How to Meet Native Speakers Online To Practice Your Spoken English - Free Guide & Lesson Follow-up

well hello everyone I just

well hello everyone I just finished a fantastic lesson with

bueno,hola a todos,

bueno, hola a todos, acabo de terminar una lección fantástica con

finished a fantastic lesson with

finished a fantastic lesson with the one and only fluency MC

terminó unalección fantástica con

terminó una lección fantástica con el único MC con fluidez

the one and only fluency MC

the one and only fluency MC Jason Levine

elúnicoMC con fluidez

el único MC con fluidez Jason Levine

Jason Levine

Jason Levine

Jason Levine we had a fantastic time talking

Jason Levine nosotros pasamos un tiempo fantástico hablando

we had a fantastic time talking

pasamos un tiempo fantástico hablando

we had a fantastic time talking about meeting native speakers

pasamos un tiempo fantástico hablando sobre conocer hablantes nativos

about meeting native speakers

about meeting native speakers online so we were going over a

sobreconocerhablantes nativos

sobre conocer hablantes nativos en línea así que estábamos revisando un en

online so we were going over a

online so we were going over a lot more things in detail about

líneaasíqueestábamosrevisandoun en

línea así que estábamos revisando un muchas más cosas en detalle sobre

lot more things in detail about

lot more things in detail about the guide i released recently

muchas más cosas en detalle sobre

muchas más cosas en detalle sobre la guía que publiqué recientemente

the guide i released recently

the guide i released recently that is now available for free

laguía que publiquérecientemente

la guía que publiqué recientemente que ahora está disponible gratis

that is now available for free

that is now available for free for everyone to download english

que ahora está disponible gratis

que ahora está disponible para gratis para que todos descarguen inglés

for everyone to download english

for everyone to download english anyone . com i will put the link

para que todos descargueninglés

para que todos descarguen inglés cualquiera. com voy a poner el enlace a

anyone . com i will put the link

nadie. comvoy a poner el enlace a

anyone . com i will put the link right here so you can get that

nadie. com, pondré el enlace aquí para que puedas

right here so you can get that

right here so you can get that just click right on that link

obtenerlo aquí para que puedas

obtenerlo aquí para que puedas obtenerlo solo haz clic derecho en ese enlace solo haz clic derecho en ese enlace

just click right on that link

just click right on that link and it will take you to english

solo haz clic derecho en ese enlace y te llevará al inglés

and it will take you to english

y te llevará alinglés

and it will take you to english anyone . com

anyone . com

y te llevará al inglés cualquiera. com

cualquiera.com

anyone . com and you can download that

cualquiera. com y puede descargar eso

and you can download that

and you can download that important audio guide along with

y puede descargar eso

y puede descargar esa importante audioguía junto con

important audio guide along with

important audio guide along with the PDF that will teach you all

importante audioguíajunto con

importante audioguía junto con el PDF que le enseñará todo

the PDF that will teach you all

the PDF that will teach you all about how to think and how to

el PDF que le enseñará todo

el PDF que le enseñará todo sobre cómo pensar y cómo

about how to think and how to

about how to think and how to get out and meet native speakers

sobre cómo pensar y cómo

sobre cómo pensar y cómo salir y conocer hablantes nativos

get out and meet native speakers

get out and meet native speakers so we just finished that we were

salir y conocer hablantes nativos

salir y conocer hablantes nativos así que acabamos de terminar que estábamos

so we just finished that we were

so we just finished that we were preparing for that for about one

asíque acabamos determinar queestábamos

así que acabamos de terminar que nos estábamos preparando para eso para aproximadamente uno

preparing for that for about one

preparándonos para eso para aproximadamente uno

preparing for that for about one month it was really a lot of fun

preparándonos para eso durante aproximadamente un mes fue realmente un

month it was really a lot of fun

mes muy divertido fue realmente un

month it was really a lot of fun we had a lot of great students a

mes muy divertido fue realmente nos divertimos mucho tuvimos muchos estudiantes geniales

we had a lot of great students a

we had a lot of great students a lot of great questions but one

tuvimos muchos estudiantes geniales

tuvimos muchos estudiantes geniales muchas preguntas geniales pero una

lot of great questions but one

lot of great questions but one question in particular I wanted

muchas preguntas genialesperouna

gran pregunta pero una pregunta en particular yo

question in particular I wanted

question in particular I wanted to come back and create this

búsqueda buscada ion en particular Quería una

pregunta en particular Quería volver y crear esto

to come back and create this

to come back and create this special video to talk about that

para volver y crear esto

para volver y crear este video especial para hablar sobre ese

special video to talk about that

video especial para hablar sobre ese

special video to talk about that because I think it's a really

video especial para hablar sobre eso porque creo que es realmente

because I think it's a really

because I think it's a really important issue that came up and

porque creo que es realmente

porque creo que es un tema muy importante que surgió y

important issue that came up and

un tema importante que surgió y

important issue that came up and we'll we'll get into it right

un tema importante que surgió y vamos a entrar en eso bien

we'll we'll get into it right

we'll we'll get into it right now so I answered a whole bunch

vamos aentrarenbien

, lo haremos ahora mismo, así que respondí un montón

now so I answered a whole bunch

now so I answered a whole bunch of questions from students and

ahora,

así que respondí un montón ahora, respondí un montón de preguntas de los estudiantes y

of questions from students and

of questions from students and talked about a lot of things but

de preguntas de los estudiantes y

de preguntas de los estudiantes y hablé sobre muchas cosas pero

talked about a lot of things but

talked about a lot of things but first before I get into that I

hablé de muchas cosas pero

hablé de muchas cosas pero primero antes de entrar en eso

first before I get into that I

first before I get into that I want to kind of explain what I

primero antes deentrareneso

primero antes de entrar en eso quiero explicar lo que

want to kind of explain what I

want to kind of explain what I did for leading up to this

quiero tipo de explicar lo que

quiero tipo de expla en lo que hice para conducir a esto

did for leading up to this

did for leading up to this lesson and why it's such an

hizoparaconducir a esto

hizo para conducir a esta lección y por qué es una

lesson and why it's such an

lesson and why it's such an important thing in such a

lección tan importante y por qué es una

lección tan importante y por qué es una cosa tan importante en una cosa tan importante en una

important thing in such a

cosatan

important thing in such a valuable thing

valuable thing

importante cosa en una cosa tan valiosa cosa

valuable thing this guide that I've created for

valiosa cosa valiosa esta guía que he creado para

this guide that I've created for

this guide that I've created for everyone so a few months ago I

estaguíaquehecreado para

esta guía que he creado para todos entonces hace unos meses yo

everyone so a few months ago I

todos entonces hace unos mesesyo

everyone so a few months ago I began thinking okay what do

todos tan Hace unos meses comencé a pensar bien qué

began thinking okay what do

began thinking okay what do students really need what are

comencé a pensarbienqué

comencé a pensar bien qué necesitan

students really need what are

students really need what are the questions i keep getting

realmente los

estudiantes qué necesitan realmente los estudiantes qué necesitan realmente los estudiantes cuáles son las preguntas que sigo recibiendo

the questions i keep getting

the questions i keep getting from students over and over

las preguntas sigo recibiendo

las preguntas que sigo recibiendo de estudiantes una y otra vez

from students over and over

from students over and over again

again

de estudiantes una yotra vez

de estudiantes una yotra vez

otra

again and one of them was how do I get

vez y uno de ellos fue cómo llego

and one of them was how do I get

y uno de ellos fuecómollego

and one of them was how do I get out and actually meet native

y uno de ellos fue cómo salgo y realmente me encuentro con na

out and actually meet native

out and actually meet native speakers because again you can

salir y conocer nativos y conocer hablantes nativos porque de nuevo pueden ser

speakers because again you can

speakers because again you can learn a lot of the words and

hablantesporque denuevo pueden ser

hablantes porque de nuevo pueden aprender muchas palabras y

learn a lot of the words and

aprender muchas palabras y

learn a lot of the words and phrases and things like that for

aprender muchas palabras y frases y cosas así para

phrases and things like that for

phrases and things like that for the language but unless you

frasesycosas así para

frases y cosas así para el idioma pero a menos que tú

the language but unless you

the language but unless you actually get out and really

el idiomapero amenos quetú

el idioma pero a menos que realmente salgas y realmente

actually get out and really

actually get out and really start working with people

salgas y

realmente salgas y realmente empieces a trabajar con

start working with people

start working with people speaking the language and

personas trabajar con personas

empezar a trabajar con personas que hablen el idioma y

speaking the language and

hablen el idioma y

speaking the language and practicing

practicing

hablen el idioma y practiquen

practicando

practicing you're not going to become a

practicando no te vas a convertir

you're not going to become a

you're not going to become a fantastic speaker so i thought a

en un

no te vas a convertir en un hablante fantástico, así que Pensé en un

fantastic speaker so i thought a

fantastic speaker so i thought a lot about that and I asked a few

orador fantástico,así quepensé en un

orador fantástico, así que pensé mucho en eso y pregunté mucho sobre eso y pregunté

lot about that and I asked a few

lot about that and I asked a few questions of students i had a

mucho sobre eso y pregunté algunos preguntas de los estudiantes tenía

questions of students i had a

questions of students i had a survey so I actually produced a

preguntas de los estudiantes tenía

preguntas de los estudiantes tenía una encuesta, así que en realidad produje una

survey so I actually produced a

survey so I actually produced a video with Jason a few maybe it

encuesta,así que enrealidad produje una

encuesta, así que en realidad produje un video con Jason, algunos, tal vez, un

video with Jason a few maybe it

video with Jason a few maybe it was a few weeks ago actually

was a few weeks ago actually

video conJason,algunos,tal vez

video con Jason algunos tal vez fue hace unas semanas en realidad

fuehace unas semanas en realidad

was a few weeks ago actually maybe even longer than that but

fue hace unas semanas en realidad tal vez incluso más que eso pero

maybe even longer than that but

maybe even longer than that but we were asking questions of

tal vez inclusomás que eso pero

tal vez incluso más que eso pero estábamos haciendo preguntas de

we were asking questions of

we were asking questions of students and trying to figure

que estábamos haciendo preguntas de

estábamos haciendo preguntas a los estudiantes y tratando de entender a los

students and trying to figure

students and trying to figure out really what kind of getting

estudiantesytratando de entender a los

estudiantes y tratando de averiguar realmente qué tipo de salir

out really what kind of getting

out really what kind of getting to the bottom of what students

realmentequétipo de

salir realmente qué tipo de llegar al fondo de qué estudiantes

to the bottom of what students

al fondo de lo que los estudiantes

to the bottom of what students need to know for that

hasta el fondo de lo que los estudiantes

need to know for that

need to know for that so the first thing I was asking

necesitan saber para eso lo primero que estaba preguntando lo primero que estaba preguntando

so the first thing I was asking

so the first thing I was asking was what are the real

lo primeroqueestaba preguntando

lo primero que estaba preguntando rey era lo que es lo real

was what are the real

lo quees lo

was what are the real frustrations that people have

real lo que es lo real las frustraciones que la gente tiene

frustrations that people have

frustrations that people have that was kind of the biggest

frustracionesque la gente tiene

frustraciones que la gente tiene eso era lo más grande

that was kind of the biggest

eso era lo más grande

that was kind of the biggest thing i really wanted to find

eso era lo más grande que realmente quería para encontrar

thing i really wanted to find

thing i really wanted to find out from from students and it

algo querealmentequeríaencontrar

algo que realmente quería averiguar de los estudiantes

out from from students and it

out from from students and it seemed like a lot of people were

y de los estudiantes

y de los estudiantes y parecía que mucha gente

seemed like a lot of people were

seemed like a lot of people were worried about you know not only

parecía que mucha gente

parecía mucho de la gente estaba preocupada por usted sabe no solo

worried about you know not only

worried about you know not only getting out and finding people

preocupada por ustedsabeno solo

preocupada por usted sabe no solo salir y encontrar gente

getting out and finding people

salir y encontrar gente

getting out and finding people to practice with but once they

salir y encontrar gente con quien practicar sino una vez

to practice with but once they

to practice with but once they get into conversations a big

con quien practicar sino una vez

con practicar con, pero una vez que se

get into conversations a big

get into conversations a big problem that students were

involucran en las conversaciones, un gran problema que los estudiantes tenían un gran problema que los estudiantes tenían era un gran problema que los

problem that students were

problem that students were having was what do i do when i

estudiantes tenían era qué hago cuando

having was what do i do when i

having was what do i do when i have to respond in a

tengo esquéhago cuando

tengo es qué hago cuando tengo que responder en una

have to respond in a

have to respond in a conversation so people are

tengo que responder en una

tengo que responder en una conversación para que la gente esté en

conversation so people are

conversation so people are really quite good at getting out

conversaciónpara que la genteesté en

conversación para que la gente realmente bastante bueno para salir

really quite good at getting out

really quite good at getting out and reading and writing and

muy bueno para salir muy bueno para salir y leer y escribir y

and reading and writing and

leer y escribir

and reading and writing and asking questions and so this

y leer y escribir y hacer preguntas y entonces esto

asking questions and so this

asking questions and so this means you know being able to

hacer preguntasyesto

hacer preguntas y eso significa que sabes poder

means you know being able to

means you know being able to control the situation but the

significa que sabes poder

significa que sabes poder controlar la situación pero

control the situation but the

control the situation but the tricky thing is when you get

controlar la situaciónpero

controlar la situación pero lo complicado es cuando te pones

tricky thing is when you get

tricky thing is when you get people that you're answering

complicado lo complicado es cuando consigues gente que estás respondiendo a las

people that you're answering

people that you're answering questions and then asking the

personas queestásrespondiendo a las

personas que estás respondiendo preguntas y luego haciendo las

questions and then asking the

questions and then asking the back so that's kind of a tricky

preguntas y luego haciendo las

preguntas y luego preguntando la parte de atrás, así que eso es un poco complicado,

back so that's kind of a tricky

back so that's kind of a tricky thing we were talking about that

así queesoes un poco

complicado así que eso es un poco complicado estábamos hablando de

thing we were talking about that

eso estábamos hablando de

thing we were talking about that so after getting a lot of

eso estábamos hablando de eso así que después de recibir mucho

so after getting a lot of

so after getting a lot of questions from students i

así que después de

recibir mucho después de recibir muchas preguntas de estudiantes i

questions from students i

questions from students i decided to make this guide and

preguntas de estudiantes i preguntas de estudiantes decidí hacer esta guía y

decided to make this guide and

decided to make this guide and so I created the guide which is

decidí hacer esta guía y

decidí hacer esta guía y creé la guía que es

so I created the guide which is

so I created the guide which is available again you can click on

asíquecreéla guía que es

así que creé la guía que está disponible nuevamente puede hacer clic en

available again you can click on

available again you can click on the link right here to get that

disponible nuevamente puede hacer clic en

disponible nuevamente puede hacer clic en el enlace aquí para obtener

the link right here to get that

el enlace aquí para obtener

the link right here to get that but also we have the lessons I

el enlace aquí para obtener eso pero también tenemos las lecciones yo

but also we have the lessons I

but also we have the lessons I really wanted to talk about more

perotambiéntenemosellecciones I

pero también tenemos las lecciones de las que realmente quería hablar más de las

really wanted to talk about more

really wanted to talk about more things in that but in the lesson

quequería hablar de más de las que

realmente quería hablar de más cosas en eso pero en la lección

things in that but in the lesson

things in that but in the lesson one of the interesting questions

cosas en esopero enla lección

cosas en eso pero en el sson una de las preguntas interesantes

one of the interesting questions

una de las preguntas interesantes

one of the interesting questions that i got from students was in

una de las preguntas interesantes que recibí de los estudiantes fue en

that i got from students was in

that i got from students was in describing my situation and how

que recibí de los estudiantesfueen

que recibí de los estudiantes fue en describir mi situación y cómo

describing my situation and how

describing my situation and how i learned Japanese so I really

describir mi situación y cómo

describir mi situación y cómo aprendí japonés así que realmente

i learned Japanese so I really

aprendíjaponésasí que

i learned Japanese so I really want to talk in detail about

realmente aprendí japonés así que realmente quiero hablar en detalle sobre

want to talk in detail about

want to talk in detail about that right now because I think

quiero hablar en detalle sobre

quiero hablar en detalle sobre eso en este momento porque pienso

that right now because I think

that right now because I think it's really important for

que en este momento porque pienso

eso en este momento porque creo que es muy importante

it's really important for

it's really important for students to understand where i'm

porque es muy importante

porque es muy importante que los estudiantes entiendan dónde soy los

students to understand where i'm

estudiantes para entenderdónde soy los

students to understand where i'm coming from as a teacher and why

estudiantes para entender de dónde vengo como maestro y por qué

coming from as a teacher and why

coming from as a teacher and why I know what I'm talking about

vengocomoprofesory por qué

viniendo de profesor y por qué sé de lo que

I know what I'm talking about

hablo sé de lo que

I know what I'm talking about because I've gone through the

hablo sé de lo que hablo porque he pasado por

because I've gone through the

because I've gone through the same steps of struggling and

porquehepasado por a pesar de

que he pasado por los mismos pasos de lucha y los

same steps of struggling and

mismos pasos de lucha y los

same steps of struggling and having to deal with those

having to deal with those

mismos pasos de lucha y tener que lidiar con aquellos que

tienen que lidiar con aquellos que

having to deal with those problems and i'm still learning

tienen que lidiar con esos problemas y todavía estoy aprendiendo

problems and i'm still learning

problems and i'm still learning I still make mistakes in when

problemas yyotodavía

estoy aprendiendo problemas y todavía estoy aprendiendo todavía cometo errores cuando

I still make mistakes in when

I still make mistakes in when I'm speaking Japanese and so I

todavía cometoerrores cuando

todavía cometo errores cuando estoy hablando japonés y estoy

I'm speaking Japanese and so I

I'm speaking Japanese and so I still have to go through those

still have to go through those

hablandojaponésy

estoy hablando japonés y así que todavía tengo que pasar por esos

todavía tengo que pasar por esos

still have to go through those problems that everybody else

todavía tengo que pasar por esos problemas que todos los demás

problems that everybody else

problems that everybody else experiences

problemas que todos los demás

problemas que todos los demás experimentan

experiences

experiences the difference is in something

experiencias

experiencias la diferencia está en algo

the difference is in something

the difference is in something that I talked about in the video

la diferencia está en algo

la diferencia está en algo de lo que hablé en el video de lo

that I talked about in the video

that I talked about in the video today and that's also in the

quehablé en el video de lo

que hablé en el video de hoy y eso también está en el

today and that's also in the

today and that's also in the guide which is having a really

hoyyesotambién estáen el

hoy y eso también está en el g uide que es tener una guía real que es tener una

guide which is having a really

guide which is having a really specific strong goal that will

guía real que es tener una meta sólida realmente específica que será

specific strong goal that will

specific strong goal that will pull you pass the mistakes and

una meta sólida específicaqueserá

una meta sólida específica que lo impulsará a pasar los errores y lo

pull you pass the mistakes and

pull you pass the mistakes and all of the hard times that you

impulsará asuperar loserrores y lo

impulsará a superar los errores y todos los tiempos difíciles que usted

all of the hard times that you

todos los tiempos difíciles que usted

all of the hard times that you will experience as you're

will experience as you're

todos los tiempos difíciles que experimentará

como experimentará

will experience as you're learning to get fluid if you do

como experimentará como está aprendiendo a ser fluido si

learning to get fluid if you do

learning to get fluid if you do not have a very strong goal over

aprende a ser fluidosi

aprendes a ser fluido si no tienes una meta muy fuerte encima

not have a very strong goal over

notienes una meta muy fuerte encima

not have a very strong goal over here

here

here all of the little errors and

notienes una meta muy fuerte aquí

aquí

aquí todos los pequeños errores y

all of the little errors and

all of the little errors and mistakes that you encounter

todoslospequeños errores y

todos los pequeños errores y errores que encuentras

mistakes that you encounter

errores que encuentras

mistakes that you encounter you're going to kind of fall

errores que encuentras vas a caer

you're going to kind of fall

you're going to kind of fall victim to those you're going to

vas a caer vas a ser víctima de aquellos vas a ser

victim to those you're going to

victim to those you're going to accept defeat and give up

víctima de esosvas a ser

victima a los que vas a aceptar la derrota y rendirte

accept defeat and give up

accept defeat and give up so don't say something like I

aceptar la derrota y rendirte

aceptar la derrota y rendirte así que no digas algo como yo

so don't say something like I

so don't say something like I want to become fluent or I want

asíque nodigas algo comoyo

así que no digas algo como quiero hablar con fluidez o

want to become fluent or I want

quiero quiero hablar con fluidez o

want to become fluent or I want a job or you know some other

quiero quiero hablar con fluidez o quiero un trabajo o conoces otro

a job or you know some other

a job or you know some other kind of general goal like this

trabajo o conoces

otro trabajo o conoces otro tipo de objetivo general como este

kind of general goal like this

kind of general goal like this you really have to pick

tipo de objetivo generalcomoeste

tipo de objetivo general como este realmente tienes que elegir

you really have to pick

you really have to pick something specific and then

realmente tienes que elegir

realmente tienes que elegir algo específico y luego

something specific and then

something specific and then really focus on that thing

algo específicoyluego

algo específico y luego realmente enfocarte en esa cosa

really focus on that thing

really focus on that thing so that way when you're actually

realmente enfocarte en esa cosa

realmente enfocarte en esa cosa para que manera cuando en realidad eres

so that way when you're actually

so that way when you're actually working in practicing you will

tanasí cuando en realidad eres

tan así cuando en realidad estás trabajando en la práctica

working in practicing you will

trabajarás en lapráctica

working in practicing you will number one find lots of great

trabajarás en la práctica serás el número uno encontrarás muchos buenos

number one find lots of great

númerosuno encontrarásmuchos buenos

number one find lots of great ways to figure that out number

números uno encuentra l muchas formas geniales de averiguar eso número

ways to figure that out number

ways to figure that out number two you will find other people

formas de averiguar eso número

formas de averiguar eso número dos encontrarás a otras personas

two you will find other people

dos encontrarás a otras personas

two you will find other people that are helping you

that are helping you

dos encontrarás a otras personas que te están ayudando

que te están ayudando

that are helping you and number three you will be

que te están ayudando tú y el número tres serás

and number three you will be

and number three you will be able to deal with all the

y el número tresserás

y el número tres podrás lidiar con todos los

able to deal with all the

capaces de lidiar con todoslos

able to deal with all the problems in stride we saw we say

capaces de lidiar con todos los problemas con calma vimos decimos

problems in stride we saw we say

problems in stride we saw we say in English to deal with

problemas con calmavimosnosotrosdecir

problemas con calma que vimos decimos en inglés para tratar con

in English to deal with

in English to deal with something in stride and all this

eningléspara tratar con

en inglés para tratar con algo con calma y todo esto

something in stride and all this

something in stride and all this means is that you're able to

algoconcalmaytodo esto

algo con calma y todo esto significa que eres capaz de

means is that you're able to

means is that you're able to relax and go through it just

significa es queerescapaz de

significa es que eres capaz de relajarte y atravesarlo simplemente

relax and go through it just

relax and go through it just like you're sailing through some

relajarte y atravesarlo simplemente

relajarte y atravesarlo como si estuvieras navegando a través de algo

like you're sailing through some

like you're sailing through some some rough seas outside so

comosi estuvierasnavegando a través de algo

como tú' re navegando a través de algunos algunos roug h mares afuera así que

some rough seas outside so

some rough seas outside so you'll be able to do those

algunos mares agitados afueraasí que

algunos mares agitados afuera así que podrás hacer esas

you'll be able to do those

you'll be able to do those things calmly now one of the

podrás hacer esas

podrás hacer esas cosas con calma ahora una de las

things calmly now one of the

things calmly now one of the things i talked about in

cosas con calmaahora unade las

las cosas con calma ahora una de las cosas de las que hablé en las

things i talked about in

things i talked about in addition to having this really

cosas de las quehabléen las

cosas de las que hablé además de tener esto realmente

addition to having this really

addition to having this really strong gold so for myself I

además de tener esto realmente

además de tener este oro realmente fuerte así que para mí soy

strong gold so for myself I

oro fuerte así quepara mísoy

strong gold so for myself I wanted to learn japanese garden

oro fuerte así que para mí quería aprender jardín japonés

wanted to learn japanese garden

wanted to learn japanese garden but the even bigger goal and the

quería aprender jardínjaponés

quería aprender jardín japonés pero el objetivo aún más grande y el

but the even bigger goal and the

but the even bigger goal and the thing I'd like to do in the

pero el objetivo aún más grandeyel

pero el objetivo aún más grande y lo que me gustaría hacer en la

thing I'd like to do in the

thing I'd like to do in the future is opening traditional

cosaMe gustaríahaceren

lo que me gustaría hacer en el futuro es abrir el

future is opening traditional

future is opening traditional Japanese hotels in other

futuro tradicional es abrir el

futuro tradicional es abrir hoteles japoneses tradicionales en otros

Japanese hotels in other

Japanese hotels in other countries

countries

hoteles japoneses en otros

hoteles japoneses en otros países

países

countries so I'm really excited to do that

países, así que estoy estoy muy emocionada de hacer

so I'm really excited to do that

so I'm really excited to do that but I go out and I start talking

eso estoymuy emocionadadehacer

eso estoy muy emocionada de hacer eso pero salgo y empiezo a hablar

but I go out and I start talking

but I go out and I start talking with people about that and they

perosalgo y empiezo a hablar

pero salgo y empiezo a hablar con la gente sobre eso y ellos

with people about that and they

with people about that and they get excited and they start

con gente sobre eso y ellos

con gente sobre eso y se emocionan y comienzan

get excited and they start

get excited and they start talking it helps me improve my

a emocionarse y comienzan

a emocionarse y comienzan a hablar me ayuda a mejorar mi forma de

talking it helps me improve my

hablarme ayuda a mejorar mi forma de

talking it helps me improve my Japanese so again it's a very

hablar me ayuda a mejorar mi japonés entonces nuevamente es muy

Japanese so again it's a very

Japanese so again it's a very clear obvious example of a very

japonés,nuevamente es muy

japonés, nuevamente es un ejemplo muy

clear obvious example of a very

claro yobviode un ejemplo muy

clear obvious example of a very specific goal that I have

claro y obvio de un ejemplo muy claro y obvio de un objetivo muy específico que tengo

specific goal that I have

specific goal that I have something I'd like to do in the

un objetivo específicoque tengo

un objetivo específico que tengo algo me gustaría hacer

something I'd like to do in the

something I'd like to do in the future and I can envision it in

algo que me gustaría hacer

algo que me gustaría hacer en el futuro y puedo visualizarlo en el

future and I can envision it in

future and I can envision it in my head I can see it and it's

futuro ypuedovisualizarlo en el

futuro y puedo visualizarlo en mi cabeza puedo verlo y es

my head I can see it and it's

my head I can see it and it's really powerful for me

mi cabezapuedoverlo y es

mi cabeza d Puedo verlo y es muy poderoso para mí

really powerful for me

really powerful for me so when I think about what I

muy poderoso para mí

muy poderoso para mí así que

so when I think about what I

so when I think about what I want to do in the future I get

cuando pienso en lo que

quiero cuando pienso en lo que quiero hacer en el futuro tengo

want to do in the future I get

want to do in the future I get excited about that i want to

ganas de quiero hacer en el futuro

quiero hacer en el futuro me emociono por eso quiero

excited about that i want to

excited about that i want to tell people it helps and pull me

emocionarme por esoquiero

emocionarme por eso quiero

tell people it helps and pull me

tell people it helps and pull me to the goal where it is i want

decirle a la gente que ayuda y llévame a la meta donde está quiero

to the goal where it is i want

a la meta donde estáquiero

to the goal where it is i want to

to

to so the other thing that I kind

a la meta donde estáquiero

a la otra cosa que yo tipo

so the other thing that I kind

así que la otra cosa que yo tipo

so the other thing that I kind of came up in the lesson that I

así que la otra cosa que yo surgió en la lección

of came up in the lesson that I

of came up in the lesson that I had today with Jason was well if

que surgió en la lección

que surgió en la lección que tuve hoy con Jason estuvo bien si

had today with Jason was well if

had today with Jason was well if people are saying I guess drew

tuvo hoy conJasonestuvobiensi

tuvo hoy con Jason estuvo bien si la gente dice que yo supongo que la

people are saying I guess drew

people are saying I guess drew can kind of he can learn

gente dice que dibujó supongo que la

gente dice que dibujó puede que pueda aprender

can kind of he can learn

can kind of he can learn japanese he can get out and

puede puede aprender

puede aprender japonés puede salir y

japanese he can get out and

japanese he can get out and speak with people because well

japonés puede salir y

japonés puede salir y hablar con la gente porque bueno

speak with people because well

speak with people because well he lives in Japan I guess I

hablar con la gente porque bueno

hablar con la gente porque él vive en Japón supongo que

he lives in Japan I guess I

he lives in Japan I guess I can't do that because I don't

él vive enJapónsupongo que

él vive en Japón supongo que no puedo hacer eso porque no

can't do that because I don't

can't do that because I don't live in a foreign country or I

puedo no puedo hacer eso porque no vivo en un país extranjero o vivo

live in a foreign country or I

live in a foreign country or I don't live in an

don't live in an

don't live in an english-speaking country so i

en un pais extranjeroo

vivo en un pais extranjero o no vivo en un

no vivoen un

no vivo en un pais de habla inglesa asi que en un pais de habla inglesa entonces en un pais

english-speaking country so i

english-speaking country so i really wanted to talk about that

de habla

inglesa entonces realmente quería hablar sobre eso

really wanted to talk about that

realmentequeríahablar sobre eso

really wanted to talk about that in this video that's what this

realmente quería hablar sobre eso en este video eso es esto

in this video that's what this

in this video that's what this video is all about

en este video eso es lo que esto

en este video eso es de lo que se trata este video el

video is all about

video is all about so i'll go through right now how

video se trata el

video se trata lo revisaré ahora mismo cómo

so i'll go through right now how

so i'll go through right now how it is I kind of came to improve

lo revisaréahora mismocómo

lo revisaré ahora mismo cómo es que vine a

it is I kind of came to improve

it is I kind of came to improve my japanese and how I'm able to

mejorar es que vine a

mejorar es que vine a mejorar mi japonés y cómo puedo hacer mi

my japanese and how I'm able to

my japanese and how I'm able to speak Japanese fluently now even

japonésy cómopuedohacer

mi japonés y cómo puedo hacer hablo japonés con fluidez ahora incluso

speak Japanese fluently now even

hablojaponéscon fluidezahoraincluso

speak Japanese fluently now even though I still make a few

though I still make a few

though I still make a few mistakes so I kind of told my

hablo japonés con fluidez ahora aunque todavía cometo algunos

aunque todavía cometo algunos

aunque todavía cometo algunos errores, así que les dije mis

mistakes so I kind of told my

mistakes so I kind of told my story before and you can see it

errores,así queles dije mis

errores tipo de conté mi historia antes y pueden verla

story before and you can see it

story before and you can see it on my website as well about how

historia antes y pueden verla

historia antes y pueden verla en mi sitio web y también sobre cómo

on my website as well about how

on my website as well about how i learned to get fluent and you

en mi sitio web y sobre cómo

en mi sitio web y sobre cómo aprendí a obtener fluido y

i learned to get fluent and you

i learned to get fluent and you know kind of beginning the

tú aprendí a tener fluidez y

tú aprendí a tener fluidez y sabes tipo de comienzo el

know kind of beginning the

saber tipo de comienzo el

know kind of beginning the traditional way that most people

saber tipo de comienzo la forma tradicional que la mayoría de la gente

traditional way that most people

traditional way that most people do where they're learning

forma tradicional que la mayoría de la gente

forma tradicional que la mayoría de la gente hace donde ellos están aprendiendo

do where they're learning

do where they're learning through text books and they're

hacerdonde estánaprendiendo

hacer donde están aprendiendo a través de libros de texto y están a

through text books and they're

through text books and they're trying to read one thing but

través delibros de textoy están a

través de libros de texto y están tratando de leer una cosa pero

trying to read one thing but

trying to read one thing but then when you get into the real

tratando de leer una cosa pero

tratando de leer una cosa pero luego cuando entras en el real

then when you get into the real

then when you get into the real life situation

entonces cuando entras en loreal

entonces cuando entras en la situación de la vida real situación de vida

life situation

life situation everything is different things

situación de

vida todo es diferente cosas

everything is different things

todoes diferente cosas

everything is different things are faster words are different

todo es diferente cosas son más rápidas las palabras son diferentes

are faster words are different

are faster words are different pronunciations are totally the

son más rápidas las palabras son diferentes

son más rápidas las palabras son diferentes pronunciaciones totalmente las

pronunciations are totally the

pronunciations are totally the opposite or whatever you think

pronunciaciones son totalmente las

pronunciaciones son totalmente opuestas o lo que sea que pienses lo

opposite or whatever you think

contrario o lo que sea que pienses lo

opposite or whatever you think they should be and you're almost

contrario o lo que sea que creas que deberían ser y eres

they should be and you're almost

they should be and you're almost you're trying to kind of force

casi deberían ser yeres

casi deberían ser y eres casi tú estás tratando de forzar

you're trying to kind of force

you're trying to kind of force your way of looking at the world

estástratando de forzar

estás tratando de forzar tu forma de ver el mundo

your way of looking at the world

your way of looking at the world and a lot of people even mail me

tu forma de ver el mundo

tu manera de Mirando el mundo y mucha gente incluso me envía correos electrónicos

and a lot of people even mail me

and a lot of people even mail me and they asked me questions

y mucha gente incluso meenvía correos electrónicos

y mucha gente incluso me envía correos electrónicos y me hicieron preguntas

and they asked me questions

and they asked me questions online and they say well why is

y mehicieronpreguntas

y me hicieron preguntas en línea y dicen bien por qué es

online and they say well why is

online and they say well why is it that they can understand me

en líneay dicen bienpor quéestá en

línea y dicen bien por qué me pueden entender que me pueden entender

it that they can understand me

it that they can understand me now and I have really clear

que me pueden entender ahora y lo tengo muy claro

now and I have really clear

ahora y lo tengo muy claro

now and I have really clear pronunciation but when people

ahora y lo tengo muy claro pronunciación pero cuando la gente

pronunciation but when people

pronunciaciónperocuando lagente

pronunciation but when people get into a regular conversation

pronunciación pero cuando la gente entabla una conversación normal

get into a regular conversation

entabla una conversación normal

get into a regular conversation they really can't understand

entabla una conversación normal realmente no pueden

they really can't understand

they really can't understand what people are saying and

entender realmente no pueden

entender realmente no pueden entender lo que la gente dice y

what people are saying and

what people are saying and that's because right now i'm

lo que dice la gentey

lo que dice la gente y eso es porque ahora estoy

that's because right now i'm

eso esporque ahoraestoy

that's because right now i'm speaking more clearly

speaking more clearly

eso es porque ahora estoy hablando más claramente

hablando más claramente

speaking more clearly intentionally i don't speak this

hablando más claramente intencionalmente no hablo esto

intentionally i don't speak this

intentionally i don't speak this way normally you know my

intencionalmentenohablo esto

intencionalmente no hablo de esta manera normalmente conoces mi

way normally you know my

way normally you know my pronunciation is usually pretty

manera normalmente conoces mi

manera normalmente sabes mi pronunciación suele ser bonita la

pronunciation is usually pretty

pronunciación suele ser bonita la

pronunciation is usually pretty clear but I'm much faster using

pronunciación suele ser bastante clara pero Soy mucho más rápido usando

clear but I'm much faster using

claro perosoymucho más rápidousando

clear but I'm much faster using much more slang in conversation

claro pero soy mucho más rápido usando mucha más jerga en la conversación

much more slang in conversation

mucha más jergaen la conversación

much more slang in conversation so right now I'm intentionally

mucha más jerga en la conversación así que ahora estoy intencionalmente

so right now I'm intentionally

so right now I'm intentionally trying to be more understood so

así queahora estoy intencionalmente,

así que en este momento estoy intencionalmente tratando de que me entiendan más, así que

trying to be more understood so

trying to be more understood so that you can actually you know

trato de que me entiendan más,así que

trato de que me entiendan más para que en

that you can actually you know

that you can actually you know figure out what I'm saying

realidad puedas diciendo

figure out what I'm saying

figure out what I'm saying the important thing is that when

averigua loque estoy diciendo

averigua lo que estoy diciendo lo importante es que cuando

the important thing is that when

lo importante es que cuando

the important thing is that when i was learning to study i began

lo importante es que cuando estaba aprendiendo a estudiar comencé

i was learning to study i began

i was learning to study i began the same way most people do kind

estaba aprendiendo a estudiar y

empecé estaba aprendiendo a estudiar empecé de la misma manera que la mayoría de la gente hace de

the same way most people do kind

the same way most people do kind of trying to go to classes and I

lamisma manera la mayoría de la gente hace de

la misma manera la mayoría de la gente trata de ir a clases y yo

of trying to go to classes and I

of trying to go to classes and I decided to not do those anymore

de tratar de ir a clasesyyo

de tratar de ir a clases y decidí no hacer eso más

decided to not do those anymore

decided to not do those anymore because I couldn't understand

decidí no hacer eso más

decidí no hacer eso más porque no podía entender

because I couldn't understand

porqueno podía entender

because I couldn't understand the teacher and I thought it was

porque no podía entender al maestro y pensé que era

the teacher and I thought it was

the teacher and I thought it was boring and it was a waste of my

el maestro y Pensé que era

el profesor y pensé que era aburrido y que era una pérdida de mi

boring and it was a waste of my

boring and it was a waste of my time

time

aburrimiento y que era una pérdida de mi

aburrimiento y que era una pérdida de mi tiempo

tiempo

time so I i began thinking like okay

tiempo así que empecé a pensar así

so I i began thinking like okay

so I i began thinking like okay what is it I'm really after I

queempecé a pensar

así que empecé a pensar bien qué es lo que realmente busco yo

what is it I'm really after I

quéesloque realmente busco yo

what is it I'm really after I want to become a fantastic

qué es lo que realmente busco quiero convertirme en un fantástico

want to become a fantastic

quiero convertirme en un fantástico

want to become a fantastic Speaker I don't really care so

quiero convertirme en un fantástico Altavoz No me importa, así que

Speaker I don't really care so

Speaker I don't really care so much about learning the names of

AltavozRealmente no me importa, así que

Altavoz sí Realmente no me importa mucho aprender los nombres de

much about learning the names of

much about learning the names of a grammar . i want to actually

mucho sobre aprender los nombres de

mucho sobre aprender los nombres de una gramática. Quiero realmente

a grammar . i want to actually

a grammar . i want to actually use the language

unagramática.Quierorealmente

una gramática. realmente quiero usar el idioma

use the language

usar el idioma

use the language so in thinking about that i

usar el idioma así que al pensar en

so in thinking about that i

so in thinking about that i started kind of creating these

eso al pensar en

eso al pensar en eso comencé a crear estas

started kind of creating these

started kind of creating these fluency missions I've talked to

comencéa crear estas

comencé a crear estas misiones de fluidez he hablado con

fluency missions I've talked to

fluency missions I've talked to a lot of people about a local

misiones de fluidezhe hablado con

misiones de fluidez he hablado con mucha gente sobre un

a lot of people about a local

a lot of people about a local grocery store I went to and I

local mucha gente sobreun

local mucha gente sobre un supermercado local al que fui y el

grocery store I went to and I

grocery store I went to and I you know I've done a lot of

supermercado alquefuiy la

tienda de comestibles a la que fui y yo sabes que he hecho muchas de

you know I've done a lot of

you know I've done a lot of different things like that but

ustedes saben que he hecho muchas de

ustedes saben que he hecho muchas cosas diferentes como esa pero

different things like that but

different things like that but one in particular is asking

cosas diferentes como esa pero

cosas diferentes como esa pero uno en particular está preguntando

one in particular is asking

one in particular is asking people you know where is this

uno en particular está preguntando

uno en particular está preguntando gente sabes dónde está esta

people you know where is this

gente sabes dónde está esta

people you know where is this you know i would ask people the

you know i would ask people the

gente sabes dónde está esto sabes le preguntaría a la gente

que sabeslepreguntaría a lagente

you know i would ask people the same question over and over

que sabes le pediría a la gente la misma búsqueda ion una y otra vez la

same question over and over

same question over and over again

mismapregunta unay otra vez la

mismapregunta unay otra vez

again

again so the nice thing about this

otra

vez lo bueno de esto

so the nice thing about this

lo bueno de esto

so the nice thing about this technique and this is one of the

lo bueno de esta técnica y esta es una de las

technique and this is one of the

technique and this is one of the things i recommend for master

técnicasyesta es una de las

técnicas y esta es una de las cosas que recomiendo para dominar

things i recommend for master

things i recommend for master English conversation learners

cosasrecomiendo para dominar

cosas recomiendo para dominar estudiantes de

English conversation learners

English conversation learners whether you're online or in

conversación en

inglés estudiantes de conversación en inglés estudiantes de conversación en inglés ya sea que esté en línea o en

whether you're online or in

whether you're online or in person is to you find something

líneaoen

línea o en persona es para que encuentres algo

person is to you find something

personaespara queencuentresalgo

person is to you find something where you can control the

persona es para que encuentres algo donde puedes controlar el

where you can control the

where you can control the outcome of it

donde puedes controlar el resultado de eso

outcome of it

resultado de eso

outcome of it so again it eliminates that fear

resultado de eso así que nuevamente elimina ese miedo

so again it eliminates that fear

so again it eliminates that fear of feeling nervous because you

así que otra vez elimina ese

miedo otra vez elimina ese miedo de sentirse nervioso porque usted

of feeling nervous because you

of feeling nervous because you don't know what somebody else

de sentirse nervioso porque usted

de sentirse nervioso porque no sabe lo que alguien más

don't know what somebody else

don't know what somebody else will say d

no sé lo queotra persona

will say d

will say d so you can ask where is this and

so you can ask where is this and

so you can ask where is this and they just tell you where it is

dirá tu donde

they just tell you where it is

they just tell you where it is and even if you don't understand

esta solo te dicen donde

esta solo te dicen donde esta y aunque no entiendas

and even if you don't understand

y aunque no entiendas

and even if you don't understand everything you have a you know a

y aunque no entiendas todo tienes un sabes

everything you have a you know a

everything you have a you know a pretty general idea of what what

todo

tienes una sabes todo tienes una idea bastante general de qué qué

pretty general idea of what what

pretty general idea of what what the people are talking about

idea bastante general de quéqué

idea bastante general de qué de qué está hablando la gente de qué está hablando la gente de qué

the people are talking about

the people are talking about so thinking about that i began

está hablando la gente así que pensando en eso Empecé

so thinking about that i began

so thinking about that i began you know going out and trying

a pensar eneso Empecé a

pensar en eso Empecé sabes salir e intentarlo

you know going out and trying

you know going out and trying lots of different missions i

sabessalir e intentarlo

sabes salir y probar muchas misiones diferentes

lots of different missions i

lots of different missions i would go to the post office and

muchas misiones diferentes

muchas misiones diferentes a las que iría la oficina de correos e

would go to the post office and

would go to the post office and ask for this and try to mail a

iría a la oficina de correos e

iría a la oficina de correos y pediría esto e intentaría enviar una solicitud por correo e intentaría enviar una

ask for this and try to mail a

ask for this and try to mail a letter and you know i would

solicitudporcorreo

e intentaría enviar una carta por correo y usted sabe que le enviaría una carta y usted sabe que

letter and you know i would

letter and you know i would begin with small kind of tasks

leenviaría una

carta y a usted sé que comenzaría con tareas pequeñas

begin with small kind of tasks

begin with small kind of tasks and activities and missions and

comenzaríacon tareas pequeñas

comenzaría con tareas pequeñas y actividades y misiones

and activities and missions and

y actividades y misiones

and activities and missions and then move on to bigger things

y actividades y misiones y luego pasaría a cosas más grandes

then move on to bigger things

then move on to bigger things and then you know trying to go

luego pasaría a cosas más grandes y

luego avanzaría a cosas más grandes y luego sabes tratar de ir

and then you know trying to go

and then you know trying to go out and meet new friends in

y luego sabes tratarde ir

y luego sabes tratar de salir y conocer nuevos amigos

out and meet new friends in

out and meet new friends in different places you know I

afuera y conocer nuevos amigos

afuera y conocer nuevos amigos en diferentes lugares sabes que

different places you know I

different places you know I would like when I lived in

diferentes lugares sabesque en

diferentes lugares sabes que me gustaría cuando viviera en me gustaría cuando viviera en

would like when I lived in

would like when I lived in killed Japan and I i just moved

me gustaría cuando viviera en mataron a Japón y me acabo de mudar

killed Japan and I i just moved

mataron a Japónyacabo de mudarme

killed Japan and I i just moved there I didn't know anyone so i

mataron a Japón y acabo de mudarme allí no no conozco a nadie, así que yo

there I didn't know anyone so i

there I didn't know anyone so i went actually to a local

también eNo conocía a nadie,así

que no conocía a nadie, así que fui a un local

went actually to a local

went actually to a local community center and i was

fui a un local

fui a un centro comunitario local y era un

community center and i was

community center and i was posting like on a wall like just

centro comunitarioyera un

centro comunitario y estaba publicando cosas como en un muro como simplemente

posting like on a wall like just

posting like on a wall like just looking for friends you know

publicandocomo enun muro como simplemente

publicando como en un muro como simplemente buscando amigos sabes

looking for friends you know

looking for friends you know there's places where you can go

buscando amigos sabes buscando amigos sabes que hay lugares a los que puedes ir

there's places where you can go

there's places where you can go and meet new people and talk to

hay lugares a los que puedes ir

hay lugares a los que puedes puede ir y conocer gente nueva y hablar

and meet new people and talk to

and meet new people and talk to different people like that but

y conocer gente nueva y hablar

y conocer gente nueva y hablar con diferentes personas así pero

different people like that but

different people like that but again those are kind of

diferentes personas asípero

diferentes personas así pero de nuevo esos son como de

again those are kind of

again those are kind of techniques that I developed but

nuevo esos son como de

nuevo esos son técnicas que desarrollé pero

techniques that I developed but

técnicas quedesarrollé pero

techniques that I developed but a lot of the actual fluency that

técnicas que desarrollé pero mucha fluidez real

a lot of the actual fluency that

a lot of the actual fluency that I got the real practice that I

que mucha fluidez real

que mucha fluidez real que obtuve la práctica real que yo

I got the real practice that I

I got the real practice that I used was when I went back to

obtuvela práctica real

que obtuve la práctica real que usé fue cuando volví a

used was when I went back to

used was when I went back to America

America

usé fue cuandovolví a

usé fue cuandovolví a América

América

America and this is something that may

and this is something that may

América y esto es algo que puede

y esto es algo quepuede

and this is something that may be a lot of people don't know

y esto es algo que puede ser mucha gente no sabe

be a lot of people don't know

be a lot of people don't know about me so I really want to

ser muchagenteno sabe

ser mucha gente no sabe acerca de mí entonces realmente quiero saber sobre mí entonces realmente quiero saber

about me so I really want to

about me so I really want to talk about that and make it

sobre mí entonces realmente quiero hablar de eso y hacer que

talk about that and make it

talk about that and make it clear here so I lived in japan

hable de eso y que

hable de eso y que quede claro aquí así que viví en Japón

clear here so I lived in japan

clear here so I lived in japan from maybe 2003 until about two

claro aquíasíquevivíen Japón

claro aquí así que viví en Japón desde quizás 2003 hasta alrededor de dos

from maybe 2003 until about two

dequizás2003hasta aproximadamentedos

from maybe 2003 until about two thousand

thousand

desdequizás2003hasta aproximadamentedos mil

thousand five or 6i think so about two

mil cinco o 6creo que sí aproximadamente dos

five or 6i think so about two

cinco o6creoquesíaproximadamente dos

five or 6i think so about two and a half years and then I went

cinco o 6creo que sí aproximadamente dos años y medio y luego pasé

and a half years and then I went

and a half years and then I went back to America for another two

años y medioyluegofui

y años y medio y luego volví a Estados Unidos para r otros dos de

back to America for another two

regreso aEstados Unidospor otrosdos de

back to America for another two and a half years before i came

regreso a Estados Unidos por otros dos años y medio antes de que viniera años

and a half years before i came

and a half years before i came back to Japan again in 2008 but

y medioantes de queviniera

años y medio antes de que volviera a Japón nuevamente en 2008 pero

back to Japan again in 2008 but

volvíaJapón nuevamente en2008 pero

back to Japan again in 2008 but the the time that i was living

Regresé a Japón de nuevo en 2008 pero el tiempo que viví

the the time that i was living

the the time that i was living in America after i returned i

el tiempoque viví

el tiempo que viví en Estados Unidos después de que regresé yo

in America after i returned i

in America after i returned i was living in seattle

enEstados Unidosdespués de que regresé yo

en Estados Unidos después de que regresé estaba viviendo en seattle

was living in seattle

was living in seattle that was the time when I really

estaba viviendo enseattle

estaba viviendo en seattle ese fue el momento en que realmente

that was the time when I really

that was the time when I really started using all of the kind of

ese fue el momento enquerealmente

ese fue el momento en que realmente comencé a usar todo el tipo de

started using all of the kind of

started using all of the kind of techniques that I got in

comencé ausar todo eltipo de

comencé a usar todo el tipo de técnicas que obtuve en

techniques that I got in

techniques that I got in actually finding more people to

técnicas queobtuveen

técnicas que obtuve en encontrar más personas para

actually finding more people to

encontrarmás personas

actually finding more people to practice so ironically my

para encontrar más personas para practicar tan irónicamente mi

practice so ironically my

prácticatanirónicamente mi

practice so ironically my fluency got better when I was in

práctica tan irónicamente mi tubo ncy mejoró cuando tenía

fluency got better when I was in

fluency got better when I was in America and then I was able when

fluidez mejoró cuando tenía

fluidez mejoró cuando estaba en América y luego pude cuando

America and then I was able when

America and then I was able when I came back in two thousand

América yluego pude cuando

América y luego pude cuando regresé en dos mil

I came back in two thousand

I came back in two thousand eight to use the skills that i

lleguéendos mil

regresé en dos mil

eight to use the skills that i

eight to use the skills that i had developed back in America to

ocho para usar las habilidades que tenía para usar las habilidades que tenía para usar las habilidades que había desarrollado en Estados Unidos para

had developed back in America to

had developed back in America to become a much more confident

haberdesarrollado en Estados Unidos para

haber desarrollado en Estados Unidos para convertirme un mucho más confiado

become a much more confident

become a much more confident speaker in Japan

convertirse en un mucho más confiado

convertirse en un mucho más confiado hablante en Japón

speaker in Japan

hablante enJapón

speaker in Japan so the process took a while but

hablante en Japón así que el proceso tomó un tiempo pero

so the process took a while but

so the process took a while but it's really interesting i was

entoncesel proceso tomó un tiempo pero

entonces el proceso tomó un tiempo pero es realmente interesante yo era

it's really interesting i was

it's really interesting i was kind of more nervous about you

eso muy interesante

era muy interesante estaba un poco más nervioso por ti un

kind of more nervous about you

poco más nervioso por ti un

kind of more nervous about you know going out and meeting

poco más nervioso por saber salir y conocer

know going out and meeting

know going out and meeting native speakers out in Japan

saber saliry conocer

saber salir y conocer hablantes nativos akers en Japón

native speakers out in Japan

hablantes nativos enJapón

native speakers out in Japan then I was back when i was with

hablantes nativos en Japón luego volví cuando estaba con

then I was back when i was with

luegovolví cuando estaba con

then I was back when i was with you know other kind of Japanese

entonces volví cuando estaba con conoces otro tipo de japonés

you know other kind of Japanese

you know other kind of Japanese people that I was meeting out in

conocesotrotipodejaponés

conoces otro tipo de japoneses con los que me reunía en

people that I was meeting out in

personas con las quemereunía en

people that I was meeting out in America

America

America so you know maybe people are

personas con las quemereunía en América

América

América así que sabes que tal vez la gente es

so you know maybe people are

so you know maybe people are trying to meet each other as

asíque sabes que tal vez la gente es

así que sabes que tal vez la gente está tratando de conocerse como

trying to meet each other as

trying to meet each other as well and it was a bit more calm

tratar de conocerse como tratar de conocerse también y fue un poco más tranquilo

well and it was a bit more calm

well and it was a bit more calm and relaxed out there and also

bueno y fue un poco más tranquilo

bueno y fue un poco más tranquilo y relajado ahí fuera y también

and relaxed out there and also

and relaxed out there and also you know usually foreigners from

y relajado ahí fueraytambién

y relajado por ahí y también conoces por lo general extranjeros de

you know usually foreigners from

túconoces por lo general extranjeros de

you know usually foreigners from a different country a bit more

tú conoces por lo general extranjeros de un país diferente un poco más

a different country a bit more

a different country a bit more open-minded and they're happy to

un país diferenteunpoco más

un país diferente un poco más de mente abierta y son h contentos con los de

open-minded and they're happy to

open-minded and they're happy to meet people so the situation is

mente abiertay estáncontentos con

los de mente abierta y están contentos de conocer gente, así que la situación es

meet people so the situation is

meet people so the situation is a little bit different but the

conocer gente, así quelasituación es

conocer gente, así que la situación es un poco diferente pero

a little bit different but the

a little bit different but the point is I was not in Japan when

un poco diferentepero el

un poco diferente pero el punto es que no estaba en Japón cuando el

point is I was not in Japan when

point is I was not in Japan when I really started developing my

puntoes que no estaba enJapóncuando el

punto es que no estaba en Japón cuando realmente comencé a desarrollar mi

I really started developing my

realmentecomencé adesarrollar mi

I really started developing my fluency and now that I'm back

realmente comencé a desarrollar mi fluidez y ahora que he vuelto a la

fluency and now that I'm back

fluidezyahoraque he vuelto a la

fluency and now that I'm back you know I can have great

you know I can have great

fluidez y ahora que he vuelto sabes que puedo tener muy

bien sabesquepuedo tener muy

you know I can have great conversations I went and got a

bien sabes que puedo tener muy buenas

conversations I went and got a

conversations I went and got a nice haircut today and I was

conversaciones Fui y me hice un buen corte de pelo hoy y estaba

nice haircut today and I was

nice haircut today and I was having really great

having really great

muy biencortadohoyyestaba

muy bien cortado hoy y la estaba pasando muy bien teniendo muy bien

having really great conversations with you know my

teniendo muy buenas conversaciones contigo conoces mis

conversations with you know my

conversations with you know my barber and talking with him and

conversaciones con conoces mis

conversaciones con conoces a mi barbero y hablando Wisconsin él y el

barber and talking with him and

barber and talking with him and talking with you know the lady

peluquero yhablando con él y el

peluquero y hablando con él y hablando con conoces a la señora

talking with you know the lady

talking with you know the lady that was washing my hair and you

hablando contigo conoces a la señora

hablando contigo conoces a la señora que me estaba lavando el pelo y tú que me estabas

that was washing my hair and you

lavando el pelo y tú

that was washing my hair and you know lots of interesting little

que estabas lavando mi cabello y

know lots of interesting little

know lots of interesting little conversations like that that I

sabes muchas cosas interesantes pequeñas cosas interesantes cosas pequeñas

cosas interesantes cosas pequeñas cosas interesantes

conversations like that that I

conversations like that that I was not able to do the first

cosas que no pude hacer la

was not able to do the first

was not able to do the first time i was living in Japan when

primera no pudehacerla

primera no pude capaz de hacer la primera vez que vivía en Japón cuando

time i was living in Japan when

time i was living in Japan when I came

I came

vivía enJapón

cuando vivía en Japón cuando vine

I came in 2003 so when people say to me

vine vine en 2003 entonces cuando la gente me dice

in 2003 so when people say to me

in 2003 so when people say to me like well i guess like you live

en2003entonces cuando la gente me dice

en 2003 así que cuando la gente me dice bueno, supongo que

like well i guess like you live

like well i guess like you live in Japan you've got a nice

vives biensupongo que

vives bien supongo que vives en Japón tienes un bonito

in Japan you've got a nice

in Japan you've got a nice situation where you can go out

en Japón tienes un bonito

en Japón tienes un buena situación donde puedes salir

situation where you can go out

situation where you can go out and practice the two things i'll

situación donde re puedes salir

situación en la que puedes salir y practicar las dos cosas que haré

and practice the two things i'll

and practice the two things i'll mention about that the first one

ypracticarélasdoscosasque haré

y practicaré las dos cosas que mencionaré sobre eso la primera

mention about that the first one

mention about that the first one is that I know so many people

menciónsobre eso la primera

mención sobre eso la primera es que conozco a tanta gente

is that I know so many people

es queconozco a tanta gente

is that I know so many people other foreigners that live in

es que conozco a mucha gente otros extranjeros que viven en

other foreigners that live in

otrosextranjeros que viven en

other foreigners that live in Japan and Japanese people and

otros extranjeros que viven en Japón y los japoneses y

Japan and Japanese people and

Japan and Japanese people and and you know people from all

Japón y los japoneses y

Japón y japoneses y conoces gente de todo

and you know people from all

y conoces gente de todo

and you know people from all over the world that live in

y conoces gente de todo el mundo que vive en

over the world that live in

over the world that live in America and other

todo el mundoquevive en

todo el mundo que vive en América y otra

America and other

America and other english-speaking countries and

América y otra

América y otra inglés -países

english-speaking countries and

english-speaking countries and they don't speak the language

de hablainglesa y países de habla inglesa y

países de habla inglesa y no hablan el

they don't speak the language

they don't speak the language they don't speak English so you

idioma no hablan el

idioma no hablan el idioma no hablan inglés entonces

they don't speak English so you

they don't speak English so you can't say that you know somebody

tú no hablaninglésasí

que no hablan inglés así que no puedes decir que conoces a alguien

can't say that you know somebody

can't say that you know somebody coming to another country

no puededecir que conoces a alguien

no puede decir que conoces a alguien que viene a otro país

coming to another country

coming to another country you know just because I'm living

vienea otro país

viene a otro país solo porque Estoy viviendo

you know just because I'm living

, sabes, solo porqueestoyviviendo

you know just because I'm living in Japan means like well i guess

, sabes, solo porque estoy viviendo en Japón significa bueno, supongo que

in Japan means like well i guess

in Japan means like well i guess i can speak English like where i

enJapónsignifica bueno,supongo que

en Japón significa bueno, supongo que puedo hablar inglés como donde

i can speak English like where i

i can speak English like where i can speak Japanese like it's

puedo hablar. Inglés comodonde

puedo hablar inglés como donde puedo hablar japonés como si

can speak Japanese like it's

can speak Japanese like it's just not true

pudiera hablarjaponéscomo si

pudiera hablar japonés como si simplemente no fuera cierto

just not true

just not true so some people are really good

simplemente no fuera

cierto simplemente no fuera así algunas personas son realmente

so some people are really good

so some people are really good and some people are not but

buenas algunas personas son realmente

buenas algunas personas son realmente bueno y algunas personas no lo son pero

and some people are not but

and some people are not but really the difference is they

y algunas personas no lo son pero

y algunas personas no lo son pero realmente la diferencia es que

really the difference is they

really the difference is they probably got a goal and then

realmente la diferencia es que

realmente la diferencia es que probablemente consiguieron un gol y luego

probably got a goal and then

probably got a goal and then they're actually taking action

probablemente consiguieron un goly luego

probablemente consiguieron un objetivo y luego realmente están tomando

they're actually taking action

they're actually taking action that's really what you have to

medidas en realidad están tomando

medidas en realidad están tomando medidas eso es realmente lo que tienes que

that's really what you have to

that's really what you have to do you have to go out and the

eso es realmente lo que tienes que

eso es realmente lo que tienes que hacer tienes que salir y el

do you have to go out and the

do you have to go out and the really the the best way to do

¿tienes saliry

tienes que salir y realmente la mejor manera de hacer

really the the best way to do

really the the best way to do that is to have your really

realmente la mejormanera de hacer

realmente la mejor manera de hacer eso es tener tu realmente

that is to have your really

that is to have your really strong gold the thing that

eso es tenerturealmente

eso es tener tu oro realmente fuerte la cosa que el oro

strong gold the thing that

strong gold the thing that you're really passionate about

you're really passionate about

fuertelacosa que el

oro fuerte la cosa que realmente te apasiona

you're really passionate about it's not about trying to pass a

te apasiona realmente te apasiona no se trata de tratar de pasar

it's not about trying to pass a

un no se trata de tratar de pasar

it's not about trying to pass a particular test like the TOEFL

un es no se trata de pasar un examen particular como el TOEFL

particular test like the TOEFL

particular test like the TOEFL or whatever the test is like you

examen particular comoelTOEFL

examen particular como el TOEFL o cualquiera que sea el examen como tú

or whatever the test is like you

o cualquiera que

or whatever the test is like you know that's a specific goal that

sea el examen como tú o como sea el examen sabes que es un objetivo específico que

know that's a specific goal that

know that's a specific goal that you might have to do because

sabesque esuna g específica oal que

sepas que es una meta específica que quizás tengas que hacer porque

you might have to do because

you might have to do because you've got to pass an exam

quizás tengas que hacerporque

quizás tengas que hacer porque tienes que aprobar un examen

you've got to pass an exam

you've got to pass an exam you know to get into college or

tienes que aprobar un examen

tienes que aprobar un examen sabes entrar a la universidad o

you know to get into college or

sabes entrar a la universidad o

you know to get into college or you know to get a job or

you know to get a job or

sabes entrar a la universidad o sabes conseguir un trabajo o

sabes conseguir un trabajo o

you know to get a job or something like that but the real

sabes conseguir un trabajo o algo así pero el verdadero

something like that but the real

something like that but the real thing you want is having a

algo como esopero

algo así pero lo real que quieres es tener una

thing you want is having a

thing you want is having a fantastic conversation with

cosa que quieres es tener una

cosa que quieres es tener una conversación

fantastic conversation with

fantástica con

fantastic conversation with people you don't know being able

una conversación fantástica con una conversación fantástica con personas que no conoces poder con personas que no conoces

people you don't know being able

people you don't know being able to go to some foreign country in

saberpoder

gente que no conoce poder ir a un país extranjero

to go to some foreign country in

to go to some foreign country in speaking with people in that

en ir a un país extranjero

en ir a un país extranjero en hablar con personas en eso

speaking with people in that

speaking with people in that that's really what you're after

hablar conpersonaseneso

hablar con personas en eso eso es realmente lo que lo que buscas

that's really what you're after

that's really what you're after so think about those things as

es realmente lo que buscas Después de

eso, eso es realmente lo que buscas, así que piensa en esas cosas,

so think about those things as

so think about those things as you go out and try to practice

así que piensa en esascosas,

así que piensa en esas cosas mientras sales y tratas de

you go out and try to practice

you go out and try to practice and then the the second thing

practicar salesy tratas de

practicar sales y tratas de practicar y luego la segunda cosa

and then the the second thing

and then the the second thing that's really important to

y luego la segunda cosa

y luego la

that's really important to

that's really important to remember about that is I kind of

remember about that is I kind of

remember about that is I kind of decided what I wanted so again

segunda cosa lo que quería así que de nuevo

decided what I wanted so again

decidí lo que quería así que de nuevo

decided what I wanted so again you've got you've got the goal

you've got you've got the goal

decidí lo que quería así que de nuevo tienes tienes la meta

tienes lameta

you've got you've got the goal that you have for you know

tienes la meta que tienes porque

that you have for you know

that you have for you know wanting to practice that's

wanting to practice that's

wanting to practice that's bigger than taking a test but in

bigger than taking a test but in

bigger than taking a test but in my mind I knew that it depended

sabes que tienes Sabía que dependía de

my mind I knew that it depended

my mind I knew that it depended on me

mimenteSabíaquedependía de

mi mente Sabía que dependía de mí

on me

on me so it had nothing to do with

demí

de mí así que no tenía nada que ver

so it had nothing to do with

so it had nothing to do with where I was living it was all

así que no tenía nada que ver

así que no tenía nada que ver con el lugar donde vivía todo era el lugar

where I was living it was all

where I was living it was all like the kind of person I was

donde vivía era todo

donde vivía todo era como el tipo de persona que era

like the kind of person I was

like the kind of person I was and the kind of goals i had so

como el tipo de personaqueera

como el tipo de persona que era y el tipo de objetivos que tenía así

and the kind of goals i had so

and the kind of goals i had so whenever people tell me or you

y el tipo de objetivos queteníaasí

y el tipo de objetivos que tenía así que cada vez que la gente me dice o tú

whenever people tell me or you

whenever people tell me or you know they kind of give me the

cada vez que lagente me dice o tú

cada vez que la gente me dice o tú sabes me dan el

know they kind of give me the

know they kind of give me the excuse like I well you live in

saber me dan el

saber me dan la excusa como yo bien tú vives en

excuse like I well you live in

excusa comoyo buenotu vives en

excuse like I well you live in japan so you can do that i guess

excusa como yo bueno tu vives en japon entonces puedes hacer eso supongo

japan so you can do that i guess

japan so you can do that i guess like I don't live in an

japonentoncespuedes hacer esosupongo

japon entonces puedes hacer eso supongo que yo no vivo en un

like I don't live in an

like I don't live in an english-speaking country so i

comoyono novivoen un país

como yo no vivo en un país de habla inglesa entonces yo soy un

english-speaking country so i

english-speaking country so i can get fluent English

país de habla inglesa entonces yo

un país de habla inglesa entonces puedo tener fluidez en inglés

can get fluent English

can get fluent English I say that's that's garbage no

puedotener fluidez eninglés

puedo tener fluidez en inglés Yo digo eso es basura no

I say that's that's garbage no

I say that's that's garbage no no no like that do not believe

yodigoeso es

basura no yo digo eso eso es basura

no no like that do not believe

no no like that do not believe that that is a limiting belief

no creo que esa es una creencia limitante

that that is a limiting belief

that that is a limiting belief that is a it's just an idea that

que esa es una creencia limitante

que esa es una creencia limitante que es una es solo una idea de

that is a it's just an idea that

that is a it's just an idea that you have that's not true because

que es una

you have that's not true because

you have that's not true because i guarantee you there are always

tienes eso no es verdadporque

tienes eso no es verdad porque te garantizo que siempre

i guarantee you there are always

i guarantee you there are always other people in your country

hay te garantizo que

siempre hay te garantizo que siempre hay otras personas en tu país

other people in your country

other people in your country maybe even in your city or town

otras personas en tu país

otras personas en tu país tal vez incluso en tu ciudad o pueblo

maybe even in your city or town

maybe even in your city or town right now that can speak great

tal vezincluso en su ciudad o pueblo

tal vez incluso en su ciudad o pueblo en este momento que pueden hablar muy

right now that can speak great

bien en este momentoquepueden hablar muy

right now that can speak great English and they've never been

bien en este momento que pueden hablar muy bien inglés y nunca han sido

English and they've never been

English and they've never been to a foreign country

inglésynohan alguna vez han sido

ingleses y nunca han estado en un

to a foreign country

to a foreign country so what's the difference it's

país extranjero en un

país extranjero en un país extranjero entonces cuál es la diferencia es

so what's the difference it's

entonces cuál es la diferencia es

so what's the difference it's all in how they think and it

entonces cuál es la diferencia todo está en cómo piensan y

all in how they think and it

all in how they think and it begins with having a really

todo en cómo piensanyeso

todo en cómo piensan y comienza con tener realmente

begins with having a really

begins with having a really fantastic goal

comienzacon tener realmente

comienza con tener un gol realmente fantástico gol

fantastic goal

fantástico

fantastic goal so anybody you can always ask me

gol fantástico para cualquiera, siempre puedes preguntarme

so anybody you can always ask me

so anybody you can always ask me more questions i look forward to

para cualquiera, siemprepuedespreguntarme

para cualquiera, siempre puedes preguntarme más preguntas espero

more questions i look forward to

more questions i look forward to kind of talking down in the

más preguntas espero más preguntas espero hablar mal en el tipo

kind of talking down in the

kind of talking down in the comments below this video and

de hablar mal en el

tipo de hablar mal en los comentarios debajo de este video y

comments below this video and

comments below this video and learning more about people but

comentarios debajo de este videoy

comentarios debajo de este video y aprendiendo más sobre la gente pero

learning more about people but

learning more about people but to help you think about that

aprendiendo mássobre lagente pero

aprendiendo más sobre la gente pero para ayudarte a pensar en eso

to help you think about that

to help you think about that just like I do for my master

para ayudarte a pensar en eso

para ayudarte a pensar en eso tal como lo hago yo maestro

just like I do for my master

just like I do for my master English conversation subscribers

tal comolohago para mi maestro

tal como lo hago para mi maestro Suscriptores de conversación en inglés Suscriptores de conversación en inglés Suscriptores de

English conversation subscribers

English conversation subscribers my members every month I give

conversación en

inglés mis miembros cada mes les doy a

my members every month I give

my members every month I give them a special mission homework

mis miembros cada meslesdoy a

mis miembros cada mes les doy una tarea especial

them a special mission homework

tarea de misión

them a special mission homework assignment to go out in practice

ellos una tarea de misión especial tarea para salir en práctica

assignment to go out in practice

assignment to go out in practice so that to kind of change the

tarea para salir en práctica

tarea

so that to kind of change the

so that to kind of change the way they think or to practice a

para salir en práctica para practicar una

way they think or to practice a

way they think or to practice a specific ability like this month

forma en que piensan o parapracticaruna

forma en que piensan o para practicar una habilidad específica como este mes habilidad

specific ability like this month

specific ability like this month we got you know going out and

específicacomoestemes

habilidad específica como este

we got you know going out and

we got you know going out and meeting people through YouTube

mes salir y conocer gente a través de YouTube

meeting people through YouTube

conocer gente a través deYouTube

meeting people through YouTube it's a really fantastic thing

conocer gente a través de YouTube es realmente fantástico

it's a really fantastic thing

it's a really fantastic thing next month

cosa es algo realmente fantástico el próximo mes el

next month

next month students will be practicing a

próximomes el

próximo mes los estudiantes practicarán un los

students will be practicing a

students will be practicing a really cool technique I used to

estudiantespracticarán un

really cool technique I used to

really cool technique I used to practice their listening to a

practice their listening to a

practice their listening to a lot of students that really want

practicarsuescucha

practicar su escuchar muchos estudiantes que realmente quieren

lot of students that really want

lot of students that really want to go out it's a very simple but

muchos estudiantes que realmente quieren

muchos estudiantes que realmente quieren salir es muy simple

to go out it's a very simple but

to go out it's a very simple but it's a fantastic technique that

pero salir es muy simple

pero salir es muy simple pero es una técnica fantástica

it's a fantastic technique that

que es una técnica fantástica

it's a fantastic technique that helped to help people be become

que es una técnica fantástica que ayudó a ayudar a las personas a ser

helped to help people be become

ayudadasa ayudar a laspersonas a ser

helped to help people be become much better listeners and under

ayudadas a ayudar a las personas a convertirse en mucho mejores oyentes y en

much better listeners and under

much better listeners and under standards of lots of different

mucho mejores oyentes y en

mucho mejores oyentes y en estándares de muchos

standards of lots of different

estándares diferentes

standards of lots of different kinds of English so the thing i

de muchos estándares diferentes de muchos tipos diferentes de inglés entonces la cosa i

kinds of English so the thing i

kinds of English so the thing i want you to do today is really

tipos deinglés tandelgado gi

clases de inglés entonces lo que quiero que hagas hoy es realmente

want you to do today is really

quieroque hagas hoy es realmente

want you to do today is really imagine your goal

quiero que hagas hoy es realmente imagina tu objetivo

imagine your goal

imagine your goal I know this is not be the

imaginatu objetivo

imagina tu objetivo sé que esto no es

I know this is not be the

losé queesto noes

I know this is not be the sexiest most entertaining thing

sé que esto no es ser lo más sexy lo más entretenido lo

sexiest most entertaining thing

sexiest most entertaining thing it's not like learning some new

más sexy lo más entretenido lo

más sexy lo más entretenido no es como aprender algo

it's not like learning some new

it's not like learning some new cool word or phrase in the

nuevo no es como aprender algo

nuevo no es como aprender una nueva palabra o frase genial en la

cool word or phrase in the

cool word or phrase in the language but like I tell all of

palabra o frase genial en la

palabra o frase genial en el idioma pero les digo todo el

language but like I tell all of

language but like I tell all of my students if you don't master

idiomapero les digo todo el

idioma pero les digo a todos mis estudiantes si no dominas a

my students if you don't master

mis estudiantessi no dominas a

my students if you don't master the basics and if you don't have

mis estudiantes si no No domines los conceptos básicos y si no tienes

the basics and if you don't have

the basics and if you don't have a fantastic really strong goal

los conceptos básicos y si no tienes

los conceptos básicos y si no tienes una meta fantástica muy sólida

a fantastic really strong goal

a fantastic really strong goal that will pull you to where you

una meta fantástica muy sólida una meta fantástica muy sólida que te llevará a donde tú

that will pull you to where you

that will pull you to where you want to go

quete arrastrará hasta donde tú

que te llevará a donde quieres ir

want to go

want to go you're wasting your time you're

quieres ir

quieres ir estás perdiendo el tiempo

you're wasting your time you're

you're wasting your time you're not going to become a great

estás perdiendo eltiempo

estás perdiendo el tiempo no vas a convertirte en un gran

not going to become a great

no te convertirás en un gran

not going to become a great speaker and you will not have

no te convertirás en un gran orador y no tendrás un

speaker and you will not have

speaker and you will not have something really that you're

orador y no tendrás un

orador y no tendrás algo realmente que eres

something really that you're

something really that you're looking forward to it will pull

algo realmente que eres

algo realmente que esperas tirará

looking forward to it will pull

looking forward to it will pull you through the mistakes

con

ganas tirará con ganas te sacará de los errores

you through the mistakes

túde los errores

you through the mistakes so again think about your goal

tú de los errores así que vuelve a pensar en tu objetivo

so again think about your goal

así que vuelve apensaren tu objetivo

so again think about your goal of your special mission homework

así que vuelve a pensar en el objetivo de tu misión especial la tarea

of your special mission homework

of your special mission homework assignment for today is to

de su misión especial la tarea

de su misión especial la tarea para hoy es para la

assignment for today is to

assignment for today is to really sit down

tarea para hoy es para la

tarea para hoy es realmente sentarse

really sit down

really sit down just you know kind of in a quiet

realmente sentarse

realmente sentarse solo ya sabes un poco en silencio

just you know kind of in a quiet

solo ya sabes un poco en un tranquila

just you know kind of in a quiet place and think about what your

solo tu Estás en un lugar tranquilo y piensas cuál es tu

place and think about what your

place and think about what your interests are and then think

lugar y piensas cuál es tu

lugar y piensas cuáles son tus intereses y luego piensas cuáles son tus intereses y luego piensas cuáles son tus

interests are and then think

interests are and then think about what it is you're actually

about what it is you're actually

intereses y luego piensas qué es lo que en realidad eres

acerca de qué se

about what it is you're actually trying to get with your English

trata de lo que realmente estás tratando de lograr con tu inglés

trying to get with your English

trying to get with your English be very specific

tratando de lograr con tuinglés

tratando de lograr con tu inglés sé muy específico

be very specific

sémuy específico

be very specific write it down and then anytime

sé muy específico escríbelo y luego escríbelo en cualquier momento

write it down and then anytime

yluego encualquier momento

write it down and then anytime you make a mistake or you're

escríbelo y luego en cualquier momento que cometas un error o te

you make a mistake or you're

you make a mistake or you're worried about your English think

equivoques o te equivoques o estés preocupado por tu inglés piensa

worried about your English think

worried about your English think about the power of that goal

preocupado por tuinglés piensa

preocupado por tu inglés piensa en el poder de esa meta

about the power of that goal

about the power of that goal so decide what you want and

sobreel poder de esa meta

sobre el poder de esa meta entonces decide lo que quieres y

so decide what you want and

so decide what you want and focus on that and if you focus

entoncesdecide loque quieres y

entonces decide lo que quieres y enfócate en eso y si te

focus on that and if you focus

enfocas enfócate en esoysite

focus on that and if you focus on the thing you want and not

enfocas enfócate en el en y si te enfocas en lo que quieres y no

on the thing you want and not

on the thing you want and not the thing you don't want and

en lo que quieres y no

en lo que quieres y no en lo que no quieres y

the thing you don't want and

lo que no quieres

the thing you don't want and just to make sure that's clear

just to make sure that's clear

y lo que no quieres y solo para asegurarme de que esté claro

soloparaasegurarme de que esté claro

just to make sure that's clear your your mind it doesn't

solo para asegurarme de que esté

your your mind it doesn't

your your mind it doesn't understand the difference

understand the difference

understand the difference between a good thing and a bad

claro lo bueno y lo malo

between a good thing and a bad

between a good thing and a bad thing

entre lo bueno y lo malo

entre lo bueno y lo malo cosa

thing

thing that's an idea that you decide

cosa esa es una idea que tú decides

that's an idea that you decide

that's an idea that you decide after the fact so if you think

esa es una idea que tú decides

esa es una idea que tú decides después del hecho así que si piensas

after the fact so if you think

after the fact so if you think something is good or something

después del hechoasí quesi piensas

después del hecho si piensas que algo es bueno o

something is good or something

something is good or something is bad your brain doesn't care

algo es bueno o algo es bueno o es malo a tu cerebro no le importa

is bad your brain doesn't care

is bad your brain doesn't care about that your brain only

es malo a tu cerebro no le importa

es malo a tu cerebro no le importa sobre eso tu cerebro solo

about that your brain only

about that your brain only understands focus

sobre esotucerebrosolo

acerca de eso, tu cerebro solo entiende el enfoque

understands focus

understands focus so just like water moving down

entiende elenfoque

entiende el enfoque así como el agua que se mueve hacia abajo

so just like water moving down

así como el agua que semueve hacia abajo

so just like water moving down he'll water won't move uphill it

así como el agua que se mueve hacia abajo el agua no se moverá cuesta arriba

he'll water won't move uphill it

he'll water won't move uphill it doesn't matter if it's good or

él elagua no se moverá cuesta arriba

él el agua no se moverá cuesta arriba no importa si es buena o

doesn't matter if it's good or

doesn't matter if it's good or bad water just moves down

no importa si es buena o

no importa si es buena o mala el agua simplemente baja el

bad water just moves down

bad water just moves down so if you can give water a

agua mala solo baja el

agua mala solo baja así que si puedes dar agua

so if you can give water a

so if you can give water a better place to go you can focus

así que si puedes dar agua

así que si puedes dar agua un mejor lugar para ir puedes enfocarte

better place to go you can focus

mejor lugar para ir puedes enfocarte

better place to go you can focus the energy better then you can

mejor lugar para ir puedes enfocar la energía mejor entonces puedes

the energy better then you can

la energía mejorentoncespuedes

the energy better then you can focus on the thing you want

mejorar la energía entonces puedes enfocarte en lo que quieres

focus on the thing you want

focus on the thing you want so don't focus on the mistake

enfócate en lo que quieres

enfócate en lo que quieres así que no te concentres en el error

so don't focus on the mistake

so don't focus on the mistake focus on the fantastic thing

así que no te concentres en el error

así que no te concentres en el error céntrate en lo fantástico

focus on the fantastic thing

céntrate en lo fantástico

focus on the fantastic thing you'll get when you finally

céntrate en lo fantástico que obtendrás cuando

you'll get when you finally

you'll get when you finally become fluent

finalmente obtendráscuando finalmente

obtendrás cuando finalmente te vuelvas fluido

become fluent

become fluent that's what i did and even when

volverte fluido volverte fluido

that's what i did and even when

that's what i did and even when i lived in America or in japan

japón

i lived in America or in japan

i lived in America or in japan it didn't matter

vivíenamérica o en

japón viví en américa o en japón no importaba no importaba

it didn't matter

it didn't matter it's the same goal that's

it's the same goal that's

it's the same goal that's pulling me along now if you have

no importaba me estás

pulling me along now if you have

jalandoahorasime estás

pulling me along now if you have any questions about this feel

jalando ahora si tienes alguna pregunta sobre esto siente

any questions about this feel

any questions about this feel free to let me know but do post

cualquierpregunta sobre esto siente

cualquier pregunta sobre esto siéntete libre de hacérmelo saber pero publica

free to let me know but do post

gratis para hacérmelo saber peropublica

free to let me know but do post in the comment down below what

gratis para dejar lo sé, pero publíquelo en el comentario de abajo qué

in the comment down below what

in the comment down below what is your goal like that don't

en el comentario de abajo qué

en el comentario de abajo cuál es su objetivo así no

is your goal like that don't

is your goal like that don't just write one sentence that

es su objetivo así no

es su objetivo así no solo escriba uno oración que

just write one sentence that

just write one sentence that says I want to become a fluent

solo escribe una oración que

solo escribe un sentido la frase que dice quiero llegar a ser un hablante fluido

says I want to become a fluent

dicequierollegar a serun hablante fluido

says I want to become a fluent speaker because it won't help

dice quiero volverse un hablante fluido porque no ayudará al

speaker because it won't help

speaker because it won't help you

you

hablante porqueno ayudará al

hablante porqueno te ayudará a ti

you I really want you to take time

realmente quiero que te tomes un tiempo

I really want you to take time

I really want you to take time maybe like like 10 sentences a

realmentequiero quete tomes un tiempo

realmente quiero que te tomes un tiempo tal vez como 10 oraciones

maybe like like 10 sentences a

maybe like like 10 sentences a whole paragraph i want you to

tal vezcomo10 oraciones

tal vez como 10 oraciones un párrafo completo quiero que

whole paragraph i want you to

whole paragraph i want you to comment

comment

completes un párrafo completo quiero que

completes un párrafo quiero que comentes

comenten

comment make it a really big comment it

comenten que sea un comentario muy grande que

make it a really big comment it

make it a really big comment it can be like take up all the

sea un comentario muy grandeque

sea un comentario muy grande puede ser como tomar todo el

can be like take up all the

can be like take up all the space that you can use for

puedeser como tomar todo el

puede ser como tomar todo el espacio que puedes usar como

space that you can use for

space that you can use for YouTube it's like I don't know

espacio que puedes usar como

espacio que puedes usar para YouTube es como que no conozco

YouTube it's like I don't know

YouTube it's like I don't know 250 characters or something like

YouTube escomoque no conozco

YouTube es como que no conozco 250 caracteres o algo así como

250 characters or something like

250 characters or something like that that you can write down in

250 caracteres o algo así como

250 caracteres o algo así que puedes escribir anote en

that that you can write down in

that that you can write down in the comments below

lo que puede escribir en

lo que puede escribir en los comentarios a continuación

the comments below

the comments below so take your time write that

los comentarios a continuación

los comentarios a continuación así que tómese su tiempo escriba eso

so take your time write that

so take your time write that down and really think about what

así que tómese su tiempo escriba eso

así que tómese su tiempo escriba eso y realmente piense en lo que

down and really think about what

down and really think about what it is you want and then be make

abajo y realmente pensar en lo que

abajo y realmente pensar en lo que quiere y luego

it is you want and then be make

hacer lo que quiere y luego

it is you want and then be make sure it's something you're

sure it's something you're

sure it's something you're excited about

hacer lo que quiere y luego asegurarse de que es algo que está

seguro de que es algo que está

seguro de que es algo que te

excited about

excited about don't just say you want to get

don't just say you want to get

entusiasme no solo digas que quieres obtener

no solodigasque quieres obtener

don't just say you want to get fluent say i want to be surfing

no solo digas que quieres tener fluidez di quiero ser

fluent say i want to be surfing

fluent say i want to be surfing in California and talking to

fluidonavegando con

fluidez digo que quiero estar surfeando en California y hablar con

in California and talking to

in California and talking to surfers out there and how

enCalifornia yhablarcon

en California y hablar con los surfistas y cómo los

surfers out there and how

surfers out there and how they're enjoying the sun just

surfistas y cómo los

surfistas y cómo disfrutan del sol

they're enjoying the sun just

they're enjoying the sun just like I am today I'm out at the

simplemente disfrutan elsol

simplemente están disfrutando del sol como estoy hoy estoy fuera

like I am today I'm out at the

like I am today I'm out at the parts lovely date but you know

comoestoy hoy estoy fuera

como estoy hoy estoy fuera en las partes cita encantadora pero sabes

parts lovely date but you know

parts lovely date but you know anything like that all the

partescita encantadoraperosabes

partes cita encantadora pero sabes cualquier cosa como que todas las

anything like that all the

cosas como esastodaslas

anything like that all the things that you get to enjoy you

cosas como esas todas las cosas que puedes disfrutar

things that you get to enjoy you

cosasque puedes disfrutar

things that you get to enjoy you know I'll kind of move the

cosas que puedes disfrutar sabes que voy a mover el

know I'll kind of move the

know I'll kind of move the camera around so you can see

saber que voy amover el

Sé que moveré la cámara para que puedas ver la

camera around so you can see

camera around so you can see where i'm at right now I'm in

cámara alrededor para que puedas ver la

cámara alrededor para que puedas ver dónde estoy ahora Estoy

where i'm at right now I'm in

where i'm at right now I'm in Nagasaki and I'm at one of my

dondeestoy ahoraEstoy

donde estoy Estoy en este momento Estoy en Nagasaki y estoy en uno de mis

Nagasaki and I'm at one of my

Nagasaki and I'm at one of my favorite parks will pan the

Nagasakiyestoyen uno demis

Nagasaki y estoy en uno de mis

favorite parks will pan the

favorite parks will pan the camera around here and you can

camera around here and you can

parques favoritos la

cámara por aquí y puedes filmar por aquí y puedes

camera around here and you can see

filmar por aquí y puedes ver

see

see we've got the lovely ocean we've

ver

ver tenemos el hermoso océano tenemos tenemos el hermoso océano tenemos

we've got the lovely ocean we've

we've got the lovely ocean we've got some huge boats over here

tenemos un hermoso océano tenemos algunos botes enormes aquí

got some huge boats over here

got some huge boats over here and it's just a lovely Park

tenemos algunos botes enormes aquí

tenemos algunos botes enormes aquí y es un parque encantador

and it's just a lovely Park

and it's just a lovely Park there's actually people you know

y es un parque encantador

y es un parque encantador en realidad hay gente sabes

there's actually people you know

there's actually people you know flying kites around today

que en realidad hay gente que conoces

que en realidad hay gente que conoces volando cometas hoy

flying kites around today

volando cometas hoy

flying kites around today enjoying the day we've got some

volando cometas hoy disfrutando el día tenemos algunos

enjoying the day we've got some

disfrutandoeldía tenemos algunos

enjoying the day we've got some families outside

disfrutando el día tenemos algunas familias afuera

families outside

families outside it's just a really nice date but

familias afuera

familias afuera es una cita muy agradable

it's just a really nice date but

it's just a really nice date but the whole reason I'm able to

pero es una cita muy agradable

pero es una cita muy agradable pero la razón por la que puedo

the whole reason I'm able to

larazón por laque puedo

the whole reason I'm able to enjoy all this is because I have

la razón por la que puedo disfrutar todo esto es porque

enjoy all this is because I have

enjoy all this is because I have an idea in my mind that's

disfruto todo esto es porque

disfruto todo esto es porque tengo una idea en mi mente que es

an idea in my mind that's

an idea in my mind that's stronger

una ideaenmi menteque es

una ideaenmi menteque es más

stronger

stronger it's giving me something to

fuerte más fuerte más

fuerte

it's giving me something to

it's giving me something to focus on more than when I make

me está dando algo en lo que concentrarme más que cuando me

focus on more than when I make

focus on more than when I make mistakes and if you can do that

concentro en más que cuandome

concentro en más que cuando cometo errores y si puedes cometer esos

mistakes and if you can do that

mistakes and if you can do that you can get fluent anywhere in

errores y sipuedes cometer esos

errores y si puedes cometer esos errores puedes hablar con fluidez en cualquier parte

you can get fluent anywhere in

you can get fluent anywhere in the world

the world

puedeshablar con fluidez encualquier parte

puedes hablar con fluidez en cualquier parte del mundo

el mundo

the world well have a fantastic date go

el mundo bueno tener una cita fantástica ir

well have a fantastic date go

bientener una cita fantásticair

well have a fantastic date go down below the comments right

bien tener una cita fantástica bajar debajo de los comentarios

down below the comments right

down below the comments right down there what you what your

justo debajo de los comentarios

justo debajo de los comentarios ahí abajo qué tú qué estás

down there what you what your

ahí abajo qué túqué estás

down there what you what your your your fantastic goal is

ahí abajo qué tú qué tu tu tu fantástico objetivo es

your your fantastic goal is

your your fantastic goal is something really specific

tu fantásticoobjetivo es

tu fantástico objetivo es algo realmente específico

something really specific

something really specific and be sure to write here click

algo realmente específico

algo realmente específico y ser asegúrese de escribir aquí haga clic

and be sure to write here click

and be sure to write here click and download the free guide that

y asegúresedeescribiraquí haga clic

y asegúrese de escribir aquí haga clic y descargue la guía gratuita que

and download the free guide that

and download the free guide that I've created for you both the

y descargue la guía gratuita que

y descargue la guía gratuita que he cr comí para ti tanto la

I've created for you both the

que hecreado para tila

I've created for you both the audio version and the PDF so

que he creado para ti tanto la versión de audio como el PDF, así que

audio version and the PDF so

audio version and the PDF so that you can learn lots of great

la versión de audio y el PDF,así que

la versión de audio y el PDF para que puedas aprender muchas cosas geniales

that you can learn lots of great

que puedes aprender muchas cosas geniales

that you can learn lots of great techniques for going out and

que puedes aprender muchas técnicas geniales para salir y

techniques for going out and

techniques for going out and meeting native speakers it will

técnicas para salir y

técnicas para salir y conocer hablantes nativos conocerás

meeting native speakers it will

meeting native speakers it will help you with everything how to

hablantes nativosconocerás

hablantes nativos te ayudará con todo cómo

help you with everything how to

help you with everything how to think where to meet people

ayudarte con todocómo

ayudarte con todo cómo pensar dónde encontrar gente

think where to meet people

pensardóndeencontrargente

think where to meet people specific things to say

pensar dónde encontrar gente cosas específicas para decir

specific things to say

cosas específicas para decir

specific things to say it's all included in the free

cosas específicas para decir todo está incluido en el

it's all included in the free

it's all included in the free guide have an excellent day and

gratuito todo está incluido en el

gratuito todo está incluido en la guía gratuita que tenga un excelente día y la

guide have an excellent day and

guía quetengaunexcelentedía y la

guide have an excellent day and I will see you next time

guía que tenga un excelente día y los veré la próxima vez