Do You Know Which Word To Use? Confusing WORD PAIRS

hi there I hope you're having a

hola, espero que estés teniendo un

fantastic day I'm Drew Badger and in

día fantástico. Soy Drew Badger y en

this video we're going to cover seven

este video vamos a cubrir siete

word pairs that are confusing both for

pares de palabras que son confusos tanto para

native speakers and English learners the

los hablantes nativos como para los estudiantes de inglés. El

first one is could have should have and

primero es podría tener, debería tener y

would have now we contrast this with

tendría. ahora contrastamos esto con

could of should of and would of when

podría de debería de y sería de cuando

we're speaking obviously these don't

estamos hablando, obviamente, estos realmente no

really make much difference and

hacen mucha diferencia y, por lo

typically the sound of it it sounds like

general, suena como

I should have done something I should

si debería haber hecho algo, debería

have done something like I should have

haber hecho algo como debería haber

done something or I could have done

hecho. algo o podría haber hecho

something where I would have done

algo donde yo habría hecho

something but grammatically correct

algo pero el discurso gramaticalmente correcto

speech we'd have there so I would have

tendríamos allí así que habría

done something or I should have done

hecho algo o debería haber hecho

something or I could have done something

algo o podría haber hecho algo

but when we form contractions of these

pero cuando formamos contracciones de estos

it becomes would've could've and

se convierte en sería Podría haberlo hecho y

should've so again when you're speaking

debería haberlo hecho de nuevo cuando estás hablando,

these don't really make much of a

esto realmente no hace mucha

difference because it really obviously

diferencia porque obviamente

you're not spelling anything but when

no estás deletreando nada, pero cuando

you're writing something down this

estás escribiendo algo, esto se

becomes incredibly important you should

vuelve increíblemente importante.

not be using should of could of and

no deberías estar usando should of could of y

would up you're talking about oh I wish

would up de lo que estás hablando oh deseo

something maybe I'm regretting something

algo tal vez me estoy arrepintiendo de

about the past like I should have I

algo del pasado como debería haberlo hecho

should of and again this is should have

y de nuevo esto debería haber sido

like I should have locked my door before

como debería haber cerrado mi puerta antes de

i left my house I should have locked my

salir de mi casa, debería haber cerrado la puerta con llave

door before i left my house so the

antes de salir de mi casa, por lo que la

blending of it the pronunciation is

combinación de la pronunciación es

actually really great if you want to

realmente genial si quieres

think about it as should of but when you

pensar en ello como debería, pero cuando lo

write it it's either should with the

escribes, debería con el

apostrophe and ve you're making a

apóstrofe y ve estás haciendo una

contraction or you have should have if

contracción o deberías tener si

you're nervous about this you don't

estás nervioso por esto

remember which it is don't make the

no recuerdas cuál

contraction just make the actual full

two words should have would have and

could have next this is one of the most

es de las

commonly confused things and this is for

cosas más comúnmente confundidas y esto es

both native English speakers and

tanto para hablantes nativos de inglés como para

non-natives and this is except vs except

no nativos y esto es excepto vs excepto

except and except it's basically the

excepto y excepto que es básicamente la

same pronunciation so it's an

misma pronunciación, por lo que es

understandable thing that people would

comprensible que las personas

have trouble using these in their

tengan problemas para usar esto en su

writing but when you talk about

escritura, pero cuando hablas de

accepting something just think of except

aceptar algo solo piensa excepto

as a verb you accept something like

como un verbo aceptas algo como

you're receiving something but except

si estuvieras recibiendo algo pero excepto

with an e you're talking about like a

con una e estás hablando como un

result and this is typically a noun so

resultado y esto es típicamente un sustantivo así

you're saying oh I like like the

que estás diciendo oh me gusta como el

exception to the rule or something again

excepción a la regla o algo así

we're using it this way where we're

lo estamos usando de esta manera donde estamos

talking about a noun as

hablando de un sustantivo en cuanto

to whether we should be using like a

a si deberíamos usar un

verb like I accept the consequences of

verbo como acepto las consecuencias de

my actions so I'm receiving something

mis acciones, así que estoy recibiendo algo

and that's the actual verb versus the

y ese es el verdadero verbo versus la

noun form so think about whether you're

forma del sustantivo, así que piensa si estás

talking about a noun or verb are you

hablando de un sustantivo o un verbo, ¿estás

talking about an action or a result if

hablando de una acción o un resultado, si

you're talking about an action think

estás hablando de una acción, piensa

about a with action so you've got accept

en una con acción, entonces tienes que aceptar

and you're talking about the opposite

y hablando de lo contrario,

then you wouldn't use a you would have e

entonces no usarías a tendrías e

for that so that's the exception to the

para eso, así que esa es la excepción a la

rule except next we've got loose and

regla, excepto que a continuación tenemos sueltos y

loose lose and loops lose just means the

sueltos perdidos y bucles perdidos solo significa lo

opposite of whim and if you think about

contrario de capricho y si piensas en

oh I lost the game I'm losing something

oh yo perdí el juego estoy perdiendo algo en

right now LOSC to lose something but

este momento LOSC para perder algo bu t

loose loose and listen carefully to the

suelta suelto y escucha atentamente la

difference in these pronunciations lose

diferencia en estas pronunciaciones

it's like LOC or Lu Zhi or something

perder es como LOC o Lu Zhi o algo

lose versus loose now to have something

perder versus suelto ahora tener algo

that's loose means like if i look at the

que está suelto significa como si miro el

neck of my shirt like hear the caller

cuello de mi camisa como si escuchara a la persona que llama

here my collar is quite loose like the

aquí mi cuello es bastante Suelto como si el

color is quite loose it's not tight like

color es bastante suelto, no es apretado como

it's choking me right now so if it is

si me estuviera asfixiando en este momento, así que si está

tight or the opposite of loose i'm

apretado o lo contrario de suelto, estoy

talking about something that's like

hablando de algo que

flowing freely or maybe you've got pants

fluye libremente o tal vez tienes pantalones

that keep falling down because they're

que se caen constantemente porque

just not very tight rounded so those

simplemente no son muy ajustados, por lo que esos

pants are loose but listen carefully to

pantalones están sueltos, pero escuche atentamente

how these blend and try using them in

cómo se combinan e intente usarlos en

your conversations as well as putting

sus conversaciones, así como

these in the comments below the more you

ponerlos en los comentarios a continuación, cuanto más

practice using these the more you will

practique usarlos, más se

get used to using them automatically

acostumbrará a usarlos automáticamente.

incorrectly in your conversations so my

incorrectamente en sus conversaciones por lo que mis

pants are very loose but I will lose the

pantalones están muy holgados pero perderé el

game or we are losing the basketball

juego o estamos perdiendo el

game right now next complement versus

juego de baloncesto ahora mismo siguiente complemento contra

compliment this is another hominem and

cumplido este es otro hominem y

hominem just means like the same sound

hominem solo significa como el mismo sonido

so hum old same home old same so we've

así que zumbido viejo mismo hogar viejo mismo así que

got the same sound for two different

tenemos el mismo sonido para dos

words compliment and compliment and

palabras diferentes elogio y elogio y

again this is one of those things where

nuevamente esta es una de esas cosas en las que

in a conversation when you're speaking

en una conversación cuando

it doesn't matter because you don't know

hablas no importa porque no No sé

what the spelling is but it is really

cuál es la ortografía, pero es realmente

important for your writing because if

importante para tu escritura porque si

you make these mistakes you really look

cometes estos errores realmente te ves un

well kind of dumb I suppose so people

poco tonto, supongo que la

are maybe looking even at like a resume

gente tal vez esté mirando incluso un currículum

or a teacher grading your writing

o un maestro calificando tu

they're going to think why does this

escritura, van a piensa por qué esta

person not know the difference between

persona no sabe la diferencia entre

these two words it should be quite

estas dos palabras, debería ser bastante

obvious

obvio de

anyway a compliment when you're talking

todos modos un cumplido cuando hablas

about receiving a kind word from

de recibir una palabra amable de

somebody else that is a compliment with

otra persona que es un cumplido con

an eye and a compliment where you're

un ojo y un cumplido cuando estás

talking about two things going well

hablando dos cosas que van bien

together that's complement with an e so

juntas eso se complementa con una e así que

compliment if you think about just a

elogio si piensas en una

good way to remember this you're

buena manera de recordar esto estás

complimenting or someone is

halagando o alguien te está

complimenting you like I am receiving a

halagando como si yo estuviera recibiendo un

compliment so I we've got the compliment

cumplido así que tengo el cumplido

in I the I letter is in that so it's a

en yo la letra I está en eso, por lo que es un

compliment for I or a compliment for me

cumplido para mí o un cumplido para mí, por

so this is a great way to remember that

lo que esta es una excelente manera de recordar eso,

so when you're writing this think about

así que cuando estés escribiendo esto, piensa en

it is someone saying something nice

que alguien dice algo bueno

about I about myself and this is a

sobre mí y esto es un

compliment where if you're talking about

cumplido donde si estás hablando de

two things going well ah these two

dos cosas que van bien, ah, estos dos

dishes for our meal complement each

platos para nuestra comida se complementan entre

other so this is where you would use the

sí, así que aquí es donde usarías el

e complement compliment next is another

complemento e complementar, el siguiente es otro

pair of words that's really confusing

par de palabras que son realmente confusas,

both of these words are correct but

ambas palabras son correctas

they're often just misused in

pero son a menudo se usan mal en las

conversations and these are less and

conversaciones y estos son cada vez

fewer less and fewer now people will

menos cada vez menos ahora las personas a

often talk about less and fewer when

menudo hablan de menos y menos

they're talking about maybe the amount

cuando hablan de tal vez la cantidad

of something but one is used for the

de algo, pero uno se usa para la

amount of something where you can't

cantidad de algo que no se puede

count it and the other is used for

contar él y el otro se usan para

counting the amount of something where

contar la cantidad de algo

you actually have an individual thing or

donde realmente tiene una cosa individual o

individual things you can count now

cosas individuales que puede contar ahora

we're talking about let's say if you're

estamos hablando de, digamos, si está

at the grocery store and you see the

en la tienda de comestibles y ve el

sign that says 10 items or less the sign

letrero que dice 10 artículos o menos, el letrero en

actually should say 10 items or fewer

realidad debería decir 10 elementos o menos

now the reason people don't use this in

ahora, la razón por la que las personas no usan esto en las

conversations is because people just

conversaciones es porque las personas solo

want to express themselves more quickly

quieren expresarse más rápido

and it's easier to say 10 items or less

y es más fácil decir 10 elementos o menos

10 items or less than it is to say 10

10 elementos o menos que decir 10

items or fewer it just has kind of a

elementos o menos, simplemente tiene una forma

maybe a more awkward way of pronouncing

tal vez más incómoda de

it and people actually get the sense for

pronunciarlo y la gente en realidad tiene la sensación de que

less being correct in that way but when

menos es correcto de esa manera, pero cuando

you're talking about les like les

hablas de menos como menos

information this is something that you

información, esto es algo que

can't count so I have less money than I

no puedes contar así que tengo menos dinero

had yesterday but I have fewer dollars

que ayer pero tengo menos dólares

in my pocket so if you're talking about

en mi bolsillo así que si estás hablando de

the amount of something like you can

la cantidad de algo así puedes

lower your hand like this but you can't

bajar tu mano así pero no puedes

count it exactly you got less and less

contarlo exactamente tienes cada vez menos

space in your hand but if this way

espacio en tu mano, pero si de esta manera

you're talking about the amount of

estás hablando de la cantidad de

something you've got fewer and fewer and

algo que tienes cada vez

fewer you're talking about the actual

menos, estás hablando del número real de

number

something like that so to remember it

algo así para recordarlo

nice and easily if you think about fewer

agradable y fácilmente si piensas en menos

you've got the ER at the end of that for

tú. tengo la sala de emergencias al final de eso para el

number so fewer you've got numbers for

número, así que f ewer, tienes números para

that so you can actually remember it

eso, así que puedes recordarlo

more easily that way and again this is

más fácilmente de esa manera y, nuevamente, esto es

really important for writing but in your

realmente importante para escribir, pero también en tus

conversations as well if you can use it

conversaciones si puedes usarlo

correctly it certainly help you and make

correctamente, sin duda te ayudará y te hará

you look more intelligent or at least

ver más inteligente o en al menos

maybe not look dumb like we sometimes do

tal vez no parezcamos tontos como a veces lo

when we express things in an incorrect

hacemos cuando expresamos las cosas de una manera incorrecta de

way anyway so if you're talking about

todos modos, así que si estás hablando de

less than something we're talking about

menos de algo, estamos hablando de

the amount of something but fewer and

la cantidad de algo, pero menos y

something we've got that er for number

algo

we can count that things you should have

. puede contar que debe tener

fewer items in your shopping cart

menos artículos en su carrito de compras en

instead of less items next we've got

lugar de menos artículos a continuación tenemos

amused and a bemused amused and bemused

divertido y desconcertado divertido y desconcertado

both of these are a little bit more

ambos son un poco más

advanced and you might not hear them as

avanzados y es posible que no los escuche con tanta

often in conversations or see them as

frecuencia en conversaciones o vea ellos tan a

often in writing but they will appear

menudo por escrito, pero aparecerán

when you were amused by something it's

cuando te divirtió algo es

funny to you it's interesting i'm like

divertido para ti es interesante me

amused by that clown that's dancing and

divierte ese payaso que está bailando y

doing something maybe I've got like

haciendo algo tal vez tengo

something stuck on my face right now and

algo pegado en mi cara ahora y

that's amusing to you but when you are

th Esto es divertido para ti, pero cuando estás

bemused by something this means maybe

desconcertado por algo, esto significa que tal

you're confused by something so you're

vez estás confundido por algo, así que en realidad piensas que

actually like I don't really know what

realmente no sé

to do i'm dealing with a problem over

qué hacer. Estoy lidiando con un problema

here that's bemusing it's troubling for

aquí que es desconcertante. Es preocupante para

me or confusing for me in some way so

mí. o confuso para mí de alguna manera, así que

when you think about be something like

cuando piensas en ser algo como

be like become or bemused you're talking

ser como convertirse o desconcertado estás

about like being in a position of

hablando de estar en una posición de

something so you're bemused you're in a

algo así que estás desconcertado estás en una

position of like muse montork like kind

posición de musa montork como tipo

of confusion in some way but amused

de confusión de alguna manera pero divertido

you're just talking about having

, solo estás hablando de tener

something that's funny or interesting

algo que es divertido o interesante

for you and the final tricky pair that

para ti y el último par complicado del que

we'll talk about is disinterested versus

hablaremos es desinteresado versus

uninterested disinterested versus

desinteresado desinteresado versus

uninterested now if the the key to

desinteresado ahora si la clave para

understanding these really is in the

entender esto realmente está en el

prefix and this is a little bit of the

prefijo y esto es un poco de la

word at the beginning we've got diff and

palabra al principio tenemos diff y

on so disinterested and uninterested

en tan desinteresado y

they sound like basically they're the

desinteresado suenan como si fueran básicamente la

same word but the meanings are actually

misma palabra pero los significados en realidad son

quite different if you think about just

bastante diferentes si piensas simplemente en

being interested in something like wow

estar int estás interesado en algo como wow

I'm like focused on something hopefully

, estoy concentrado en algo, espero

you're interested in this lesson if you

que estés interesado en esta lección, si

are not then I'm guess I'm doing a bad

no es así, supongo que estoy haciendo un mal

job but if you are interested in the

trabajo, pero si estás interesado en la

lesson it means you're focusing and your

lección, significa que te estás concentrando y

giving me your attention but if you're

me estás dando tu atención, pero si no estás

uninterested that would be the opposite

interesado, eso sería lo contrario,

so maybe you're just like oh look there

así que tal vez estás como oh mira, ahí

goes a bird and I'm watching something

va un pájaro y estoy viendo algo

like you're not paying any attention to

como si no estuvieras prestando atención a

this lesson also it is not interesting

esta lección también lo es no

you it is uninteresting so this is when

te interesa, no es interesante, así que aquí es cuando

you're talking about using the UH this

estás hablando de usar el UH, esto

is typically when we would talk about

es típicamente cuando hablaríamos de

the opposite of something interested

lo contrario de algo interesado

uninterested but this interested means

desinteresado, pero este interés significa

you're just kind of impartial and you

que eres un poco imparcial y

want maybe a disinterested judge in a

quizás quieras un juez desinteresado en un

court case where you've got two

caso judicial donde tienes dos

different people if they are both

personas diferentes si ambas están

arguing if you have a person that maybe

cares about more about one side or one

group of people than the other than you

haven't like an interested party

somebody that's actually caring about

discutiendo preocuparse por

one person or group more than the other

una persona o grupo más que el

one and that's going to make for a very

otro y eso lo convertirá en un juez muy,

very bad judge in that case so you want

muy malo en ese caso, por lo que desea

a disinterested person any disinterested

una persona desinteresada, cualquier persona desinteresada

person is not interested one way or the

no está interesada de una forma u

other it doesn't really matter so when

otra, realmente no importa, así que cuando

you're thinking about like oh like I was

estás pensando sobre como, oh, como si estuviera

talking to my brother and he seemed

hablando con mi hermano y él

uninterested in what I was saying I'm

no parecía interesado en lo que estaba diciendo. Estoy

saying that he is he's not interested or

diciendo que él no está interesado o

he doesn't care but if I'm talking about

que no le importa, pero si estoy hablando de eso,

maybe I need some like advice from

tal vez necesito un consejo de

someone I need some advice from a disk

alguien. Necesito un consejo de una persona interesada en un disco,

interested person so it doesn't matter

así que no importa

like they're not trying to sell me

que no estén tratando de venderme

something or get me to do something it

algo o hacer que haga algo,

doesn't matter to them so they are

no les importa, así que no están interesados,

disinterested disinterested well I hope

desinteresados, bueno, espero que

these have been interesting for you hope

estos hayan sido interesantes. para usted, espero

you have been interested in not either

que haya estado interesado en no estar

either disinterested or uninterested but

desinteresado o desinteresado, pero

hopefully it's been an interesting

espero que haya sido una

lesson if it has do click that like

lección interesante si ha hecho clic en el

button and become a subscriber to the

botón Me gusta y suscribirse al

YouTube channel and finally if you'd

canal de YouTube y, finalmente, si

like to learn more about how to become a

desea obtener más información sobre cómo convertirse en un

confident fluent English speaker quickly

conferenciante hablante de inglés con fluidez identifica rápidamente

click on the link in this video to take

haga clic en el enlace de este video para tomar

our free English fluency quiz it will

nuestro cuestionario gratuito de fluidez en inglés que le

let you tell us what your biggest

permitirá decirnos cuál es su mayor

fluency frustration is so we can tell

frustración de fluidez para que podamos

you exactly what you need to do about

decirle exactamente qué debe hacer al

that to start speaking more confidently

respecto para comenzar a hablar con más confianza

click on the link in this video to do

haga clic en el enlace de este video para hacer

that and I look forward to seeing you in

eso y espero verte en

the next video bye bye

el próximo video adiós