Can You Use "Very" Like A Native English Speaker?

all right

está bien,

I think we're working let's see here

creo que estamos trabajando, veamos aquí,

let me see I think we're I think we should be  live right now I am Drew Badger the founder of  

déjame ver, creo que deberíamos estar en vivo ahora mismo. Soy Drew Badger, el fundador de

Englishanyone.com and the English fluency guide  and today we're going to talk about uh how to  

Englishanyone.com y la guía de fluidez en inglés, y hoy vamos a hablar. sobre cómo

use very like a native English speaker all right  this should be an interesting video it should be  

usar muy como un hablante nativo de inglés, está bien, este debería ser un video interesante, en realidad debería ser

actually pretty quick as well uh because there's  not a whole lot to talk about other than uh  

bastante rápido también, porque no hay mucho de qué hablar aparte de

clearing up a little bit of confusion that uh like  all right looks like Chad is working on my phone  

aclarar un poco de confusión que me gusta. Muy bien, parece que Chad también está trabajando en mi teléfono, lo

as well too which is awesome all right so I wanted  to make this video for two reasons uh the first  

cual es increíble, así que quería hacer este video por dos razones. La

one is that I was asked actually by a couple of  people about this question about very uh and also  

primera es que un par de personas me preguntaron sobre esta pregunta sobre muy uh y también

because I see videos on YouTube that tell people  not to use the word for some reason like it's not  

porque veo videos en YouTube que le dicen a la gente que no use la palabra por alguna razón, como que no es lo

interesting enough or something like that I use  very all the time so whenever you see videos that  

suficientemente interesante o algo así. Yo uso muy todo el tiempo, así que siempre que veas videos que digan

are like don't use this word or something like  it's just marketing it's just trying to scare you  

no uses esta palabra o algo así. es solo marketing, solo está tratando de asustarte

into watching a video uh when obviously natives  use it all the time now there certainly is more  

para que veas un video, uh, cuando obviamente los nativos lo usan todo el tiempo, ahora ciertamente hay más, ya

you know I guess interesting vocabulary you can  use but a lot of people who are still trying to  

sabes, supongo que puedes usar un vocabulario interesante, pero muchas personas que todavía están tratando de

learn English don't even feel comfortable with  very so why are you trying to learn you know  

aprender inglés no lo hacen. Ni siquiera me siento cómodo con eso, entonces, ¿por qué estás tratando de aprender? Sabes

lots of like difficult stuff all right so master  the basics first uh but then you know get uh get  

muchas cosas difíciles, está bien, así que primero domina lo básico, pero luego, consigue

something a bit more interesting when you feel a  lot more excited about him alright but this video  

algo un poco más interesante cuando te sientas mucho más entusiasmado con él. pero este video

should be interesting for you because we're going  to talk about some uses of very that you have  

debería ser interesante para ti porque vamos a hablar sobre algunos usos de very que

probably not heard before or if you have you're  probably not using them in your conversations all  

probablemente no hayas escuchado antes o, si lo has hecho, probablemente no los estés usando en tus conversaciones.

right so nice to see everybody there looks like  chat is working nice and I don't have to worry  

Muy bien, es muy agradable ver a todos los presentes. Me gusta, el chat funciona bien y no tengo que preocuparme

about checking on the phone good luck good morning  yes always interesting to meet glad to hear it all  

por comprobarlo en el teléfono, buena suerte, buenos días, sí, siempre es interesante conocernos, me alegro de escucharlo todo. Es un

right nice to see Tom tomoko and everyone else  here let's get into it uh I want to be pretty  

placer ver a Tom Tomoko y a todos los demás. Aquí, entremos en ello, uh, quiero sé bastante

quick with this again it's not that long long but  then we'll go and answer questions after that if  

rápido con esto nuevamente, no es mucho tiempo, pero luego iremos y responderemos preguntas si la

people have any all right so there are basically  three things we're going to talk about in this  

gente tiene alguna, así que básicamente hay tres cosas de las que vamos a hablar en este

video the first is just using very uh like the  typical way that people can use it and there's  

video, la primera es simplemente usar muy uh, me gusta la forma típica en que la gente puede usarlo y no hay

nothing wrong with that don't feel bad about  saying very like it's very hot or whatever it's  

nada de malo en eso, no te sientas mal por decir muy como si estuviera muy caliente o lo que sea, está

just fine you don't have to feel bad about doing  that remember that most people are just using  

bien, no tienes que sentirte mal por hacer eso, recuerda que la mayoría de las personas simplemente usando palabras

basic uh like basic words in in conversations  and they they're able to communicate fluency uh  

básicas, uh, como palabras básicas en conversaciones, y son capaces de comunicarse con fluidez, con fluidez,

fluently so focus on fluency rather than just  trying to repeat things or try to learn things  

así que concéntrate en la fluidez en lugar de simplemente tratar de repetir cosas o tratar de aprender cosas

that are really difficult just to be impressive  in a conversation what's really impressive is  

que son realmente difíciles, solo para ser impresionante en una conversación, lo que es realmente impresionante. en

actually carrying a conversation itself and  you'll notice even in these lessons I'm not  

realidad está manteniendo una conversación y notarás que incluso en estas lecciones no estoy

using a lot of difficult language but I am able to  communicate fluently I don't have like a plan in  

usando mucho lenguaje difícil, pero puedo comunicarme con fluidez. No tengo un plan en

my mind and know exactly what I'm going to say but  I can still express myself all right so basically  

mente ni sé exactamente lo que estoy haciendo. Voy a decir, pero todavía puedo expresarme bien, así que básicamente,

again it should be pretty quick make sure  this fits on here so number one we've got  

nuevamente, debería ser bastante rápido, asegúrese de que esto encaje aquí, así que, número uno, tenemos

just the regular use of very where we're talking  about like an extreme version of something so if  

solo el uso regular de muy donde estamos hablando como una versión extrema de algo. Entonces, si lo

we've got we're going to measure something like  like here's like how hot something is like this  

tenemos, vamos a medir algo como, esto es, qué tan caliente está algo así,

is pretty hot like let's say it's 100 degrees  or something but this is very hot at like 200.  

es bastante caliente, digamos que son 100 grados o algo así, pero esto hace mucho calor, como 200

degrees so we couldn't walk around outside  because it's too hot over here all right this  

grados, por lo que no podríamos caminar. afuera porque hace demasiado calor aquí, está bien, este

is the use of vary that you're probably familiar  with but the other two uses of very that you'll  

es el uso de variar con el que probablemente estés familiarizado, pero los otros dos usos de muy que

see occasionally especially if you spend time  with native speakers is when we want to emphasize  

verás ocasionalmente, especialmente si pasas tiempo con hablantes nativos, es cuando queremos enfatizar

something and we want to be like very precise  about it all right so this is uh do maybe I should  

algo y queremos ser muy precisos al respecto, así que esto es uh do, tal vez debería

give just a few more examples of this but this  is like we're just going to modify an adverb like  

dar solo algunos ejemplos más de esto, pero esto es como si simplemente fuéramos a modificar un adverbio como

modify uh like an adjective like this like it's  very hot very cold very fun very interesting very  

modificar uh como un adjetivo como este. como si hiciera mucho calor, mucho frío, muy divertido, muy interesante, muy

something like that all right it's pretty pretty  common pretty easy and again there's nothing wrong  

algo así, está bien, es bastante común, bastante fácil y, de nuevo, no hay nada malo

with using that in your conversations don't feel  nervous or bad about that all right but the second  

en usar eso en tus conversaciones, no te sientas nervioso ni mal por eso, pero la segunda

one this is a little bit more interesting let me  give you an example so let's say I have like uh  

es un poco más interesante déjame darte un ejemplo, así que digamos que tengo como uh

I don't know like a shelf and there's like a  bunch of uh things up here so I have a shelf  

no sé como un estante y hay como un montón de cosas aquí arriba, así que tengo un estante

I don't know let's say these are just toys I'm  drawing little circles here just because that's  

no sé, digamos que estas son solo juguetes, estoy dibujando pequeños círculos aquí solo porque es

fastest but I say can you give me the one on the  top so the top one give me like the top one so the  

más rápido, pero digo, ¿puedes darme el de arriba para que el de arriba me dé como el de arriba para que el de

top top one you're right with a more  a more precise marker so the top one  

arriba tengas razón con una forma más precisa? marcador, así que el de arriba está

all right so give me give me like the top one  and I might reach up and like it's not it's  

bien, así que dame dame como el de arriba y puede que levante la mano y diga que no, no está

not very clear exactly like we got this one here  and this one and this one it's like um sometimes  

muy claro exactamente como tenemos este aquí y este y este es como, um, a veces

people are not precise uh with their language  so I might say no no give me like the very  

la gente no es precisa uh, con su lenguaje, así que podría decir que no, no, dame como el de

top one give me the very top one so it's like  okay this one is like here okay this one it  

arriba, dame el de arriba, así que está bien, este está como aquí, vale, este

looks like the highest one I'll give you that one  give me the very top one all right so like this  

parece el más alto, te daré ese, dame. el de arriba, está bien, así que este

one is the top and it's also the very top but  conversationally casually natives will describe  

es el de arriba y también es el de arriba, pero conversacionalmente los nativos describirán

this they're just being very precise by using  the word very so it's a very simple way to do  

esto de manera informal, simplemente están siendo muy precisos al usar la palabra muy, por lo que es una forma muy sencilla de hacer

this all right so I can talk about like the  very top of something uh let's say I've got  

esto, así que Puedo hablar de la parte superior de algo, digamos que tengo

like a you know a bunch of people in line over  here same kind of idea so these are all people  

como, ya sabes, un grupo de personas en fila aquí, con el mismo tipo de idea, así que todas estas son personas.

I'm not going to draw all of them here but you  have a line of people standing here so this is  

No voy a dibujarlas a todas aquí, pero tienes una fila de personas paradas aquí así que esta es

the first person this is the last person uh and I  say yeah tell the last person uh to come here tell  

la primera persona esta es la última persona uh y yo digo sí dile a la última persona que venga aquí dile a

the last person to come here and yes like this is  the last person but it's also the very last person

la última persona que venga aquí y sí, esta es la última persona pero también es la última persona

again just being very precise conversational we're  

otra vez simplemente siendo muy preciso conversacional

just saying like very we're using  very in that way uh of being like  

solo estamos diciendo como muy estamos usando muy de esa manera uh de ser como

really precise okay another example let's  say we have uh I'll erase this over here

realmente preciso está bien otro ejemplo digamos que tenemos uh borraré esto aquí

so if I'm going to let's say I have a string or  something between two points all right the marker  

así que si Voy a decir que tengo una cuerda o algo entre dos puntos, está bien, el

pen doesn't supply enough ink says John yes like  some of it like it's a it's a pretty good marker  

rotulador no suministra suficiente tinta, dice John, sí, le gusta algo como si fuera un marcador bastante bueno,

still but this one is a little bit uh I guess  it's a finer point so that blue one is a thicker  

pero este es un poco, eh. Supongo que es un punto más fino, entonces el azul es un

point this is a finer one uh so let's say we have  a distance between two things and I say put it in  

punto más grueso, este es un punto más fino, así que digamos que tenemos una distancia entre dos cosas y digo que lo pongas en

the middle so I have maybe a ball or something  and I say put it in the middle now the middle  

el medio, así que tal vez tenga una pelota o algo así y digo que lo pongas. en el medio ahora en el medio

it could be like here or it could be like here  or here maybe we don't need to be very precise  

podría ser como aquí o podría ser como aquí o aquí tal vez no necesitemos ser muy precisos

very precise okay maybe we don't it doesn't  matter like I'm just I tell my friend hey put  

muy precisos vale tal vez no, no importa, solo le digo a mi amigo, oye, pon

the ball down in the middle of the floor so put  the ball down put the ball down in the middle

la pelota en el medio del piso, así que pon la pelota en el medio

of the floor

del piso,

make sure we can read that yep so put the  ball down in the middle of the floor and  

asegúrate de que podamos leer eso, sí, así que pon la pelota en el medio del piso y

that's like in a in a general way people aren't  being very specific or so precise about their  

eso es como en un En general, las personas no son muy específicas o precisas sobre su

language it's just yeah put the ball down in  the middle of the floor so the middle could  

lenguaje, simplemente, sí, coloquen la pelota en el medio de la cancha para que el medio

really be like a range of of different places  all right but when we do want to be specific  

realmente pueda ser como una variedad de lugares diferentes, está bien, pero cuando queremos. para ser específico,

oh look like boom right here the  very middle this is the very middle

oh, parece boom, justo aquí, en el medio, este es el medio,

so the very middle of the floor Lily  Lane nice to see you then all right  

entonces, en el medio del piso, Lily Lane, es un gusto verte, entonces, está bien,

so flower looks like what did you what did  you say Tom flower ah floor yes well floor  

así que flor se ve como, ¿qué dijiste, Tom, flor, ah, piso, sí, bueno? piso

is a different word like flower if we want to  use the word flower f-l-o-w-e-r this is like  

es una palabra diferente como flor si queremos usar la palabra flor f-l-o-w-e-r esto es como ya

you know like a flower a flower outside f-l-o-u-r

sabes como una flor una flor afuera f-l-o-u-r

this is like baking baking flour you know for  like making bread or whatever that's flour uh  

esto es como hornear harina para hornear que conoces como hacer pan o lo que sea que sea harina uh

but then we've got floor [Music] floor so these  two have the same sound this one does not it's a  

pero luego tenemos tengo piso [Música] piso así que estos dos tienen el mismo sonido este no, es un

different sound if you'd like to learn how to say  all those you can find them in Frederick click on  

sonido diferente si quieres aprender a decir todos los que puedes encontrar en Frederick haz clic en

the link in the description below to get that and  learn how to pronounce all of these different and  

el enlace en la descripción a continuación para obtenerlo y aprender a pronunciar todas estas palabras diferentes y

related words all right is everybody getting  this though so I might have the very start  

relacionadas. Está bien, todo el mundo entiende esto, así que podría tener el principio, el

the very middle the very top the very bottom  the very all right so anything like that where  

medio, la parte superior, la parte inferior, todo bien, así que cualquier cosa así en la que

we really want to be precise okay everybody  getting this so it's it's like the same idea  

realmente queremos ser precisos. Está bien, todos entienden esto, entonces es como la misma idea,

if we talk about something being very hot it's  still not it's really not like exact it's just  

si hablamos de que algo está muy caliente, todavía no es exactamente exacto,

it's just saying it's like extreme or further than  something else but it's not really talking about  

simplemente dice que es extremo o más allá que otra cosa, pero en realidad no se trata de que

something being precise or being exact with it  but that's what we mean with very okay so if you  

algo sea preciso o siendo exacto con eso, pero eso es lo que queremos decir con muy bien, así que si se te

can think of any other examples you can put them  in the chat here let's see if we got some more  

ocurre algún otro ejemplo, puedes ponerlo en el chat aquí, veamos si tenemos más,

um let's say we're going to read something  just to give you another example I'll write  

um, digamos que vamos a leer algo, solo para darte Otro ejemplo. Escribiré

a few of these down here let me use  the uh my trusty blue marker over here

algunos de estos aquí abajo, déjame usar mi confiable marcador azul aquí

[Music]  

[Música],

so just to put let's see if I can raise these up

así que solo para poner, veamos si puedo levantarlos.

I know people complain about my writing so I  will make this a little bit neater so let's  

Sé que la gente se queja de mi escritura, así que haré esto. un poco más ordenado, así que

put this over here we'll put the word very and  then we've got let's see one two and then three  

pongamos esto aquí, pondremos la palabra muy y luego tenemos, veamos uno, dos y luego tres,

over here should be coming coming in let's see  so we've got very so all these mean or different  

por aquí deberían entrar, veamos, así que tenemos muy, así que todos estos malos o Los diferentes

uses of the word vary so the first one as we  covered before we've got things like very hot

usos de la palabra varían, así que el primero, como cubrimos antes, tenemos cosas como muy caliente

or very cold or very slow or very fast something  like that so we're just talking about like a uh  

o muy frío o muy lento o muy rápido, algo así, así que solo estamos hablando de

like an extension of something so a little bit  faster a little bit uh like longer or whatever  

una extensión de algo así. un poco más rápido un poco uh como más tiempo o lo que sea

something like that all right yes so you can  also add just as tomoko is written here like  

algo así está bien, sí, también puedes agregar tal como está escrito tomoko aquí como

very very very very like that all right there's  nothing wrong with using that in a conversation  

muy, muy, muy así, está bien, no hay nada malo en usar eso en una conversación,

especially if you're just speaking casually  and conversational all right so the second  

especialmente si Solo estamos hablando de manera informal y conversacional, así que el segundo

example of very this is where we're being  precise about something so we have the and  

ejemplo de esto es cuando somos precisos sobre algo, por lo que tenemos el y es

it's important here the because we're looking  at like one specific thing it's not like oh  

importante aquí porque estamos mirando una cosa específica, no es como, oh,

something is the we're looking at one specific  thing the very and then we could have middle  

algo es. Estamos viendo una cosa específica y luego podríamos tener el medio

or the very end or the very start  

o el final o el comienzo

or the very top like that all right now  maybe this marker is even worse for writing  

o la parte superior así ahora, tal vez este marcador sea aún peor para escribir. Está

all right Lillian again very clear explanation  so that would be under this over here very clear  

bien, Lillian nuevamente, una explicación muy clara. eso estaría debajo de esto aquí muy claro, está

all right so not just clear but like very clear  all right so again we've covered both of these so  

bien, no solo claro, sino muy claro, de nuevo, hemos cubierto ambos

far and then the third one this is even more  interesting but hopefully this makes sense  

hasta ahora y luego el tercero, esto es aún más interesante, pero espero que tenga sentido, está

all right but listen everybody have everybody  getting this so far let me check chat make sure  

bien, pero Escuchen todos, que todos entiendan esto hasta ahora, déjenme revisar el chat, asegúrese de que

we're working here let's see Antonio says or enum  and no me no no that's such like a hard word for  

estemos trabajando aquí, veamos, Antonio dice o enumera y no, yo, no, esa es una palabra muy difícil para

me to say let's see and no Nemo and a Nemo okay  see once you practice the pronunciation and the  

mí de decir, veamos, y no Nemo y Nemo, está bien, mira. una vez que practiques la pronunciación y el

anonymous okay all right let's see is there any  trick to master th sounds like the though that  

anónimo está bien, veamos si hay algún truco para dominar los sonidos como el pensamiento, ese,

that that yes you get Frederick it teaches you  how to pronounce all of those words just click  

sí, obtienes Frederick, te enseña cómo pronunciar todas esas palabras, simplemente haz clic

on the link in the description below this video so  if you want to learn pronunciation and understand  

en el enlace en la descripción a continuación. este video, así que si quieres aprender pronunciación y entender

how words are connected how their pronunciations  are different all those things just get Frederick  

cómo se conectan las palabras, cómo se diferencian sus pronunciaciones, todas esas cosas, solo consigue a Frederick.

I walk you through that whole process and you can  teach yourself pronunciation very quickly it will  

Te guiaré a través de todo el proceso y podrás aprender la pronunciación por ti mismo muy rápidamente,

improve your listening your vocabulary everything  all right let's see and Alejandro says speaking of  

mejorará tu comprensión auditiva, tu vocabulario, todo. bien, veamos y Alejandro dice, hablando de

bottom the phrase Rock Bottom is quite interesting  could you please give some examples all right  

fondo, la frase Rock Bottom es bastante interesante  ¿ podrías por favor dar algunos ejemplos?

that's kind of related to this but uh let's talk  about that anyway that's a good question uh so  

Está bien, eso está relacionado con esto, pero uh, hablemos de eso de todos modos, esa es una buena pregunta, uh, así que

let's say we are digging in the dirt uh I'll erase  three for now we'll come we'll come back to that

digamos que estamos investigando el tierra, borraré tres por ahora, volveremos a eso,

so people might typically be digging in  some dirt so here is uh like a guy up here  

por lo que la gente normalmente podría estar cavando en un poco de tierra, así que aquí hay un tipo aquí arriba

and he's got a shovel let's imagine this is a  guy with a shovel and so he starts digging and  

y tiene una pala, imaginemos que es un tipo con una pala y entonces comienza a cavar y lo que

what you find in in the dirt we've got different  layers so different layers of you know like this  

encuentras en la tierra tenemos diferentes capas, así que diferentes capas de ti sabes como esta

is just kind of soil up here you might have a  little like few rocks in there and some worms  

es simplemente una especie de tierra aquí arriba, es posible que tengas un poco como unas pocas rocas allí y algunos gusanos

and other things like that so this is soil and as  we get deeper down we keep digging we might have  

y otras cosas así, así que esto es tierra y a medida que nos adentramos más seguimos cavando, es posible que tengamos

other layers and then we hit something hard this  is we hit the rock down here all right so we're  

otras capas y luego golpeamos algo duro, esto es, golpeamos la roca aquí abajo, así que estamos

working down to the Rock the guy keeps digging  down down and now we can't dig anymore because  

trabajando hasta la Roca que el tipo sigue cavando hacia abajo y ahora ya no podemos cavar más porque

we hit rock bottom all right so this is like the  very like the deepest point where we I mean we  

tocamos fondo, así que este es como el punto más profundo donde quiero decir,

could technically dig into it but if we're just a  guy with a shovel and we're just digging down into  

técnicamente podríamos cavar en él, pero si solo somos un tipo con una pala y simplemente estamos cavando en

something like this this is where we can't dig any  further so we keep digging over here we get down  

algo como esto, aquí es donde no podemos cavar más, así que seguimos cavando aquí, llegamos al

as rock bottom so it's like the furthest you can  go and then so this is the physical idea where we  

fondo, así que es lo más lejos que podemos llegar y luego esta es la idea física donde

might use something like this uh same idea with  kind of uh like the ocean so if we're in water so  

Podríamos usar algo como esto, la misma idea con algo así como el océano, así que si estamos en el agua,

we might have a boat up in water the same way  here's a boat so you have water here you have  

podríamos tener un bote en el agua de la misma manera, aquí hay un bote, así que tienes agua, aquí tienes

a layer of water and then a layer of you know the  same kind of stuff like some dirt or some soil or  

una capa de agua y luego una capa de ti conoce el mismo tipo de cosas como algo de tierra o tierra o lo que

whatever and then you've got the rock below that  so if you hit rock bottom that means you can't go  

sea y luego tienes la roca debajo de eso, así que si tocas fondo eso significa que no puedes ir

any further now we can take this idea and use  it figuratively to mean like we can talk about  

más lejos ahora podemos tomar esta idea y Úselo en sentido figurado para significar que podemos hablar de

someone being very depressed like they're really  uh like oh my goodness I don't know I can't I  

alguien que está muy deprimido como si realmente estuviera uh como oh Dios mío, no sé, no puedo,

can't be more depressed okay all right so I might  have like like a company is like really going very  

no puedo estar más deprimido, está bien, así que podría tener como un una empresa realmente va muy

bad like it's losing all of its money and like it  hits Rock Bottom all right like the stock price  

mal, como si estuviera perdiendo todo su dinero y como si tocara fondo, como si el precio de las acciones

of a company goes to zero that's a rock bottom  you can't go any further than that all right  

de una empresa llegara a cero, eso es un fondo, no se puede ir más allá de eso, está bien,

hopefully that makes sense so we might call this  the very bottom so again when people are speaking  

ojalá eso haga sentido, así que podríamos llamar a esto el final, así que, de nuevo, cuando la gente habla,

usually people are not very precise with their  language so if you listen to people like a native  

normalmente la gente no es muy precisa con su idioma, así que si escuchas a la gente como un

English speaker might say like ah it's a hundred  and fifty degrees in here all right thanks says  

hablante nativo de inglés podría decir: ah, hay ciento cincuenta grados aquí, está bien, gracias. dice

Alejandra you're welcome so it's 150 degrees in  here really is it really 150 degrees in this room  

Alejandra de nada entonces hace 150 grados aquí realmente hay 150 grados en esta sala

probably not but people that's how people speak  we exaggerate or we generalize or we talk about  

probablemente no pero gente así es como habla la gente exageramos o generalizamos o hablamos de las

things in an imprecise way imprecise but if  we're trying to be precise like maybe it's a  

cosas de manera imprecisa imprecisa pero si lo estamos intentando para ser precisos, tal vez sea

a medical thing or you know something like that  he does he does look a little bit scary huh oh  

una cuestión médica o sabes algo así, se ve un poco aterrador, eh, oh,

no I made him worse I think [Laughter] he's kind  of looking the wrong way too I'm sorry I'm not  

no, lo empeoré, creo que [Risas] también está mirando en la dirección equivocada. Lo siento. No estoy

drawing like a very good picture here all right  but again we might have something like this uh  

haciendo un dibujo muy bueno aquí, pero nuevamente podríamos tener algo como esto, el

the rock bottom or like the very lowest place  or the very worst place or the very middle or  

fondo o el lugar más bajo o el peor lugar o el medio o

whatever when we want to be precise that's how  we can use very all right but remember these  

lo que sea cuando queremos ser precisos, así es como puedo usar muy bien, pero recuerda que estas

two words are connected together it's the very  something if I'm reading a book it's a similar  

dos palabras están conectadas entre sí es el algo si estoy leyendo un libro es una

idea I might tell someone like go back to the  beginning of the story now I might mean like  

idea similar podría decirle a alguien como volver al principio de la historia ahora podría decir como

the very beginning the very beginning or the  very start of the book but maybe someone you  

el principio mismo desde el principio o desde el principio del libro, pero tal vez alguien que

know I just like I say go like drive like you're  Dr you're practicing driving a car for example

conozcas. Solo digo: ve y conduce como si estuvieras. Dr., estás practicando conducir un automóvil, por ejemplo,

so here's the car

así que aquí está el automóvil

and this is like the the start line here and you  have to drive over here to the finish line and  

y esta es como la línea de salida aquí y tienes que conducir hasta aquí hasta la línea de meta y

so the car starts moving like this and the  car gets to over here and I say no no take  

entonces el auto comienza a moverse así y el auto llega hasta aquí y yo digo no, no, lleva

the car back to the beginning like the very  beginning all right so the beginning might be  

el auto de regreso al principio como el principio, está bien, entonces el comienzo podría ser

like around here maybe they don't care maybe  it doesn't matter we don't need to be precise  

como alrededor aquí tal vez no les importe tal vez no importa, no necesitamos ser precisos,

but if I want to be precise take it back to  the the very beginning the very start okay

pero si quiero ser preciso, regresemos al principio, al principio, está bien,

yes Tom throw in the the kanji in there all  right everybody getting this so far should  

sí, Tom, agrega los kanji ahí todos. cierto, todo el mundo entender esto hasta ahora debería

be pretty easy I'll understood then we can't use  the very Rock Bottom because it'd be uh well yes  

ser bastante fácil. Lo entenderé, entonces no podemos usar el mismísimo Rock Bottom porque sería uh bueno, sí.

I mean uh you could like logically you're like  you're like really like uh like like uh yes so  

Quiero decir, uh, lógicamente te podría gustar, eres como, eres como, realmente como uh. como, uh, sí, entonces,

you I mean it's it's basically the same thing  but I mean Rock Bottom already sounds nice you  

quiero decir, es básicamente lo mismo, pero quiero decir, Rock Bottom ya suena bien,

don't have to say the very Rock Bottom because  it's yeah it's kind of the point but you could  

no tienes que decir el mismísimo Rock Bottom porque, sí, es el punto, pero

logically grammatically you could you could use  that all right but you would sound less native  

lógicamente podrías, gramaticalmente, podrías. usa eso, está bien, pero sonarías menos nativo

if you did all right let's see and let's see get  back to the basics so the same idea so get back to  

si lo hicieras bien, veamos y veamos, volvamos a lo básico, así que la misma idea, así que volvamos a lo

basics in general or like the most basic or the  very basic all right so the the most basic the  

básico en general o como lo más básico o lo muy básico, está bien, así que el lo más básico, lo

very basic anything like that everybody getting  this so far all right can we move on to number  

más básico, cualquier cosa así, todos han entendido esto hasta ahora, bien, ¿podemos pasar al número

three let me know also if this is making sense  click the like button so I understand that you  

tres? Déjame saber también si esto tiene sentido, haz clic en el botón Me gusta para que entienda que

understand me if I see I should see the little  like like number go up up up up but it's like  

me entiendes. Si veo, debería ver el pequeño. como número sube arriba arriba pero es como

let's see keynote over there hello from  Chile nice to see you there all right  

veamos el discurso principal allí hola desde Chile es un placer verlos allí, bien

so if everybody's getting this we can move on to  number three yep we can move on teacher says Tom  

así que si todos entienden esto podemos pasar al número tres sí, podemos seguir adelante el maestro dice Tom

Tom do you speak Japanese are you just like stuck  at the rock bottom yeah you can just say that so  

Tom, ¿hablas? Japonés, ¿estás como atrapado en el fondo? Sí, puedes decir eso, así que puedes

you can say can we say stuck out the rock bottom  or you can just say stuck at rock bottom so Rock  

decir: ¿podemos decir atrapado en el fondo? o puedes decir simplemente atrapado en el fondo, entonces Rock

Bottom means like it's like that that basic  point so we already know like we don't we don't  

Bottom significa que es así, ese punto básico, así que Ya sabemos que no, no

need to say like if I'm talking about a name of  something or a specific place already like Chicago  

necesitamos decirlo, si estoy hablando del nombre de algo o de un lugar específico, como Chicago,

so my hometown Chicago I don't need to say the  Chicago it's like everybody knows Chicago if you  

entonces mi ciudad natal, Chicago, no necesito decir Chicago, es como si todo el mundo conociera Chicago. si

have multiple Chicago's then you would use the so  in the same way Rock Bottom Works uh like the same  

tienes varios Chicago, entonces usarías así de la misma manera Rock Bottom Works uh, de la misma

way so we just say rock bottom so it's already  specific enough with like Rock Bottom as one thing  

manera, así que solo decimos tocar fondo, así que ya es lo suficientemente específico como Rock Bottom como una cosa,

can I say so hot today you would say it's so  hot today so if we're talking up here like it's  

puedo decir tan caliente hoy dirías hace mucho calor hoy, así que si estamos hablando aquí arriba como si

it's so hot so it's so hot today it's so  cold I'm so tired that's the same thing  

hiciera tanto calor, entonces hace tanto calor hoy, hace tanto frío, estoy tan cansado, eso es lo mismo,

so again so is really just talking about like  a degree of something like it's really really  

así que de nuevo, en realidad solo estamos hablando de un grado de algo como si realmente mucho

hot I'm so tired so I'm not just tired I'm like so  tired it's really tiring okay I think everybody's  

calor, estoy muy cansado, así que no solo estoy cansado, estoy tan cansado, es realmente agotador, vale, creo que todos lo están

getting now we'll move on to number three if  anyone can guess what this is I want you to put  

entendiendo, pasaremos al número tres, si alguien puede adivinar qué es esto. Quiero que pongas

this down in uh down in the chat what do you think  number three is you probably heard this before

esto. abajo en uh, abajo en el chat, ¿qué crees? Número tres: probablemente escuchaste esto antes,

so very quickly again just to review that  exam was very hard yep so the same thing so  

muy rápidamente de nuevo, solo para revisar que el examen fue muy difícil, sí, así que lo mismo,

very hard would be up here too we're just  talking about the degrees so one thing is  

muy difícil, sería aquí también, solo estamos hablando de los grados entonces una cosa es

hard one thing is very hard very long  very big very strange very interesting  

difícil una cosa es muy difícil muy larga muy grande muy extraña muy interesante

okay so when we wanted to see it's like really  it's the same thing so you could say really

ok entonces cuando queríamos ver es como realmente es lo mismo entonces se podría decir realmente la

same idea really hot really strange really fast  really slow really cold really cold really amazing  

misma idea muy caliente muy extraño muy rápido muy lento realmente frío realmente frío realmente increíble,

but again here it's a little bit different we're  still talking about like an extreme degree or an  

pero nuevamente aquí es un poco diferente, todavía estamos hablando de un grado extremo o un

advanced degree but we're just trying to be  precise all right so the very middle means  

grado avanzado, pero solo estamos tratando de ser precisos, de modo que el medio significa

from the middle exactly again remember my  example here if we have something like if I  

desde el medio exactamente otra vez, recuerda mi Por ejemplo, si tenemos algo como si le

just tell someone if I tell my child hey put put  this marker in the middle of the floor and like  

digo a alguien, si le digo a mi hijo, ponga este marcador en el medio del piso y tal

maybe again like it maybe they put it here is  that the middle yeah it's kind it's kind of the  

vez otra vez me guste, tal vez lo pongan aquí es el medio, sí, es amable, es algo así.

middle kind of not exactly but where would where  would the middle be like I probably won't even  

tipo medio no exactamente, pero ¿dónde estaría el medio? Probablemente ni siquiera

measure this perfectly but right here like this  this is probably the very middle the very middle

mediré esto perfectamente, pero aquí así, este es probablemente el medio, el medio,

so usually the middle and the  Very middle they mean the same  

así que generalmente el medio y el muy medio significan lo mismo.

thing but if we're trying to really  be precise that's when we would do it  

pero si estamos tratando de ser realmente precisos, entonces es cuando lo haríamos. ¿

can I say very be used as the same yes  the very same that's where we're going  

Puedo decir que se use como lo mismo? Sí, lo mismo. Ahí es donde vamos. Muy bien,

all right now watch this this is going to be a  little bit interesting here let me erase this

mire esto. Esto va a ser un poco interesante aquí. déjame borrar esto

now if we're talking about something we want to  emphasize it even more we would use very in the  

ahora si estamos hablando de algo que queremos enfatizar aún más usaríamos very de la

same way there's a really interesting way of  using it you might hear something like this is  

misma manera hay una forma realmente interesante de usarlo, es posible que escuches algo como esto es

this is the very spot where I met you this is  the very spot where I met you so we have the very  

este es el mismo lugar donde me conocí tú, este es el mismo lugar donde te conocí, así que tenemos el mismo de

again just like this the very but we're talking  about a thing this is the very spot where I met  

nuevo así, pero estamos hablando de una cosa, este es el mismo lugar donde te conocí

you and again we're trying to be precise we're  trying to emphasize something so let me draw  

y nuevamente estamos tratando de ser precisos. tratando de enfatizar algo, así que déjame dibujar

like a map kind of let's say we have like an area  let's say I meet you in Chicago okay so let's say  

como un mapa, digamos que tenemos un área, digamos que te veo en Chicago, está bien, entonces digamos que

this isn't like an area of Chicago I Met You  in Chicago but right here I met you that very  

esto no es como un área de Chicago. Te conocí en Chicago, pero justo aquí me encontré. ese

specific spot this is the very spot where we met  10 years ago so maybe 10 years ago you and I were  

lugar muy específico este es el mismo lugar donde nos conocimos hace 10 años así que tal vez hace 10 años tú y yo estábamos

both in Chicago yes so at this very moment the  same idea yes right now we're trying to be very  

ambos en Chicago sí entonces en este mismo momento la misma idea sí ahora mismo estamos tratando de ser muy

specific we want to make something sound important  yes my very first time here yes so again like it  

específicos lo que queremos para hacer que algo suene importante, sí, mi primera vez aquí, sí, así que, de nuevo, dale me gusta de

in a in a regular way like the first time and the  very first time they mean the same thing but you  

forma habitual, como la primera vez y la primera vez, significan lo mismo, pero

can see how a native might be trying to make it  sound more interesting we want to give more uh  

puedes ver cómo un nativo podría estar intentando que suene importante. más interesante queremos darle más

emphasis to that thing all right this is the very  marker I got from like the prime minister of Japan  

énfasis a esa cosa, está bien, este es el mismo marcador que obtuve del primer ministro de Japón,

so this is not just any marker this is the very  marker I got from the prime minister of Japan  

así que este no es un marcador cualquiera, este es el mismo marcador que obtuve del primer ministro de Japón, está

okay so this is the very spot where I'm at so  it's not over here or here or here but like wow  

bien, entonces. Este es el mismo lugar donde estoy, así que no está por aquí ni por aquí ni por aquí, pero, vaya,

what a coincidence isn't this amazing this  is the very spot like actually this is the  

qué coincidencia, ¿no es increíble? Este es el mismo lugar, en realidad, este es el

very spot where I was filming a video a few  days ago amazing this is the very spot okay  

mismo lugar donde estuve filmando un video hace unos años. Hace días increíble, este es el mismo lugar, vale,

so we have this is the very marker I got from  like I've got from the Japanese prime minister  

así que tenemos este es el mismo marcador que obtuve, como el que obtuve del primer ministro japonés,

so he gave me this marker he said  Drew please use this thick marker  

así que me dio este marcador y dijo, Drew, por favor usa este marcador grueso. Está

all right so the very marker the very  place the very book The Very lesson okay  

bien, entonces el mismo marcador. el mismo lugar el mismo libro La misma lección ok

was the Margaret in a gold box asked John  uh no it was not it was in a blue box  

era Margaret en una caja dorada le preguntó a John uh no, no lo era estaba en una caja azul ¿

what do you think about that I couldn't really  see the marker he just gave me a blue box I said  

qué piensas de que realmente no podía ver el marcador? Él solo me dio un azul caja dije

what is this he said oh it's a blue box with a  blue marker in it what do you think about that  

qué es esto dijo oh es una caja azul con un marcador azul dentro qué piensas de esa

excellent class it says uh Cornelio it's my  pleasure all right so remember this like if  

excelente clase dice uh Cornelio es un placer para mí así que recuerda esto como si

you watch a YouTube video and they say don't use  the word very then you're going to miss a lot of  

miras un video de YouTube y te dicen don Si no usas la palabra mucho, entonces te perderás muchas

things that natives use plus natives actually  do use the word very a lot you could Google the  

cosas que los nativos usan y, además, los nativos realmente usan la palabra mucho. Puedes buscar en Google la

word varying you'll see millions of examples  what is the teacher's name all right my name

palabra variando y verás millones de ejemplos. ¿ Cuál es el nombre del profesor? mi nombre

Drew Drew let's see Josephine hi from Minnesota  I love the way you teach so again you would say  

Drew Drew, veamos a Josephine hola desde Minnesota. Me encanta la forma en que enseñas, así que nuevamente dirías:

I love the way you teach or I love the way you  are teaching you can say both of those thank you  

Me encanta la forma en que enseñas o Me encanta la forma en que enseñas. Puedes decir ambas cosas,

so much my pleasure all right same exact place yes  Drew all right so again it's the same idea if we  

muchas gracias. Es un placer, de acuerdo. lugar exacto sí. Dibujé, está bien, así que nuevamente es la misma idea. Si

want to we want to be precise about something or  we want to make it sound more important we want to  

queremos, queremos ser precisos sobre algo o queremos que suene más importante, queremos

emphasize it so I could say this is a marker  all right let me let me write these up here

enfatizarlo, así que podría decir que esto es un marcador. Está bien, déjame dejarlo. Yo escribo esto aquí,

try to sound sound a bit uh more interesting  with this so if I don't care what this marker is  

intento que suene un poco más interesante con esto, así que si no me importa cuál sea este marcador, no hay

there's nothing special this is a marker foreign  so we use a marker because there's nothing special  

nada especial, este es un marcador extranjero, así que usamos un marcador porque no hay nada especial,

like this is a marker this is a marker this is a  marker all right but if we want to say something  

como este es un marcador. es un marcador, este es un marcador, está bien, pero si queremos decir algo que

is special about this like oh this is the marker  I got from someone okay so this is the marker

es especial acerca de esto, como oh, este es el marcador que recibí de alguien, está bien, entonces este es el marcador

that I got from the president this is  the marker that I got from the president  

que recibí del presidente, este es el marcador que recibí de el presidente,

this is the marker that I got from the president  okay but if I want to say like like look at this  

este es el marcador que recibí del presidente, está bien, pero si quiero decir, mira esto,

look how amazing this is this is the  very marker I got from the president  

mira qué increíble es, este es el mismo marcador que recibí del presidente, ¿

isn't that amazing this is the very  marker I got from the president  

no es tan sorprendente? Este es el marcador que recibí del presidente. Lo recibí del presidente. Está

okay so we're trying to be more precise more  specific and really emphasize something showing  

bien, entonces estamos tratando de ser más precisos, más específicos y realmente enfatizar algo que muestre

that it's important that you should listen to that  like this is the lesson that can transform your  

que es importante que escuches eso. Esta es la lección que puede transformar tu

life this is the very lesson that can transform  your life amazing all right time more teachers  

vida. Esta es la lección que puede transformar tu vida. Increíble, de acuerdo, hay más profesores

like Drew to let's see effectively teach us other  languages yes I don't know who else teaches it  

como Drew para ver, enseñarnos eficazmente otros idiomas. Sí, no sé quién más lo enseña.

would be nice maybe to build a network I don't  know who teaches German or French or whatever uh  

Sería bueno tal vez crear una red. No sé quién enseña alemán o francés o lo que sea, eh,

like the native way but if they are out there  then let me know I use pinch to mark on metal  

como el nativo. manera, pero si están por ahí, entonces hágamelo saber. Uso pellizco para marcar en metal

and mechanical Works uh it is like that I use  pinch to mark on metal this is the very desk on  

y trabajos mecánicos. uh, es así. Uso pellizco para marcar en metal. Este es el mismo escritorio en el

which Einstein studied yes so you would say like  this is the very disc on which Einstein studied  

que Einstein estudió. Sí, entonces dirías que este es. el mismo disco en el que Einstein estudió,

so we it's we can and a sentence in a preposition  but it sounds a little bit odd so we just say on  

entonces nosotros, es, podemos y una oración en una preposición, pero suena un poco extraño, así que simplemente decimos en el que

which he studied this is this this is the very  disc so if we want to we want to sound amazing  

estudió, este es este, este es el mismo disco, así que si queremos, queremos sonar. increíble,

like this is the very shirt uh that I wore to uh  I don't know my high school reunion and everybody  

como si esta fuera la misma camisa que usé para uh, no sé mi reunión de la escuela secundaria y a todos les

loved it or something like that all right so  it's usually for something important we want  

encantó o algo así, está bien, por lo general es para algo importante que queremos

to say hey you should listen to this this  is valuable this is interesting we want to  

decir, oye, deberías escuchar esto, esto es valioso esto es interesante queremos

be specific emphasize it everybody getting  it I teach pronunciation says Lillian ah  

ser específicos enfatizarlo todo el mundo lo entiende Yo enseño pronunciación dice Lillian ah está

all right yes again if you're trying  to learn more about pronunciation and  

bien sí otra vez si estás tratando de aprender más sobre pronunciación y

Lillian if you were teaching pronunciation  you should definitely be using Frederick

Lillian, si estuvieras enseñando pronunciación, definitivamente deberías usar a Frederick

and you can learn more about that by clicking  on the link in the description below this video  

y puedes aprende más sobre eso haciendo clic en el enlace en la descripción debajo de este video.

all right now let's go back and answer some  questions make sure we got this already ounces  

Muy bien, ahora regresemos y respondamos algunas preguntas. Asegúrate de que ya tenemos esto.

I have always been feeling confused about do  you and are you and does you and Izzy please  

Siempre me he sentido confundido acerca de ¿ tú y eres tú? y ¿tú e Izzy, por favor?

teach me uh I think maybe I'll maybe I'll save  that for another lesson we'll see all right uh  

enséñame uh, creo que tal vez lo guarde para otra lección, ya veremos, está bien, uh,

Al Andrews again sometimes they pronounce the  instead of the even when the word starts with  

Al Andrews otra vez, a veces pronuncian the en lugar de incluso cuando la palabra comienza con

a vocal sound and Portuguese for foreigners  I see Frederick is an amazing option it is  

un sonido vocal y portugués para extranjeros, ya veo. Frederick es una opción increíble, es

the option it is the very thing Frederick is the  very thing you need to improve your pronunciation  

la opción, es exactamente lo que Frederick es lo que necesitas para mejorar tu pronunciación

and listening and grammar and  all that it's the very thing  

, comprensión auditiva y gramática y todo eso, es lo mismo, está

okay again following the same thing it  is thus a Frederick is the very thing

bien, de nuevo, siguiendo lo mismo, es, por lo tanto, Frederick es lo mismo.

the very thing that can help you

Lo que puede ayudarte

so people might list like a few different options  for something you could do this or that or this  

para que la gente pueda enumerar algunas opciones diferentes para algo que podrías hacer esto o aquello o esto

other thing but this over here this is the very  thing you need all right like if people are  

otra cosa, pero esto de aquí es exactamente lo que necesitas, por ejemplo, si la gente

selling medicine or something like that it is the  very thing the very thing all right I think you  

vende medicamentos o algo así. así es exactamente lo mismo muy bien, creo que

all can probably make up some more examples  uh there are lots of them again we can pick  

todos ustedes probablemente puedan inventar algunos ejemplos más uh, hay muchos de ellos otra vez podemos elegir

pretty much any object any like anything so this  is the very book this is the very even something  

prácticamente cualquier objeto como cualquier cosa así que este es el libro mismo este es el mismo incluso algo

non-physical this is the very idea so maybe your  friend is talking about something and I say hey  

no físico, esta es la idea misma, así que tal vez tu amigo esté hablando de algo y yo digo, oye, esa es

that's the very idea I had two days ago all right  now another word you can also use instead of  

la idea que tuve hace dos días. Ahora otra palabra que también puedes usar en lugar de

very I bet you can think what else can we use  instead of very for this situation all right

muy. Apuesto a que puedes pensar en qué más. ¿Podemos usar en lugar de very para esta situación? Está bien,

let me try try the old black old trusty  black marker again all right so this is  

déjame intentar probar el viejo marcador negro viejo y confiable de nuevo. Está bien, así que esto

never want to read that yes  I think you can so this is  

nunca quiero leer que sí, creo que puedes, así que este es

the or let's just say like I'm talking with  someone and I'm I use the word that so that  

el o simplemente digamos como si. hablando con alguien y uso la palabra que así que

like I'm talking like someone else  has an idea so that is the very idea

como estoy hablando como si alguien más tuviera una idea entonces esa es la misma idea que

I have yesterday

tuve ayer

so a friend of mine says a friend of mine says  uh like we're talking about an idea and they  

entonces un amigo mío dice un amigo mío dice uh como si estuviéramos hablando de una idea y ellos

they say yeah I had a great idea for I don't know  some like new invention or something and I say  

dicen que sí, tuve una gran idea porque no sé, algún invento nuevo o algo así, y yo digo,

yeah that's that's the very idea I had yesterday  all right that is the very idea I had yesterday  

sí, esa es la idea que tuve ayer. Está bien, esa es la idea que tuve ayer,

so I'm saying it's just that thing that thing  specifically oh I just use the word did you catch  

así que Estoy diciendo que es solo esa cosa, esa cosa específicamente oh, solo uso la palabra ¿

it did you catch the word did you catch the word  go ahead put it down in the comments if you heard  

captaste la palabra? ¿Captaste la palabra? Adelante, escríbelo en los comentarios si lo escuchaste,

it so what else can we use besides very in this  situation all right let's see the very plays I met  

entonces, ¿qué más podemos usar además de muy En esta situación, está bien, veamos las mismas obras que conocí,

my wife was at a church on a mission yeah so again  if we're trying to talk about something or usually  

mi esposa estaba en una iglesia en una misión, sí, de nuevo, si estamos tratando de hablar sobre algo o normalmente lo hacemos,

we are we are like making a connection between two  things so in this case it's like my friend's idea  

somos como hacer una conexión entre dos cosas, así que en este caso. es como la idea de mi amigo

and my idea so if a friend of mine met his wife  in I don't know like a very specific restaurant in  

y mi idea, así que si un amigo mío conoció a su esposa en no sé como un restaurante muy específico en

Toronto Canada so it's like pretty specific so if  he he met his wife in Canada you know Canada is a  

Toronto, Canadá, entonces es bastante específico, así que si conoció a su esposa en Canadá, sabes que Canadá es un Un

big place but if he met his wife at a restaurant a  specific place in Toronto Canada then I would say  

lugar grande, pero si conoció a su esposa en un restaurante en un lugar específico en Toronto, Canadá, entonces yo diría: Está

like okay like wow that's that's the very place  I met my wife that's the very place I met my wife  

bien, Wow, ese es el lugar exacto donde conocí a mi esposa, ese es el mismo lugar donde conocí a mi esposa. Está

okay so I could say that's the same place but if  I really want to sound like wow that's the very  

bien, entonces podría decir que es lo mismo. lugar, pero si realmente quiero sonar como wow, ese es el mismo

place I met my wife that's the very place I met  my way so that is the very idea I had yesterday  

lugar donde conocí a mi esposa, ese es el mismo lugar donde conocí mi camino, así que esa es la idea que tuve ayer,

no one's got it no one's got the answer I'm  gonna take a drink let's see Hydra I'm from  

nadie lo tiene, nadie tiene la respuesta. Voy a tomar una bebe, veamos Hydra, soy de

Korea nice to see you there I can't read the  Hangul unfortunately uh let me know your name  

Corea, es un placer verte allí. No puedo leer el Hangul, desafortunadamente, déjame saber tu nombre

if you have like a different handle or something  you want to put your name out there feel free so  

si tienes un identificador diferente o algo así quieres publicar tu nombre, siéntete libre, así que   ¿

what else could we use in this sentence so  it's not precisely I mean we could use that  

qué más? podríamos usar en esta oración entonces no es precisamente quiero decir que podríamos usar eso

you could say that is uh like you would say like  that is precisely the idea or exactly the idea  

podrías decir que es uh como dirías que esa es precisamente la idea o exactamente la idea

something like that but instead of using the  word very and uh angel or maybe angel from Cuba

algo así pero en lugar de usar la palabra muy y uh ángel o tal vez ángel de Cuba

nobody's got it all right I'll just tell it to  you I know you guys liked I want to give you a  

nadie lo entendió bien. Solo se lo diré. Sé que les gustó. Quiero darles la

chance to discover things on your own but  if you want me to just tell you the answer

oportunidad de descubrir cosas por su cuenta, pero si quieren que les diga la respuesta, está

just okay so we can use just in this way also so  I can say that is just the idea I had yesterday  

bien. También puedo usarlo de esta manera, así que puedo decir que esa es solo la idea que tuve ayer. Está

all right actually no I'm gonna like read  like replace them so that is just the idea  

bien, en realidad no, me gustaría leerlos, reemplazarlos, así que esa es solo la idea, así que

so instead of using very uh pardon me like  so it should be just the idea not the just  

en lugar de usar muy, perdóname, así que debería. ser solo la idea, no la solo

idea which would be different so my apologies  but instead of using very yes we can use just  

idea, lo cual sería diferente, así que mis disculpas, pero en lugar de usar muy sí, podemos usar solo

in this way so that is just uh the idea I had  yesterday that is just the idea I had yesterday  

de esta manera, así que esa es solo la idea que tuve ayer, esa es solo la idea que tuve ayer,

okay that is just the idea I had yesterday that  is just the place I went to that is just the uh  

está bien, eso es solo la idea que tuve ayer de que es simplemente el lugar al que fui que es simplemente

like the same idea or that is just the uh like  just the the other thing typically we will use  

la misma idea o que es simplemente la otra cosa que normalmente usaremos

just in this weather yes and so remember that just  also has various usages but remember I'm teaching  

solo en este clima, sí, así que recuerda que también tiene varios usos, pero recuerda que te estoy enseñando. Te

you like a native speaker so if I'm teaching my  daughter or I'm teaching both of my daughters  

gusta un hablante nativo, así que si le estoy enseñando a mi hija o a mis dos hijas,

I'm going to give them an example for a specific  situation so I would say uh like I can say that  

les daré un ejemplo para una situación específica, así que diría uh como yo. puedo decir que

is the very idea I had or that is just the idea I  had that is just the idea I had or that is exactly

es la idea que tuve o que es solo la idea que tuve que es solo la idea que tuve o que es exactamente eso es

that is precisely that is exactly the idea  that is the very description of the word  

precisamente esa es exactamente la idea esa es la descripción misma de la palabra

very yep you got it the great idea very  good idea could I use that the great idea  

muy sí, lo entendiste gran idea muy buena idea ¿podría usar esa gran idea?

or well you would say a great idea because  there there are probably many great ideas  

o bueno, dirías una gran idea porque probablemente hay muchas ideas geniales. ¿

can I use the same yeah again there are many  different ways you could say specifically yes you  

Puedo usar lo mismo? Sí, de nuevo, hay muchas formas diferentes en las que podrías decir específicamente sí,

could say that that is specifically I mean like  again like it exactly sounds a little bit better  

podrías decir eso. es específicamente quiero decir como otra vez como exactamente suena un poco mejor

but we're trying to be very precise it's  not just being specific it's like exact  

pero estamos tratando de ser muy precisos no es solo ser específico es como exacto

like that same thing exact so exact  is more like specific than specific  

como lo mismo exactamente así exacto es más específico que específico   está

all right if the sentence starts with this instead  of that uh how the Nuance of the sentence will  

bien si la oración comienza con esto en lugar de eso uh cómo cambiará el matiz de la oración

change so the basic idea is like like it's coming  from the other person so if I and it's it's this  

entonces la idea básica es como si viniera de la otra persona así que si yo y es

is it works the same way in Japanese so if like  if I'm if I'm speaking with someone here's one  

esto funciona de la misma manera en japonés así que si me gusta si soy si Estoy hablando con alguien, aquí hay una

person and here's me over here so this person  says something and I'm like oh that is like  

persona y aquí estoy yo, así que esta persona dice algo y yo digo, oh, eso es como, si

if I'm talking about like that that specific idea  like yes it is this when we when we start talking  

estoy hablando de esa idea específica, como sí, es esto cuando empezamos a hablar.

about it but it comes from someone else so it came  from the other person I say oh like that that is a  

sobre eso, pero viene de otra persona, así que vino de la otra persona. Yo digo, oh, así, es una

great idea so typically like another person says  something and then the other person says that  

gran idea, por lo general, otra persona dice algo y luego la otra persona dice eso

because they're talking about something that's  kind of figuratively over there so it doesn't  

porque están hablando de algo que es en sentido figurado. ahí, así que

really change the idea but it's kind of giving  credit to the other person and saying like yeah  

realmente no cambia la idea, pero es como darle crédito a la otra persona y decir, sí,

like it came from you so that was your idea even  if we have the same idea I might say like oh  

como si viniera de ti, así que esa fue tu idea, incluso si tenemos la misma idea, podría decir, oh,

that that is a great idea so you will hear that  much more frequently than oh this is a good idea  

eso es. una gran idea, así que escucharás eso con mucha más frecuencia que "oh, esto es una buena idea". De

all right so if you say this is a good idea  you're you're kind of taking credit from the  

acuerdo, si dices que esto es una buena idea, estás tomando el crédito de la

other person so you might find that in a  movie like let's say we have uh just like  

otra persona, por lo que podrías encontrar eso en un película como digamos que tenemos uh simplemente

talking about the Nuance of this if we have a  president of a company so this is the president  

hablando sobre el matiz de esto si tenemos un presidente de una compañía entonces este es el presidente

of a company up here uh and there are a whole  bunch of guys over here and ladies or whatever  

de una compañía aquí arriba uh y hay un montón de chicos aquí y damas o lo que sea, entonces

so a whole bunch of people who are giving  ideas so the President says we need a new  

un Hay un montón de personas que están dando ideas, por lo que el presidente dice que necesitamos una nueva

idea to do something uh and this person has  like this person has a good idea over here  

idea para hacer algo, y esta persona tiene una buena idea aquí, por lo que

so the president could say that is a good idea  so he's like giving credit to the other person  

el presidente podría decir que es una buena idea, así que le da crédito. la otra persona

or he could kind of take credit for himself by  saying like yes it is is a good idea all right  

o él podría atribuirse el mérito diciendo que sí, es una buena idea,

so it's a subtle difference it doesn't really  change the meaning a lot but this is a deeper  

así que es una diferencia sutil que en realidad no cambia mucho el significado, pero es una parte más profunda

part of communication so in in the same way like  again like like a president in Japan would be like  

de la comunicación, por lo que en de la misma manera como de nuevo como un presidente en Japón sería como ya sabes como si

you know like I'm thinking about something  like this is uh like this makes a lot of sense  

estuviera pensando en algo como esto es uh como esto tiene mucho sentido está

okay all right the explanation makes sense yes  it's just the explanation you need it it's the  

bien la explicación tiene sentido sí es solo la explicación que necesitas es la

very explanation you needed okay so you're like  I'm thinking like here's an explanation yes okay  

misma explicación que necesitabas, está bien, entonces dices: Estoy pensando que aquí hay una explicación, sí, está bien,

this other explanation and that's okay but ah  this one that's just the explanation I needed  

esta otra explicación y está bien, pero ah, esta es justo la explicación que necesitaba, está

okay or that's the very explanation I needed  okay so again like it's you can think about it  

bien o esa es la explicación que necesitaba, está bien, así que de nuevo, así puedes pensar en ello de

kind of logically like that people aren't they're  probably not thinking about it consciously that  

manera algo lógica, así es como la gente no, probablemente no estén pensando en ello conscientemente de esa

way but you will find this in in uh situations  morning Sue listening is a good habit hildar says  

manera, pero encontrarás esto en situaciones de la mañana. Sue escuchar es un buen hábito. Hildar dice, está

all right everybody getting this so far click  the like button let me know it looks like 38  

bien, todos han entendido esto hasta ahora. haz clic en el botón Me gusta, déjame saber que parece que hay 38 me

likes for these but there are more people than  that watching the video just click on that sorry  

gusta para estos, pero hay más personas que viendo el video, simplemente haz clic en ese

draw but we all don't understand Japanese yes uh  he does though so I was just giving him an example  

dibujo, lo siento, pero todos no entendemos japonés. Sí, aunque él sí, así que solo le estaba dando un ejemplo

from Japanese so it's it's it work it works  the same way so like if I'm uh if I'm Japanese  

del japonés, así que funciona, funciona de la misma manera, así que si soy uh si soy japonés

or whatever and I'm using this like we would talk  like uh like quartet I'm going to write even more  

o lo que sea y estoy usando esto como si hablaríamos como uh como cuarteto, voy a escribir aún más

like it's going to look worse but like if I'm  talking about or something over here it's like

como Se verá peor, pero si estoy hablando de algo por aquí es

for like something even further away like another  person like like oh that's a good idea over there  

como algo aún más lejano como otra persona como oh, esa es una buena idea allí, está

all right so do I want do I want to  take credit am I just because I if  

bien, entonces, ¿quiero, quiero tomar el crédito? Solo porque si me

I'm taking credit from like other people  um like like maybe I'm just saying like oh  

estoy tomando el crédito de otras personas, um, tal vez solo estoy diciendo, oh,

it's not like his idea it's our idea you  know like this this is a good idea okay  

no es su idea, es nuestra idea, ya sabes, esta es una buena idea, vale, está

all right let's see how we're doing up here all  right Nils is back oh that is what you mean I  

bien, veamos cómo lo hacemos. Lo estamos haciendo aquí, bien, Nils ha vuelto, oh, eso es lo que quieres decir,

don't know what that's referring to hit the like  button people yes that's right social Vibe over  

no sé a qué se refiere eso de presionar el botón Me gusta, gente, sí, así es. Vibra social,

there there we go the likes are going up yes  feed me the likes I need the likes that's that's  

ahí vamos, los Me gusta están aumentando. Sí, dame los Me gusta. Necesito los "me gusta" eso es

the very thing I need to to stay alive over here  that's the very thing I need all right let's see  

exactamente lo que necesito para seguir con vida aquí eso es exactamente lo que necesito está bien, veamos, está

all right uh you are interesting teacher are you  again you would say you are an interesting teacher  

bien, eh, eres un maestro interesante, ¿verdad?, dirías que eres un maestro interesante,

you are an interesting teacher because again if  we're being like General we're using Ann and the

eres un maestro interesante porque Nuevamente, si somos como General, usaremos a Ann y

like we wouldn't we wouldn't say like you are  the interesting teacher just as an example we  

similares, no diríamos que eres el maestro interesante, solo como ejemplo,

wouldn't say the interesting teacher  uh because like there might be other  

no diríamos el maestro interesante, uh, porque podría haber otros.

interesting teachers in that like other  if unless everyone else is like really  

profesores interesantes en eso me gusta otro si a menos que todos los demás realmente

not interesting but that's probably not true uh  but so again we might have like an interesting

no sean interesantes pero eso probablemente no sea cierto eh pero nuevamente podríamos tener un

so an interesting teacher an interesting teacher  or if we want to modify that we want to change  

profesor interesante un profesor interesante un profesor interesante o si queremos modificar eso queremos cambiar

that a little bit like uh the most interesting  or whatever you can say that as well okay

ese un poco como uh, lo más interesante o lo que sea que puedas decir también, está

all right let me make sure this is okay everybody  

bien, déjame asegurarme de que esto esté bien. Todos

is coming I made a mistake so  the same thing I made a mistake

vendrán. Cometí un error, así que lo mismo cometí un error,

so in in Japanese we don't have the like uh  like like like we just say like like or you  

así que en japonés no tenemos el como uh  como como como simplemente decimos como como o

know I made a mistake or something but we're  talking about counting mistakes in English and  

sabes que cometí un error o algo así, pero estamos hablando de contar errores en inglés y

so we would have like a mistake or uh you know  something I'm going to count a very a very thing  

entonces tendríamos como un error o, ya sabes, algo que voy a contar muy una cosa así que

so yes so animio says uh very best sounds  redundant but you will hear it all the time  

sí, entonces animio dice uh, lo mejor suena redundante pero lo escucharás todo el tiempo está

okay this is it's not just the best this  is the very best this is the very fastest  

bien, esto no es solo lo mejor, esto es lo mejor, esto es lo más rápido, ya

you know thing you could buy so then it's like  whoa I mean it's that sounds amazing they made  

sabes, lo que puedes comprar, entonces es como, whoa Quiero decir, suena increíble,

it even more all right remember that language  is often not precise like that like we might  

lo hicieron aún más. Está bien, recuerda que el lenguaje a menudo no es tan preciso como si pudiéramos

say something and it's not it doesn't it doesn't  logically change you know there is there's only  

decir algo y no lo es, no cambia lógicamente. Sabes, solo existe

the best but the very best is like wow you know  that's like it's like the best of the best kind  

lo mejor, pero lo mejor. lo mejor es como wow, ya sabes, es como lo mejor de lo mejor,

of thing so there's always uh like some kind of  example like that and yes like it's not really  

así que siempre hay algún tipo de ejemplo como ese y sí, no es realmente

logical it it's you know it's redundant to say  that but people will use the language that way  

lógico, sabes, es redundante decir eso, pero la gente lo usará. el idioma de esa manera, está

okay the dream of Caesar hi Drew nice to see you  there all right let's see so yes remember like the  

bien, el sueño de César, hola, Drew, es un gusto verte allí, está bien, veamos, así que sí, recuerda que

the goal of me giving these lessons is to help  you understand things the same way natives do  

el objetivo de que yo te dé estas lecciones es ayudarte a entender las cosas de la misma manera que los nativos las hacen,

now natives might not think about it and explain  it the way I do but this is the basic idea all  

ahora los nativos tal vez no piensen en ello. y lo explico como lo hago yo, pero esta es la idea básica,

right so they'll say like wow that's like that's  the very fastest car that's the very best thing  

así que dirán, vaya, ese es el auto más rápido, es lo mejor,

even though you don't need to use that but people  will still communicate in that way because they're  

aunque no es necesario usarlo, pero la gente aún se comunicará en de esa manera porque están

trying to show excitement they're looking for  a way to express that idea and that's what we  

tratando de mostrar entusiasmo, están buscando una manera de expresar esa idea y eso es lo que

do when we communicate as a native we're not  trying to translate something from one language  

hacemos cuando nos comunicamos como nativos, no estamos tratando de traducir algo de un idioma

into another we're looking for the best words for  the situation okay so always connect vocabulary  

a otro que estamos buscando. las mejores palabras para la situación, está bien, así que siempre conecte el vocabulario

with situations in English rather than trying to  like take something from your native language and  

con situaciones en inglés en lugar de intentar tomar algo de su idioma nativo y

connect that to English all right that's why  we don't like I'm for this video I'm using a  

conectarlo con el inglés, está bien, por eso no nos gusta. Estoy a favor de este video que estoy usando. una

word but really we have different situations  and then we use a word for those situations  

palabra, pero en realidad tenemos diferentes situaciones y luego usamos una palabra para esas situaciones.

okay all right make sure chat is working uh  fortunately I understand Japanese says Owen  

Está bien, asegúrate de que el chat funcione. Afortunadamente, entiendo japonés. Dice Owen. Lo que sea. Está

whatever all right all right do you remember the  very first time you started teaching uh uh the  

bien. ¿Recuerdas la primera vez que empezaste a enseñar?

very first time I started teaching so good example  uh do I remember the very first well I mean  

La primera vez que comencé a enseñar, fue un buen ejemplo. ¿ Recuerdo la primera? Bueno, quiero decir,

I don't know like teaching what you know I've  been teaching lots of things like I mean I could  

no sé cómo enseñar lo que sabes. He estado enseñando muchas cosas, quiero decir, podría haber

have been teaching sports or teaching other  people I remember like actually a friend of  

estado enseñando deportes o enseñando a otras personas. Recuerdo que en realidad era una amiga

mine in elementary school so I was in maybe  third grade or fourth grade so I was probably  

mía en la escuela primaria, así que yo estaba quizás en tercer o cuarto grado, así que probablemente tenía,

I don't know maybe nine years old or something  10 years old and and I like I taught her how  

no sé, quizás nueve años o algo así, 10 años y me gustó. Le enseñé cómo

to spell the word extraordinary because she  was thinking like wow extraordinary is like  

deletrear la palabra extraordinaria porque ella estaba pensando como wow, extraordinaria es

that's like a complicated word I said no no  it's just extra and ordinary and then like  

como una palabra complicada. Le dije que no, no, es simplemente extraordinaria y ordinaria y luego

you put those together and she was like ah like  she thought that was amazing and she remembered  

las juntaste y ella dijo, ah, pensó que era increíble y recordó

that idea so there's lots of times I've taught but  I mean I can't really remember I mean I remember  

esa idea, así que hay muchas veces he enseñado, pero quiero decir, realmente no puedo recordar, quiero decir, recuerdo, en

generally like the first time I was teaching  English in a in like a classroom in Japan  

general, como la primera vez que enseñé inglés en un salón de clases en Japón,

but I don't I don't even really remember like  the first day or the very first lesson there  

pero no, ni siquiera lo recuerdo. el primer día o la primera lección

were a lot of them they kind of blend together  I've had lots and lots like thousands of hours  

hubo muchas de ellas que se mezclan entre sí. He tenido muchísimas miles de horas. Está bien,

all right uh so cure says if we drop a or n how  odd it sounds to native speakers all right so  

entonces la cura dice que si dejamos caer una o una n, qué extraño les suena a todos los hablantes nativos. Bien,

again here you would say how odd would it sound so  we're talking about the potential how odd would it  

nuevamente aquí dirías qué tan extraño sonaría, así que estamos hablando del potencial, qué tan extraño

sound to native speakers yes it would sound  very odd and I I always want to want to make  

sonaría para los hablantes nativos. Sí, sonaría muy extraño y siempre quiero

sure everybody understands this but the most basic  grammar like using determiners and like a and the  

asegurarme de que todos entiendan esto, excepto lo más básico. gramática como usar determinantes y como a y the

and we want to make sure uh even the most basic  things if we're not using basic grammar correctly  

y queremos asegurarnos de que incluso las cosas más básicas si no usamos la gramática básica correctamente,

then of course you're not going to have like more  interesting conversations because people will  

entonces, por supuesto, no tendrás conversaciones más interesantes porque la gente

think ah you don't you you like can't communicate  you can't use even basic things correctly so most  

pensará, ah, tú. ¿No te gusta? No puedes comunicarte. No puedes usar ni siquiera las cosas básicas correctamente. Entonces a la mayoría de las

people like if you watch YouTube videos they're  always it's the same idea about this lesson here  

personas les gusta si miran videos de YouTube. Siempre es la misma idea sobre esta lección aquí.

so people are like don't use very it's like why  not why can't you is very I would love to have  

Entonces la gente dice: "No uses muy". como por qué no por qué no puedes es muy Me encantaría tener

a lesson with another teacher who is saying don't  use very because I would say I would say just give  

una lección con otro maestro que dice no uses mucho porque yo diría que simplemente

them a smack and say why would you tell people  that that's stupid advice because of course people  

les des una bofetada y les digas por qué le dirías a la gente que eso es estúpido consejo porque, por supuesto, la gente

use very and a lot of people who are learning  English they still have trouble with basic things  

usa muchísimas personas que están aprendiendo inglés todavía tienen problemas con las cosas básicas,

so people are always trying to learn something  more amazing more impressive I want to learn  

por lo que la gente siempre está tratando de aprender algo más sorprendente, más impresionante. Quiero aprender

this awesome thing but the really important the  really impressive thing is actually just being  

esta cosa increíble, pero lo realmente importante, lo realmente impresionante. en realidad es solo

able to communicate fluently okay and you don't  need to know a lot of difficult words to do that  

poder comunicarse con fluidez, está bien y no necesitas saber muchas palabras difíciles para hacerlo, está

all right hopefully everybody's getting this  like this is this is the very lesson I have  

bien, espero que todos entiendan esto, esta es la lección que he

been teaching for years you want to become fluent  you want to understand the language like a native  

estado enseñando durante años, quieres llegar a ser fluido Quieres entender el idioma como un nativo

so you can communicate like a native you  don't need to know a lot of vocabulary to  

para poder comunicarte como un nativo. No necesitas saber mucho vocabulario para

do that and you certainly don't need a lot of  difficult vocabulary but you definitely should  

hacerlo y ciertamente no necesitas mucho vocabulario difícil, pero definitivamente deberías

be mastering the basics so you should be learning  things like Anne and the and really understanding  

dominar los conceptos básicos. Entonces deberías aprender cosas como Anne y comprender realmente lo que

what they mean so even something simple like very  so by listening to this lesson you will now feel  

significan, incluso algo simple como muy. Al escuchar esta lección ahora te sentirás

much more confident because you're learning  about the word very and now you can apply it  

mucho más seguro porque estás aprendiendo sobre la palabra muy y ahora puedes aplicarla.

in many different ways so you understand how it  works like a native and you're not like nervous  

de muchas maneras diferentes para que entiendas cómo funciona como un nativo y no estés nervioso

about using the word you should be excited  about using every word okay all right Drew is  

por usar la palabra, deberías estar emocionado por usar cada palabra, está bien, Drew

born and raised in Chicago yes that is correct  all right I hit the button says Nils yes click  

nació y creció en Chicago, sí, eso es correcto, está bien, acerté. el botón dice Nils sí, haz clic en

it often and Emil says the goat yes like meh  the goat there you go look what you Musta says

él con frecuencia y Emil dice que la cabra sí, como yo, la cabra, ahí tienes, mira lo que debes decir, está

all right here we go so so simple says all right  let's let's see and uh ain't Angel let me know  

bien aquí vamos, así que tan simple dice está bien, veamos y uh, ¿no es Angel? Déjame saber

if that's angel or angel I love the like the angel  you are the best teacher in the world you guys are  

si eso es ángel o ángel me encanta como el ángel eres el mejor maestro del mundo ustedes son

too kind over here this lesson is the very one  I was looking for very good Eunice you got it  

muy amables aquí esta lección es la que estaba buscando muy bien Eunice lo entendiste

all right that's the least I can do you know  that's an interesting expression the least I  

bien eso es lo menos que puedo hacer por ti sabes, esa es una expresión interesante, lo mínimo que

can do you know the least you can do is not doing  anything you could just not click the like button  

puedo hacer, sabes que lo mínimo que puedes hacer es no hacer nada, simplemente no puedes hacer clic en el botón Me gusta,

so when someone says like you know that was the  least I can do really the least you could do is is  

así que cuando alguien dice que sabes que eso es lo mínimo que puedo hacer, realmente lo mínimo que puedes hacer es no es

absolutely nothing just not even doing anything  but thank you for clicking the like button  

absolutamente nada, simplemente ni siquiera estoy haciendo nada, pero gracias por hacer clic en el botón Me gusta. Está

all right sounding better says Iran I don't know  if you're talking about the audio quality or my  

bien, suena mejor, dice Irán. No sé si estás hablando de la calidad del audio o de mi

voice or whatever the very least you can do let's  see yes so you can say that as well Ali says Hi  

voz o lo que sea que puedas hacer, veamos, sí. así que también puedes decir eso Ali dice Hola a

everyone where are you from Drew I am from Chicago  uh are you are you a native speaker are you uh  

todos ¿De dónde eres? Drew Soy de Chicago eh, ¿eres un hablante nativo? ¿Eres un hablante nativo? ¿De

where are you where are you from Lillian let me  know you can use very and other similar words as  

dónde estás? ¿De dónde eres? Lillian, déjame saber que puedes usar muy y otras palabras similares. Además,

well yes so what I'm trying to do in this video is  we focus on one word which I don't I don't really  

sí, lo que intento hacer en este vídeo es centrarnos en una palabra que realmente no

want to take like a word and try to give you  every definition of it or every use so there's  

quiero tomar como una palabra y tratar de darte todas las definiciones o todos los usos para que haya

only a few of them and they're related so this  is much easier uh and like and it's it's easier  

solo algunos de ellos y están relacionados así que esto es mucho más fácil uh y es más fácil

if you understand like if I take something small  like this like I would not take I don't know like  

si entiendes si tomo algo pequeño como este no tomaría no sé como

wood or some some other like complicated word  that has lots of different uses and sometimes  

madera o algún otro como palabra complicada que tiene muchos usos diferentes y a veces

they're not connected but if you look at these all  together you can see like you can understand the  

no están conectados, pero si los miras todos juntos puedes ver que puedes entender la

connection between them okay so it's important  like to to look at things but as the situation  

conexión entre ellos, está bien, así que es importante mirar las cosas, pero según la situación,

so this is one situation this is another  situation this is another situation they're  

así es una situación esta es otra situación esta es otra situación están

related but they're still like a specific thing  all right everybody getting that okay let's see  

relacionados pero siguen siendo algo específico está bien todos lo entendieron bien veamos

uh Kelly Mann recently bought your fluent for life  it was no cheap but many videos you recommend or  

uh Kelly Mann recientemente compró tu fluidez de por vida no fue barato pero recomiendas muchos videos o

how many videos you recommend daily yes Kelly uh  welcome to the program uh I recommend one daily  

cuántos vídeos recomiendas diariamente sí Kelly uh bienvenido al programa uh, recomiendo uno diario

that's it so I know people want to go through  content much faster but the goal of the program  

eso es todo, así que sé que la gente quiere revisar el contenido mucho más rápido, pero el objetivo del programa

is to help you develop fluency step by step over  time so if I could give you like a lesson like  

es ayudarte a desarrollar fluidez paso a paso con el tiempo, así que Si pudiera darte una lección como

this about like vary or whatever but if we could  focus on that for two or three days then you would  

esta sobre la variación o lo que sea, pero si pudiéramos concentrarnos en eso durante dos o tres días, entonces

really feel confident about using it you would  become fluent in that and then you can move on  

realmente te sentirías seguro al usarlo, lo dominarías y luego podrás pasar

to something else so what we do is you focus on  a particular lesson set for the whole month you  

a otra cosa. de lo contrario, lo que hacemos es que usted se concentre en un conjunto de lecciones en particular para todo el mes,

begin with the grammar Focus video uh depending  on the lesson set each lesson set is a little  

comience con el video de enfoque de gramática, uh, dependiendo del conjunto de lecciones, cada conjunto de lecciones es un

bit different but like if we pick a more recent  set like volunteering so you would start with  

poco diferente, pero si elegimos un conjunto más reciente, como ser voluntario, entonces comenzarías con

the grammar Focus video and on the first day you  would just watch the video on the second day you  

el video de enfoque de gramática y el primer día simplemente mirarías el video, el segundo día

would just listen to the video on the third day  you would just read the transcript and each time  

simplemente escucharías el video, el tercer día simplemente leerías la transcripción y cada vez

you're going to learn a little bit more you're  going to retain a little bit more this is a  

aprenderás un un poco más vas a retener un poco más. Esta es una

basic form of naturally varied review but then as  you go through the let the rest of the lessons in  

forma básica de repaso naturalmente variado, pero luego, a medida que avanzas en el resto de las lecciones en

that set you're going to hear those things again  you're going to hear them from different people in  

ese conjunto, escucharás esas cosas nuevamente. Los escucharemos de diferentes personas de

different ways and then we're going to again show  you how everything works in the conversation so  

diferentes maneras y luego les mostraremos nuevamente cómo funciona todo en la conversación, así que

don't try to watch a bunch of videos at one time  people can do that we don't stop you from doing  

no intenten ver muchos videos a la vez, las personas pueden hacerlo, eso no los detenemos. hacer

that but the point of the program is to really  develop fluency and that's why the program really  

eso, pero el objetivo del programa es desarrollar realmente la fluidez y es por eso que el programa realmente

walks you through these things step by step so  even this like this lesson even if you think  

te guía a través de estas cosas paso a paso, así que incluso si te gusta esta lección, incluso si crees que

it's a good lesson you might forget some of it  tomorrow so that's why we have you come back and  

es una buena lección, es posible que olvides parte de ella mañana, así que Es por eso que los invitamos a regresar y

review things again in different ways and you hear  not just me speaking but other people speaking  

revisar las cosas nuevamente de diferentes maneras y no solo me escuchan a mí hablar sino a otras personas hablando. Está

okay Lillian says your class is awesome and you're  from uh Brazil or teaching uh teaching in Brazil  

bien, Lillian dice que su clase es increíble y usted es de Brasil o está enseñando, enseñando en Brasil.

yeah it's my pleasure all right so everyone  everyone any if like you're thinking about  

Sí, es un placer para mí. Bien, entonces todos, todos, cualquiera, si están pensando en

joining the program the the typical way Learners  think is that I need to learn more vocabulary  

unirse al programa, la forma típica en que los estudiantes piensan es que necesito aprender más vocabulario,

give me more information more information but  today you notice we're just focusing on one word  

denme más información, más información, pero hoy notarán que solo nos estamos enfocando en una palabra,

one word okay and I'm doing that just so I can  show you like look how how useful one word can  

una palabra, está bien. y lo estoy haciendo solo para poder mostrarte, mira lo útil que puede ser una palabra

be when you think about it like a native speaker  so a native it's like what does the word very mean  

cuando piensas en ella como un hablante nativo, entonces un nativo es como ¿qué significa la palabra?

they're going to think well when can I use that  well I could use it like this I could use it like  

van a pensar bien cuando puedan. Yo uso eso, bueno, podría usarlo así, podría usarlo

this I could use it like this okay so very simple  but helping you understand these things like a  

así, podría usarlo así, está bien, es muy simple, pero ayudarte a entender estas cosas como un

native speaker that's the whole point but remember  that even if a lesson is good you still need to  

hablante nativo, ese es el punto, pero recuerda que incluso si una lección es buena, Todavía necesito

review that lesson so people forget things I could  teach you some Japanese right now very quickly and  

revisar esa lección para que la gente olvide cosas. Podría enseñarte algo de japonés ahora mismo muy rápidamente y

like you would still be like ah okay that's great  but maybe tomorrow I will forget the lesson but  

todavía dirías ah, está bien, eso es genial, pero tal vez mañana olvide la lección, pero

if you could watch a different video or you could  have a different audio or a different lesson in  

si pudieras ver un video diferente o podrías. tener un audio diferente o una lección diferente

each day it would help you really like cement  that stuff into your into your mind okay but  

cada día, te ayudaría mucho a consolidar esas cosas en tu mente, está bien, pero así es

that's how you get fluent so it's not just about  learning the vocabulary take your time follow the  

como adquieres fluidez, así que no se trata solo de aprender el vocabulario, tómate tu tiempo, sigue los

steps there's a daily schedule in the program and  you can just follow that all right and let's see  

pasos, hay un horario diario. en el programa y puedes seguirlo, está bien y veamos.

Elena says konichiwa Drew I am here enjoying  your lesson glad here welcome Susan says Hi  

Elena dice konichiwa Drew Estoy aquí disfrutando de tu lección. Me alegro de estar aquí, bienvenido. Susan dice Hola

teacher please could you help me about verb ought  yes like you ought to get Frederick there you go  

maestra, por favor, ¿podrías ayudarme con el verbo debería? Sí, así como deberías llevar a Frederick. Ahí tienes,

art is like you should you know but again um  rather than take one word like ought and then try  

arte. es como si lo supieras, pero de nuevo, um, en lugar de tomar una palabra como debería y luego tratar

to teach a bunch of meanings of it I can give you  just one situation and you should be learning them  

de enseñar un montón de significados, puedo darte solo una situación y deberías aprenderlas

by the situation like that so even in our grammar  Focus like we want to take something and we'll  

mediante situaciones como esa, así que incluso en nuestra gramática. Concéntrate como si quisiéramos tomar algo y

we'll cover something like a particular situation  and then look at some different situations where  

cubriremos algo como una situación particular y luego veremos algunas situaciones diferentes en las que

you might use something but the point is to it's  much easier to connect that in your mind if you've  

podrías usar algo, pero el punto es que es mucho más fácil conectar eso en tu mente si ya lo has hecho.

got rather than like a translation or a definition  of the word we want to think about when you would  

tengo en lugar de una traducción o una definición de la palabra en la que queremos pensar cuando

use something okay so that way when you're in that  situation you will naturally use the vocabulary  

usarías algo, está bien, de esa manera, cuando estés en esa situación, naturalmente usarás el vocabulario, está

okay and uh let's see tomoko says do you have  very good Transport Systems in Chicago like Japan

bien y, uh, veamos, tomoko dice, ¿tienes muy Buenos sistemas de transporte en Chicago, como Japón,

we have buses and uh like a train yeah I mean  it's it's probably not like it's probably less  

tenemos autobuses y, como un tren, sí, quiero decir, probablemente no sea menos

clean than Japan but we do have buses and  trains I mean there you know but yeah we  

limpio que Japón, pero tenemos autobuses y trenes, quiero decir, allí, ya sabes, pero sí,

do uh let's see dalio says thanks for helping  it is very important to know details about us  

sí, vamos a ver, dalio dice. gracias por ayudar, es muy importante saber detalles sobre nosotros,

yeah your class is Awesome Again Lillian thank  you very much all right let's see where are my  

sí, tu clase es increíble otra vez, Lillian, muchas gracias, está bien, veamos dónde van mis

words go what does that mean all right can I  say thank you so very much help me please yes  

palabras, qué significa eso, está bien, ¿puedo decirte muchas gracias, ayúdame, por favor, sí?

uh is that Lou Kane lucene uh but yes you can  say that so this is just like I can say thanks  

uh es ese Lou Kane lucene uh pero sí, puedes decir eso así que esto es como puedo decir gracias

I can say thank you I can thank I can say  thank you very much I can say thank you so  

Puedo decir gracias Puedo agradecer Puedo decir muchas gracias Puedo decir gracias

very much I can say thank you so very much I  really appreciate it okay it's just how much  

mucho Puedo decir gracias mucho, realmente lo aprecio, vale, es solo cuánto

appreciation how much how much thanks do you want  to want to appreciate or show to that other person  

aprecio, cuánto, cuánto agradecimiento quieres querer apreciar o mostrarle a esa otra persona, el

Chicago's transport system is as good as Japan  okay an enemies as I can't attend right now  

sistema de transporte de Chicago es tan bueno como el de Japón, está bien, enemigos, ya que no puedo asistir en este momento.

I'm very busy it's okay you can just go ahead  and watch the replay later Japanese too I like  

Estoy muy ocupado, está bien, puedes seguir adelante y ver la repetición más tarde. Japonés también. Me gusta

this idea all right let's see context always  all right and it looks like we got to the end  

esta idea. Está bien, veamos el contexto siempre. Está bien y parece que llegamos al final

of the comments all right fantastic and what  time is it yes and we're a little bit early  

de los comentarios. Fantástico y ¿qué hora es? Sí, y llegamos un poco temprano

today fantastic now uh as I said I will hang  around so this is a great phrasal verb for you

hoy, fantástico, como dije, estaré por ahí, así que este es un excelente verbo compuesto para ti, así que me

so I will hang around hang around so you can  imagine me like a bunch of bananas or something  

quedaré por ahí, para que puedas imaginarme como un racimo de plátanos o algo así.

I'm just just hanging over here if people have  any questions I will ask or I'll answer those  

Solo estoy aquí si la gente tiene alguna pregunta, la haré o la responderé

and then I can rest my voice for the rest of the  day uh let's see would you teach us some slang  

y luego puedo descansar mi voz por el resto del día. A ver, ¿podrías enseñarnos algo de jerga

again you can if you want to count that we would  say like slang Expressions uh but we do we slaying  

otra vez? Puedes hacerlo si quieres. cuenta que diríamos como expresiones de jerga uh pero lo hacemos nosotros matando

by itself is uncountable you could say slang words  or slaying phrases uh but we don't we don't count  

por sí solo es incontable podrías decir palabras de jerga o frases de slaying uh pero no, no contamos la

slang by itself all right let's see here Jose  says thank you for all the great lessons during  

jerga por sí sola está bien, veamos aquí José dice gracias por todas las grandes lecciones durante

all this years you would say during all these  years because we're talking about more than one  

todos estos años, dirías durante todos estos años porque estamos hablando de más de uno,

but it's my pleasure and don't feel bad if I if I  like correct your English or whatever that's part  

pero es un placer y no te sientas mal si quiero corregir tu inglés o lo que sea. Esa es parte

of the reason people are here and it's also good  I know people read each other's comments so this  

de la razón por la que la gente están aquí y también es bueno. Sé que las personas leen los comentarios de los demás, así que esta

is a way for them to correct themselves as well  by looking at like the mistakes other people make  

es una manera de que ellos también se corrijan al ver los errores que cometen otras personas,

so please comment don't don't feel bad about like  making mistakes about anything like that that's  

así que por favor comenten, no se sientan mal por cometer errores. cualquier cosa así es

good so hang around is like hang out yes well I  mean Hank hang around is typically like like if  

bueno, así que pasar el rato es como pasar el rato, sí, bueno, quiero decir, Hank pasar el rato es típicamente como si

I'm here but I'm leaving soon I will stay for a  little bit in that case I'm using hang around all  

estuviera aquí pero me iré pronto. Me quedaré un rato, en ese caso estoy usando el rato. Está

right and you could say like hang out but like  hangout can also be used for if I'm meeting some  

bien, y se podría decir Hangout, pero Hangout también se puede usar si estoy conociendo a algunas

people I say hey let's go to the park and and hang  out at the park for a while just relax at the park  

personas. Yo digo: Hola, vayamos al parque y pasemos un rato en el parque, simplemente relájese en el parque y

spend time together at the park but if I'm here  and I'm finishing and soon I will leave then like  

pase tiempo juntos. en el parque, pero si estoy aquí y estoy terminando y pronto me iré, entonces está

okay I will or I could hang around I will hang out  for a bit but hang around is typically like I'm  

bien, lo haré o podría quedarme, pasaré un rato, pero quedarme es típicamente como si

still kind of here but then I will be gone so  you would hear probably more natives say hang  

todavía estuviera aquí, pero luego me iré, así que probablemente escucharás a más nativos decir quédate

around for a bit rather than hang out so hangout  implies like a little bit longer we're going to  

un rato un rato en lugar de pasar el rato, así que pasar el rato implica que un poco más vamos a

spend some more time rather than just a little bit  okay but I try to be precise when I'm speaking so  

pasar más tiempo en lugar de solo un poco, está bien, pero trato de Seré preciso cuando hable, así que

I will hang like hang around for a bit like for  a few minutes or something like that if people  

me quedaré un rato por unos minutos o algo así si la gente

have questions all right so I wanted to keep  this video pretty short pretty specific how we  

tiene preguntas, así que quería mantener este video bastante breve, bastante específico, sobre cómo lo

doing look at that under an hour amazing under an  hour all right uh see if I missed anything else  

vemos a continuación. una hora increíble menos de una hora está bien, mira si me perdí algo más, ¿

does everybody get this after hanging around  you head out does that make sense yes that's  

todos entienden esto después de andar por ahí? sales, ¿tiene sentido?, sí, eso es

correct so if I'm leaving I can leave or I  can head out to like if I have like the head  

correcto, así que si me voy, puedo irme o puedo salir para dar me gusta si tengo como la cabeza

of something like a snake moving out that way  so I'm heading out so I'm leaving I will head  

de algo así como una serpiente moviéndose en esa dirección, así que me voy, así que me voy. Saldré

out for the day and go do something or I will  head out of the room so head out I'm going out  

por el día e iré a hacer algo o saldré de la habitación, así que saldré.

all right Elena says which phrases can I say  when I'm heading I'm handing something to someone  

afuera está bien Elena dice qué frases puedo decir cuando me dirijo le estoy entregando algo a alguien

besides uh here you go I would love to know  synonyms thank you oh okay uh you can just say  

además uh aquí tienes me encantaría saber sinónimos gracias oh vale uh puedes simplemente decir

here you are you can say this is for you really  that like the answer to your question depends on  

aquí estás puedes decir esto es para ti realmente, la respuesta a tu pregunta depende de

the exact situation um like if you're if you're  giving a present to someone rather than giving a  

la situación exacta, um, como si le estuvieras dando un regalo a alguien en lugar de devolverle una

homework assignment back to a teacher so like a  homework assignment maybe would say like here's  

tarea a un maestro, así que una tarea tal vez diría como aquí

the work like I'm finished here you go here you  are but remember you don't need to think of lots  

el trabajo como si estuviera terminado aquí vas aquí estás pero recuerda que no necesitas pensar en

of complicated ways to to say things it's just  what's the natural thing here you are here you  

muchas formas complicadas de decir las cosas, es simplemente lo que es natural aquí estás aquí

go and you can use that really for any situation  but in a in like a like a present for someone like  

vas y puedes usar eso realmente para cualquier situación, pero en un regalo para alguien como,

I wouldn't I wouldn't just say like here you  are you know if it's an important president a  

no diría simplemente como aquí estás, sabes si es un presidente importante, un

present uh so I might say like uh this is for you  or this is just for you this is especially for you  

regalo, entonces podría decir, esto es para ti o esto. es solo para ti esto es especialmente para ti

like I made this for you or I got this for you  something like that so it just it just depends  

como que hice esto para ti o te compré esto algo así así que simplemente depende

yeah so here you go and here you are it's the same  thing isn't that interesting here you go it's like  

sí, así que aquí tienes y aquí estás es lo mismo no es tan interesante aquí anda es como

I'm talking it's like there there you are like  here you are look at that here you are all right  

estoy hablando es como ahí ahí estás como aquí estás mira que aquí estás bien

and these are things like if you think about it  logically you get confused because you're saying  

y estas son cosas como si lo piensas lógicamente te confundes porque estás diciendo

that the person is here it's like but I'm saying  like here like look this thing here here you are  

que la persona está aquí es como pero estoy diciendo como aquí como mira esta cosa aquí aquí estás

all right uh let's see I'm leaving soon says  uh and no Nemo I know Nemo yeah you keep saying  

bien uh veamos me voy pronto dice uh y no Nemo lo sé Nemo sí sigues diciendo que

you're leaving I thought you were leaving  already all right uh Melissa says thanks for  

te vas Pensé que ya te ibas bien uh Melissa dice gracias por

you would say thanks for the assistance  because you're talking about a specific  

tu dirías gracias por la ayuda porque estás hablando de algo específico que

thing someone did so thanks for thee or thanks  for the assistance thanks for the assistance  

alguien hizo así que gracias por ti o gracias por la ayuda gracias por la ayuda está

all right uh and let's see Irish says thanks so  much for the programming thanks so much for the  

bien uh y veamos Irish dice muchas gracias por la programación muchas gracias por el

prom the programming now this is a little  bit tricky if you say thanks so much for  

baile de graduación la programación ahora esto es un poco complicado si dices muchas gracias por

programming me it's like I'm like programming  your mind like a computer or something  

programarme es como si estuviera programando tu mente como una computadora o algo así

so you can see why simple things like this they  change the meaning of a sentence so thanks for the  

para que puedas ver por qué cosas simples como esta cambian el significado de una oración así que gracias por la

programming like thanks for the class or thanks  for the show or whatever so thanks for the thing  

programación como gracias por la clase o gracias por el programa o lo que sea así que gracias por la cosa está

all right if you dropped if you dropped how would  it sound if you dropped what does that mean if you  

bien si te caes si te caes cómo sonaría si te caes qué significa eso si te

dropped how would it say if you dropped what all  right both seams same here you go yeah so I found  

caes ¿cómo dice que si dejaste caer lo que está bien, ambas costuras son iguales, aquí tienes, sí, entonces encontré

a fact people who live in a country where English  is not so you would you wouldn't say isn't not you  

un hecho: las personas que viven en un país donde el inglés no es así que no dirías que no,

just use is not or isn't either one of those is  fine the main language but they can still speak  

simplemente usas no o no. Ninguno de los dos está bien, el idioma principal, pero aún pueden hablar un

very impressive English that's amazing yes so  again like one of the when I tell people that  

inglés muy impresionante, eso es sorprendente, sí, de nuevo, como cuando le digo a la gente que

they don't need to live in an English-speaking  country to speak fluently it's because you don't  

no necesitan vivir en un país de habla inglesa para hablar con fluidez es porque no es

need to live in an English-speaking country to  speak fluently it sounds like an interesting and  

necesario vivir en un país de habla inglesa para hablar con fluidez, suena como una idea interesante y

weird idea because most people think that they  need to go to the United States or the UK or  

extraña porque la mayoría de la gente piensa que necesitan ir a los Estados Unidos o al Reino Unido o

wherever uh and and have an actual conversation  to improve but uh this video right here like  

a donde sea y tener una conversación real para mejorar, pero este video de aquí, como

all of my videos it proves that if you learn the  right way then that's what actually improves your  

todos mis videos, demuestra que si aprendes de la manera correcta, eso es lo que realmente mejora tu

fluency so it's not you repeating like imagine  if we had two lessons the first lesson is me  

fluidez, así que no debes repetir como imaginas, si tuviéramos dos lecciones, la primera lección soy yo,

just saying the word vary over and over again so  I say the word very so very very very very very  

solo digo la palabra variar. una y otra vez entonces digo la palabra muy muy muy muy muy muy

uh so I repeat something like very very very  and what do you think about that very very  

uh entonces repito algo como muy muy muy y qué piensas de eso muy muy muy muy

very very very it doesn't actually help you  even if you repeat after me that's not really  

muy en realidad no te ayuda incluso si repites después de mí Eso realmente no

helping you understand the word but like this  now you're getting a couple of different uses  

te ayuda a entender la palabra, pero así ahora obtienes un par de usos diferentes

for different situations and you understand the  word better okay very very very very very very

para diferentes situaciones y entiendes mejor la palabra. Vale, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, bien,

very very very very very okay uh let's see so  phrasal verbs are quite simple but tricky at the  

eh, veamos, entonces, los verbos compuestos, son bastante simple pero complicado al

same time yes uh it depends but if you learn  them the right way they're quite easy tomoko  

mismo tiempo sí, depende, pero si los aprendes de la manera correcta, son bastante fáciles tomoko

says what is the difference between long time ago  and long time before I think we covered this uh  

dice cuál es la diferencia entre hace mucho tiempo y mucho tiempo antes creo que ya cubrimos esto

uh before but I'll just very quickly about  this is a pretty simple quick thing I can cover  

antes, pero yo' Hablaré muy rápidamente sobre esto es algo bastante simple y rápido que puedo cubrir

so if we have now and I forget which video  this was in I really should like cut my videos  

así que si lo tenemos ahora y olvido en qué video estaba, realmente me gustaría cortar mis videos

up uh into different little clips for these I'm  sure I will do that in the future so here's now  

en pequeños clips diferentes para estos, estoy seguro de que lo haré que en el futuro así que aquí está ahora

so if we're talking about something  like in the past this is five years  

entonces si estamos hablando de algo como en el pasado esto fue hace cinco años

ago so from now into the past that's when we're  talking about five years ago it means like from  

entonces desde ahora hacia el pasado ahí es cuando estamos hablando de hace cinco años significa como desde

now into the past but from a different time  in the past then we would use the word before  

ahora hacia el pasado pero desde en un momento diferente en el pasado entonces usaríamos la palabra antes

if we're talking about time like this so if  I say if we're if I'm if I'm talking now I  

si estamos hablando de un momento como este, así que si digo si estamos si estoy si estoy hablando ahora

say five years ago I lived in uh China I lived in  China five years ago but three years before that  

digo hace cinco años viví en China Viví en China hace cinco años, pero tres años antes de eso,

so this is a go and now we're talking about before  so we used before for different times other than  

así que esto es una oportunidad y ahora estamos hablando de antes, así que usamos antes para épocas diferentes además de

now so this is three years this is five years so  five years ago and three years before that okay

ahora, así que esto son tres años, esto son cinco años, hace cinco años y tres. años antes de eso, vale,

let me know if that makes sense all right I just  again thank you for the lesson impressive I must  

déjame saber si tiene sentido. Vale, te agradezco de nuevo la lección. Impresionante. Debo

say I have a kind of grammar question can I ask  you do we need an article in the sentence I just  

decir que tengo una especie de pregunta de gramática. ¿Puedo preguntarte? ¿Necesitamos un artículo en la oración? Acabo de

landed a job as a contractor yes because you we  don't like there are lots of contractor jobs so  

conseguir un trabajo como un contratista, sí, porque a ti no nos gusta, hay muchos trabajos de contratista, así que

if you're talking about one there there if there  are more than one but if you're talking with your  

si estás hablando de uno, hay más de uno, pero si estás hablando con tu

friend and and like they know what you're doing  or there's only one position then you can say I  

amigo y ellos saben lo que estás haciendo. haciendo o solo hay un puesto, entonces puedes decir

got the contractor job I got the contractor job  yay like I got this one like I didn't get that  

Obtuve el trabajo de contratista Obtuve el trabajo de contratista yay como obtuve este como no obtuve

one but I got this one okay so if you're talking  about something specific that's when we use that  

aquel pero conseguí este bien, así que si estás hablando de algo específico que es cuando usamos eso,

all right and Kelly again says what about  your best friend Richard budger I don't  

está bien y Kelly vuelve a decir ¿qué pasa con tu mejor amigo Richard Budger? No

know who that is you mean Richard badger  Richard Badger you got to spell the name  

sé quién es, ¿te refieres a Richard Badger? Richard Badger, tienes que deletrear el nombre

correctly now as the LA says can you explain  the use of effect and effect I don't know how  

correctamente ahora, como dice LA, ¿puedes explicar el uso del efecto? y el efecto, no sé cómo

to use those properly you can just Google like  Google differences like this this is these are  

usarlos correctamente, puedes simplemente buscar en Google diferencias como esta, son

just like homonyms or whatever so one is like  like to affect something means to change it and  

como homónimos o lo que sea, por lo que a uno le gusta afectar algo significa cambiarlo y

then we're and then again like that rather than  me trying to like write these down it's it's  

luego estamos y luego otra vez. así en lugar de que yo intente escribir esto, es

pretty easy to get uh just if you search for  like effect versus effect so but one is like  

bastante fácil de conseguir, uh, solo si buscas efecto similar versus efecto, pero uno es como

an action like we're affecting something like  I'm trying to affect you with an a I'm trying  

una acción como si estuviéramos afectando algo como, estoy tratando de afectarte con un a Estoy tratando

to affect uh change in you but the effect with  an e is like a result of something happening  

de afectar un cambio en ti, pero el efecto con una e es como el resultado de algo que sucede. Está

all right when to use two now I'm not covering  that because there are too many too many examples  

bien, cuándo usar dos. Ahora no lo cubro porque hay demasiados ejemplos,

like you would it's it's it'd be crazy to cover  like all the different different things about too  

como lo harías tú. Sería una locura cubrir todas las diferentes cosas sobre también

uh but those are the like the kinds of things  people are asking for like that this is what  

uh, pero esos son los tipos de cosas que la gente pide así, esto es lo que

we do in fluent for life so you can search the  index like I want to know how to use two like  

hacemos con fluidez de por vida, así que puedes buscar en el índice como quiero. Sepa cómo usar dos como

a native and you'll get different examples uh  that will show you step by step how to do that  

un nativo y obtendrá diferentes ejemplos que le mostrarán paso a paso cómo hacerlo.

uh if I'm very angry can uh can be said  as I'm pissed off yes that's correct  

Si estoy muy enojado, se puede decir que estoy enojado, sí, es correcto, sí,

yep some shorts would be good to watch yes I need  someone to edit those who wants to edit edit some  

algunos. Sería bueno ver los cortos, sí, necesito que alguien edite aquellos que quieran editar, editen algunos

videos you can do that and someone make some  like short clips I mean she want to wear a red  

videos, pueden hacerlo y alguien haga algunos clips cortos. Quiero decir, ella quiere usar un

dress and she wears a red dress well you'd say  she wants to wear a red dress if you're talking  

vestido rojo y usa un vestido rojo, bueno, lo harías. di que quiere usar un vestido rojo si estás hablando

about like someone in the future or somebody now  like wanting to do something you can say that  

de alguien en el futuro o de alguien ahora que quiere hacer algo, puedes decir eso,

all right when should I use Sal and should yes  that's another thing like we're not going to  

está bien, ¿cuándo debo usar a Sal y debería sí, esa es otra cosa como que no vamos a ir?

cover that's a whole like those are whole video  topics that we would cover about those things  

cubrir eso es todo, como si fueran temas completos en video que cubriríamos sobre esas cosas,

but again these are the kinds of things that  we cover in fluent for life if anyone is still  

pero nuevamente, estos son el tipo de cosas que cubrimos con fluidez de por vida si alguien todavía

not joined the program and they're thinking about  joining it or you've not tried Frederick as well  

no se ha unido al programa y está pensando en unirse a él o no has probado a Frederick también,

let me know I'm happy to answer any questions  about that but it looks like well Eda says I'm  

déjame saber. Estaré feliz de responder cualquier pregunta sobre eso, pero parece que está bien. Eda dice que estoy

confusing you would say I'm confused I'm confused  about vague words like somehow somewhat how can I  

confundiendo, dirías que estoy confundido. Estoy confundido sobre palabras vagas como de alguna manera un poco cómo. ¿Puedo

use them uh again like it's if you're if you're  just being non-specific about something that's  

usarlos de nuevo como es si simplemente no estás siendo específico sobre algo que es

when that's when you would use something like  that like I'm I'm a little bit I'm a little bit  

cuando es cuando usarías algo como eso como estoy un poco estoy un poco

unsure so if you're like you're unsure again  people are not they're not always precise or  

inseguro Entonces, si vuelves a sentirte inseguro, la gente no lo está, no siempre son precisos o

specific with their language and they want to  communicate like like I don't know at all most  

específicos con su lenguaje y quieren comunicarse como si no supiera nada, la mayoría de

people don't say I like I don't know something at  all because they don't want to look like they're  

la gente no dice "me gusta". No sé algo en absoluto porque no quieren que parezca que

they don't know something but they will say like  I don't like I I don't really understand that  

no saben algo, pero dirán: No me gusta, realmente no entiendo eso,

so I'm I like I am somewhat or a little bit  or slightly confused about something like that  

así que me gusta, soy algo o un poco o un poco confundido acerca de algo así, está

all right so again unless he took painkillers  for his headache but then he got side effects  

bien, de nuevo, a menos que haya tomado analgésicos para el dolor de cabeza pero luego tuvo efectos secundarios,

yeah same kind of thing I'm really affected  for your bad behavior yeah grammatically if you  

sí, el mismo tipo de cosas. Estoy realmente afectado por tu mal comportamiento, sí, gramaticalmente, si

want to talk about that you're like affecting  someone else like someone else's bad behavior  

quieres hablar de eso. Eres como si afectara a otra persona como si el mal comportamiento de otra persona

is affecting me like that you could say that all  right but it looks like we got through all those  

me estuviera afectando así. Podrías decir eso, está bien, pero parece que superamos todos esos.

um I can give you like a few last examples that I  wrote down but did not uh teach but you can think  

um, puedo darte algunos últimos ejemplos que escribí pero no. enseñar, pero puedes

just to think about how uh how useful this word  is especially this third usage here like this is  

pensar en lo útil que es esta palabra, especialmente este tercer uso aquí, como que esta es

the very hand that like wrote something or this  is the very weapon that did something or this is  

la misma mano que escribió algo o esta es el arma que hizo algo o este es

the very time the very place the very day the very  whatever okay so again if we wanted to be precise  

el mismo momento, el mismo lugar donde Todos los días, lo que sea, está bien, de nuevo, si quisiéramos ser precisos

and we wanted to show people well here's something  amazing or uh you know like very valuable or we  

y quisiéramos mostrarle a la gente, aquí hay algo sorprendente o, ya sabes, muy valioso, o

just want to show that it's awesome that's when  we would use that all right so it looks like we  

simplemente queremos mostrar que es increíble, ahí es cuando lo usaríamos. parece que

got no questions left fantastic uh and that's  all for me great all right well if you have any  

no nos quedan preguntas fantástico, uh y eso es todo para mí, genial, bien, si tienes alguna

questions uh you can feel free to send us an email  you're the goat greatest of all time yes I'm glad  

pregunta, puedes enviarnos un correo electrónico, eres la cabra más grande de todos los tiempos, sí, me alegro,

so if you are like when you use that like if you  are the goat then that's the typical expression  

así que si son como cuando usas eso como si eres la cabra, entonces esa es la expresión típica,

people would know you are the goat but if you  said you are a goat that would just be insulting  

la gente sabría que eres la cabra, pero si dijeras que eres una cabra, eso sería simplemente insultante,

they say drew you are a goat now this is again  why we want to be precise with our language so  

dicen, Drew, eres una cabra. Ahora, esta es nuevamente la razón por la que Quiero ser preciso con nuestro lenguaje así que lo

you said it uh perfectly all right again like if  you're if you're if you're if you're trying to  

dijiste uh perfectamente bien de nuevo como si estás si estás si estás tratando de

think about what is like a specific uh like  use for something like affected or whatever  

pensar en lo que es un uso específico para algo como afectado o lo que sea,

like just look just Google that Google affected  versus or like affect versus effect you'll find  

solo mira Google, que Google afectó versus o efecto versus efecto, encontrarás

lots of examples with lots of examples and  it can tell you a lot more information about  

muchos ejemplos con muchos ejemplos y te puede brindar mucha más información sobre

like grammatical like linguistic stuff  if you want to know those specific terms  

aspectos gramaticales y lingüísticos si quieres conocer esos términos específicos,

okay wow that made sense glad to hear it all  right let's see Zur is a habit if we use we got uh

está bien. Vaya, eso tenía sentido, me alegro de escucharlo, veamos, Zur es un hábito si usamos we got uh

uh I mean it's incorrect English but people will  use that very casually yeah like we got you know  

uh, quiero decir, es un inglés incorrecto, pero la gente lo usará de manera muy casual, sí, como si lo tuviéramos, ya sabes,

we gotta we got a present I mean like we yeah I  mean you you can you can it depends on how we how  

tenemos que tenemos un regalo, quiero decir. Nosotros, sí, quiero decir, puedes, puedes, depende de cómo lo

we use that actually so you can use it correctly  and say like we got like my family got some money  

usemos, en realidad, para que puedas usarlo correctamente y digas: "Tenemos como si mi familia tuviera algo de dinero"

or something like we got we got some money so you  can use it correctly there but you might hear like  

o algo así. "Tenemos algo de dinero para que puedas usarlo". correctamente, pero es posible que escuches cosas

like we gotta we gotta go or something like that  and then it's like using it slightly a little bit  

como "tenemos que irnos" o algo así y luego es como usarlo un poco

of slang when people use that in a conversational  way uh but it depends on the situation  

de jerga cuando la gente lo usa de manera conversacional eh, pero depende de la situación.

I have a lot of marvelous morning again uh  who's the goat is a controversy in America  

Tengo muchas cosas maravillosas. mañana otra vez uh quién es la cabra es una controversia en Estados Unidos

so you would say America uh thank you for the  class and answering my question so you wouldn't  

entonces dirías América uh gracias por la clase y por responder mi pregunta así que no

say answer two you would just say answering my  question hello from the Philippines everything is  

dirías la respuesta dos solo dirías respondiendo mi pregunta hola desde Filipinas todo está

on YouTube let's see oh everything is on YouTube  why is your English not perfect that's interesting  

en YouTube vamos mira, oh, todo está en YouTube  ¿ por qué tu inglés no es perfecto? Eso es interesante   a

everybody everybody here like if you're watching  lots of videos on YouTube you should already  

todos, a todos aquí les gusta, si estás viendo muchos videos en YouTube, ya deberías hablar con

be fluent or maybe everybody is already and I'm  wasting my time let me know uh because my like my  

fluidez o tal vez todos ya lo hacen y estoy perdiendo el tiempo, házmelo saber, porque Me gusta, me gusta.

I like I started teaching because I wanted to get  fluent in Japanese uh and like once I figured out  

Empecé a enseñar porque quería hablar japonés con fluidez y una vez que descubrí

how to learn uh I wanted to share that with other  people so it depends like some people maybe they  

cómo aprenderlo, quería compartirlo con otras personas, así que depende de algunas personas, tal vez

just enjoy I don't know like watching a lot of  uh just a lot of content on YouTube but it's  

simplemente lo disfruten. No lo sé. Me gusta ver mucho contenido en YouTube, pero suele ser

it's it's usually is it's always interesting when  I see people who are just continuing to watch more  

interesante cuando veo personas que siguen viendo más

YouTube videos but there are lots of mistakes  in their comments uh or they're you know like  

vídeos de YouTube pero hay muchos errores en sus comentarios, o son tú. Sé que

I'm not trying to I don't spend my time watching  a lot of YouTube videos about learning Japanese  

no lo estoy intentando, no paso mi tiempo viendo muchos videos de YouTube sobre aprender japonés

um not not that it's a bad thing but if  if people were getting fluent with that  

um, no es que sea algo malo, pero si  si la gente estuviera aprendiendo eso con fluidez

um then like I don't know maybe some people just  like watching videos I guess I don't know uh but  

um, entonces no lo sé, tal vez A algunas personas simplemente les gusta ver videos Supongo que no lo sé, pero

for me I want to be like I'm like the goal is not  to like spend my time just like learning I want  

para mí quiero ser como soy. El objetivo no es gastar mi tiempo, simplemente aprender, quiero

to get out and use it you know do something with  it and figure out how I can learn and uh get uh  

salir y usarlo, ya sabes, hacer algo. con él y descubrir cómo puedo aprender y

like get fluent faster and not have to just sit  and like study a lot let's edit some clips that  

obtener fluidez más rápido y no tener que simplemente sentarme y estudiar mucho, editemos algunos clips que

uh then your teacher can that we can see some  shorts yes go ahead anybody does that just send  

luego tu maestro puede, podemos ver algunos cortos, sí, adelante, cualquiera puede hacer eso. solo envíame

those to me all right unit says I'm confused  it's confusing in these cases verb ad and verb  

esos, bien la unidad dice que estoy confundido, es confuso en estos casos verbo anuncio y verbo

ing uh yes you would say like I'm confused about  something but you would just say like something  

ing uh sí, dirías que estoy confundido acerca de algo, pero simplemente dirías que algo

is confusing that's it so either either the  thing is confusing or I am confused but like  

es confuso, eso es todo, así que o el algo es confuso o estoy confundido, pero

I'm not confusing unless I'm confusing someone  else all right maybe I should I should do like  

no estoy confundiendo a menos que esté confundiendo a alguien más, está bien, tal vez debería, debería hacer como

Ed versus Ing and like a lesson about that all  right but hopefully that makes that makes sense  

Ed versus Ing y me gustaría recibir una lección sobre eso, está bien, pero espero que eso tenga sentido, está

all right nope you're not wasting your time all  right my last question for today can I say I  

bien. No, no estás perdiendo el tiempo. Mi última pregunta de hoy. ¿Puedo decir que

have to face the music for your bad behavior  uh yes like if if you have to face the music  

tengo que enfrentar la música por tu mal comportamiento? uh, sí, como si tuvieras que enfrentar la música

for someone else yeah but I mean in that  typically the like facing the music is like  

por alguien más. Sí, pero me refiero a eso, típicamente el Por ejemplo, enfrentar la música suele

is usually for the person who did the bad thing  because like you created a problem for yourself  

ser para la persona que hizo lo malo porque te creaste un problema

and now you have to deal with something but if  like if someone just like puts a gun to my head  

y ahora tienes que lidiar con algo, pero si alguien simplemente me pone una pistola en la cabeza

and says give me your money I'm not like facing  the music it's just like I didn't create that  

y me dice, dame tu dinero No soy como enfrentar la música es como si yo no hubiera creado ese

problem someone just is trying to take my money so  if someone else creates a problem for you uh like  

problema alguien simplemente está tratando de tomar mi dinero así que si alguien más te crea un problema uh como

you would say more like I'm like I I have to deal  with your like your problem or like now I have to  

tú dirías más como soy como tengo que hacerlo lidiar con tu problema o como ahora tengo que

like take out your trash or something like that if  you want to be a little bit more like I don't know  

sacar tu basura o algo así si quieres ser un poco más como, no sé,

interesting and poetic with the language but yeah  I mean typically it's for something doing yourself  

interesante y poético con el lenguaje, pero sí, quiero decir, normalmente es por algo. haciéndolo usted mismo

uh so Zhao says I've heard people  say I'll tell you for the very  

uh, entonces Zhao dice que he escuchado a la gente decir: Te diré por

first time whether he was very in the  sentence go back and watch the video  

primera vez si estaba muy en la oración, regresa y mira el video

where I explained that already all right you need  to be selective sadly time isn't unlimited indeed  

donde expliqué que ya está bien, debes ser selectivo, lamentablemente el tiempo se está acabando. De hecho, no es ilimitado, eso es

that's true Owen says as a non-native speaker it  can indeed be challenging to distinguish certain  

cierto. Owen dice que, como hablante no nativo, puede ser un desafío distinguir ciertos

language usages and determine their level  of playness Yes again that's why we want to  

usos del lenguaje y determinar su nivel de juego. Sí, nuevamente, es por eso que queremos

learn things the same way natives do so we can  understand oh in this situation at this level of  

aprender cosas de la misma manera que lo hacen los nativos para que podamos entender oh en En esta situación, en este nivel de

politeness people say this or something like that  so I can say hello in different ways depending on  

cortesía, la gente dice esto o algo así, así que puedo saludar de diferentes maneras dependiendo de

who I'm speaking with and that's why I like we  don't learn just greeting it's like greeting for  

con quién estoy hablando y por eso me gusta, no aprendemos solo a saludar, es como saludar a

what to whom when are we talking about that that's  why we want to connect words with situations  

qué, a quién, cuándo. ¿Estamos hablando de eso? Por eso queremos conectar palabras con situaciones

rather than try to understand like a word and  then use it everywhere Melissa says your content  

en lugar de tratar de entenderlas como una palabra y luego usarlas en todas partes. Melissa dice que su contenido

is very helpful and has a high quality thank you  for that it's my pleasure yes I definitely don't  

es muy útil y tiene una alta calidad. Gracias por eso, es un placer. Sí, definitivamente no. No

want to make some low quality content I know  I try to like my videos are not well edited or  

quiero crear contenido de baja calidad. Lo sé. Intento que me gusten. Mis videos no están bien editados o

anything I'd just like to answer questions from  people this is easy for me to do also but I'm  

cualquier cosa. Solo me gustaría responder preguntas de la gente. Esto también es fácil para mí, pero me

glad it's helpful now I have to face the music we  I'll never forget it now I have to face the music  

alegro de que sea útil ahora. Tengo que enfrentar la música. Nunca lo olvidaré ahora. Tengo que enfrentar la música.

yes so if you create a problem for yourself then  you have to face the music but if you are like if  

Sí, así que si te creas un problema, entonces tienes que enfrentar la música, pero si eres como si

your child does something and then you as a parent  have to deal with that problem like that you're  

tu hijo hiciera algo y luego tú como hijo. Los padres tienen que lidiar con ese problema así,

not really facing the music it's just someone  else is someone else's music that they created  

realmente no estás enfrentando la música, es solo que alguien más es la música de otra persona que ellos crearon, está

all right so what's up and I mean uh and no Nemo  is still here I thought you were leaving what are  

bien, entonces, ¿qué pasa? Y quiero decir, uh, y no, Nemo todavía está aquí. Pensé que te ibas. Lo que

you doing here still quite mesmerizing lesson  yes isn't that interesting a mesmerizing lesson  

estás haciendo aquí sigue siendo una lección bastante fascinante. Sí, ¿no es tan interesante? Una lección fascinante.

all right there's the last one this is my very  last question very good uh this is my very last  

Está bien, ahí está la última. Esta es mi última pregunta. Muy bien. Este es mi último

comment very good very good lesson was great thank  you very much how can I improve my spelling uh  

comentario. Muy bien. Muy buena lección. Fue genial. Muchas gracias. ¿Cómo puedo? Mejoro mi ortografía, eh,

says Muhammad get Frederick click on the link  in the description below this video and you  

dice Muhammad, haz que Frederick haga clic en el enlace en la descripción debajo de este video y

can get it'll improve your spelling listening  all that trance is does mastering subject and  

podrás obtenerlo. Mejorará tu ortografía al escuchar, todo lo que es el trance, dominar el tema y el

predicate will make me fluent all right  again you'd say like will this and this  

predicado me hará hablar con fluidez, de nuevo, dirías. Por ejemplo, esto y esto

do something so will mastering like subject and  whatever make me fluent again you get fluent in  

harán algo, así como dominar un tema y cualquier cosa que me haga hablar con fluidez nuevamente, dominarás

particular words and phrases so today the goal  really is like just to help you understand this  

palabras y frases particulares, así que hoy el objetivo realmente es ayudarte a entender esto. Está

okay so I want to get you fluent in the word very  and even this lesson by itself even though it's  

bien, quiero que domines la palabra. muy, e incluso esta lección por sí sola, aunque es

helpful hopefully you learn something from it  uh you should be reviewing these things again  

útil, espero que aprendas algo de ella, deberías revisar estas cosas una

and again and that's why like watching on YouTube  even with a good lesson is is often not enough so  

y otra vez y es por eso que mirar en YouTube, incluso con una buena lección, a menudo no es suficiente, así que

you still need to go back and get more review from  other situations or other people or at different  

aún debes continuar. Regrese y obtenga más revisión de otras situaciones u otras personas o a diferentes

speeds that kind of thing all right so you get  fluent when you understand something really well  

velocidades, ese tipo de cosas están bien para que tenga fluidez cuando entienda algo muy bien

and then you can use that fluently and confidently  in your conversations so when you understand  

y luego pueda usarlo con fluidez y confianza en sus conversaciones para que cuando entienda

something well you feel confident about using it  most people don't communicate or they don't speak  

algo bien, se sienten seguros al usarlo la mayoría de las personas no se comunican o no hablan

or they don't want to be in conversations because  they're worried about saying the wrong thing  

o no quieren estar en conversaciones porque les preocupa decir algo incorrecto

and they're worried about saying the wrong thing  because like they're not fluent in the vocabulary  

y les preocupa decir algo incorrecto porque les gusta no dominas el vocabulario

okay so it's not about repeating information again  and again you have to understand that haranza is  

vale entonces no se trata de repetir información una y otra vez tienes que entender que haranza es

totally confused I don't know what you're confused  about let me know how much does your course cost  

totalmente confuso no sé en qué estás confundido déjame saber cuánto cuesta tu curso

how much time does it take so you can click on the  link in the description below this video to learn  

cuánto tiempo dura Es necesario que puedas hacer clic en el enlace en la descripción debajo de este video para obtener

more about the program uh but again like it's  about 15 minutes a day at least I mean if you have  

más información sobre el programa, pero nuevamente, son aproximadamente 15 minutos al día al menos. Quiero decir, si tienes

15 minutes a day everybody should have 15 minutes  a day while you're getting ready in the morning  

15 minutos al día, todos deberían tener 15 minutos al día. te estás preparando en la mañana,

or riding in the car or whatever you should have  some time to improve but it will be better than  

o vas en el auto o lo que sea, deberías tener algo de tiempo para mejorar, pero será mejor que

like listening to lots of random content which is  it's going to be much much slower to improve your  

escuchar un montón de contenido aleatorio, lo cual será mucho más lento para mejorar tu

fluency so if you can focus get lessons that teach  you like a native speaker so learning English as  

fluidez, así que si Puedes concentrarte en recibir lecciones que te enseñen como un hablante nativo, por lo que aprender inglés como

a first language rather than learning English  as a second language that will get you fluent  

primer idioma en lugar de aprender inglés como segundo idioma te permitirá hablar con fluidez

much faster than just trying to take vocabulary  and repeat it again and again but to learn more  

mucho más rápido que simplemente tratar de aprender vocabulario y repetirlo una y otra vez, pero para aprender más.

about Frederick or fluent for life you can click  on the links in the description below this video  

sobre Frederick o con fluidez de por vida, puedes hacer clic en los enlaces en la descripción debajo de este video.

all right I was making examples in real  time ah glad to hear all right well it  

Está bien, estaba haciendo ejemplos en tiempo real. Me alegro de escucharlo. Bueno,

looks like that's it uh as a non-native  speaker I tend to mince yes you would say  

parece que eso es todo. Como hablante no nativo, tiendo a ser minucioso. sí, dirías

mints some mints the words in my mind  before I speak yes again like often  

mentas algunas mentas las palabras en mi mente antes de hablar sí de nuevo como a menudo la

people are doing that because they're not  understanding the vocabulary like a native  

gente hace eso porque no entienden el vocabulario como un nativo

and hopefully this even just this one lesson has  helped you understand that tell me Anonymous oh is  

y espero que incluso esta única lección te haya ayudado a entender eso, dímelo Anónimo oh es que eso

that what that is you can Oh you mean I can call  you I'm not I'm going to call you Anonymous like  

es lo que puedes Oh quieres decir que puedo llamarte No lo voy a llamar Anónimo como si

that's your name yeah I'll use whatever your  whatever your uh I just like if I'm looking  

ese fuera tu nombre sí Usaré lo que sea que sea que seas uh Solo me gusta si estoy

at it I'm trying to look and the letters are very  tiny on my phone so I'm trying to read it quickly  

mirando Estoy tratando de mirar y las letras son muy pequeñas en mi teléfono, así que estoy tratando de leerlas rápidamente. Quiero

I mean it looks like the uh like the V for  Vendetta face all right well that's it for me uh  

decir, se parece a la cara de V de Vendetta, bueno, eso es todo para mí.

I think we got to everyone and I'm glad to see the  chat is working on the phone but have a fantastic  

Creo que tenemos a todos y me alegra ver que el chat funciona en el teléfono, pero que tengas un

day again if you would like to get fluent if you  enjoy just watching lots of YouTube content and  

día fantástico otra vez si quieres hablar con fluidez, si te gusta ver mucho contenido de YouTube y

that's getting you fluent fantastic but if it's  not then click on the links in the description  

eso te permite hablar con fluidez, es fantástico, pero si no es así, haz clic. en los enlaces en la descripción a

below and I'll actually get you flown have a  fantastic day and I'll see you next time bye bye

continuación y te haré volar. Que tengas un día fantástico y nos vemos la próxima vez, adiós.