Can You Speak English When Alone, But Not With Others? Let’s Fix That! :)

okay I think we should be getting live  here if you can see this just making a  

OK, myślę, że powinniśmy nadawać na żywo tutaj, jeśli to widzisz, po prostu wprowadzam

few adjustments making sure YouTube is working  we'll give it one moment you can let me know  

kilka poprawek i upewniam się, że YouTube działa. Dajmy sobie chwilę, daj mi znać

where you're from though why is this there we  go make sure we get that straight over here  

skąd jesteś, ale dlaczego to tam jest, idź się upewnij rozumiemy to od razu

I'm very particular about lining things up but  hopefully that should be working now all right

Przywiązuję szczególną wagę do układania rzeczy w kolejce, ale mam nadzieję, że teraz wszystko powinno działać, w porządku

YouTube see if we're live we are all right I  am Drew Badger the founder of englishanyone.com  

YouTube, sprawdź, czy nadajemy na żywo, czy wszystko w porządku Jestem  Drew Badger, założycielka englishanyone.com

and the English fluency guide welcome  to another live video here on YouTube  

i przewodnika po angielsku Witamy w kolejnym filmie na żywo w YouTube

uh today we're going to talk as always about  fluency but I wanted to talk specifically uh  

hm, dzisiaj będziemy rozmawiać jak zawsze o płynności, ale chciałem porozmawiać konkretnie uh

this is really a message for people who know a  lot of English and they often try speaking to  

to naprawdę wiadomość dla osób, które znają dużo angielskiego i często próbują rozmawiać ze

themselves or they feel comfortable speaking by  themselves but they don't feel comfortable when  

sobą lub czują się czują się komfortowo, rozmawiając sami, ale nie czują się komfortowo,

speaking with other people and we can fix that  all right uh let me erase the board but you can  

rozmawiając z innymi ludźmi i możemy to naprawić, w porządku, pozwól, że wymażę tablicę, ale możesz jak

let me know where you're from as usual uh if  you have questions go ahead and put those in  

zwykle dać mi znać, skąd jesteś, uh, jeśli masz pytania, śmiało umieść je w

the comments and I will do my best to answer  those you can let me know where you're [Music]

komentarzach, a ja postaram się odpowiedzieć na te, które możesz dać mi znać, gdzie jesteś [Muzyka]

from most of the videos I make  are just uh answers to questions  

Większość filmów, które robię, to po prostu odpowiedzi na pytania

I get from Learners in this one uh we  were actually talking about oh no got

w tym przypadku otrzymuję od uczniów, uch, tak naprawdę byliśmy rozmawiamy o nie, mam

J so most of these videos I just let's see uh  yeah s boy uh so hopefully hopefully people  

J, więc większość z tych filmów po prostu zobaczę, uh, tak, chłopcze, uh, więc mam nadzieję, że ludziom się

are enjoying this I'm going to lose my track  of thought over here my track of thought so  

to spodoba. Stracę tok myślenia tutaj, tok myślenia, więc

whenever I I whenever I'm thinking of something  and then I read some comments on the screen I can  

kiedykolwiek będę, kiedykolwiek będę myślę o czymś, a potem czytam kilka komentarzy na ekranie. I

get lost anyway uh so today we're going to talk  about uh how you can kind of practice the right  

tak mogę się zgubić, więc dzisiaj porozmawiamy o tym, jak możesz ćwiczyć we właściwy

way so that you feel confident when you're  speaking with other people as well all right  

sposób, abyś czuł się pewnie, rozmawiając z innymi ludźmi także w porządku

let me just look at comments make sure there  are there are any uh let's see Korean please  

pozwól mi tylko spojrzeć na komentarze upewnij się, że są jakieś uh, zobaczmy koreański, proszę   o

oh no I I don't speak Korean unfortunately uh  there are many languages I would like to learn  

nie, nie mówię po koreańsku, niestety uh jest wiele języków, których chciałbym się nauczyć

Korean is one of them uh just because we do have  quite a few Koreans here in Japan and Nagasaki  

Koreański jest jednym z nich, uh tylko dlatego, że my mam całkiem sporo Koreańczyków tutaj, w Japonii i Nagasaki,

specifically uh but uh I don't know Korea but  morning to everyone uh as usual uh I will try  

szczególnie uh, ale uh, nie znam Korei, ale rano do wszystkich, jak zwykle uh, postaram się, aby

to keep the lesson here pretty short and then  you can stay around and answer or get answers to  

lekcja tutaj była dość krótka, a potem możesz zostać w pobliżu i odpowiedzieć lub uzyskać odpowiedzi na

questions if you'd like all right uh so I want  to make this very simple because people often  

pytania, jeśli chcesz, dobrze, więc chcę, żeby to było bardzo proste, ponieważ ludzie często…

uh Martin actually asked me do I speak Spanish I  understand a little bit of Spanish uh I did take  

uh Martin właściwie pytał mnie, czy mówię po hiszpańsku. Rozumiem trochę hiszpański, uh, uczyłem się

Spanish but I I'm not a good speaker of Spanish  I can only say like three things in Spanish  

hiszpańskiego, ale nie jestem dobry mówiący po hiszpańsku Potrafię powiedzieć tylko trzy rzeczy po hiszpańsku

I could say what do I remember in Spanish  I could say uh like hola what else

Mógłbym powiedzieć, co pamiętam po hiszpańsku. Mógłbym powiedzieć uh, jak hola, co jeszcze

uh that's like the only thing I could say in  Spanish uh but anyway uh so in this video I  

uh, to jedyna rzecz, którą mogę powiedzieć po hiszpańsku uh, ale tak czy inaczej uh, więc w tym filmie

want to make it very clear very easy for  people why this happens uh and I thought  

chcę żeby było bardzo jasne, bardzo łatwe dla ludzi, dlaczego tak się dzieje uh i pomyślałem

uh I have some pretty interesting examples that  will help you probably change the way you think  

uh, mam kilka całkiem interesujących przykładów, które prawdopodobnie pomogą ci zmienić sposób myślenia

uh about about about kind of practicing by  yourself learning by yourself uh so hopefully  

uh, o tym, jak ćwiczyć samodzielnie, ucząc się samodzielnie uh, więc mam nadzieję

uh this should make some sense to you so let let's  just make this very simple so here is the the kind  

uh to powinno mieć dla ciebie jakiś sens, więc uprośćmy to bardzo. Oto rodzaj

of two the two main things uh that people have  when they're when they're learning by themselves  

dwóch, dwóch głównych rzeczy, które ludzie mają, kiedy uczą się sami

or trying to speak by themselves uh let's just  make a simple uh chart over here make sure you  

lub próbują mówić sami, uh, po prostu zrób tutaj prosty wykres, upewnij się, że widzisz,

can see that all right uh so the first thing if  you you're by yourself I'll just say uh I'll just  

że wszystko w porządku, więc pierwszą rzeczą, jeśli jesteś sam, po prostu powiem, uch, po prostu…

put you uh so by yourself over here and then we'll  just put uh with other people okay so others so  

posadzę cię tutaj, uch, więc osobno, a potem będziemy po prostu porozmawiaj z innymi ludźmi, ok, więc inni też,

when you're by yourself and when you're with other  people and the two main things uh people have when  

kiedy jesteś sam i kiedy jesteś z innymi ludźmi, i dwie główne rzeczy, och, ludzie, kiedy

they are uh when they are learning or trying  to speak by themselves uh the first thing is

są, uh, kiedy uczą się lub próbują mówić sami, uh, pierwsza rzecz to

mistakes and the second thing is control all  right so I just want to compare this look at  

błędy, a drugą rzeczą jest kontrola, wszystko w porządku, więc chcę po prostu porównać to spojrzenie na  ,

this just really make this very clear for people  why uh they feel confident or they might feel  

to naprawdę bardzo jasno pokazuje ludziom, dlaczego czują się pewnie lub mogą czuć się

more comfortable speaking by themselves but less  comfortable speaking with other people and then  

bardziej komfortowo, mówiąc sami, ale mniej swobodnie rozmawiając z innymi ludźmi i potem

we'll talk about how to fix that issue all right  so the first thing is mistakes so number one if  

porozmawiamy o tym, jak rozwiązać ten problem, więc pierwszą rzeczą są błędy, więc numer jeden, jeśli

you're talking to yourself you don't really know  if you're making mistakes so often maybe something  

mówisz do siebie, tak naprawdę nie wiesz, jeśli popełniasz błędy tak często, może coś

might sound right to you because you've been  saying it for a long time but you don't really  

może ci się wydawać właściwe ponieważ mówisz to od dawna, ale tak naprawdę nie

know uh if you're making mistakes probably you  are and often I will get like writing from people  

wiesz, czy popełniasz błędy, prawdopodobnie je popełniasz i często mam ochotę pisać od ludzi,

especially in comments in videos or in emails from  Learners and they will they will tell me uh like  

szczególnie w komentarzach do filmów lub w e-mailach od Uczniów, a oni to zrobią powiedzą mi, że tak,

they are you know they're trying to explain  something they use actually a lot of advanced  

wiesz, że próbują coś wyjaśnić. Używają naprawdę dużo zaawansowanego

vocabulary or some more difficult vocabulary  but they still make a lot of basic mistakes so  

lub trudniejszego słownictwa, ale wciąż popełniają wiele podstawowych błędów, więc

when they're talking to themselves they might  be making mistakes here but they don't realize  

kiedy rozmawiają ze sobą, mogą być popełniają tu błędy, ale nie zdają sobie z tego sprawy, to jest w

it okay so that's part of this so it's like if  you're making a mistake we say ignorance is bliss

porządku, więc to część tego, więc to tak, jakby popełniasz błąd, mówimy, że niewiedza jest błogosławieństwem

ignorance ignorance is bliss so ignorance is  like when you don't know something I'm ignorant  

niewiedza niewiedza jest błogosławieństwem, więc niewiedza jest jak wtedy, gdy czegoś nie wiesz Jestem ignorantem

it doesn't mean you're stupid it means it just  means you don't know about something like there  

to nie znaczy, że jesteś głupi, to znaczy, że po prostu nie wiesz o czymś takim

are lots of English words I am ignorant about I  just don't know the vocabulary so ignorance is  

jest wiele angielskich słów, o których nie mam pojęcia Po prostu nie znam słownictwa, więc niewiedza jest

bliss so it's like when you're happy uh because  you don't really know you're making a mistake  

błogosławieństwem, więc to tak, jakbyś jestem szczęśliwy, uh, ponieważ tak naprawdę nie wiesz, że popełniasz błąd   w porządku

all right uh and then obviously you can control  so yes over here for being able to control what  

uh, a poza tym oczywiście możesz to kontrolować, więc tak, tutaj, za to, że możesz kontrolować to, o czym

you're talking about all right so if you are by  yourself it's it's easy to see why you feel more  

mówisz, w porządku, więc jeśli jesteś sam, to wszystko łatwo zrozumieć, dlaczego czujesz się bardziej

confident or comfortable because you don't know if  you're making mistakes and you get to control the  

pewnie i komfortowo, ponieważ nie wiesz, czy popełniasz błędy, i potrafisz kontrolować

conversation all right pretty simple so obviously  the opposite is what happens when you're speaking  

rozmowę, wszystko w porządku, całkiem proste, więc oczywiście dzieje się odwrotnie, gdy rozmawiasz

with other people so here you might be making  mistakes but others are maybe telling you that  

z innymi ludźmi, więc tutaj możesz popełniać błędy, ale inni mogą ci to mówić, że

you're making mistakes or you worry that other  people are noticing about your mistakes so  

popełniasz błędy, lub martwisz się, że inni ludzie zauważą twoje błędy, więc

this is a lot more uh uncomfortable usually for  people because they think oh maybe I'm making a  

jest to zwykle dużo bardziej niewygodne, zwykle dla ludzi, ponieważ myślą, że może popełniam

mistake in front of other people and they worry  about that uh so this is really like a big issue  

błąd przed innymi ludźmi i oni się tym martwią, hm, więc to naprawdę poważny problem.

I'll just put an exclamation point there because  people are usually like excited about this this  

Postawię tam wykrzyknik, ponieważ ludzie zazwyczaj są tym podekscytowani. To

is not really the best not really the best chart  I just thought of this this morning as a good way  

nie jest najlepszy, ani naprawdę najlepszy wykres. Po prostu pomyślałem o tym dzisiaj rano jako dobry sposób,

to answer this question for people so maybe I can  think of something better but for right now this  

aby odpowiedzieć ludziom na to pytanie, więc może uda mi się wymyślić coś lepszego, ale na razie to

should make sense so remember uh you're making  mistakes probably but you don't realize you're  

powinno mieć sens, więc pamiętaj, ech, prawdopodobnie popełniasz błędy, ale nie zdajesz sobie sprawy, że je

making mistakes you don't know it you don't know  what you're saying uh and then you can control and  

popełniasz nie wiesz tego, nie wiesz, co mówisz, uh, a potem możesz to kontrolować, a

over here it's much more difficult to control  a conversation okay so maybe other people uh  

tutaj znacznie trudniej jest kontrolować rozmowę, ok, więc może inni ludzie

say something and even if you practice one thing  people might say something different so you can't  

coś powiedzą i nawet jeśli przećwiczysz jedną rzecz, ludzie mogą powiedz coś innego, więc nie będziesz mógł

control the conversation maybe you can control  what you talk about in general but you don't  

kontrolować rozmowy, może ogólnie możesz kontrolować to, o czym mówisz, ale tak

really know what the other person is going to say  or how they're going to say it so as an example  

naprawdę nie wiesz, co powie druga osoba ani jak to powie, na przykład

when I came to Japan uh I learned basic greetings  that was one of the first things I learned like  

kiedy Przyjechałem do Japonii. Nauczyłem się podstawowych pozdrowień. To była jedna z pierwszych rzeczy, których się nauczyłem. Na przykład „

good morning is Ohio goas good afternoon good  night those kinds of things but I noticed people  

dzień dobry w Ohio, dzień dobry, dobranoc”, tego typu rzeczy, ale zauważyłem, że ludzie tak

don't actually speak that way or a lot of them  don't especially young kids uh or old men that are  

naprawdę nie mówią w ten sposób lub wielu z nich tak nie mówi. zwłaszcza małych dzieci, albo starszych mężczyzn, którzy

casually greeting people uh so like I would say  Ohio Bas in the morning trying to be very polite  

niedbale pozdrawiają ludzi, uh, tak jakbym powiedział Ohio Bas rano, starając się być bardzo uprzejmy

and very like clear trying to pronounce everything  well uh and old guys would say o o it's just like  

i bardzo wyraźnie, próbując wszystko dobrze wymówić, uh, a starzy goście mówiliby o o, to tak jak

a regular greeting but I I looked in my textbook  and I couldn't find that anywhere so this is again  

zwykle pozdrawiam, ale szukałem w podręczniku i nie mogłem tego nigdzie znaleźć, więc to znowu

an example of a situation like greeting someone uh  but I'm not actually prepared for for what people  

przykład sytuacji takiej jak powitanie kogoś uh , ale tak naprawdę nie jestem przygotowany na to, co ludzie

are saying or maybe I just just don't know that  vocabulary okay so often when people are trying  

mówią, a może po prostu po prostu nie wiem to słownictwo jest w porządku, więc często ludzie próbują

to learn by themselves or they or maybe they what  they think about as uh practicing with themselves  

uczyć się sami lub oni, a może oni, o czym myślą, uh, ćwicząc ze sobą

or practicing to be able to speak with other  people they're often using some kind of dialogue  

lub ćwicząc, aby móc rozmawiać z innymi ludźmi, często używają jakiegoś rodzaju dialogu  ,

so that you look at a dialogue and maybe you  try to repeat back so person a says this and  

abyś wyglądał podczas dialogu i być może spróbujesz powtórzyć tak, aby osoba A powiedziała to,

person B says this and a and then you repeat  those and you try to say those things back and  

osoba B powiedziała to, a następnie a, a potem powtarzasz te rzeczy i próbujesz powtarzać te rzeczy w tę i z

forth and even if you practice those things just  like my example here excuse me I can't control  

powrotem, a nawet jeśli ćwiczysz te rzeczy tak jak w moim przykładzie tutaj, wymówka ja nie mogę kontrolować

what other people are going to say so if I go  to order some food at a restaurant I could say  

tego, co powiedzą inni ludzie, więc jeśli idę zamówić jedzenie do restauracji, mógłbym powiedzieć   czy mogę

may I have this so I want to order a coffee may  I have a coffee or I could say could I have a  

to mieć, więc chcę zamówić kawę. czy mogę napić się kawy lub mógłbym powiedzieć, czy mógłbym to mieć

coffee or I could say can I get a coffee so  if I'm practicing with some kind of example  

kawę lub mógłbym zapytać, czy mogę dostać kawę, więc jeśli znów będę ćwiczyć na jakimś przykładzie

from a book again I'm not really controlling  that situation uh and I don't know for sure  

z książki, tak naprawdę nie kontroluję tej sytuacji, uh i nie wiem na pewno  ,

what people are going to say so even if I could  maybe memorize a particular thing like this uh  

co ludzie powiedzą, więc nawet gdybym potrafiła zapamiętać taką konkretną rzecz, uh  z tego powodu

it's usually very difficult to to become a good  speaker because of that okay so lots of reasons  

zwykle bardzo trudno jest zostać dobrym mówcą, OK, jest wiele powodów  .

I just wanted to make it really clear why you  might feel more uh comfortable when you're by  

Chciałem tylko naprawdę wyjaśnić, dlaczego możesz czuć się bardziej komfortowo, kiedy jesteś w pobliżu

yourself but obviously less comfortable  when when you're with other people there  

siebie, ale oczywiście mniej komfortowo, kiedy jesteś z innymi ludźmi,

might be other reasons as well maybe you feel  uh like you're introverted so in an introvert

mogą być też inne powody, może czujesz się, hm, jakbyś był introwertykiem, więc w introwertyce

an introvert is someone who is  the opposite of an extrovert an

introwertyk to ktoś, kto jest przeciwieństwem ekstrawertyka,

extrovert so again someone who's more facing  inside and an extrovert is more facing outside  

ekstrawertyka, więc znowu ktoś, kto jest bardziej zwrócony do wewnątrz, a ekstrawertyk jest bardziej zwrócony na zewnątrz

so an introvert is more shy they maybe spend  more time with themselves or they don't like  

więc introwertyk jest bardziej nieśmiały może spędzają więcej czasu ze sobą lub nie lubią

being in social situations they feel a bit  more shy even in their native language and  

przebywać w sytuacjach towarzyskich czują się nieco bardziej nieśmiali nawet w swoim ojczystym języku i

an extrovert is the opposite someone who likes  spending more time with other people and you  

ekstrawertyk jest odwrotnie ktoś, kto lubi spędzać więcej czasu z innymi ludźmi i

know doing things like that so what I'm I'm  talking about here is really the language  

wiesz, jak to robić, więc to, o czym tu mówię, to naprawdę język

specifically all right so so problems associated  with the language not just when you uh like if  

konkretnie w porządku, więc problemy związane z językiem nie tylko wtedy, gdy chcesz, jeśli

you if you it's like if you if you know your own  language well but you feel nervous when speaking  

ty, jeśli to tak, jakbyś dobrze znał swój język, ale czuł się zdenerwowany, rozmawiając

with other people you will probably have the  same problem with English uh but that's not  

z innymi ludźmi, prawdopodobnie będziesz miał ten sam problem z angielskim, ale to nie jest tak

really a language learning problem that's just  a confidence issue and that that's a different  

naprawdę problem z nauką języka, to po prostu kwestia pewności siebie i to jest inny

problem we're not talking about that today uh but  it's also easy to solve if you want to do that  

problem nie rozmawiamy o tym dzisiaj, hm, ale można to również łatwo rozwiązać, jeśli chcesz to zrobić

anyway uh hopefully this makes more sense and now  I want to talk about how uh we can solve this but  

w każdym razie uh, mam nadzieję, że to ma więcej sensu, a teraz chcę porozmawiać o tym, jak uh możemy to rozwiązać, ale

very quickly I want to go back and look at chat  to make sure people are understanding what I'm  

bardzo szybko chcę wrócić i spójrz na czat, aby upewnić się, że ludzie rozumieją, o czym

talking about here but it should be a pretty  simple idea where you feel comfortable because  

tu mówię, ale powinien to być całkiem prosty pomysł, w którym czujesz się komfortowo, ponieważ

even if you make mistakes you don't realize it or  you have no one else to say anything or judge you  

nawet jeśli popełniasz błędy, nie zdajesz sobie z tego sprawy lub nie masz nikogo innego, kto mógłby coś powiedzieć lub oceniać Cię,

so you don't worry about it or you're just able to  control exactly what happens when you're speaking  

abyś się tym nie martwił lub po prostu był w stanie dokładnie kontrolować, co się dzieje, gdy rozmawiasz

with yourself pretty easy and then when you're  speaking with other people you might get worried  

ze sobą, całkiem łatwo, a kiedy rozmawiasz z innymi ludźmi, możesz się martwić

about any potential mistakes you might make uh and  the other thing is you're unable to control what  

potencjalnymi błędami, które możesz popełnić zrób uh, a inną rzeczą jest to, że nie jesteś w stanie kontrolować tego, co

the other piece uh the other person says all right  so let's take a look at chat uh and then we'll go  

druga osoba mówi, dobrze, więc spójrzmy na czat, a potem

back and talk about how we fix this issue how you  can actually practice by yourself uh rather than  

wrócimy i porozmawiamy o tym, jak rozwiązać ten problem. Jak możesz właściwie ćwicz sam, zamiast…

trying to uh do the the typical kinds of things  like memorizing dialogues or sentences things  

próbować robić typowe rzeczy, takie jak zapamiętywanie dialogów lub zdań,

like that all right uh nice to see everybody there  I'm going to go pretty quickly here uh let's see  

takie rzeczy   w porządku, miło widzieć wszystkich tam. Zamierzam przejść tutaj dość szybko, uh, zobaczmy

from Al Mori nice to see you there Tom English  or Japanese okay Cam from Thailand nice to see  

od Al Mori miło dla do zobaczenia Tom Angielski lub japoński, OK Cam z Tajlandii miło

you again good morning very early hello from  Brazil says trocando I always get excited when I  

cię znowu widzieć dzień dobry bardzo wcześnie cześć z Brazylii mówi trocando Zawsze się ekscytuję, gdy

get to say like you know some interesting name in  Portuguese or something great job says Martin oh  

mówię, że znasz jakieś ciekawe imię po portugalsku lub coś świetnego, mówi Martin, och

you're talking about my my bad Spanish all right  let's see Sam I have a question my listening is  

ty „mówię o moim słabym hiszpańskim, w porządku, zobaczmy Sam. Mam pytanie, moje słuchanie

very improve but just one problem I couldn't  like you I need to speak much better uh yes  

znacznie się poprawiło, ale jest tylko jeden problem. Nie mogłem Cię lubić. Muszę mówić dużo lepiej uh tak  ,

so I would focus more on understanding we're  going to talk about that in this video oh looks  

więc skupiłbym się bardziej na zrozumieniu, że jesteśmy zamierzam o tym porozmawiać w tym filmie, och, wygląda

like AO uh can speak English or Spanish look  at that who is the the mysterious gono chimpo  

na to, że AO, uh, potrafi mówić po angielsku lub hiszpańsku, spójrz, kto jest tajemniczym szympansem gono. Chon, w

Chon all right hey there uh Hey the link please I  don't know what you're asking for benefactor says  

porządku, cześć, uh, hej, proszę o link. Nie wiem, o co prosisz dobroczyńcę mówi

Hey teacher in May 2023 I was asking you about  donations if you can remember I joined the program  

Cześć, nauczycielu w maju 2023 r. Pytałem Cię o datki, jeśli pamiętasz, dołączyłem do programu

fluent for life for support and to improve  my English donations asking about donations  

płynnie na całe życie, aby uzyskać wsparcie i ulepszyć moje darowizny w języku angielskim, prosząc o darowizny

hello I am Sue from Georgia nice to see you there  in English can I say I absolutely enjoy something  

witam, jestem Sue z Gruzji, miło cię tam widzieć po angielsku, czy mogę powiedzieć Bardzo mi się coś podoba

or I quit love don't like something Uh Oh you mean  like quite like not quit but quite Qi t e quite so  

albo rezygnuję z miłości. Nie lubię czegoś Uh Oh, masz na myśli zupełnie jak nie rezygnuję, ale całkiem Qi t e całkiem tak

in English uh can I say I absolutely enjoy uh  something yeah you can say you absolutely love  

po angielsku uh, czy mogę powiedzieć, że bardzo mi się podoba uh coś, tak, możesz powiedzieć, że absolutnie

something or absolutely hate something absolutely  is it's like completely 100% so I absolutely hate  

coś kochasz lub całkowicie nienawidzisz coś absolutnie jest całkowicie w 100%, więc absolutnie

that or I absolutely love that you can say  that or I quite love something uh or you can  

tego nienawidzę   lub absolutnie uwielbiam, gdy możesz to powiedzieć, lub całkiem mi się coś podoba, hm, lub możesz

say I don't quite like that but typically if  you just don't like it we say yeah I don't I  

powiedzieć, że nie do końca mi się to podoba, ale zazwyczaj, jeśli po prostu ci się to nie podoba, robimy to powiedz tak, nie,

don't I don't like it very much you can say  that Ben fact I didn't start the program it  

nie, nie podoba mi się to bardzo. możesz powiedzieć, że Ben. Fakt, że nie zacząłem tego programu,

looks amazing and well structured well get in the  program and start learning it's waiting there for  

wygląda niesamowicie i ma dobrą strukturę, dobrze wejdź do programu i zacznij się uczyć, czeka tam na

you we we're always excited to welcome people uh  and we're here to get you fluent so get in your  

Ciebie zawsze jesteśmy podekscytowani możliwością powitania ludzi uh i jesteśmy tutaj, aby zapewnić Ci płynność, więc weź udział w

lessons and start improving lamb says as long as  people understand what I mean I don't care about  

lekcjach i zacznij doskonalić mówienie jagnięce, o ile ludzie rozumieją, co mam na myśli.

the details so far yes so it depends uh on the  kind of communication you need so some people  

Na razie nie interesują mnie szczegóły. Tak, więc to zależy od rodzaju komunikacji, której potrzebujesz, więc niektórzy ludzie

need to be correct like if they're speaking for  their job or something communication especially  

muszą się wypowiadać poprawnie, np. jeśli wypowiadają się w imieniu swojej pracy lub czegoś innego, szczególnie komunikacja

correct communication is very important  to them uh and again like this is really  

prawidłowa komunikacja jest dla nich bardzo ważna uh i znowu, tak jak to jest naprawdę

for you you can decide uh individually  what you need to uh to improve for your

dla ciebie, możesz zdecydować indywidualnie co musisz poprawić w swojej

situation uh

sytuacji, uh,

yeah you you moved you moved to omra use your  English though or your Spanish hello sir good  

tak, przeprowadziłeś się, przeniosłeś się do Omra, ale użyj swojego angielskiego lub hiszpańskiego. Witam, proszę pana, dobrze

to see you again uh Ben Wong says how about  picture dictionary is this a good way to get a  

do zobaczenia ponownie uh Ben Wong mówi, co ze słownikiem obrazkowym, czy to dobry sposób, aby

lot of vocabulary as a native way um Ben that's a  you could do that a thing that's even better than  

wiele zyskać słownictwa w języku natywnym, hm, Ben, to jest , mógłbyś to zrobić, coś, co jest nawet lepsze niż

that is just using Google do a Google image search  uh this is similar to what we do in Frederick so  

to jest po prostu używanie Google, przeszukanie grafiki w Google, uh, to jest podobne do tego, co robimy w Frederick, więc

if I give you a word for something uh and it's  also important like I'm going to explain this  

jeśli podam ci jakieś słowo, uh i jest to również ważne, ponieważ mam zamiar to wyjaśnić

in two ways the first way uh just answering the  question is if you can get lots of different  

na dwa sposoby. Pierwszy sposób, odpowiadając po prostu na pytanie, brzmi: czy możesz uzyskać wiele różnych

images that's better than just a Pictionary a  picture dictionary picary is the name of a game  

obrazów, które są lepsze niż tylko Pictionary. Słownik obrazkowy picary to nazwa gry

actually uh but a picture dictionary so rather  than having a word with one picture it's better  

właściwie uh ale słownik obrazkowy, więc zamiast używać słowa z jednym obrazem, lepiej

to have a word in context with many pictures so  if I go to Google and I search the word Bridge  

mieć słowo w kontekście wielu obrazów, więc jeśli wejdę do Google i wyszukam słowo Most

b r i d g e Bridge uh then I'm going to see  lots of images of bridges and that will help  

b r i d g e Most uh, wtedy zobaczę wiele zdjęć mosty i to pomoże

me understand what the word means but it's also  important and I repeat this again and again that  

mi zrozumieć, co to słowo oznacza, ale jest to również ważne i powtarzam to raz po raz, że

words by themselves don't mean anything they only  mean something in context so it's more important  

słowa same w sobie nic nie znaczą, znaczą tylko coś w kontekście, więc ważniejsze jest

uh to get lots of native examples that way within  a particular context for that word so I can talk  

uch, aby w ten sposób uzyskać wiele rodzimych przykładów w określonym kontekście tego słowa, więc mogę mówić

about a bridge like a physical Bridge or I could  talk about a bridge like a connection between uh  

o moście jak o fizycznym moście lub mógłbym mówić o moście jak o połączeniu między uh

cultures or something like that but in general  if you know the uh the particular context of a  

kulturami lub czymś w tym rodzaju, ale ogólnie , jeśli znasz konkretny kontekst

word then it's a good idea to do a Google image  search so we do a similar thing in Frederick uh  

słowa, to dobrym pomysłem jest wyszukanie grafiki w Google, więc zrobimy to samo w przypadku Frederick uh

and you can click on the link in the description  to get that app if you don't have that already  

i możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać tę aplikację, jeśli jeszcze jej nie masz

uh but this is where we have uh multiple images  for each of the words and sentences that we have  

uh, ale tutaj mamy ich wiele obrazy dla każdego ze słów i zdań, które mamy

uh so that way or actually each of the words uh  but you some of them you actually create your  

hm, w ten sposób lub właściwie dla każdego ze słów uh ale ty, niektóre z nich tak naprawdę tworzysz

own images uh for those but this is a good way  to understand what words mean all in English by  

własne obrazy uh dla tych, ale to jest dobry sposób , aby zrozumieć, co oznaczają słowa w języku angielskim

helping you understand those things in the context  and even again within Frederick we can't give you  

pomagając ci zrozumieć te rzeczy w kontekście, a nawet we Fredericku nie możemy przekazać ci

every meaning of every word but just so you can  understand how to read and write that's the most  

każdego znaczenia każdego słowa, ale tylko po to, abyś mógł zrozumieć, jak czytać i pisać, to

important thing that's what we're really focusing  on uh for listening and pronunciation in the app  

najważniejsza rzecz, na której tak naprawdę się skupiamy, uh do słuchania i wymowy w aplikacji   w

all right um let's see who did I did I why did I  skip over here oh it like skipped oh it took me  

porządku, zobaczmy, kto to zrobiłem. Dlaczego ja to zrobiłem. Dlaczego to tutaj przeskoczyłem. och, jak pominąłem, och, zabrało mnie

all the way to the bottom again all right I see  uh let's see okay I think I got that one English  

znowu na sam dół, w porządku, rozumiem. uh, zobaczmy, OK, myślę, że mam ten angielski

with Tom Hanks so nice yes I know people think I  look like Tom Hanks probably uh Forest Gump I'm  

z Tomem Hanksem, taki miły. Tak, wiem, że ludzie myślą, że wyglądam jak Tom Hanks, prawdopodobnie uh, Forest Gump,

guessing but the interesting thing is nobody in  America says I look like forested gum even even  

zgaduję, ale ciekawe jest to, że nikt w Ameryce nie mówi, że wyglądam jak zalesiona guma, nawet

with his haircut I never I never got that uh but  when I was younger people did say I look like Mr  

z jego fryzurą, jakiej nigdy nie miałem to uh, ale kiedy byłem młodszy, ludzie mówili, że wyglądam jak

Bean ban ban Nicholas says I'm an introvert  I don't like to speak with others yes so if  

Fasola zakaz zakaz Nicholas mówi, że jestem introwertykiem nie lubię rozmawiać z innymi tak, więc jeśli   po

you just don't like speaking with anybody then  this isn't really a language problem that's just  

prostu nie lubisz rozmawiać z nikim, to tak nie jest naprawdę problem językowy, który jest po prostu

more finding a way for you to actually enjoy  communicating with other people if you want  

większy. Znalezienie sposobu, aby naprawdę czerpać przyjemność z komunikowania się z innymi ludźmi, jeśli chcesz

to Game Money learning English ain't as easy as  many people thinks thinks actually it is quite  

grać na pieniądze. Nauka języka angielskiego nie jest tak łatwa, jak wiele osób myśli, że w rzeczywistości jest całkiem

easy uh and that's why lots of people are able  to get fluent but the difficult thing is uh if  

łatwa uh i dlatego wiele osób tak myśli potrafisz mówić płynnie, ale trudność polega na tym, że jeśli

you learn in a way that makes language confusing  it's going to be more difficult for you so you  

uczysz się w sposób, który sprawia, że ​​język jest mylący, będzie to dla ciebie trudniejsze, więc

you could like spend lots of Years Learning the  traditional way and trying to memorize rules and  

możesz spędzić wiele lat ucząc się w tradycyjny sposób i próbując zapamiętać zasady oraz

use translations and yes that is the difficult  way to learn the language but I'm going to show  

używać tłumaczeń i tak, to trudny sposób na naukę języka, ale

you actually in this video how to make it a  lot easier for you even if you're learning by  

w tym filmie pokażę ci, jak ci to znacznie ułatwić, nawet jeśli uczysz się

yourself all right Francisco said hey there uh  and another cam over there being an introvert  

sam, wszystko w porządku, Francisco powiedział „cześć” i podeszła kolejna kamera tam jest introwertyk

lamb says I'm getting older I don't think that  I'll be perfect in grammar to be fluent is my  

baranek mówi, że się starzeję. Nie sądzę, że będę doskonały z gramatyki. Mówienie płynnie to mój

objective thanks teacher yep so like again like  being it's not really about being perfect because  

cel. Dziękuję nauczycielu. Tak, więc znowu lubię być. Tak naprawdę nie chodzi o bycie idealnym, ponieważ

there are always many ways to express yourself but  typically people will make basic mistakes uh in  

zawsze jest wiele sposobów wyrazić siebie, ale zazwyczaj ludzie będą popełniać podstawowe błędy w

the language and they are worried about that now  if you don't care about making those mistakes and  

języku i teraz się tym martwią, jeśli nie przejmujesz się popełnianiem tych błędów i tak

you don't really have anything to worry about  uh yeah this ISS good morning o Drew or maybe  

naprawdę nie masz się o co martwić uh, tak, dzień dobry na ISS, Drew a może

Tom Hanks look at that look at that look at that  let's see I I think I get more Tom Hanks comments  

Tom Hanks spójrz na to spojrzenie na to spojrzenie na to zobaczmy Myślę, że dostaję więcej komentarzy Toma Hanksa

whenever I just get a haircut uh but we'll see  a says hi from Egypt I'm from Beijing and I'm  

za każdym razem, gdy tylko idę do fryzjera uh, ale zobaczymy pozdrowienia z Egiptu Jestem z Pekinu i jestem

in Ireland uh learning English from a native would  become more easier yes it becomes easier if you're  

w Irlandia, uh, nauka angielskiego od rodzima stałaby się łatwiejsza. Tak, staje się łatwiejsza, jeśli

learning from a native if that native knows how  to teach you like a native the point is really to  

uczysz się od rodzimego mieszkańca, jeśli ten rodzimy wie, jak uczyć cię jak rodzimy. Chodzi o to, aby

understand a language like a native and there are  many Native teachers who don't do that they just  

rozumieć język jak rodzimy, a jest wielu rodzimych nauczyciele, którzy tego nie robią, po prostu

give you more rules and things to help you maybe  memorize some rules I guess but they're not really  

dają ci więcej zasad i rzeczy, które pomogą ci może zapamiętać pewne zasady, ale tak naprawdę nie

leading people to become more confident speakers  and alisandra says I've been following you for  

prowadzą ludzi do stania się bardziej pewnymi siebie mówcami, a Alisandra mówi, że obserwuję cię od

over 5 Years glad to hear it hopefully you've been  speaking better and if you know other people who  

ponad 5 lat cieszę się, że to słyszę, mam nadzieję, że mówisz lepiej i jeśli znasz inne osoby, którym

would enjoy what I do then click the like button  and then share the video with other people PA says  

podobałoby się to, co robię, kliknij przycisk „Lubię to” i udostępnij film innym osobom, PA mówi  ,

thanks for coming back to the lives yeah I've  been doing these for a while uh jander says hi  

dziękuję za powrót do koncertów, tak, byłem robię to przez chwilę, uh, Jander mówi „cześć”

greetings from Brazil the video about harsh words  helped me a lot haha obado glad to hear it uh yes  

pozdrowienia z Brazylii film o ostrych słowach bardzo mi pomógł haha ​​obado miło to słyszeć uh tak   więc to

so that's an example of understanding a language  or understanding even a word specifically I'll  

przykład zrozumienia języka lub zrozumienia choćby jednego konkretnego słowa

talk more about that in this video uh like a  native so that was a fluency trigger Pablo says  

Porozmawiam o tym więcej w tym filmie uh, jak tubylec, więc to był impuls do płynności. Pablo mówi,

how can I teach my daughter she's four years old  uh you should get Frederick click on the link in  

jak mogę nauczyć moją córkę, że ma cztery lata, uh, powinieneś poprosić Fredericka o kliknięcie linku w

the description below this video to get that so my  own children started using that when they were two  

opisie pod tym filmem, aby to uzyskać, aby moje własne dzieci zaczęły tego używać kiedy miały dwa

years old uh and now they can read uh but they  also learn the language as a result uh and we  

lata, uh, a teraz potrafią czytać, uh, ale w rezultacie uczą się też języka, uh, i

also have basic uh basic English language learning  videos that start from absolute zero and they're  

mamy też podstawowe filmy do nauki języka angielskiego, które zaczynają się od zera absolutnego i

all taught uh the same way I would teach a native  the language so the other thing I would do um  

wszystkie są nauczane uh w ten sam sposób co ja nauczyłby rodzimego języka, więc inną rzeczą, którą bym zrobił,

is uh actually watch content for little kids but  you you have to kind of help them make sure what  

jest oglądanie treści dla małych dzieci, ale musisz w pewnym sensie pomóc im upewnić się, że to, co

they're watching is understandable because a lot  of that like just showing kids content they might  

oglądają, jest zrozumiałe, ponieważ wiele z nich przypomina po prostu pokazywanie treści dla dzieci mogą

pick up a few words and phrases but you need  to spend a lot of time with that especially if  

załapać kilka słów i zwrotów, ale musisz spędzić na tym dużo czasu, zwłaszcza jeśli

it's not organized very well uh Ben Wong says  I think I can learn a lot from native speaker  

nie jest to zbyt dobrze zorganizowane, uh Ben Wong mówi: Myślę, że mogę się wiele nauczyć od native speakera

when you are having a conversation with them pay  attention how they respond that is good advice  

kiedy prowadzisz z nimi rozmowę zapłać zwróć uwagę na to, jak reagują, to dobra rada

yes so again this is what we do in uh fluent  for life as well so you get to see examples of  

tak, więc znowu to właśnie robimy, uh, płynnie przez całe życie, abyś mógł zobaczyć przykłady   tego,

how native speakers are talking with each other  and you learn how to become a master of English  

jak rozmawiają ze sobą native speakerzy i nauczysz się, jak stać się mistrzem

conversation in the the same way so you see many  many examples of different Natives and that's  

konwersacji po angielsku w w ten sam sposób, dzięki czemu zobaczysz wiele przykładów różnych tubylców i w ten sposób

how you improve your pronunciation learn what's  the correct thing to say or even many different  

poprawisz swoją wymowę. Nauczysz się, co jest właściwe do powiedzenia, a nawet na wiele różnych

ways you might Express something in different  situations uh so yes like we we we know that is  

sposobów, w jakie możesz wyrazić coś w różnych sytuacjach. Uh, więc tak, tak jak my, wiemy, że to jest

a good way to learn but if you make it even more  systematic by preparing Yourself by understanding  

dobry sposób na naukę, ale jeśli uczynisz ją jeszcze bardziej systematyczną, przygotowując się poprzez zrozumienie,

what people are saying before you have them in  in those in those situations then you learn even  

co ludzie mówią, zanim ich wpakujesz w takie sytuacje, wtedy nauczysz się jeszcze

faster uh these lessons are a blessing in  the sky I really like them glad to hear it  

szybciej, uch, te lekcje są błogosławieństwem na niebie. Naprawdę je lubię, cieszę się usłyszeć

I know I can do that with Google Lens ah yes uh  that's an interesting thing how to get six in  

Wiem, że mogę to zrobić za pomocą Obiektywu Google ah tak uh to interesująca rzecz, jak zdobyć szóstkę w

ielt test uh I would I would look for people who  focus on that I don't focus on any particular test  

tym teście uh, szukałbym osób, które skupiają się na tym Nie skupiam się na żadnym konkretnym teście

although what I teach does help people improve  their scores on tests like that but look for the  

chociaż to, co ja nauczanie pomaga ludziom poprawić wyniki w takich testach, ale poszukaj

best advice possible specifically for your test  here says adrew thanks for your lessons what  

najlepszej możliwej porady dotyczącej Twojego testu, tutaj mówi adre, dziękuję za lekcje. Moją

caught my attention is learning English as a first  language compared to learning as a second language  

uwagę przykuło to, że uczę się angielskiego jako pierwszego języka w porównaniu z nauką drugiego języka

I've been learning a lot thanks and God bless glad  here yes uh it's really just learning English uh  

Ja dużo się nauczyłem, dzięki i niech Bóg błogosławi, jestem tutaj szczęśliwy, tak, to naprawdę tylko nauka angielskiego, uh   w taki

the same way a native would learn it and so when  you see something the way a native says uh I I  

sam sposób, w jaki uczyłby się tego rodzimy człowiek, więc kiedy widzisz coś w sposób, w jaki mówi rodzimy użytkownik, uh, ja

had like just a quick example of this in uh in  Japanese um like if if people if you're trying  

miałem szybki przykład tego w uh w Japoński, hm, jakby ludzie, jeśli próbujecie

to translate something in English I'll try to tell  this story very quickly uh but this was a woman uh  

przetłumaczyć coś na angielski, spróbuję opowiedzieć tę historię bardzo szybko, uh, ale to była kobieta, uh,

who was uh teaching actually she was actually  teaching some Japanese and she was saying like  

która właściwie uczyła, właściwie uczyła trochę japońskiego i mówiła: „

if you buy somebody lunch what do you say when you  buy somebody lunch or what do you say so let's say  

jeśli kupujesz komuś lunch, co mówisz, kiedy kupujesz komuś lunch lub co mówisz, powiedzmy

I buy you lunch uh usually the person uh I I am  buying lunch for so I'm paying and you are getting  

Kupuję ci lunch, uh, zwykle tej osobie, uh, ja. Kupuję lunch, więc ja płacę, a ty dostajesz

the lunch you would say like goo sadish which is  just it's just Japanese for like thank you for for  

lunch, o którym mówisz goo sadish, co oznacza po prostu po japońsku: dziękuję, że

treating me or thank you for paying for me thank  you for the lunch uh and typically like if you try  

mnie potraktowałeś lub dziękuję, że za mnie zapłaciłeś, dziękuję za lunch uh i zazwyczaj lubię, jeśli spróbujesz

to translate the situation how I might respond to  that in English uh I might say oh you're welcome  

przetłumaczyć sytuację, jak mógłbym na to zareagować po angielsku, hm, mógłbym powiedz, nie ma za co,

but uh but when instead of trying to think about  it like a translation you think about it like a  

ale uh, ale kiedy zamiast próbować myśleć o tym jak o tłumaczeniu, myślisz o tym jak o

native and you watch what Native Japanese speakers  actually say and and they don't say that so you  

rodzimym języku japońskim i obserwujesz, co faktycznie mówią rodzimi użytkownicy języka japońskiego, a oni tak nie mówią, więc

might have one person uh says like ah go and the  other person just says Ah Zen you know like it's  

możesz mieć jedną osobę uh, mówi: aha, idź, a druga osoba po prostu mówi Ach Zen, wiesz, jakby to było

okay uh like it was nothing so that's part of the  culture that changes the language and so you're  

w porządku, uh, jakby to było nic, więc to część kultury, która zmienia język, więc

saying uh actually like oh it's it it was nothing  uh that I like bought you lunch like don't worry  

mówisz: uh, właściwie jak och, to wszystko, to było nic, uh to Lubię kupować ci lunch, nie martw się

about it it's not a big deal so you could say  something like that in English but that's why  

o to, to nic wielkiego, więc możesz powiedzieć coś takiego po angielsku, ale dlatego

it's important to understand the language in the  language rather than using translations okay so  

ważne jest, aby rozumieć język w danym języku, a nie używać tłumaczeń, ok, więc

that's what I teach uh hopefully that makes sense  but yes uh if you're learning that way you will  

tego właśnie uczę, mam nadzieję to ma sens, ale tak, uh, jeśli uczysz się w ten sposób,

make much faster progress uh and B Wong again I  have heard a sentence from a native speaker I'm  

zrobisz znacznie szybsze postępy uh i znowu B Wong. Słyszałem zdanie od native speakera.

in a lot I'm in a lot like in a lot of trouble  or something in a lot or like in a parking lot  

Jestem   w wielu miejscach. kłopoty lub coś na parkingu

I guess it could be uh depending on what the  situation is but that's correct English I'm  

Myślę, że może to być uh, w zależności od sytuacji, ale to prawda, angielski Jestem w tym

in a lot uh what's up Drew uh your video uh says  TI I didn't maybe didn't finish that comment good  

bardzo poważny, uh, co się dzieje, Drew, uh, twój film uh mówi. TI Nie, może nie nie kończę tego komentarza

morning good morning from Pakistan from Vietnam  Namaste and let's see uh Rainer says Hi teacher  

dzień dobry dzień dobry z Pakistanu z Wietnamu Namaste i zobaczmy, uh Rainer mówi Cześć, nauczyciel

drew first time following your lessons live in my  first time dropping a message over here thanks for  

narysowałem po raz pierwszy, śledząc twoje lekcje na żywo, po raz pierwszy wysłałem tutaj wiadomość dzięki za

the hard work you are an incredible teacher it's  my pleasure again click that like button and if  

ciężką pracę, jesteś niesamowitym nauczycielem, to jest moje z przyjemnością ponownie kliknij ten przycisk „Lubię to” i jeśli

you know other people who would enjoy this send  them my way so I can help them too Maria says good  

znasz inne osoby, którym by się to podobało, wyślij im moją drogę, abym też mógł im pomóc. Maria mówi „dobry

evening uh uh good evening oh from South Korea oh  I love your video uh improve my English listening  

wieczór” uh uh, dobry wieczór, och, z Korei Południowej, och, uwielbiam twój film, uch, popraw swój poziom umiejętności słuchania angielskiego

I am Ti from hoim Min City very nice considering  to have a spouse uh who from English countries yes  

Jestem Ti z Hoim Min City, bardzo miło, biorąc pod uwagę małżonkę uh, która pochodzi z angielskich krajów, tak   więc

so if you you could get married you could improve  your English by getting married you could uh but I  

gdybyś mógł się ożenić, mógłbyś poprawić swój angielski biorąc ślub, mógłbyś uh, ale ja

I have not actually improve my Japanese very much  by being married to a native Japanese speaker in  

właściwie nie poprawiłem zbytnio mojego japońskiego poprzez małżeństwo do rodzimego użytkownika języka japońskiego w

interestingly uh and so you would think like oo  I get to learn a lot but most of the time I'm  

ciekawym, uh, więc można by pomyśleć: oo, dużo się uczę, ale przez większość czasu po

just listening and paying attention to my wife  speaking and that's how I learn so I actually  

prostu słucham i zwracam uwagę na to, co mówi moja żona i w ten sposób się uczę, więc właściwie

learn very little from asking her questions  because either she doesn't know the answer or  

uczę się bardzo niewiele od zadawaj jej pytania, bo albo nie zna odpowiedzi, albo

she's too busy or whatever so getting married is  not it's not the solution most people think it  

jest zbyt zajęta, czy coś, więc ślub nie jest rozwiązaniem, które większość ludzi myśli, że

is but if you can you know you find someone see  I like teaching like my you know my wife or my  

jest, ale jeśli możesz, wiesz, że kogoś znajdziesz, widzisz. Lubię uczyć tak jak ja, znasz mnie żona lub moje

kids ask me questions and I like uh taking time to  teach people so if you're going to marry someone  

dzieci zadają mi pytania, a ja lubię poświęcać czas na nauczanie ludzi, więc jeśli masz zamiar się z kimś ożenić,

find someone who also knows how to teach if you  can do that that would be the best but cheers  

znajdź kogoś, kto również wie, jak uczyć, jeśli możesz to zrobić, to byłoby najlepsze, ale pozdrawiam

is uh Drew hope you're doing very well I am I  want to ask you about something my problem is  

Uh, Drew, mam nadzieję, że ty mam się bardzo dobrze. Chcę cię zapytać o coś, na czym polega mój problem.

I listen to many different native speakers but I  can't stick to one accent while speaking I end up  

Słucham wielu różnych rodzimych użytkowników języka, ale nie potrafię trzymać się jednego akcentu podczas mówienia. W rezultacie

suspecting the right pronunciation uh well focus  on one I don't know what pronunciation you're or  

podejrzewam, że mam poprawną wymowę, uh, cóż, skup się na jednym, nie wiem. nie wiem, jaką masz wymowę ani

what accent you're trying to go for but focus on  one particular thing uh Hing Halen I buy a long  

jakiego akcentu próbujesz użyć, ale skup się na jednej konkretnej rzeczy, uh, Hing Halen. Kupuję

English class before or you mean maybe you mean  like a lot of English classes before uh and never  

wcześniej długie zajęcia z angielskiego, a może masz na myśli, jak wiele zajęć z angielskiego wcześniej, uh i nigdy   nie

work cuz they just want to be sell English class  uh yes so like there there are lots of traditional  

działa bo chcą po prostu sprzedać zajęcia z języka angielskiego, uh, tak, więc jest wiele tradycyjnych

English classes that will teach you the English  language so like you can find that but they  

zajęć z języka angielskiego, które nauczą cię języka angielskiego, tak abyś mógł go znaleźć, ale

probably won't help you become a confident speaker  because they're not really helping you understand  

prawdopodobnie nie pomogą ci stać się pewnym siebie mówcą, ponieważ są nie za bardzo pomagam ci zrozumieć

the language like a native okay so if you want  to speak you need to understand English like a  

język jak tubylec, OK, więc jeśli chcesz mówić, musisz rozumieć angielski jak

native and that's what we help people do uh but I  always recommend like anybody who's thinking about  

tubylec i właśnie w tym pomagamy ludziom, uh, ale zawsze polecam, jak każdemu, kto myśli o

buying any of my programs if you enjoy what we do  on YouTube you will enjoy the programs because uh  

kupie któregokolwiek z moich programów, jeśli ci się podoba to, co robimy na YouTube, spodoba ci się programy, ponieważ hm   w

that the programs are where we go into a lot more  detail and go step by step helping you understand  

programach omawiamy dużo więcej szczegółów i postępujemy krok po kroku, pomagając ci zrozumieć

vocabulary hearing that from different speakers  all the things you need to prepare yourself for  

słownictwo, słysząc to od różnych głośników , wszystko, czego potrzebujesz, aby przygotować się na

real communication uh let's see and estudos says  hi I've been stalking your channel for a while  

prawdziwą komunikację uh zobaczmy, a estudos mówi cześć, śledzę Twój kanał od jakiegoś czasu

your lessons are great carry on glad to hear it  stalk away how long time duration can take from  

Twoje lekcje są świetne, kontynuuj, cieszę się, że je słyszę  jak dużo czasu może zająć od

basic to fluent speaker well it it it's like try  not to think about it as from from basic to fluent  

podstawowego do biegłego mówcy, cóż, to tak, jakby spróbować o tym nie myśleć od podstawowego do płynnego   coraz

it's more you get fluent in individual words  and phrases by how well you understand them so  

bardziej płynnie wypowiadasz się na poszczególne słowa i wyrażenia w zależności od tego, jak dobrze je rozumiesz, więc

I can learn to say go so Sama in Japanese and if  I understand when to say that how to say it again  

Mogę nauczyć się mówić „go so Sama” po japońsku i jeśli zrozumiem, kiedy to powiedzieć, jak to powiedzieć jeszcze raz

I'll talk about that in this video um but I can  do that very quickly and I can learn to do that  

Porozmawiam o tym w tym filmie, ale mogę to zrobić bardzo szybko i mogę się tego nauczyć

with other phrases as well if I'm understanding  that very well so the key is really to understand  

z innymi zwrotami, jeśli rozumiem to bardzo dobrze, więc kluczem jest naprawdę

the language very quickly understanding words or  phrases or grammar pronunciation uh the faster you  

szybkie zrozumienie   języka, zrozumienie słów, zwrotów lub gramatyki wymowa uh, im szybciej to

do that the faster you get fluent so you could  go uh for individual words and phrases in like  

robisz, tym szybciej stajesz się płynny, więc możesz przejść do poszczególnych słów i wyrażeń w

less than a minute you could become fluent  in that thing and then you go to the next  

mniej niż minutę, możesz stać się płynny w tej rzeczy, a potem przechodzisz do następnej

thing and you get fluent in that and that that's  basically how the process works so a lot of people  

rzeczy i stajesz się w tym biegły i tak w zasadzie działa ten proces, więc wiele osób

like they they learn something a little bit but  they don't really understand it very well so they  

lubi się czegoś nauczyć, ale tak naprawdę nie rozumieją tego zbyt dobrze, więc

can't use it uh and that's part of this problem  over here where you're maybe feeling comfortable  

nie mogą z tego skorzystać uh i to jest część problemu tutaj, gdzie jesteś może czujesz się komfortowo

by yourself but you don't know what mistakes  you're making uh let's see and good morning Drew  

sam, ale nie wiesz, jakie błędy popełniasz, zobaczmy i dzień dobry Drew

says hack uh and Co says hello good morning from  Hong Kong learning English as a first language is  

mówi hack, uh, a Co mówi „dzień dobry” z Hongkongu. Nauka angielskiego jako pierwszego języka jest

kind of like installing software by root device as  English is second language is kind of installed in  

trochę jak instalowanie oprogramowania przez root urządzenie, ponieważ angielski jest drugim językiem, jest w pewnym sensie zainstalowany w

Software System yeah it's it's something like that  something like that all right uh that was a joke  

programie tak, to coś w tym stylu, coś w tym stylu, w porządku, uh, to był żart   brzmi

sound funny well well well did you better drink  some water often yes I don't like taking breaks uh  

zabawnie, cóż, dobrze, czy lepiej pij często trochę wody tak, nie lubię robić przerw uh

in the middle of videos but if I really need some  I will I will get some all right uh teach can you  

w środku filmów, ale jeśli naprawdę będę ich potrzebować, zrobię to, wszystko będzie w porządku, uh, naucz, czy możesz

teach us some pickup lines pickup lines well you  don't need me to teach that just just say hello  

nauczyć nas kilku wersów podrywania, nie musisz mnie tego uczyć, po prostu przywitaj się

to people say hey usually for the the problem  with pickup lines actually all right let me let  

z ludźmi, którzy zwykle mówią „cześć” problem z liniami odbioru jest właściwie w porządku, pozwól, że

me stop and talk about pickup lines for a moment  because pickup lines is similar to this problem  

zatrzymam się i porozmawiam na chwilę o liniach odbioru, ponieważ linie odbioru są podobne do tego problemu

over here where you might learn some lines and  try to memorize those like like oh uh those are  

tutaj, gdzie możesz nauczyć się kilku wersów i spróbować je zapamiętać, na przykład och, uch, to są

those are some nice I don't know like whatever you  think of like a like what a typical way to start a  

te są fajne, nie wiem, cokolwiek sobie myślisz, jak typowy sposób rozpoczęcia

conversation or something like that uh from from  like a pickup line so for people who don't know  

rozmowy lub coś w tym stylu, uh, od, jak linia odbioru, więc dla osób, które nie znają

a pickup line uh this is something a man usually  uh would say to a woman when you I don't know see  

linii odbioru, uh, to jest coś mężczyzna zwykle… hm, powiedziałby kobiecie, kiedy nie wiem, spotkaj się z

her at the grocery store or a bar or something  to try to start a conversation to pick her up  

nią w sklepie spożywczym, barze lub czymś innym, aby spróbować rozpocząć rozmowę, aby ją podnieść   tak jak to

like we call that like trying to uh trying to you  know start a conversation so you can ask a woman  

nazywamy, próbując uh, próbując, wiesz, zacznij rozmowa, podczas której możesz zaprosić kobietę

for a date um and so often the same problem  uh people learning pickup lines have is the  

na randkę, hm, i często ten sam problem, uh, ludzie uczący się podrywu mają ten

same problem language Learners have so they're  trying to memorize these things but they don't  

sam problem z językiem, jaki mają uczniowie, więc próbują zapamiętać te rzeczy, ale im to nie wychodzi, nie

they don't come out very well in a real situation  and so it's sounds forced and awkward and and and  

przychodzą bardzo dobrze radzi sobie w prawdziwej sytuacji, więc brzmi to na wymuszoną i niezręczną i i i

the woman is like okay I know like this is not a  real situation here the person is just um you know  

kobieta jest w porządku. Wiem, że to nie jest prawdziwa sytuacja. Ta osoba jest po prostu hm, wiesz

they're they're just kind of using some phrase or  whatever that they learn and it doesn't feel real  

ona po prostu w pewnym sensie używa czegoś zwrot lub cokolwiek innego, czego się uczą i nie wydaje się to realne

to the person so if I'm teaching somebody like  if I'm teaching young men how to interact with  

dla tej osoby, więc jeśli uczę kogoś w ten sposób, jeśli uczę młodych mężczyzn, jak wchodzić w interakcje z

women I'm actually teaching them the same thing  that I teach to English students which is notice  

kobietami, tak naprawdę uczę ich tego samego, czego uczę języka angielskiego uczniowie, którzy zauważają

something interesting about the person you want to  speak with and that's how you begin a conversation  

coś interesującego w osobie, z którą chcesz porozmawiać, i w ten sposób zaczynasz rozmowę

uh I'll tell this this story I've already told  this a few times but we always have new people  

hm, opowiem tę historię. Opowiadałem to już kilka razy, ale zawsze

coming to the channel so I thought I'd tell it  very quickly again uh so usually uh there's a  

na kanał przychodzą nowi ludzie, więc pomyślałem, że opowiem to jeszcze raz bardzo szybko, więc zwykle uh, jest

a Starbucks I go to uh and there there's a a seat  that I like to sit at it's right by the window I  

Starbucks, do którego chodzę, uh, jest miejsce, na którym lubię siadać, zaraz przy oknie.

like to have lots of light and there was a couple  sitting in uh the chair I'll just draw this very  

Lubię mieć dużo światła i siedzi tam para na krześle, po prostu to narysuję bardzo

quickly but this is a good example of this kind of  thing rather than using a pickup line uh you use  

szybko, ale to jest dobry przykład tego typu rzeczy, zamiast używać linki do podnoszenia, uh, używasz

something that's for the person for that situation  so there was a chair here here here here here and  

czegoś, co jest przeznaczone dla danej osoby w tej sytuacji, więc było tu krzesło tutaj, tutaj, tutaj, tutaj i

here and I usually sit in this chair right here uh  but the wife was sitting here and the husband was  

tutaj, a ja zwykle siedzę na tym krześle tutaj, uh, ale żona siedziała tutaj, a mąż

sitting there now this is right at the beginning  uh of the day so it was maybe 9:00 in the morning  

siedział tam, teraz to jest na początku, hm, dnia, więc była może 9:00 rano,

uh and these two uh they were foreigners so it was  a just a couple from America but they were living  

uh, i ta dwójka uh byli obcokrajowcami, więc to była para z Ameryki, ale mieszkali

in Tokyo uh and the whole restaurant was open so  the whole Cafe uh was open open and so the wife  

w Tokio, uh, i cała restauracja była otwarta, więc cała kawiarnia, uh, była otwarta, więc żona

was sitting here and the husband was sitting here  but I wanted to sit in my chair so I could have  

siedziała tutaj i mąż tutaj, ale chciałem usiądź na moim krześle, żebym mógł

sat in many different places and usually it's  a bit awkward if I just come and sit here next  

siedzieć w wielu różnych miejscach i zwykle jest to trochę niezręczne, gdy po prostu przychodzę i siadam tutaj

to them they're going to wonder why is this guy  sitting over here you know that's a little bit  

obok  nich, będą się zastanawiać, dlaczego ten facet tutaj siedzi, wiesz, to trochę

you know most people don't do that you don't just  go sit right next to some other people uh unless  

wiesz większość ludzi tego nie robi, nie wystarczy po prostu usiąść obok jakichś innych osób, chyba że

all of the other seats are taken all right it's  like if you're on a like on a street car or a  

wszystkie pozostałe miejsca są zajęte, to tak, jakbyś jechał tramwajem,

train or something and one person is sitting here  if you have the whole bench open you don't just go  

pociągiem czy czymś takim i siedzi tu jedna osoba, jeśli masz całą ławkę otwartą, nie idź,

sit right next to somebody else that's a little  bit awkward all right anyway uh so the the kind  

usiądź tuż obok kogoś innego, to i tak jest trochę niezręczne, uh, taki rodzaj

of pickup line and I'm not trying to like pick up  this woman or whatever it's just some guy and his  

linii odbioru, a ja nie próbuję lubić podrywania ta kobieta czy coś tam, to tylko jakiś facet i jego

wife there but I need to start the conversation  and and and make it a little bit easier for them  

żona, ale muszę zacząć rozmowę i i i trochę ułatwić im

to to think I'm not weird or something like  why am I sitting there uh and so I walk over  

myślenie, że nie jestem dziwny czy coś w tym stylu dlaczego tu siedzę, uh, więc podejdź

to them and remember this is a Starbucks here  in Nagasaki Japan I walk over to them and I say  

do nich i pamiętaj, że to jest Starbucks tutaj w Nagasaki w Japonii. Podchodzę do nich i mówię, że

making us sit together they're making us sit  together and so what I mean was like they're  

każą nam usiąść razem, każą nam siedzieć razem, więc mam na myśli to, że

trying to they're telling all the foreigners to  sit in one place and the woman said really oh  

próbują powiedzieć wszystko obcokrajowcom, żeby usiedli w jednym miejscu, a kobieta powiedziała naprawdę och,

my and I said no no I'm kidding I'm just I just I  just wanted to sit in this chair so I said no this  

a ja powiedziałam: nie, nie, żartuję. Po prostu chciałam po prostu usiąść na tym krześle, więc powiedziałam, że nie, to

is just my my usual chair so I explained that so I  I broke the ice I was able to begin a conversation  

jest moje zwykłe krzesło, więc poszłam wyjaśniłem to, więc przełamałem lody. Udało mi się rozpocząć rozmowę,

but not because I'm memorized a line it's just I  I knew what to say and there could have been other  

ale nie dlatego, że zapamiętałem wers. Po prostu wiedziałem, co powiedzieć i

things I could say but that was just something I  thought was was like funny and I would just see  

mogłem powiedzieć inne rzeczy, ale to było coś, co uważałem za stosowne. to było po prostu zabawne i chciałbym po prostu zobaczyć, jak oni

what they what they react you know how they react  to that anyway uh so this is me because I'm able  

reagują. Wiesz, jak na to reagują, więc to ja, ponieważ potrafię

to communicate fluently I'm able to say something  appropriate for the situation without memorizing  

płynnie się komunikować. Potrafię powiedzieć coś odpowiedniego do sytuacji bez zapamiętywania

anything beforehand so I didn't think about that  I didn't plan that in my day I didn't find that  

czegokolwiek wcześniej, więc Nie myślałem o tym. Nie planowałem tego za moich czasów. Nie znalazłem tego

in a textbook or anything I just found that as  a good way to start a conversation and make sure  

w podręczniku ani niczym innym. Po prostu uznałem to za dobry sposób na rozpoczęcie rozmowy i upewnienie się,

that they know I'm not being weird by sitting  there okay so when I talk with people uh in the  

że wiedzą, że nie jestem dziwne, siedząc w porządku, więc kiedy rozmawiam z ludźmi, uh, w

same way as you develop better fluency what you're  really looking for to meet more people is things  

ten sam sposób, w którym rozwijasz większą płynność, to, czego naprawdę szukasz, aby poznać więcej ludzi, to rzeczy,

that you can describe or note something about  the situation so about how both of you are in the  

które możesz opisać lub zanotować coś na temat sytuacji, czyli tego, jak oboje jesteś w tej

same situation uh or you know it's interesting  something happened or you know it it it it can  

samej sytuacji, hm, albo wiesz, że to interesujące, coś się wydarzyło lub wiesz, że to może

work a little bit differently when men are trying  to approach women but it's basically the same  

działać trochę inaczej, gdy mężczyźni próbują zbliżyć się do kobiet, ale w zasadzie to ten sam

idea all right hopefully hopefully that makes  sense that was kind of a long explanation for  

pomysł, w porządku, mam nadzieję, że to ma sens. To było w pewnym sensie długie wyjaśnienie na

that but uh I'd rather not teach you a bunch of  pickup lines but I know a lot of people want to  

to, ale hm, wolałbym nie uczyć cię wielu wersów na podryw, ale wiem, że wiele osób chce się tego

learn pickup lines and that's okay but I do so we  do teach lots of phrases and especially influent  

nauczyć i to jest w porządku, ale ja to robię, uczymy wielu zwrotów, które są szczególnie wpływowe

for life we have like 13,000 over 13,000 words  and phrases in there uh but again the point is  

na życie mam tam około 13 000 ponad 13 000 słów i wyrażeń, uh, ale znowu chodzi o to, żeby

not to uh as I'll show you in just a moment after  I get through these comments um let's see but  

nie uh, jak pokażę ci za chwilę po przejrzeniu tych komentarzy, hm, zobaczmy, ale w

that's basically the idea you want to understand  the language well enough to use it all right uh  

zasadzie o to chodzi, żebyś dobrze rozumiał  język wystarczy, aby dobrze tego użyć, uh  ,

so let's see oh says tell us about shadowing yes  shadowing please um I don't really focus on that  

więc zobaczmy, och, powiedz nam, opowiedz nam o cieniowaniu. tak. cieniowaniu, proszę, tak naprawdę nie skupiam się na tym  ,

and there are other channels that talk about that  so you can you can go into the nuances of trying  

a są inne kanały, które o tym mówią, więc możesz zagłębić się w niuanse związane z próbą

to repeat after people but um what I always say  is it's much faster like I'll just make it very  

powtórzenia po ludziach, ale hm, zawsze mówię, że jest to znacznie szybsze, po prostu

clear for everybody the fastest way to get fluent  in English is to remove any doubt that stops you  

wyjaśnię wszystkim, że najszybszym sposobem na osiągnięcie biegłości w języku angielskim jest usunięcie wszelkich wątpliwości, które powstrzymują Cię

from speaking that's it so the fastest way to  get fluent in English is not to repeat after  

od mówienia. To właśnie najszybszy sposób na osiągnięcie płynności po angielsku nie ma powtarzać za

other people I want to understand the language  really well so that I know how to use it and  

innymi osobami. Chcę naprawdę dobrze zrozumieć ten język, żeby wiedzieć, jak się nim posługiwać i   dzięki temu będę

that's what's going to get me fluent and again  I'll explain more about how that works uh in  

płynny. I znowu Wyjaśnię więcej o tym, jak to działa, uh, za

just a moment but that's the basic idea so if you  are interested in shadowing you can just Google  

chwilę, ale to podstawowa zasada, więc jeśli interesuje Cię śledzenie, możesz po prostu wyszukać

that or just search for it right here on YouTube  and we'll find lots of people talking about that  

to w Google lub po prostu wyszukać to tutaj w YouTube, a znajdziemy wiele osób, które o tym mówią,

but I've just found that's not the fastest way to  get people fluent Augustin says hey there I know  

ale właśnie odkryłem, że nie jest to najszybszy sposób na przyciągnięcie ludzi płynnie Augustin mówi „cześć, wiem

how to write and read English I studied for many  years but I really need to improve my listening  

jak pisać i czytać po angielsku. Uczyłem się przez wiele lat, ale naprawdę muszę poprawić swoje słuchanie

and speaking nice it just came across your life  well welcome to the party that's exactly what  

i miłe mówienie. Właśnie przyszło ci do głowy. Witamy na imprezie. Właśnie

we're talking about I'm teaching too glad to  hear it oh Bridget nice to see you there and  

o tym   rozmawiamy. Uczę, zbyt się cieszę, że to słyszę, och, Bridget, miło cię tam widzieć i

Tom says hi Drew I like your videos I just want  to ask what's the speech rate speed that natives  

Tom mówi „cześć”, Drew. Podobają mi się twoje filmy. Chcę tylko zapytać, z jaką szybkością mowy

use when it comes to speaking it depends on the  speaker also it depends uh you could be in a busy  

korzystają tubylcy, jeśli chodzi o mówienie. Zależy to również od osoby mówiącej, to zależy uh możesz być w ruchliwym

City so New Yorkers speak faster than people  who work on a farm typically usually like kind  

mieście, więc nowojorczycy mówią szybciej niż ludzie pracujący na farmie, zazwyczaj

of country people are speaking slower and City  people are speaking faster so it depends on the  

ludzie ze wsi mówią wolniej, a mieszkańcy miasta mówią szybciej, więc to zależy od

person and you will meet some really fast people  and some slow people this is why it's a good idea  

osoby i poznasz kilku naprawdę szybkich ludzi i niektórzy powolni ludzie, dlatego dobrym pomysłem jest

to practice with lots of input from different  natives at different speeds Mar says which book  

ćwiczenie z dużą ilością informacji od różnych rodzimych osób przy różnym tempie Mar mówi, która książka

is the best grammar book for advanced level in  your opinion uh I don't know much about actually  

jest według Ciebie najlepszą książką do gramatyki dla poziomu zaawansowanego uch, nie wiem zbyt wiele o

learning grammar from a book that way because I  don't recommend doing that um but I don't know  

uczeniu się gramatyki od zarezerwuj w ten sposób, bo nie polecam tego robić, hmm, ale nie wiem

maybe you can find examples of that see what other  people recommend but that's that's not what I what  

może znajdziesz tego przykłady, zobacz, co polecają inni, ale to nie jest to, co ja

I recommend for that Alexander says I already  bought your Course once and I'm going to buy it  

polecam, ponieważ Alexander mówi, że już raz kupiłem Twój Kurs i Zamierzam go kupić

again the best course of all time I became fluent  I truly am you're going to buy it again oh my  

ponownie. Najlepszy kurs wszechczasów. Zacząłem mówić płynnie. Naprawdę, kupisz go ponownie. O mój Boże,

goodness well actually if you enjoy the course do  send us a testimonial I've got a bunch of videos  

cóż, właściwie, jeśli kurs Ci się spodoba, wyślij nam referencje. Mam mnóstwo filmy

from Learners of them speaking but I'm always like  lazy to put them up on the website I really should  

od uczniów, o których mówią, ale zawsze jestem leniwy, aby umieścić je na stronie internetowej. Naprawdę powinienem

put them up there uh but if you have enjoyed the  program yeah send us a video of you telling us  

je tam umieścić, uh, ale jeśli podobał Ci się program, tak, wyślij nam film, w którym opowiadasz nam

about it and let other people know we're glad  to hear so says do you know Steve Kaufman uh I  

o tym i pozwól innym osobom wiem, że miło nam to słyszeć, mówi: czy znasz Steve'a Kaufmana uh,

know of him but I've never met him uh but yeah  I think if if we're talking about the L is that  

znam go, ale nigdy go nie spotkałem, uh, ale tak. Myślę, że jeśli mówimy o L, to jest to

lingo lingo Steve or whatever his name is I think  Ben W I feel shadowing can't settle the problem in  

żargon Steve, czy jakkolwiek on się nazywa Myślę, że Ben W. Czuję, że cieniowanie nie rozwiąże problemu w

speaking uh yes I found something similar I don't  know your reasoning for that uh but typically yes  

mówieniu, tak, znalazłem coś podobnego. Nie znam twojego uzasadnienia, uh, ale zazwyczaj tak,

like shadowing shadowing is not really the best  way to get fluent because it doesn't really help  

podobnie jak cieniowanie, cieniowanie nie jest najlepszym sposobem na osiągnięcie płynności, ponieważ tak nie jest naprawdę pomóc

you understand the language better that's that's  the that's the goal it doesn't really eliminate  

lepiej zrozumieć język. o to właśnie chodzi. to tak naprawdę nie eliminuje

the doubt all right me says good morning from  Vietnam I have probably been learning for 8  

wątpliwości w porządku. Mówię dzień dobry z Wietnamu. Prawdopodobnie uczę się od 8

months but my level is not increased still B1  when I test how to improve from B1 to B2 listen  

miesięcy, ale mój poziom nie wzrósł, nadal B1 , kiedy testuję, jak się uczyć. popraw się z B1 do B2 słuchaj

every day sometimes when I do homework uh we'll  talk about that in this video teacher I said to a  

codziennie, czasami, kiedy odrabiam pracę domową, uh, porozmawiamy o tym w tym filmie, nauczycielu. Powiedziałem do

woman are you a vampire because you look like you  because you look thirsty when you look at me and  

kobiety, czy jesteś wampirem, ponieważ wyglądasz jak ty, ponieważ wyglądasz na spragnionego, kiedy na mnie patrzysz i

she liked it and she said I was a funny guy yes uh  and that can depend there are lots of reasons why  

ona to lubiła to, a ona powiedziała, że ​​jestem zabawnym facetem, tak, uh, i to może zależeć, jest wiele powodów, dla których  taka

like a pickup line like that might work uh and  like it depends on how you deliver it and do  

przesyłka z odbiorem może zadziałać hmm i to zależy od tego, jak ją dostarczysz i zrobisz  możesz

you feel confident saying it you know do you look  good to that woman like and this is an interesting  

to powiedzieć pewnie, wiesz, czy wyglądać dobrze dla tej kobiety i to jest interesująca

thing like typically uh you could like different  people could use the same line and if it's like  

rzecz, zazwyczaj uh, mogłoby się podobać, że różni ludzie mogliby używać tej samej kwestii, a jeśli tak jest,

I don't know one person says the same thing but  the woman doesn't like that but another person  

nie wiem, czy jedna osoba mówi to samo, ale tej kobiecie się to nie podoba, ale inna osoba

says the same thing and the woman does like it so  it depends on depends on many things Geo nice to  

mówi to samo, a kobiecie się to podoba, więc  to zależy od wielu rzeczy Geo miło

see you there uh norx says I need English for  academic purpose what should I do well you get  

cię tam widzieć uh Norx mówi, że potrzebuję angielskiego do celów akademickich. Co powinienem zrobić dobrze? Zyskasz

more academic input for your English uh depending  on specifically what you want to do I want English  

więcej akademickiego wkładu w swój angielski, uh, w zależności od konkretnie to, co chcesz robić. Chcę angielskiego

says says uh Mustafa I want English give me the  English yes uh brid says teacher Dre is doubt  

mówi mówi uh Mustafa Chcę angielskiego, daj mi angielski tak uh brid mówi, że nauczyciel Dre ma wątpliwości

the inner voice making you feel less confident  in speaking fluently yes so doubt doubt means  

wewnętrzny głos sprawia, że ​​czujesz się mniej pewnie w mówieniu płynnie tak, więc wątpienie oznacza

it doubt could mean uh like self-confidence it  could be just you don't know the vocabulary so  

zwątpienie może znaczyć uh jak pewność siebie może to wynikać z tego, że nie znasz słownictwa, więc

you don't know how to express something so if I'm  in a a a room with a bunch of Japanese scientists  

nie wiesz, jak coś wyrazić, więc jeśli znajduję się w pokoju z grupą japońskich naukowców,

and they're talking about something that I just  I don't know the vocabulary then uh I'm not going  

a oni mówią o czymś, czego po prostu nie mam nie znam słownictwa, więc uh, nie będę

to feel very confident in that situation so  I have lots of Doubt so doubt it doubt could  

czuć się zbyt pewnie w tej sytuacji, więc mam mnóstwo wątpliwości, więc wątpię, czy wątpliwości mogą wynikać z

be many different things but that's that's the  basic idea so anything where you are not certain  

wielu różnych rzeczy, ale to jest podstawowa idea, więc wszystko, co nie jest pewne, czy sobie

about being able to communicate and so that's a  good transition into the the second part of this  

poradzisz komunikować się, więc to dobre przejście do drugiej części tego

video here I'll just answer Bob right quick Bob  says I've been reading a biography for three some  

filmu. Po prostu szybko odpowiem Bobowi. Bob mówi, że czytam biografię przez trzy

months which I think has efficiently extended  my range of vocabul and also made me willingly  

miesiące, co moim zdaniem skutecznie rozszerzyło zakres mojego słownictwa, a także sprawił, że chętnie

Venture off and talk and write in English  oh well that's good if you're enjoying that  

Odważ się, porozmawiaj i napisz po angielsku no cóż, dobrze, jeśli sprawia ci to przyjemność

and S says hola all right well let's talk about  part two of this about how to actually fix this

a S mówi „hola”, w porządku, porozmawiajmy o drugiej części tego, jak faktycznie rozwiązać ten

problem all right so just to review this again  if you're by yourself you will probably feel more  

problem, w porządku, więc przejrzyj to jeszcze raz jeśli jesteś sam, prawdopodobnie poczujesz się

confident because you don't know if you're making  mistakes and the other thing is you can control  

pewniej, ponieważ nie wiesz, czy popełniasz błędy, a inną rzeczą jest to, że możesz kontrolować,

what other people are saying uh because you're  the one speaking in your mind but when you're  

co mówią inni ludzie, uh, bo to ty mówisz w myślach, ale kiedy

speaking with other people you maybe don't know  if you're speaking something correctly or saying  

rozmawiasz z innymi ludźmi, których być może nie znasz, czy mówisz coś poprawnie lub mówisz

something correctly or not uh so you would feel  worried about that and of course you can't really  

coś poprawnie, czy nie, hm, więc zacząłbyś się tym martwić i oczywiście nie możesz tak naprawdę

control what the other person says all right  that's the basic idea you could have other  

kontrolować tego, co mówi druga osoba, w porządku to jest podstawowy pomysł, możesz mieć inne

reasons but these are the main differences between  just you being uh by yourself and you being with  

powody, ale to są główne różnice między byciem samemu, a przebywaniem z

other people and trying to speak so I thought  this was a good way to talk about uh how you can  

innymi ludźmi i próbą rozmowy, więc pomyślałem, że to dobry sposób, aby porozmawiać o tym, jak możesz

actually improve by yourself uh typically what  people are doing is they're maybe as I gave the  

faktycznie się poprawić ty, zazwyczaj ludzie to robią, może tak, jak podałem

example before they're usually having some kind  of dialogues like some kind of text examples uh  

przykład, zanim zwykle mają jakiś rodzaj dialogów, na przykład przykłady tekstowe, uh  ,

and then they try using those things like a pickup  line or they try to memorize those but then in a  

a potem próbują używać tych rzeczy na przykład wersu zwrotnego lub próbują zapamiętać te, ale potem podczas

real conversation people say something different  and they're not prepared for that so rather than  

prawdziwej rozmowy ludzie mówią coś innego i nie są na to przygotowani, więc zamiast

trying to learn uh longer pieces of the language  you want to actually understand these pieces  

próbować uczyć się dłuższych fragmentów języka, chcesz naprawdę zrozumieć te fragmenty

uh these small chunks of things it could be  phrases or something even individual words  

ech, te małe fragmenty rzeczy, mogą to być frazy lub coś takiego nawet pojedyncze słowa

but if you understand those things individually  very well then you will feel much more confident  

ale jeśli zrozumiesz te rzeczy indywidualnie bardzo dobrze, poczujesz się znacznie pewniej

speaking now when I thought about uh covering this  topic I remembered uh a story from my childhood  

mówiąc teraz, kiedy myślałem o poruszeniu tego tematu Przypomniałem sobie historię z mojego dzieciństwa

uh about uh it was a like an art teacher uh  explaining about a block of wood and I think  

o uch, to było jak nauczyciel plastyki, uh wyjaśniający blok drewna i myślę

maybe this was even a story about I don't know  somebody else like a famous artist I don't know  

może to była nawet historia o nie wiem  o kimś innym, np. o sławnym artyście Nie wiem

Leonardo da Vinci maybe um but imagine you have a  a block of wood like this and it could be anything  

Leonardo da Vinci może hm, ale wyobraź sobie, że masz taki blok drewna i mógłby to być cokolwiek  ,

it could be a block of wood or stone or something  like that uh but within this there is a sculpture  

może to być blok drewna, kamienia lub coś w tym rodzaju, uh, ale w tym jest rzeźba   tego, co

of whatever you see in your mind and the goal is  really to eliminate so we start uh like we start  

widzisz w swoim umyśle, a celem jest tak naprawdę wyeliminowanie, więc zaczynamy, hm, jakby zaczynaliśmy

cutting pieces off of this until the only thing  left is the little shape or the thing inside that  

wycinanie z tego kawałków, aż jedyne, co pozostało, to mały kształt lub coś w środku,

okay so we we take uh we take a knife or something  and we we start removing pieces of this block  

ok, więc bierzemy, uh, bierzemy nóż lub coś takiego i zaczynamy usuwać kawałki tego bloku,

until we get to whatever that the the sculpture  or that the shape we want to make inside that and  

aż dotrzemy do tego, co to jest rzeźba lub kształt, który chcemy nadać wewnątrz tego i

so you imagine the shape or the thing you want  to make and then you just start removing the  

więc wyobrażasz sobie kształt lub rzecz, którą chcesz zrobić, a potem po prostu zaczynasz usuwać

stuff that is not that and so this is people who  get good at sculpture basically able to see the  

rzeczy, które nie są tym, więc są to ludzie, którzy są dobrzy w rzeźbie, w zasadzie są w stanie już zobaczyć

final thing within this already and so each person  maybe they have a block like this and they make  

ostateczną rzecz w tym i tak każdy osoba, może mają taki blok i robią

a different sculpture you make a different you  know it could be a shape or a person or an animal  

inną rzeźbę, ty robisz inną, wiesz, że to może być kształt, osoba, zwierzę,

or whatever the the design is uh but the point is  you can see that thing in that it's it's always in  

czy cokolwiek to jest, ale chodzi o to, że widzisz tę rzecz w tym, że jest zawsze jest

there okay and then you just need to remove what  is not that thing to become this thing okay so  

tam, w porządku, a potem wystarczy usunąć to, co nie jest tym, aby stać się tym, w porządku, więc

as we keep removing pieces of this we remove more  of the block we cut it away until finally we just  

w miarę usuwania fragmentów usuwamy więcej bloku, odcinamy go, aż w końcu

have the last thing that's here all right now why  did I think about this story uh I was reminded of  

mamy ostatnią rzecz, która tutaj jest w porządku, dlaczego pomyślałem o tej historii, hm, przypomniało mi się o

this because it works really the same way with  speaking and so if you imagine you have a like  

tym, ponieważ działa to w ten sam sposób w przypadku mówienia, więc jeśli wyobrazisz sobie, że masz podobny

a block same kind of idea like a block of wood uh  within this is a particular thing you want to say  

blok, taki sam pomysł jak klocek drewna, uh, w tym jest konkretną rzecz, którą chcesz powiedzieć,

so you already know what you want to say you're  not really uh the the goal of language learning  

więc już wiesz, co chcesz powiedzieć, tak naprawdę nie jesteś, hm, celem nauki języka   tak naprawdę

is not really learning what to say because you  already know how to express express yourself or uh  

nie jest nauczenie się, co powiedzieć, ponieważ już wiesz, jak się wyrazić, wyrazić siebie lub uh   tak

like like I want to go to the store or whatever we  use language to communicate that but you already  

jak chcę idź do sklepu czy cokolwiek innego, używamy języka, żeby to przekazać, ale już

know what you want to do so you want to go to  the grocery store you want to say someone looks  

wiesz, co chcesz zrobić, więc chcesz iść do sklepu spożywczego, chcesz powiedzieć, że ktoś wygląda

beautiful or you whatever that thing is so that  thing is already here the problem is that you  

pięknie, czy cokolwiek to jest, żeby ta rzecz już tu była problem polega na tym, że

just need to get rid of the doubt that stops  you from doing that all right so just another  

musisz po prostu pozbyć się wątpliwości, które powstrzymują cię od zrobienia tego dobrze, więc jest to inny

way of understanding the same idea you might  have doubt about pronunciation you might have  

sposób zrozumienia tej samej idei. Możesz mieć wątpliwości co do wymowy. Możesz mieć

doubt about whatever the the specific words you  might use but you know what you want to say the  

wątpliwości co do konkretnych słów, których możesz użyć, ale ty wiesz, co chcesz powiedzieć,

the essence of the thing the the particular phrase  or the idea uh you know will will will that that's  

istotę rzeczy, konkretną frazę lub pomysł, wiesz, że będzie, to jest

really like the thing that will actually help  you uh Express what you want uh with within  

naprawdę podobne, co faktycznie ci pomoże, uh. Wyraź to, czego chcesz, uh. w obrębie

English so maybe like let's say I'm a uh I don't  know I speak Turkish that's my native language so  

angielskiego, więc może powiedzmy, że Jestem uh, nie wiem, mówię po turecku, to mój język ojczysty, więc

I speak Turkish uh and I know what I want to say  or I'm angry I want to express myself but I want  

mówię po turecku, uh i wiem, co chcę powiedzieć, albo jestem zły, chcę się wyrazić, ale chcę

to do it in English and I just don't know how so  what I would do is see lots of examples of natives  

zrobić to po angielsku i ja po prostu nie wiem jak, więc ja bym zobaczył wiele przykładów tubylców

expressing themselves and getting angry and then  what do they say how do they say it all right so  

wyrażających siebie i wpadających w złość, a potem co mówią, jak to mówią, wszystko w porządku, więc

maybe uh like in in frustration so if I'm feeling  frustrated that's the thing I want to express here  

może jestem w frustracji, więc jeśli czuję się sfrustrowany to właśnie chcę tutaj wyrazić

uh in Japanese as an example uh like a child  gets frustrated and they say like Baka Baka is  

uh, na przykład po japońsku, uh, jak dziecko denerwuje się i mówią, że Baka Baka jest

like it's like something is stupid or you know it  doesn't make any sense Baka uh and so like I see a  

jakby to było głupie lub wiesz, że to nie ma żadnego sensu Baka uh i tak jak widzę

bunch of people say that same thing like my wife  says like Baka like Baka my daughters say that  

grupa ludzi mówi to samo, co moja żona, mówi jak Baka, jak Baka, moje córki to mówią

or I hear somebody else and each time I hear one  of those examples I'm removing a little bit more  

albo słyszę kogoś innego i za każdym razem, gdy słyszę jeden z tych przykładów, usuwam trochę więcej

doubt about what words to say how to express it  what the pronunciation is what the grammar might  

wątpliwości co do tego, jakie słowa powiedzieć, jak to zrobić wyraź to, jaka jest wymowa, jaka może

be if I'm using that in a particular sentence  and as I understand this better as I remove  

być gramatyka, jeśli użyję tego w konkretnym zdaniu, a gdy zrozumiem to lepiej, gdy usunę

all this doubt I become fluent in that thing  okay okay so the fastest way to get fluent is  

wszystkie te wątpliwości, stanę się biegły w tej rzeczy okej, okej, więc najszybszym sposobem na osiągnięcie płynności jest

to remove the doubt that stops you from speaking  it's like a it's a negative process because you  

usuń wątpliwości, które powstrzymują Cię od mówienia. To jakby negatywny proces, ponieważ

already know what you want to say but you just  don't know like the exact words or maybe you are  

już wiesz, co chcesz powiedzieć, ale po prostu nie znasz dokładnych słów, a może

you are nervous about pronunciation so maybe you  do know the words but you don't know what's the  

denerwujesz się wymową, więc może znasz słowa, ale nie wiesz, jaka jest

intonation or the pronunciation of that um and so  getting more examples of this thing if you learn  

intonacja ani wymowa tego hm, więc zdobywając więcej przykładów tego, jeśli nauczysz się w

individual words and phrases this way you will  feel much more confident and then the trick is  

ten sposób poszczególnych słów i wyrażeń, poczujesz się znacznie pewniej, a wtedy cała sztuka polega

to link these things together in a conversation  and as you see them and you as you as you learn  

na połączeniu tych rzeczy w jedną całość rozmowę i kiedy je zobaczysz, a ty, gdy się nauczysz

these individual words and phrases you get to  understand them very well you will naturally  

tych pojedynczych słów i wyrażeń, zrozumiesz je bardzo dobrze, w naturalny sposób będziesz

become able to do this and connect these things  automatically in conversations okay so we're  

w stanie to zrobić i automatycznie połączyć te rzeczy w rozmowach, OK, więc

going to contrast these two ways of learning  here the first one is uh we we can kind of  

skontrastujemy te rzeczy dwa sposoby nauki tutaj pierwszy to hm, możemy w pewnym sensie

ignore learning by yourself but the the typical uh  learning English as a second language is again we  

zignorować naukę samodzielnie, ale typowa uh uczenie się języka angielskiego jako drugiego języka to znowu

might have a dialogue you know AB a b and we're  we're talking back and forth like this um and  

możemy przeprowadzić dialog, znasz AB a b i odpowiadamy i tak dalej, um i  ,

so you might try to memorize that but you know  this this is a unique conversation that may or  

więc możesz spróbować to zapamiętać, ale wiesz, że to wyjątkowa rozmowa, która może, ale

may not happen in the real world and if you're not  prepared for this or you're not prepared for how  

nie musi mieć miejsca w prawdziwym świecie i jeśli nie jesteś na to przygotowany lub nie jesteś przygotowany na to, jak

natives might use those words so I could write  a dialogue up here but natives would probably  

tubylcy mógłbym użyć tych słów, aby napisać tutaj dialog, ale tubylcy prawdopodobnie

express it differently or they' say faster or  maybe the pronunciation would be less clear all  

wyraziliby to inaczej lub mówiliby szybciej, a może wymowa byłaby mniej jasna, wszystko

right so maybe I hear a a dialogue that starts  with hello and I try to memorize that so okay  

w porządku, więc może słyszę dialog rozpoczynający się od „cześć” i próbuję go zapamiętać więc OK

I know hello but maybe in a real conversation  someone says hey or someone says hi or someone  

Wiem „cześć”, ale może w prawdziwej rozmowie ktoś powie „cześć” albo ktoś się przywita, albo ktoś

says what's up or just sup sup sup it's like sup  Su and if someone just said that to you you might  

powie, co się dzieje, albo po prostu wiedz, sup, to jest jak sup. Su i gdyby ktoś ci to właśnie powiedział, możesz

think oh my goodness what what is what what is  this person saying to me but because instead  

pomyśleć o mój Boże, co jest co co ta osoba do mnie mówi, ale zamiast

of trying to memorize a bunch of things like this  you really focus on situations and understand what  

próbować zapamiętać mnóstwo takich rzeczy, naprawdę skupiasz się na sytuacjach i rozumiesz, co

people say in those situations and I promise you  as you get more examples as you remove the doubt  

ludzie mówią w takich sytuacjach, i obiecuję ci, że gdy zdobędziesz więcej przykładów, usuniesz wątpliwości

from that thing the the fluent thing whatever that  vocabulary or that grammar point or whatever you  

z tej rzeczy płynną rzecz, niezależnie od tego słownictwa, kwestii gramatycznych lub czegokolwiek, co

now own that and then you can by seeing how it  works with other things you learn how to connect  

teraz posiadasz, a potem możesz zobaczyć, jak to działa z innymi rzeczami, nauczysz się, jak

these very easily okay so hopefully that makes  sense rather than trying to memorize like some  

je łączyć  , bardzo łatwo, ok, więc mam nadzieję, że to ma sens, zamiast próbować zapamiętywać jak niektórzy

longer examples of sentences I really want you to  get very fluent I really want you to understand  

dłuższe przykłady zdań Naprawdę chcę, żebyś mówił bardzo płynnie. Naprawdę chcę, żebyś bardzo

the vocabulary very well and that way you will  naturally begin to link these things together  

dobrze zrozumiał  słownictwo, dzięki czemu w naturalny sposób zaczniesz łączyć te rzeczy w całość  ,

without thinking about it all right so I might say  like hey uh what are you doing today and uh like  

nie myśląc o tym dobrze, więc mógłbym powiedzieć  „ hej, uch, kim jesteś” robię dzisiaj i uh, jak   Do

I'll see you soon okay so I know each one of those  pieces and I know how to put them together uh when  

zobaczenia wkrótce, OK, więc znam każdy z tych elementów i wiem, jak je złożyć w całość, uh, kiedy   po prostu

I'm just in a conversation without thinking about  it so I'm not translating I'm not hesitating to  

prowadzę rozmowę, nie myśląc o tym, więc nie tłumaczę, jestem nie waham się

think about rules I'm just using everything well  because I understand the individual pieces really  

pomyśleć o zasadach. Po prostu dobrze wykorzystuję wszystko, ponieważ naprawdę rozumiem poszczególne elementy.

well okay so this could be uh specific words and  I understand those words for those contexts so  

OK, więc mogą to być konkretne słowa i rozumiem te słowa w tych kontekstach, więc

it's not just a word I think I had a question  before about like what a word means uh but the  

to nie jest tylko słowo. Myślę, że miałem już pytanie mniej więcej tak, co oznacza słowo, ale

the definition of a word changes for the context  I think it was like the harsh example so I did  

definicja słowa zmienia się w zależności od kontekstu. Myślę, że to był ostry przykład, więc zrobiłem

that in a different video that was uh how to speak  fluently about almost anything you should watch  

to w innym filmie, który mówił o tym, jak płynnie mówić o prawie wszystkim, powinieneś obejrzeć   także

that video too if you have not seen it uh but  that's uh talking about the same thing where we  

ten film jeśli tego nie widziałeś, uh, ale… to mówimy o tej samej rzeczy, podczas której

spend more time really trying to understand what  a word means and not by translating it but by just  

spędzamy więcej czasu, naprawdę próbując zrozumieć, co oznacza słowo, a nie poprzez jego tłumaczenie, ale po prostu

getting lots of examples so this is how you learn  English as a first language you understand these  

pozyskując mnóstwo przykładów, więc w ten sposób uczysz się angielskiego na początek język, w którym rozumiesz te

individual pieces and then you just automatically  begin connecting them in real life because you  

poszczególne elementy, a potem automatycznie zaczynasz je łączyć w prawdziwym życiu, ponieważ

know the pieces so well you also know how those  pieces might fit together okay so that's how I  

znasz te elementy tak dobrze, że wiesz też, jak te elementy mogą do siebie pasować, ok, więc w ten sposób

can I can walk up to some people I don't know  and and begin a conversation with them because  

mogę podejść do niektórych osób, których nie znam znam i zaczynam z nimi rozmowę, ponieważ

I I know how to use the language and connect the  language to the situation because that's how I  

Wiem, jak używać tego języka i łączyć go z sytuacją, ponieważ w ten sposób

learned the language I learn the language from  situations I didn't learn The Language by trying  

nauczyłem się języka Uczę się języka z sytuacji Nie nauczyłem się Języka, próbując

to translate from one language into English I just  learned English in English and I do the same thing  

tłumaczyć z jednego języka na angielski Właśnie uczyłem się angielskiego po angielsku i robię to samo

in Japanese I learn Japanese in Japanese okay now  if I could go back uh and like learn Spanish or  

po japońsku Uczę się japońskiego po japońsku, OK, gdybym mógł wrócić, uh, i chciałbym nauczyć się hiszpańskiego lub

French or the other languages you know that I I  didn't learn very well uh I could probably learn  

francuskiego lub innych języków, które znasz, ja nie nauczyłem się zbyt dobrze uh Prawdopodobnie mógłbym się

them like that and get fluent in them very quickly  if I had someone to teach me or there was a way to  

ich nauczyć w ten sposób i bardzo szybko osiągnąć biegłość w nich, gdybym miał kogoś, kto by mnie uczył, lub istniałby sposób, aby

do this U but that's the basic idea so if you are  learning by yourself rather than thinking about  

to zrobić, ale to jest podstawowa idea, więc jeśli uczysz się sam, zamiast myśleć o

practice as like a way to take maybe phrases  or something and repeat them spend a lot more  

ćwiczeniu jak sposób na wzięcie fraz lub czegoś innego i powtórzenie ich, spędzanie dużo więcej

time just getting many more examples of these  particular things and if you feel any kind of  

czasu na zdobywaniu większej liczby przykładów tych konkretnych rzeczy, a jeśli masz jakiekolwiek

doubt about something thing so if you're you've  got your your box you know your your kind of cube  

wątpliwości co do czegoś, więc jeśli masz swoje pudełko, znasz swoje twój rodzaj sześcianu

or whatever like of uh of whatever material is  and you're getting rid of the doubt okay yes I  

lub cokolwiek w tym stylu, z dowolnego materiału, i pozbywasz się wątpliwości, OK, tak,

know how to pronounce that but I still don't know  maybe I need to practice it with different tenses  

wiem, jak to wymówić, ale nadal nie wiem, może muszę to poćwiczyć z różnymi czasami

or something um but as you remove all that that's  where you really feel confident and you know you  

lub czymś takim, ale kiedy usuniesz to wszystko, wtedy naprawdę poczujesz się pewnie i wiesz, że

personally know if you feel confident using  something or not because you use it and if you  

osobiście wiesz, czy czujesz się pewnie, używając czegoś, czy nie, ponieważ tego używasz, a jeśli

don't feel confident then you will not use it it's  really that simple so that's that's what fluency  

nie czujesz się pewnie, to nie będziesz tego używać. To naprawdę takie proste, więc to wszystko co

means where you you basically remove all of the  doubt whatever doubt you have and that could  

oznacza płynność, gdy w zasadzie usuwasz wszystkie wątpliwości, niezależnie od tego, jakie masz wątpliwości, a to mogą

be doubt about pronunciation grammar uh again  like the maybe the word order or the sentence  

być wątpliwości dotyczące gramatyki wymowy, hm, znowu, jak może kolejność słów lub

structure whenever you might be using something  but the point is if you have doubt remove that  

struktura zdania, ilekroć czegoś używasz, ale chodzi o to, czy masz wątpliwości usuń tę

doubt destroy that doubt get rid of that doubt  and then you will finally use it fluently and  

wątpliwość zniszcz tę wątpliwość pozbądź się tej wątpliwości, a wtedy w końcu będziesz się nim posługiwał płynnie i

again we get fluent in individual words and  phrases as we understand them really well if  

znowu będziemy płynnie posługiwać się pojedynczymi słowami i wyrażeniami, ponieważ rozumiemy je naprawdę dobrze, jeśli

we don't understand them really well we won't use  them so I could have one thing that I understand  

nie rozumiemy ich zbyt dobrze, nie będziemy ich używać więc mógłbym mieć jedną rzecz, którą rozumiem

really well and I say that but this other thing I  don't know it very well so I don't say that so you  

naprawdę dobrze i mówię to, ale tę drugą rzecz, której nie znam zbyt dobrze, więc tego nie mówię, więc

don't really get fluent in English you get fluent  in individual words and phrases as you understand  

nie mówisz płynnie po angielsku, mówisz płynnie w poszczególnych słowach i zwroty, jeśli

them well and then if you do that you can connect  them automatically because that's really what  

dobrze je rozumiesz, a jeśli to zrobisz, możesz je połączyć automatycznie, ponieważ to jest naprawdę

fluent is it means you understand how to use  something well the correct way to say it how  

płynne, co oznacza, że ​​rozumiesz, jak dobrze używać czegoś, jak to powiedzieć, jak to powiedzieć, jak

to respond when someone says something like that  to you all of those things come and they come as  

zareagować, gdy ktoś powie ci coś takiego wszystkie te rzeczy przychodzą i przychodzą, gdy

you get more examples of those things not as you  try to repeat them to yourself like where you're  

dostajesz więcej przykładów tych rzeczy, a nie gdy próbujesz je powtarzać sobie, tak jak wtedy, gdy

imagining yourself speaking with other people  okay so even if you're in a classroom with another  

wyobrażasz sobie siebie rozmawiającego z innymi ludźmi. OK, więc nawet jeśli jesteś w klasie z inną

person or you're practicing with a teacher it's a  different situation than how people communicate in  

osobą lub ćwiczysz z nauczycielem. To inna sytuacja niż ta, w której ludzie komunikują się w

the real world all right remember even if I have a  teacher to practice with that's not probably it's  

prawdziwym świecie. W porządku, pamiętaj, nawet jeśli mam nauczyciela, z którym mogę ćwiczyć. To raczej nie jest to.

it's it's going to help me understand the language  better and it will help me understand that teacher  

Pomoże mi to lepiej zrozumieć język i pomoże mi rozumiem tego nauczyciela

all right but if I get into the real world so lots  of people take lessons with Native teachers and  

w porządku, ale jeśli wejdę do prawdziwego świata, wiele osób bierze lekcje z rodzimymi nauczycielami i

they still don't communicate fluently because  oh like wait a minute the actual people speak  

nadal nie komunikują się płynnie, ponieważ och, poczekaj chwilę, prawdziwi ludzie mówią

differently than my teacher does so even me  even these examples here it's really just to  

inaczej niż mój nauczyciel, więc nawet ja, nawet ci przykłady tutaj, tak naprawdę mam na celu

help you understand principles of learning but  I'm doing this in a very slow and clear voice  

pomoc w zrozumieniu zasad uczenia się, ale robię to bardzo powolnym i wyraźnym głosem,

so you can understand what I'm saying but in a  real life I would be speaking differently okay  

aby zrozumieć, co mówię, ale w prawdziwym życiu mówiłbym inaczej, ok

just like I'm speaking differently to you know my  college professor or on a job interview or talking  

tak jak ja mówienie inaczej niż ty, znasz mojego profesora w college'u, na rozmowie kwalifikacyjnej lub rozmawiam

with a friend I'm speaking differently with those  different people so rather than uh thinking about  

z przyjacielem Mówię inaczej z tymi różnymi ludźmi, więc zamiast myśleć o

typical practice where you're speaking to yourself  you don't really need to speak to yourself if you  

typowej praktyce, w której mówisz do siebie, tak naprawdę nie musisz rozmawiać do siebie, jeśli po prostu

just get lots of examples of other people speaking  because those are the things that are going to  

dostaniesz wiele przykładów wypowiadających się innych osób, ponieważ to są rzeczy, które rozwieją

remove the doubt all right all right let me go  back and check chat make sure everybody is on the  

wątpliwości, w porządku, pozwól, że wrócę i sprawdzę czat, upewnij się, że wszyscy są na tej

same page uh with this let's see here all right  uh let's see Musta says nice to meet excuse what  

samej stronie, hm, zobaczmy tutaj w porządku uh, zobaczmy, Musta mówi, że miło jest się spotkać, wymówka, o której

time is the live English class typically these are  Mondays and Thursdays around this time uh Japan  

godzinie są zajęcia z języka angielskiego na żywo. Zazwyczaj są to poniedziałki i czwartki mniej więcej o tej porze, uh, Japonia.

time uh Leba says hello I'm from Prague Czech  Republic but in Kyoto now uh and kazawa and Tokyo  

czas uh Łeba mówi cześć. Jestem z Pragi, Czech, ale teraz w Kioto, uh, Kazawy i Tokio

Fe a few days ago wow enjoy your time in Japan  it's a little bit rainy now we're just getting  

Kilka dni temu wow, ciesz się czasem spędzonym w Japonii. Jest trochę deszczowo, teraz dopiero wkraczamy w

into the rainy season uh we've got like I don't  know two weeks of rain now for the weather report  

porę deszczową uh, mamy jakby nie wiem, teraz dwa tygodnie deszczu w związku z prognozą pogody.

uh let's see someone I am from Saudi Arabia I  hope today's lesson will be long too you hope  

uh, zobaczmy się z kimś Jestem z Arabii Saudyjskiej. Mam nadzieję, że dzisiejsza lekcja też będzie długa. Masz nadzieję, że

it will be long well it's already going an hour  I I don't I don't want to speak for too long the  

będzie długa, cóż, już trwa godzina. Ja nie, nie chcę mówić zbyt długo.

point is not really to have a long lesson um but  I just want to make sure we clear up any doubt  

Nie chodzi o to, żeby mieć długą lekcję, um ale Chcę tylko mieć pewność, że wyjaśnimy wszelkie wątpliwości   ,

that people have about things that I'm teaching  so whether it's vocabulary or whatever I like to  

które ludzie mają na temat rzeczy, których uczę, więc czy jest to słownictwo, czy cokolwiek innego, co lubię

solve that for people I have a nice see there from  Brazil anti demon hey man I watched your video  

rozwiązać, dla ludzi, miło jest to zobaczyć z Brazylii przeciw demonom, hej, stary, oglądałem twoje wideo

like a week ago which in formed that learn to  hear first before speaking that's absolutely true  

jak tydzień temu, które powstało, które najpierw uczy się słyszeć, zanim zacznie mówić, to absolutna prawda

yes uh and that's again the same way natives learn  the language so if you look at little kids they're  

tak, uh, i to znowu ten sam sposób, w jaki tubylcy uczą się języka, więc jeśli spojrzysz na małe dzieci, one

not speaking they're spending most of their time  listening to other people and when they understand  

nie mówią i spędzają większość czasu słucham innych ludzi i kiedy oni

something well then they say it all right that's  that's basically uh what what happens with people  

coś dobrze rozumieją, to mówią, że wszystko jest w porządku. To w zasadzie to, co dzieje się z ludźmi… uh, którzy

uh learning English by themselves uh let's see  and benefactor again as a suggest how about making  

sami uczą się angielskiego. Zobaczmy i ponownie dobroczyńcę jako sugestię, jak stworzyć

proverbs in explaining their meaning this would be  great uh Proverbs well I've done like videos about  

przysłowia wyjaśniające ich znaczenie. Tak by było. świetne, uh, Przysłowia, cóż, zrobiłem takie filmy o   tego

stuff like that we also have lots of that INF  fluent for Life uh plus I mean you can find lots  

typu rzeczach, mamy też mnóstwo tego INF płynnego na całe życie uh, poza tym mam na myśli, że możesz znaleźć

of examples of Proverbs uh and it would be better  actually like a lot of people are looking for new  

wiele  przykładów przysłów uh i byłoby lepiej , właściwie tak, jak wiele osób szuka w przypadku nowych

content when uh there's lots of content already  available that you have probably not seen so if  

treści, gdy dostępnych jest już wiele treści, których prawdopodobnie nie widziałeś, więc jeśli

I want to learn a proverb it would be better for  me actually to watch a video on YouTube for kids  

chcę nauczyć się przysłowia, byłoby lepiej, gdybym faktycznie obejrzał film w YouTube dla dzieci  ,

that's teaching that particular particular thing  all right so I could watch like some esops fables  

który uczy tej konkretnej rzeczy, w porządku, więc mógłbym oglądać jakieś bajki esops

or uh some like myths or something like that for  kids but something that usually teaches some kind  

lub hm, jakieś mity lub coś w tym rodzaju dla dzieci, ale coś, co zazwyczaj daje jakąś

of lesson and again I want to spend more time  with that like let's say I just want to learn  

lekcję i znowu chcę spędzić z tym więcej czasu, na przykład, powiedzmy, że chcę się tylko nauczyć

a proverb I could get a book that has a list of  these things and maybe some translations of it  

przysłowie, które mógłbym dostać książka, która zawiera listę tych rzeczy i może kilka ich tłumaczeń,

but that's not really very my brain is not very  excited about that but my brain would be excited  

ale to nie jest zbyt wiele. Mój mózg nie jest tym zbyt podekscytowany, ale byłby podekscytowany

about seeing a story that teaches things the same  way little kids understand lessons like that too  

zobaczeniem historii, która uczy rzeczy w ten sam sposób, w jaki małe dzieci też rozumieją takie lekcje

so I would do that with English there's already  uh plenty of content like that for kids especially  

więc zrobiłbym to z angielskim. Jest już mnóstwo tego typu treści, szczególnie dla dzieci,

and you can just find stories about whatever like  my uh my older daughter Arya likes the story of  

i możesz po prostu znaleźć historie o czymkolwiek, na przykład o mojej starszej córce Aryi, która lubi historię o „

The Emperor's New Clothes or the midest touch or  the princess and the pee or Rumple stil skin or  

Nowych szatach cesarza” lub „Między dotknięciem” albo „ Księżniczce i królewnie” siusiu, Rumple stil skin i

other things like that these are just fairy tales  and Other Stories that usually teach some kind of  

inne tego typu rzeczy. To tylko bajki i inne historie, które zazwyczaj uczą jakiejś

lesson and you can find typically different  examples of people telling those stories on  

lekcji, a zazwyczaj różne przykłady ludzi opowiadających takie historie można znaleźć na

YouTube I would spend my time doing that if you  want to understand some Proverbs uh let's see  

YouTube. Spędzałbym na tym swój czas, jeśli chcesz. rozumiem niektóre przysłowia uh, zobaczmy,

let's see here and again I've been learning  English by myself for two years and I was  

zobaczmy tutaj i znowu. Uczę się angielskiego samodzielnie przez dwa lata i byłem zaskoczony, jak

surprised how fluent I was when I was talking to  a tourist very nice uh great teacher I'm Somalia  

biegle mówiłem, kiedy rozmawiałem z turystą. Bardzo miło, uch, świetny nauczyciel. Jestem Somalia. .

please gift me English America well there you  go listen and now you got it now watch Jordan  

Podaruj mi angielski Ameryko, cóż, słuchaj i już wszystko wiesz. Teraz obejrzyj

Peterson's videos with no subtitles first and then  I turn on a sub to pick up some vocabulary which  

filmy Jordana Petersona najpierw bez napisów, a potem włączam subwoofer, żeby podsłuchać trochę słownictwa, które

I send to chat GPT to review while watching the  video again very good well look at that you are  

wysyłam na czat GPT do przejrzenia podczas ponownego oglądania filmu. Bardzo dobrze, spójrz na to. że

uh taking control of your English and again you're  destroying the doubt that's how you do it uh some  

przejmujesz kontrolę nad swoim angielskim i znowu rozwiewasz wątpliwości, tak właśnie to robisz uh, niektórzy

people will say y'all when they see each other  yep I say y'all y'all right you all so again y'all  

ludzie powiedzą: „Wszyscy”, kiedy się zobaczą, tak, mówię wam, wszystko w porządku, więc jeszcze raz y „wszyscy

like how are y'all doing I say y'all a lot I don't  really say y'all in these videos but I I I'll I  

jak się macie? Mówię wam dużo. Tak naprawdę nie mówię „was wszyscy” w tych filmach, ale ja, ja,

will often say it when I'm speaking with people  I have kind of a a like a southern a little bit  

często to mówię, kiedy rozmawiam z ludźmi. Mam coś w rodzaju „a” trochę jak południowy

Southern way of speaking some people say Richard  says I can express myself when I need to but I  

Południowy sposób mówienia, niektórzy mówią, Richard twierdzi, że potrafię się wyrazić, kiedy tego potrzebuję, ale

have a bit of doubt about my confidence in English  speaking Yeah so that's typically uh just doubt  

mam pewne wątpliwości co do mojej pewności siebie w mówieniu po angielsku Tak, więc zazwyczaj są to po prostu wątpliwości

about pronunciation or whatever for particular  words or phrases so if you remove that doubt just  

dotyczące wymowy lub czegokolwiek innego w przypadku poszczególnych słów lub wyrażeń, więc jeśli usuniesz tę wątpliwość, po prostu

think about what is what is the doubt specifically  if you spend a little bit of time thinking about  

pomyśl o tym, czego konkretnie dotyczy ta wątpliwość. jeśli poświęcisz trochę czasu na myślenie o

that uh you will you will think oh like okay I'm  I want to say this word I know the word but maybe  

tym, uh, pomyślisz, pomyślisz „och, OK, jestem” Chcę powiedzieć to słowo, znam słowo, ale może

I'm not I'm not sure about how to pronounce it and  in that case I would just get lots of examples of  

Nie jestem pewien, jak to wymówić i w takim przypadku dostałbym po prostu wiele przykładów  ,

how people pronounce the word so you go to uish  y o u g l i s h uh you put that word or phrase  

jak ludzie wymawiają to słowo, więc przejdź do ciebie, ułóż to słowo lub frazę

in there and then you will hear different people  saying that thing and that's how you do it uh or  

tam i wtedy usłyszysz, jak różni ludzie mówią to samo i tak właśnie to robisz uh, lub

you know you could maybe use chat GPT to get uh  different examples of of grammar for something  

wiesz, że możesz użyć czatu GPT, aby uzyskać różne przykłady gramatyki dla czegoś  ,

so I want to know like how do I like how do people  talk about this in the past or something like that  

więc chcę wiedzieć, jak mi się podoba, o czym ludzie mówią to wydarzyło się w przeszłości lub coś w tym stylu  ,

so you don't necessarily neily want to memorize a  rule but you want to understand it like a native  

więc niekoniecznie chcesz zapamiętać regułę, ale chcesz ją zrozumieć jak tubylec

and how a native would use it in a different  situation C says but sometimes the meaning  

i jak tubylec użyłby jej w innej sytuacji C mówi, ale czasami znaczenie

of words can be complicated to be understand so  searching the meaning by translator can shorten  

słów może być inne skomplikowane do zrozumienia, więc przeszukiwanie znaczenia przez tłumacza może skrócić

the time to understand it uh yes and no I mean  you you can you can do that there again if you  

czas zrozumienia tego, uch, tak i nie, mam na myśli, że możesz, możesz to zrobić tam jeszcze raz, jeśli

take the faster way it's probably going to lead to  slower progress in your fluency so you might get  

pójdziesz szybciej, prawdopodobnie doprowadzi to do wolniejszego postępu w twojej płynności, więc możesz uzyskać

a like the meaning of some word and sometimes  you know that's that's just the fastest way  

podobne znaczenie jakiegoś słowa i czasami wiesz, że to najszybszy sposób,   aby to

to do it but you really want to make sure after  that that you get lots of examples of something  

zrobić, ale naprawdę chcesz się później upewnić, że otrzymasz wiele przykładów czegoś   ech,

uh all in English so all in the language you're  trying to learn raml says what's the difference  

wszystko po angielsku, więc wszystko w języku, w którym mówisz „ próbuję się uczyć” raml mówi, jaka jest różnica

between figure out and find out uh typically  figure out usually means like there's there's  

między wymyślić a dowiedzieć się, hm, zazwyczaj dowiedzieć się zwykle oznacza, że ​​w

more work you're doing in some way so you're  you're trying to think about a problem uh but  

jakiś sposób wykonujesz więcej pracy, więc próbujesz pomyśleć o problemie, uh, ale

find out like maybe you just heard something from  someone so both of those could mean uh that you  

znajdź tak, jakbyś właśnie usłyszał coś od kogoś, więc oba mogą oznaczać, że

you're getting some information you're discovering  something but trying to figure out usually means  

otrzymujesz pewne informacje, odkrywasz coś, ale próba rozgryzienia zazwyczaj oznacza, że ​​to

you are the one uh doing some kind of or it takes  some kind of effort P says thanks a lot this class  

ty robisz coś w tym rodzaju lub to wymaga pewnego rodzaju wysiłku P bardzo dziękuje tej klasie

is amazing glad to hear it remember to click  that like button and let other people know share  

jest niesamowicie miło to słyszeć, pamiętaj, aby kliknąć ten przycisk „Lubię to” i dać znać innym osobom udostępnij

the video benefactor I watched a lot of Jordan  Peterson's videos and I became depressed I can  

dobroczyńcę wideo Oglądałem wiele filmów Jordana Petersona i wpadłem w depresję. Mogę

only listen to Drew to learn English and Andrew  Tat's motivational video Jordan Peterson bless  

tylko słuchać Drew, żeby się uczyć English i Andrew Film motywacyjny Tata Jordan Peterson pobłogosław

his heart yeah Jordan Peterson is an interesting  uh interesting guy uh I'll leave that there though  

jego serce tak Jordan Peterson jest interesującym hm, interesującym facetem uh, ale zostawię to na tym ale

let's see Kitty says hello everyone hello from  Bali and K with a smiley laughy face Abu says  

zobaczmy Kitty pozdrawia wszystkich z Bali, a K z uśmiechniętą, śmiejącą się twarzą Abu mówi   czy

can the listening skill improve the speaking  skill kindly I need an answer yes uh and again  

umiejętność słuchania popraw umiejętność mówienia. Uprzejmie potrzebuję odpowiedzi. Tak, hm, i jeszcze raz.

the the goal is not it's not just to listen it's  to understand the language well and part of that  

Celem nie jest tylko słuchanie, ale dobre zrozumienie języka, a część tego

comes from listening so as you're listening to  something you will improve your listening ability  

pochodzi ze słuchania, więc słuchając czegoś, poprawisz swoje umiejętności słuchania

also uh improving your speaking ability but the  point is if you understand what you're listening  

uh, także popraw swoją umiejętność mówienia, ale chodzi o to, że rozumiesz, czego słuchasz, to

to that will speed the process up so if I'm  listening to something and watching it at the same  

przyspieszy proces, więc jeśli ja czegoś słucham i oglądam to w tym samym

time like these videos you're listening to me and  you're also watching me speak or watching my you  

czasie, jak te filmy, ty słuchasz mnie i patrzysz też, jak mówię lub oglądasz moje,

know bad drawings on the board up here um that's  going to get you to fluency faster because it  

wiesz, kiepskie rysunki na tablicy tutaj, hm, to przyspieszy twoją płynność, ponieważ

helps you understand better okay so whatever you  need like uh if I'm going to if I if I show you  

pomaga ci lepiej zrozumieć, OK, więc cokolwiek potrzebujesz, na przykład uh, jeśli to zrobię, jeśli ja jeśli Pokazuję ci

a picture of an apple I could say apple but it's  much better if you bite into an apple and taste  

zdjęcie jabłka. Mógłbym powiedzieć jabłko, ale jest o wiele lepiej, jeśli ugryziesz jabłko i spróbujesz, jak

what the Apple tastes like so I don't want to just  listen to people say apple I want to eat the apple  

smakuje jabłko, więc nie chcę tylko słuchać, jak ludzie mówią „jabłko”. Chcę zjeść jabłko

and know what the Apple flavor is and know how it  feels that's going to connect me much better with  

i wiedzieć jaki jest smak Apple i wiem, jakie to uczucie, dzięki temu znacznie lepiej połączę się z

the Apple so the more input you can get that helps  you understand something the FAS you get fluent so  

Apple, więc im więcej informacji uzyskasz, co pomoże ci zrozumieć coś w FAS, dzięki czemu osiągniesz płynność, więc

remember the fastest way to get fluent is to  remove the doubt that stops you from speaking  

pamiętaj, że najszybszym sposobem na osiągnięcie płynności jest rozwianie wątpliwości to powstrzymuje cię od mówienia

all right whatever that is all right man Randi say  says good morning Mr Drew confidence is speaking  

w porządku, cokolwiek to jest w porządku, człowieku Randi, mówi, dzień dobry, pan Drew, pewność siebie mówi

gives you through practice please comment uh well  again practice is what I'm talking about here  

daje ci praktyka, proszę o komentarz, no cóż, znowu mówię o praktyce.

practice really comes from getting more examples  of the language that help you understand something  

praktyka tak naprawdę pochodzi od zdobycia większej liczby przykładów język, który pomoże ci coś zrozumieć

and you'll notice me when I'm teaching something  if I say something and I I feel like people don't  

i zauważysz mnie, kiedy czegoś uczę. jeśli coś powiem i mam wrażenie, że ludzie nie do

quite understand it I'm not just going to repeat  that I will try to explain it in a different way  

końca to rozumieją. Nie mam zamiaru tylko powtarzać. Spróbuję to wyjaśnić w przystępny sposób. w inny sposób

and actually if you look at most of my videos  most of my videos are explaining this one idea  

i właściwie, jeśli spojrzysz na większość moich filmów, większość moich filmów wyjaśnia tę jedną ideę

in different ways okay so you want to you want  to hear things in different ways hear them from  

na różne sposoby, OK, więc chcesz, chcesz słyszeć rzeczy na różne sposoby, słyszeć je od

different people at different speeds lots of these  things because the the whole point of this kind of  

różnych osób przy różnych prędkościach, wiele z tych rzeczy, ponieważ cały sens tego rodzaju

practice is to prepare you for the real event of  speaking with other people okay and this is why  

ćwiczeń polega na przygotowaniu cię na prawdziwe wydarzenie, jakim jest rozmowa z innymi ludźmi, i dlatego

we don't want to just memorize a bunch of lines  because people in real life might not understand  

nie chcemy po prostu zapamiętywać kilku wersów, ponieważ ludzie w prawdziwym życiu mogą tego nie zrozumieć

that or they might not use those things when  we're in a real conversation but if we understand  

lub mogą może nie używamy tych rzeczy podczas prawdziwej rozmowy, ale jeśli rozumiemy

individual pieces of the language then we know how  to how to combine them or to use them in different  

poszczególne fragmenty języka, to wiemy, jak je łączyć lub używać na różne

ways in a conversation that's what it means to  speak fluently I'm not just repeating something  

sposoby w rozmowie. To właśnie oznacza płynne mówienie. nie tylko coś powtarzam

I heard I'm actually communicating and it's real  because I know how to use the language well okay  

Słyszałem, że właściwie się komunikuję i to jest prawdziwe, ponieważ dobrze umiem używać tego języka, OK  ,

and you'll notice uh even the the videos I'm not  I'm not using a bunch of difficult vocabulary to  

a zauważysz, nawet w filmach, którymi nie jestem. Nie używam wielu trudnych słownictwa

explain all this it's it's usually very simple  uh vocabulary that even a native child would  

wyjaśnij to wszystko. Zwykle jest to bardzo proste , hm, słownictwo, które nawet rodzime dziecko by

understand and so I'm not that's what I that's  what it means when I I talk about practicing  

zrozumiało, więc nie jestem tym. To właśnie mam na myśli, kiedy mówię o ćwiczeniu.   To

it's not like trying to repeat a bunch of things  by yourself because repetition doesn't help you  

nie jest tak, jak próbować powtarzać kilka rzeczy samodzielnie, ponieważ powtarzanie nie działa nie pomoże Ci

understand a language better what actually helps  you understand the language better is a lot of  

lepiej zrozumieć języka, ale tak naprawdę pomaga Ci lepiej zrozumieć język, to wiele

varied examples so this is what I call naturally  varied review but it's really just a different  

różnych przykładów, więc to jest to, co nazywam naturalnie zróżnicowaną recenzją, ale tak naprawdę to po prostu inny

way of saying learn like a native learn English as  a first language and that's what's going to help  

sposób powiedzenia „ucz się jak rodzimy” ucz się angielskiego jako pierwszego języka i to pomoże

you speak all right I think did I skip anybody  let's see all right uh Yan says still doubt how  

mówić dobrze. Myślę, że kogokolwiek pominąłem. Zobaczymy, dobrze, uh Yan mówi, że nadal wątpi, jak

to use though uh I would get lots of examples  of that this is is kind of a trickier word to  

używać, chociaż uh, dostałbym wiele przykładów na to, że jest to trochę trudniejsze słowo do

go go through uh just one word like this without  having any context but I would find the context  

przejrzenia uh, tylko jedno takie słowo bez żadnego kontekstu, ale znalazłbym kontekst

where you see that word like um I like this  restaurant I don't like the price though so I'm  

tam, gdzie widzisz to słowo, np. hm, podoba mi się ta restauracja, ale nie podoba mi się cena, więc jestem  ,

I'm here I'm using though to mean but all right so  I like this though uh it's too far from my house  

jestem tutaj, ale używam go w znaczeniu ale w porządku, podoba mi się to, chociaż jest za daleko od mojego domu,

so in that case this is again why we want to  learn vocabulary in context uh rather than just  

więc w takim razie znowu dlatego chcemy uczyć się słownictwa w kontekście, a nie tylko

look at a word and try to get a definition or  a translation of it because that will change in  

patrzeć na słowo i próbować uzyskać jego definicję lub tłumaczenie, ponieważ to będzie się zmieniać w

different contexts okay hopefully that makes sense  all right uh so I would look for more examples of  

różnych kontekstach, OK, mam nadzieję, że to ma sens, w porządku, więc poszukam więcej przykładów

that and and focus on one at a time for for each  of those situations pal says I'm still struggling  

tego i skupię się na jednym z nich na raz w przypadku każdej z tych sytuacji, kumpel mówi, że wciąż walczę

with listening skills but when I need to say  something mostly so you'd say most of the time  

ze umiejętnością słuchania, ale kiedy już to zrobię muszę coś powiedzieć, żeby można było powiedzieć przez większość czasu

I can do it due to or do I'm looking synonymous  or similar ah okay similar words for what to say  

Mogę to zrobić, bo czy wyglądam na synonim lub podobnie, ah, OK, podobne słowa na to, co powiedzieć

when I would love to be flu uh but it sounds  like you're getting there this is what I call  

kiedy chciałbym mieć grypę uh, ale brzmi jak ty „docierać tam”, to się nazywam

moving like water so water doesn't stop when it  hits a rock it just goes around that thing and so  

poruszaniem się jak woda, więc woda nie zatrzymuje się, gdy uderza w skałę, po prostu opływa tę rzecz, więc  jest

a fluent speaker if they maybe can't think of the  right way to say something or they make a mistake  

biegłym mówcą, jeśli może nie może wymyślić właściwego sposobu, aby coś powiedzieć, lub popełnisz błąd

and want to say something different so this  actually happens a lot in my videos but I'm very  

i chcesz powiedzieć coś innego, więc w moich filmach często się to zdarza, ale jestem bardzo

good at moving to something else and most people  never notice it all right so if you're a good  

dobry w przechodzeniu na coś innego, a większość ludzi nigdy tego nie zauważa, więc jeśli jesteś dobrym

speaker then you can make mistakes or you can  anticipate something and okay I'll just say  

mówcą, możesz popełniać błędy albo możesz coś przewidzieć i OK, po prostu powiem

something else all right so as you get more  examples of things all of these begin to work  

coś innego, w porządku, więc gdy zdobędziesz więcej przykładów rzeczy, wszystkie zaczną   działać

together and and now you can actually learn new  things from the other things you already know so  

razem i teraz możesz naprawdę nauczyć się nowych rzeczy na podstawie innych rzeczy, które już znasz, więc

learning English as a first language there's  you know just lots of very good reasons to  

ucz się angielskiego jako pierwszy język jest, wiesz, wiele bardzo dobrych powodów, aby

do it uh but this this is the when people talk  about practicing this is the kind of practice  

to robić, uh, ale w tym momencie ludzie mówią o ćwiczeniu tego rodzaju praktyki.

I talk about for getting you fluent um let's see  okay David says hello from Georgia nice See You  

Mówię o tym, żebyś mógł biegle mówić, um, zobaczmy, OK, David pozdrawia mnie z Gruzji, miło Do zobaczenia   Znowu na

Again live glad to see you there David your  videos give me great motivation to practice  

żywo, cieszę się, że cię tam widzę, David, twoje filmy dają mi wielką motywację do ćwiczeń

almost every day glad to hear it remember you  don't need to sit in like like write a lot or or  

prawie każdego dnia cieszę się, że to słyszę, pamiętaj, że nie musisz siedzieć, typuć, pisać dużo lub

do anything really to get that practice just get  lots of examples of a particular thing all right  

robić nic naprawdę, aby zdobyć tę praktykę, po prostu weź się za to mnóstwo przykładów konkretnej rzeczy, w porządku,

so watch uh 10 YouTube videos or even two YouTube  videos about a particular thing and you will feel  

więc obejrzyj 10 filmów w YouTube lub nawet dwa filmy w YouTube na temat konkretnej rzeczy, a poczujesz się

more conf confident talking about that because  you will see different examples of of how people  

pewniej, rozmawiając o tym, ponieważ zobaczysz różne przykłady tego, jak ludzie

do things yeah usually like the uh the removal of  Doubt let me put this in put this in yet another  

robią różne rzeczy, zwykle jak uh, usunięcie Wątpliwości, pozwólcie, że to przedstawię, przedstawię to w jeszcze inny

way for people um if you if you really want to  remove a lot of doubt this is is kind of like  

sposób dla ludzi, hm, jeśli naprawdę chcesz usunąć wiele wątpliwości, jest to w pewnym sensie

an even longer process but uh a lot of people  like really like they want to they want to like  

jeszcze dłuższy proces, ale uh, wielu ludziom bardzo się to podoba chcą, chcą lubić

know everything so they feel confident you can  imagine a uh in any situation you will have uh a  

wiedzieć wszystko, więc czują się pewnie. Możesz sobie wyobrazić, uh, w każdej sytuacji będziesz miał uh

power curve a power curve just means like when  we when we look at like the different phrases  

krzywą mocy krzywa mocy oznacza po prostu kiedy my, kiedy patrzymy na różne wyrażenia,  których

people might use so if I'm greeting someone uh  I could say hello or hey or how are you or other  

ludzie mogą używać, więc jeśli ja witam kogoś uh Mógłbym się przywitać lub hej, jak się masz, czy też inne tego

things like that so in a regular conversation uh  for a particular situation you will usually have  

typu rzeczy, więc w zwykłej rozmowie uh w konkretnej sytuacji zazwyczaj będziesz miał

some things that are used a lot like really  highly frequently used like hello or hey for  

pewne rzeczy, których używasz bardzo często, np. „cześć” lub „hej” dla

uh more C casual conversation so if we imagine  uh a greeting like something like this like the  

uh bardziej swobodnej rozmowy w C, więc jeśli wyobrazimy sobie uh powitanie w stylu czegoś w tym stylu

most uh common thing would be like hello or hey  all right so we really want to make sure we we  

najczęstszą rzeczą będzie powiedzenie „cześć” lub „hej” w porządku, więc naprawdę chcemy się upewnić, że my

we we understand these words and know that uh but  then the rest of this is going to be other things  

my rozumiemy te słowa i wiemy o tym, uh, ale wtedy reszta będzie dotyczyć innych rzeczy, na przykład

like some like very infrequently uh or some  like a bit more frequently like that but as  

bardzo rzadko, uh, lub niektórych, nieco częściej, w ten sposób, ale w miarę

you get more examples by seeing more people in  that situation you will naturally fill this in  

zdobywania większej liczby przykładów, widząc więcej osób w takiej sytuacji, naturalnie wypełnisz to

for for that thing you're speaking about so  another example if I go to a restaurant I I  

dla tej rzeczy, którą chcesz o tym mówię, to kolejny przykład, jeśli idę do restauracji.

bring up this restaurant example a lot because  you know people go to restaurants it's a common  

Często przywołuję ten przykład restauracji, ponieważ wiesz, że ludzie chodzą do restauracji, to częsta

thing or go to a coffee shop or something um but  I could say like uh may I have so may I have a  

rzecz, albo chodzą do kawiarni czy coś, hm, ale mógłbym powiedzieć: „No cóż, może mam” więc czy mogę napić się

coffee all right so you could say may or could so  these are going to be uh two of the most common  

kawy, w porządku, żebyś mógł powiedzieć „może” lub „może”, to będą dwie najczęstsze

things you'll hear in in this situ ation so I'm  about to order uh and the the the Barista or the  

rzeczy, które usłyszysz w tej sytuacji, więc zaraz zamówię uh i Baristę lub

person at the restaurant says what would you like  or what can I get you if it's a bit more casual  

osoba w restauracji mówi, czego chcesz lub co mogę ci dać, jeśli jest to trochę bardziej swobodne

so what can I get for you or what can I what can  I make for you uh and so you'll say oh could I  

więc co mogę dla ciebie dostać lub co mogę, co mogę dla ciebie zrobić uh, więc powiesz „och, czy mógłbym”

have or may I have whatever uh but some people  you you uh you might hear I'd like and rather  

mam lub mogę mieć cokolwiek, ale niektórzy ludzie, ty, uh, możesz usłyszeć, że chciałbym i

than trying to memorize all of these it's much  better just to see 10 different people ordering  

zamiast próbować zapamiętywać to wszystko, znacznie lepiej jest po prostu zobaczyć 10 różnych osób zamawiających

food so what I will do like even me just uh like  I can do this live in Japan I can sit at a coffee  

jedzenie, więc co zrobię, nawet mi się to podoba, uh jakby Mogę to zrobić na żywo w Japonii Mogę siedzieć w

shop near the counter and just listen to people  ordering I know it's I'm kind of stalking people  

kawiarni   przy ladzie i po prostu słuchać, jak ludzie składają zamówienia. Wiem, że to w pewnym sensie prześladowanie ludzi.

I guess but really I'm just I'm listening to what  people uh what people are saying for different  

Chyba, ale tak naprawdę po prostu słucham, co ludzie robią, uh co ludzie mówią w różnych

situations uh another example of this I was uh  I was at a uh uh like a like a what do you call  

sytuacjach, hm, kolejny tego przykład. Byłem uh. Byłem w czymś w rodzaju uh, jak jak to się nazywa,

that an Onsen I forget the word in English like  a public bath um and I was listening to a woman  

Onsen. Zapomniałem słowa po angielsku, jak łaźnia publiczna, hm, i słuchałem kobiety

she was probably I would say she was probably 60  years old I would guess uh and she was talking  

prawdopodobnie miała. Powiedziałbym, że miała prawdopodobnie 60 lat, zgadłbym uh, i rozmawiała

with her mother who was probably 80 years old or  something and her mother couldn't hear very well  

ze swoją matką, która miała prawdopodobnie 80 lat lub coś w tym stylu, a jej matka nie słyszała zbyt dobrze  ,

and so this woman was like she would say something  and then she would say it again in a slower clear  

więc ta kobieta wyglądała, jakby coś powiedziała a potem mówiła to jeszcze raz, wolniej, wyraźniej

way and she was a little bit frustrated that  she's like her grand her mother can't hear very  

i była trochę sfrustrowana, że jest jak jej dziadek, którego jej matka nie słyszy zbyt

well but that was great for me because I'm just  I'm just like sitting at the table next to them  

dobrze, ale dla mnie było to świetne, bo po prostu… po prostu lubię siedzieć stolik obok nich

and I'm pretending like I'm reading a book but  I'm listening to what they're and now like oh  

i udaję, że czytam książkę, ale słucham, jacy są i teraz jak, och

look at that like I'm I'm so she'll say something  that's especially like Nagasaki um I don't know  

spójrz na to, jakbym był, więc ona powie coś, co będzie szczególnie podobne Nagasaki, um, nie wiem,

she was like uh like ion Kang ion Kang like like  we have to go or something uh and then like her  

ona powiedziała: uh, jak ion Kang, jon Kang, jak: „musimy jechać” czy coś, uh, a potem jak jej

mother was like what like what did you say and she  was like like like itis like she was and then she  

matka powiedziała: „coś jak, co powiedziałeś, a ona odpowiedziała, jak to jest, jak była, i wtedy ona

was saying it like the more traditional way how  you would say it but more slowly and I'm getting  

mówiła to w bardziej tradycyjny sposób, jakbyś to powiedział, ale wolniej, a ja dostałem

a really good Japanese lesson just listening to  this woman talk to her mother uh because she was  

naprawdę dobrą lekcję japońskiego, po prostu słuchając, jak ta kobieta rozmawia ze swoją matką, uh, ponieważ ona

saying this in different ways I was getting this  naturally varied review automatically um but again  

to mówiła na różne sposoby. Rozumiem to naturalnie zróżnicowana recenzja automatycznie, hmm, ale znowu

it's the same situation so if you want to feel  even more confident in situations spend more time  

to ta sama sytuacja, więc jeśli chcesz czuć się jeszcze pewniej w danej sytuacji, poświęć więcej czasu  na

getting these examples so you might think well I  already know how to order food at a restaurant you  

zapoznanie się z tymi przykładami, abyś mógł dobrze pomyśleć. Ja już wiem, jak zamówić jedzenie w restauracji, po

just say could I get this the job is not really  to know how to order something at a restaurant  

prostu powiedz, czy mogę to dostać praca tak naprawdę nie polega na tym, aby wiedzieć, jak zamówić coś w restauracji.

the job is really how do other people order at a  restaurant okay because you want to be prepared  

praca polega tak naprawdę na tym, jak inni ludzie zamawiają w restauracji. OK, ponieważ chcesz być przygotowany

for all of the other things people might say all  right and yes maybe you don't work at a restaurant  

na wszystkie inne rzeczy, które ludzie mogą powiedzieć, OK, ale tak, może nie pracujesz w restauracji

maybe you do but the point is you're getting lots  of good examples of the language and all of these  

może tak, ale chodzi o to, że dostajesz wiele dobrych przykładów języka i wszystkie te

things work together because maybe I don't go to  this restaurant but I go to a different restaurant  

rzeczy współdziałają ze sobą, ponieważ może nie chodzę do tej restauracji, ale chodzę do innej restauracji

or whatever all right hopefully that makes sense  all right uh let's see here if I answer that um  

lub cokolwiek innego, w porządku mam nadzieję, że to ma sens, w porządku, zobaczmy, czy odpowiem, hm,

let's see all right I think I got all right we are  at uh yeah so Pablo says a tap tap tap fellas uh  

zobaczmy, czy wszystko w porządku Myślę, że wszystko w porządku, na czym jesteśmy, uh, tak, więc Pablo mówi, że dotknij, dotknij, dotknij, chłopaki, uh,

hopefully that means tapping the like button not  tapping something else but hopefully uh David says  

mam nadzieję, że to oznacza dotknięcie przycisku „Lubię to”, a nie dotknięcie czegoś innego ale mam nadzieję, że David mówi

every people around me so you could say you could  say everyone in this case everyone around me uh  

wszyscy wokół mnie, więc można powiedzieć, że w tym przypadku można powiedzieć wszyscy, wszyscy wokół mnie uh

is very surprised how I managed to do such uh or  make such progress in my speak glad to hear it  

są bardzo zaskoczeni, jak udało mi się zrobić coś takiego, uh lub poczynić takie postępy w mówieniu, cieszę się, że to słyszę,

and IA says how to upgrade my level from C1 to  C2 illustrate through steps if possible uh this  

a IA mówi, jak to zrobić podnieś mój poziom z C1 do C2 zilustruj kolejne kroki, jeśli to możliwe, uh, to

sounds like a chat GPT prompt uh it's basically  what I'm telling you here so whatever like try  

brzmi jak zachęta GPT na czacie, uh, to w zasadzie to, co ci tutaj mówię, więc cokolwiek chcesz, spróbuj

not to think about your your English level as B1  or a or whatever uh think about what do you want  

nie myśleć o swoim poziomie angielskiego jako B1 lub a, czy cokolwiek innego, o czym myślisz o tym, o czym chcesz

to talk about and then get examples of that so  if you want to if you want to know how to order  

porozmawiać, a potem znajdź tego przykłady, więc jeśli chcesz, jeśli chcesz wiedzieć, jak zamówić

food at a restaurant watch lots of YouTube videos  about people people ordering stuff and not English  

jedzenie w restauracji, obejrzyj wiele filmów na YouTube o ludziach, którzy zamawiają różne rzeczy, a nie o

lessons I'm talking about actually like you know  people trying food at a restaurant or something  

lekcjach angielskiego, o których mówię właściwie, jak wiesz, ludzie próbują jedzenia w restauracji lub coś w

like that just watch a lot of those videos  and you will get you know most people will  

tym stylu, po prostu obejrzyj wiele tych filmów, a przekonasz się, że większość ludzi to

say this but some people will say these other  things over here okay so it works the same way  

powie, ale niektórzy powiedzą coś innego tutaj, OK, więc działa to w ten sam sposób

whatever you're learning and uh whatever your  level it's usually because you have some kind  

nieważne uczysz się i niezależnie od tego, na jakim jesteś poziomie, zwykle dzieje się tak dlatego, że masz jakieś

of doubt that's stopping you from speaking that's  the real problem okay so you don't really need to  

wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia. To jest prawdziwy problem. OK, więc tak naprawdę nie musisz

know more vocabulary you just need to know it  better all right and Ben Wong says how Native  

znać więcej słownictwa. Po prostu musisz je lepiej poznać. W porządku, a Ben Wong mówi, jak tubylec

describe this situation feel itchy and the nose  and feel want to pick up pick pick the nose you  

opisuje tę sytuację. Czuję swędzenie, nos i mam ochotę podnieść, wybrać, wybrać nos,

could say yeah my nose itches my nose itches  but if you want to say that like and I really  

możesz powiedzieć: tak, mój nos swędzi, swędzi mnie, ale jeśli chcesz to powiedzieć, a ja naprawdę

want to like dig I want to dig in my nose over  here oh my I want to dig in my nose so you might  

chcę lubić kopać, chcę to kopnij mnie w nos tutaj, och, chcę kopnąć się w nos, żebyś

you probably wouldn't say that but that's a way  of saying that that's one way there might be uh  

prawdopodobnie tak nie powiedział, ale to sposób na powiedzenie, że jest jeden ze

many other ways you could you could pick your nose  or if you're talking about scratching the outside  

sposobów, w jaki możesz dłubać w nosie lub jeśli mówisz o drapaniu na zewnątrz,

that's a little bit different uh but picking yeah  you would say just picking my nose you don't want  

to trochę inna sprawa, hm, ale wybieranie tak, powiedziałbyś, że po prostu dłubię w nosie, a nie chcesz, żeby

to pick up your nose that's a different  thing you want to pick like a like a pick  

podnosić nos, to inna rzecz, którą chcesz dłubać jak

axe you know so picking something see I heard  repetition also the important part of study but  

kilof, ty wiem, więc wybieram coś, patrz, słyszałem. powtórzenie to także ważna część nauki, ale

building understanding through many examples  uh our sound add up and yet I still confus to  

budowanie zrozumienia poprzez wiele przykładów. hm, nasze brzmienie się sumuje, a mimo to nadal nie mogę

collaborate both uh all right so the basic idea  if I if I had to make this very simple for you

współpracować z obydwoma, w porządku, więc podstawowa idea gdybym musiał to bardzo uprościć dla ciebie

all right so here is the uh English as a second  language way and here's English as a first  

w porządku, więc tutaj jest angielski jako drugi język i tutaj jest angielski jako pierwszy

language way so English as a first language  you will get some so step one is you learn  

język, więc angielski jako pierwszy język trochę opanujesz, więc krokiem pierwszym jest nauczenie się

some vocabulary so we learn something uh and then  step two is we repeat that uh and repetition like  

trochę słownictwa, więc się czegoś nauczymy, a potem krok drugi czy mamy to powtarzać uh i powtarzać w ten sposób   to ci

it will help you a little bit okay I I repeat  something but then we have this same problem  

trochę pomoże, OK, powtarzam coś, ale wtedy mamy ten sam problem

where if people say something different or maybe  I don't quite know the pronunciation or something  

kiedy ludzie mówią coś innego lub może nie do końca znam wymowę lub coś takiego

uh there's typically some doubt here about how to  use that vocabulary and this is where people get  

uh, zazwyczaj są tu pewne wątpliwości o tym, jak używać tego słownictwa i w tym miejscu ludzie

stuck so they want to get to the step three which  is speak speak fluently uh but they don't so they  

utknęli, więc chcą przejść do kroku trzeciego, czyli mówić płynnie, uh, ale tego nie robią, więc uczą się

learn and they repeat and then they wonder why  they don't speak and it's because there's still  

i powtarzają, a potem zastanawiają się, dlaczego nie mówią i to dlatego, że wciąż istnieje

some kind of doubt there that's stopping them  from expressing themselves but the efl way like  

pewien rodzaj wątpliwości, które powstrzymują ich od wyrażania siebie, ale w ten sposób…

we're going to learn something uh and I'm going  to continue to spend a lot of time learning  

nauczymy się czegoś, uh, a ja nadal będę spędzać dużo czasu na uczeniu się   uczeniu się,

learning that I'm going to learn many different  examples of that thing uh rather than uh rather  

że się tego nauczę wiele różnych przykładów tego, raczej niż uch, zamiast

than getting like one example from one teacher  and then trying to repeat that so repetition is  

brać przykład od jednego nauczyciela, a potem próbować to powtórzyć, więc powtarzanie jest

useful but it's much better what I call naturally  well just abbreviate this naturally varied varied  

przydatne, ale o wiele lepsze jest to, co nazywam naturalnie, po prostu skróć tę naturalnie zróżnicowaną, zróżnicowaną

review and so uh instead of repeating something  where we get the exact same thing from the same  

recenzję  i tak dalej, zamiast powtarzanie czegoś, gdy otrzymujemy dokładnie to samo od tej samej

person like I only listen to one uh dialogue  or or or listening thing from a CD or online or  

osoby, na przykład słucham tylko jednego dialogu lub lub lub słucham rzeczy z płyty CD, online, lub

whatever from a teacher uh even from a real life  teacher uh it's helpful but it's not as helpful  

czegokolwiek od nauczyciela, nawet od prawdziwego nauczyciela, uh, jest to pomocne, ale nie jest tak pomocne  ,

as getting many different and varied examples of  that vocabulary okay so I hear my mom say it and  

ponieważ uzyskanie wielu różnych i różnorodnych przykładów tego słownictwa OK, więc słyszę, jak mówi to moja mama,

my dad say it and somebody else so it is it's a  it's a form of repetition and uh each time you  

mój tata to mówi i ktoś inny, więc jest to forma powtórzenia i hm, za każdym razem

might hear a few repetitions of these different  examples but if you notice here this is like  

możesz usłyszeć kilka powtórzeń tych różnych przykłady, ale jeśli zauważysz, że to jest jak

repeating one thing so we get one thing and we  repeat that again and again but here we're we're  

powtarzanie jednej rzeczy, więc otrzymamy jedną rzecz i będziemy to powtarzać w kółko, ale tutaj

building a whole network of of other people saying  things and getting all these different ways of  

budujemy całą sieć innych ludzi, którzy mówią różne rzeczy i uzyskują różne sposoby

saying it and it's it's this network we create  that allows us to speak fluently and when you  

mówienia to i to właśnie ta sieć, którą tworzymy, pozwala nam płynnie mówić, a kiedy

understand these different things oh look at that  I understand that I might repeat one of those a  

rozumiesz te różne rzeczy, och, spójrz na to, rozumiem, że mogę powtórzyć jedno z nich

few times so let's say I hear hello from somebody  so someone says hello uh someone else says hey I  

kilka razy, więc powiedzmy, że słyszę od kogoś „cześć”, więc ktoś się przywita, uh ktoś inny mówi „hej, ja

can hear those pretty well but someone else says  sup sup and I think wait a minute what did that  

to słyszę całkiem dobrze, ale ktoś inny mówi „ sup, sup, i myślę, poczekaj chwilę, co ta

person say sup sup sup so maybe I need to read  it like they're saying s u p sup where did that  

osoba powiedziała, sup, sup, więc może muszę to przeczytać, jakby mówiła sup, sup, gdzie to się stało, co to

what is it sup what does that mean it's like oh  it comes from what's up and as I spend a little  

jest sup, co to znaczy, że to tak, och, wynika to z tego, co się dzieje, a ponieważ spędzam

bit of time learning about this so I'm not I'm not  just learning something quickly and then trying to  

trochę czasu na uczeniu się o tym, więc nie jestem, nie uczę się czegoś szybko, a potem próbuję

repeat it I'm spending more time with that thing  and because I spend more time with the language  

to powtórzyć, spędzam więcej czasu z tą rzeczą i ponieważ spędzam więcej czasu z językiem

I automatically remove the doubt that stops me  from speaking then I speak so then I move uh to  

automatycznie usuwam wątpliwości, które powstrzymują mnie od mówienia, wtedy mówię, więc przechodzę do

step three over here which is speak so speaking  is the result of that thing I'm not trying to  

kroku trzeciego, czyli mówienia, więc mówienie jest wynikiem tej rzeczy, którą nie jestem próbuję

repeat something or say it to other people I want  to understand the language well by getting lots of  

coś powtórzyć lub powiedzieć innym osobom Chcę dobrze zrozumieć język, dostając wiele

examples and that's what's eliminating the doubt  I have so I want to be prepared for different  

przykładów i to rozwiewa moje wątpliwości, więc chcę być przygotowany na to, że różni

people saying different things even in that same  situation so again there are lots of different  

ludzie będą mówić różne rzeczy nawet w tej samej sytuacji, więc znowu tam jest wiele różnych

greetings maybe some people say hello somebody  says hi somebody says sub somebody says what's  

powitań może niektórzy ludzie się przywitają, ktoś się przywita, ktoś powie sub, ktoś powie, co się dzieje,

up someone says just I don't know something weird  like that I don't know and maybe I'm surprised by  

ktoś powie po prostu nie wiem, coś takiego dziwnego , nie wiem i może też mnie

that too uh but in general we have people that are  saying different things but some things are more  

to dziwi, uh, ale ogólnie mamy ludzi, którzy mówią różne rzeczy, ale niektóre rzeczy są bardziej

common than others and as I feel more confident  because I'm getting all these examples then I  

powszechne niż inne, a ponieważ czuję się pewniej, ponieważ dostaję te wszystkie przykłady, to

speak okay hopefully that makes sense so this  this works at every level so it doesn't matter  

mówię OK, mam nadzieję, że to ma sens, więc to to działa na każdym poziomie, więc tak nie jest ma znaczenie  ,

if you're A1 or X5 or B10 or whatever uh whatever  your you know particular language level is if you  

jeśli masz poziom A1, X5, B10 lub cokolwiek innego, jaki masz poziom języka, jaki znasz, jeśli

want to go up in the language you want to become  a better speaker spend more time getting varied  

chcesz podnosić poziom języka, w którym chcesz stać się lepszym mówcą, poświęć więcej czasu na zapoznawanie się z różnymi

examples of that thing all right and you can  prove this to yourself very easily pick one  

przykładami tego zagadnienia, w porządku i ty możesz to sobie bardzo łatwo udowodnić, wybierz jedno

word and just spend today get like 10 different  examples of that and I I guarantee you will feel  

słowo i po prostu spędź dzisiejszy dzień, zdobądź około 10 różnych przykładów tego. Gwarantuję, że poczujesz   się

very confident about saying that word okay and  just do that with more that's that's that's really  

bardzo pewnie, wypowiadając to słowo, OK i po prostu zrób to z większą liczbą. To naprawdę

how the process works all right let's see here all  been going for 78 minutes what time is it now all  

jak ten proces działa, w porządku zobaczmy, wszyscy pracujemy od 78 minut, która jest godzina, wszystko w

right 10:50 uh let's see okay all right uh Carlos  says hi I'm Carlos from Mexico do you have a mail  

porządku 10:50 uh, zobaczmy, w porządku, w porządku, uh Carlos mówi „cześć”, jestem Carlos z Meksyku. Czy masz pocztę

or WhatsApp to contact you directly well you can  just send us an email at info@ english.com if you  

lub WhatsApp, aby się z Tobą bezpośrednio skontaktować, więc możesz po prostu wyślij nam e-mail na adres [email protected], jeśli

have questions uh C says I love you Mr Andrew  but I'm a male I'm male though there you go  

masz pytania, uh, C mówi, że cię kocham, panie Andrew, ale jestem mężczyzną. Jestem mężczyzną, ale proszę bardzo.   to

that's a good usage of though all repetition is  like going to the gym yes says Tom uh again like  

dobre użycie, chociaż każde powtarzanie jest jak pójście na siłownię tak, mówi Tom, uh, znowu jak

getting fluent is different than going to the  gym I really want to make that clear for people  

nabywanie płynności to coś innego niż chodzenie na siłownię. Naprawdę chcę to wyjaśnić ludziom  ,

because like you know for each individual thing  yes you might repeat that but it's it's more like  

ponieważ jak wiesz w przypadku każdej indywidualnej rzeczy, tak, możesz to powtórzyć, ale to bardziej przypomina

a wide range of things uh and I I'll give you  an example of this like there's going to the  

szeroką gamę rzeczy, uh i ja Dam ci przykład, taki jak chodzenie na

gym where you're just like man I got to pick up  this same weight and do it in a different way it's  

siłownię, gdzie jesteś zupełnie jak mężczyzna. Muszę podnieść ten sam ciężar i zrobić to w inny sposób, to jest

like man I would love to find a different way of  of like kind of moving this same thing where I'm  

jak mężczyzna. Bardzo chciałbym znaleźć inny sposób. jakbym przenosił tę samą rzecz, a

not just doing the same thing all the time uh  and so I had this experience I lived on a boat  

nie tylko robiłem to samo przez cały czas uh, więc miałem takie doświadczenie, że mieszkałem na łodzi

in Alaska for the summer and I came back and I  was like uh I maybe about the same size I am now  

na Alasce przez całe lato, wróciłem i pomyślałem, ech, może o tym mam teraz taki sam rozmiar,

but like maybe a little bit bigger because I was I  was doing these exercises like moving fish around  

ale może trochę większy, bo taki byłem. Robiłem takie ćwiczenia, jak przesuwanie ryb

and other things it's the same kind of thing you  would do at a gym but it didn't feel like that  

i inne rzeczy. To jest to samo, co robisz na siłowni, ale nie mam takiego wrażenia  ,

so you want to get yes there is some repetition  there but the variety is really important and most  

więc chcesz aby uzyskać odpowiedź „tak”, jest trochę powtórzeń, ale różnorodność jest naprawdę ważna i większość

people miss that variety all right Shang says hi  Drew thank you for for the lesson sometimes I feel  

ludzi tęskni za tą różnorodnością, w porządku. Shang mówi „cześć”, Drew, dziękuję za lekcję. Czasami czuję  , że

like I struggle to pause or stop a sentence is it  kind of doubt yes uh so doubt doubt is just like  

mam trudności z zatrzymaniem lub zakończeniem zdania. Czy to trochę wątpię. Tak uh, więc wątpienie jest jak

it's the the like the big word for any worry or  misunderstanding or just any kind of uncertainty  

to jest to wielkie słowo określające wszelkie zmartwienia, nieporozumienia lub po prostu jakikolwiek rodzaj niepewności

about anything so it could be whatever you're  you're worried about pronunciation or grammar  

na temat czegokolwiek, więc może to być cokolwiek, martwisz się wymową, gramatyką

or something but you know what that is so in a in  a conversation like you want to say something but  

lub coś takiego, ale wiesz co to jest tak podczas rozmowy, jakbyś chciał coś powiedzieć, ale

like wait I just don't know that vocabulary you  know that's that's like a a problem so like that  

czekaj, po prostu nie znam tego słownictwa, które znasz, to jest pewien problem, więc tego typu

will cause you doubt or even if you know the  vocabulary maybe you don't know the best way  

spowoduje Twoje wątpliwości, a nawet jeśli znasz słownictwo, może nie wiesz, jak najlepiej

to express it or you don't know the pronunciation  or something like that but that's typically what  

to wyrazić lub nie znasz wymowy lub coś w tym rodzaju, ale zazwyczaj tak się

happens also could you give advice uh or give  tips on how to use connectors in discourse  

dzieje, czy mógłbyś też udzielić rady lub wskazówek, jak używać łączników w dyskursie

markers fluently between sentences uh I've done uh  I've done videos about this but search my channel  

znaczników płynnie między zdaniami uh, zrobiłem to uh Nakręciłem filmy na ten temat, ale przeszukaj mój kanał

for that like sentence connectors and I have  a couple of different videos about that one is  

pod kątem łączników zdań i mam kilka różnych filmów na ten temat. Ten z nich to:

is it's like these nine words will help you  speak fluently or something like that but  

jakby te dziewięć słów pomogło Ci płynnie mówić lub coś w tym rodzaju, ale

it's there there things I've already covered  those in great uh detail um and yeah so like  

to są rzeczy, o których myślę opisałem to już bardzo szczegółowo, hm, i tak, więc jak

they let's see I'm trying to think of some other  videos if you search my channel you can probably  

zobaczmy, próbuję wymyślić inne filmy. Jeśli przeszukasz mój kanał, prawdopodobnie

find some R says uh no no no I means don't go no  like ionen like this is like Nagasaki B so so like  

znajdziesz R, które powie uh nie, nie, mam na myśli, nie odchodź, nie, jak ionen jak to jest jak Nagasaki B tak tak jak

Ken is like dakara like like iang like like like  we you know she like we in in this case I I don't  

Ken jest jak dakara jak jak iang jak jak wiemy, że ona lubi nas w tym przypadku Ja nie

actually don't remember exactly what she says but  it was something like like like maybe it was like  

właściwie nie pamiętam dokładnie, co ona mówi, ale to było coś w rodzaju jak może to było w stylu

Eakin or something something like that um but  but that was the basic idea she was saying we we  

Eakin lub coś w tym stylu, um, ale ale to była podstawowa idea, którą mówiła, że

have to go that that was that was clear from the  situation cuz they they had to go from TY happy  

musimy jechać, to było jasne z sytuacji, ponieważ musieli jechać z TY szczęśliwi,

to catch your uh online uh teaching uh let's  see uh Bon J say uh do you think some animals  

aby złapać cię uh online uh nauczanie uh, zobaczmy, uh, Bon J., powiedz uh, czy myślisz, że niektóre zwierzęta

are better to pick our language's behaviors  than we are theirs uh that's an interesting  

lepiej wybierają zachowania w naszym języku niż my w ich języku, uh, to interesujące

question I know lots of animals can uh like dogs  can understand us uh you know monkeys or whatever

pytanie. Wiem, że wiele zwierząt potrafi, tak jak psy, może nas zrozumieć, uh, wiesz, małpy czy cokolwiek innego

[Music]

[Muzyka ]

Dolphins yeah K yeah but like PE people like  people typically like say it much faster in  

Delfiny tak, K tak, ale podobnie jak WF, ludzie zazwyczaj lubią mówić to znacznie szybciej w

that uh in that situation as a teacher the best  video that I like in your channel is the one that  

tej sytuacji, uch, w tej sytuacji jako nauczyciel, najlepszym filmem, który lubię na Twoim kanale, jest ten, w którym

you grab a pen and you start describing the  pen and can talk for a long time only using  

chwytasz za długopis i zaczynasz go opisywać i mogę rozmawiać przez długi czas tylko za pomocą

a simple pen that was really impressive yes  I'm glad to hear yes the the point of that  

prostego długopisu, który zrobił naprawdę wrażenie. tak Miło mi to słyszeć. Celem tego

is to show people that like the the thing is not  not what like helps you speak uh if you're able  

jest pokazanie ludziom, że podoba im się ta rzecz, a nie  to, co pomaga ci mówić, uh, jeśli jesteś potrafisz

to communicate about something you can express  it in different ways or at different levels uh  

komunikować się na jakiś temat, możesz wyrazić to na różne sposoby lub na różnych poziomach uh

let's see but glad you enjoy that I've never seen  someone doing that kind of video before and it was  

zobaczmy, ale cieszę się, że ci się podoba, ponieważ nigdy wcześniej nie widziałem  kogoś, kto robiłby tego rodzaju filmy i była to

a unique lesson congratulations teacher is very  creative of you uh yes I have a few different  

wyjątkowa lekcja gratulacje nauczyciel jest bardzo kreatywny z twojej strony uh tak, mam kilku różnych

teachers or excuse me a few different um examples  of that like one is describing shoes and I think  

nauczycieli lub przepraszam, kilka różnych, hmm, przykładów tego, jak jeden opisuje buty, a

another is describing a t-shirt or something like  that but I wanted to take some very simple things  

drugi opisuje koszulkę lub coś w tym rodzaju, ale chciałem wziąć kilka bardzo prostych rzeczy

uh just so people could understand that you you  don't need to be a complicated speaker but if  

uh, żeby ludzie mogli rozumiem, że nie musisz być skomplikowanym mówcą, ale jeśli

you are a good speaker you can still talk about  something like that all right teacher uh please  

jesteś dobrym mówcą, nadal możesz rozmawiać o czymś takim, w porządku, nauczycielu, uh, proszę   pamiętaj o

make sure to stay hydrated get some fresh air  after this yes I will I will go out in the rain  

nawodnieniu, zaczerpnij świeżego powietrza , po tym tak, tak, pójdę w deszczu

after this thank you for today as well excuse me  I have to leave or see you it says wow you're an  

po tym dziękuję również za dzisiaj i przepraszam Muszę wyjść lub się z tobą spotkać. Mówi „wow, jesteś

amazing teacher I like the way you are explaining  glad to hear it and fungus says looks like maybe  

niesamowitym nauczycielem”. Podoba mi się sposób, w jaki wyjaśniasz. Miło to słyszeć, a grzyb mówi, że wygląda może

like some eyes or something I guess music words  is awesome see uh should we remove but when there  

jak niektóre oczy lub coś innego, myślę, że słowa muzyczne są niesamowite, hm, powinniśmy je usunąć, ale kiedy

is though in a sentence so it sounds natural well  you know we don't typically don't use though and  

w zdaniu jest słowo choć, więc brzmi to naturalnie, wiesz, że zazwyczaj nie używamy słowa „choć” i

but um in the in the same in the same sentence so  you would say like I'm busy but uh I can come or  

ale um w tym samym zdaniu więc powiedziałbyś, że jestem zajęty, ale uh, mogę przyjść lub

I'm busy though I can come or I can come though  usually though would um it goes kind of at the  

Jestem zajęty, chociaż mogę przyjść lub mogę przyjść, chociaż zwykle chociaż, hm, dzieje się to jakoś na

beginning or the end of a sentence in that way I'm  sorry I'm not spending more time with that I would  

początku lub na końcu zdania w ten sposób: „Ja” przepraszam, że nie spędzam na tym więcej czasu. . Po

just recommend you get lots more examples that's  something that easily uh Nagasaki excuse me me I'm  

prostu zaleciłbym ci zdobycie o wiele więcej przykładów. To coś tak łatwego. Nagasaki, przepraszam.

like trying to answer questions and read at the  same time so you can get that from uh like chat  

Wolę odpowiadać na pytania i czytać w tym samym czasie, żebyś mógł to uzyskać od uh. jak czat

GPT or Google very easily oh yeah I'm from ausu as  well let's see oh what part we're in Inu uh I can  

GPT lub Google bardzo łatwo, o tak, ja też jestem z Australii, zobaczmy, w której części jesteśmy w języku Inu, uh, potrafię

speak but I only have difficulty with tenses uh in  that case Allah I would get more examples of that  

mówić, ale mam trudności tylko z czasami, uh, w takim przypadku Allah, dostałbym więcej przykładów na to,

so just get examples in different tenses and try  to think more about what is the situation so you  

więc po prostu zdobądź przykłady w różnych czasach i spróbuj więcej pomyśleć o sytuacji, aby

get a story and you hear that story in the past  that's the kind of thing we do in uh in fluent  

uzyskać historię i usłyszeć ją w przeszłości. To jest rodzaj rzeczy, które robimy w uh w płynnym

for Life re says thanks for the reply H re says  she might have said uh maybe maybe what to use the  

for Life re dziękuje za odpowiedź H re mówi , że mogła powiedzieć, hm, może, czego użyć

phrase tear down so tear down typically means like  uh like to to take something like a structure and  

wyrażenie zburzyć, więc zburzyć, zazwyczaj oznacza to w stylu hm, lubię wziąć coś w rodzaju struktury, a

then and then break it into smaller pieces like  after you have a like a show at a music festival  

następnie podzielić ją na mniejsze części, np. po występie muzycznym festiwal

or something you have to tear down the equipment  so you have to dis disconnect things all right uh  

czy coś, musisz rozebrać sprzęt, więc musisz wszystko odłączyć, uh

should be back to your lesson again great  teaching thanks well welcome back anytime  

powinniśmy wrócić do lekcji, świetne nauczanie, dziękuję, witaj ponownie w każdej chwili  ,

so he says do you have any tips to be talkative  person uh just like what I'm doing here know the  

więc pyta, czy masz jakieś wskazówki, jak być osobą rozmowną, uh, po prostu jak Robię to, znam

language well it's a tool if you know how to  use it well you can speak well that's how it  

dobrze język. To narzędzie, jeśli wiesz, jak go dobrze używać. Potrafisz dobrze mówić. Tak to

works and ab says the learning English looks  like a triangle consists of vocabulary grammar  

działa i ab mówi, że nauka angielskiego wygląda jak trójkąt. Składa się ze słownictwa, gramatyki

and pronunciation yeah that's the basic idea um  it it's the language isn't really complicated  

i wymowy, tak, to podstawowa idea, um. to język nie jest zbyt skomplikowany  ,

it's just more how well do you know the language  and that's the that's the real trick to fluence  

chodzi po prostu o to, jak dobrze znasz język i to jest prawdziwy trik, aby płynnie posługiwać się językiem

uh and so rather than trying to learn a bunch  of things uh you can actually learn a few things  

i tak zamiast próbować nauczyć się mnóstwa rzeczy, uh, możesz nauczyć się kilku rzeczy

and understand them really well and become a good  speaker very quickly all right how is the learning  

i zrozumieć bardzo dobrze i bardzo szybko stałem się dobrym mówcą, w porządku, jak się uczy

English teacher I'm I'm doing well all right  let's see and last question here teacher I'd  

nauczyciel języka angielskiego, radzę sobie dobrze, zobaczmy i ostatnie pytanie tutaj, nauczycielu.

also like the video you talk about the book that  was mythical creatures that you were looking for  

Chciałbym też obejrzeć film, w którym mówisz o książce, która była mityczna stworzenia, których szukałeś

for a long time yes uh that was I remember when  I finally found that book after 20 years uh and  

przez długi czas tak uh, pamiętam, kiedy w końcu znalazłem tę książkę po 20 latach uh i  miło było

it was nice to show that to my own children  uh but I Rec men that book yes about the uh  

pokazać to moim własnym dzieciom uh, ale ja polecam mężczyznom, którzy to książki tak, o uh

Encyclopedia of mythical creatures I remember that  there was a comment on that video I think from the  

Encyklopedii mityczne stworzenia Pamiętam, że pod tym filmem był komentarz, myślę, że od

some relative of the person who made that book  I think I thought that was very cool all right  

jakiegoś krewnego osoby, która stworzyła tę książkę. Myślę, że to było bardzo fajne, w porządku.

David said I have some kind of difficulties I  don't like something but difference is great  

David powiedział, że mam pewne trudności. Coś mi się nie podoba, ale różnica jest duża   Coś mi się

I don't like something I have some kind of is  that a question I have some kind of difficulties  

nie podoba. Mam taki problem. Mam pewne trudności. Coś mi się nie

I don't like something but difference is great  I don't like something but difference is great  

podoba, ale różnica jest świetna. Coś mi się nie podoba, ale różnica jest świetna.

I don't know what that means exactly but uh  I'll give you the same advice I gave everyone  

Nie wiem co to znaczy dokładnie, ale hm, dam ci tę samą radę, którą dałem wszystkim

else which is to get lots of review and this is  a nice thing about learning if you don't like a  

innym, a mianowicie, aby uzyskać wiele recenzji i to jest fajna rzecz w uczeniu się, jeśli nie podoba ci się

particular thing you can learn something else it's  similar to that if that's what you're referring to  

konkretna rzecz, możesz nauczyć się czegoś innego, jest podobnie do tego jeśli o to ci chodzi,

but uh just to give a quick recap of this if  you struggle when you're speaking with other  

ale po prostu krótko to podsumuj, jeśli masz trudności z rozmową z innymi

people but you feel more confident by yourself  it's typically for obvious reasons like uh you  

osobami, ale sam czujesz się pewniej, dzieje się to zazwyczaj z oczywistych powodów, np.

don't know about the mistakes you're making or  you're able to control the situation you can  

nie wiesz o tym błędy, które popełniasz lub jesteś w stanie kontrolować sytuację, możesz

control the speech when you're talking to yourself  but when you get with other people then you might  

kontrolować mowę, kiedy mówisz do siebie, ale kiedy spotykasz się z innymi ludźmi, możesz

feel more nervous uh about them maybe catching  your mistakes noticing those things uh and you  

czuć się bardziej zdenerwowany, uh, może wyłapujesz swoje błędy, zauważając te rzeczy uh i

certainly can't control what they're going to  say so that's why it's just a much more difficult  

z pewnością nie możesz kontrolować tego, co powiedzą, dlatego jest to po prostu znacznie trudniejsza

situation it's more challenging uh but in order to  prepare for this rather than trying to memorize a  

sytuacja, jest to trudniejsze, uh, ale aby się na to przygotować, zamiast próbować zapamiętać

bunch of things you should really just spend more  time getting lots of examples of the language uh  

mnóstwo rzeczy, naprawdę powinieneś po prostu wydać więcej czasu na zdobywanie wielu przykładów języka, hm,

it could be for uh particular words and phrases  or grammar but you usually know the you want to  

może to dotyczyć konkretnych słów i zwrotów lub gramatyki, ale zazwyczaj wiesz, o czym chcesz

talk about and the things you struggle with this  uh struggle with so focus on those things rather  

porozmawiać i o czym się zmagasz, hm, z czym się zmagasz, więc skup się na tych rzeczach, zamiast

than trying to learn a bunch of more new things  focus on what you already have and you will become  

próbować się uczyć kilka innych nowych rzeczy skoncentruj się na tym, co już masz, a staniesz się

a more confident speaker I promise you all right  uh let's see Ben ju says what is the meaning of  

bardziej pewnym siebie mówcą Obiecuję ci, że wszystko w porządku, zobaczmy, Ben Ju mówi, jakie jest znaczenie słowa

someone she said she is a tough cookie I'll let  you Google that that's it's an interesting one  

ktoś powiedziała, że ​​jest twardym ciasteczkiem Pozwolę ci Google że to interesujące,

though uh I says I guess we are exploiting you  as a respected native teacher answering our silly  

chociaż uch, mówię, myślę, że wykorzystujemy cię jako szanowanego rodzimego nauczyciela, który niezbyt dobrze odpowiada na nasze głupie

questions no well that's why I'm here you know I  I mean you could think about I don't really think  

pytania. Dlatego tu jestem. Wiesz, mam na myśli, że możesz o tym pomyśleć. Tak naprawdę nie myślę

about it as exploitation I enjoy teaching I mean  if you ask me and I don't answer every question  

o tym jako wyzysk lubię uczyć. To znaczy, jeśli mnie pytasz, a ja nie odpowiadam na każde pytanie,

people give me typically if it's a question  that's you know like what does Smart Cookie mean  

ludzie zazwyczaj mi zadają, jeśli jest to pytanie, wiesz, co oznacza Smart Cookie

or whatever you can easily get that from Google I  I remember uh we do teach that in fluent for life  

lub cokolwiek innego, co możesz łatwo uzyskać z Google. Pamiętam, uh, my uczę tego płynnie przez całe życie,

though uh but uh when when it's something that  people can answer by themselves I usually let  

ale uh, ale uh, kiedy jest to coś, na co ludzie mogą sami odpowiedzieć, zwykle pozwalam

them do that uh but usually my job is to make the  language understandable so if they try to search  

im to zrobić, uh, ale zazwyczaj moja praca polega na tym, aby język był zrozumiały, więc jeśli próbują

for something but they can't find it then it's  my job to to be there to make it understandable  

czegoś poszukać, ale nie mogą” jeśli go nie znajdziesz, to moim zadaniem jest być tam i sprawić, by było to zrozumiałe

for people so when you understand you speak all  right would you mind if someone asked you about  

dla ludzi, więc kiedy zrozumiesz, że mówisz w porządku, nie będziesz miał nic przeciwko, jeśli ktoś zapyta Cię o

your personal life such as how you met your wife  uh well I have a video on YouTube about that for  

Twoje życie osobiste, np. o tym, jak poznałeś swoją żonę. Cóż, mam wideo YouTube o tym dla

for that specific example like you can look for  wife just search for that word on my channel  

dla tego konkretnego przykładu, na przykład możesz poszukać żony, po prostu wyszukaj to słowo na moim kanale  ,

and you will find you can see my wife you can or  like however we looked I don't know 10 years ago  

a zobaczysz moją żonę, możesz lub lubisz ją, jakkolwiek wyglądaliśmy. Nie wiem 10 lat temu

or whenever that was uh but she's been in two or  three videos my old my older daughter has been in  

lub kiedykolwiek to było uh, ale wystąpiła w dwóch lub trzech filmach, moja stara, moja starsza córka też wystąpiła w

a few videos as well I don't think my younger  daughter has um but yeah I mean if you have  

kilku filmach. Nie sądzę, żeby moja młodsza córka je miała, ale tak, to znaczy, jeśli masz

personal questions let me know if I think they're  too personal maybe I won't answer them but you're  

osobiste pytania, daj mi znać, jeśli uważam, że są zbyt osobiste, może nie odpowiem na nie, ale

you're welcome to ask me whatever you like but I  think that's the end of this video so we finished  

możesz zadać mi pytanie, o co chcesz, ale myślę, że to koniec tego filmu, więc skończyliśmy

all the questions uh but again if you would like  uh help actually doing all the things that we talk  

wszystkie pytania, ale jeszcze raz, jeśli chcesz, pomóż we wszystkim rzeczy, o których mówimy

about and I can actually get you fluent along with  all the other natives that we have in the program  

i naprawdę mogę pomóc ci płynnie porozumiewać się ze wszystkimi innymi native speakerami, których mamy w programie.

if you'd like to learn how to do that just click  on the links in the description below this video  

jeśli chcesz dowiedzieć się, jak to zrobić, po prostu kliknij linki w opisie poniżej tego filmu

for Frederick as well as fluent for life and you  can learn more about those uh let's see is Mo a  

dla Fredericka jako także biegły przez całe życie i możesz dowiedzieć się więcej na ten temat, uh, zobaczmy, czy Mo to

common name in Japan I used to have a friend from  that country y mio is pretty Comm uh but yeah yep  

popularne imię w Japonii Kiedyś miałem przyjaciela z tego kraju, y mio jest całkiem komunikatywny uh, ale tak, tak   więc

so yeah actually I know I know like a few people  name Miho actually uh so estudos says thank you  

tak, właściwie, wiem, że znam jak kilka ludzie mają na imię Miho, a właściwie estudos mówi, dziękuję

very much for the lesson you're an amazing person  have a wonderful day uh how it feels like to  

bardzo za lekcję. jesteś niesamowitą osobą. miłego dnia, jak to jest

travel to Canada Alberta I have no idea I've never  been to Alberta I've been in Canada before but uh  

podróżować do Kanady, Alberty, nie mam pojęcia, nigdy nie byłem w Albercie, byłem w Kanadzie wcześniej, ale uh

we will leave leave that for next time and you can  look for what are the most common male and female  

zostawmy to na następny raz i możesz poszukać, jakie są najpopularniejsze imiona męskie i żeńskie

names in the UK Google that I don't know Google  whatever that is I I think I now like the most  

w Wielkiej Brytanii Google, że nie znam Google cokolwiek to jest. Myślę, że teraz lubię najbardziej

common baby name for men is like Muhammad I think  but I don't I don't know for sure about like what  

powszechne dziecko imię dla mężczyzn to chyba Mahomet, ale nie jestem pewien, jakie

typical names are but Google that anyway have a  fantastic day and we'll see you in the next video

są typowe imiona, ale Google i tak życzy fantastycznego dnia i do zobaczenia w następnym filmie