How To Use Prepositions Correctly Like A Native English Speaker

all right we should be live all right I am  Drew Badger the founder of englishanyone.com  

está bien, deberíamos estar en vivo, está bien, soy Drew Badger, el fundador de englishanyone.com

and the English fluency guide welcome to another  live video here on YouTube today we're going to  

y la guía de fluidez en inglés, bienvenido a otro video en vivo aquí en YouTube hoy vamos a

be talking about prepositions uh I don't think  this will be a really long video unless people  

hablar sobre preposiciones, uh, no creo que esto sea un video muy largo a menos que la gente

have lots of questions uh but it should be a  especially if you are new to the channel uh  

tenga muchas preguntas, pero debería ser, especialmente si eres nuevo en el canal,

a good way to help you understand the way natives  learn prepositions so you can learn them the same  

una buena manera de ayudarte a comprender la forma en que los nativos aprenden las preposiciones para que puedas aprenderlas de la misma

way and then you can use them fluently all right  looks like people are in let me know if chat's  

manera y luego puedas usarlas. habla con fluidez, está bien, parece que hay gente dentro, avísame si el chat está

working Gabriel nice to see you there all right  let's get the party started uh now the point  

funcionando, Gabriel, es un placer verte allí, bien, comencemos la fiesta. Ahora el objetivo

of this video is not to teach you a whole bunch  of prepositions because you would probably just  

de este video no es enseñarte un montón de preposiciones porque probablemente simplemente

forget them anyway uh the point of this video  really is to help you understand understand  

olvídalos de todos modos, el objetivo de este video realmente es ayudarte a comprender, comprender,

the same way a native does because that's how  you speak so the basic idea of fluency is when  

de la misma manera que lo hace un nativo porque así es como hablas, así que la idea básica de fluidez es cuando

you understand things completely that's when  you actually have the confidence to express

entiendes las cosas completamente, es entonces cuando realmente tienes la confianza para

yourself all right let's begin looks like  we do have people there hello nice to see  

expresarte por completo. Bien, comencemos, parece que tenemos gente allí. Hola, es un placer verlos a

everybody uh I will keep my eye on the chat uh  as we go I'll give you a few examp examples of  

todos. Estaré atento al chat. A medida que avancemos, también les daré algunos ejemplos de

prepositions as well uh but the reason I thought  about doing this video number one is because I  

preposiciones. Pero la razón por la que pensé en hacer esto. El video número uno es porque

do get lots of questions about this prepositions  are very commonly used these are things like an  

recibo muchas preguntas sobre estas preposiciones que se usan con mucha frecuencia. Estas son cosas como un

or like in or on or well we'll get into some  examples of them uh but I also wanted to do  

o como en o en o bueno, veremos algunos ejemplos de ellas, eh, pero también quería hacer

this because as my own children are learning  English they're understanding new meanings of  

esto porque, como mi mis propios hijos están aprendiendo inglés, están entendiendo nuevos significados de las

prepositions and new ways of using them uh and  I thought uh just a really good story this is  

preposiciones y nuevas formas de usarlas uh y pensé, uh, es una historia realmente buena. Esto es

something that happened yesterday with my older  daughter so I was talking with my uh family back  

algo que sucedió ayer con mi hija mayor, así que estaba hablando con mi familia

in the United States so usually we will just do  video chat Skype with each other usually once a  

en el pasado. Estados Unidos, por lo general solo haremos video chat por Skype entre nosotros generalmente una vez a

week and I will talk with my younger sister  and her family and my dad uh and my mom on  

la semana y hablaré con mi hermana menor y su familia y mi papá y mi mamá en

occasion uh and on this occasion so this was  yesterday or two yes yesterday uh my younger  

ocasiones, y en esta ocasión, esto fue ayer o dos, sí. ayer, mi

sister she now has her Christmas tree up in  her house so she put a tree up as is our kind  

hermana menor, ahora tiene su árbol de Navidad en su casa, así que puso un árbol como es nuestro

of first little example of this actually let me  not use this black because it doesn't erase very

primer pequeño ejemplo de esto. De hecho, no me dejó usar este negro porque no se borra muy

well so my younger sister she put a tree up she  put her tree up and now when you think about it  

bien, así que mi hermana menor. ella puso un árbol, ella puso su árbol y ahora, cuando lo piensas,

usually when native speakers are learning  prepositions they get examples of things  

generalmente cuando los hablantes nativos están aprendiendo preposiciones, obtienen ejemplos de cosas

from situations and in this case uh like her  children would see her getting a tree and so  

de situaciones y en este caso, como si sus hijos la vieran obteniendo un árbol, entonces

she brings the tree into her house and then it's  standing up like this in a little Christmas tree  

ella trae el árbol en su casa y luego está parado así en un pequeño árbol de Navidad

stand in her house so she puts the tree up this is  what we call like putting it up like this so This  

en su casa, así que ella coloca el árbol en lo alto, esto es lo que llamamos ponerlo así, así que esta

preposition of up or just have a basic Direction  where people might think like something is up or  

preposición de arriba o simplemente tiene una dirección básica donde la gente Podríamos pensar que algo está arriba o

down or before or after or in or on those are all  basic things where we think about like a physical  

abajo o antes o después o dentro o sobre esas son cosas básicas en las que pensamos como una

location something is but if we talk about putting  something up to put up this is where we get our  

ubicación física, pero si hablamos de poner algo arriba, aquí es de donde obtenemos nuestro

phrasal verb of standing something like this so  she put up her treat but what was interesting  

verbo compuesto. de estar de pie algo como esto, así que ella puso su obsequio, pero lo interesante

is during the call so I'm talking with them uh  and I was saying oh can you show us your treat  

fue durante la llamada, así que estaba hablando con ellos, uh, y les dije, oh, ¿puedes mostrarnos tu obsequio?

so my older daughter and I were were watching  and my younger daughter or my younger sister  

Entonces mi hija mayor y yo estábamos mirando y mi hija menor hija o mi hermana menor,

excuse me uh she showed us where her Christmas  tree was in her house and it was in her living

disculpe, ella nos mostró dónde estaba su árbol de Navidad en su casa y estaba en su

room uh in front of her window in front of her  window so in her house she has kind of a little  

sala de estar, frente a su ventana, frente a su ventana, así que en su casa tiene una especie de

little area I'm not going to draw this very well  she has a chair over here uh there was another  

área pequeña. No voy a dibujar esto muy bien ella tiene una silla por aquí uh había otra

chair over here the Christmas tree there was a  window here this is the front of her house she  

silla por aquí el árbol de Navidad había una ventana aquí este es el frente de su casa ella

has a door here on the other side of this wall  and there's another couch over here so she she  

tiene una puerta aquí al otro lado de esta pared y Hay otro sofá por aquí, así que ella

showed us this scene and I said oh isn't that  interesting like very nice you put up the tree  

nos mostró esta escena y yo dije, oh, ¿no es interesante? Muy lindo, pusiste el árbol,

so you put up the tree and you can also say  you put the tree up both of these when you  

así que pusiste el árbol y también puedes decir, pusiste el árbol en ambos cuando

learn prepositions with phrasal verbs like this  you can learn that some of them are separable so  

aprende preposiciones con verbos compuestos como este, puedes aprender que algunos de ellos son separables, así que

you can separate the words so I can say put  up the tree or put the tree up both of those  

puedes separar las palabras para que pueda decir poner el árbol o poner el árbol, ambos

are fine uh but when I was saying oh look you  put the tree up or you put up the tree in the

están bien, pero cuando decía oh, mira, pones levanta el árbol o colocas el árbol en la

window now an adult native speaker would  understand this like oh look at that it's  

ventana, ahora un hablante nativo adulto entendería esto como, oh, mira,

not physically inside the window and so my  younger daughter or my older daughter excuse  

no está físicamente dentro de la ventana, por lo que mi hija menor o mi hija mayor, disculpen, me

me I'm getting confused yes my older daughter  Arya was sitting with me uh and I said oh look  

estoy confundiendo, sí, mi hija mayor. Mi hija Arya estaba sentada conmigo uh y le dije oh mira,

you put up the tree in the window you put the  tree in the window and so when she heard that  

pusiste el árbol en la ventana, pusiste el árbol en la ventana y cuando escuchó eso,

she said what in like you put the tree in  the window and that's because for her for  

dijo, ¿qué pasa? Pusiste el árbol en la ventana y eso es porque para ella. para

my daughter it was a new understanding of the  word in okay so I want to make it clear that  

mi hija fue una nueva comprensión de la palabra OK, así que quiero dejar en claro que

we begin with the situation like this and that's  how we get the vocabulary okay so it begins with  

comenzamos con una situación como esta y así es como obtenemos el vocabulario OK, así que comienza con

the situation then we get the vocabulary okay  from the vocabulary to the situation no no no  

la situación y luego obtenemos el vocabulario OK del vocabulario a la situación no no no no

no from the situation to the vocabulary so I  explained to her you can kind of think about  

no de la situación al vocabulario así que le expliqué que puedes pensar en

it like imagine this is a kind of wider window  area here I'm not going to draw this perfectly  

ello como imaginar que esta es una especie de área de ventana más amplia aquí. No voy a dibujar esto perfectamente,

make sure this fits in here all right so if we  have imagine this is your window area and you  

asegúrate de que encaje Aquí está bien, así que si imaginamos que esta es el área de la ventana y

can imagine the tree kind of inside the window  area like this now it's not physically inside  

puedes imaginar el árbol dentro del área de la ventana así, ahora no está físicamente dentro de

the window the window is just a it's basically  just a hole in the wall it's an area with some  

la ventana, la ventana es básicamente un agujero en la pared, es un área con algo de

glass in it but when we have this image it's like  you can imagine it as being inside this space so  

vidrio, pero cuando tenemos esta imagen es como, puedes imaginarla como si estuviera dentro de este espacio, así que

the window area is really this whole area here so  it's in this window area all right now hopefully  

el área de la ventana es en realidad toda esta área aquí, así que está en esta área de la ventana ahora, con suerte,

I'm not explaining too much but the point is that  when you hear vocabulary you should be thinking  

no estoy explicando demasiado. pero el punto es que cuando escuchas vocabulario deberías pensar

about where it comes from when we use it from  the situation okay so my daughter is saying oh  

de dónde viene cuando lo usamos en la situación, está bien, entonces mi hija dice oh,

like it's in the window and I said yeah look look  it's it's in this it's in this area over here so  

como si estuviera en la ventana y yo dije, sí, mira, mira, está en esto, está en esto. área por aquí así que

in the same way that she is learning vocabulary  you should be learning vocabulary you should be  

de la misma manera que ella está aprendiendo vocabulario tú deberías estar aprendiendo vocabulario deberías estar

learning vocabulary in the same way that she is  okay so we can talk about this space being here  

aprendiendo vocabulario de la misma manera que ella está bien así que podemos hablar sobre este espacio que está aquí

it's kind of in the window just like you could  imagine it would be you know within a box kind of  

está como en la ventana como podrías hacerlo imagina que sería, ya sabes, dentro de una especie de

area it's in this window space all right but the  tree is in the window it's in the window okay now  

área de caja, está en este espacio de ventana, está bien, pero el árbol está en la ventana, está en la ventana, está bien, ahora,

a similar way that would use this in preposition  is when you go shopping so you might be walking  

una forma similar que usaría esto en preposición es cuando vas de compras, por lo que podrías estar caminando

outside and you see a store let me give you a new  image here so you walk by a store here's a little  

afuera y ves una tienda, déjame darte una nueva imagen aquí, así que pasas por una tienda aquí, hay una pequeña

store here and they've got maybe a big window  in the front and then they've got some clothes  

tienda aquí y tal vez tienen una ventana grande en el frente y luego tienen algo de ropa

or something I'm just going to draw this very  quickly that's a shirt kind of uh here's some  

o algo así. Voy a dibujar esto muy rápido, es una especie de camisa, uh, aquí hay unos

pants pants are nice and easy to draw so you  have some things in the window okay so they're  

pantalones. Los pantalones son bonitos y fáciles de dibujar, así que tienes algunas cosas en la ventana, está bien, así que no son

not physically like inside they're not they're  not like in the glass of the window that's not  

físicamente como por dentro, no son como en el vidrio de la ventana eso no es

what we mean what we mean is they're within this  within this space within this hole that we call  

lo que queremos decir, lo que queremos decir es que están dentro de este dentro de este espacio dentro de este agujero que llamamos

a window okay so a window a window doesn't mean  uh like a the piece of glass in here that's the  

ventana, está bien, entonces una ventana una ventana no significa uh como un pedazo de vidrio aquí ese es el

glass in this but a window it just means an area  it's like a door okay so a window is this little  

vidrio en esto, pero una ventana solo significa un área, es como una puerta, está bien, entonces una ventana es este pequeño

space that you look through through and a door is  a space that you can walk through okay so they're  

espacio por el que miras y una puerta es un espacio por el que puedes caminar, así que son

basically the same thing so something could be  like I could be standing what would I call this  

básicamente lo mismo. entonces algo podría ser como podría estar parado, ¿cómo llamaría a esto?

there's a person this is a door right here and  I'm standing right here I'm in the doorway I'm  

hay una persona esta es una puerta aquí mismo y estoy parado aquí estoy en la puerta estoy

in the doorway okay so I'm standing in this  space even though even if I'm not like right  

en la puerta está bien, entonces estoy parado en esto espacio, aunque incluso si no estoy

right within the like the area of the door it's  basically the same idea it's like a box and I'm  

justo dentro del área de la puerta, es básicamente la misma idea, es como una caja y estoy

inside it okay so now Arya understands oh look at  that like something can be in the window this way  

dentro de ella, está bien, así que ahora Arya entiende, oh, mira, que algo puede estar en el ventana de esta manera,

even though the tree is in front of the window and  the same thing here so I'm standing here on the  

aunque el árbol está frente a la ventana y lo mismo aquí, así que estoy parado aquí

outside I'm looking oh look at the nice clothes  in the window we will often call this window

afuera, estoy mirando, oh mira la ropa bonita en la ventana, a menudo lo llamamos mirar

shopping so some people maybe during the holiday  season especially right now in the United States  

escaparates, así que algunas personas tal vez durante la temporada navideña, especialmente ahora en los Estados Unidos,

uh they would walk around and just look at stores  and look at what stores have even if they don't  

caminan y simplemente miran las tiendas y miran lo que tienen, incluso si no

buy anything they're just window shopping it  doesn't mean they're buying Windows it means  

compran nada, solo están mirando escaparates, eso no significa que estén comprar Windows significa que

they're just kind of looking at things I'm just  looking at the beautiful displays in the window  

simplemente están mirando cosas. Yo solo estoy mirando las hermosas pantallas en la ventana. Está bien,

okay now similarly so we have Ian over here out  the window would me kind of on the other side of  

ahora de manera similar, así que tenemos a Ian aquí afuera, en la ventana, ¿me gustaría algo así como al otro lado de

that that space so look there's a bird so if  I'm inside my house here's a window here I'm  

ese espacio? Mira, hay un pájaro, así que si estoy dentro de mi casa, aquí hay una ventana. Estoy

inside my house and I'm looking out and there's  a little maybe a tree branch or something and  

dentro de mi casa y estoy mirando hacia afuera y hay una pequeña rama tal vez de un árbol o algo así y

there's a bird out there I say oh look out the  window there's a bird out the window all right  

hay un pájaro ahí afuera. Yo digo, oh, mira hacia afuera. ventana hay un pájaro fuera de la ventana, está bien,

so it's not kind of like within that space But  it's on the the other side of it okay so if I  

entonces no es como dentro de ese espacio, pero está en el otro lado, está bien, así que si

have if there's a bird like like actually right  here in this space that that bird would be in  

tengo, si hay un pájaro como en realidad aquí mismo en este espacio en el que ese pájaro estaría

the window but if it's behind the window outside  of that space it's out the window so we can talk  

la ventana, pero si está detrás de la ventana fuera de ese espacio, está fuera de la ventana, así que podemos hablar

about something going through the window like if  I throw this marker through a space it's going  

de algo que pasa por la ventana, como si tiro este marcador a través de un espacio por el que

through or I threw it out the window I threw it  out the window okay hopefully this makes sense I  

pasa o lo arrojé por la ventana, lo arrojé por el ventana está bien, espero que esto tenga sentido.

wanted to give this just a very quick story  about how this works uh because when AR is  

Quería contarle a esto solo una historia muy rápida sobre cómo funciona esto, porque cuando AR está

learning things like prepositions she'll learn  up just like o the elevator is going up or the  

aprendiendo cosas como preposiciones, aprenderá hacia arriba como si el ascensor estuviera subiendo o el

elevator is going down okay or I'm in some place  and now I'm outside of that place same idea but  

ascensor estuviera bajando, ¿vale? Estoy en algún lugar y ahora estoy fuera de ese lugar, la misma idea, pero

she becomes more nuanced she gets a more nuanced  understanding a deeper understanding that helps  

ella se vuelve más matizada, obtiene una comprensión más matizada, una comprensión más profunda que

her really understand what natives are talking  about when they say something like oh look at  

la ayuda a comprender realmente de qué hablan los nativos cuando dicen algo como oh, mira

that the tree is in the window the tree is in  the window or something is out the window it's  

eso. el árbol está en la ventana el árbol está en la ventana o algo está fuera de la ventana está

on the other side or away from us in some way okay  everybody getting this chat is a little bit quiet  

en el otro lado o lejos de nosotros de alguna manera está bien, todos al escuchar esta conversación están un poco tranquilos,

but I want to make sure everybody understands how  this works I'll give you one more quick example  

pero quiero asegurarme de que todos entiendan cómo funciona esto funciona. Les daré un ejemplo rápido más

of this and then I'll take any questions people  have as I mentioned uh this probably won't be  

de esto y luego responderé cualquier pregunta que la gente tenga como mencioné. Probablemente este video no será

that long of a video just wanted to get on quickly  share this story and let people understand this  

tan largo. Solo quería continuar rápidamente. Compartir esta historia y dejar que la gente entienda. Esto es

thing the same way my daughter did so when you are  seeing situations try to focus on what's happening  

lo mismo que hizo mi hija. Cuando estás viendo situaciones, trata de concentrarte en lo que está sucediendo

in the situation and then think about why they  might use that vocabulary so when do people use  

en la situación y luego piensa en por qué podrían usar ese vocabulario. Entonces, ¿cuándo usa la gente

things so the sunlight is coming through the  window or coming through throughout the window  

cosas para que la luz del sol entre por la ventana o entre? a lo largo de la ventana,

is that sentence right in you mean like the sun  the sunlight is coming well you would say the  

esa frase está justo en ti, quieres decir como el sol, la luz del sol está llegando, bueno, dirías la

sunlight if sunlight so if I'm here on the inside  this me and the sun is out here and the sun rays  

luz del sol, si es la luz del sol, así que si estoy aquí en el interior, este yo y el sol está aquí afuera y los rayos del sol

are coming here yeah the sun is coming you could  say the sun is coming in the Sun is coming in the  

están viniendo aquí, sí. el sol está saliendo, se podría decir que el sol está entrando, el sol está entrando por la

window or it's coming through the window both of  those are fine now if you want to say throughout  

ventana o está entrando por la ventana, ambos están bien ahora si quieres decir en todas partes,

that would mean it's covering the whole area like  there's a sunlight throughout the room it's not  

eso significaría que está cubriendo toda el área como si hubiera luz solar en todas partes. la habitación no está

just in one space so if I have a room like this  and there's only a little bit of light over here  

solo en un espacio, así que si tengo una habitación como esta y solo hay un poco de luz aquí,

that room does not have light throughout the  room that's through make sure this fits on

esa habitación no tiene luz en toda la habitación, asegúrese de que esto encaje

here and this is one word through throughout  throughout so that just means the whole area  

aquí y que esta sea una palabra en todas partes. en todo lo que significa que toda el área

is covered so you could have like people there  are people let's say instead of a room we have  

está cubierta, por lo que podría haber gente, hay personas, digamos que en lugar de una habitación, tenemos

a park here so there are people throughout the  park all right now again let's see uh let's see  

un parque aquí, así que hay gente en todo el parque, ahora mismo, de nuevo, veamos, veamos,

Amir Hossein says I never figured out when to is a  preposition yes and so again it's what I'm trying  

Amir Hossein dice: " Nunca descubrí cuándo es una preposición, sí, y nuevamente, lo que estoy tratando

to show with this video is that we don't begin  with a word we begin with the situation and then  

de mostrar con este video es que no comenzamos con una palabra, comenzamos con la situación y luego

learn what words we could use in that so there are  different ways we could describe something I could  

aprendemos qué palabras podríamos usar en eso, así que Hay diferentes maneras en que podríamos describir algo. Podría

say look your tree is in front of your window or  your tree is by the window so I could say uh in  

decir mira, tu árbol está frente a tu ventana o tu árbol está junto a la ventana, así que podría decir uh,

front of or by so it's next to the window there  are many ways I could express this but in this  

delante o junto a, así que está al lado de la ventana. Hay muchas maneras en que podría expresar esto. pero de esta

way usually people we talk about this specific  expression of having something in the window  

manera generalmente la gente habla de esta expresión específica de tener algo en la ventana.

I've got decorations in the window so notice  it's a little bit different than on the window  

Tengo adornos en la ventana, así que fíjate, es un poco diferente que en la ventana,

so some people maybe for a Christmas decoration  they might put actual lights or something on the  

así que algunas personas tal vez como decoración navideña podrían poner luces reales. o algo en la

window itself it's actually touching the glass or  touching the frame of the window so this this part  

ventana misma, en realidad está tocando el vidrio o tocando el marco de la ventana, así que esta parte

here around it this is called the frame of the  window the window frame and so if we have a little  

aquí alrededor se llama marco de la ventana, el marco de la ventana, y si tenemos un poco de

deckor ation maybe I put some little snowflake  decorations on the window itself those are on the  

decoración, tal vez ponga un poco Las decoraciones de copos de nieve en la ventana misma están en la

window but when we talk about being in the window  it just means that space that the window makes so  

ventana, pero cuando hablamos de estar en la ventana solo significa que el espacio que crea la ventana, por lo que

anything within this space coming out even is in  the window it's in the window so we don't begin  

cualquier cosa dentro de este espacio que salga está en la ventana, está en la ventana, así que no comenzar

with a verb or excuse me a preposition like to or  any word and think what does that mean because the  

con un verbo o disculpe una preposición como to o cualquier palabra y pensar qué significa eso porque el

meaning will change depending on the situation so  it's more difficult and I think somebody asked me  

significado cambiará dependiendo de la situación, así que es más difícil y creo que alguien me preguntó

about this a few days ago uh because I talk about  both things sometimes I will teach a word and then  

sobre esto hace unos días uh porque hablo de ambas cosas, a veces enseñaré una palabra y luego

talk about situations that we use it in or I  will talk about a situation and then different  

hablaré sobre situaciones en las que la usamos o hablaré sobre una situación y luego hablaré sobre diferentes

vocabulary you can use for that so obviously  these things are connected the vocabulary and  

vocabulario que puedes usar para eso, así que obviamente estas cosas están conectadas, el vocabulario y

the situation is connected but really it's the  connection the connection gives you the meaning  

la situación están conectadas, pero en realidad es la conexión la conexión te da el significado está

okay it's not like the situation does doesn't  like mean anything and the vocabulary doesn't  

bien, no es que la situación no signifique nada y el vocabulario no

mean anything it's a connection between the two  okay so in this situation we have a Christmas  

significa nada es una conexión entre los dos está bien entonces en esta situación tenemos un

tree in the window or we might have a a grocery  store with some lovely food or something in the  

árbol de Navidad en la ventana o Es posible que tenga una tienda de comestibles con una comida deliciosa o algo en el

window okay now I'll give you one more example  uh let me go back and check chat to make sure  

escaparate. Está bien, ahora te daré un ejemplo más. Déjame regresar y revisar el chat para asegurarme de que

people don't have any questions but if you have uh  questions about other prepositions uh again like  

la gente no tenga ninguna pregunta, pero si tienes preguntas sobre otros. preposiciones uh otra vez, como

having something like the word to or anything else  you could also search my channel um so just like  

tener algo como la palabra to o cualquier otra cosa, también puedes buscar en mi canal um, así que

if you have a particular preposition you want to  learn about uh and of course we cover all these  

si tienes una preposición en particular sobre la que quieras aprender uh y, por supuesto, también cubrimos todas estas

things in fluent for life as well but let me check  the chat uh see if anybody had any questions over  

cosas con fluidez de por vida, pero Déjame revisar el chat, a ver si alguien tiene alguna pregunta

here that I missed all right big boss now you  see the big boss over here Leonardo says hi hi  

aquí que me perdí. Muy bien, gran jefe, ahora ves al gran jefe por aquí. Leonardo dice hola, hola,

hi from Thailand says cam hi from uh oh it doesn't  say where you're from SOI over there Gabriel from  

hola desde Tailandia, dice cam, hola desde, oh, no dice de dónde estás. soy de SOI allí Gabriel de

Mexico Victor says hi Drew this is my third live  lesson but been watching your video since three  

México Victor dice hola Drew esta es mi tercera lección en vivo pero he estado viendo tu video desde

weeks ago glad to hear it I hope you've been  improving with them di says thanks teacher  

hace tres semanas me alegro de escucharlo Espero que hayas mejorado con ellos di dice gracias maestro

from Mexico nice to see you there hi from Brazil  says asafi oh and the psychotic is back hey buddy  

de México es un placer verte ahí hola desde brasil dice asafi ah y el psicótico ha vuelto oye amigo

why don't you promote my channel I'm an American  teacher with an American accent I like you well  

por qué no promocionas mi canal soy un profesor americano con acento americano me gustas bien estás

you're you're here promoting yourself there you  go Jose hi there I'm typing from sa Paulo Brazil  

estás aquí promocionándote ahí vas José hola ahí estoy escribiendo desde sa Paulo Brasil

Victor again I'm from Honduras I've been living  in New York for 22 years now I wish I had found  

Victor otra vez Soy de Honduras He estado viviendo en Nueva York durante 22 años Ojalá me hubiera

out about your videos before I've been fluent  right now yes I I've gotten that comment from  

enterado de tus videos antes de hablar con fluidez ahora sí, lo he Recibí ese comentario de

many people but uh as we say it's better late than  never better late than never so welcome even if  

muchas personas, pero, como decimos, es mejor tarde que nunca, más vale tarde que nunca, así que bienvenido, incluso si

you do join us obviously the best time to learn  with me is 20 years ago uh but the second best  

te unes a nosotros, obviamente, el mejor momento para aprender conmigo fue hace 20 años, pero el segundo mejor

time is today all right let's see Mr deas andr  from colia Victor says good evening everyone Cirus  

momento es hoy. veamos Sr. deas andr de colia Víctor dice buenas noches a todos Cirus

good evening or good morning uh let's see Saudi  from I guess for you're from maybe Saudi Arabia  

buenas noches o buenos días uh, veamos a Arabia de Supongo que eres de Arabia Saudita

Salam love and respect from Afghanistan says s  Victor again yes answer that question already got  

Salam amor y respeto desde Afganistán dice s Víctor otra vez sí, responde esa pregunta, ya

it thank you all right got it thank you from El  Salvador says b Cruz all right let's see and Jose  

la tengo gracias, bien, entendido, gracias desde El Salvador dice b Cruz, está bien, veamos y José

says what about the sun is coming into the window  yep you can say that as well so the sun is coming  

dice qué pasa con el sol que entra por la ventana, sí, puedes decir eso también, por lo general, el sol

in usually and I've talked about this before if  you search my YouTube channel for prepositions  

entra y ya he hablado de Esto antes, si buscas preposiciones en mi canal de YouTube,

you should find examples of this I know some of  them are probably more difficult to find because  

deberías encontrar ejemplos de esto. Sé que algunos de ellos probablemente sean más difíciles de encontrar porque

they're in the middle of longer videos uh but yes  you can talk about like something is in the window  

están en medio de videos más largos, pero sí, puedes hablar de ellos como si hubiera algo en la ventana.

so you would say this is in so sunlight is kind  of in the window but when we talk about into to  

Entonces se diría que esto está adentro, por lo que la luz del sol está como en la ventana, pero cuando hablamos de entrar,

usually implies some kind of motion or movement so  we're talking about not just it being here so that  

generalmente implica algún tipo de movimiento o movimiento, entonces estamos hablando no solo de que esté aquí, de modo que

would be in but it's going into the movement is  important okay so when you hear like I'm in the  

estaría adentro, sino que está entrando. el movimiento es importante, está bien, entonces cuando escuchas que estoy en la

room like maybe I'm not moving at all I'm just in  I'm in the room right now but if I'm going into it  

habitación, como si tal vez no me estuviera moviendo en absoluto, simplemente estoy dentro, estoy en la habitación ahora mismo, pero si voy a entrar

means there's motion from outside to inside okay  in two so typically two by itself is talking about  

significa que hay movimiento de de afuera hacia adentro está bien, en dos, por lo que normalmente dos por sí solos hablan de

direction or Motion in some way and again uh I'm  I'm giving you just a little bit of understanding  

dirección o movimiento de alguna manera y otra vez, uh, les estoy dando un poco de comprensión

of what a word is but it's always best to get  lots of of examples and that's why I give lots  

sobre lo que es una palabra, pero siempre es mejor tener muchas de ejemplos y es por eso que doy

of examples uh but when you when you hear a word  like this don't try to remember the preposition  

muchos ejemplos uh, pero cuando escuches una palabra como esta no intentes recordar la preposición

like oh two means this it's just you will learn  different situations and again the point of this  

como oh dos significa esto, simplemente aprenderás diferentes situaciones y nuevamente el punto de este

video is showing how like my daughter will learn a  word like in where she learns a very basic meaning  

video es mostrar cómo mi hija aprenderá una palabra como donde aprende un significado muy básico

of like it would be a preposition of place so the  marker is in my hand okay so she learns oh like  

de como sería una preposición de lugar entonces el marcador está en mi mano vale entonces aprende oh como

the doll is in the dollhouse and so she recognizes  okay if something is inside something like we have  

la muñeca está en la casa de muñecas y así reconoce vale si algo está dentro algo como tenemos

in and then we have out in out on okay so it's  on my hand and this is an interesting thing like  

dentro y luego tenemos afuera adentro está bien entonces está en mi mano y esto es algo interesante como

another uh Nuance about these prepositions  I might have something like uh here we have  

otro uh Matiz sobre estas preposiciones Podría tener algo como uh aquí tenemos

the marker is on my hand or in my hand okay and  so when we're learning things like this if it's  

el marcador está en mi mano o en mi mano, está bien, entonces, cuando aprendemos cosas como esta, si es

just inside that the interesting thing that that  she discovered from that example of the Christmas  

solo dentro, lo interesante que descubrió a partir de ese ejemplo del

tree is that oh look at that like you can have a  a kind of window area even though it might not be  

árbol de Navidad es que, oh, mira eso como si pudieras tener una especie de ventana. área aunque puede que no esté

inside the window itself it's it's still in that  general area it's inside that area all right so  

dentro de la ventana misma, todavía está en esa área general, está dentro de esa área, así que

her understanding expanded and she developed more  of a nuanced understanding of that thing uh let's

su comprensión se expandió y desarrolló una comprensión más matizada de esa cosa, uh,

see uh okay I got that one let's see Nils  nice to see you there hello Drew is there  

veamos, uh, está bien, ya tengo esa, veamos. Nils, es un placer verte allí, hola, Drew, ¿hay

a time change in Japan so winter time that  the clock is set back an hour no uh we do not  

un cambio de hora en Japón, por lo que el horario de invierno se retrasa una hora? No, no

have daylight savings time in Japan it's just  the same time all the time which is awesome I  

tenemos horario de verano en Japón, simplemente es la misma hora todo el tiempo, lo cual es increíble,

guess when we're uh in Japan but when we have to  contact people outside of Japan maybe makes it  

supongo. cuando estamos en Japón, pero cuando tenemos que contactar a personas fuera de Japón, tal vez lo haga

a little bit more difficult I remember actually  talking uh to my my family a few weeks ago when  

un poco más difícil. Recuerdo haber hablado con mi familia hace unas semanas cuando

the time change happened in the United States  uh and I thought I was supposed to be there an  

ocurrió el cambio de hora en los Estados Unidos, uh, y yo. Pensé que debía estar allí una

hour earlier but I was incorrect but yeah I'm  not really I don't I don't know I don't really  

hora antes, pero me equivoqué, pero sí, en realidad no, no lo sé, no lo sé, realmente no me

care about daylight savings time I'm I'm happy  to just have every time be the same time over  

importa el horario de verano. Estoy feliz de tener cada vez será el mismo tiempo

here all right dran says I'm quiet because I'm in  awe Dr did you change your your thumbnail image  

aquí está bien dran dice que estoy callado porque estoy asombrado Dr. ¿Cambiaste tu imagen en miniatura?

is that new let's see PM says hi professor from  Iran ice to see you there let's see I'm confused  

es esa nueva, veamos. PM dice hola profesor de Irán, hielo, nos vemos allí, veamos. Estoy confundido

between pronunciation and want ah pronunciation  of want and War want and warn all right uh let me  

entre la pronunciación y quiero ah pronunciación de querer y guerra querer y advertir está bien uh déjame

give you a quick thing uh there's a little bit of  obviously pronunciation is related to this uh but  

darte una cosa rápida uh hay un poco de obviamente la pronunciación está relacionada con esto uh pero

just a quick lesson about this so for people who  want to improve their pronunciation to understand  

solo una lección rápida sobre esto para las personas que quieren para mejorar su pronunciación para comprender a los

native speakers more easily and to maybe lose  their accent or to sound more like a native  

hablantes nativos más fácilmente y tal vez perder su acento o sonar más como un

English speaker remember that native English  speakers are learning they have a stepbystep  

hablante nativo de inglés recuerde que los hablantes nativos de inglés están aprendiendo, tienen un sistema paso a paso

system for learning pronunciation so this is  how children learn like American children in  

para aprender la pronunciación, así es como los niños aprenden como los niños estadounidenses en

the United States would be learning uh English  pronunciation they begin to read with simple  

Estados Unidos estaría aprendiendo la pronunciación en inglés, comienzan a leer con

things like just the alphabet so a b c d like that  and then they move up through short vow sounds  

cosas simples como solo el alfabeto, así que ab c d así y luego avanzan a través de sonidos de votos cortos.

I'll just give a few examples of this uh right  here from from those you gave me so one of the  

Solo daré algunos ejemplos de esto aquí mismo de aquellos que usted me dio así que uno de los

earliest ones they learn is uh like just a short  vowel like here we have cat cat now as you move up  

primeros que aprenden es uh como solo una vocal corta como aquí tenemos gato gato ahora a medida que avanzas

you would get something like w this is the same  sound like w water so we get W so w becomes one  

obtendrías algo como w este es el mismo sonido como w agua entonces obtenemos W entonces w se convierte en uno

sound and then n this is a blend here uh but you  would learn it like this W so this a sound these  

sonido y luego n esto es una mezcla aquí eh, pero lo aprenderías así W entonces este es un sonido estos

are two different and this is it's interesting  it works exactly like vocabulary so the letter  

son dos diferentes y esto es interesante funciona exactamente como el vocabulario así que la letra

is the same but the sound is not okay so this is  c a this short vowel a sound K A and this is a  

es la misma pero el sonido no está bien así que esto es c a esta vocal corta un sonido K A y este es un

w want now the other word you asked about is a  higher level word uh I think that was Warn and  

w quiero ahora la otra palabra sobre la que preguntaste es una palabra de nivel superior uh, creo que fue Advertir y

this is the a r sound is actually connected  here so instead of the W and the a connected  

este es el sonido a r en realidad está conectado aquí, así que en lugar de la W y la a Conectados

like this the A and the r are connected so we  have war war war warn warn warn and actually  

así, el A y el R están conectados, por lo que tenemos War War War Warn Warn Warn Warn y, en

it sounds the same as this actually warn worn so  if there is trouble you want to warn somebody to  

realidad

warn somebody both of these words have the same  pronunciation all right so warn also like I like  

pronunciación está bien, así que advierto también como "me gusta"

something was worn like I wore some clothing that  kind of worn or like it's it's getting old it's a  

algo estaba usado como "usé algo de ropa que está un poco gastada o como si estuviera envejeciendo" es una "

worn out shirt all right but this is again how we  learn the pronunciation of these things things in  

camisa gastada", pero así es nuevamente como aprendemos la pronunciación de estas cosas en

steps and rather if you're trying to compare these  two things it's much easier if you follow the same  

pasos y más bien, si intentas comparar estas dos cosas, es mucho más fácil si sigues el mismo

process so you can learn all the pronunciation  in the same way that natives learn it and you  

proceso para que puedas aprender toda la pronunciación de la misma manera que la aprenden los nativos y

will also be able to fix any particular errors or  confusion or doubt you have about particular words  

también podrás corregir cualquier error, confusión o duda en particular. tienes palabras en particular, está

okay so if we start with something simple like  cat then we know okay this is the short vowel a  

bien, entonces, si comenzamos con algo simple como gato, entonces sabremos que está bien, esta es la vocal corta a,

sound a a so cat fat that like that and then we  move up to things like want and warn like that  

que suena como un gato gordo, así y luego pasamos a cosas como querer y advertir así, está

all right hopefully that makes sense if you'd like  to do this this whole thing is set up for you in

bien, con suerte. tiene sentido si quieres hacer esto, todo está configurado para ti en

Frederick and you can get this app uh just by  clicking on the link in the description below  

Frederick y puedes obtener esta aplicación simplemente haciendo clic en el enlace en la descripción debajo de

this video so I built this whole system so that  anybody could learn pronunciation and reading and  

este video, así que construí todo este sistema para que cualquiera pueda aprender. pronunciación, lectura,

spelling and vocabulary and grammar the native  way with one simple app all right it's very cool  

ortografía, vocabulario y gramática de forma nativa con una aplicación simple, está bien, es genial,

definitely get the app uh and it will take you  through this whole process but it will be more  

definitivamente obtén la aplicación y te llevará a través de todo este proceso, pero será más

like a game where you explore the app rather than  just trying to memorize a bunch of rules but the  

como un juego en el que exploras la aplicación en lugar de Solo estoy tratando de memorizar un montón de reglas, pero el

point is you will be able to compare different  sounds and it's the comparison of different things  

punto es que podrás comparar diferentes sonidos y es la comparación de diferentes cosas

that lets you understand them like a native okay  so I don't want you to compare something like in  

lo que te permite entenderlas como un nativo. Vale, así que no quiero que compares algo así en

your language to English I want you to compare  different things within English itself so that  

tu idioma. al inglés quiero que compares diferentes cosas dentro del propio inglés para que

will teach you how to think about them like a  native speaker hopefully that makes sense so  

te enseñe cómo pensar en ellas como un hablante nativo, ojalá tenga sentido, así que

if you'd like to hear like me saying words like  this like my me saying Warren I think Warren is  

si quieres escuchar palabras como yo diciendo palabras como esta, como yo diciendo Warren I Creo que Warren está

in there cat is in there want is in there all of  those words should be in the app and you can have  

ahí, el gato está ahí, quiero está ahí, todas esas palabras deberían estar en la aplicación y puedes

the you can hear me pronounce them 1,000 times  if you like all right uh hopefully that makes  

escucharme pronunciarlas 1000 veces si quieres, está bien, espero que eso tenga

sense let's see just curious are you a Japanese  citizen no I not um I don't know what I I I have a  

sentido, veamos, solo tenemos curiosidad. eres ciudadano japonés no, no, um, no sé qué tengo,

a spouse visa currently uh and that's a five-year  visa I should probably maybe get that renewed I  

actualmente tengo una visa de cónyuge, uh, y esa es una visa de cinco años. Probablemente debería renovarla.

need to check to see if I need to renew that or  not uh but I'm considering permanent residency  

Necesito verificar si necesito renovarla o no. uh pero estoy considerando la residencia permanente

uh I will see maybe let see C uh tampan if  I'm pronouncing that correctly tampon what  

uh veré tal vez veamos Cu uh tampan si estoy pronunciando eso correctamente tampon cuál

is the difference between into and towards  when we walk uh when we talk about movement

es la diferencia entre dentro y hacia cuando caminamos uh cuando hablamos de movimiento

sure let's imagine we have a doorway  here so this is a just a regular door  

seguro imaginemos que tenemos una puerta aquí, entonces este es solo un marco de puerta normal,

frame it's open open door and I am  over here now I can be moving toward  

está abierta, puerta abierta y estoy aquí ahora, puedo moverme hacia

the door toward the door oops what  did you say again make sure that like

la puerta, hacia la puerta, uy, ¿qué dijiste de nuevo? Asegúrate de decir sí,

yeah t o w a r d towards so you will hear  people say toward the door and also towards  

hacia hacia, para que escuches a la gente decir hacia hacia la puerta y también hacia

the door you will hear both of those uh so  I can be moving toward the door but I could  

la puerta, escucharás ambos uh, así que puedo moverme hacia la puerta, pero

still like continue moving closer and closer but  not actually go into the door once I cross this  

todavía podría seguir acercándome más y más, pero no entrar por la puerta una vez que cruce esta

area then I've gone into the door okay so if I'm  moving towards something I'm just approaching it  

área y luego haya entrado. la puerta está bien, así que si me estoy moviendo hacia algo, simplemente me estoy acercando a ella,

like I'm moving toward the camera or I'm moving  away from the camera so moving closer to you or  

como si me estuviera moviendo hacia la cámara o me estuviera alejando de la cámara, así que me acerco a ti o me

moving further away uh but once I go in to  something then I've actually crossed some  

alejo más, eh, pero una vez que entro a algo, entonces en realidad he cruzado algún

kind of Border okay like I'm crossing the door  frame like that all right hopefully that makes  

tipo de frontera, está bien, como si estuviera cruzando el marco de la puerta así, está bien, espero que tenga

sense uh let's see all right hopefully I got that  like xdl backck having English class and watching  

sentido, uh, veamos, ojalá entendí eso como xdl backck teniendo clase de inglés y viendo

you stream nice to see you all right what are you  learning in your English class you mean like like  

tu transmisión, es bueno verlo. Estás bien, ¿qué estás aprendiendo en tu clase de inglés? Te refieres a como

in a classroom or something uh let's see Armando  says what is your opinion about singing songs  

en un salón de clases o algo así, eh, veamos. Armando dice cuál es tu opinión sobre cantar canciones

for improving pronunciation I think it works yeah  sure I mean the the main idea is that you should  

para mejorar la pronunciación. Creo que funciona. Sí. Claro, quiero decir, la idea principal es que tú. Debería

improve pronunciation by listening to lots of  different native speakers so each person will  

mejorar la pronunciación escuchando a muchos hablantes nativos diferentes para que cada persona tenga

have a slightly different pronunciation so I have  I have my own unique voice now I can try to change  

una pronunciación ligeramente diferente. Así que tengo mi propia voz única. Ahora puedo intentar cambiar

my voice a little bit and mimic other people  or sound like other people but each person is  

mi voz un poco e imitar a otras personas o sonar como otras personas, pero cada persona es

physically unique and so my voice like my you  can hear my voice is maybe a little bit more  

físicamente única y por eso mi voz, como la que puedes escuchar, mi voz tal vez suena un poco más

nasal sounding because I don't know got a like  a funny nose or something like just just the  

nasal porque no sé, tiene una nariz rara o algo así como simplemente la forma en que

the way my voice is shaped or or you know just  like how I make sounds how high my voice is or  

mi voz tiene forma o o Ya sabes, como hago los sonidos, qué tan alta es mi voz o

how deep my voice is um but each person will have  their own unique voice and so it's much better uh  

qué tan profunda es mi voz, pero cada persona tendrá su propia voz única, por lo que es mucho mejor,

rather than like you trying to output something  uh as you get more examples so as you get more  

en lugar de intentar producir algo, a medida que obtengas más ejemplos. A medida que obtengas más

examples by listening to other people speak that  will help you feel more confident about what your  

ejemplos al escuchar a otras personas hablar, eso te ayudará a sentirte más seguro acerca de cuál es tu

own unique speaking voice is okay so you will  feel more confident about that and then one  

propia voz única para hablar, así te sentirás más seguro al respecto y luego una

of the ways to practice that yes uh is singing so  you could sing you could talk you can do all kinds  

de las formas de practicar ese sí, uh es cantar para que puedas podrías cantar, podrías hablar, puedes hacer todo tipo

of things in order to improve your accent uh but  listening is like one of the the big things that  

de cosas para mejorar tu acento, eh, pero escuchar es una de las cosas más importantes que

a lot of people they kind of forget about that  because they think pronunciation begins with you  

mucha gente se olvida de eso porque creen que la pronunciación comienza contigo

speaking and pronunciation actually begins with  you listening to lots of other people and so as  

hablando y pronunciando. En realidad, comienza cuando escuchas a muchas otras personas y, a medida que

you get a good ear for what other people are  saying you will naturally become able to make  

adquieres un buen oído para lo que otras personas dicen, naturalmente podrás hacer

those same sounds yourself but they will be within  your own unique english- speaking voice alandro  

esos mismos sonidos tú mismo, pero estarán dentro de tu propia voz única de habla inglesa, alandro,

greetings from Mexico alindo nice to see you there  so somebody doing presentation the class so boring  

saludos desde México Alindo es un placer verte allí, así que alguien haciendo la presentación, la clase es tan aburrida,

oh so you're in you're in a class right now and  but watching this video instead alandro thumbs up  

oh, entonces estás dentro, estás en una clase ahora mismo y, en lugar de eso, mira este video, alandro, dale el visto bueno desde

right off the bat thank you very much yes if  you enjoy the video do click the like button  

el principio, muchas gracias, sí, si lo disfrutas. el video haz clic en el botón Me gusta

video uh video lovers out there YouTube likes it  when people click like buttons that's how they  

video uh, amantes de los videos, a YouTube le gusta cuando las personas hacen clic en los botones Me gusta, así es como lo

you know because YouTube isn't is not thinking you  know it's just so you got to tell it what to do so  

saben, porque YouTube no cree que lo sabes, así que tienes que decirle qué hacer, así que,

like the butt uh C says greetings from Sri Lanka  Victor again for me I had struggled many times to  

como el trasero uh C dice saludos desde Sri Lanka Victor nuevamente para mí. Había luchado muchas veces para

differentiate the spelling of want and won't and  yes part of that uh you'll notice all of these  

diferenciar la ortografía de querer y no quiero y sí, parte de eso, notarás que todas estas

skills are connected together so if we if we have  uh lots of good examples of native speakers saying  

habilidades están conectadas entre sí, así que si tenemos uh, hay muchos buenos ejemplos de hablantes nativos que dicen

things and we will be able to distinguish those  so often people like non non-natives will have  

cosas y seremos capaces de distinguirlas, por lo que a menudo las personas, como los no nativos, tendrán

trouble with words like can and can't and that's  because they're they just don't really have a lot  

problemas con palabras como can y can't y eso se debe a que en realidad no tienen

of examples um you know that that kind of thing  so they need more examples of those uh from native  

muchos ejemplos, ya sabes, ese tipo de cosas, así que necesitan más ejemplos de esos uh de

English speakers in order to develop a sense for  that but as you can hear them well then you can  

hablantes nativos de inglés para desarrollar un sentido para eso, pero como puedes escucharlos bien, entonces puedes

learn to spell them better uh and and understand  which words natives are saying uh but as I gave  

aprender a deletrearlos mejor uh y y Entiendo qué palabras dicen los nativos, pero como di

the example before Frederick will teach you how  to spell all of these things and it will give you  

el ejemplo anterior, Frederick te enseñará cómo deletrear todas estas cosas y te brindará una

really good listening practice there's games in  the App uh that will let you practice listening  

muy buena práctica auditiva. Hay juegos en la aplicación que te permitirán practicar la escucha

and comparing different sounds and so one of the  things I encourage people to do is while they are  

y comparar diferentes sonidos. Entonces, una de las cosas que animo a las personas a hacer es que, mientras se

scrolling through so there there are different  letters that you can scroll to produce words  

desplazan, hay diferentes letras que pueden desplazarse para producir palabras,

and you should close your eyes scroll different  letters and then listen to the sound and see if  

y deben cerrar los ojos, desplazarse por diferentes letras y luego escuchar el sonido y ver si

you can spell out the word and then you can check  your answer by opening your eyes and seeing what  

pueden. deletrea la palabra y luego podrás verificar tu respuesta abriendo los ojos y viendo lo que

the app tells you so lots of different ways to  improve with the app uh let's see say Carlos  

te dice la aplicación, así que hay muchas maneras diferentes de mejorar con la aplicación. Veamos, digamos Carlos,

with some hearts over there thank you very much  uh Amir can you explain how I'm angry with you  

con algunos corazones allí, muchas gracias, eh, Amir, ¿puedes? explica cómo estoy enojado contigo

works oh well it just means I'm I'm angry uh that  like you know you did something and I'm angry I'm  

funciona oh bueno, solo significa que estoy enojado uh eso como si supieras que hiciste algo y estoy enojado, estoy

angry with you so it's it's an interesting idea of  being uh you could almost have two meanings or you  

enojado contigo así que es una idea interesante de ser uh tú casi podría tener dos significados o tú

could have two meanings with this one is you and  I are both angry together but usually if if I say  

podrías tener dos significados con este: tú y yo estamos enojados juntos, pero generalmente si digo

like I'm angry with you it just means I'm angry  at you that's another way of saying it but I'm  

que estoy enojado contigo solo significa que estoy enojado contigo, esa es otra forma de decirlo. pero estoy

angry with you uh they both mean the same thing  of you did something that that made me upset so  

enojado contigo, uh, ambos quieren decir lo mismo. Tú hiciste algo que me molestó, así que

my my mom is very angry with me because I broke I  don't know her favorite dish so I dropped the dish  

mi mamá está muy enojada conmigo porque rompí. No sé su plato favorito, así que se me cayó el plato.

on the floor and broke it and she was very upset  with me so she was upset with me or she was angry  

piso y lo rompió y ella estaba muy enojada conmigo entonces estaba enojada conmigo o estaba enojada

with me you can use both of those and remember if  you're not quite confident about something or and  

conmigo puedes usar ambos y recuerda si no estás muy seguro de algo o y

this is a problem that adults have because we're  trying to logically understand how language works  

este es un problema que tienen los adultos porque Estamos tratando de entender lógicamente cómo funciona el lenguaje

and sometimes it's just like it just seems kind  of odd how we would say it like why would we say  

y a veces parece un poco extraño cómo lo diríamos, por ejemplo, ¿por qué diríamos

angry with someone that's it's kind of because  you're you're not really with them you're like  

enojado con alguien? Es como si realmente no estuvieras con esa persona. Estamos

against them in in this situation uh but so it's  better to just get lots of examples where you hear  

en contra de ellos en esta situación, eh, pero es mejor tener muchos ejemplos en los que escuches cosas

like I'm angry with you or I'm frustrated with  something it just means like uh my connection  

como: "Estoy enojado contigo o estoy frustrado con algo", lo que significa que mi conexión

with this thing is is either good or bad so  another example would be like I'm good with  

con esto es o bueno o malo, otro ejemplo sería: Soy bueno con los

children so I'm able to take care of kids and  I play well with kids or something like that so  

niños, así que puedo cuidarlos y juego bien con los niños o algo así, así que

I'm good with children or I'm bad with computers  so it's the connection is the idea about the word  

soy bueno con los niños o soy malo con las computadoras, así que es la conexión es la idea de la palabra

with in this situation so there's me and computers  and and how do we connect with each other so I'm  

con en esta situación así que estamos yo y las computadoras y cómo nos conectamos entre nosotros así que soy

I'm good with computers like like you put me with  computers and that's like a good thing or like you  

soy bueno con las computadoras como si me pusieras con  las computadoras y eso es algo bueno o como si

put me with you right now and I'm angry with you  so like in this situation when we are together I  

me pusieras contigo ahora mismo y estoy enojado contigo, así que en esta situación, cuando estamos juntos,

am angry so there are different ways you can you  can try to logically understand or explain these  

estoy enojado, así que hay diferentes maneras en las que puedes, puedes intentar comprender lógicamente o explicarte estas

things to yourself uh but the more situations you  see uh the more you will understand these patterns  

cosas a ti mismo, eh, pero el Cuantas más situaciones veas, más entenderás estos patrones

that natives use all right so that's again the  point of today's video is trying to recognize  

que los nativos usan, así que ese es nuevamente el objetivo del video de hoy es tratar de reconocer

patterns the same way natives do by focusing on  situations rather than focusing on the vocabulary  

patrones de la misma manera que lo hacen los nativos, enfocándote en las situaciones en lugar de enfocarte en el vocabulario

and then trying to understand what vocabulary  means uh let's see D says hello from Vietnam good  

y luego tratando de comprender. qué significa el vocabulario uh, veamos D dice hola desde Vietnam buenos

morning a good day good day to you let's see she  buys eggplants every day at the supermarket in the  

días, buen día, buenos días para ti, veamos, ella compra berenjenas todos los días en el supermercado en el

supermarket which one is more correct uh both of  those would be fine so just understand uh and you  

supermercado, cuál es más correcto, uh, ambos estarían bien, así que solo entiéndelo, uh y

can search my channel for videos about at versus  in versus on but with the grocery store example  

puedes buscar en mi canal videos sobre at versus in versus on, pero con el ejemplo de la tienda de comestibles

you can say both of these things things and be  correct but the Nuance the slight difference in  

puedes decir ambas cosas y ser correcto, pero el matiz de la ligera diferencia en la

understanding is is clear when you look at the  examples of these things so let's say we have  

comprensión es claro cuando miras los ejemplos de estas cosas. Entonces digamos que tenemos

here's a grocery store uh with some food inside  it so right now let's say I'm standing here so I  

aquí hay una tienda de comestibles con algo de comida dentro, así que ahora mismo digamos que estoy parado aquí para

I can be outside of the physical grocery store I'm  standing here but I'm still in this general area I  

poder estar afuera de la tienda de comestibles física. Estoy parado aquí pero todavía estoy en esta área general.

am at the grocery store here so I could be here  I could be here I could be here I could be here  

Estoy en el supermercado aquí, así que podría estar aquí. Podría estar aquí. Podría estar aquí. Podría estar aquí. aquí aquí aquí en

here here here anywhere within this general area  and you could say I'm at the grocery store okay  

cualquier lugar dentro de esta área general. Y se podría decir que estoy en el supermercado, ¿vale?,

so I got something at the grocery store so maybe  I'm sitting on the roof of the grocery store I am  

así que compré algo en el tienda de comestibles, así que tal vez estoy sentado en el techo de la tienda de comestibles.

still at the grocery store but when people want to  be more specific if I'm talking with my friend and  

Todavía estoy en la tienda de comestibles, pero cuando la gente quiere ser más específica, estoy hablando con mi amigo y

I say hey let's meet at the grocery store okay  I've just said we're going to meet somewhere in  

les digo, nos vemos en la tienda de comestibles, ¿vale? Acabo de decir que nos reuniremos en algún lugar de

this general area so it's not a different location  so it's not at the post office at the beach at my  

esta área general, así que no es un lugar diferente, no es en la oficina de correos en la playa de mi

house we're at the grocery store but maybe I want  to be now more specific like well meet me inside  

casa, estamos en el supermercado, pero tal vez quiero ser más específico. Nos vemos dentro de

the grocery store uh like at the fruit section  okay so I need to be more specific like so now  

la tienda de comestibles, como en la sección de frutas, está bien, entonces necesito ser más específico ahora. Quiero

I want I say meet me inside the grocery store  I'm talking about the physical building so I'm  

decir, nos vemos dentro de la tienda de comestibles. Estoy hablando del edificio físico, así que

still at the grocery store but now I'm I'm inside  it I'm more specific and then meet me at uh the  

todavía estoy en el tienda de comestibles, pero ahora estoy dentro. Soy más específico y luego nos vemos en uh the

the like the fruit section okay so right now  I'm talking about this very specific place at  

the me gusta la sección de frutas, está bien, ahora mismo estoy hablando de este lugar muy específico en

the grocery store so to answer your question  if you're if you're at some some location you  

la tienda de comestibles, así que para responder a tu pregunta, si estás en algún lugar,

can buy something at a store or you can buy  something in a store it's the same thing it  

puedes comprar algo en una tienda o puedes comprar algo en una tienda, es lo

like for the situation you're talking about like  I can be right here I am at the grocery store and  

mismo para la situación de la que estás hablando, puedo estar aquí, estoy en el supermercado y

I am in the grocery store at the same time okay  and in this way uh it's that this is why I try  

estoy en el supermercado al mismo tiempo, vale, y de esta manera, es por eso que trato de

not to I Really encourage people uh not to think  so much about specific vocabulary and think like  

no hacerlo. Realmente animo a la gente a no pensar tanto en vocabulario específico y a pensar,

well why did this this native speaker said I'm  in the store and this other native speaker said  

bueno, ¿por qué hizo esto? este hablante nativo dijo estoy en la tienda y este otro hablante nativo dijo

I'm at the store why did they say two different  things and it's because it doesn't matter you  

estoy en la tienda por qué dijeron dos cosas diferentes y es porque no importa,

know for this situation they both could mean the  same thing but this is how you can understand the  

sabes que en esta situación ambas podrían significar lo mismo pero así es como puedes entender la

slight difference the Nuance is like a subtle  change in something all right so it's not it's  

ligera diferencia, el matiz es como un cambio sutil en algo, está bien, así que no es

like not this thing it's this slightly different  thing over here this is the understanding of a

como si no fuera esto, es algo ligeramente diferente aquí, esta es la comprensión de un

Nuance a Nuance so to have a nuanced understanding  a nuanced understanding of something means you're  

matiz, un matiz, así que para tener una comprensión matizada una comprensión matizada de algo significa que

not just thinking like well in means this or at  means that you're thinking ah okay like this is  

no solo estás pensando bien en significa esto o en significa que estás pensando ah está bien así es

my I have a a slightly deeper or more interesting  or more precise understanding of what something  

mi tengo una comprensión un poco más profunda, más interesante o más precisa de lo que algo

means a nuanced understanding of that hopefully  that makes sense all right uh let's see so Mexico  

significa una comprensión matizada de eso, con suerte, eso tiene sentido, está bien, veamos, México,

Lindo is pretty Mexico yep gindo let's see c t  do you ever talk about passive voice uh I don't  

lindo, es México lindo, sí, gindo, veamos, ¿ alguna vez hablas de voz pasiva? uh, no

know if I have a video specifically on that  but I I like I I try not to explain to people  

sé si tengo un video específicamente sobre eso, pero me gusta, trato de no hacerlo. Explícale a la gente

something like the passive voice it's just more  like like what what is happening to you you know  

algo así como la voz pasiva, es más bien lo que te está pasando, ya sabes,

rather than you doing something and so try not  to I I just try not to use like grammar terms  

en lugar de que hagas algo, así que trata de no hacerlo. Solo trato de no usar términos gramaticales similares

like that I mean it's helpful if you are um I  guess like trying to look up things like that  

como ese, quiero decir, es útil si estás um. Supongo que, al tratar de buscar cosas así,

you want to be able to look up like what does  the passive voice mean but typically I'm just  

quieres poder buscar qué significa la voz pasiva, pero por lo general

thinking like if I were to explain that to my  daughter I would just say oh like what are you  

pienso que si le explicara eso a mi hija, simplemente diría oh, ¿qué son? estás

doing or what is something being done to you okay  and then I would just give lots of examples like  

haciendo o qué te están haciendo algo, está bien, y luego solo daría muchos ejemplos como

that but I don't I don't think I have a video  specifically on uh passive voice hi Vietnam let  

ese, pero no, no creo tener un video específicamente sobre voz pasiva, hola Vietnam, vamos a

see XD again uh can you imagine that my teacher  just speak both language Chinese and then English  

ver XD de nuevo, ¿puedes? Imagina que mi profesor simplemente habla ambos idiomas, chino y luego inglés,

and swap them so frequently bad class boring make  no sense recommend your teacher watch my videos  

y los intercambia con tanta frecuencia que la clase es mala, aburrida, no tiene sentido. Recomienda a tu profesor que vea mis videos

or you can or at least share them with the other  other students in your class let's see uh D again  

o puedes, o al menos, compartirlos con los demás estudiantes de tu clase. Veamos, eh, otra vez.

someone told me that if you just take more and  more input you can have basic conversation you  

Alguien me dijo que si recibes más y más información puedes tener una conversación básica,

cannot achieve the advantage level what do  you think about that well that doesn't make  

no puedes alcanzar el nivel de ventaja, ¿qué piensas de eso? Bueno, eso no tiene

any sense like that's how that's how everybody  learns every language the point like when people  

ningún sentido, así es como todos aprenden todos los idiomas, el punto como cuando La gente

think about input I remember getting a I got an  email a few months ago from I think it was like  

piensa en los aportes. Recuerdo haber recibido un correo electrónico hace unos meses. Creo que era como

an English teacher in in England and he was like  oh do you you do that like input stuff and I was  

un profesor de inglés en Inglaterra y me dijo: " Oh, ¿haces eso como material de aportes?" y yo dije,

like well that's kind of how everybody learns any  language so yes that's what I do um but just to  

bueno, así es como todo el mundo aprende cualquier idioma, así que sí, eso es lo que hago, pero solo para dejar

just to make it clear the point is not to just  get like random input it's like I need to just  

claro que el punto no es simplemente recibir entradas aleatorias, sino que necesito

like be around English or hear lots of examples  the point really is to have complete understanding  

estar cerca del inglés o escuchar muchos ejemplos, el punto realmente es tener comprensión completa

of something because complete understanding  allows you the confidence to speak okay let  

de algo porque la comprensión completa te permite la confianza para hablar. Bueno,

me say that again complete understanding allows  you the confidence to speak and so you don't Begin  

déjame decirte que nuevamente, la comprensión completa te permite la confianza para hablar, por lo que no comienzas

by just repeating things and you also don't  get fluent by just getting random like random  

simplemente repitiendo cosas y tampoco adquieres fluidez simplemente al azar. como

information so if I go to China today and I don't  speak any Chinese I don't know any Chinese I know  

información aleatoria, así que si voy a China hoy y no hablo nada de chino, no sé nada de chino, lo sé,

like a or whatever but I don't speak Chinese but  if I go to China and and I'm just like sitting in  

como o lo que sea, pero no hablo chino, pero si voy a China y y simplemente estoy Es como estar sentado en

a cafe listening to people have conversations  I'm probably not going to understand most of  

un café escuchando a la gente conversar. Probablemente no entenderé la mayor parte de lo que

what they're talking about maybe like 99.9% I will  not understand I might if I hear a word and I try  

están hablando, tal vez como el 99,9%. No lo entenderé. Quizás si escucho una palabra y trato

to recognize it and connect it with something  I might understand but I don't have complete  

de reconocerla y conectarla. con algo que podría entender, pero no tengo una

confident understanding about the language so  I really want to make it clear it's not about  

comprensión completa y segura del idioma, así que realmente quiero dejar claro que no se trata de

getting just random input the point is not input  the point is just to learn something the same  

recibir información aleatoria, el punto no es ingresar, el objetivo es simplemente aprender algo de la misma

way you learned your native language so that you  understand it well enough to feel confident about  

forma en que aprendiste tu idioma nativo para que lo entiendas lo suficientemente bien como para sentirte seguro al

using it all right so the typical way people think  about language learning is they spend a little bit  

usarlo correctamente, por lo que la forma típica en que las personas piensan sobre el aprendizaje de idiomas es que dedican un poco

of time learning something usually through their  native language or they're trying to study grammar  

de tiempo a aprender algo, generalmente a través de su idioma nativo o están tratando de estudiar

rules or pronunciation or something like that the  typical way we're going to maybe try to memorize  

reglas gramaticales. o pronunciación o algo así, la forma típica en la que vamos a tratar de memorizar

some grammar tables or look at some flashcards  but it doesn't really help you understand the  

algunas tablas gramaticales o mirar algunas tarjetas didácticas, pero en realidad no te ayuda a entender

language well and that's what creates all these  problems that people have about I can't remember  

bien el idioma y eso es lo que crea todos estos problemas que la gente tiene sobre mí. No puedo recordar

words or I don't feel confident when I speak it's  because you don't really feel confident that you  

palabras o no me siento seguro cuando hablo es porque realmente no te sientes seguro de

understand something and that's why you can't use  it okay so the goal is to get input and this works  

entender algo y es por eso que no puedes usarlo, así que el objetivo es obtener información y esto funciona

at every level because if you think about even  as an adult learner of your native language this  

en todos los casos. nivel porque si piensas en incluso como estudiante adulto de tu lengua materna, así

is how you get fluent in New words today so even  as an adult it's not like a basic thing you could  

es como adquieres fluidez en nuevas palabras hoy en día, así que incluso como adulto no es algo básico, podrías

be learning a new thing about I don't know maybe  your career or some news event or something like  

estar aprendiendo algo nuevo sobre No sé, tal vez tu carrera o algún evento noticioso o algo

that you you learn about it through input all  right so I'm I don't like create these things  

así, aprendes sobre ello a través de aportes, así que a mí no me gusta crear estas cosas

from nowhere I'm getting input from other people  and when I understand something well enough then  

de la nada. Recibo aportes de otras personas y cuando entiendo algo lo suficientemente bien, entonces

I can speak about it so it's not just for basic  people uh it's not just for like kids or whatever  

Puedo hablar de ello, así que no es solo para personas básicas, no es solo para niños o lo que sea, es

it's for anybody and this is how we continue to  get fluent uh in our in our our native language  

para cualquiera y así es como seguimos hablando con fluidez en nuestro idioma nativo,

as well thanks and ocean sir it helped me glad  to hear I believe the word with originally means  

además, gracias y océano, señor, me ayudó. Me alegro. Para escuchar, creo que la palabra con originalmente significa

against like in fight with yeah I don't I mean the  atmology of that could be different also uh like  

contra como en pelea con sí, no quiero decir que la atmósfera de eso podría ser diferente también uh como

in British English they'll use different words  uh like in American English we say different from  

en inglés británico usarán palabras diferentes uh como en inglés americano decimos diferente de

but in uh in British English they say different  to I thought that was interesting but there are  

pero en uh, en inglés británico dicen diferente a. Pensé que era interesante, pero hay

lots of little differences like that between the  languages uh but it's you know it's good to look  

muchas pequeñas diferencias como esa entre los idiomas, uh, pero sabes, es bueno observar

at the atmology the origin of words uh but again  trying to focus on how people are using things you  

la atmósfera, el origen de las palabras, uh, pero nuevamente, tratando de concentrarte en cómo. la gente está usando cosas que

can easily do also a Google Search and that will  tell you lots of different examples of like how  

puedes hacer fácilmente también con una búsqueda en Google y eso te dirá muchos ejemplos diferentes de cuántos

many millions of examples of of people are using  something versus a different way Victor again  

millones de ejemplos de personas están usando algo versus una manera diferente Víctor nuevamente,

my coworker speaks uh just English I ask them uh  when to use the word whatsoever I hear that on the  

mi compañero de trabajo habla solo inglés. Les pregunto. cuando usar la palabra lo que sea lo escucho mucho en la

TV a lot and they have all explained it to to me  like 200 times but I still uh don't know when to  

televisión y todos me lo han explicado como 200 veces pero todavía no sé cuando

use it whatsoever well again like so a word like  whatsoever like I don't have any idea whatsoever  

usarlo otra vez bien así una palabra como lo que sea que no No tengo idea alguna, es

it's just it's it's kind of adding like at all  like I have like none like absolutely none okay  

solo que es una especie de agregar "como en absoluto", como "tengo como ninguno", "absolutamente ninguno", está bien,

and that's one usage of the word but it's better  to get different examples of something like that  

y ese es un uso de la palabra, pero es mejor obtener diferentes ejemplos de algo así,

so I just gave you one example but I would Google  whatsoever and look at the different examples you  

así que solo les di un ejemplo. pero yo buscaría en Google lo que sea y miraría los diferentes ejemplos que

get and rather than trying to get a um like like  like one example or trying to understand what  

obtienes y en lugar de tratar de obtener un um como un ejemplo o tratar de entender lo que

the word means by getting lots of examples then  you start to understand the the core meaning or  

significa la palabra obteniendo muchos ejemplos, entonces comienzas a comprender el significado central o

the multiple meanings of words or phrases um so  whatsoever could mean like like I don't like I  

el múltiples significados de palabras o frases um entonces, cualquier cosa que pueda significar como como no me gusta no me

don't like this guy at all I don't I don't like  that guy whatsoever like like I don't like him  

gusta este tipo en absoluto no me gusta ese tipo en absoluto como como no me gusta él

at all like it's not like zero all right so that  could be one usage of that but I would Google it  

en absoluto como No es como cero, de acuerdo, ese podría ser un uso de eso, pero lo buscaría en Google

to find many more and then compare those different  things and then you can look for patterns and  

para encontrar muchos más y luego comparar esas cosas diferentes y luego puedes buscar patrones y

that's where you start understanding it like a  native all right uh okay I got that one Max says  

ahí es donde comienzas a entenderlo como un nativo, está bien, está bien. Entendí eso que Max dice:

uh does nuance mean idea you use the word recently  and I didn't understand it yes I explained Nuance  

uh, ¿significa matiz idea? Usaste la palabra recientemente y no la entendí, sí, expliqué Nuance

before it just means like a slight understanding  or a slight difference of something if I say like  

antes de que solo signifique una ligera comprensión o una ligera diferencia de algo si digo que

turn the crank like people don't really know like  how far but a more new explanation would be like  

giras la manivela como si fuera gente. Realmente no sé hasta qué punto, pero una explicación más nueva sería como

Turn It 2 degre so like just turn it turn it  30° or something like that so I'm giving you  

Gíralo 2 grados, así que simplemente gíralo 30° o algo así, así te doy

a more specific or more precise way of looking  at something so often people will say like is  

una forma más específica o más precisa de ver algo. muy a menudo la gente dice que si

something good or bad it's like well maybe we need  a more nuanced understanding that like there's  

algo es bueno o malo es como que tal vez necesitemos una comprensión más matizada de que hay

some gray area or maybe something in the middle so  often it's just a better kind of more clear more  

un área gris o tal vez algo en el medio, así que a menudo es simplemente una mejor

precise more specific understanding of something  Joseph says how how can I apply the efl method  

comprensión, más clara, más precisa, más específica de algo. Joseph dice cómo puedo aplicar el método efl

correctly I'm taking words that I don't know when  I read something I understand their meaning and  

correctamente. Estoy tomando palabras que no sé cuando leo algo. Entiendo su significado y

context write sentences in Excel is it okay what  I'm doing yeah if if that way is is helpful for  

contexto. Escribo oraciones en Excel. ¿Está bien? ¿Qué estoy haciendo? Sí, si de esa manera es. es útil para

you then yeah so I would just get lots of examples  of things if you learn a new word I mean it's okay  

ti, entonces sí, así que obtendría muchos ejemplos de cosas si aprendes una palabra nueva. Quiero decir, está bien

to look up in a dictionary especially in English  to English dictionary uh to get idea about what  

buscar en un diccionario, especialmente en el diccionario de inglés a inglés, para tener una idea de lo que

something means that's okay I just don't recommend  looking like you know like an English to uh like  

significa algo, está bien, solo No recomiendo que parezca que sabes inglés para que te guste

your native language dictionary so you should be  able to look up things especially at your level if  

tu diccionario de idioma nativo, por lo que deberías poder buscar cosas, especialmente a tu nivel, si

you can understand what I'm talking about uh you  can understand my speech you should be able to use  

puedes entender de lo que estoy hablando, puedes entender mi discurso. puedo usar

an English to English dictionary uh and in that  case yeah so you can you can look up the meaning  

un diccionario de inglés a inglés uh y en ese caso sí, puedes buscar el significado

of a word and then just try to get many examples  um yish is a is a good resource for for listening  

de una palabra y luego intentar obtener muchos ejemplos um yish es un buen recurso para escuchar

to different examples of that so you l.com I think  is a website for that uh uish and so that will you  

diferentes ejemplos de eso Entonces, creo que l.com es un sitio web para eso, así que

can type in a word and it will find examples of  that from YouTube transcripts I think and then  

puedes escribir una palabra y encontrarás ejemplos de eso en las transcripciones de YouTube, creo, y luego

you can listen to those uh but yes I would I would  look that up uh whatever those words are and then  

puedes escucharlas, pero sí, lo haría. busca eso, uh, cualesquiera que sean esas palabras y luego

try to get try to get different examples in that  same situation so even in your book or wherever  

intenta obtener diferentes ejemplos en esa misma situación, así que incluso en tu libro o donde sea que

you're reading something um like to be to be in  like you you should try to get it from the context  

estés leyendo algo en lo que te gustaría estar como tú deberías intentar obtenerlo el contexto

of the story or whatever you're reading if you can  and if not then then try to just get more examples  

de la historia o lo que sea que estés leyendo, si puedes, y si no, intenta obtener más ejemplos

of something but yeah it's good to get more  examples write them down and help you remember  

de algo, pero sí, es bueno tener más ejemplos, escríbelos y te ayudarán a recordar

those things uh let's see Frederico says I'm from  North Carolina thank you for there eff for and  

esas cosas, eh, veamos. Frederico dice: Yo Soy de Carolina del Norte, gracias por tu esfuerzo y por

teaching I greatly appreciate it's my pleasure Nar  says uh or nazer I work study at in school yep and  

enseñar. Lo aprecio mucho, es un placer. Nar dice uh o nazer, trabajo y estudio en la escuela, sí, y

so it's the same thing so you like you could be I  could be right here like I'm at school right now  

es lo mismo, así que si te gusta, podrías estar, yo podría estar aquí como yo. Estoy en la escuela ahora mismo,

even if I'm standing outside in the school parking  lot I'm still at school but I can also be inside a  

incluso si estoy afuera en el estacionamiento de la escuela, todavía estoy en la escuela, pero también puedo estar dentro de un

physical building and I'm in school right now and  also just generally speaking I could say yeah I'm  

edificio físico y estoy en la escuela ahora mismo y, en términos generales, podría decir que sí. Estoy   Estoy en

I'm at I'm at school or I'm going to school or  I'm in school even if I'm not physically there  

Estoy en la escuela o voy a la escuela o Estoy en la escuela incluso si no estoy físicamente allí

just to talk about like I I go to a particular  school so if I am a college student but I'm  

solo para hablar de que voy a una escuela en particular, así que si soy una universidad estudiante pero

not physically in that school so I'm I'm like at  home right now I'm away on vacation or something  

no estoy físicamente en esa escuela así que estoy como en casa ahora mismo estoy fuera de vacaciones o algo así

I'm still in school but I'm on vacation okay so  I'm still in school or uh but typically I'm like  

todavía estoy en la escuela pero estoy de vacaciones bien, entonces todavía estoy en la escuela o uh, pero normalmente soy como

at school would really be more used for for being  like like on that uh the physical location on that

en la escuela realmente se usaría más para ser como en eso uh la ubicación física en esa

property uh let's see Alex says Hi teacher could  you please explain the difference between farther  

propiedad uh veamos Alex dice Hola maestro, ¿podrías explicar la diferencia entre más lejos

and further uh I think farther farther is like  it's it's a distance uh and further is a distance  

y más lejos? Creo que más lejos más lejos es como una distancia uh y más lejos es una distancia

or like a difference of degree so like you could  understand something further or you could you  

o como una diferencia de grado así que podrías entender algo más o

could explain something further like I could  go on like I could explain something further  

podrías explicar algo más como si pudiera continuar como si pudiera explicar algo más

further with the UR further uh but farther would  mean like physical distance so if I'm walking to  

más con la UR más uh, pero más lejos significaría distancia física, así que si camino hacia

my house I could keep walking farther all  right but in general like native speakers  

mi casa podría seguir caminando más lejos, pero en general, como hablantes nativos,

will use them interchangeably so they're they're  again that's a slight Nuance that people might  

los usaremos indistintamente, así que están de nuevo, ese es un ligero matiz que la gente quizás

not care about but get more examples of that  so look up more examples of both of those uh  

no No me importa, pero obtenga más ejemplos de eso, así que busque más ejemplos de ambos, uh,

and you can see how people use them correctly or  differently or and again it will it will help you  

y podrá ver cómo las personas los usan correctamente o de manera diferente, y nuevamente, le ayudará a

feel more confident about using them yourself  Victor again I've heard that it uh heard of it  

sentirse más seguro al usarlos usted mismo. Víctor, nuevamente. Escuché que también escuché de eso

too and what I could get from it is it's kind  of like at all yeah uh just by context yeah so  

y lo que pude entender de eso es que es algo así como, sí, uh, solo por el contexto, sí, entonces, de

again like like I don't like something all right  if I just say I don't like something right say I  

nuevo, como si algo no me gusta, está bien, si solo digo que no me gusta algo. cierto, decir que

don't like something at all like I really it  just means I really don't like it so I don't  

no me gusta algo en absoluto como realmente solo significa que realmente no me gusta así que no me

like it like whatsoever I don't like it at all  all right so that's the the general it's it's  

gusta como nada no me gusta en absoluto está bien así que eso es lo general es es

it's adding emphasis like in no way so not at all  whatsoever hopefully that makes sense but yes you  

es agregando énfasis como de ninguna manera, así que para nada, espero que tenga sentido, pero sí,

you got the idea though that's great uh let's see  Juan says hello greetings from Tennessee and The  

entendiste la idea, aunque es genial, veamos. Juan dice hola, saludos desde Tennessee y The

Psychotic again says do you like the states are  you guessing uh you're talking about like United  

Psychotic nuevamente dice: ¿te gustan los estados? ¿Estás adivinando? Estamos hablando de Estados

States be honest well I have a very nuanced view  of the United States uh and that that would be a  

Unidos, se honesto, bueno, tengo una visión muy matizada de los Estados Unidos y esa sería otra

whole other conversation so like there are some  things I do like and some things I do not like  

conversación completamente diferente, así que hay algunas cosas que me gustan y otras que no me gustan

about it uh see again I am boring I am bored  correct well you you it's it it is possible to  

al respecto. Ver de nuevo. Soy aburrido, estoy aburrido, correcto, bueno, tú, es posible

be boring so let's say like some people think  I'm boring maybe you think I'm boring you know  

ser aburrido, así que digamos, como algunas personas piensan, soy aburrido, tal vez pienses que soy aburrido, sabes,

it just means I am like I'm not saying anything  interesting or people don't like listening to me  

solo significa que soy como si no estuviera diciendo nada. interesante o a la gente no le gusta escucharme

I'm boring I'm boring but to be bored means like  something is is making me like some other thing  

soy aburrido soy aburrido pero estar aburrido significa que algo me hace gustar de otra cosa

that is boring is making me feel bored so it's  it's important to understand like I am boring  

que es aburrido me hace sentir aburrido entonces es importante entender como soy aburrido

and I am bored is it's not like one of those is  correct and the other is not it depends on the  

y estoy aburrido, no es que uno de ellos sea correcto y el otro no, depende de la

situation so if you are reading a book and the  book is boring then you feel bored by the book  

situación, así que si estás leyendo un libro y el libro es aburrido, entonces te aburres con el libro, está

okay you can think about like uh what's a good  way to think about this like to bore to bore  

bien, puedes pensar en algo como, eh. ¿Cuál es una buena manera de pensar sobre esto? como perforar para perforar

a hole to bore now this is this is a little  bit different but I'm I'm trying to give you  

un agujero para perforar ahora esto es un poco diferente pero estoy tratando de darles

a logical way to understand this because I know a  lot of people have trouble with this idea to bore  

una manera lógica de entender esto porque conozco a mucha gente tengo problemas con esta idea aburrir

means like to drill a hole into something else  I'm like turning a little crank and drilling a  

significa como perforar un agujero en otra cosa. Soy como girar una pequeña manivela y perforar un

hole down into something so this is you know  there's there's you like reading a book over  

agujero en algo así que esto es, ya sabes, hay te gusta leer un libro

here so you're holding a book uh but you can feel  like you know there's like a drill going into your  

aquí, así que estás sosteniendo un libro, uh, pero puedes sentir que sabes que hay como un taladro entrando en tu

head like it's like boring into you so the book  is boring and you are bored by the book okay so  

cabeza, como si te aburriera, entonces el libro es aburrido y estás aburrido del libro, vale, así que

remember uh when you're looking at things like  this you would also look at other examples like  

recuerda, cuando estés mirando cosas como esta, También miraría otros ejemplos como

scary so the ghost is scary and I am scared okay  so you can get more examples of those things and  

aterrador, entonces el fantasma da miedo y yo tengo miedo, está bien, así puedes obtener más ejemplos de esas cosas y

it's understanding the pattern that helps you use  those things confidently like a native all right  

es comprender el patrón lo que te ayuda a usar esas cosas con confianza como un nativo, está bien

Alejandra says whatsoever uh no no no don't don't  give a don't give a bunch of translation don't do  

Alejandra dice lo que sea uh no no no, no, no, no, no, no, no, no, no, un montón de traducción, no hagas

that all right you prefare for Christmas in Japan  yeah actually uh Christmas Christmas is a popular  

eso, está bien, prefieres la Navidad en Japón, sí, en realidad, uh, Navidad, la Navidad es una

holiday out here probably for like holiday  shopping reasons uh but it's also more of a a  

festividad popular aquí, probablemente por razones de compras navideñas, eh, pero es También son más bien unas

couple's holiday little kids do get presents um  but yeah so Japanese people do do celebrate and  

vacaciones en pareja, los niños pequeños reciben regalos, um, pero sí, los japoneses sí celebran y

enjoy Christmas usually right after Halloween they  begin uh November 1st have Halloween decorations  

disfrutan la Navidad, por lo general, justo después de Halloween, comienzan el 1 de noviembre, tienen decoraciones de Halloween

down and Christmas decorations up uh yeah so  that is a good example Alejandro but yes see  

abajo y decoraciones navideñas, uh, sí, ese es un buen ejemplo, Alejandro, pero sí, vea

if you could do without using the The espanol in  there uh how Linguistics base can be related to  

si podría prescindir del uso del español allí, uh, cómo se puede relacionar la base lingüística con el

learning fluency sir Anderson H Linguistics Basics  well I don't know what what what specifically are  

aprendizaje de la fluidez, señor Anderson H Conceptos básicos de lingüística, bueno, no sé qué es lo que específicamente está

you asking what do you mean Linguistics Basics  I mean learning learning languages for most  

preguntando, ¿qué quiere decir con conceptos básicos de lingüística, me refiero a aprender? aprender idiomas para la mayoría de las

people I mean I would say like almost everybody  because we all learn the same way uh is if you  

personas, quiero decir, diría que casi todos, porque todos aprendemos de la misma manera. Si

understand something then you can speak but  you don't get fluent by just repeating what  

entiendes algo, entonces puedes hablar, pero no adquieres fluidez simplemente repitiendo lo que

other people say if you don't understand what it  means I could begin speaking an alien language

otras personas dicen si no entiendes. lo que significa que podría empezar a hablar un idioma extraño,

like yeah I just like start speaking some sounds  like that you're not going to learn anything from  

sí, simplemente me gusta empezar a hablar algunos sonidos así de los que no vas a aprender nada,

that I have to make it understandable and then  I have to give you enough examples that you feel  

tengo que hacerlo comprensible y luego tengo que darte suficientes ejemplos para que te sientas

confident about using something too that's how it  works so we don't Begin by forcing you to speak We  

seguro. sobre usar algo también, así es como funciona, así que no comenzamos forzándote a hablar. Comenzamos haciendo que

Begin by making the language understandable then  you feel confident that you understand something  

el idioma sea comprensible, entonces te sientes seguro de que entiendes algo

and then you speak so it's it's not a complicated  process it's just the opposite of what most people  

y luego hablas, así que no es un proceso complicado, es todo lo contrario. lo que la mayoría de la gente

do so remember you don't need a speaking partner  you don't need to try to force yourself to speak  

hace, recuerda que no necesitas un compañero para hablar, no necesitas intentar forzarte a hablar,

you really just need to get lots of good examples  of things that help you understand all right uh  

realmente solo necesitas obtener muchos buenos ejemplos de cosas que te ayuden a entender, está bien, uh,

let's see how's the Christmas day in Japan uh  well it's it's not I don't think Christmas is  

veamos cómo va la Navidad. día en Japón uh, bueno, no lo es, no creo que la Navidad sea,

it's not like a national holiday out here I mean  people just you know it depends on what day it is  

no es como un feriado nacional aquí, quiero decir, la gente, ya sabes, depende del día que sea,

some families they do go do things and there are  events for you know they will there will be like  

algunas familias van a hacer cosas y hay eventos para, ya sabes. Habrá como

Christmas tree lightups and things like that but  it's I don't know it's it's I mean it's not as big  

luces de árboles de Navidad y cosas así, pero no sé, es decir, no es tan grande

like in the United States or other like you know  mostly uh like more Christian countries I guess uh  

como en los Estados Unidos u otros como, ya sabes, en su mayoría, como países más cristianos, supongo, uh,

let's see cesio if I'm pronouncing that correctly  I can't really stay for this live so just came to  

veamos, cesio. Si pronuncio eso correctamente, realmente no puedo quedarme para este directo, así que solo vine a

tell you I appreciate your work a lot thank you  for that yeah it's my pleasure remember you don't  

decirte que aprecio mucho tu trabajo, gracias por eso, sí, es un placer para mí, recuerda que no

have to watch these videos live to benefit from  them you can come back anytime uh let's see abdar  

tienes que ver estos videos en vivo para beneficiarte. ellos puedes volver en cualquier momento eh, veamos abdar

Ron says I agree with you I don't know what  you're referring to but thank you it's always  

Ron dice Estoy de acuerdo contigo No sé a qué te refieres pero gracias siempre es

good to have people agree I've just started to get  used to the language good works as a receiver yes  

bueno que la gente esté de acuerdo Acabo de empezar a acostumbrarme al lenguaje buen trabajo como receptor, sí,

whiskey Shin with the uh little Smiley heart phes  over there Sam says how do you guys practice your  

whisky Shin con el pequeño corazón sonriente, ahí Sam dice, ¿cómo practican

speaking skills well the the practice of speaking  it actually comes from understanding the language  

bien sus habilidades para hablar? La práctica del habla en realidad proviene de comprender

very well and so you should be spending more  of your time really feeling confident about  

muy bien el idioma, por lo que deberían dedicar más tiempo. Realmente me siento seguro sobre

the language so often I will have uh like people  who have very Advanced knowledge of English who  

el idioma, muy a menudo tendré personas que tienen un conocimiento muy avanzado de inglés que se

join my programs because they still can't speak so  they think they know something but remember that

unen a mis programas porque todavía no pueden hablar, así que piensan que saben algo, pero recuerden que

understanding understanding is a process and I  gave an example of that in this video so here's  

comprender, comprender es un proceso y les di una Un ejemplo de eso en este video, así que aquí está

my daughter we give her some long hair here uh and  she she learns like the the meaning of the word  

mi hija, le damos un poco de cabello largo aquí, uh, y ella aprende el significado de la palabra

in and so she hears this like oh the the present  is in the box or I am in the house or something  

en y escucha esto como, oh, el regalo está en la caja o yo estoy en la casa. o algo

like like that a very basic usage of something  being inside something else but she has a strong  

así, un uso muy básico de algo que está dentro de otra cosa, pero ella tiene un gran

understanding about that but when I gave her the  example of oh the Christmas tree is in the window  

conocimiento sobre eso, pero cuando le di el ejemplo de oh, el árbol de Navidad está en la ventana, eso

that was a little bit confusing to her because it  was a slightly different a slightly more nuanced  

fue un poco confuso para ella porque era una comprensión ligeramente diferente, un poco más matizada

understanding of the word in and so the situation  is a little bit different and also you might have  

de la palabra en, por lo que la situación es un poco diferente y también es posible que tengas

words that have a completely different meaning  like the word bark so bark could be talking about  

palabras que tengan un significado completamente diferente, como la palabra corteza, por lo que corteza podría referirse a

the skin of a tree or it could be talking about  like the sound of a dog like round we call that a  

la piel de un árbol o Podría estar hablando del sonido de un perro como una ronda, a eso

bark also so a child might hear bark one way like  the dog is barking but then they also learn the  

también lo llamamos ladrido, por lo que un niño puede escuchar un ladrido de una manera como si el perro estuviera ladrando, pero luego también aprende la

bark of a tree and they think well that's weird  we have the same word but it's got two completely  

corteza de un árbol y piensa, bueno, eso es extraño, tenemos el La misma palabra pero tiene dos

different meanings and they just you know they  come to understand the language that way but in  

significados completamente diferentes y ellos simplemente saben que llegan a entender el idioma de esa manera, pero de

this way uh so my daughter had like 100% she had  complete understanding so like it went all the  

esta manera, mi hija tenía como 100%, tenía comprensión completa, así que llegó

way up to 100% complete understanding that when  something is inside something else you can say  

hasta 100% completo. entendiendo que cuando algo está dentro, otra cosa se puede decir

in or you can say inside but then she got this  other meaning here's a a window over here with  

dentro o se puede decir dentro, pero luego ella entendió este otro significado: aquí hay una ventana por aquí con

a Christmas tree in front of the window so the  the tree isn't it's not like physically inside  

un árbol de Navidad frente a la ventana, así que el árbol no está físicamente dentro.

the window but it's basically within this space  and so she would learn that and think oh that's  

la ventana, pero está básicamente dentro de este espacio, así que ella aprendería eso y pensaría, oh, eso es

interesting now like her her understanding  of the word in expanded okay so as she learns  

interesante ahora, ya que su comprensión de la palabra está ampliada, está bien, así aprende

different ways of using something or she learns  more advanced phrasal verbs that also use the  

diferentes formas de usar algo o aprende verbos compuestos más avanzados que también usan el

word in like to put something in uh or to uh like  to take something in so I'm I'm looking at like a  

palabra en como poner algo en uh o uh me gusta tomar algo así que estoy mirando como una

beautiful scene outside or even I'm looking at  a lovely Christmas tree in someone's window so  

hermosa escena afuera o incluso estoy mirando un hermoso árbol de Navidad en la ventana de alguien para

I could be outside of someone's house and I see  the Christmas tree behind their window from from  

poder estar afuera la casa de alguien y veo el árbol de Navidad detrás de su ventana desde

my perspective uh and then like like okay here's  a here's a Christmas tree here like look at that  

mi perspectiva uh y luego como bueno aquí hay un aquí hay un árbol de Navidad aquí como mira eso

I'm taking in to take in the phrasal verb to  take in the tree it means I'm like absorbing  

estoy asimilando tomar el verbo compuesto tomar el árbol significa Estoy absorbiendo

that I'm just enjoying the beautiful view to  take it in I'm taking it all in okay so as my  

que solo estoy disfrutando de la hermosa vista para asimilarlo. Lo estoy asimilando todo bien, así que a medida que mi

daughter learns these different things she  she kind of hears a new usage and then she  

hija aprende estas cosas diferentes, escucha un nuevo uso y luego

gets some examples until she feels very confident  about something okay now I understand something I  

obtiene algunos ejemplos hasta que se siente muy seguro de algo bien, ahora entiendo algo lo

understand it compl completely I understand it  fully so it's not just like there are different  

entiendo completamente lo entiendo completamente, así que no es que haya diferentes

levels of understanding so what happens with  most people that are learning is they will hear  

niveles de comprensión, entonces lo que sucede con la mayoría de las personas que están aprendiendo es que escucharán

something they will hear it a few times and they  get to the the kind of awareness I call this the  

algo, lo escucharán unas cuantas veces. veces y llegan al tipo de conciencia que yo llamo el

awareness level of understanding so you recognize  something but it's different than having complete  

nivel de conciencia de comprensión para que reconozcas algo, pero es diferente a tener una

understanding where you really feel confident  about speaking okay so you need to get more  

comprensión completa en la que realmente te sientes seguro de hablar bien, por lo que necesitas obtener más

examples or something to go from the awareness  level to what I call the ownership level but  

ejemplos o algo para partir del nivel de conciencia a lo que yo llamo nivel de propiedad, pero

it's really just complete understanding okay  so it's not like there's not there's not only  

en realidad es solo una comprensión completa, está bien, entonces no es que no haya no solo

one moment of understanding it's it's like this  there's a a like a grade of understanding so you  

un momento de comprensión, es así, hay un grado de comprensión, así que te

move from here up to here okay so the point of  this is that you're your speaking ability comes  

mueves de aquí hasta aquí, está bien. El punto de esto es que tu habilidad para hablar proviene

from this so as you get more understanding when  you get complete understanding uh then you have  

de esto, así que a medida que obtienes una mayor comprensión cuando obtienes una comprensión completa, entonces tienes

the confidence to speak about something okay so  it should be pretty easy this way so you should  

la confianza para hablar sobre algo, está bien, así que debería ser bastante fácil de esta manera, así que deberías

be spending more of your time the real practice  that gets you fluent comes from understanding  

gastar La mayor parte de tu tiempo, la práctica real que te permite tener fluidez proviene de comprender

the language better over time and then you speak  okay so speaking is the result of having gotten  

mejor el idioma con el tiempo y luego hablar bien, por lo que hablar es el resultado de haber obtenido una

complete understanding of the language and then  you speak okay hopefully that makes sense so  

comprensión completa del idioma y luego hablar bien. Ojalá eso tenga sentido,

again for people I will get new people all the  time watching my videos and so I like to remind  

nuevamente para las personas. Haré que gente nueva vea mis videos todo el tiempo y por eso me gusta recordarles a las

people especially my people who've been watching  for a long time don't worry about finding native  

personas, especialmente a mi gente que ha estado mirando durante mucho tiempo, que no se preocupen por encontrar

speakers to practice with the practice comes from  understanding the language better so this is what  

hablantes nativos para practicar, ya que la práctica proviene de comprender mejor el idioma. Esto es lo que

we do and we prove in fluent fet so as you get  more understanding of something you feel more  

hacemos y lo demostramos con fluidez en fet, de modo que a medida que comprendes mejor algo, te sientes más

confident about it then you speak now when you're  in a conversation of course like you can improve  

seguro de ello y luego hablas ahora cuando estás en una conversación, por supuesto, puedes mejorar

even more by using more words and you will learn  more you will get even more input from the people  

aún más usando más palabras y Aprenderás más, obtendrás aún más aportes de las personas

you speak with but most of the real practice that  gets you to fluency it just comes by yourself as  

con las que hablas, pero la mayor parte de la práctica real que te lleva a la fluidez viene por ti mismo a medida que

you get more examples that help you feel confident  about using something okay hopefully that makes  

obtienes más ejemplos que te ayudan a sentirte seguro al usar algo bueno, con suerte, eso tiene

sense uh let's see here and look at you guys still  speaking speak English what are you guys doing

sentido. veamos aquí y miremos a ustedes todavía hablando, hablan inglés, ¿qué están haciendo?

gracias uh let's see is there a difference  pronunciation eat and it yes there is a  

gracias, uh, veamos, ¿hay alguna diferencia? en la pronunciación, comer y sí, hay una

difference eat and I so I I that's the short vowel  I sound and E is the long e sound get Frederick  

diferencia, comer y yo entonces yo yo esa es la vocal corta que sueno y E es la larga El sonido consigue a Frederick

let me put this up on the board for people again  if you want to understand the difference between

déjame volver a poner esto en el pizarrón para la gente si quieres entender la diferencia entre los

sounds click on the link in the description below  this video to get the app it will show you how  

sonidos, haz clic en el enlace en la descripción debajo este video para obtener la aplicación, te mostrará cómo

to pronounce all these things it will help you  understand the differences between them so you  

pronunciar todas estas cosas. ayudarte a entender las diferencias entre ellos para que

can say it and then eat eat all right uh let's  see I'm damn late it's okay Tom you're you're  

puedas decirlo y luego comer, comer, está bien, veamos, llego tarde, está bien, Tom,

better late than never it's okay all right I got  it let's see the Spanish was a Victor sorry for  

más vale llegar tarde que nunca, está bien, está bien, lo tengo, veamos el español. era Víctor, lo siento por

that though no it's okay see this is like to be a  good teacher of languages means that you can make  

eso, aunque no, está bien, mira, esto es como ser un buen profesor de idiomas, significa que puedes hacer

something understandable within the language now  sometimes I get it like people just want to give  

algo comprensible dentro del idioma ahora, a veces lo entiendo como si la gente solo quisiera dar

a translation it's faster and easier to do it that  way but if you can really help someone understand  

una traducción, es más rápido y más fácil de hacer. es de esa manera, pero si realmente puedes ayudar a alguien a entender

something in that language then you really got  them thinking and ah they feel confident then  

algo en ese idioma, entonces realmente los haces pensar y entonces se sienten seguros

about how to do something that's why I do what  I do so most of like you'll notice my lessons I  

sobre cómo hacer algo, es por eso que hago lo que hago, así que la mayoría de las veces notarás mis lecciones.

will give some Japanese examples sometimes but my  channel is not for specifically or only Japanese  

A veces daré algunos ejemplos japoneses, pero mi canal no es específicamente o solo para que los japoneses

people to learn English like many channels are so  you can find lots of channels on YouTube that are  

aprendan inglés como lo son muchos canales, así que puedes encontrar muchos canales en YouTube que son

it's like English for speakers of Portuguese or  Portuguese for speakers of English or whatever  

como inglés para hablantes de portugués o portugués para hablantes de inglés o lo que sea.

but to me you shouldn't have all these different  languages for other languages channels or whatever  

pero para mí no deberías tener todos estos idiomas diferentes para canales de otros idiomas o lo que sea,

it should just be here's how to learn Chinese all  in Chinese that's what I call the holy Gra the  

debería ser simplemente aquí cómo aprender chino, todo en chino, eso es lo que yo llamo el Santo Gra, la

most important way uh and what everybody should  be using because that's what everybody does as a  

forma más importante, uh, y lo que todo el mundo debería usar porque es lo que todos hacen como

native so non-natives should be able to do the  same thing as well let's see uh that's okay I  

nativos, por lo que los no nativos también deberían poder hacer lo mismo, veamos, está bien, lo entendí,

got that uh Victor says perfect said teacher in  my experience music does it but you need uh to  

Víctor dice perfecto, dijo que el maestro, según mi experiencia, la música lo hace, pero necesitas

deep into it I mean words also the Rhythm yes  I published my first book unfortunately first  

profundizar en ello, quiero decir. palabras también el Ritmo sí, publiqué mi primer libro desafortunadamente las primeras

copies are bootleg copies well congratulations I  guess Sam that's nice to see you there nice to see  

copias son copias piratas, bueno, felicitaciones, supongo Sam, es un placer verte allí, es un placer

you Sam uh you help me a lot with English truth  glad to hear it Margie uh I have a question your  

verte Sam, uh, me ayudas mucho con la verdad en inglés, me alegro de escucharlo Margie, uh, tengo una Cuestiona tu

any level what does that mean explain that again  ma says I want to read science textbooks myself  

nivel, ¿qué significa eso? Explica eso de nuevo Mamá dice que quiero leer libros de texto de ciencias yo mismo,

but I cannot do that because my English is weak  for that well you should try to read uh science  

pero no puedo hacerlo porque mi inglés es débil, para eso deberías intentar leer

books for kids read science books for children so  you will you will get different explanations I've  

libros de ciencias para niños, leer libros de ciencias para niños, así que ¿ Obtendrás diferentes explicaciones? He

given this explanation before uh but there is  I think Wired Magazine did a series on YouTube  

dado esta explicación antes, eh, pero creo que la revista Wired hizo una serie en YouTube

about different levels of people explaining things  so like a person is trying to explain a black hole  

sobre diferentes niveles de personas que explican las cosas, así que es como si una persona estuviera tratando de explicar un agujero negro

or you know different like particle physics or  something so so complicated things but they try  

o ya sabes algo diferente, como una partícula. Física o algo tan complicado, pero intentan

to explain that to a child and so I would start  getting more examples of that um and that will  

explicárselo a un niño, así que empezaría a recibir más ejemplos de eso, um, y eso

help you understand things so don't don't wait  until you you try to like get to the like college  

te ayudará a entender las cosas, así que no esperes hasta que lo intentes. el

level of or something like that of a difficult  topic to start with the Basics that even a child  

nivel universitario o algo así de un tema difícil para comenzar con los conceptos básicos que incluso un niño

could understand Omar says is there any PDF or  dictionary for most common used prepositions with  

podría entender Omar dice ¿hay algún PDF o diccionario para las preposiciones más comunes con

examples I'm just struggling with prepositions  uh well yeah so Tom said fluent for Life yes  

ejemplos? Solo estoy luchando con las preposiciones uh, bueno, sí. Tom dijo fluido para la vida, sí, así,

like that we we we do have all that influent  for life um but yes you can just Google I mean  

nosotros, tenemos toda esa influencia para la vida, um, pero sí, puedes simplemente buscar en Google, quiero decir,

if you're looking for a list of prepositions but  remember that getting a list of things even with  

si estás buscando una lista de preposiciones, pero recuerda que obtener una lista de cosas incluso con

examples it's it's not going to really get you to  perfect understanding uh you need to get lots of  

ejemplos es. Realmente no te llevará a una comprensión perfecta. Necesitas obtener muchos

examples of natives using things until you feel  confident about using them yourself okay so don't  

ejemplos de nativos usando cosas hasta que te sientas seguro de usarlos tú mismo. Está bien, así que no

just go looking for a list or a PDF uh because uh  that's unlikely to get you to the fluent level of  

busques simplemente una lista o un PDF, porque es poco probable que eso se consiga. usted al nivel fluido de

understanding Guadalupe says hello teacher this  is the first time that I say Hi how are you  

comprensión Guadalupe dice hola maestra esta es la primera vez que le digo Hola cómo

doing I'm doing well nice to see here Juan again I  understand almost everything what you say now let  

está Estoy bien me alegro de ver aquí a Juan otra vez entiendo casi todo lo que usted dice ahora

me stop right here this is a common Mis phrasing  that I will get from people so just for everybody  

déjeme parar aquí esto es un error de redacción común que obtengo de la gente, así que solo para todos,

here I understand almost everything you say so you  don't have to put the what in there you could say  

aquí entiendo casi todo lo que dices, así que no tienes que poner el qué ahí, podrías decir, que

that I understand almost everything that you say  that's possible you could say that or you could  

entiendo casi todo lo que dices, es posible, podrías decir eso. o podrías

just say I understand almost everything you say  so you don't need the what in there in your videos  

simplemente decir: Entiendo casi todo lo que dices, por lo que no necesitas el qué hay en tus videos,

but when I watch other videos or listen to music  I just don't understand I feel uh like behind of  

pero cuando veo otros videos o escucho música, simplemente no entiendo, me siento como detrás de

a beginner yes and so again I'm I'm making my  language in these videos understandable okay so  

un principiante, sí y Así que, de nuevo, estoy haciendo que mi idioma en estos videos sea comprensible, así que

I'm speaking more slowly more clearly even though  I'm still blending my sounds together so you can  

hablo más lento y con más claridad, aunque todavía estoy combinando mis sonidos para que puedas

hear what it's like to to speak more like a native  but I'm still blending my sounds together so you  

escuchar cómo es hablar más como un nativo, pero Todavía estoy combinando mis sonidos para que

can hear that um and I'm also using just like kind  of simpler or maybe less complex vocabulary so I'm  

puedas escuchar eso y también estoy usando un vocabulario más simple o tal vez menos complejo, así que

not using idioms or movie quotes or other things  that you probably would not know so in order to  

no estoy usando modismos ni citas de películas u otras cosas que probablemente no conozcas. Para

get to that level this is what we do in fluent  for life so we take you from this level now of  

llegar a ese nivel, esto es lo que hacemos con fluidez de por vida, así que te llevamos desde este nivel ahora de

being able to understand me to understanding music  and movies and having conversations that kind of  

poder entenderme a entender música y películas y tener conversaciones, ese tipo de

thing you can do this by yourself if you get lots  of examples but that's really what you need to do  

cosas que puedes hacer tú mismo si Obtenga muchos ejemplos, pero eso es realmente lo que necesita hacer,

so I would think about specific things you want  to learn about and then get many many examples  

así que pensaría en cosas específicas que desea aprender y luego obtendría muchos ejemplos

of those so like watching videos about uh how to  train your dog whatever just as a as a particular  

de ellos, como ver videos sobre cómo entrenar a su perro, lo que sea, como un particular.

thing doesn't really matter but get lots of  examples of that Sam says thank you teacher  

Esto realmente no importa, pero obtengo muchos ejemplos de eso. Sam dice gracias maestro.

I'm having problems with how to use whether or  not yeah uh so it just means like whether we go  

Tengo problemas con cómo usar si o no, sí, uh, así que solo significa si vamos,

so I could talk about like if I do something or I  do not do something so whether I do something or  

así que podría hablar sobre si hago algo. o no hago algo, así que si hago algo o

not it's just you can remember it as a particular  phrase like this so whether it's raining or not  

no, es solo que puedes recordarlo como una frase en particular como esta, ya sea que esté lloviendo o no, así que

so even if it is raining or if it is not raining I  will still go to the to the park so whether or not  

incluso si está lloviendo o no, todavía iré a el parque, así que si

now another way of using this is I don't know if  something will happen so I don't know whether or  

ahora otra forma de usar esto es No sé si algo sucederá, así que no sé si

not it will rain tonight but you can in that case  you can just say I don't know whether it will rain  

lloverá o no esta noche, pero en ese caso puedes decir simplemente No lo sé. Ya sea que llueva

uh tonight or not you know you can you can even  break up break up the phrase by that way uh but  

esta noche o no, sabes que puedes, incluso puedes dividir la frase de esa manera, pero

typically it's talking about like two different  options and then usually like you will you will  

normalmente se trata de dos opciones diferentes y luego, por lo general, como lo harás,

either make a choice about something so I have  to go to I don't know I have to I have to go get  

tomarás una decisión sobre algo, así que yo tengo que ir a no sé tengo que ir a buscar

a new suit I got I got fat and now I need to get  a new suit suit I don't know if I will go to this  

un traje nuevo que tengo me engordé y ahora necesito conseguir un traje nuevo traje no sé si iré a este

place or that place so I don't know whether  or not I will go to that place so if I'm I'm  

lugar o a aquel así que no sé si iré o no a ese lugar, así que si estoy

talking about like one location maybe I will go  there maybe I will not or tomorrow like I don't  

hablando de un lugar, tal vez iré allí, tal vez no, o mañana no

know if the weather will be good or not all right  whether or not so there are different ways you can  

sé si el clima será bueno. Bueno o no, está bien, sea o no, hay diferentes maneras en que puedes

use it I would Google that look for more examples  of that and as you get more examples you will feel  

usarlo. Yo buscaría en Google más ejemplos de eso y, a medida que obtengas más ejemplos, te sentirás

more confident about speaking uh let's see The  Psychotic again I speak Arabic and I still teach  

más seguro al hablar, eh, veamos The Psychotic nuevamente. Hablo árabe y Todavía enseño

English uh with English to my students yes good  idea uh and is either the same as any no because  

inglés, uh, con inglés a mis alumnos, sí, buena idea, y es lo mismo que cualquier otro, no porque cualquiera

either is either is talking about like one or two  things but any would be talking about multiple  

habla de una o dos cosas, pero cualquiera estaría hablando de varias

things okay so I don't have like any clothes at  my house so I don't have pants I don't have shirts  

cosas, está bien, así que no tengo ese tipo de cosas. algo de ropa en mi casa entonces no tengo pantalones no tengo camisas

hats gloves jackets I don't have anything at my  house but either would only be talking about two  

sombreros guantes chaquetas no tengo nada en mi casa pero tampoco estaría hablando solo de dos

things I don't have a coat or a jacket all right  and again get more examples and that's how you  

cosas no tengo abrigo ni chaqueta todas correcto y nuevamente obtén más ejemplos y así

will know if you're using something correctly  remember people have doubts about whether they  

sabrás si estás usando algo correctamente recuerda que la gente tiene dudas sobre si

will use something correctly or not whether or not  okay I don't know if I can use it correctly or not  

usarán algo correctamente o no, está bien o no, no sé si puedo usarlo correctamente o no,

so if I can't use it correctly maybe I will not  speak so you need to get more examples of things  

así que si no puedo usarlo correctamente tal vez no hable, así que necesitas obtener más ejemplos de las cosas

and that's what will make you feel confident okay  Mar says I'm having difficulty using between on  

y eso es lo que te hará sentir seguro, vale. Mar dice que tengo dificultades para usar entre on

and with now I don't want to get too like I'm  going to get too many comments over asking me  

y ahora no quiero Me siento como si fuera a recibir demasiados comentarios por preguntarme

about specific prepositions so I would Google  that or also just go through my beginning grammar  

sobre preposiciones específicas, así que lo buscaría en Google o simplemente revisaría mi

playlist right here on YouTube so watch all those  videos and I cover prepositions like that today's  

lista de reproducción de gramática inicial aquí en YouTube, así que mire todos esos videos y cubro preposiciones como esa. El

video is just giving a specific example about how  my daughter got a more nuanced understanding of  

video de hoy es Solo doy un ejemplo específico sobre cómo mi hija obtuvo una comprensión más matizada de

something and that's how she was able to feel more  confident and she was able to kind of level up  

algo y así fue como pudo sentirse más segura y pudo mejorar

her understanding of that let's see Gilbert says  could you turn up you mean the volume uh I think  

su comprensión de eso, veamos. Gilbert dice, ¿ podrías aparecer? Te refieres a Volumen uh, creo que

most people can hear me just fine just turn up  your sound it shouldn't be all the way up thanks  

la mayoría de la gente puede oírme bien, solo sube el sonido, no debería estar al máximo gracias

for your guidance grasley says hello Drew can you  please explain how to pronounce can and can't get  

por tu orientación Grasley dice hola, Drew, ¿ puedes explicarme cómo se pronuncia can y can't get

Frederick it's in there can and can't uh but in  general yes you can you're you're paying attention  

Frederick, está ahí? puedo y no puedo uh pero en general sí puedes estás estás prestando atención

more for the context so if I say no I can't like  look at my head no no I can't or yes yes I can yes  

más al contexto así que si digo que no no puedo me gusta mira mi cabeza no no no puedo o sí sí puedo sí

I can so I can can do that I can do that I can do  that I can do that my head is moving up and down  

Puedo entonces puedo hacer eso puedo hacer eso puedo hacer eso puedo hacer que mi cabeza se mueve hacia arriba y hacia abajo

like this I can do that I can do that Lander says  what is the best way to improve speaking if you  

así puedo hacer eso puedo hacer eso Lander dice cuál es la mejor manera de mejorar el habla si

don't have communities to practice with this you  increase your level of understanding by feeling  

no No tienes comunidades para practicar con esto, aumentas tu nivel de comprensión al sentirte

more confident about something as you get more  examples of it that's how you do it so if if like  

más seguro acerca de algo a medida que obtienes más ejemplos de ello, así es como lo haces, así que si te gusta, a la

most people uh like a lot of people will find my  videos or my content um even if they live in the  

mayoría de las personas les gusta, mucha gente encontrará mis videos o mi contenido, incluso si viven en los

United States and have people to practice with but  they still don't feel confident about speaking so  

Estados Unidos y tienen personas con quienes practicar, pero todavía no se sienten seguros al hablar, por lo que

having people to practice with is not what you  need you need to First feel confident about the  

tener personas con quienes practicar no es lo que necesitas, primero debes sentirte seguro sobre el

language and then you will speak so don't worry  about finding people the practice actually comes  

idioma y luego lo harás. habla, así que no te preocupes por encontrar personas, la práctica realmente viene

as you get more examples of the language and then  you'll feel more confident about using it that's  

a medida que obtienes más ejemplos del idioma y luego te sentirás más seguro al usarlo así es

how it works it's really that simple uh let's see  I don't know whether or not I will do my homework  

como funciona, es realmente así de simple, eh, veamos, no sé si o no haré mi tarea

yeah so you can say I don't know whether or not  or you can just say I don't know whether I will  

sí entonces puedes decir no sé si o no o puedes simplemente decir no sé si

do my homework like I don't know if it's like  I don't know if I will do it I don't know if I  

haré mi tarea como no sé si es como no sé si Lo haré. No sé si lo

will do it and most people just say I don't know  if I will do it or not or whether or not both of  

haré y la mayoría de la gente simplemente dice que no sé si lo haré o no o si ambas

those are fine see got I forgot to ask how to  use the word had instead of have correctly the  

cosas están bien. Mira, olvidé preguntar cómo usar el palabra had en lugar de have correctamente la

past situation I've covered had before search my  channel for that yesterday I played cood always  

situación pasada que he cubierto had antes busca en mi canal eso ayer jugué cood siempre

look at that zombie zombies made with a team  teammate from America it's a w I don't know what  

mira ese zombie zombies hecho con un compañero de equipo de América es una w, no sé qué

that means but I'm glad you enjoy it's awesome  okay I see uh I can talk with him nice very good  

significa eso, pero yo' Me alegra que lo disfrutes, es increíble, vale, ya veo, puedo hablar con él. Muy bien, muy bien,

and thank you says a veil 111 John says a Hy I  arrived late but I only pass here to tell you uh  

y gracias, dice un velo. 111, John dice un Hy. Llegué tarde, pero solo paso aquí para decirte, uh,

thank you for all the valuable value information  so you'd say valuable uh information that you  

gracias por toda la valiosa información. dirías que es información valiosa que

provide us greetings from Columbia nice to see  you thank you very much alandre says I already  

nos brindas saludos desde Columbia, es bueno verte, muchas gracias alandre dice que ya

got Frederick thanks Drew yes go through the app  good teacher Drew answering things on the Fly well  

tengo a Frederick, gracias Drew, sí, revisa la aplicación, buen maestro, Drew contesta las cosas sobre la marcha, bueno, eso es

that's what I do we got to be on the fly on the  fly all right but it looks like we have gotten  

lo que hago, tenemos estar sobre la marcha sobre la marcha, está bien, pero parece que hemos llegado

to the end of chat and it didn't take us two  hours like usual fantastic remember for you new  

al final del chat y no nos tomó dos horas como siempre. Fantástico, recuerden para ustedes, las

people number one you do not become more fluent  by just repeating things to yourself or other  

personas nuevas, número uno, no adquieren más fluidez con solo repetir. cosas para ti mismo o para otras

people because repeating things doesn't help you  understand anything better I could just say like  

personas porque repetir cosas no te ayuda a entender nada mejor. Podría simplemente decir como

blah blah blah blah it doesn't actually to help  me learn anything more but as I get more examples  

bla, bla, bla, bla, en realidad no me ayuda a aprender nada más, pero a medida que obtengo más ejemplos

of things that's when I feel more confident about  the language and when I feel confident I speak all  

de cosas, es cuando me siento más Tengo confianza en el idioma y cuando me siento seguro hablo

right let's see uh receiver says did you develop  Frederick by yourself really helpful thanks glad  

bien, veamos, el receptor dice: ¿desarrollaste a Frederick tú mismo? Realmente fue útil, gracias, me alegro

to hear it yes uh I created like the idea and  the process and developed everything and did  

de escucharlo. Sí, creé la idea y el proceso, y desarrollé todo e hice

all the recording for it but I had to find a team  because I don't know how to code an app U so I did  

todas las grabaciones para pero tuve que encontrar un equipo porque no sé cómo codificar una aplicación, así que lo hice.

I found a great team to help me with that uh and  we're still continuing to improve it and future  

Encontré un gran equipo para ayudarme con eso y seguimos mejorándolo y las futuras

apps uh will also kind of use this same idea but  allowing you to kind of play with the language  

aplicaciones también lo harán. de usar esta misma idea pero permitiéndote jugar más con el idioma

more and so we'll develop Frederick was the the  first one I wanted to make because it started  

y así lo desarrollaremos. Frederick fue el primero que quise hacer porque comenzaba

at the bottom the very basic that any child could  use to learn the language so if you have children  

en la parte inferior, lo básico que cualquier niño podría usar para aprender el idioma. Así que si tienes hijos y

that you also want them to learn English give them  the app let them play around with it and they will  

también quieres que aprendan inglés, dales la aplicación, déjales jugar con ella y

actually teach themselves English the same way  natives learn uh and they won't go through all  

aprenderán inglés por sí mismos de la misma manera que los nativos aprenden, y no pasarán por todo

of the kind of difficulties that we had as we  we were learning another language all right so  

el tipo de dificultades que Teníamos que estábamos aprendiendo otro idioma, así que

if you have any questions uh feel free to email  us at info@ English anyone.com as usual let's  

si tienes alguna pregunta, no dudes en enviarnos un correo electrónico a [email protected], como siempre,

see I live in the US and I don't speak English I  forgot everything when I have the opportunity yes  

veamos. Vivo en los EE. UU. y no hablo inglés. Me olvidé de todo cuando Tengo la oportunidad, sí,

so don't worry about meeting people to practice  your English the practice the real practice the  

así que no te preocupes por conocer gente para practicar tu inglés, la práctica, la práctica real, la

true practice that you get to improve your fluency  comes as you understand the language more let's  

verdadera práctica que obtienes para mejorar tu fluidez viene a medida que entiendes mejor el idioma,

see uh yes Frederick is not supposed to respond  on rotate because like it's like we haven't we  

veamos, sí, se supone que Frederick no debe responder. rotar porque es como si no lo hubiéramos

haven't really made it like that where it would  like I mean it would have to like move all the  

hecho, realmente no lo hemos hecho así, quiero decir, tendría que mover todas las

pieces around in the app but yes you should you  should be playing it in uh in wide screen like  

piezas en la aplicación, pero sí, deberías, deberías jugarlo en uh en ancho. pantalla

that uh but maybe we will think of a way to like  shift those pieces around in some creative way we  

así, eh, pero tal vez pensemos en una forma de cambiar esas piezas de alguna manera creativa.

didn't think that was necessary to get it started  but uh if you do enjoy it please also give us a  

No pensamos que fuera necesario para comenzar, pero, si te gusta, por favor danos también una

review on the App Store so like like the app store  or the uh like the Google Play Store but we love  

reseña sobre la aplicación. Store es como la tienda de aplicaciones o, uh, como Google Play Store, pero nos encanta

to get get more reviews and more likes all of that  stuff it helps us helps the channel out uh you'll  

recibir más reseñas y más Me gusta. Todo eso nos ayuda a ayudar al canal.

probably notice we do not have advertising on this  channel because I want to give people lots of good  

Probablemente notarás que no tenemos publicidad en esto. canal porque quiero darle a la gente mucho

content without them getting stuck waiting for ads  and things like that so all of the programs that  

contenido bueno sin que se queden atascados esperando anuncios y cosas así, así que todos los programas que

we offer including that app are the way we put  food on our table so thank you for everyone who  

ofrecemos, incluida esa aplicación, son la forma en que ponemos comida en nuestra mesa, así que gracias a todos los que se

joins us and who joins the programs but that will  be it for today again if you do have questions you  

unen a nosotros. y quién se une a los programas, pero eso será todo por hoy nuevamente. Si tiene preguntas,

can comment down below uh or you can send us an  email and also if you'd like to learn more about  

puede comentar a continuación o puede enviarnos un correo electrónico y también, si desea obtener más información sobre

Frederick and fluent for life you can click on the  links in the description for that have a fantastic  

Frederick y fluidez de por vida, puede hacer clic. en los enlaces en la descripción que tengas un

day uh if you're talking about like the links  the links are down below uh in the description  

día fantástico. Si estás hablando de enlaces similares, los enlaces están abajo en la descripción

for this video so all of our especially the  live videos uh they're talking about that you  

de este video, así que todos nuestros, especialmente los videos en vivo, están hablando de eso.

can find that well ildar nice to see you there  I'm here in all ears how about small talks is  

Puedo encontrarlo, bueno, ildar, es un placer verte allí. Estoy aquí para todos los oídos. ¿Qué tal las pequeñas charlas son

helpful yes we'll maybe do a video about small  talking at some other time but we have arrived  

útiles? Sí, tal vez hagamos un video sobre pequeñas conversaciones en otro momento, pero hemos llegado

at the end of this video and I hope everyone  has had a fantastic time again go back and  

al final de este video y Espero que todos hayan pasado un tiempo fantástico nuevamente regresen y véanlo,

watch it review it again and also look for more  examples of things that you are interested in it's  

revísenlo nuevamente y también busquen más ejemplos de cosas que les interesen. Es

the understanding that builds your fluency and  speaking confidence I'll see you next time bye bye

la comprensión lo que desarrolla su fluidez y confianza al hablar. Nos vemos la próxima vez, adiós.