm teaching  so whether it's vocabulary or whatever I like to  
550
3254520
4760
que la gente tenga sobre las cosas que estoy enseñando, así que ya sea vocabulario o lo que sea, me gusta
54:19
solve that for people I have a nice see there from  Brazil anti demon hey man I watched your video  
551
3259280
5680
resolver eso para la gente, tengo un buen contacto allí desde Brasil, antidemonio, oye hombre, vi tu video de
54:24
like a week ago which in formed that learn to  hear first before speaking that's absolutely true  
552
3264960
6080
hace como una semana que enseña que primero se aprende a escuchar antes de hablar, eso es absolutamente cierto,
54:31
yes uh and that's again the same way natives learn  the language so if you look at little kids they're  
553
3271040
5760
sí, uh, y esa es nuevamente la misma forma en que los nativos aprenden el idioma, así que si miras a los niños pequeños,
54:36
not speaking they're spending most of their time  listening to other people and when they understand  
554
3276800
4920
no hablan, pasan la mayor parte de su tiempo. escuchar a otras personas y cuando entienden
54:41
something well then they say it all right that's  that's basically uh what what happens with people  
555
3281720
7320
algo bien entonces lo dicen bien, eso es básicamente lo que sucede con las personas
54:49
uh learning English by themselves uh let's see  and benefactor again as a suggest how about making  
556
3289040
6840
que aprenden inglés por sí mismas, veamos y benefactor nuevamente como sugerencia, ¿qué tal si hacemos
54:55
proverbs in explaining their meaning this would be  great uh Proverbs well I've done like videos about  
557
3295880
6600
proverbios para explicar su significado? Genial, Proverbios, bueno, me han gustado videos sobre
55:02
stuff like that we also have lots of that INF  fluent for Life uh plus I mean you can find lots  
558
3302480
4280
cosas así, también tenemos mucho INF fluido para la vida, además, quiero decir que puedes encontrar
55:06
of examples of Proverbs uh and it would be better  actually like a lot of people are looking for new  
559
3306760
5760
muchos ejemplos de Proverbios, y sería mejor, en realidad, como mucha gente está buscando. para
55:12
content when uh there's lots of content already  available that you have probably not seen so if  
560
3312520
5680
contenido nuevo cuando ya hay mucho contenido disponible que probablemente no hayas visto, así que si
55:18
I want to learn a proverb it would be better for  me actually to watch a video on YouTube for kids  
561
3318200
6520
quiero aprender un proverbio sería mejor para mí ver un video en YouTube para niños
55:24
that's teaching that particular particular thing  all right so I could watch like some esops fables  
562
3324720
6800
que enseñe esa cosa en particular, está bien, así que Podría ver algunas fábulas de Esops
55:31
or uh some like myths or something like that for  kids but something that usually teaches some kind  
563
3331520
7120
o algunos mitos o algo así para niños, pero algo que generalmente enseña algún tipo
55:38
of lesson and again I want to spend more time  with that like let's say I just want to learn  
564
3338640
4520
de lección y nuevamente quiero pasar más tiempo con eso, digamos que solo quiero aprender
55:43
a proverb I could get a book that has a list of  these things and maybe some translations of it  
565
3343160
5360
un proverbio. Podría conseguir un libro que tiene una lista de estas cosas y tal vez algunas traducciones de ellas,
55:48
but that's not really very my brain is not very  excited about that but my brain would be excited  
566
3348520
6160
pero eso no es realmente muy. Mi cerebro no está muy entusiasmado con eso, pero mi cerebro estaría entusiasmado
55:54
about seeing a story that teaches things the same  way little kids understand lessons like that too  
567
3354680
5560
al ver una historia que enseña cosas de la misma manera que los niños pequeños también entienden lecciones como esa.
56:00
so I would do that with English there's already  uh plenty of content like that for kids especially  
568
3360240
4920
así que haría eso con inglés, ya hay mucho contenido como ese especialmente para niños
56:05
and you can just find stories about whatever like  my uh my older daughter Arya likes the story of  
569
3365160
6600
y puedes encontrar historias sobre cualquier cosa como a mi hija mayor, Arya, le gusta la historia de
56:11
The Emperor's New Clothes or the midest touch or  the princess and the pee or Rumple stil skin or  
570
3371760
8400
El traje nuevo del emperador o el toque medio o la princesa y el Hacer pis o arrugar la piel u
56:20
other things like that these are just fairy tales  and Other Stories that usually teach some kind of  
571
3380160
5000
otras cosas así son solo cuentos de hadas y otras historias que generalmente enseñan algún tipo de
56:25
lesson and you can find typically different  examples of people telling those stories on  
572
3385160
4960
lección y puedes encontrar ejemplos típicamente diferentes de personas que cuentan esas historias en
56:30
YouTube I would spend my time doing that if you  want to understand some Proverbs uh let's see  
573
3390120
7360
YouTube. Yo dedicaría mi tiempo a hacerlo si quieres. Entiendo algunos proverbios, veamos,
56:37
let's see here and again I've been learning  English by myself for two years and I was  
574
3397480
4120
veamos aquí y otra vez. He estado aprendiendo inglés por mi cuenta durante dos años y me
56:41
surprised how fluent I was when I was talking to  a tourist very nice uh great teacher I'm Somalia  
575
3401600
6880
sorprendió lo fluido que era cuando hablaba con un turista. Muy amable, gran profesor. Soy Somalia,
56:48
please gift me English America well there you  go listen and now you got it now watch Jordan  
576
3408480
5640
por favor regálame inglés. América, bueno, ahí vas, escucha y ya lo tienes. Ahora mira los
56:54
Peterson's videos with no subtitles first and then  I turn on a sub to pick up some vocabulary which  
577
3414120
4720
videos de Jordan Peterson sin subtítulos primero y luego enciendo un subtítulo para aprender algo de vocabulario que
56:58
I send to chat GPT to review while watching the  video again very good well look at that you are  
578
3418840
5400
envío al chat GPT para revisar mientras veo el video nuevamente. Muy bien, mira. que estás
57:04
uh taking control of your English and again you're  destroying the doubt that's how you do it uh some  
579
3424240
6280
tomando control de tu inglés y otra vez estás destruyendo la duda, así es como lo haces, algunas
57:10
people will say y'all when they see each other  yep I say y'all y'all right you all so again y'all  
580
3430520
6320
personas dirán "ustedes" cuando se vean, sí, les digo "ustedes están bien, todos ustedes, otra vez". "A todos me
57:16
like how are y'all doing I say y'all a lot I don't  really say y'all in these videos but I I I'll I  
581
3436840
5560
gusta, ¿cómo están? Los digo mucho. Realmente no los digo en estos videos, pero
57:22
will often say it when I'm speaking with people  I have kind of a a like a southern a little bit  
582
3442400
5080
lo diré a menudo cuando hablo con personas. Tengo una especie de a. Como una
57:27
Southern way of speaking some people say Richard  says I can express myself when I need to but I  
583
3447480
6720
forma de hablar un poco sureña, algunas personas dicen que Richard dice que puedo expresarme cuando lo necesito, pero
57:34
have a bit of doubt about my confidence in English  speaking Yeah so that's typically uh just doubt  
584
3454200
5560
tengo un poco de duda sobre mi confianza al hablar inglés. Sí, por lo general, eso es solo una duda
57:39
about pronunciation or whatever for particular  words or phrases so if you remove that doubt just  
585
3459760
7000
sobre la pronunciación o lo que sea para palabras en particular. o frases, así que si eliminas esa duda, solo
57:46
think about what is what is the doubt specifically  if you spend a little bit of time thinking about  
586
3466760
4600
piensa en cuál es cuál es la duda específicamente, si pasas un poco de tiempo pensando en
57:51
that uh you will you will think oh like okay I'm  I want to say this word I know the word but maybe  
587
3471360
7000
eso, uh, lo harás, pensarás, oh, está bien, quiero decir esta palabra, sé la palabra, pero tal vez
57:58
I'm not I'm not sure about how to pronounce it and  in that case I would just get lots of examples of  
588
3478360
5360
no lo estoy, no estoy seguro de cómo pronunciarla y, en ese caso, obtendría muchos ejemplos de
58:03
how people pronounce the word so you go to uish  y o u g l i s h uh you put that word or phrase  
589
3483720
6200
cómo la gente pronuncia la palabra, así que vas a uish y o u gl i s h uh, pones esa palabra o frase
58:09
in there and then you will hear different people  saying that thing and that's how you do it uh or  
590
3489920
4720
ahí y luego escucharás a diferentes personas decir eso y así es como lo haces, o
58:14
you know you could maybe use chat GPT to get uh  different examples of of grammar for something  
591
3494640
5520
sabes, tal vez podrías usar el chat GPT para obtener diferentes ejemplos de gramática para algo,
58:20
so I want to know like how do I like how do people  talk about this in the past or something like that  
592
3500160
5040
así que quiero saber cómo me gusta cómo habla la gente. esto en el pasado o algo así,
58:25
so you don't necessarily neily want to memorize a  rule but you want to understand it like a native  
593
3505200
4880
por lo que no necesariamente querrás memorizar una regla, pero querrás entenderla como un nativo
58:30
and how a native would use it in a different  situation C says but sometimes the meaning  
594
3510080
5480
y cómo la usaría un nativo en una situación diferente. C dice, pero a veces el significado
58:35
of words can be complicated to be understand so  searching the meaning by translator can shorten  
595
3515560
5240
de las palabras puede ser Es complicado de entender, por lo que buscar el significado con el traductor puede acortar
58:40
the time to understand it uh yes and no I mean  you you can you can do that there again if you  
596
3520800
6800
el tiempo para entenderlo, uh, sí y no. Quiero decir, puedes hacerlo allí nuevamente si
58:47
take the faster way it's probably going to lead to  slower progress in your fluency so you might get  
597
3527600
5640
tomas el camino más rápido, probablemente te llevará a un progreso más lento en tu fluidez. Es posible que te
58:53
a like the meaning of some word and sometimes  you know that's that's just the fastest way  
598
3533240
4880
guste el significado de alguna palabra y, a veces, sabes que es la forma más rápida
58:58
to do it but you really want to make sure after  that that you get lots of examples of something  
599
3538120
4880
de hacerlo, pero realmente quieres asegurarte de obtener muchos ejemplos de algo,
59:03
uh all in English so all in the language you're  trying to learn raml says what's the difference  
600
3543000
4800
eh, todo en inglés, así que todo en el idioma que quieras. estás tratando de aprender raml dice cuál es la diferencia
59:07
between figure out and find out uh typically  figure out usually means like there's there's  
601
3547800
6760
entre descubrir y descubrir uh típicamente descubrir generalmente significa que hay
59:14
more work you're doing in some way so you're  you're trying to think about a problem uh but  
602
3554560
5720
más trabajo que estás haciendo de alguna manera así que estás tratando de pensar en un problema uh pero
59:20
find out like maybe you just heard something from  someone so both of those could mean uh that you  
603
3560280
6120
encontrar Tal vez acabas de escuchar algo de alguien, así que ambos podrían significar que
59:26
you're getting some information you're discovering  something but trying to figure out usually means  
604
3566400
4480
estás obteniendo información, que estás descubriendo algo, pero tratar de descubrirlo generalmente significa que
59:30
you are the one uh doing some kind of or it takes  some kind of effort P says thanks a lot this class  
605
3570880
6040
eres tú quien está haciendo algún tipo de o se necesita algún tipo. de esfuerzo P dice muchas gracias esta clase
59:36
is amazing glad to hear it remember to click  that like button and let other people know share  
606
3576920
4280
es increíble me alegra escucharla recuerde hacer clic en el botón Me gusta y dejar que otras personas lo sepan compartir
59:41
the video benefactor I watched a lot of Jordan  Peterson's videos and I became depressed I can  
607
3581200
6440
el video benefactor Vi muchos videos de Jordan Peterson y me deprimí
59:47
only listen to Drew to learn English and Andrew  Tat's motivational video Jordan Peterson bless  
608
3587640
7120
Solo puedo escuchar a Drew para aprender El video motivacional de English y Andrew Tat Jordan Peterson bendiga
59:54
his heart yeah Jordan Peterson is an interesting  uh interesting guy uh I'll leave that there though  
609
3594760
6720
su corazón, sí, Jordan Peterson es un tipo interesante, eh, interesante. Pero lo dejaré ahí,
60:01
let's see Kitty says hello everyone hello from  Bali and K with a smiley laughy face Abu says  
610
3601480
6240
veamos que Kitty dice hola a todos, hola desde Bali y K con una cara sonriente y risueña. Abu dice: ¿
60:07
can the listening skill improve the speaking  skill kindly I need an answer yes uh and again  
611
3607720
5280
puede la habilidad de escuchar? mejore la habilidad de hablar, amablemente necesito una respuesta, sí, y nuevamente,
60:13
the the goal is not it's not just to listen it's  to understand the language well and part of that  
612
3613000
5920
el objetivo no es solo escuchar, es comprender bien el idioma y parte de eso
60:18
comes from listening so as you're listening to  something you will improve your listening ability  
613
3618920
4760
proviene de escuchar, así que mientras escucha algo, mejorará su capacidad de escuchar.
60:23
also uh improving your speaking ability but the  point is if you understand what you're listening  
614
3623680
4560
También mejorar tu capacidad para hablar, pero el punto es que si entiendes lo que estás escuchando,
60:28
to that will speed the process up so if I'm  listening to something and watching it at the same  
615
3628240
5920
eso acelerará el proceso, así que si estoy escuchando algo y mirándolo al mismo
60:34
time like these videos you're listening to me and  you're also watching me speak or watching my you  
616
3634160
5840
tiempo, como estos videos, tú me estás escuchando y También me estás viendo hablar o viendo mis, ya
60:40
know bad drawings on the board up here um that's  going to get you to fluency faster because it  
617
3640000
6200
sabes, malos dibujos en la pizarra aquí arriba, um, eso te permitirá alcanzar la fluidez más rápido porque
60:46
helps you understand better okay so whatever you  need like uh if I'm going to if I if I show you  
618
3646200
5600
te ayuda a comprender mejor, vale, entonces, lo que sea que necesites, como uh, si voy a hacerlo, si. Les muestro
60:51
a picture of an apple I could say apple but it's  much better if you bite into an apple and taste  
619
3651800
6680
una imagen de una manzana. Podría decir manzana, pero es mucho mejor si muerden una manzana y prueban
60:58
what the Apple tastes like so I don't want to just  listen to people say apple I want to eat the apple  
620
3658480
5320
cómo sabe la manzana, así que no quiero simplemente escuchar a la gente decir manzana, quiero comerme la manzana
61:03
and know what the Apple flavor is and know how it  feels that's going to connect me much better with  
621
3663800
5120
y saber. cuál es el sabor de Apple y saber cómo se siente, eso me conectará mucho mejor con
61:08
the Apple so the more input you can get that helps  you understand something the FAS you get fluent so  
622
3668920
5600
Apple, por lo que cuanto más información puedas obtener, más te ayudará a comprender algo. El FAS dominará, así que
61:14
remember the fastest way to get fluent is to  remove the doubt that stops you from speaking  
623
3674520
5000
recuerda que la forma más rápida de dominarlo es eliminar las dudas. eso te impide hablar, está
61:19
all right whatever that is all right man Randi say  says good morning Mr Drew confidence is speaking  
624
3679520
8760
bien, lo que sea, está bien, hombre, Randi dice, dice buenos días, Sr. Drew, la confianza es hablar,
61:28
gives you through practice please comment uh well  again practice is what I'm talking about here  
625
3688280
5320
te da a través de la práctica, por favor comenta, uh, bueno, de nuevo, de lo que estoy hablando aquí es de la práctica, la
61:33
practice really comes from getting more examples  of the language that help you understand something  
626
3693600
5040
práctica realmente proviene de obtener más ejemplos de lenguaje que te ayude a entender algo
61:38
and you'll notice me when I'm teaching something  if I say something and I I feel like people don't  
627
3698640
5960
y me notarás cuando estoy enseñando algo, si digo algo y siento que la gente no lo
61:44
quite understand it I'm not just going to repeat  that I will try to explain it in a different way  
628
3704600
4680
entiende del todo, no voy a repetirlo, intentaré explicarlo de una manera manera diferente
61:49
and actually if you look at most of my videos  most of my videos are explaining this one idea  
629
3709280
5640
y, de hecho, si miras la mayoría de mis videos, la mayoría de mis videos explican esta idea
61:54
in different ways okay so you want to you want  to hear things in different ways hear them from  
630
3714920
5400
de diferentes maneras, está bien, entonces quieres escuchar cosas de diferentes maneras, escucharlas de
62:00
different people at different speeds lots of these  things because the the whole point of this kind of  
631
3720320
5520
diferentes personas a diferentes velocidades, muchas de estas cosas porque El objetivo de este tipo de
62:05
practice is to prepare you for the real event of  speaking with other people okay and this is why  
632
3725840
6240
práctica es prepararte para el evento real de hablar con otras personas, y es por eso que
62:12
we don't want to just memorize a bunch of lines  because people in real life might not understand  
633
3732080
5840
no queremos simplemente memorizar un montón de líneas porque es posible que las personas en la vida real no entiendan
62:17
that or they might not use those things when  we're in a real conversation but if we understand  
634
3737920
4720
eso o no lo entiendan. Puede que no usemos esas cosas cuando estamos en una conversación real, pero si entendemos
62:22
individual pieces of the language then we know how  to how to combine them or to use them in different  
635
3742640
5760
partes individuales del idioma, entonces sabemos cómo combinarlas o usarlas de diferentes
62:28
ways in a conversation that's what it means to  speak fluently I'm not just repeating something  
636
3748400
4720
maneras en una conversación, eso es lo que significa hablar con fluidez. No solo estoy repitiendo algo
62:33
I heard I'm actually communicating and it's real  because I know how to use the language well okay  
637
3753120
6800
escuché, en realidad me estoy comunicando y es real porque sé cómo usar bien el idioma, está bien
62:39
and you'll notice uh even the the videos I'm not  I'm not using a bunch of difficult vocabulary to  
638
3759920
6320
y notarás que incluso en los videos no lo estoy No estoy usando un montón de vocabulario difícil para
62:46
explain all this it's it's usually very simple  uh vocabulary that even a native child would  
639
3766240
5440
Explica todo esto, generalmente es un vocabulario muy simple que incluso un niño nativo
62:51
understand and so I'm not that's what I that's  what it means when I I talk about practicing  
640
3771680
5440
entendería, así que no, eso es lo que significa cuando hablo de practicar,
62:57
it's not like trying to repeat a bunch of things  by yourself because repetition doesn't help you  
641
3777120
5080
no es como tratar de repetir un montón de cosas por ti mismo porque la repetición no No te ayuda a
63:02
understand a language better what actually helps  you understand the language better is a lot of  
642
3782200
3960
comprender mejor un idioma, lo que realmente te ayuda a comprender mejor el idioma son muchos
63:06
varied examples so this is what I call naturally  varied review but it's really just a different  
643
3786160
5480
ejemplos variados, así que esto es lo que yo llamo revisión naturalmente variada, pero en realidad es solo una
63:11
way of saying learn like a native learn English as  a first language and that's what's going to help  
644
3791640
4280
forma diferente de decir: aprende como un nativo, aprende inglés como primer idioma. y eso es lo que
63:15
you speak all right I think did I skip anybody  let's see all right uh Yan says still doubt how  
645
3795920
10000
te ayudará, hablas bien, creo que me salté a alguien, veamos, bien, uh, Yan dice que todavía tengo dudas sobre cómo
63:25
to use though uh I would get lots of examples  of that this is is kind of a trickier word to  
646
3805920
6200
usarla, aunque obtendría muchos ejemplos de eso, esta es una palabra más complicada de leer.
63:32
go go through uh just one word like this without  having any context but I would find the context  
647
3812120
7040
uh, solo una palabra como esta sin tener ningún contexto, pero encontraría el contexto
63:39
where you see that word like um I like this  restaurant I don't like the price though so I'm  
648
3819160
9200
donde ves esa palabra como um, me gusta este restaurante, pero no me gusta el precio, así que
63:48
I'm here I'm using though to mean but all right so  I like this though uh it's too far from my house  
649
3828360
7360
estoy aquí. Estoy usando "thinking" para significar. pero está bien, me gusta esto, aunque está demasiado lejos de mi casa,
63:56
so in that case this is again why we want to  learn vocabulary in context uh rather than just  
650
3836800
6320
así que en ese caso, esta es nuevamente la razón por la que queremos aprender vocabulario en contexto, en lugar de simplemente
64:03
look at a word and try to get a definition or  a translation of it because that will change in  
651
3843120
5080
mirar una palabra e intentar obtener una definición o una traducción de ella porque eso cambiará en
64:08
different contexts okay hopefully that makes sense  all right uh so I would look for more examples of  
652
3848200
6200
diferentes contextos, está bien, espero que tenga sentido, así que buscaría más ejemplos de
64:14
that and and focus on one at a time for for each  of those situations pal says I'm still struggling  
653
3854400
6360
eso y me concentraría en uno a la vez para cada una de esas situaciones. Mi amigo dice que todavía estoy luchando
64:20
with listening skills but when I need to say  something mostly so you'd say most of the time  
654
3860760
4960
con mis habilidades para escuchar, pero cuando Necesito decir algo sobre todo para que lo digas la mayor parte del tiempo.
64:26
I can do it due to or do I'm looking synonymous  or similar ah okay similar words for what to say  
655
3866320
8120
Puedo hacerlo debido a o me veo sinónimo o similar ah, está bien, palabras similares para qué decir
64:34
when I would love to be flu uh but it sounds  like you're getting there this is what I call  
656
3874440
4800
cuando me encantaría tener gripe, eh, pero suena como tú. Estamos llegando, esto es lo que yo llamo
64:39
moving like water so water doesn't stop when it  hits a rock it just goes around that thing and so  
657
3879240
6080
moverse como el agua, de modo que el agua no se detiene cuando golpea una roca, simplemente gira alrededor de esa cosa y, por lo tanto,
64:45
a fluent speaker if they maybe can't think of the  right way to say something or they make a mistake  
658
3885320
5360
un hablante fluido si tal vez no pueden pensar en la forma correcta de decir algo o comete un error
64:50
and want to say something different so this  actually happens a lot in my videos but I'm very  
659
3890680
5120
y quieres decir algo diferente, así que esto sucede mucho en mis videos, pero soy muy
64:55
good at moving to something else and most people  never notice it all right so if you're a good  
660
3895800
5160
bueno para pasar a otra cosa y la mayoría de la gente nunca lo nota, así que si eres un buen
65:00
speaker then you can make mistakes or you can  anticipate something and okay I'll just say  
661
3900960
5440
orador, puedes cometer errores. o puedes anticipar algo y bueno, solo diré
65:06
something else all right so as you get more  examples of things all of these begin to work  
662
3906400
5000
algo más para que a medida que obtengas más ejemplos de cosas, todo esto comience a funcionar en
65:11
together and and now you can actually learn new  things from the other things you already know so  
663
3911400
5080
conjunto y ahora puedas aprender cosas nuevas de las otras cosas que ya sabes, así que
65:16
learning English as a first language there's  you know just lots of very good reasons to  
664
3916480
4400
aprende inglés. como primer idioma, hay, ya sabes, muchas muy buenas razones para
65:20
do it uh but this this is the when people talk  about practicing this is the kind of practice  
665
3920880
4920
hacerlo, eh, pero aquí es cuando la gente habla de practicar, este es el tipo de práctica del que
65:25
I talk about for getting you fluent um let's see  okay David says hello from Georgia nice See You  
666
3925800
7720
hablo para que hables con fluidez, veamos, está bien, David te saluda desde Georgia, amable. Nos vemos de
65:33
Again live glad to see you there David your  videos give me great motivation to practice  
667
3933520
4080
nuevo en vivo, me alegro de verte allí, David, tus videos me motivan mucho para practicar
65:37
almost every day glad to hear it remember you  don't need to sit in like like write a lot or or  
668
3937600
5480
casi todos los días. Me alegro de escucharlo, recuerda que no necesitas quedarte sentado escribiendo mucho o
65:43
do anything really to get that practice just get  lots of examples of a particular thing all right  
669
3943080
5440
haciendo cualquier cosa para practicar, solo comienza. Hay muchos ejemplos de algo en particular, así que
65:48
so watch uh 10 YouTube videos or even two YouTube  videos about a particular thing and you will feel  
670
3948520
6640
mira 10 videos de YouTube o incluso dos videos de YouTube sobre un tema en particular y te sentirás
65:55
more conf confident talking about that because  you will see different examples of of how people  
671
3955160
4360
más seguro al hablar de eso porque verás diferentes ejemplos de cómo las personas
65:59
do things yeah usually like the uh the removal of  Doubt let me put this in put this in yet another  
672
3959520
9440
hacen las cosas, sí, generalmente como las uh, la eliminación de dudas, déjame poner esto de otra
66:08
way for people um if you if you really want to  remove a lot of doubt this is is kind of like  
673
3968960
7320
manera para las personas. Si realmente quieres eliminar muchas dudas, este es
66:16
an even longer process but uh a lot of people  like really like they want to they want to like  
674
3976280
6160
un proceso aún más largo, pero a mucha gente le gusta mucho. quieren quieren
66:22
know everything so they feel confident you can  imagine a uh in any situation you will have uh a  
675
3982440
8920
saber todo para que se sientan seguros puedes imaginar un uh en cualquier situación tendrás una
66:31
power curve a power curve just means like when  we when we look at like the different phrases  
676
3991360
4800
curva de poder una curva de poder solo significa como cuando miramos las diferentes frases que
66:36
people might use so if I'm greeting someone uh  I could say hello or hey or how are you or other  
677
3996160
6280
la gente podría usar así que si yo Estoy saludando a alguien. Podría decir hola o hola o cómo estás u otras
66:42
things like that so in a regular conversation uh  for a particular situation you will usually have  
678
4002440
6040
cosas así. En una conversación normal, para una situación particular, normalmente tendrás
66:48
some things that are used a lot like really  highly frequently used like hello or hey for  
679
4008480
7320
algunas cosas que se usan con mucha frecuencia, como hola o hola. para
66:55
uh more C casual conversation so if we imagine  uh a greeting like something like this like the  
680
4015800
6160
una conversación más informal, así que si imaginamos un saludo como este, lo
67:01
most uh common thing would be like hello or hey  all right so we really want to make sure we we  
681
4021960
7160
más común sería hola o hey, está bien, así que realmente queremos asegurarnos de que
67:09
we we understand these words and know that uh but  then the rest of this is going to be other things  
682
4029120
4920
entendemos estas palabras y lo sabemos, pero Luego, el resto de esto serán otras cosas,
67:14
like some like very infrequently uh or some  like a bit more frequently like that but as  
683
4034040
5640
como algunas con muy poca frecuencia, o algunas con un poco más de frecuencia, pero a medida que
67:19
you get more examples by seeing more people in  that situation you will naturally fill this in  
684
4039680
6280
obtengas más ejemplos al ver a más personas en esa situación, naturalmente completarás esto
67:25
for for that thing you're speaking about so  another example if I go to a restaurant I I  
685
4045960
5280
para esa cosa. Estamos hablando de otro ejemplo, si voy a un restaurante.
67:31
bring up this restaurant example a lot because  you know people go to restaurants it's a common  
686
4051240
4560
Menciono mucho este ejemplo de restaurante porque sabes que la gente va a restaurantes, es
67:35
thing or go to a coffee shop or something um but  I could say like uh may I have so may I have a  
687
4055800
9760
algo común, o va a una cafetería o algo así, pero podría decir, ¿puedo tener? Entonces, ¿puedo tomar un
67:45
coffee all right so you could say may or could so  these are going to be uh two of the most common  
688
4065560
7840
café? Entonces podrías decir may o might. Estas serán dos de las cosas más comunes que
67:53
things you'll hear in in this situ ation so I'm  about to order uh and the the the Barista or the  
689
4073400
6880
escucharás en esta situación, así que estoy a punto de ordenar uh y el barista. o la
68:00
person at the restaurant says what would you like  or what can I get you if it's a bit more casual  
690
4080280
6040
persona en el restaurante dice qué te gustaría o qué puedo ofrecerte si es un poco más informal
68:06
so what can I get for you or what can I what can  I make for you uh and so you'll say oh could I  
691
4086320
5440
entonces, ¿qué puedo conseguir para ti o qué puedo hacer para ti? uh y entonces dirás oh, ¿podría?
68:11
have or may I have whatever uh but some people  you you uh you might hear I'd like and rather  
692
4091760
8800
Tengo o puedo tener lo que sea, pero algunas personas, tú, uh, es posible que escuches que me gustaría y en lugar de
68:20
than trying to memorize all of these it's much  better just to see 10 different people ordering  
693
4100560
6200
tratar de memorizarlos todos, es mucho mejor simplemente ver a 10 personas diferentes pidiendo
68:26
food so what I will do like even me just uh like  I can do this live in Japan I can sit at a coffee  
694
4106760
7000
comida, así que lo que haré me gusta incluso a mí. Puedo hacer esto en vivo en Japón. Puedo sentarme en una
68:33
shop near the counter and just listen to people  ordering I know it's I'm kind of stalking people  
695
4113760
6080
cafetería cerca del mostrador y simplemente escuchar a la gente ordenar. Sé que estoy acosando a la gente,
68:39
I guess but really I'm just I'm listening to what  people uh what people are saying for different  
696
4119840
4920
supongo, pero en realidad solo estoy escuchando lo que la gente hace. lo que dice la gente en diferentes
68:44
situations uh another example of this I was uh  I was at a uh uh like a like a what do you call  
697
4124760
7880
situaciones uh otro ejemplo de esto Estaba uh Estaba en un uh uh como como se llama
68:52
that an Onsen I forget the word in English like  a public bath um and I was listening to a woman  
698
4132640
6760
un Onsen. Olvidé la palabra en inglés como un baño público um y estaba escuchando a una mujer.
68:59
she was probably I would say she was probably 60  years old I would guess uh and she was talking  
699
4139400
5520
probablemente tenía 60 años, supongo, y estaba hablando
69:04
with her mother who was probably 80 years old or  something and her mother couldn't hear very well  
700
4144920
6160
con su madre, que probablemente tenía 80 años o algo así, y su madre no podía oír muy bien,
69:11
and so this woman was like she would say something  and then she would say it again in a slower clear  
701
4151080
6160
así que esta mujer estaba como si fuera a decir algo. y luego lo decía de nuevo de una manera más lenta y clara
69:17
way and she was a little bit frustrated that  she's like her grand her mother can't hear very  
702
4157240
4760
y estaba un poco frustrada porque es como su abuela, su madre no puede oír muy
69:22
well but that was great for me because I'm just  I'm just like sitting at the table next to them  
703
4162000
5680
bien, pero eso fue genial para mí porque simplemente estoy como sentada en en la mesa junto a ellos
69:27
and I'm pretending like I'm reading a book but  I'm listening to what they're and now like oh  
704
4167680
4120
y hago como que estoy leyendo un libro, pero estoy escuchando lo que dicen y ahora digo, oh,
69:31
look at that like I'm I'm so she'll say something  that's especially like Nagasaki um I don't know  
705
4171800
6040
mira eso como si estuviera, así que ella dirá algo que es especialmente parecido. Nagasaki um, no lo sé,
69:37
she was like uh like ion Kang ion Kang like like  we have to go or something uh and then like her  
706
4177840
7560
ella estaba como uh como ion Kang ion Kang como si tenemos que irnos o algo así uh y luego como si su
69:45
mother was like what like what did you say and she  was like like like itis like she was and then she  
707
4185400
5440
madre estuviera como qué, qué dijiste y ella dijo como si es como ella y luego ella
69:50
was saying it like the more traditional way how  you would say it but more slowly and I'm getting  
708
4190840
5000
lo decía de la manera más tradicional, como lo dirías, pero más lentamente y estoy recibiendo
69:55
a really good Japanese lesson just listening to  this woman talk to her mother uh because she was  
709
4195840
5240
una muy buena lección de japonés con solo escuchar a esta mujer hablar con su madre, uh, porque ella estaba
70:01
saying this in different ways I was getting this  naturally varied review automatically um but again  
710
4201080
5360
diciendo esto de diferentes maneras. Lo estaba entendiendo naturalmente. revisión variada automáticamente um, pero nuevamente,
70:06
it's the same situation so if you want to feel  even more confident in situations spend more time  
711
4206440
7400
es la misma situación, así que si quieres sentirte aún más seguro en las situaciones, dedica más tiempo a
70:13
getting these examples so you might think well I  already know how to order food at a restaurant you  
712
4213840
5360
obtener estos ejemplos para que puedas pensar bien. Ya sé cómo pedir comida en un restaurante.
70:19
just say could I get this the job is not really  to know how to order something at a restaurant  
713
4219200
6200
Solo di: ¿Puedo conseguir esto? El trabajo no es realmente saber cómo pedir algo en un restaurante,
70:25
the job is really how do other people order at a  restaurant okay because you want to be prepared  
714
4225400
6240
el trabajo es realmente cómo hacen otras personas sus pedidos en un restaurante. Está bien, porque quieres estar preparado
70:31
for all of the other things people might say all  right and yes maybe you don't work at a restaurant  
715
4231640
6200
para todas las otras cosas que la gente podría decir, pero sí, tal vez no. Trabajas en un restaurante,
70:37
maybe you do but the point is you're getting lots  of good examples of the language and all of these  
716
4237840
4840
tal vez sí, pero el punto es que estás obteniendo muchos buenos ejemplos del idioma y todas estas
70:42
things work together because maybe I don't go to  this restaurant but I go to a different restaurant  
717
4242680
5200
cosas funcionan juntas porque tal vez yo no voy a este restaurante, pero voy a otro restaurante
70:47
or whatever all right hopefully that makes sense  all right uh let's see here if I answer that um  
718
4247880
12720
o lo que sea, está bien. Ojalá eso tenga sentido, está bien, veamos aquí si respondo eso, um,
71:00
let's see all right I think I got all right we are  at uh yeah so Pablo says a tap tap tap fellas uh  
719
4260600
9240
veamos, está bien, creo que lo hice bien, estamos en uh, sí, así que Pablo dice tap tap tap muchachos, uh,
71:09
hopefully that means tapping the like button not  tapping something else but hopefully uh David says  
720
4269840
4760
con suerte, eso significa tocar el botón Me gusta y no tocar otra cosa. pero con suerte, David dice
71:14
every people around me so you could say you could  say everyone in this case everyone around me uh  
721
4274600
5720
todas las personas a mi alrededor, así que se podría decir que todos, en este caso, todos los que me rodean
71:20
is very surprised how I managed to do such uh or  make such progress in my speak glad to hear it  
722
4280320
4920
están muy sorprendidos de cómo logré hacer tal progreso en mi discurso. Me alegro de escucharlo
71:25
and IA says how to upgrade my level from C1 to  C2 illustrate through steps if possible uh this  
723
4285880
6560
y IA dice cómo hacerlo. actualizar mi nivel de C1 a C2 ilustrar los pasos si es posible uh esto
71:32
sounds like a chat GPT prompt uh it's basically  what I'm telling you here so whatever like try  
724
4292440
7200
suena como un mensaje de chat GPT uh es básicamente lo que te estoy diciendo aquí así que, como sea, intenta
71:39
not to think about your your English level as B1  or a or whatever uh think about what do you want  
725
4299640
6840
no pensar en tu nivel de inglés como B1 o lo que sea sobre de qué quieres
71:46
to talk about and then get examples of that so  if you want to if you want to know how to order  
726
4306480
5480
hablar y luego obtén ejemplos de eso, así que si quieres saber cómo pedir
71:51
food at a restaurant watch lots of YouTube videos  about people people ordering stuff and not English  
727
4311960
5240
comida en un restaurante, mira muchos videos de YouTube sobre personas que piden cosas y no de
71:57
lessons I'm talking about actually like you know  people trying food at a restaurant or something  
728
4317200
4960
lecciones de inglés de las que estoy hablando. en realidad, como si conocieras a gente probando comida en un restaurante o algo
72:02
like that just watch a lot of those videos  and you will get you know most people will  
729
4322160
4440
así, simplemente mira muchos de esos videos y sabrás que la mayoría de la gente
72:06
say this but some people will say these other  things over here okay so it works the same way  
730
4326600
5520
dirá esto, pero algunas personas dirán estas otras cosas aquí, está bien, entonces funciona de la misma manera.
72:12
whatever you're learning and uh whatever your  level it's usually because you have some kind  
731
4332120
5080
estás aprendiendo y, sea cual sea tu nivel, generalmente es porque tienes algún tipo
72:17
of doubt that's stopping you from speaking that's  the real problem okay so you don't really need to  
732
4337200
5360
de duda que te impide hablar, ese es el verdadero problema, está bien, entonces no necesitas
72:22
know more vocabulary you just need to know it  better all right and Ben Wong says how Native  
733
4342560
4920
saber más vocabulario, solo necesitas saberlo mejor, está bien, Ben. Wong dice que los nativos
72:27
describe this situation feel itchy and the nose  and feel want to pick up pick pick the nose you  
734
4347480
4400
describen esta situación, sienten picazón y la nariz y quieren recoger, recoger, recoger la nariz,
72:31
could say yeah my nose itches my nose itches  but if you want to say that like and I really  
735
4351880
5960
podrías decir sí, me pica la nariz, me pica la nariz, pero si quieres decir eso, me gusta y realmente
72:37
want to like dig I want to dig in my nose over  here oh my I want to dig in my nose so you might  
736
4357840
7560
quiero que me guste, cava, quiero Cava en mi nariz aquí, oh Dios, quiero cavar en mi nariz, así que
72:45
you probably wouldn't say that but that's a way  of saying that that's one way there might be uh  
737
4365400
5280
probablemente no dirías eso, pero esa es una manera de decir que esa es una forma en que podría haber
72:50
many other ways you could you could pick your nose  or if you're talking about scratching the outside  
738
4370680
4560
muchas otras formas en las que podrías, podrías hurgarte la nariz o si estás hablando de rascarte el exterior,
72:55
that's a little bit different uh but picking yeah  you would say just picking my nose you don't want  
739
4375240
5320
eso es un poco diferente, eh, pero hurgar, sí, dirías que solo hurgas mi nariz, no quieres
73:00
to pick up your nose that's a different  thing you want to pick like a like a pick  
740
4380560
4080
levantarte la nariz, eso es algo diferente, quieres hurgar como un
73:04
axe you know so picking something see I heard  repetition also the important part of study but  
741
4384640
6000
pico. Lo sé, elegir algo, veo, escuché la repetición, también es la parte importante del estudio, pero
73:10
building understanding through many examples  uh our sound add up and yet I still confus to  
742
4390640
7920
desarrollar la comprensión a través de muchos ejemplos, uh, nuestro sonido se suma y, sin embargo, todavía me confunde
73:18
collaborate both uh all right so the basic idea  if I if I had to make this very simple for you
743
4398560
6560
colaborar con ambos, uh, está bien, entonces la idea básica, si tuviera que hacer esto, es muy simple. Para ti, está
73:27
all right so here is the uh English as a second  language way and here's English as a first  
744
4407840
5040
bien, así que aquí está la forma de inglés como segundo idioma y aquí está la forma de inglés como primer
73:32
language way so English as a first language  you will get some so step one is you learn  
745
4412880
5160
idioma, así que obtendrás algo de inglés como primer idioma, así que el primer paso es que aprendas
73:38
some vocabulary so we learn something uh and then  step two is we repeat that uh and repetition like  
746
4418040
8320
algo de vocabulario para que aprendamos algo, y luego el segundo paso. es que repetimos eso uh y la repetición como
73:46
it will help you a little bit okay I I repeat  something but then we have this same problem  
747
4426360
5440
te ayudará un poco vale, repito algo pero luego tenemos el mismo problema
73:51
where if people say something different or maybe  I don't quite know the pronunciation or something  
748
4431800
6160
donde si la gente dice algo diferente o tal vez no sé muy bien la pronunciación o algo así
73:57
uh there's typically some doubt here about how to  use that vocabulary and this is where people get  
749
4437960
5680
uh normalmente hay alguna duda aquí sobre cómo usar ese vocabulario y aquí es donde las personas se
74:03
stuck so they want to get to the step three which  is speak speak fluently uh but they don't so they  
750
4443640
7000
atascan y quieren llegar al paso tres, que es hablar con fluidez, pero no lo hacen,
74:10
learn and they repeat and then they wonder why  they don't speak and it's because there's still  
751
4450640
4320
aprenden y repiten y luego se preguntan por qué no hablan y es porque todavía hay
74:14
some kind of doubt there that's stopping them  from expressing themselves but the efl way like  
752
4454960
4920
algún tipo de duda ahí que les impide expresarse pero la manera efl como que
74:19
we're going to learn something uh and I'm going  to continue to spend a lot of time learning  
753
4459880
5160
vamos a aprender algo uh y voy a seguir pasando mucho tiempo aprendiendo
74:25
learning that I'm going to learn many different  examples of that thing uh rather than uh rather  
754
4465040
6640
aprendiendo que voy a aprender muchos ejemplos diferentes de esa cosa uh en lugar de uh en lugar de
74:31
than getting like one example from one teacher  and then trying to repeat that so repetition is  
755
4471680
5200
recibir un ejemplo de un maestro y luego tratar de repetirlo, así que la repetición es
74:36
useful but it's much better what I call naturally  well just abbreviate this naturally varied varied  
756
4476880
7000
útil, pero es mucho mejor lo que yo llamo naturalmente, bueno, simplemente abrevie esta revisión naturalmente variada y variada,
74:43
review and so uh instead of repeating something  where we get the exact same thing from the same  
757
4483880
7080
y así, en lugar de repetir algo donde obtenemos exactamente lo mismo de la misma
74:50
person like I only listen to one uh dialogue  or or or listening thing from a CD or online or  
758
4490960
7240
persona como solo escucho un diálogo o escuchar algo desde un CD o en línea o
74:58
whatever from a teacher uh even from a real life  teacher uh it's helpful but it's not as helpful  
759
4498200
7000
lo que sea de un maestro, incluso de un maestro de la vida real, es útil, pero no es tan útil
75:05
as getting many different and varied examples of  that vocabulary okay so I hear my mom say it and  
760
4505200
6920
como obtener muchos ejemplos diferentes y variados de ese vocabulario, está bien, escucho a mi mamá decirlo y a
75:12
my dad say it and somebody else so it is it's a  it's a form of repetition and uh each time you  
761
4512120
6440
mi papá decirlo y a alguien más, así que es una forma de repetición y, cada vez, es
75:18
might hear a few repetitions of these different  examples but if you notice here this is like  
762
4518560
6560
posible que escuches algunas repeticiones de estos diferentes ejemplos, pero si te fijas aquí, esto es como
75:25
repeating one thing so we get one thing and we  repeat that again and again but here we're we're  
763
4525120
5120
repetir una cosa para obtener una cosa y la repetimos una y otra vez, pero aquí estamos, estamos
75:30
building a whole network of of other people saying  things and getting all these different ways of  
764
4530240
5520
construyendo toda una red de otras personas que dicen cosas y obtienen todas estas diferentes formas de
75:35
saying it and it's it's this network we create  that allows us to speak fluently and when you  
765
4535760
5880
decirlas. y es esta red que creamos la que nos permite hablar con fluidez y cuando
75:41
understand these different things oh look at that  I understand that I might repeat one of those a  
766
4541640
4000
entiendes estas diferentes cosas, mira eso, entiendo que podría repetir una de esas
75:45
few times so let's say I hear hello from somebody  so someone says hello uh someone else says hey I  
767
4545640
7800
varias veces, así que digamos que escucho hola de alguien y alguien dice hola, uh. Alguien más dice hey,
75:53
can hear those pretty well but someone else says  sup sup and I think wait a minute what did that  
768
4553440
5280
puedo escucharlos bastante bien, pero alguien más dice sup sup y creo que espera un minuto, ¿qué dijo esa
75:58
person say sup sup sup so maybe I need to read  it like they're saying s u p sup where did that  
769
4558720
7600
persona sup sup sup? Así que tal vez necesito leerlo como si estuviera diciendo sup sup, ¿dónde hizo eso? ¿
76:06
what is it sup what does that mean it's like oh  it comes from what's up and as I spend a little  
770
4566320
6440
qué es? Qué significa eso, es como, oh, viene de lo que está pasando y como paso un
76:12
bit of time learning about this so I'm not I'm not  just learning something quickly and then trying to  
771
4572760
4720
poco de tiempo aprendiendo sobre esto, así que no, no solo estoy aprendiendo algo rápidamente y luego tratando de
76:17
repeat it I'm spending more time with that thing  and because I spend more time with the language  
772
4577480
5040
repetirlo. Estoy dedicando más tiempo. con esa cosa y como paso más tiempo con el idioma,
76:22
I automatically remove the doubt that stops me  from speaking then I speak so then I move uh to  
773
4582520
5800
automáticamente elimino la duda que me impide hablar, luego hablo, entonces paso al
76:28
step three over here which is speak so speaking  is the result of that thing I'm not trying to  
774
4588320
6400
paso tres aquí, que es hablar, así que hablar, es el resultado de esa cosa que no tratando de
76:34
repeat something or say it to other people I want  to understand the language well by getting lots of  
775
4594720
4840
repetir algo o decírselo a otras personas. Quiero entender bien el idioma obteniendo muchos
76:39
examples and that's what's eliminating the doubt  I have so I want to be prepared for different  
776
4599560
5240
ejemplos y eso es lo que elimina las dudas que tengo, así que quiero estar preparado para que diferentes
76:44
people saying different things even in that same  situation so again there are lots of different  
777
4604800
5240
personas digan cosas diferentes incluso en la misma situación, así que de nuevo. hay muchos
76:50
greetings maybe some people say hello somebody  says hi somebody says sub somebody says what's  
778
4610040
5240
saludos diferentes tal vez algunas personas dicen hola alguien dice hola alguien dice sub alguien dice qué
76:55
up someone says just I don't know something weird  like that I don't know and maybe I'm surprised by  
779
4615280
5720
pasa alguien dice simplemente no sé algo raro como eso no lo sé y tal vez
77:01
that too uh but in general we have people that are  saying different things but some things are more  
780
4621000
5960
eso también me sorprenda uh pero en general Tenemos personas que dicen cosas diferentes, pero algunas cosas son más
77:06
common than others and as I feel more confident  because I'm getting all these examples then I  
781
4626960
5960
comunes que otras y como me siento más seguro porque estoy recibiendo todos estos ejemplos, entonces
77:12
speak okay hopefully that makes sense so this  this works at every level so it doesn't matter  
782
4632920
6800
hablo bien, espero que tenga sentido, así que esto funciona en todos los niveles, por lo que no. importa
77:19
if you're A1 or X5 or B10 or whatever uh whatever  your you know particular language level is if you  
783
4639720
7400
si eres A1 o X5 o B10 o lo que sea, lo que sea que sepas cuál es tu nivel de idioma en particular, si
77:27
want to go up in the language you want to become  a better speaker spend more time getting varied  
784
4647120
5520
quieres mejorar en el idioma en el que deseas convertirte en un mejor hablante, dedica más tiempo a obtener
77:32
examples of that thing all right and you can  prove this to yourself very easily pick one  
785
4652640
5320
ejemplos variados de eso, está bien y Puedes probarte esto a ti mismo muy fácilmente, elige una
77:37
word and just spend today get like 10 different  examples of that and I I guarantee you will feel  
786
4657960
5840
palabra y simplemente invierte hoy. Obtén como 10 ejemplos diferentes de eso y te garantizo que te sentirás
77:43
very confident about saying that word okay and  just do that with more that's that's that's really  
787
4663800
5880
muy seguro al decir esa palabra. Está bien, y hazlo con más. Así es
77:49
how the process works all right let's see here all  been going for 78 minutes what time is it now all  
788
4669680
8960
como realmente funciona el proceso. vamos a ver aquí ya van 78 minutos que hora es ahora todo
77:58
right 10:50 uh let's see okay all right uh Carlos  says hi I'm Carlos from Mexico do you have a mail  
789
4678640
10560
bien 10:50 uh veamos ok vale uh Carlos dice hola soy Carlos de México tienes un correo
78:09
or WhatsApp to contact you directly well you can  just send us an email at info@ english.com if you  
790
4689200
5240
o whatsapp para contactarte directamente bueno puedes simplemente envíenos un correo electrónico a [email protected] si
78:14
have questions uh C says I love you Mr Andrew  but I'm a male I'm male though there you go  
791
4694440
6320
tiene preguntas uh C dice te amo Sr. Andrew, pero soy un hombre, soy hombre, ahí lo tiene,
78:20
that's a good usage of though all repetition is  like going to the gym yes says Tom uh again like  
792
4700760
7280
ese es un buen uso de aunque toda repetición es como ir al gimnasio. Sí, dice Tom, uh, de nuevo,
78:28
getting fluent is different than going to the  gym I really want to make that clear for people  
793
4708040
4600
hablar con fluidez es diferente a ir al gimnasio. Realmente quiero dejar eso claro para la gente,
78:32
because like you know for each individual thing  yes you might repeat that but it's it's more like  
794
4712640
5800
porque como si lo supieras para cada cosa individual, sí, puedes repetir eso, pero es más como
78:38
a wide range of things uh and I I'll give you  an example of this like there's going to the  
795
4718440
4960
una amplia gama de cosas, uh, y yo. Te daré un ejemplo de esto, como ir al
78:43
gym where you're just like man I got to pick up  this same weight and do it in a different way it's  
796
4723400
4760
gimnasio donde eres como, hombre, tengo que levantar el mismo peso y hacerlo de una manera diferente, es
78:48
like man I would love to find a different way of  of like kind of moving this same thing where I'm  
797
4728160
5040
como, hombre, me encantaría encontrar una forma diferente de hacerlo. como algo así como mover lo mismo donde
78:53
not just doing the same thing all the time uh  and so I had this experience I lived on a boat  
798
4733200
6040
no estoy haciendo lo mismo todo el tiempo uh y entonces tuve esta experiencia que viví en un barco
78:59
in Alaska for the summer and I came back and I  was like uh I maybe about the same size I am now  
799
4739240
6400
en Alaska durante el verano y regresé y pensé uh, tal vez sobre el del mismo tamaño que tengo ahora,
79:05
but like maybe a little bit bigger because I was I  was doing these exercises like moving fish around  
800
4745640
5320
pero tal vez un poco más grande porque estaba haciendo estos ejercicios como mover peces
79:10
and other things it's the same kind of thing you  would do at a gym but it didn't feel like that  
801
4750960
4680
y otras cosas, es el mismo tipo de cosas que harías en un gimnasio, pero no me sentí así,
79:15
so you want to get yes there is some repetition  there but the variety is really important and most  
802
4755640
5480
así que quieres para decir sí, hay algunas repeticiones, pero la variedad es muy importante y la mayoría de la
79:21
people miss that variety all right Shang says hi  Drew thank you for for the lesson sometimes I feel  
803
4761120
4880
gente extraña esa variedad, está bien. Shang dice hola, Drew, gracias por la lección. A veces siento que
79:26
like I struggle to pause or stop a sentence is it  kind of doubt yes uh so doubt doubt is just like  
804
4766000
6240
me cuesta pausar o detener una oración. ¿Es una especie de duda? Sí. uh, así que duda, duda es como... es como
79:32
it's the the like the big word for any worry or  misunderstanding or just any kind of uncertainty  
805
4772240
8880
la palabra grande para cualquier preocupación o malentendido o cualquier tipo de incertidumbre
79:41
about anything so it could be whatever you're  you're worried about pronunciation or grammar  
806
4781120
3680
sobre cualquier cosa, así que podría ser lo que sea que te preocupe la pronunciación o la gramática
79:44
or something but you know what that is so in a in  a conversation like you want to say something but  
807
4784800
5600
o algo así, pero sabes lo que eso es así que en una conversación quieres decir algo pero
79:50
like wait I just don't know that vocabulary you  know that's that's like a a problem so like that  
808
4790400
6200
espera, simplemente no conozco ese vocabulario, sabes, eso es como un problema, así que eso
79:56
will cause you doubt or even if you know the  vocabulary maybe you don't know the best way  
809
4796600
4160
te causará dudas o incluso si conoces el vocabulario, tal vez no lo sepas. sabes la mejor manera
80:00
to express it or you don't know the pronunciation  or something like that but that's typically what  
810
4800760
4400
de expresarlo o no sabes la pronunciación o algo así, pero eso es lo que normalmente
80:05
happens also could you give advice uh or give  tips on how to use connectors in discourse  
811
4805160
6560
sucede. También podrías darme consejos o darme consejos sobre cómo usar conectores en el discurso,
80:11
markers fluently between sentences uh I've done uh  I've done videos about this but search my channel  
812
4811720
7400
marcadores con fluidez entre oraciones, uh, lo he hecho, uh. He hecho videos sobre esto, pero busco en mi canal
80:19
for that like sentence connectors and I have  a couple of different videos about that one is  
813
4819120
5680
conectores de oraciones similares y tengo un par de videos diferentes sobre ese,
80:24
is it's like these nine words will help you  speak fluently or something like that but  
814
4824800
4400
es como si estas nueve palabras te ayudaran a hablar con fluidez o algo así, pero
80:29
it's there there things I've already covered  those in great uh detail um and yeah so like  
815
4829200
9160
están ahí las cosas que Ya los he cubierto con gran detalle, um y sí, así que
80:38
they let's see I'm trying to think of some other  videos if you search my channel you can probably  
816
4838360
6280
veamos. Estoy tratando de pensar en otros videos. Si buscas en mi canal, probablemente puedas
80:44
find some R says uh no no no I means don't go no  like ionen like this is like Nagasaki B so so like  
817
4844640
10560
encontrar algunos. R dice uh no no no, quiero decir, no vayas, no me gusta. ionen así es como Nagasaki B tan tan como
80:55
Ken is like dakara like like iang like like like  we you know she like we in in this case I I don't  
818
4855200
8120
Ken es como dakara como como iang como como como nosotros sabes que a ella le gustamos nosotros en este caso Yo en
81:03
actually don't remember exactly what she says but  it was something like like like maybe it was like  
819
4863320
4760
realidad no recuerdo exactamente lo que dijo, pero fue algo así como tal vez fue como
81:08
Eakin or something something like that um but  but that was the basic idea she was saying we we  
820
4868080
4840
Eakin o algo así um pero esa era la idea básica que ella estaba diciendo,
81:12
have to go that that was that was clear from the  situation cuz they they had to go from TY happy  
821
4872920
6120
tenemos que irnos, eso quedó claro por la situación porque tenían que irse de TY felices
81:19
to catch your uh online uh teaching uh let's  see uh Bon J say uh do you think some animals  
822
4879040
8040
para captar tu uh en línea uh enseñando uh veamos uh Bon J dice uh ¿crees que algunos animales
81:27
are better to pick our language's behaviors  than we are theirs uh that's an interesting  
823
4887080
5640
son mejores para elegir los comportamientos de nuestro lenguaje que nosotros los suyos uh esa es una
81:32
question I know lots of animals can uh like dogs  can understand us uh you know monkeys or whatever
824
4892720
7280
pregunta interesante? Sé que muchos animales pueden uh como los perros pueden entendernos uh ya sabes, monos o lo que sea
81:40
[Music]
825
4900000
4820
[Música ]
81:44
Dolphins yeah K yeah but like PE people like  people typically like say it much faster in  
826
4904820
11260
Delfines, sí, sí, pero como a la gente de educación física le gusta decirlo mucho más rápido en
81:56
that uh in that situation as a teacher the best  video that I like in your channel is the one that  
827
4916080
6880
esa situación como profesor, el mejor vídeo que me gusta de tu canal es aquel en el que
82:02
you grab a pen and you start describing the  pen and can talk for a long time only using  
828
4922960
4680
agarras un bolígrafo y empiezas a describirlo y Puedes hablar durante mucho tiempo solo usando
82:07
a simple pen that was really impressive yes  I'm glad to hear yes the the point of that  
829
4927640
4040
un simple bolígrafo, lo cual fue realmente impresionante, sí, me alegra escuchar que sí, el objetivo de eso
82:11
is to show people that like the the thing is not  not what like helps you speak uh if you're able  
830
4931680
6400
es mostrarle a la gente que lo que te gusta no es lo que te ayuda a hablar, uh, si eres capaz
82:18
to communicate about something you can express  it in different ways or at different levels uh  
831
4938080
6760
de comunicar algo, puedes expresarlo de diferentes maneras o en diferentes niveles, uh,
82:24
let's see but glad you enjoy that I've never seen  someone doing that kind of video before and it was  
832
4944840
4280
veamos, pero me alegra que lo disfrutes, nunca antes había visto a alguien haciendo ese tipo de video y fue
82:29
a unique lesson congratulations teacher is very  creative of you uh yes I have a few different  
833
4949120
4920
una lección única, felicitaciones, el maestro es muy creativo de tu parte, uh. sí, tengo algunos
82:34
teachers or excuse me a few different um examples  of that like one is describing shoes and I think  
834
4954040
6120
profesores diferentes o discúlpenme, algunos ejemplos diferentes de eso, como que uno describe zapatos y creo que
82:40
another is describing a t-shirt or something like  that but I wanted to take some very simple things  
835
4960160
5280
otro describe una camiseta o algo así, pero quería tomar algunas cosas muy simples,
82:45
uh just so people could understand that you you  don't need to be a complicated speaker but if  
836
4965440
4600
uh, solo para que la gente pueda Entiendo que no necesitas ser un orador complicado, pero si
82:50
you are a good speaker you can still talk about  something like that all right teacher uh please  
837
4970040
4480
eres un buen orador aún puedes hablar sobre algo así, está bien maestro, por favor,
82:54
make sure to stay hydrated get some fresh air  after this yes I will I will go out in the rain  
838
4974520
5280
asegúrate de mantenerte hidratado, toma un poco de aire fresco, después de esto, sí, iré. bajo la lluvia
82:59
after this thank you for today as well excuse me  I have to leave or see you it says wow you're an  
839
4979800
7320
después de esto, gracias por hoy también, discúlpame tengo que irme o verte, dice wow, eres un
83:07
amazing teacher I like the way you are explaining  glad to hear it and fungus says looks like maybe  
840
4987120
5640
maestro increíble. Me gusta la forma en que lo explicas, me alegro de escucharlo y el hongo dice que parece tal vez
83:12
like some eyes or something I guess music words  is awesome see uh should we remove but when there  
841
4992760
7920
unos ojos. o algo así, supongo que las palabras musicales son increíbles. Mira, ¿deberíamos eliminar pero cuando
83:20
is though in a sentence so it sounds natural well  you know we don't typically don't use though and  
842
5000680
7240
hay aunque en una oración para que suene natural? Bueno, normalmente no usamos aunque y
83:27
but um in the in the same in the same sentence so  you would say like I'm busy but uh I can come or  
843
5007920
9960
pero um en el mismo en la misma oración. entonces dirías como si estuviera ocupado pero puedo ir o
83:37
I'm busy though I can come or I can come though  usually though would um it goes kind of at the  
844
5017880
6040
estoy ocupado aunque puedo venir o puedo venir aunque normalmente, um, iría al
83:43
beginning or the end of a sentence in that way I'm  sorry I'm not spending more time with that I would  
845
5023920
5280
principio o al final de una oración de esa manera. Lo siento, no voy a dedicar más tiempo a eso.
83:49
just recommend you get lots more examples that's  something that easily uh Nagasaki excuse me me I'm  
846
5029200
5520
Solo te recomendaría que obtengas muchos más ejemplos, eso es algo que se hace fácilmente. Nagasaki, discúlpame. Estoy
83:54
like trying to answer questions and read at the  same time so you can get that from uh like chat  
847
5034720
5120
tratando de responder preguntas y leer al mismo tiempo para que puedas obtener eso de uh. como chat
83:59
GPT or Google very easily oh yeah I'm from ausu as  well let's see oh what part we're in Inu uh I can  
848
5039840
9280
GPT o Google muy fácilmente oh sí, también soy de ausu, veamos oh en qué parte estamos Inu uh Puedo
84:09
speak but I only have difficulty with tenses uh in  that case Allah I would get more examples of that  
849
5049120
7000
hablar pero solo tengo dificultades con los tiempos verbales uh en ese caso Alá, obtendría más ejemplos de eso,
84:16
so just get examples in different tenses and try  to think more about what is the situation so you  
850
5056120
4720
así que simplemente obtenga ejemplos en diferentes tiempos e intente pensar más en cuál es la situación para
84:20
get a story and you hear that story in the past  that's the kind of thing we do in uh in fluent  
851
5060840
5240
obtener una historia y escuchar esa historia en el pasado. Ese es el tipo de cosas que hacemos en uh in fluent
84:26
for Life re says thanks for the reply H re says  she might have said uh maybe maybe what to use the  
852
5066080
9840
for Life re dice gracias por la respuesta H re dice que ella podría haber dicho uh tal vez tal vez qué usar la
84:35
phrase tear down so tear down typically means like  uh like to to take something like a structure and  
853
5075920
7120
frase derribar, así que derribar normalmente significa como uh, me gustaría tomar algo como una estructura y
84:43
then and then break it into smaller pieces like  after you have a like a show at a music festival  
854
5083040
5440
luego y luego romperlo en pedazos más pequeños, como después de tener un espectáculo en un lugar de música. festival
84:48
or something you have to tear down the equipment  so you have to dis disconnect things all right uh  
855
5088480
6040
o algo así, tienes que derribar el equipo, así que tienes que desconectar las cosas, está bien, uh
84:54
should be back to your lesson again great  teaching thanks well welcome back anytime  
856
5094520
4000
deberías volver a tu lección nuevamente, excelente enseñanza, gracias, bienvenido de nuevo en cualquier momento
84:58
so he says do you have any tips to be talkative  person uh just like what I'm doing here know the  
857
5098520
5320
entonces él dice: ¿tienes algún consejo para ser una persona comunicativa? uh, tal como qué Estoy aquí, conozco
85:03
language well it's a tool if you know how to  use it well you can speak well that's how it  
858
5103840
4400
bien el idioma, es una herramienta, si sabes cómo usarlo bien, puedes hablar bien, así es como
85:08
works and ab says the learning English looks  like a triangle consists of vocabulary grammar  
859
5108240
5160
funciona y ab dice que aprender inglés parece un triángulo que consta de vocabulario, gramática
85:13
and pronunciation yeah that's the basic idea um  it it's the language isn't really complicated  
860
5113400
5600
y pronunciación, sí, esa es la idea básica. Es que el idioma no es realmente complicado, se trata
85:19
it's just more how well do you know the language  and that's the that's the real trick to fluence  
861
5119000
5320
más bien de qué tan bien conoces el idioma, y ​​ese es el verdadero truco para tener fluidez,
85:25
uh and so rather than trying to learn a bunch  of things uh you can actually learn a few things  
862
5125000
5560
y en lugar de intentar aprender un montón de cosas, puedes aprender algunas cosas
85:30
and understand them really well and become a good  speaker very quickly all right how is the learning  
863
5130560
5840
y comprenderlas. ellos muy bien y conviértete en un buen orador muy rápidamente, ¿cómo va el aprendizaje?
85:36
English teacher I'm I'm doing well all right  let's see and last question here teacher I'd  
864
5136400
5280
Profesora de inglés. Estoy, me va bien, veamos y la última pregunta aquí, profesora,
85:41
also like the video you talk about the book that  was mythical creatures that you were looking for  
865
5141680
3880
también me gustaría el vídeo en el que hablas sobre el libro que era mítico. criaturas que estuviste buscando
85:45
for a long time yes uh that was I remember when  I finally found that book after 20 years uh and  
866
5145560
5520
durante mucho tiempo, sí, eso fue lo que recuerdo cuando finalmente encontré ese libro después de 20 años, y
85:51
it was nice to show that to my own children  uh but I Rec men that book yes about the uh  
867
5151080
5160
fue agradable mostrárselo a mis propios hijos, pero recomiendo ese libro, sí, sobre la
85:56
Encyclopedia of mythical creatures I remember that  there was a comment on that video I think from the  
868
5156240
6720
Enciclopedia de criaturas míticas. Recuerdo que había un comentario en ese video, creo que de
86:02
some relative of the person who made that book  I think I thought that was very cool all right  
869
5162960
5240
algún familiar de la persona que hizo ese libro. Creo que eso fue genial, de acuerdo.
86:08
David said I have some kind of difficulties I  don't like something but difference is great  
870
5168200
5240
David dijo que tengo algún tipo de dificultades. No me gusta algo, pero. la diferencia es grande
86:13
I don't like something I have some kind of is  that a question I have some kind of difficulties  
871
5173440
4680
No me gusta algo tengo algún tipo de es que una pregunta tengo algún tipo de dificultades
86:18
I don't like something but difference is great  I don't like something but difference is great  
872
5178120
6600
No me gusta algo pero la diferencia es grande No me gusta algo pero la diferencia es grande
86:24
I don't know what that means exactly but uh  I'll give you the same advice I gave everyone  
873
5184720
4440
No sé qué eso significa exactamente, pero te daré el mismo consejo que le di a todos los
86:29
else which is to get lots of review and this is  a nice thing about learning if you don't like a  
874
5189160
5080
demás, que es recibir muchas reseñas y esto es algo bueno de aprender, si no te gusta
86:34
particular thing you can learn something else it's  similar to that if that's what you're referring to  
875
5194240
4600
algo en particular, puedes aprender otra cosa, es similar a eso. Si te refieres a eso,
86:38
but uh just to give a quick recap of this if  you struggle when you're speaking with other  
876
5198840
4960
pero solo para dar un resumen rápido de esto, si tienes dificultades cuando hablas con otras
86:43
people but you feel more confident by yourself  it's typically for obvious reasons like uh you  
877
5203800
5680
personas pero te sientes más seguro de ti mismo, generalmente es por razones obvias como, por ejemplo,
86:49
don't know about the mistakes you're making or  you're able to control the situation you can  
878
5209480
4200
no sabes sobre el errores que estás cometiendo o eres capaz de controlar la situación, puedes
86:53
control the speech when you're talking to yourself  but when you get with other people then you might  
879
5213680
4600
controlar el habla cuando hablas contigo mismo, pero cuando te relacionas con otras personas, es posible que te
86:58
feel more nervous uh about them maybe catching  your mistakes noticing those things uh and you  
880
5218280
5560
sientas más nervioso porque tal vez se den cuenta de tus errores al notar esas cosas. y
87:03
certainly can't control what they're going to  say so that's why it's just a much more difficult  
881
5223840
4440
ciertamente no puedes controlar lo que van a decir, por eso es una situación mucho más difícil,
87:08
situation it's more challenging uh but in order to  prepare for this rather than trying to memorize a  
882
5228280
5600
es más desafiante, pero para prepararte para esto en lugar de tratar de memorizar un
87:13
bunch of things you should really just spend more  time getting lots of examples of the language uh  
883
5233880
4880
montón de cosas, deberías gastar más. tiempo obteniendo muchos ejemplos del idioma, uh
87:18
it could be for uh particular words and phrases  or grammar but you usually know the you want to  
884
5238760
6120
podría ser para palabras y frases o gramática en particular, pero generalmente sabes de qué quieres
87:24
talk about and the things you struggle with this  uh struggle with so focus on those things rather  
885
5244880
5320
hablar y las cosas con las que tienes dificultades, así que concéntrate en esas cosas en lugar
87:30
than trying to learn a bunch of more new things  focus on what you already have and you will become  
886
5250200
4440
de tratar de aprender un montón de cosas nuevas, céntrate en lo que ya tienes y te convertirás en
87:34
a more confident speaker I promise you all right  uh let's see Ben ju says what is the meaning of  
887
5254640
7320
un orador más seguro. Te lo prometo, eh, veamos. Ben ju dice cuál es el significado de
87:41
someone she said she is a tough cookie I'll let  you Google that that's it's an interesting one  
888
5261960
5320
alguien, ella dijo que es una chica dura. Te dejaré buscar en Google. Eso es interesante,
87:47
though uh I says I guess we are exploiting you  as a respected native teacher answering our silly  
889
5267280
5720
aunque digo Supongo que te estamos explotando como profesor nativo respetado, respondiendo
87:53
questions no well that's why I'm here you know I  I mean you could think about I don't really think  
890
5273000
3760
mal a nuestras preguntas tontas, por eso estoy aquí. Sabes, quiero decir, podrías pensar en eso. Realmente no pienso
87:56
about it as exploitation I enjoy teaching I mean  if you ask me and I don't answer every question  
891
5276760
6240
en eso. como explotación, disfruto enseñar, quiero decir, si me preguntas y no respondo todas las preguntas, la
88:03
people give me typically if it's a question  that's you know like what does Smart Cookie mean  
892
5283000
4400
gente me hace normalmente si es una pregunta, ya sabes, ¿qué significa Smart Cookie?
88:07
or whatever you can easily get that from Google I  I remember uh we do teach that in fluent for life  
893
5287400
5120
o lo que sea, puedes obtenerlo fácilmente de Google. Lo recuerdo, eh, nosotros. Enseño eso con fluidez para toda la vida,
88:12
though uh but uh when when it's something that  people can answer by themselves I usually let  
894
5292520
5920
aunque, uh, uh, cuando es algo que las personas pueden responder por sí mismas, normalmente les dejo
88:18
them do that uh but usually my job is to make the  language understandable so if they try to search  
895
5298440
5920
hacer eso, pero normalmente mi trabajo es hacer que el lenguaje sea comprensible, así que si intentan buscar
88:24
for something but they can't find it then it's  my job to to be there to make it understandable  
896
5304360
4640
algo pero no pueden. Si no lo encuentro, mi trabajo es estar allí para hacerlo comprensible
88:29
for people so when you understand you speak all  right would you mind if someone asked you about  
897
5309000
4640
para la gente, así que cuando lo entiendas, hablas bien. ¿Te importaría que alguien te preguntara sobre
88:33
your personal life such as how you met your wife  uh well I have a video on YouTube about that for  
898
5313640
6160
tu vida personal, por ejemplo, cómo conociste a tu esposa? Bueno, tengo un vídeo en YouTube sobre eso para
88:39
for that specific example like you can look for  wife just search for that word on my channel  
899
5319800
5440
para ese ejemplo específico, como puedes buscar esposa, solo busca esa palabra en mi canal
88:45
and you will find you can see my wife you can or  like however we looked I don't know 10 years ago  
900
5325240
5000
y encontrarás que puedes ver a mi esposa, puedes o  me gusta, como nos veíamos, no sé hace 10 años
88:50
or whenever that was uh but she's been in two or  three videos my old my older daughter has been in  
901
5330240
5360
o cuando fue uh, pero ella ha estado en dos o tres videos. Mi hija mayor también ha estado en
88:55
a few videos as well I don't think my younger  daughter has um but yeah I mean if you have  
902
5335600
5080
algunos videos. No creo que mi hija menor tenga um, pero sí, quiero decir, si tienes
89:00
personal questions let me know if I think they're  too personal maybe I won't answer them but you're  
903
5340680
4320
preguntas personales, avísame si creo que son demasiado personal, tal vez no las responda, pero
89:05
you're welcome to ask me whatever you like but I  think that's the end of this video so we finished  
904
5345000
5280
puedes preguntarme lo que quieras, pero creo que ese es el final de este video, así que terminamos
89:10
all the questions uh but again if you would like  uh help actually doing all the things that we talk  
905
5350280
5280
todas las preguntas, pero nuevamente, si quieres ayuda para hacer todo. las cosas de las que hablamos
89:15
about and I can actually get you fluent along with  all the other natives that we have in the program  
906
5355560
4600
y de hecho puedo enseñarte fluidez junto con todos los demás nativos que tenemos en el programa.
89:20
if you'd like to learn how to do that just click  on the links in the description below this video  
907
5360160
4320
Si quieres aprender cómo hacerlo, simplemente haz clic en los enlaces en la descripción debajo de este video
89:24
for Frederick as well as fluent for life and you  can learn more about those uh let's see is Mo a  
908
5364480
5640
para Frederick como además de tener fluidez de por vida y puedes aprender más sobre ellos, uh, veamos, Mo es un
89:30
common name in Japan I used to have a friend from  that country y mio is pretty Comm uh but yeah yep  
909
5370120
7560
nombre común en Japón. Solía ​​tener un amigo de ese país y mio es bastante común, uh, pero sí, sí,
89:37
so yeah actually I know I know like a few people  name Miho actually uh so estudos says thank you  
910
5377680
6200
así que sí, en realidad sé que conozco algunos. la gente se llama Miho, en realidad, uh, así que estudos dice,
89:43
very much for the lesson you're an amazing person  have a wonderful day uh how it feels like to  
911
5383880
3880
muchas gracias por la lección, eres una persona increíble, que tengas un día maravilloso, uh, cómo se siente
89:47
travel to Canada Alberta I have no idea I've never  been to Alberta I've been in Canada before but uh  
912
5387760
5840
viajar a Canadá, Alberta, no tengo idea, nunca he estado en Alberta, he estado. en Canadá antes, pero
89:53
we will leave leave that for next time and you can  look for what are the most common male and female  
913
5393600
4880
dejaremos eso para la próxima vez y puedes buscar cuáles son los nombres masculinos y femeninos más comunes
89:58
names in the UK Google that I don't know Google  whatever that is I I think I now like the most  
914
5398480
6200
en el Reino Unido. Google que no conozco Google, sea lo que sea. Creo que ahora me gusta el
90:04
common baby name for men is like Muhammad I think  but I don't I don't know for sure about like what  
915
5404680
5520
bebé más común. El nombre para hombres es como Mahoma, creo, pero no lo sé, no estoy seguro de cuáles
90:10
typical names are but Google that anyway have a  fantastic day and we'll see you in the next video
916
5410200
4800
son los nombres típicos, pero busca en Google que de todos modos tengas un día fantástico y nos vemos en el siguiente vídeo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7