Native English Pronunciation Tips You Won't Learn In School

31,871 views ・ 2023-10-26

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
all
0
200
240
00:00
right see if we're good to go I am Drew Badger  the founder of englishanyone.com and the English  
1
440
13200
Muy
bien, veamos si estamos listos. Soy Drew Badger, el fundador de englishanyone.com y la
00:13
fluency guide and let's see if uh live chat is  working hopefully we should be live uh well we  
2
13640
7560
guía de fluidez en inglés, y veamos si el chat en vivo funciona. Con suerte, deberíamos estar en vivo. Bueno,
00:21
will get started and I'm guessing it will work  I have the new app installed and of course it  
3
21200
5120
comenzaremos y supongo. Funcionará. Tengo la nueva aplicación instalada y, por supuesto,
00:26
there's always some new issue something going  on uh but it looks like we're live if you are  
4
26320
5080
siempre hay algún problema nuevo. Pero parece que estamos en vivo si estás
00:31
in the chat uh feel free to post a comment  so I know that you're there and I know chat  
5
31400
5040
en el chat. No dudes en publicar un comentario para saber que estás. Ahí y sé que el chat
00:36
is working uh today we are going to be talking  about native English pronunciation tips uh I want  
6
36440
6160
está funcionando. Hoy vamos a hablar sobre consejos nativos de pronunciación en inglés. Quiero
00:42
to keep this very specific and very simple  because they're actually is a lot we could
7
42600
4400
mantener esto muy específico y muy simple porque en realidad son muchas cosas que podríamos
00:47
cover uh and I also wanted to give  you just some examples of how I  
8
47000
9880
cubrir y también quería brindarles. solo algunos ejemplos de cómo
00:56
regularly speak so nice to see everybody  there chat is working good to see all
9
56880
6680
hablo regularmente, es un placer ver a todos allí, el chat funciona bien para ver, está
01:03
right okay uh so when we talk about Native  pronunciation uh this is different from how  
10
63560
9360
bien, entonces, cuando hablamos de pronunciación nativa, esto es diferente de cómo
01:12
you would typically learn English in school and  this is even different uh how most people speak  
11
72920
5040
normalmente aprenderías inglés en la escuela y esto es incluso diferente. Cómo la mayoría de la gente habla
01:17
English in videos like this so there really are  two different kinds of spoken English there is  
12
77960
6040
inglés en videos como este, así que realmente hay dos tipos diferentes de inglés hablado. Hay
01:24
this spoken English right now I'm using my I just  call it my teaching voice nice to see everybody  
13
84000
5640
este inglés hablado en este momento. Estoy usando mi, simplemente lo llamo mi voz de enseñanza. Es un placer ver a todos. Es un
01:29
there here nice to see everybody uh hello  everybody nice to see look at you guys all all  
14
89640
5840
placer verlos a todos. Hola. Es un placer verlos a todos, mírenlos, todos
01:35
joining me thank you very much it's a pleasure to  be joined by you again uh I'll go back and check  
15
95480
5560
se unieron a mí. Muchas gracias. Es un placer estar con ustedes nuevamente. Volveré y revisaré el
01:41
chat uh but I want to make sure I get through all  of this it shouldn't be that long of a video today  
16
101040
5240
chat. Pero quiero asegurarme de superar todo esto. El video de hoy será tan largo,
01:46
maybe I will uh get a lot more questions later  uh but hopefully you guys enjoy this uh so uh  
17
106280
6720
tal vez reciba muchas más preguntas más adelante, pero espero que lo disfruten, así que,
01:53
as I was just mentioning there really are two  different kinds of uh spoken English you have  
18
113000
5080
como estaba mencionando, realmente hay dos tipos diferentes de inglés hablado,
01:58
the kind of spoken English where I'm speaking  right now even if I speak a little bit faster  
19
118080
5320
el tipo de inglés hablado. donde estoy hablando ahora mismo, incluso si hablo un poco más rápido,
02:03
I'm speaking more clearly and I'm speaking a  bit more slowly than I normally speak and I'm  
20
123400
5480
estoy hablando más claramente y hablo un poco más lento de lo que normalmente hablo y
02:08
also using uh really less slang idioms that kind  of thing uh phrasal verbs even uh that you would  
21
128880
7160
también estoy usando, realmente, menos modismos de jerga, ese tipo de cosas, eh. verbos compuestos incluso uh que
02:16
find in conversational speech so usually what I do  when I'm helping people learn is I start them off  
22
136040
5680
encontrarías en el habla conversacional, así que normalmente lo que hago cuando ayudo a la gente a aprender es empezar
02:21
with this kind of English and then we move them  up in steps by exposing you to more of the kind  
23
141720
5600
con este tipo de inglés y luego los avanzamos en pasos exponiéndolos a más del tipo
02:27
of English that we have in real conversations so  in this video we're going to talk about a few of  
24
147320
5560
de inglés. Inglés que tenemos en conversaciones reales, así que en este video vamos a hablar sobre algunas de
02:32
those just some very basic things about Native  pronunciation uh that you can start using today  
25
152880
6320
esas cosas muy básicas sobre la pronunciación nativa que puedes comenzar a usar hoy
02:39
and it will help you sound much more native and  remember even if you don't speak like a native  
26
159200
5320
y te ayudarán a sonar mucho más nativo y a recordar incluso si no hablas como un nativo
02:44
these tips will help you understand natives  much more easily all right so let me go back  
27
164520
4560
estos consejos te ayudarán a entender a los nativos mucho más fácilmente, así que déjame volver
02:49
through chat right quick before we get started uh  let's see George is over there and I'm guessing  
28
169080
6240
rápidamente al chat antes de comenzar uh, veamos que George está allí y supongo
02:55
that's a Wagner if I I think I think the V is  like it's like a w pronoun assciation or he at  
29
175320
5480
que es un Wagner si lo hago. Creo que creo que la V es como una asociación de pronombre w o él al
03:00
backwards from Brazil nice to see you there and  XD nice to see you there Elaine martial Sunrise  
30
180800
7480
revés de Brasil, es un placer verte allí y XD, es un placer verte allí Elaine Martial Sunrise,
03:08
get me it is pre it this no it's not pre-recorded  it's happening right now I wouldn't it it's like  
31
188280
7520
consígueme, es anterior a esto, no, no está pregrabado, está sucediendo ahora mismo. ¿No sería más
03:15
to it's easier for me just to do a live video  than to pre-record anything Olympia nice to see  
32
195800
5000
fácil para mí hacer un vídeo en vivo que pregrabar cualquier cosa? Olympia, es un placer
03:20
you there Elaine there I want to wash more you  mean watch that was a typo I guess Neils nice  
33
200800
5280
verte allí, Elaine, quiero lavarme más, quieres decir, mira, fue un error tipográfico. Supongo que Neils es un placer
03:26
to see there Amando from Argentina yingyang  and say did you forget me I don't think so  
34
206080
6240
verlo. ahí Amando de Argentina yingyang y dijo ¿me olvidaste? No lo creo
03:32
I remember yingyang let's see claria Elaine  Hello teacher hello teacher nice to be here  
35
212320
6120
Recuerdo yingyang, veamos a claria Elaine Hola maestra, hola maestra, es un placer estar aquí
03:38
and to see you again sir uh can you provide me  pronunciation rule uh yes so one thing I'm not  
36
218440
5280
y verlo de nuevo señor, uh, ¿puede proporcionarme la regla de pronunciación?, uh, sí, así que una cosa. No voy
03:43
going to cover in this video is like all of the  different ways to pronounce individual sounds  
37
223720
5800
a cubrir en este video todas las diferentes formas de pronunciar sonidos individuales
03:49
because that's already done and waiting for you  in Frederick so if you don't have that app already  
38
229520
5720
porque eso ya está hecho y esperándote en Frederick, así que si aún no tienes esa aplicación,
03:55
just click on the link in the description below  this video uh and you can find that so Frederick  
39
235240
5520
simplemente haz clic en el enlace en la descripción a continuación. este video uh y puedes encontrarlo así que Frederick
04:00
will teach you how to make all the the all the  different sounds of English so you will learn  
40
240760
5120
te enseñará cómo hacer todos los diferentes sonidos del inglés para que aprendas
04:05
the different letter combinations uh like you  might have like a word like uh p k or p a k so  
41
245880
12000
las diferentes combinaciones de letras uh como si tuvieras una palabra como uh p k o p a k entonces
04:17
the letters are different but the pronunciation  is the same and Frederick will take you from the  
42
257880
5040
las letras son diferente, pero la pronunciación es la misma y Frederick te llevará desde el
04:22
alphabet all the way to difficult things like  synthesis and apocalypse uh things with silent  
43
262920
6000
alfabeto hasta cosas difíciles como síntesis y apocalipsis, uh, cosas con
04:28
letters in but you will learn over 2,000 words and  sentences in the app so just click on the link in  
44
268920
5720
letras mudas, pero aprenderás más de 2000 palabras y oraciones en la aplicación, así que simplemente haz clic en el enlace en
04:34
the description to download that we will not be  talking about individual sounds I really wanted  
45
274640
4560
la descripción para descargar que no hablaremos de sonidos individuales realmente quería
04:39
to give something much more basic and easy for  people just to start using in their conversations  
46
279200
5960
brindar algo mucho más básico y fácil para que las personas comiencen a usar en sus conversaciones
04:45
today so hopefully you guys enjoy that now I  thought there are really many different pieces  
47
285160
5240
hoy, así que espero que lo disfruten ahora. Pensé que realmente hay muchas piezas diferentes
04:50
of native pronunciation that we could cover but I  wanted to talk about just three different things  
48
290400
5280
de pronunciación nativa que podríamos cubrir, pero quería hablar solo de tres cosas diferentes,
04:55
in particular one uh really to keep this simple  but also I don't want to give you just too much  
49
295680
5560
en particular una, uh, realmente, para mantener esto simple, pero tampoco quiero darles demasiada
05:01
information we want to focus on three things we're  going to talk about the past make sure this fits  
50
301240
5200
información, queremos centrarnos en tres cosas en las que vamos. para hablar sobre el pasado, asegúrese de que esto
05:06
in here the past uh the future is pretty easy or  the present is pretty easy so we're not really  
51
306440
6680
encaje aquí, el pasado, el futuro es bastante fácil o el presente es bastante fácil, así que en realidad no
05:13
going to talk about that we'll just note it up  here though so the present and then the future  
52
313120
8760
vamos a hablar de eso, solo lo anotaremos aquí, así que el presente y luego. el futuro,
05:21
so today we are really going to focus on talking  about things in the past and things in the future  
53
321880
5400
así que hoy realmente nos vamos a centrar en hablar sobre cosas del pasado y cosas del futuro,
05:27
the way natives describe them or the the way  natives uh really pronounce their words or blend  
54
327280
5640
la forma en que los nativos las describen o la forma en que los nativos realmente pronuncian sus palabras o combinan
05:32
their sentences together and really eliminate  things in conversations so the most basic one  
55
332920
6280
sus oraciones y realmente eliminan cosas en las conversaciones para que la más básica
05:39
for talking about the past actually even before  that um so you already know about this this is
56
339200
7600
para hablar sobre el pasado, en realidad incluso antes de eso, así que ya sabes sobre esto, esta es
05:46
a pronunciation that everybody knows this is  just a regular taking a word like I and then  
57
346800
10240
una pronunciación que todos saben, esto es solo una palabra normal como I y luego
05:57
am and then we blend that together to make I'm  I'm now this is something you can write this is  
58
357040
7600
soy y luego las combinamos para hacer I'm. Ahora esto es algo que puedes escribir. Esto es
06:04
very common everyday English people use this all  the time I'm Andrew I'm tired I'm hot I'm late so  
59
364640
7720
muy común todos los días. Los ingleses usan esto todo el tiempo. Soy Andrew, estoy cansado, tengo calor, llego tarde, así que
06:12
if you're talking about your name or whatever uh  we can say I'm and we're blending it like that uh  
60
372360
5920
si estás hablando de tu nombre o lo que sea. podemos decir soy y lo estamos combinando así uh
06:18
but what you will often not learn in school are  things like what we say for the past and what we  
61
378280
5000
pero lo que a menudo no aprenderás en la escuela son cosas como lo que decimos para el pasado y lo que
06:23
say for the future uh that we do not write these  things so you can write this this is perfectly  
62
383280
6360
decimos para el futuro uh que no escribimos estas cosas para que tú Puedo escribir esto, esto está perfectamente
06:29
fine for writing but you would not what I'm about  to teach you you do not use for the past and the  
63
389640
5600
bien para escribir, pero lo que voy a enseñarte no lo usarías para el pasado y el
06:35
future while writing so if you're talking about  things in the past so basically uh we talk about  
64
395240
6320
futuro mientras escribes, así que si estás hablando de cosas en el pasado, básicamente hablamos de
06:41
I was uh and we'll talk about the future in just  a minute but what you'll often hear natives say is  
65
401560
9040
Estaba uh y hablaremos sobre el futuro en solo un minuto, pero lo que a menudo escucharás decir a los nativos es
06:50
eyes so instead of saying I was I was you'll  hear this Blended much faster as just eyes I  
66
410600
9280
ojos, así que en lugar de decir "Estaba, estaba", escucharás esto Mezclado mucho más rápido como solo ojos.
06:59
was busy yesterday I was busy yesterday I was  busy yesterday I was busy yesterday I was busy  
67
419880
6520
Estuve ocupado ayer. Estuve ocupado ayer Estuve ocupado ayer Estuve ocupado ayer Estuve ocupado
07:06
yesterday so again we would not write this but  you will hear it so natives are speaking faster  
68
426400
6560
ayer así que nuevamente no escribiríamos esto, pero lo escucharás para que los nativos hablen más rápido
07:12
and this is the way we would really just in a  very simple way I would write it down like this  
69
432960
4360
y esta es la forma en que realmente lo escribiríamos, de una manera muy simple. Lo escribiría. abajo así
07:17
just for you to just to just to see this so you  can see how it looks uh but it's almost like a  
70
437320
5040
solo para que veas esto para que puedas ver cómo se ve eh, pero es casi como una
07:22
contraction like we have I'm for the present  and eyes for the past all right remember you  
71
442360
7240
contracción como la que tenemos yo estoy para el presente y los ojos para el pasado, está bien, recuerda,
07:29
do not write this do not write this don't write  eyes doing something don't do that but remember  
72
449600
5440
no escribas esto. no escribas esto no escribas ojos haciendo algo no hagas eso pero recuerda que
07:35
you can use it in your regular conversations and  you'll also hear natives using this as well so I  
73
455040
5640
puedes usarlo en tus conversaciones habituales y también escucharás a los nativos usar esto así que estoy
07:40
busy just like we would say I'm busy yeah I was I  was busy yesterday I'm sorry I was busy yesterday  
74
460680
10080
ocupado tal como diríamos estoy ocupado, sí. ¿ Estuve ocupado ayer? Lo siento, estuve ocupado ayer,
07:50
so there's nothing wrong with saying I was but  if you're wondering why natives are speaking  
75
470760
5120
así que no hay nada malo en decir que lo estaba, pero si te preguntas por qué los nativos hablan
07:55
a little bit faster they're blending things  together and they get eyes that's interesting  
76
475880
4680
un poco más rápido, están mezclando las cosas y tienen ojos que son interesantes,
08:00
eyes eyes busy so you will not find that in a  textbook because this is not correct English  
77
480560
5520
ojos, ojos ocupados. Así que no encontrarás eso en un libro de texto porque este no es el inglés correcto
08:06
for writing uh but again you will hear this okay  so eyes busy now another version of this that  
78
486080
6920
para escribir, uh, pero nuevamente escucharás esto, está bien, así que ojos ocupados. Ahora, otra versión de esto que
08:13
we will also have is if you're thinking about  doing something like I was going to I was going
79
493000
9600
también tendremos es si estás pensando en hacer algo como yo. iba a iba a
08:22
to so this is a very a very common thing when  you're talking about something in the past you  
80
502600
8560
hacerlo así que esto es algo muy común cuando estás hablando de algo en el pasado
08:31
thought about doing it but you didn't do it all  right so I was going to do something so I was  
81
511160
6560
pensaste en hacerlo pero no lo hiciste bien así que iba a hacer algo así que
08:37
going to play basketball I was going to watch  a movie I was going to do this so that was the  
82
517720
6960
iba para jugar baloncesto iba a ver una película iba a hacer esto así que ese era el
08:44
plan but you did not so I was going to so if we're  going to take this and make it shorter all right  
83
524680
7240
plan pero no lo hiciste, así que iba a hacerlo, así que si vamos a tomar esto y hacerlo más corto, está bien,
08:51
you probably know going to becomes going to and  so we just take the same thing yeah I was going  
84
531920
7560
probablemente sepas que vamos a se convierte en ir a y entonces tomamos lo mismo sí, iba a, iba a, iba a
08:59
to I was going to I was going to watch a movie  I was going to watch a movie yesterday so if I'm  
85
539480
4480
ver una película, iba a ver una película ayer, así que si estoy
09:03
speaking with my friends I'm speaking casually and  they say oh what did you do yesterday now they I'm  
86
543960
5560
hablando con mis amigos, hablo de manera informal y dicen oh, ¿qué hiciste ayer? ahora estoy
09:09
I'm speaking it a little bit more slowly what did  you do yesterday uh but I I might say oh like yeah  
87
549520
5880
hablando un poco más despacio, ¿qué hiciste ayer? eh, pero yo podría decir oh, sí,
09:15
I I was going to watch a movie but I didn't so I  I was going to watch a movie but I didn't I was  
88
555400
6480
iba a ver una película, pero no lo hice. Iba a ver una película pero no la hice Iba a
09:21
going to watch a movie but I didn't I was going  to watch a movie but I didn't all right so it's  
89
561880
6160
ver una película pero no la hice Iba a ver una película pero no me fue bien así que es
09:28
the same idea we're just making it shorter faster  and easier to say so natives we already know what  
90
568040
7120
la misma idea, solo que la estamos haciendo más corta más rápido y más fácil de decir así que los nativos ya sabemos de qué
09:35
we want to talk about so we just want to express  it as quickly as possible yeah I was going to do  
91
575160
5080
queremos hablar así que solo queremos expresarlo lo más rápido posible sí, iba a hacer
09:40
that but I didn't I was going to do that I was  going to do that but I didn't I GNA eyes GNA eyes  
92
580240
8960
eso pero no lo hice, iba a hacer eso, iba a hacer eso, pero no lo hice GNA ojos GNA ojos
09:49
GNA I GNA eyes GNA I GNA all right I good now I  don't want to give a whole bunch of things about  
93
589200
8320
GNA I GNA ojos GNA I GNA está bien, bien ahora no quiero contar un montón de cosas sobre
09:57
the past uh I really just wanted especially this  all right now you can also take this like if you  
94
597520
6640
el pasado uh, realmente solo quería especialmente esto, está bien, ahora puedes También toma esto como si
10:04
want to talk about uh a different person uh like  he's going to do something all right so instead of  
95
604160
6800
quisieras hablar de una persona diferente, como si él fuera a hacer algo bien, así que en lugar de
10:10
I was he was so he's going to he was going to go  like he was going to go somewhere but he didn't he  
96
610960
6640
yo estaba, él estaba, así que iba a ir, como si fuera a ir a algún lado, pero no lo hizo. el iba a
10:17
was going to go he was going to go but he didn't  all right he's going to go but he didn't so you  
97
617600
9120
ir iba a ir pero no lo hizo está bien va a ir pero no lo hizo así que
10:26
will hear this if you don't feel comfortable using  it immediately that's fine just remember the whole  
98
626720
5840
escucharás esto si no te sientes cómodo usándolo inmediatamente está bien solo recuerda que el
10:32
point is that you're really uh more prepared for  when you hear natives saying these things as well  
99
632560
5080
punto es para lo que realmente estás más preparado cuando escuchas a los nativos decir estas cosas también,
10:37
so when I'm when again I'm teaching these things  in these videos uh the way I'm speaking right now  
100
637640
5840
así que cuando vuelva a enseñar estas cosas en estos videos, la forma en que estoy hablando ahora
10:43
is a little bit slower easier and the vocabulary  is a little bit easier but this I want to just  
101
643480
5360
es un poco más lenta, más fácil y El vocabulario es un poco más fácil, pero esto solo quiero
10:48
focus on how we pronounce things as we're blending  them the way we would normally speak all right  
102
648840
5920
centrarme en cómo pronunciamos las cosas mientras las combinamos de la forma en que normalmente hablaríamos,
10:54
so yesterday I was going to go to a party but I  didn't I was going to go to a party but I didn't I  
103
654760
4480
así que ayer iba a ir a una fiesta pero no lo hice. iba a ir a una fiesta pero no lo hice Iba a
10:59
was going to go to a party but I didn't all right  everything uh makes sense so far hopefully see it  
104
659240
7320
ir a una fiesta pero no lo hice bien todo tiene sentido hasta ahora espero verlo
11:06
looks like we got a few more comments over here  right good morning everyone Neils just got back  
105
666560
7120
parece que tenemos algunos comentarios más aquí buenos días a todos Neils Acabo de regresar, está
11:13
all right uh Dan I am so happy to be here I from  haiting nice to see you Roberto could you speak  
106
673680
6360
bien, Dan, estoy muy feliz de estar aquí. Es un placer verte, Roberto, ¿podrías hablar
11:20
more slowly to understand you please yes so we  will have some people uh that can understand maybe  
107
680040
6360
más despacio para entenderte? Por favor, sí, así tendremos algunas personas que puedan entender, tal vez
11:26
they have heard my speech a lot they have watched  many of my videos and they are used to the way I  
108
686400
5320
hayan escuchado mucho mi discurso. Han visto muchos de mis videos y están acostumbrados a la forma en que
11:31
speak uh but some people maybe they need me to  speak more slowly so this is why I like to cover  
109
691720
7120
hablo, pero algunas personas tal vez necesitan que hable más lento, por eso me gusta cubrir
11:38
these different things so yesterday I was going  to so I had a plan to do something but I did not  
110
698840
7520
estas diferentes cosas, así que ayer iba a hacerlo y tenía un plan. hacer algo pero no
11:46
do that thing so yesterday I was going to go to  the park yesterday I was going to meet a friend  
111
706360
8520
hice eso así que ayer iba a ir al parque ayer iba a encontrarme con un amigo
11:54
yesterday I was going to whatever that thing is so  I was going to or last week I was going to but if  
112
714880
7600
ayer iba a lo que sea que sea eso así que iba a o la semana pasada iba a pero si
12:02
we want to start smoothing this out to to say it  faster so to smooth out meaning we want to take  
113
722480
6720
queremos empezar a suavizar esto para decirlo más rápido, para suavizar el significado, queremos tomar
12:09
these these like chunks of words and say them as  quickly as possible we want to smooth the whole  
114
729200
5440
estos fragmentos de palabras y decirlos lo más rápido posible, queremos suavizar
12:14
thing out so that's a great phrasal verb for you  to smooth out so I was going to I was GNA I was  
115
734640
7640
todo, así que es un excelente verbo compuesto para tú para suavizar así que iba a yo era GNA yo era
12:22
GNA yeah I was going to do that but I didn't  I was going to do that I was going to do that  
116
742280
6160
GNA sí iba a hacer eso pero no lo hice iba a hacer eso iba a hacer eso
12:28
but I didn't okay hopefully that makes sense all  right uh let's see says Drew Ohio or did you just  
117
748440
11720
pero no lo hice, espero que eso tenga sentido bien, uh, veamos, dice Drew Ohio o te acabas de
12:40
wake up you got the yawning face over there Erin  nice to see there good evening yes it's going to  
118
760160
6480
despertar tienes la cara de bostezo ahí Erin es bueno ver eso buenas noches sí, serán
12:46
be good evening good morning for some people app  school good morning M Points Creations sir it's  
119
766640
5120
buenas noches buenos días para algunas personas aplicación escuela buenos días M Points Creations señor, es
12:51
more difficult for me to learn pronunciation  long words that's why I said you please sir  
120
771760
5360
más difícil para mí aprender la pronunciación de palabras largas, por eso le dije, por favor, señor.
12:57
yes again if you want to learn the pronun iation  of individual words get Frederick so that is in  
121
777120
5400
Sí, de nuevo, si desea aprender la pronunciación de palabras individuales, obtenga a Frederick, así que está en
13:02
the uh description below this video just click  on that link uh and then you can learn how to  
122
782520
5080
la descripción debajo de este video, simplemente haga clic en ese enlace y luego podrá aprender. cómo
13:07
pronounce all of these longer words like again  uh long words like education information uh or  
123
787600
9400
pronunciar todas estas palabras más largas como otra vez uh palabras largas como información educativa uh o
13:17
uh apocalypse as I mentioned earlier uh but we  start with learning the pieces of these things  
124
797000
5720
uh apocalipsis como mencioné antes uh pero comenzamos aprendiendo las partes de estas cosas
13:22
and then you learn all of the pronunciation in  order the same way natives do all right so if you  
125
802720
5040
y luego aprendes toda la pronunciación en orden de la misma manera que lo hacen los nativos Muy bien, si
13:27
learn that way you will learn the pronunciations  of words what we're really doing in this video  
126
807760
4720
aprendes de esa manera, aprenderás la pronunciación de las palabras. Lo que realmente estamos haciendo en este video
13:32
is looking how words blend together you will hear  some of that in actually a lot of that in the app  
127
812480
5920
es observar cómo se combinan las palabras, escucharás algo de eso y, de hecho, mucho de eso en la aplicación,
13:38
because you do hear sentences as well uh but this  really is taking it to a higher level the native  
128
818400
5840
porque escuchas oraciones. También, pero esto realmente lo lleva a un nivel más alto, el
13:44
level where people are actually really blending  their words into like it doesn't even sound like  
129
824240
5440
nivel nativo, donde la gente realmente combina sus palabras como si ya ni siquiera suene como
13:49
the same language anymore so I was going to sounds  a lot different than I was going to I was going  
130
829680
6800
el mismo idioma, así que iba a sonar muy diferente de lo que estaba haciendo. a Iba a Iba a
13:56
to I was going to I was Guna all right uh let's  see famous Guna we can recognize it yeah happy  
131
836480
10160
Yo era Guna está bien uh, veamos Guna famoso, podemos reconocerlo sí, feliz
14:06
to be here tonight says s nice to see you there  AFA let's see are you recommending us to learn  
132
846640
5400
de estar aquí esta noche dice "es un placer verte allí" AFA, veamos si nos recomiendas aprender
14:12
through IPA or just listening over and over again  uh I I don't recommend the International Phonetic  
133
852040
5160
a través de IPA o simplemente escuchando una y otra vez uh, no recomiendo el Alfabeto Fonético Internacional
14:17
Alphabet if that's people are asking what that  is the IPA International Phonetic Alphabet uh a  
134
857200
6200
si la gente pregunta qué es el Alfabeto Fonético Internacional IPA uh, un
14:23
linguist or a teacher might want to know the IPA  uh and the reason is so you can look at different  
135
863400
6200
lingüista o un maestro tal vez quiera saber el IPA uh y la razón es para que puedas mirar diferentes
14:29
languages and know how to pronounce them but  native English speakers do not know the IPA  
136
869600
5560
idiomas y saben cómo pronunciarlos, pero los hablantes nativos de inglés no conocen la IPA.
14:35
if you ask people like hey do you know the IPA  they would they would just think that was a beer  
137
875160
5680
Si le preguntas a la gente como, ¿conoces la IPA?, simplemente pensarían que es una cerveza
14:40
or something like India Pale Ale that more people  probably know that IPA actually a lot more people  
138
880840
6760
o algo como India Pale Ale, por lo que probablemente más personas conozcan esa IPA. en realidad, a mucha más gente
14:47
than the uh like International Phonetic Alphabet  uh but the reason I don't recommend that again I  
139
887600
5840
que a uh les gusta el Alfabeto Fonético Internacional, uh, pero la razón por la que no lo recomiendo nuevamente es que
14:53
just mentioned natives don't know it but it's just  not necessary so if you're trying to learn only  
140
893440
5720
acabo de mencionar que los nativos no lo saben, pero no es necesario, así que si estás tratando de aprender solo
14:59
English rather than a whole bunch of different  languages just go directly to the English and  
141
899160
6520
inglés en lugar de un Un montón de idiomas diferentes simplemente van directamente al inglés y
15:05
this is a big thing I always recommend to students  like you don't want to put anything between you  
142
905680
5680
esto es algo muy importante que siempre recomiendo a los estudiantes, ya que no quieren poner nada entre usted
15:11
and the language so if you are trying to learn  English you don't want to use translations or go  
143
911360
5240
y el idioma, por lo que si están tratando de aprender inglés, no querrán hacerlo. usa traducciones o pasa
15:16
through your native language like learning English  as a second language you want to learn English as  
144
916600
4680
por tu idioma nativo, como aprender inglés como segundo idioma, quieres aprender inglés como
15:21
a first language you want to go directly to the  language because that's what's going to give you  
145
921280
4440
primer idioma, quieres ir directamente al idioma porque eso es lo que te dará
15:25
the certainty and confidence you need to speak  all right so that's uh for everything for grammar  
146
925720
5600
la certeza y la confianza que necesitas para hablar, está bien. Eso es para todo, para gramática,
15:31
pronunciation learning vocabulary you want to  go direct to the language learn it as a first  
147
931320
4600
pronunciación, aprender vocabulario, quieres ir directamente al idioma, aprenderlo como primer
15:35
language so the International Phonetic Alphabet  again uh it would be helpful if you're trying to  
148
935920
4440
idioma, así que el Alfabeto Fonético Internacional, nuevamente, sería útil si estás tratando de
15:40
learn a whole bunch of languages at the same time  or if you're a linguist or something uh but if  
149
940360
5280
aprender un montón de idiomas al mismo tiempo. o si eres lingüista o algo así, pero si
15:45
you're just trying to learn English and you have  you know like that's the only thing you want to  
150
945640
4760
solo estás tratando de aprender inglés y sabes que eso es lo único que quieres
15:50
do then uh I would just focus on that uh but the  the thing about like the repetition of learning  
151
950400
6120
hacer, entonces me concentraría en eso, pero la cosa es como repetición del aprendizaje de la
15:56
pronunciation uh is you have to get naturally  varied review so this is what we do in Frederick  
152
956520
5960
pronunciación, uh, tienes que obtener una revisión naturalmente variada, así que esto es lo que hacemos en Frederick,
16:02
this is what I do in all of my lessons really uh  but in Frederick you will learn pronunciation the  
153
962480
5200
esto es lo que hago en todas mis lecciones, realmente, uh, pero en Frederick aprenderás la pronunciación de la
16:07
same way natives do in order and then you will  just play games and practice it hearing it in  
154
967680
5160
misma manera que lo hacen los nativos en orden y luego simplemente jugará y practicará escuchándolo de
16:12
different ways seeing words in different ways and  that will naturally teach you uh the pronunciation  
155
972840
5280
diferentes maneras, viendo palabras de diferentes maneras y eso le enseñará naturalmente la pronunciación
16:18
so you learn to speak and sound the same way  natives do all right so it's a very simple uh  
156
978120
4360
para que aprenda a hablar y pronunciar de la misma manera que los nativos lo hacen bien, así que es un uh muy simple
16:22
and it's designed the way your brain normally  works and likes to learn so hopefully that  
157
982480
4120
y está diseñado para forma en que normalmente funciona tu cerebro y le gusta aprender, así que espero que eso
16:26
makes sense Nils I say this sentence directly I  was busy I feel more American yeah and and what  
158
986600
6160
tenga sentido Nils. Digo esta frase directamente. Estaba ocupado. Me siento más americano, sí, y lo que
16:32
what's interesting about this Nils and everybody  else is even if you say it slowly you still sound  
159
992760
7080
es interesante de Nils y de todos los demás es que incluso si lo dices lentamente todavía suenas
16:39
more native so you don't need to speak faster  to sound like a native speaker all right that's  
160
999840
5760
más. nativo, así que no necesitas hablar más rápido para sonar como un hablante nativo. Está bien, eso es
16:45
something that like people forget really that  they they're trying to speak very quickly you  
161
1005600
4800
algo que la gente olvida realmente que están tratando de hablar muy rápido.
16:50
can even hear me right now the way I'm speaking  I still sound like a native speaker even though  
162
1010400
5360
Incluso puedes escucharme ahora mismo por la forma en que hablo. Todavía sonar como un hablante nativo a pesar de que
16:55
I'm speaking a little bit more slowly than I  would would normally so I was going to I was  
163
1015760
5720
estoy hablando un poco más lento de lo que lo haría normalmente así que iba a
17:01
going to do that yesterday I was going to do that  yesterday I can say it quickly I was going to do  
164
1021480
4840
hacerlo iba a hacer eso ayer iba a hacer eso ayer puedo decirlo rápido iba a hacer
17:06
that yesterday or I can say it slowly I was going  to do that yesterday yeah I I was I was going to  
165
1026320
6000
eso ayer o puedo decirlo lentamente iba a hacer eso ayer sí, iba a
17:12
do that yesterday and maybe I I can even like like  make it a little bit longer eyes eyes yeah I was  
166
1032320
7320
hacer eso ayer y tal vez incluso me gustaría hacerlo un poco más largo ojos ojos sí,
17:19
going to do that yesterday like I was going to do  that but I don't want to say I was so I just say  
167
1039640
6480
iba a hacer eso ayer como yo Iba a hacer eso, pero no quiero decir que lo estaba, así que solo digo
17:26
eyes yeah I I was going to do that yesterday I was  going to do that yesterday all right so remember  
168
1046120
7000
ojos, sí, iba a hacer eso ayer. Iba a hacer eso ayer. Está bien, así que recuerda,
17:33
the point is not to speak fast it's to learn the  way that natives smooth out their speech all right  
169
1053120
7000
el punto no es hablar rápido, es aprender el La forma en que los nativos suavizan su habla,
17:40
that's what we're going for so it's not it's not  really just being faster uh but when you do smooth  
170
1060120
4920
eso es lo que buscamos, así que no se trata simplemente de ser más rápidos, pero cuando
17:45
out the speech you do get faster speech all right  let's see what else we have here abish uh by the  
171
1065040
6400
suavizas el habla, obtienes un habla más rápida. Veamos qué más tenemos aquí, abish. por
17:51
way natives most of the time used going to in in  every their speech yes it's very common that's why  
172
1071440
6360
cierto, la mayor parte del tiempo los nativos solían entrar en cada discurso, sí, es muy común, por eso
17:57
I thought I would cover it here so especially if  like it's a longer there are always many ways to  
173
1077800
7760
pensé en cubrirlo aquí, especialmente si es más largo, siempre hay muchas maneras de
18:05
express things so I could say yes yesterday I had  planned on doing this but instead I did this other  
174
1085560
8840
expresar las cosas, así que pude decir que sí ayer. Había planeado hacer esto pero en lugar de eso hice esta otra
18:14
thing but that's just much more to say and it's  expressing the same thing in many more words so  
175
1094400
6800
cosa, pero eso es mucho más que decir y expresa lo mismo con muchas más palabras, así que
18:21
this is much easier I was going to do something  so I was going to go to a movie but I had to  
176
1101200
6520
esto es mucho más fácil. Iba a hacer algo, así que iba a ir al cine. pero tuve que
18:27
go to the Hospital instead so I was going to do  something and remember the way I'm teaching you  
177
1107720
5440
ir al hospital, así que iba a hacer algo y recordar la forma en que te estoy enseñando
18:33
here this is not about trying to learn a grammar  point it's just what vocabulary do we use in what  
178
1113160
6080
aquí. No se trata de tratar de aprender un punto de gramática, es solo qué vocabulario usamos en qué
18:39
situation so when we're talking about when we're  talking about having a plan but we don't do that  
179
1119240
6760
situación y cuándo Estamos hablando de cuando hablamos de tener un plan pero no lo hacemos
18:46
thing all right so when we have a plan but we  don't do that thing these are the words we say  
180
1126000
4120
bien, así que cuando tenemos un plan pero no hacemos eso, estas son las palabras que decimos,
18:50
so I was going to do that I had planned on doing  that but now I'm not all right so I was going to  
181
1130120
5560
así que iba a hacer eso. Había planeado hacer eso pero ahora no estoy bien así que iba a
18:55
do something I was going to do it but I didn't I  was was going to do that but I didn't all right uh  
182
1135680
6520
hacer algo iba a hacerlo pero no lo hice iba a hacer eso pero no estaba bien uh el
19:02
coat says have a good one Drew all right Daniel  could you explain you got me and I got you sir  
183
1142200
6240
abrigo dice que tengas un Bueno, Drew, está bien, Daniel, ¿ podrías explicar que me tienes a mí y yo a ti, señor?
19:08
uh this just means I understand uh but again uh  it depends on the specific situation for these  
184
1148440
8120
Esto solo significa que lo entiendo, pero de nuevo, depende de la situación específica de estos.
19:16
uh and if I say like you got me like uh I could  mean uh that I'm explaining to something like  
185
1156560
7600
Y si digo que me tienes como, uh, podría querer decir, uh. que le estoy explicando a algo
19:24
like you got me like do you understand what I'm  saying here and you're like yeah I got you so in  
186
1164160
5360
como "me entendiste, entiendes lo que estoy diciendo aquí" y dices, sí, te tengo en
19:29
that situation uh then it just means I understand  what you're saying but it could also mean uh hey  
187
1169520
6840
esa situación, eh, entonces solo significa que entiendo lo que estás diciendo, pero podría También quiero decir uh oye
19:36
I'm trying to surprise you with something uh I'm  like sneaking up behind you and you turn around  
188
1176360
5440
estoy tratando de sorprenderte con algo uh soy como acercarme sigilosamente detrás de ti y te das la vuelta es
19:41
it's like ah I found you I you got me you got me  okay so remember the the vocabulary itself doesn't  
189
1181800
7680
como ah, te encontré, me tienes, me tienes, está bien, así que recuerda que el vocabulario en sí no
19:49
mean anything it's the vocabulary in a situation  and this can mean uh individual words and phrases  
190
1189480
7720
significa cualquier cosa es el vocabulario en una situación y esto puede significar palabras y frases individuales
19:57
uh and like again it's it's not just individual  words but uh phrases as well I'm sorry I didn't  
191
1197200
5120
uh y de nuevo no son solo palabras individuales sino también frases Lo siento, no
20:02
say that correctly uh so even something like I  got you uh or you got me something like that it  
192
1202320
7280
dije eso correctamente, así que incluso algo como Te tengo uh, o me contaste algo así,
20:09
could mean many different things depending on the  situation so don't don't try to think about like  
193
1209600
4800
podría significar muchas cosas diferentes dependiendo de la situación, así que no intentes pensar en
20:14
what does this mean it's more what does this mean  for this situation or can we use these words for  
194
1214400
7640
qué significa esto, es más, qué significa esto para esta situación o podemos usar estas palabras para
20:22
this situation okay hopefully that makes sense so  uh like I got you like also like I don't know if  
195
1222040
7880
Esta situación está bien, espero que tenga sentido, así que uh, te tengo también, no sé si
20:29
you're like falling or something and I'm about  to catch you I could use the same expression I  
196
1229920
4320
estás cayendo o algo así y estoy a punto de atraparte. Podría usar la misma expresión que te
20:34
got you uh armo says GNA is totally different  thing when becomes to be used in the American  
197
1234240
6840
tengo, uh armo dice GNA. es algo totalmente diferente cuando se usa en
20:41
English do you know do you know uh yeah so again  this is this is the the way like a native uh  
198
1241080
7960
inglés americano ¿sabes? ¿sabes? uh, sí, así que de nuevo, esta es la forma en que un hablante nativo de uh
20:49
speakers in the United States would pronounce  it this way and I think probably people in the  
199
1249040
4400
en los Estados Unidos lo pronunciaría de esta manera y creo que probablemente la gente en El
20:53
UK would say something similar to that but this  is again another good reason reason why we get  
200
1253440
5440
Reino Unido diría algo similar a eso, pero esta es otra buena razón por la que recibimos
20:58
naturally varied review we had actually a member  of fluent for Life uh tell us yesterday like wow I  
201
1258880
6280
reseñas naturalmente variadas. De hecho, tuvimos un miembro de fluent for Life. Dinos ayer: Vaya, me di
21:05
I realized I'm I'm good at understanding American  speakers but not speakers from other places and  
202
1265160
6000
cuenta de que soy bueno entendiendo el idioma americano. hablantes pero no hablantes de otros lugares y es por
21:11
that's why we have lots of different we get Irish  speakers and British English speakers you get  
203
1271160
5520
eso que tenemos muchos hablantes diferentes, tenemos hablantes de irlandés y hablantes de inglés británico, estás
21:16
exposed to lots of different Native English  speakers in the program because we want you  
204
1276680
4320
expuesto a muchos hablantes nativos de inglés diferentes en el programa porque queremos que
21:21
to listen to these different people uh because  you will meet different people either online or  
205
1281000
5000
escuches a estas personas diferentes, uh, porque Conoce a diferentes personas, ya sea en línea o
21:26
hearing them on the radio or TV or something like  that so you will hear lots of different speakers  
206
1286000
5200
escuchándolas en la radio o la televisión o algo así, así escucharás a muchos oradores diferentes y
21:31
and you should be prepared for that uh can I say  he's going to she's going to yep you can so again  
207
1291200
6880
debes estar preparado para eso. uh, ¿ puedo decir?
21:38
as I gave that example before so I was like he  or she or its all right so if I'm talking about  
208
1298080
7360
Ese ejemplo de antes, así que pensé que él o ella o está bien, así que si estoy hablando de
21:45
like it's going to rain so yesterday like it was  going to rain if I'm talking about like I thought  
209
1305440
6840
que iba a llover, ayer parecía que iba a llover, si hablo de que pensé que
21:52
the weather was going to be rainy I thought like  oh no it's going to rain it's going to rain and  
210
1312280
5560
el clima iba a ser lluvioso. Pensé como oh no, va a llover, va a llover y
21:57
this one I'm I'm I'm I don't even say the it it's  like it's like a TS like it's going to it's going  
211
1317840
7840
este, soy, soy, ni siquiera digo, es, es como un TS, como va a, va a
22:05
to rain oh no it's going to rain it's going to  rain it's going to rain it's going to rain all  
212
1325680
6600
llover, oh no, es va a llover, va a llover, va a llover, va a llover, está
22:12
right so even the the eye on its I just remove  that it's it's going to rain becomes it's going  
213
1332280
7200
bien, así que incluso el ojo en él simplemente lo quito, que va a llover se convierte en va a llover, va a llover
22:19
to rain it's going to rain and remember even if  I say this slowly it's going to rain oh no it's  
214
1339480
8520
y recuerda incluso si digo esto lentamente va a llover, oh no, va
22:28
it's going to rain all right so we could talk  about that for the past or the future as well  
215
1348000
4600
a llover, así que podríamos hablar de eso para el pasado o el futuro también,
22:32
so let me actually talk about that uh since people  are asking uh about making sure making uh making  
216
1352600
6040
así que permítanme hablar sobre eso, ya que la gente está preguntando sobre cómo asegurarse de
22:38
sure that people can use this for both the past  and the future so we again uh usually have the I  
217
1358640
7400
que la gente pueda Use esto tanto para el pasado como para el futuro, por lo que nuevamente generalmente tenemos I
22:46
am or we have I will and the contraction that  you can use you will find this in regular uh  
218
1366040
9200
am o we have I will y la contracción que puede usar, la encontrará en el
22:55
written english's Isle aisle but it's often very  common to hear I'm GNA so I'm gonna I'm going
219
1375240
9600
pasillo de la Isla en inglés escrito normal, pero a menudo es muy común escuchar I' m GNA entonces voy a ir
23:04
to the same way I'm going to do something I'm  going to and now we will take this so instead  
220
1384840
12040
de la misma manera voy a hacer algo voy a hacer y ahora tomaremos esto así que en lugar
23:16
of I will and I'm going to and I I don't want  to do a whole lesson on like differences between  
221
1396880
4920
de lo haré y voy a y no quiero hacer una lección completa sobre las diferencias similares entre
23:21
these because you really should just hear  them in lots of different situations uh we  
222
1401800
4360
estos porque realmente deberías escucharlos en muchas situaciones diferentes uh
23:26
do this influent for life so people if you  are a member uh you can search your index  
223
1406160
4840
hacemos esto de por vida para que la gente, si eres miembro, puedas buscar en tu índice las
23:31
uh for differences between will and going to  and you will learn lots of those the natural  
224
1411000
4960
diferencias entre will y going to y aprenderás muchos de ellos de
23:35
automatic way uh but just for this example here  what you will often hear in conversations is
225
1415960
7200
forma natural y automática, eh, pero solo para este ejemplo, lo que escucharás a menudo en las conversaciones es "
23:43
I'm isn't that interesting so I'm going to so  I am going to becomes I'm Inna yeah I'm going  
226
1423160
11560
No soy tan interesante, así que voy a convertirme en Soy Inna". sí, voy a
23:54
to do that I'm going to do that tomorrow I'm  going to do that tomorrow I'm going to do that  
227
1434720
3800
hacer eso, voy a hacer eso mañana, voy a hacer eso mañana, voy a
23:58
tomorrow I'm going to do that tomorrow I'm going  to do that tomorrow I'm going to I'm and you will  
228
1438520
9400
hacer eso mañana, voy a hacer eso mañana, voy a hacer eso mañana. Voy a hacerlo y
24:07
hear some people just say I'm I'm going to do  that tomorrow I'm going do that tomorrow but  
229
1447920
6880
escucharás a algunas personas simplemente decir Voy a hacer eso mañana Voy a hacer eso mañana pero
24:14
typically I'm I'm I'm going to do that tomorrow  is a little bit easier to understand uh and this  
230
1454800
6640
típicamente soy Voy a hacer eso mañana es un un poco más fácil de entender uh y esto
24:21
is more common I'm going to yeah I'm going to do  that [Music] tomorrow would you like to go to the  
231
1461440
7440
es más común Voy a sí, voy a hacer eso [Música] mañana te gustaría ir al
24:28
park no I'm sorry I I have to go uh you know  do something else but I'm going to I'm going  
232
1468880
5120
parque no, lo siento, tengo que ir uh ya sabes, hacer algo más pero voy a voy a
24:34
to go to the park on Sunday I'm going to go  to the park on Sunday I'm GNA go to the park  
233
1474000
4800
ir al parque el domingo voy a ir al parque el domingo soy GNA voy al parque el
24:38
on Sunday I'm GNA go to the park on Sunday even  if I say it slowly I'm I'm I'm a I'm I'm a I'm a  
234
1478800
14680
domingo soy GNA voy al parque el domingo incluso si lo digo despacio soy soy soy soy un soy un soy
24:53
I'm a I'm a all right remember even if you are  not comfortable saying this it's okay but you  
235
1493480
6440
un estoy bien recuerda incluso si no te sientes cómodo diciendo esto está bien pero
24:59
should be prepared for this this is how natives  will be speaking and this is the way I speak when  
236
1499920
4920
deberías Esté preparado para esto, así es como hablarán los nativos y esta es la forma en que hablo cuando
25:04
I'm normally speaking okay so if I'm talking with  my family friends other native speakers I'm going  
237
1504840
6480
normalmente hablo bien, así que si hablo con mi familia, amigos y otros hablantes nativos, lo haré
25:11
to do that tomorrow yeah I'm going to do that  tomorrow I'm GNA do that tomorrow I'm gonna do  
238
1511320
5200
mañana. Sí, lo haré. voy a hacer eso mañana soy GNA haré eso mañana voy a hacer eso mañana soy
25:16
that tomorrow I'm GNA do that tomorrow I was going  to do that yesterday but I'm going to do that  
239
1516520
4600
GNA haré eso mañana iba a hacer eso ayer pero voy a hacer eso
25:21
tomorrow instead I was going to do that yesterday  but I'm going to do that tomorrow instead I'm  
240
1521120
4680
mañana en lugar de eso iba a hacer eso ayer pero voy a hacer eso mañana en lugar de eso voy a
25:25
going to do that tomorrow instead I'm gonna do  that tomorrow instead all right any questions  
241
1525800
10560
hacer eso mañana en lugar de eso voy a hacer eso mañana en lugar de eso, está bien, cualquier pregunta,
25:36
the chat got a little bit quiet so either you're  paying attention well or I'm or I'm losing people  
242
1536360
6640
el chat se quedó un poco tranquilo, así que o estás prestando buena atención o yo o estoy perdiendo gente,
25:43
hopefully this Mak sense so I was or I'm going to  but remember this uh this meaning is like I was  
243
1543000
9600
espero que esto tenga sentido, así que lo estaba o voy a hacerlo, pero recuerda esto, uh, este significado es como si
25:52
going to we're talking about a plan and then I'm  going to we're still talking about a plan but you  
244
1552600
4840
estuviera yendo a, estamos hablando de un plan y luego voy a seguir hablando. sobre un plan pero
25:57
will probably do that thing okay so you thought  about doing something that was the plan but you  
245
1557440
7080
probablemente lo harás, entonces pensaste en hacer algo que era el plan pero
26:04
did not and here I'm going to do something that is  the plan for the future and probably you will do  
246
1564520
5720
no lo hiciste y aquí voy a hacer algo que es el plan para el futuro y probablemente lo harás, ¿
26:10
that can we have some more examples for I'm sure  now let me uh let me give you some more space up
247
1570240
7960
podemos tener? algunos ejemplos más para estoy seguro ahora déjame uh déjame darte un poco más de espacio aquí arriba oh
26:18
here
248
1578200
9400
26:31
oh no this black really stays on
249
1591320
3120
no, este negro realmente se queda
26:34
here we'll get that later all right so
250
1594440
7600
aquí, lo arreglaremos más tarde, está bien, así que
26:42
I'm going to all right it could be anything so  what are you going to do tomorrow and this is  
251
1602040
11120
voy a estar bien, podría ser cualquier cosa. qué vas a hacer mañana y esta es
26:53
just a very common uh question and you will get  this from native every day you will hear this from  
252
1613160
6040
solo una pregunta muy común y recibirás esto de los nativos todos los días, escucharás esto de los
26:59
natives every day because they are either talking  about what they did what they are doing or what  
253
1619200
6440
nativos todos los días porque están hablando sobre lo que hicieron, lo que están haciendo o lo que
27:05
they will be doing okay that's that's just life  and conversation so what are you doing tomorrow  
254
1625640
6000
harán. Estar bien, eso es solo vida y conversación, entonces, ¿qué harás mañana? ¿
27:11
what are you doing tomorrow well I'm going to and  you could say will you can also use that if we're  
255
1631640
6320
Qué harás mañana? Bueno, lo haré y podrías decir: También puedes usar eso si
27:17
just talking about what's happening in the future  so I will or I'm going to do something and you can  
256
1637960
8600
solo estamos hablando de lo que sucederá en el futuro, así que voluntad o voy a hacer algo y puedes
27:26
shorten this as just like I so tomorrow I'll clean  my room I'll clean my room I'll clean my room I'll  
257
1646560
9960
acortar esto como yo, así que mañana limpiaré mi habitación, limpiaré mi habitación, limpiaré mi habitación,
27:36
clean my room and so all of these are the same  uh they don't mean anything different and even  
258
1656520
5200
limpiaré mi habitación y así todos estos son lo mismo, eh, no significan nada diferente e incluso
27:41
the contractions they don't mean anything the  Blended uh Speech it doesn't really it doesn't  
259
1661720
6000
las contracciones no significan nada, el discurso combinado no
27:47
mean anything different it's just saying it  faster and smoother and again sounding more  
260
1667720
5240
significa nada diferente, simplemente lo dice más rápido y con más suavidad y nuevamente suena más
27:52
like a native all right so if I replace this with  I I'm it's the same thing so tomorrow I'm going  
261
1672960
11160
como un nativo. está bien, entonces si reemplazo esto con yo soy es lo mismo así que mañana voy
28:04
to tomorrow I'm going to I'm going to go to the  park so just whatever the thing is go to the park  
262
1684120
10840
a mañana voy a voy a ir al parque así que sea lo que sea, ve al parque
28:14
or read a book or eat race it doesn't matter  okay and we're just I'm just trying to focus  
263
1694960
13600
o lee un libro o una carrera de comida no importa, está bien y solo estoy tratando de concentrarme en
28:28
on like two simple constructions in this video so  you don't get overwhelmed trying to think about a  
264
1708560
6160
dos construcciones simples en este video para que no te abrumes tratando de pensar en un
28:34
whole bunch of things and this is very very  common all right so what are you going to do  
265
1714720
4880
montón de cosas y esto es muy, muy común, está bien, entonces, ¿qué vas a hacer
28:39
tomorrow uh I'm going to I'm going to go I'm going  to go to the I'm going to I'm going to I'm going  
266
1719600
4200
mañana? eh, voy a, voy a ir, voy a ir a, voy a, voy a, voy a, voy
28:43
to I'm going to I'm going to I'm going to go to  the park I'm going to go to the beach I'm going  
267
1723800
4240
a, voy a voy a voy a ir al parque voy a ir a la playa voy a
28:48
to play basketball I'm going to eat rice I'm going  to clean my uh clean my house I'm going to clean  
268
1728040
6960
jugar baloncesto voy a comer arroz voy a limpiar mi uh limpiar mi casa voy a limpiar
28:55
my house I'm going to clean my house I'm going  to clean my house I'm going to wash my car so  
269
1735000
8080
mi casa voy a limpiar mi casa voy a limpiar mi casa voy a lavar mi auto así que
29:03
usually like this point we it it's such a common  thing that people really make it short but this  
270
1743080
7760
generalmente me gusta este punto, es algo tan común que la gente realmente lo hace breve, pero
29:10
this stuff you notice like I'm trying to be more  clear because this could be anything so people  
271
1750840
5880
estas cosas se notan como si estuviera tratando de ser más claro porque esto podría ser cualquier cosa para que la gente
29:16
don't know what I'm going to say so the pattern is  here and this is where the difference is because  
272
1756720
6520
no sepa lo que voy a decir, así que el patrón está aquí y aquí es donde está la diferencia porque
29:23
I'm going to go to the park I'm going to read a  book I'm going to eat rice so I'm explaining this  
273
1763240
5200
estoy voy a ir al parque voy a leer un libro voy a comer arroz así que voy a explicar esto
29:28
and saying it a bit more clearly I don't have  to like make the whole thing super short okay  
274
1768440
6920
y a decirlo un poco más claramente no tiene por qué gustarme que todo sea súper corto, vale
29:35
so I'm going to do this I'm going to do that I'm  going to do this I'm going to do that I'm going to  
275
1775360
3400
así que voy a hacer esto voy a hacer aquello voy a hacer esto voy a hacer aquello voy a
29:38
do that okay and this is another uh really just  simple uh and very easy tip to remember is that  
276
1778760
9720
hacer aquello bien y este es otro consejo realmente simple y muy fácil de recordar es que
29:48
the the native pronunciation can come in pieces  like this so you don't have to try to pronounce  
277
1788480
6280
la pronunciación nativa puede venir en partes como esta para que no tengas que intentar pronunciar
29:54
like everything you could say yeah I'm going to  go to the the park I'm going to go to the park  
278
1794760
4560
como todo lo que podrías decir sí, voy a ir al parque, voy a ir al parque,
29:59
and you're still pronouncing these words the only  thing that might be a little bit different like  
279
1799320
5200
y tú' Todavía estamos pronunciando estas palabras, lo único que podría ser un poco diferente, como
30:04
if you're if you're saying like go duh the two  often becomes duh so we're pronouncing it faster  
280
1804520
8760
si dices "go duh", las dos a menudo se vuelven duh, así que lo pronunciamos más rápido,
30:13
uh but we're still saying it pretty clearly go to  the park go to the park so a native speaker would  
281
1813280
7160
uh, pero todavía lo decimos con bastante claridad. ir al parque ir al parque así que un hablante nativo
30:20
typically not say go to the park again because  like this construction here this is pretty common  
282
1820440
6240
normalmente no diría ir al parque otra vez porque al igual que esta construcción aquí esto también es bastante común así que
30:26
as well so go to do something go to all right so  I'm not gonna I'm not gonna do something yet so  
283
1826680
7840
ve a hacer algo ve a está bien así que no voy a ir No voy a hacer algo todavía así que
30:34
that's another way to say this as well so what  you are going to do or what you are not going to  
284
1834520
5000
esa es otra forma de decir esto también así que qué vas a hacer o qué no vas a hacer
30:39
do so I'm not going to I'm not going to do that  I'm not going to read a book I'm not going to do  
285
1839520
7240
entonces no voy a hacer eso no voy a leer un libro no voy a hacer
30:46
that okay so I'm going to or I'm not going to I'm  not going to do that I'm not going to do that all  
286
1846760
12280
eso está bien entonces lo haré o no voy a no voy a hacer eso no voy a hacer eso está
30:59
right let's see here uh it used to be essential  for dictionaries now we can easily access audio  
287
1859040
8560
bien veamos aquí uh solía hacerlo será esencial para los diccionarios, ahora podemos acceder fácilmente a
31:07
sources yeah that's true and Bob says when you say  the eye your mouth open wide uh then you connect  
288
1867600
7120
fuentes de audio, sí, eso es cierto y Bob dice cuando dices, el ojo, la boca bien abierta, uh, luego te conectas
31:14
to the W and it sounds like I ww so finally the  phrase sounds like I was going to I was going  
289
1874720
7320
a la W y suena como I ww, así que finalmente la frase suena como si fuera a I. iba
31:22
to yeah and again it's like eyes eyes eyes going  to like eyes like you got two eyes like that so  
290
1882040
7680
a sí y otra vez es como ojos ojos ojos le van a gustar ojos como si tuvieras dos ojos así así que
31:29
if you need to remember it like that like e ye s  like your two eyes yeah I was going to do that I  
291
1889720
5760
si necesitas recordarlo así como ojos sí como tus dos ojos sí iba a hacer eso iba a
31:35
was gonna do that eyes gonna eyes gonna I gonna  all right yeah so you can say I'm not gonna I  
292
1895480
8080
hacer Esos ojos, ojos, voy a, sí, para que puedas decir que no voy a,
31:43
gonna I'm not going to do that thing same thing  all right uh let's see says my student asked me  
293
1903560
8920
no voy a hacer eso mismo, está bien, uh, veamos, dice que mi estudiante me preguntó
31:52
yesterday about the difference between the word  as usual and as normal how are these different uh  
294
1912480
8040
ayer sobre la diferencia entre la palabra como. de costumbre y como normal en qué se diferencian uh
32:00
well again like I'm trying to think of a of a of a  in that situation usually we're talking about the  
295
1920520
6480
bueno de nuevo como si estuviera tratando de pensar en un de un de en esa situación por lo general estamos hablando de lo
32:07
same thing it's just regular like futui like it's  like just how it normally is uh we would use both  
296
1927000
7680
mismo es normal como futui como es como es normalmente uh usaríamos ambas
32:14
of those things and they're both fine so this is  like the same break the same breakfast I eat the  
297
1934680
5560
cosas y ambas están bien así que esto es como el mismo descanso el mismo desayuno como lo
32:20
same as usual uh same same as normal uh like as  usual would be more common and this is a thing  
298
1940240
8240
mismo de siempre uh igual de normal uh como de costumbre sería más común y esto es algo que
32:28
you can also do just checking by yourself so if  you do a Google search for something like as usual  
299
1948480
7520
también puedes Simplemente compruébalo tú mismo, así que si haces una búsqueda en Google de algo como de costumbre,
32:36
uh just put it in quotes you're look looking for  you know something like I'm just putting quotes  
300
1956000
5200
uh, simplemente ponlo entre comillas lo que estás buscando, sabes algo como que solo estoy poniendo comillas
32:41
around eyes or whatever uh but the same thing so  if I put quotes around this and just search that  
301
1961200
4800
alrededor de los ojos o lo que sea, pero lo mismo, si Pongo comillas alrededor de esto y simplemente busco eso
32:46
in Google I can see how many hits I get so how  many examples so as usual as usual would probably  
302
1966000
8560
en Google. Puedo ver cuántas visitas obtengo y cuántos ejemplos, como de costumbre, como de costumbre, probablemente
32:54
get more I would I would guess so as normal we'll  we'll probably get fewer hits all right but they  
303
1974560
7160
obtendría más. Supongo que, como de costumbre, probablemente obtendremos menos visitas. Está bien, pero
33:01
mean the same thing so you would just say like  I normally do this or this is the thing I do as  
304
1981720
6000
significan lo mismo, así que simplemente dirías: normalmente hago esto o esto es lo que hago como de
33:07
usual those are more the the constructions you get  but they they mean the same thing and again that's  
305
1987720
6440
costumbre, esas son más bien las construcciones que obtienes, pero significan lo mismo y nuevamente es por eso que
33:14
why we get naturally varied review because we want  to hear how things are used or see how things are  
306
1994160
5400
somos naturalmente variados. revisar porque queremos escuchar cómo se usan las cosas o ver cómo se
33:19
used if we're just looking at the examples we want  to get that from many different sources all right  
307
1999560
7040
usan las cosas, si solo miramos los ejemplos, queremos obtener eso de muchas fuentes diferentes, está bien,
33:26
we're observing you all right glad to hear uh okay  I think I answered that one again sh generally  
308
2006600
6920
te estamos observando, me alegro de escuchar, uh, está bien, creo. Respondí que uno de nuevo. Generalmente los nativos
33:33
Native American people say for f not four yeah so  we again the same way we would take a two and make  
309
2013520
8320
americanos dicen por f, no por cuatro, sí, así que de nuevo, de la misma manera, tomaríamos un dos y haríamos
33:41
that duh like go to go to the park go to the park  go to the park we would pronounce it like that and  
310
2021840
6840
eso, claro, como ir a ir al parque, ir al parque, ir al parque, lo pronunciaríamos. así y
33:48
so like go for a run like it go for a run go for  a run so to go for or is that getting too too weak  
311
2028680
12600
así, ir a correr, ir a correr, ir a correr, así que ir a correr o se está debilitando demasiado,
34:01
see if blue is working better ooh look at that go  for so remember the the pronunciation is coming  
312
2041280
8880
ver si el azul funciona mejor, ooh, mira eso, ir, así que recuerda que la pronunciación viene
34:10
like to go for like to do something so I want to  go for a run so that's the reason I'm going to  
313
2050160
7200
como ir a hacer algo, así que quiero salir a correr, así que esa es la razón por la que voy a
34:17
do something but you'll notice as Gans sham just  pointed out uh that the pronunciation is more like  
314
2057360
6040
hacer algo, pero notarán como Gans sham acaba de señalar, uh, que la pronunciación es más como
34:23
it's like fur gopher gopher and that's actually  like there's an animal in English called a
315
2063400
6760
es como pelaje de gopher gopher y en realidad es como si hubiera un animal en inglés llamado
34:30
gopher uh you should probably just Google it and  you can see what it looks like it looks like kind  
316
2070160
8040
tuza. uh, probablemente deberías simplemente buscarlo en Google y podrás ver cómo se ve, parece una especie
34:38
of a squirrel with a short tail like a prairie  dog but a gopher and so this is a name we can  
317
2078200
7280
de ardilla con una cola corta como un perro de las praderas, pero una tuza, así que este es un nombre. De
34:45
we actually call some people work as a job called  a gopher and that means they go for by like get  
318
2085480
8320
hecho, podemos llamar a algunas personas trabajar como un trabajo llamado tuza y eso significa que pasan por ahí para conseguir
34:53
things for you so if you have a large company  maybe you have some gophers like hey can you go  
319
2093800
4920
cosas para ti, así que si tienes una empresa grande, tal vez tengas algunas tuzas como, oye, ¿puedes ir a tomar
34:58
for some coffee so can you like go get that for  me okay so a person who is a gopher you might  
320
2098720
6400
un café? ¿Te gustaría? Ve a buscar eso para mí, está bien, entonces una persona que es un tuza y podrías
35:05
have like a gopher service isn't that interesting  so we take the regular English and because of the  
321
2105120
5960
tener un servicio de tuza no es tan interesante, así que tomamos el inglés normal y debido a la
35:11
pronunciation it becomes something else but that's  kind of like a joke in everyday English all right  
322
2111080
5520
pronunciación se convierte en otra cosa, pero eso es como una broma en el inglés cotidiano. Está bien,
35:16
so someone who works as a gopher they go for  getting things for other people all right uh  
323
2116600
6960
entonces alguien que trabaja como tuza busca conseguir cosas para otras personas. Está bien.
35:23
another thing like a pronunciation tip I will  point out here uh is that native children they  
324
2123560
6120
Otra cosa como un consejo de pronunciación que señalaré aquí es que los niños nativos
35:29
learn the language through the sound first  and then they learn to read so often native  
325
2129680
6160
aprenden el idioma primero a través del sonido y luego aprenden a leer. Muy a menudo a los
35:35
speakers like they're doing it the opposite of  what usually uh language students are doing so  
326
2135840
5440
hablantes nativos les gusta hacer lo contrario de lo que normalmente hacen los estudiantes de idiomas, así que los
35:41
language students usually they begin by looking  at the text and they get some kind of translation  
327
2141280
4840
estudiantes de idiomas generalmente comienzan mirando el texto y obtienen algún tipo de traducción
35:46
from their native language and that's why it  makes it really difficult for them to learn  
328
2146120
4000
de su idioma nativo y es por eso que lo hace realmente difícil. para que aprendan una
35:50
regular pronunciation so you always always always  want to learn English as a first language if you  
329
2150120
5720
pronunciación regular, así que siempre siempre querrás aprender inglés como primer idioma si
35:55
want to understand Natives and speak fluently all  right look at that you guys get lots of tips over  
330
2155840
5560
quieres entender a los nativos y hablar con fluidez, mira que ustedes reciben muchos consejos
36:01
here lots of tips all right uh let's see let's  see as busy I feel more okay I think I answer that  
331
2161400
7120
aquí, muchos consejos, está bien, veamos. Veo que estoy ocupado Me siento mejor Creo que ya respondí eso. Me
36:08
one already I'm scrolling too far back here all  right CA says hi Drew nice to be here on a live  
332
2168520
7480
estoy desplazando demasiado hacia atrás aquí. Está bien. CA dice Hola, Drew. Es bueno estar aquí en un vivo.
36:16
reason with you are you fully recovered yeah I'm  I feel pretty good I'm still drinking water Sun
333
2176000
10720
Por eso, contigo, ¿estás completamente recuperado? Sí, me siento bastante bien. Todavía estoy bebiendo agua Sun, está
36:31
all right let's see here we will continue all  right Nils again uh you know the song man like  
334
2191040
8160
bien, veamos aquí, continuaremos, bien, Nils otra vez, ya sabes la canción, el hombre dice, hombre,
36:39
man I think I don't I can't speak so it's much for  my brain no no no I don't know I don't know what  
335
2199200
9560
creo que no, no puedo hablar, así que es mucho para mi cerebro, no, no, no. No sé, no sé qué
36:48
song that is that could be many different songs  let's see uh put that in Google see what it tells  
336
2208760
6880
canción es, podrían ser muchas canciones diferentes, veamos, pon eso en Google, mira lo que dice, dices, ¿
36:55
you uh says could you pronounce potty and party I  get a little confused uh when learning or saying  
337
2215640
8440
podrías pronunciar orinal y fiesta? Me confundo un poco al aprender o decir
37:04
these two sounds so potty in American English  potty potty potty potty and we have more of a  
338
2224080
7240
estos dos sonidos. Así que potty en inglés americano potty potty potty potty y tenemos más un
37:11
D sound for the te's here so p d potty potty now  British English they would say like potty potty  
339
2231320
8480
sonido D para los te aquí, así que p d potty potty ahora en inglés británico dirían like potty potty,
37:19
so they would actually pronounce the T sound uh  so that's an interesting thing a difference in  
340
2239800
5040
por lo que en realidad pronunciarían el sonido T uh, así que esa es una diferencia interesante. en inglés
37:24
American British American and British English  so we would pronounce it uh a little bit more  
341
2244840
6240
americano, británico, americano y británico, así que lo pronunciaríamos un poco más
37:31
smoothly than a British person would they would  say like it and it it like they actually like  
342
2251080
5360
suavemente que una persona británica, dirían "me gusta" y es como si realmente les gustara
37:36
breaking up the Sounds in that way but American  English we want to blend them all together tyo  
343
2256440
5680
dividir los sonidos de esa manera, pero en inglés americano queremos combinarlos. todos juntos,
37:42
yes it is live unless you're watching it later  than it is not okay uh so party and again this  
344
2262120
9520
sí, es en vivo a menos que lo veas más tarde, no está bien, así que fiesta y, de nuevo, esta
37:51
is the American American English pronunciation  party party party so we do see the a sound and  
345
2271640
8480
es la pronunciación del inglés americano americano, fiesta, fiesta, así que vemos el sonido a y
38:00
if you would like to learn how to pronounce words  like potty and party just get fredri it's right in  
346
2280120
5280
si quieres aprender a pronuncia palabras como ir al baño y fiesta, solo ve a fredri está justo en
38:05
the description below this video you can download  the app install it and begin hearing me I can you  
347
2285400
5520
la descripción debajo de este video, puedes descargar la aplicación, instalarla y comenzar a escucharme. Puedo,
38:10
can actually hear my voice pronouncing all all of  these words it's over 2,000 words and sentences  
348
2290920
6200
realmente puedes escuchar mi voz pronunciando todas estas palabras. Son más de 2,000 palabras y oraciones
38:17
for you so I'm not going to yes Bob that's correct  and dma says how to ask questions properly is he  
349
2297120
6720
para ti. así que no voy a hacerlo, sí, Bob, eso es correcto y dma dice cómo hacer preguntas correctamente. ¿
38:23
GNA yeah you can just say is he going to is he  you know so if we if we take it more slowly like  
350
2303840
6920
Es él? GNA. Sí, puedes decir si lo hará. ¿ Sabes? Entonces, si nos lo tomamos más despacio, ¿lo
38:30
is he going to is he going to play basketball is  he going to play tennis is he going to the party  
351
2310760
10240
hará?. él va a jugar baloncesto va a jugar tenis va a la fiesta
38:41
tomorrow all right you will often hear again  I showed you before about removing the eye  
352
2321000
5880
mañana está bien, a menudo escucharás de nuevo te mostré antes cómo quitar el ojo
38:46
off of this so instead of is he you will often  hear c c going to go C going to go C going to  
353
2326880
8600
de esto, así que en lugar de es él, a menudo escucharás c c va a ir C va a ir C va a
38:55
go too so it sounds like it's like the letter c  c c going to C going to go C going to go too so  
354
2335480
7880
ir también, así que suena como si fuera la letra c c c va a C va a ir C va a ir también, entonces
39:03
instead of is he see going to go to see going  to go to and you can often figure these things  
355
2343360
7240
en lugar de es él ve va a ir a ver va a ir a y a menudo puedes imaginar esto cosas,
39:10
out you can find these Blends by yourself just  listening to natives but also you can think huh  
356
2350600
5280
puedes encontrar estas mezclas tú mismo simplemente escuchando a los nativos, pero también puedes pensar, eh, ¿hay
39:15
is is there a way for me to pronounce this and  it just sounds smoother and easier and faster  
357
2355880
5440
alguna manera de que yo pronuncie esto y suena más suave, más fácil y más rápido?
39:21
so is he see going to see going to go see going  to go see going to go is he going to go too I'm  
358
2361320
7320
Entonces, ¿es él? ir a ver va a ir él también va a ir yo voy
39:28
going to the party are you going to the party  is he going to go to she going to go to the  
359
2368640
5440
a la fiesta ¿tú vas a la fiesta? él va a ir ella va a ir a la
39:34
party too she going to go to the party too so I  don't even need like is she I just say she going  
360
2374080
6080
fiesta también ella va a ir a la fiesta también entonces yo no Ni siquiera necesito decir "es ella", solo digo "ella va a
39:40
to go she going to go I think in last week's  live I talked about uh removing a lot of like  
361
2380160
8040
ir, ella va a ir", creo que en el vivo de la semana pasada hablé de eliminar muchas
39:48
extra words from sentences um so as an example we  would often like in a textbook it will tell you  
362
2388200
10520
palabras similares de las oraciones, um, así que, como ejemplo, a menudo nos gustaría en un libro de texto. Te diré
39:58
or maybe the Eraser is bad I've got actually  two erasers today now the ink is just very
363
2398720
10400
o tal vez el borrador es malo. De hecho, hoy tengo dos borradores, ahora la tinta es muy
40:09
strong oh my goodness I needed like a I need  some strong muscles to get all this off here  
364
2409120
9080
fuerte, oh Dios mío, necesitaba algo como Necesito algunos músculos fuertes para sacar todo esto aquí.
40:18
I'll have to save that for later so last week  we talked about like are you something and so  
365
2418200
7120
Tendré que guardarlo para más tarde, la semana pasada hablamos sobre si eres algo y,
40:25
if we're asking a question often we don't need  these words over here so are you going to do  
366
2425320
6880
si hacemos una pregunta con frecuencia, no necesitamos estas palabras aquí, entonces, ¿vas a hacer
40:32
something I can just say hey going to come to  the party going to come to the party going to  
367
2432200
6040
algo? Solo puedo decir, oye, voy a venir a la fiesta. ven a la fiesta vas a
40:38
come to the party so I'm asking someone going  to come to the party instead of are you going  
368
2438240
4600
venir a la fiesta, así que le pregunto a alguien que va a venir a la fiesta en lugar de vas
40:42
to come to the party now remember uh these are  four more casual situations so if she is coming  
369
2442840
8360
a venir a la fiesta ahora recuerda, estas son cuatro situaciones casuales más, así que si ella va a venir
40:51
to the party she's a friend of mine someone I  know uh is she going to come to the the party  
370
2451200
5840
a la fiesta, ella una amiga mía alguien que conozco uh ella va a venir a la fiesta
40:57
she going to come going to do that okay or you  could say you going to do that she going to do  
371
2457040
6880
ella va a venir va a hacer eso bien o podrías decir tú vas a hacer eso ella va a hacer
41:03
that like is she going to come to the party but  often we can take things and you will you will  
372
2463920
5920
eso ella va a venir a la fiesta pero A menudo podemos tomar cosas y verás que los
41:09
notice natives speaking casually and they cut  a lot of these words they're just not necessary  
373
2469840
6000
nativos hablan casualmente y cortan muchas de estas palabras, simplemente no son necesarias,
41:15
because we understand that they're that like it's  just a part of the pattern and we don't need to  
374
2475840
4800
porque entendemos que son como si fuera solo una parte del patrón y no las necesitamos. para
41:20
use it okay that is the reality there you go true  okay uh let's see all right I think I answer those  
375
2480640
14120
usarlo, está bien, esa es la realidad, ahí lo haces verdad, está bien, veamos, bien, creo que respondo esas
41:34
questions uh is it the same rules with W yeah  so Gunna and W you will often find these I think  
376
2494760
6120
preguntas. ¿Son las mismas reglas con W? Sí, así que Gunna y W a menudo encontrarás estos. Creo que
41:40
there are lots of YouTube videos that cover GNA  and wna so I wanted to cover I wanted to cover I  
377
2500880
6120
hay muchos videos de YouTube. que cubre GNA y wna así que quería cubrir Quería cubrir
41:47
wanted to cover something a little bit different  uh but yes so if you want to say wna it's the  
378
2507000
7240
Quería cubrir algo un poco diferente uh pero sí, así que si quieres decir wna es lo
41:54
same thing as uh want to so I am going to uh or  if you have to becomes have to you have to go I  
379
2514240
12760
mismo que uh quiero así que voy a uh o si tengo que se convierte en tienes que irte tengo que irme
42:07
have to go I have to go and often like the the  strong H we don't say I have to go really the H
380
2527000
9080
tengo que irme y a menudo como la H fuerte no decimos tengo que irme realmente la H
42:16
disappears I have to go I have to go I have to  go I have to to go I have to go I have to go you  
381
2536080
13840
desaparece tengo que irme tengo que irme tengo que irme tengo que irme tengo que irme tengo que irte
42:29
have to go you have to go so if I'm asking does  a friend of mine is a friend of mine leaving you  
382
2549920
5760
tienes que irte tienes que irte así que si te pregunto si un amigo mío es un amigo mío se va
42:35
have to go you have to go let's see uh okay all  right so I'm not going to wna I learned tenses  
383
2555680
12040
tienes que irte tienes que irte veamos eh, está bien, todos Bien, entonces no voy a decirlo. Aprendí los tiempos verbales
42:47
yesterday and until now I so you'd say I'm still  confused with future perfect continuous function  
384
2567720
7880
ayer y hasta ahora, así que dirías que todavía estoy confundido con la función futura perfecta continua. Oh,
42:55
oh my goodness well that means like you you  probably learn those badly who was teaching  
385
2575600
4080
Dios mío, eso significa que, como tú, probablemente aprendas mal los que te estaban enseñando los
42:59
you tenses oh my goodness yes try number one  you don't don't don't think about these like  
386
2579680
6480
tiempos verbales. oh Dios mío, sí, intenta el número uno, no, no, no pienses en esto como, está
43:06
okay here's a tense and I need to learn it you  think about when do we say something so what  
387
2586160
4160
bien, aquí hay un tiempo verbal y necesito aprenderlo, piensas en cuándo decimos algo, entonces, ¿de qué
43:10
are we talking about in the past or the present  or the future and just focus on one thing until  
388
2590320
5600
estamos hablando en el pasado o en el pasado? presente o en el futuro y simplemente concéntrate en una cosa hasta que
43:15
you really understand that get lots of examples  this is what I call naturally varied review but  
389
2595920
5320
realmente entiendas que obtienes muchos ejemplos. Esto es lo que yo llamo revisión naturalmente variada, pero
43:21
you get lots of examples and that's how you start  using these things correctly when you can start  
390
2601240
4960
obtienes muchos ejemplos y así es como comienzas a usar estas cosas correctamente, cuando puedes comenzar a
43:26
using one thing then you move on to something  else okay so try try not to get uh get yourself  
391
2606200
8320
usar una cosa. pasa a otra cosa, está bien, así que trata de no
43:34
too confused over there you know try to focus  on one thing uh let's see uh Tyle says online  
392
2614520
7320
confundirte demasiado, ya sabes, intenta concentrarte en una cosa, veamos, Tyle dice en línea,
43:41
so yes well it is currently online yes I think so  yeah that it's it's it's a it's a weird question  
393
2621840
6000
entonces sí, bueno, actualmente está en línea, sí, creo que sí, así es. Es una pregunta extraña.
43:47
if people ask me if I'm live it should say live  right on the the YouTube video uh but if it's  
394
2627840
5400
Si la gente me pregunta si estoy en vivo, debería decir En vivo directamente en el video de YouTube. Pero si
43:53
not live then it's not live because it's you're  watching the recording so it just depends on when  
395
2633240
6080
no está en vivo, entonces no está en vivo porque estás viendo la grabación, así que solo depende de cuándo. Lo
43:59
you're watching it uh is it not Mizu I didn't  hear water well I'm drinking some water but
396
2639320
7080
estás viendo eh, ¿no es Mizu? No escuché agua bien. Estoy bebiendo un poco de agua, pero
44:06
it I love some good water some good water all  right let's see Andre says hi Drew I know it's  
397
2646400
17160
me encanta un poco de agua buena, un poco de agua buena, está bien, veamos Andre dice hola Drew, sé que
44:23
not today's topic but I saw you live so if  it's okay for you why do natives uh natives  
398
2663560
6640
no es el tema de hoy, pero te vi. vive así que si te parece bien, ¿por qué los nativos, los nativos,
44:30
sometimes use a dash to separate ideas instead  of punctuation uh it depends sometimes people  
399
2670200
10040
a veces usan un guión para separar ideas en lugar de la puntuación? Depende, a veces la gente
44:40
use the punctuation incorrectly or they're just  trying to put like a notice to something like  
400
2680240
6200
usa la puntuación incorrectamente o simplemente están tratando de poner un aviso en algo como,
44:46
like I I will do this when I write sometimes so  I will write something and then have a dash and  
401
2686440
5000
como yo, haré esto. A veces, cuando escribo, escribo algo y luego tengo un guión y
44:51
then something else and then another Dash just  like I really want to make this separate or I'm  
402
2691440
5280
luego algo más y luego otro guión, como si realmente quisiera separar esto o estoy
44:56
talking about something and like maybe there's  like a small like yesterday I was going to the  
403
2696720
5600
hablando de algo y tal vez haya un pequeño como el de ayer. Fui al
45:02
park and I wanted to do something else but like I  didn't have time uh and the park was fun so if I'm  
404
2702320
6800
parque y quería hacer otra cosa, pero no tenía tiempo y el parque era divertido, así que si estoy
45:09
talking about something and then I get diverted  uh so I get maybe sidetracked so I'm thinking  
405
2709120
7040
hablando de algo y luego me desvío, entonces tal vez me desvío, así que estoy pensando
45:16
about something else and I want to add that or I  want to explain a little bit more that's why you  
406
2716160
4360
en algo. más y quiero agregar eso o quiero explicar un poco más, es por eso que a
45:20
will often see those all right uh a says is that  any tips uh to make can and can't sound clear uh  
407
2720520
11640
menudo los verás bien, lo que dice es que cualquier consejo que debas hacer puede o no sonar claro, a
45:32
often those come from the context so if you say  like uh yeah I can't do that tomorrow I can't do  
408
2732160
6120
menudo provienen del contexto, así que si dices como uh, sí, no puedo hacer eso mañana, no puedo hacer
45:38
that tomorrow and and it's it's so it's uh it's  not just the words you hear but also the facial  
409
2738280
6520
eso mañana y es así, uh, no son solo las palabras que escuchas, sino también la
45:44
expression like yeah I can do that tomorrow I  can do that tomorrow or no I can't I can't do  
410
2744800
5440
expresión facial como, sí, puedo hacer eso mañana, puedo hacer eso. mañana o no no puedo no puedo hacer
45:50
that tomorrow so they they sound similar I can and  I can't I can't I I can't we just don't pronounce  
411
2750240
7080
eso mañana para que suenen similares puedo y no puedo no puedo simplemente no pronunciamos
45:57
the T again because we're blending things and  uh usually people can tell from the way we're  
412
2757320
5280
la T otra vez porque estamos mezclando cosas y uh, normalmente la gente se da cuenta por la forma en que
46:02
speaking so yes I can do that tomorrow I can do  that no I can't I can't do that tomorrow I can't  
413
2762600
5280
hablamos, así que sí, puedo hacer eso mañana, puedo hacer eso, no, no puedo, no puedo hacer eso mañana, no puedo
46:07
do that tomorrow okay so pay attention to the  whole situation not just the words people are  
414
2767880
5120
hacerlo mañana, está bien, así que presta atención a toda la situación. no solo las palabras que dice la gente
46:13
saying and it will be easier to understand that  all right let's see she going to she going to  
415
2773000
8360
y será más fácil de entender que está bien, veamos que ella va a
46:21
go yeah she going to go Francy hello uh from  Miami Florida great great class glad to hear  
416
2781360
7600
ir, sí, va a ir Francy hola, eh, desde Miami, Florida, genial, gran clase, me alegro de escucharlo, está
46:28
all right uh right I think Aran says he's got  it over there all right CA says let's give drew  
417
2788960
5800
bien, eh, creo, Aran. dice que lo tiene ahí, está bien CA dice que le demos a Drew
46:34
some likes please more than 100 people watching  and only 30 likes really disappointing well you  
418
2794760
4880
algunos "me gusta" por favor, más de 100 personas mirando y solo 30 "me gusta" realmente decepcionantes bueno,
46:39
should be my I think CA you you are my new like  manager go get us some more likes yes I'm I'm  
419
2799640
8440
deberías ser mi creo CA, tú eres mi nuevo administrador de "me gusta" ve a buscarnos más "me gusta" sí, yo Estoy
46:48
happy if people click the like uh if they enjoy  the video or maybe they don't and maybe I'm doing  
420
2808080
5600
feliz si la gente hace clic en Me gusta, si les gusta el vídeo o tal vez no y tal vez estoy haciendo
46:53
something wrong so let me know uh I know Google  removed the ability to dislike stuff actually I  
421
2813680
5760
algo mal, así que háganmelo saber. Sé que Google eliminó la posibilidad de que no me gusten cosas, de hecho,
46:59
think you can still click on the dislike button  but people don't see it um but so hopefully if  
422
2819440
5000
creo que se puede. Aún así, haz clic en el botón No me gusta, pero la gente no lo ve, pero espero que si lo
47:04
you do enjoy it do click the like button if you  do not say so and explain why uh let's see Rose  
423
2824440
6520
disfrutas, haz clic en el botón Me gusta si no lo dices y explica por qué, veamos. Rose
47:10
says Drew is the best glad to hear it let's  see Armando says what about would have must  
424
2830960
5160
dice que Drew es el mejor. Me alegro de escucharlo. Mira, Armando dice qué pasa con la pronunciación de tendría, debe tener
47:16
have and should have pronunciation so if you're  going to pronounce these uh these are also very  
425
2836120
4800
y debería tener, así que si vas a pronunciar estos, uh, estos también se tratan con mucha
47:20
commonly covered on YouTube videos so would have  becomes w would must have becomes must and should  
426
2840920
10200
frecuencia en los videos de YouTube, por lo que tendría se convierte en w tendría que tener se convierte en debe y debería
47:31
have is like should so should could have would  have should have could have would have should  
427
2851120
5960
tener es como debería así debería podría haber habría debería haber podría haber debería haber podido haber podría haber debería haber podido
47:37
have could have would have should have could  have would have Danny says I struggle with the  
428
2857080
5920
haber Danny dice que tengo problemas con la
47:43
letter I sometimes it sound is like a i uhhuh and  sometimes it's just normal I for example why the  
429
2863000
8400
letra. A veces suena como una i uhhuh y a veces es simplemente normal. Yo, por ejemplo, ¿por qué la
47:51
word native you say native but the word time you  say time all right uh well I I said I would not  
430
2871400
7800
palabra nativo? di nativo, pero la palabra tiempo dices tiempo, está bien, uh, bueno, dije que no
47:59
cover individual pronunciation but since people  are asking me about some some things like that
431
2879200
6880
cubriría la pronunciación individual, pero como la gente me pregunta sobre algunas cosas así,
48:06
ah my I need like a power washer to get this off
432
2886080
6000
ah, necesito una lavadora a presión para apagar esto
48:12
[Music] here all right so when we learn  pronunciation uh and you can go through  
433
2892080
13600
[Música] aquí todo. Bien, cuando aprendemos pronunciación, uh, y puedes pasar por
48:25
Frederick you can go through all of the levels  of that and learn things like this uh but there  
434
2905680
4360
Frederick, puedes pasar por todos los niveles y aprender cosas como esta, uh, pero
48:30
are different rules and it's pretty easy  to learn them if you learn them in order  
435
2910040
4040
hay diferentes reglas y es bastante fácil aprenderlas si las aprendes en orden,
48:34
so if I just take a random thing like the  letter I uh usually we begin with the short  
436
2914080
5440
así que si simplemente toma algo al azar como la letra I uh, por lo general comenzamos con el
48:39
vowel sound uh like the word is sip uh so we  can have a word sometimes uh where just like  
437
2919520
8560
sonido de vocal corta uh, como si la palabra fuera sip uh, así que a veces podemos tener una palabra uh donde, como
48:48
these short consonant vowel consonants this  is called the short I sound all right same  
438
2928080
5920
estas consonantes vocales consonantes cortas, esto se llama I corto, sueno bien. mismo
48:54
sound in in CH I so CH H together becomes CH  in this word all right and so when you learn  
439
2934000
9880
sonido en CH I entonces CH H juntos se convierten en CH en esta palabra, está bien y cuando aprendes
49:03
the uh the different rules for how these  things uh come in order like if we have  
440
2943880
5160
las diferentes reglas sobre cómo estas cosas vienen en orden, si tenemos
49:09
a word like this is a magic ew uh and I think  the example you gave before where did that go
441
2949040
10600
una palabra como esta es una magia ew uh y yo piensa en el ejemplo que diste antes a dónde fue eso
49:19
uh uh I no I don't know where that went okay  there it is yeah so you had uh like time so  
442
2959640
11160
uh uh Yo no, no sé a dónde fue eso bien, ahí está, sí, entonces tenías uh como tiempo, así que
49:30
time is the same thing typically if we  have a word like this uh the E becomes  
443
2970800
6520
tiempo es lo mismo normalmente si tenemos una palabra como esta uh la E se vuelve
49:37
silent and this goes from a short vow so a  short I sound to the long vow I sound so in  
444
2977320
8440
silencioso y esto va desde un voto corto, por lo que sueno un voto corto, hasta el voto largo, pronuncio, así que en
49:45
this one we just say oh the letter says its  name like five or time or other words like  
445
2985760
6680
este solo decimos oh, la letra dice su nombre como cinco o tiempo u otras palabras como
49:52
that like spine same thing spine F so even  if it's not four letters we still have the  
446
2992440
8160
esa, como la columna vertebral, lo mismo, la columna vertebral F, así que incluso. si no son cuatro letras, todavía tenemos la
50:00
same construction here so we call this magic  e or bossy e or last letter e or silent E uh  
447
3000600
7880
misma construcción aquí, así que la llamamos e mágica o mandona e o última letra e o E silenciosa uh
50:08
and you will often have that construction and  then that sound but sometimes you will have  
448
3008480
5280
y a menudo tendrás esa construcción y luego ese sonido, pero a veces tendrás
50:13
words that break these sound rules so the  name of these rules this is called phonic
449
3013760
5800
palabras que rompen estos sonidos. reglas, entonces el nombre de estas reglas se llama
50:19
phonic and phonic covers about 84 %c  of the language and so people will  
450
3019560
8560
fónica y cubre aproximadamente el 84 %c del idioma, por lo que la gente se
50:28
get angry and say well phonic doesn't cover  everything well it's okay it doesn't cover  
451
3028120
4920
enojará y dirá, bueno, la fónica no cubre todo, está bien, no cubre
50:33
everything but if you know phonics  you can know how to pronounce almost  
452
3033040
3760
todo, pero si sabes Fonética, puedes saber cómo pronunciar casi
50:36
any word that is in common use and then  you learn a few extra words called site  
453
3036800
5360
cualquier palabra que sea de uso común y luego aprendes algunas palabras adicionales llamadas
50:42
words so site words are just words that you  remember by site so uh like an example like
454
3042160
6000
palabras del sitio, por lo que las palabras del sitio son solo palabras que recuerdas por sitio, así que, como un ejemplo, como
50:48
native so it looks like it should follow this same  rule but it does not all right right and often we  
455
3048160
8320
nativo, así que parece que debería. Sigue esta misma regla, pero no funciona bien y, a menudo, las
50:56
learn these just by repetition we see them enough  native is a very common word you hear it a lot uh  
456
3056480
5800
aprendemos simplemente por repetición, las vemos bastante. Nativo es una palabra muy común, la escuchas mucho.
51:02
the same thing like love so love it looks like it  should be in this in this rule it should be like  
457
3062280
8200
Lo mismo que amor, así que amor, parece que debería ser en esto. en esta regla debería ser como
51:10
love something like that but we don't pronounce  it the same way uh and give and have and we see  
458
3070480
9680
amar algo así pero no lo pronunciamos de la misma manera uh y dar y tener y vemos
51:20
these words so often that we just remember them  uh just by seeing them even if they break the  
459
3080160
4920
estas palabras tan a menudo que simplemente las recordamos uh solo con verlas incluso si rompen la
51:25
rulle okay but if you would like to learn those  and learn these common sight words like love and  
460
3085080
5240
regla, ¿vale? pero si quieres aprenderlas y aprender estas palabras comunes a la vista como amar y
51:30
give and have and feel very confident about  pronouncing things just get Frederick you can  
461
3090320
4720
dar y tener y sentirte muy seguro al pronunciar las cosas, simplemente consigue a Frederick, puedes
51:35
click on the link in the description to get that  okay so this will teach you uh lots of phonics  
462
3095040
6160
hacer clic en el enlace en la descripción para obtenerlo, así que esto te enseñará mucho. de fonética
51:41
and the 44 sounds of English all right uh let's  see and theend sui there let's see I'm drinking  
463
3101200
7040
y los 44 sonidos del inglés vale uh a ver y el final sui ahí a ver estoy bebiendo
51:48
Sor too let's let's cheers come by there we go all  right uh Alberto says learn slang is important to  
464
3108240
10880
Sor también vamos a animarnos pasemos ahí vamos bien uh Alberto dice aprender jerga es importante
51:59
include in the conversation uh it's not it dep it  depends on who you speak with so if you speak with  
465
3119120
8280
incluirlo en la conversación uh no lo es Depende de con quién hables, así que si hablas
52:07
mostly like older people or professional people  there's probably a not not a lot of slang uh  
466
3127400
6120
principalmente con personas mayores o profesionales, probablemente no haya mucha jerga,
52:13
but maybe if you speak with younger people and  like teenagers or younger kids then they will  
467
3133520
5560
pero tal vez si hablas con personas más jóvenes, como adolescentes o niños más pequeños, entonces
52:19
be learning more slang or finding lots of new  vocabulary all the time so younger people are  
468
3139080
5000
estarán aprendiendo. más jerga o encontrar mucho vocabulario nuevo todo el tiempo, por lo que los más jóvenes
52:24
learning new vocabulary all the time creating new  words older people are just using the same words  
469
3144080
5800
aprenden vocabulario nuevo todo el tiempo, crean nuevas palabras, las personas mayores simplemente usan las mismas palabras que
52:29
they've been using like After High School you just  keep that vocabulary all right magos says Hi man  
470
3149880
7440
han estado usando, como después de la secundaria, simplemente mantén ese vocabulario, está bien, dice magos. Hola hombre
52:37
good job thank you very much let's see s jar if  I'm pronouncing that you're so handsome I love  
471
3157320
5400
buen trabajo muchas gracias a ver s jar si estoy pronunciando que eres tan guapo me encanta
52:42
your voice it makes me calm well I'm glad to hear  it there you go Magna I'm from Brazil I struggle  
472
3162720
4760
tu voz me tranquiliza bueno me alegra escucharla ahí lo tienes Magna soy de Brasil lucho
52:47
a lot with the word half like one and a half  people say one and a half yep so we don't like  
473
3167480
6600
mucho con la palabra mitad como una y media la gente dice una y media sí así que no nos gusta no
52:54
we don't we don't say like how we just say have  so sometimes you have that l in there and these  
474
3174080
6160
decimos como simplemente decimos tener así que a veces tienes esa l ahí y estas
53:00
are the kinds of things that we teach in Frederick  so if you want to learn all those pronunciations  
475
3180240
5200
son el tipo de cosas que enseñamos en Frederick, así que si quieres aprender todas esas pronunciaciones,
53:05
just get the app uh CA says you the best uh if  we're here it's because your class is very useful  
476
3185440
5600
solo descarga la aplicación. CA te dice lo mejor. Si estamos aquí es porque tu clase es muy útil,
53:11
so please hit the like button please there you go  all right Ceda manager CA says uh click that like  
477
3191040
5800
así que presiona el botón Me gusta, por favor. vaya, está bien, el gerente de Ceda, CA, dice, haga clic en el botón Me gusta,
53:16
button so you better listen to Ceda we don't need  any trouble in the in the chat over here eron says  
478
3196840
6000
así que será mejor que escuche a Ceda, no necesitamos ningún problema en el chat aquí, eron dice, el lavado a
53:22
uh power washing is the AC of using pressurized  water to clean dirt yes I AR is always great  
479
3202840
6960
presión es el aire acondicionado que usa agua presurizada para limpiar la suciedad, sí, lo hago. Siempre es genial
53:29
with the with the definitions of stuff I I like a  power washer and that would really clean this off  
480
3209800
5000
con las definiciones de cosas. Me gusta una lavadora a presión y eso realmente limpiaría esto.
53:34
actually there's a a special kind of eraser that  I've only seen in Japan it might be in America  
481
3214800
6760
De hecho, hay un tipo especial de borrador que solo he visto en Japón, puede que también esté en Estados Unidos,
53:41
as well but like I don't know the I don't know the  English name for it it's called likeo but you just  
482
3221560
5560
pero no lo hago. Sé que no sé el nombre en inglés, se llama likeo, pero simplemente
53:47
like get it a little bit wet and it just cleans  all that stuff off some people actually use it  
483
3227120
5840
lo mojas un poco y limpia todas esas cosas. Algunas personas de hecho lo usan
53:52
on their teeth so I remember a TV show was like  don't it's a chemical don't use it on your teeth  
484
3232960
6240
en los dientes, así que recuerdo que un programa de televisión era como don. No es un químico, no lo uses en tus dientes
53:59
to to like clean the stains off of your teeth  but yeah it's a so if you're in Japan uh but I  
485
3239200
6880
para limpiar las manchas de tus dientes, pero sí, es así si estás en Japón, pero
54:06
think there there you can probably find that it's  like a little white uh brick thing but it's a soft  
486
3246080
6640
creo que allí probablemente puedas encontrar que es como un poco blanco. uh, cosa de ladrillo, pero es una
54:12
sponge and it will it cleans up uh whiteboards  very well all right yes nice to be the manager  
487
3252720
6400
esponja suave y limpiará las pizarras blancas muy bien, sí, es bueno ser el gerente,
54:19
welcome welcome the job is yours CA good morning  from Hanoi thanks so much for that useful tips is  
488
3259120
6440
bienvenido, bienvenido, el trabajo es tuyo CA, buenos días desde Hanoi, muchas gracias por esos consejos útiles, es un
54:25
my pleasure Danny says thanks a lot Africa uh are  you support Palestine or Israel I'm not getting  
489
3265560
6800
placer para mí Danny dice gracias. mucha África, ¿ estás apoyando a Palestina o Israel? No voy a entrar en
54:32
into that on this chat let's see here it all makes  sense yeah all right uh looks like everybody's got  
490
3272360
6360
eso en este chat, veamos aquí, todo tiene sentido, sí, está bien, parece que todos
54:38
it so if you have no questions look at that we've  we've we've done under an hour today amazing uh  
491
3278720
6280
lo tienen, así que si no tienes preguntas, mira que tenemos nosotros. Hemos hecho menos de una hora hoy increíble,
54:45
so now if people have questions that are unrelated  to this and you want me to answer those feel free  
492
3285000
5920
así que ahora, si la gente tiene preguntas que no están relacionadas con esto y quieres que las responda, no dudes,
54:50
all right but remember uh just to give a recap of  what we're doing so a recap this is when we want  
493
3290920
8200
pero recuerda, solo para dar un resumen de lo que estamos haciendo. Aquí es cuando queremos
54:59
to cover again just a conclusion say very quickly  what we covered remember when we're listening to  
494
3299120
5680
cubrir nuevamente solo una conclusión. Di muy rápidamente lo que cubrimos. Recuerda que cuando escuchamos la
55:04
pronunciation we want to go by the sound first  rather than what's written there all right so  
495
3304800
5960
pronunciación queremos guiarnos por el sonido primero en lugar de lo que está escrito allí, así que
55:10
you're trying to think about this more like a  native child who doesn't know how to read yet so  
496
3310760
4880
intentas pensar más en esto. como un niño nativo que aún no sabe leer, así que
55:15
you're listening for the pronunciation and you're  connecting that with the situation and think ah  
497
3315640
5400
estás escuchando la pronunciación y la estás conectando con la situación y piensas, ah, está
55:21
okay uh when you're talking about something  you planned on doing something in the past like  
498
3321040
5120
bien, uh, cuando hablas de algo que planeaste hacer en el pasado. como
55:26
yesterday I thought I was going to do something  I was going to I was going to yeah I was going to  
499
3326160
6080
ayer pensé que iba a hacer algo iba a iba a sí iba a
55:32
do this but uh then I did not so I was going to do  something and then I did not or in the future I'm  
500
3332240
6080
hacer esto pero uh entonces no lo hice así que iba a hacer algo y luego no lo hice o en el futuro estoy
55:38
thinking about doing something I have a plan to do  something I'm going to uh make pizza tonight I'm  
501
3338320
7720
pensando en hacer algo tengo un plan para hacer algo voy a hacer pizza esta noche
55:46
going to make pizza tonight all right so I'm going  to be I'm going to make pizza tonight I'm going to  
502
3346040
5240
voy a hacer pizza esta noche está bien así que voy a hacer pizza esta noche voy a
55:51
make pizza tonight you will hear I'm I'mma do that  but uh it's uh it's more commed here I'm GNA I'm  
503
3351280
7080
haz pizza esta noche oirás que voy a hacer eso, pero uh, es más comentado aquí, soy GNA,
55:58
going to do that all right so Ellisa says thanks  for and what only an hour I well like you go ahead  
504
3358360
7280
voy a hacerlo bien, así que Ellisa dice gracias por y qué solo es una hora, me gusta que vayas. Adelante,
56:05
keep the party going Nils Nils Neils is still  alive still here so if you have questions let me  
505
3365640
6640
continúa la fiesta. Nils Nils Neils todavía está vivo aquí, así que si tienes preguntas, házmelo
56:12
know but otherwise uh it has been a nice pleasure  and it's good for my voice to not go two hours  
506
3372280
6760
saber, pero por lo demás, ha sido un placer agradable y es bueno para mi voz no pasar dos horas.
56:19
remember I am not like a radio uh morning DJ or  something where I'm talking for 5 hours every day  
507
3379040
6440
Recuerda que no soy como una radio, uh, mañana. DJ o algo en lo que hablo durante 5 horas todos los días.
56:25
I don't know how those people do that how you keep  your voice doing that amazing that's why I like to  
508
3385480
4960
No sé cómo hacen esas personas, cómo mantienes tu voz haciendo eso de manera increíble, por eso me gusta
56:30
write you know do things like that where it's much  easier for me but if you would like to learn how  
509
3390440
5640
escribir, sabes, hacer cosas así, es mucho más fácil para mí, pero. Si quieres aprender
56:36
to pronounce words like this just get Frederick  and also listening for uh just the way different  
510
3396080
5280
a pronunciar palabras como esta, simplemente busca a Frederick y también escucha la forma en que los diferentes
56:41
natives pronounce things so I would listen to  um like you can also use a site like yish it's  
511
3401360
7600
nativos pronuncian las cosas, así que escucharía um como si también pudieras usar un sitio como yish, es
56:48
like y o u g l i s h and then you can hear a  word and hear how different people pronounce  
512
3408960
6120
como si fueras joven y luego podrás escuchar. una palabra y escuchar cómo la pronuncian diferentes personas,
56:55
it uh so I would look at that if you want to hear  different pronunciations of words like that and  
513
3415080
6800
así que la vería si quieres escuchar diferentes pronunciaciones de palabras como esa y
57:01
then also hear if you're listening for longer  examples like if you have a famous speech or a  
514
3421880
5640
luego también escucharía, si estás escuchando por más tiempo, ejemplos como si tienes un discurso famoso o una
57:07
famous song that's sung by different people like  listening to Beatles music that's performed by  
515
3427520
5600
canción famosa. eso es cantado por diferentes personas como escuchar música de los Beatles interpretada por
57:13
different people this will improve your listening  and automatically improve your pronunciation as  
516
3433120
4760
diferentes personas esto mejorará tu escucha y automáticamente mejorará tu pronunciación
57:17
well all right I think uh always the best class  to always look forward to this Live Well I'm glad  
517
3437880
6080
también está bien, creo que siempre es la mejor clase, siempre espero con ansias este Live Well, me alegro
57:23
to hear it uh I do I do enjoy making these I  haven't been able to do them like this month  
518
3443960
6280
de escuchar Sí, sí, disfruto haciéndolos. No he podido hacerlos como este mes.
57:30
uh not doing them on Mondays uh it did like I just  wasn't available to do it then uh but next month I  
519
3450240
6680
No los hago los lunes. Fue como si simplemente no estuviera disponible para hacerlo entonces. Pero el mes que viene
57:36
should have more of them I think we'll see uh youl  it's awesome yeah so if you'd like to hear more  
520
3456920
6080
debería tener más. Creo que los veremos, uh, es increíble, sí, así que si quieres escuchar más
57:43
examples of things like that you can do that and  again it looks like everybody's okay for questions  
521
3463000
4560
ejemplos de cosas así, puedes hacerlo y, nuevamente, parece que todos están bien para hacer preguntas
57:47
today so I will leave it here fantastic uh but  have a fantastic day and I will see you in in the  
522
3467560
5600
hoy, así que lo dejaré aquí. Fantástico, uh, pero ten Un día fantástico y te veré en el
57:53
uh next video if you have any questions you can  also send us an email at info@ English anyone.com  
523
3473160
5400
próximo video. Si tienes alguna pregunta, también puedes enviarnos un correo electrónico a [email protected].
57:58
uh and remember CA uh speak with the manager if  you did not uh click the like button she might  
524
3478560
6080
Y recuerda CA, habla con el gerente si no hiciste clic en Me gusta. botón ella podría
58:04
be a little bit angry at you but you know let's  let's fix that you know George nice to see you  
525
3484640
6120
estar un poco enojada contigo, pero ya sabes, arreglemos eso, sabes, George, es bueno verte
58:10
there again with the big hand to close things out  surely nice and instructive all right thanks a lot  
526
3490760
5440
allí de nuevo con la mano grande para cerrar las cosas, seguramente agradable e instructivo. Está bien, muchas gracias.
58:16
Drew yes it's my pleasure CA thank you again for  joining me click on the links in the description  
527
3496200
4560
Drew, sí, es un placer, gracias CA. De nuevo, por unirte a mí, haz clic en los enlaces en la descripción.
58:20
if you would like to learn more do you have any  references for fast speech yeah get fluent for  
528
3500760
4800
Si deseas obtener más información, ¿tienes alguna referencia para hablar rápido? Sí, adquiere fluidez para
58:25
Life it'll show you how to do that uish is free I  believe yes the manager thank you so much byebye
529
3505560
9400
la vida. Te mostrará cómo hacerlo. Es gratis. Creo que sí, el gerente, gracias. adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7