Native English Pronunciation Tips You Won't Learn In School

all

right see if we're good to go I am Drew Badger  the founder of englishanyone.com and the English  

va

bene, vediamo se siamo a posto, sono Drew Badger, il fondatore di englishanyone.com e la

fluency guide and let's see if uh live chat is  working hopefully we should be live uh well we  

guida alla fluidità dell'inglese, e vediamo se la chat dal vivo funziona, speriamo di poter essere live, beh,

will get started and I'm guessing it will work  I have the new app installed and of course it  

inizieremo e immagino funzionerà Ho installato la nuova app e ovviamente

there's always some new issue something going  on uh but it looks like we're live if you are  

c'è sempre qualche nuovo problema che succede  qualcosa uh ma sembra che siamo in diretta se sei

in the chat uh feel free to post a comment  so I know that you're there and I know chat  

nella chat uh sentiti libero di pubblicare un commento così so che sei lì e so che la chat

is working uh today we are going to be talking  about native English pronunciation tips uh I want  

funziona uh oggi parleremo di suggerimenti per la pronuncia dell'inglese nativo uh voglio

to keep this very specific and very simple  because they're actually is a lot we could

mantenerlo molto specifico e molto semplice perché in realtà sono molte cose di cui potremmo

cover uh and I also wanted to give  you just some examples of how I  

parlare uh e volevo anche darti  solo alcuni esempi di come

regularly speak so nice to see everybody  there chat is working good to see all

parlo regolarmente in modo così gentile da vedere tutti lì la chat funziona bene per vedere va

right okay uh so when we talk about Native  pronunciation uh this is different from how  

bene, quindi quando parliamo di pronuncia madrelingua uh questo è diverso da come

you would typically learn English in school and  this is even different uh how most people speak  

impareresti normalmente l'inglese a scuola e questo è anche diverso uh come la maggior parte delle persone parla

English in videos like this so there really are  two different kinds of spoken English there is  

inglese in video come questo quindi ci sono davvero due diversi tipi di inglese parlato c'è

this spoken English right now I'm using my I just  call it my teaching voice nice to see everybody  

questo inglese parlato in questo momento sto usando la mia, la chiamo semplicemente la mia voce da insegnante, bello vedere tutti

there here nice to see everybody uh hello  everybody nice to see look at you guys all all  

qui, bello vedere tutti, uh ciao tutti felici di vedervi, ragazzi, tutti quanti

joining me thank you very much it's a pleasure to  be joined by you again uh I'll go back and check  

mi sono unito, grazie mille, è un piacere essere raggiunti di nuovo da voi, tornerò a controllare la

chat uh but I want to make sure I get through all  of this it shouldn't be that long of a video today  

chat, ma voglio essere sicuro di superare tutto questo, non dovrebbe Il video di oggi sarà così lungo

maybe I will uh get a lot more questions later  uh but hopefully you guys enjoy this uh so uh  

forse riceverò molte altre domande più tardi uh ma spero che vi piaccia, uh quindi uh

as I was just mentioning there really are two  different kinds of uh spoken English you have  

come stavo appena dicendo, ci sono davvero due diversi tipi di inglese parlato, tu hai

the kind of spoken English where I'm speaking  right now even if I speak a little bit faster  

il tipo di inglese parlato dove sto parlando in questo momento, anche se parlo un po' più velocemente, sto

I'm speaking more clearly and I'm speaking a  bit more slowly than I normally speak and I'm  

parlando in modo più chiaro e un po' più lentamente di quanto parlo normalmente e sto

also using uh really less slang idioms that kind  of thing uh phrasal verbs even uh that you would  

anche usando idiomi molto meno gergali, quel genere di cose, uh anche i verbi frasali che potresti

find in conversational speech so usually what I do  when I'm helping people learn is I start them off  

trovare nel parlato, quindi di solito quello che faccio quando aiuto le persone a imparare è iniziare

with this kind of English and then we move them  up in steps by exposing you to more of the kind  

con questo tipo di inglese e poi avanzare gradualmente esponendoti a più tipi

of English that we have in real conversations so  in this video we're going to talk about a few of  

di Inglese che abbiamo nelle conversazioni reali, quindi in questo video parleremo di alcune di

those just some very basic things about Native  pronunciation uh that you can start using today  

quelle cose basilari sulla pronuncia nativa che puoi iniziare a usare oggi

and it will help you sound much more native and  remember even if you don't speak like a native  

e ti aiuterà a sembrare molto più nativo e a ricordare anche se non parli come un nativo

these tips will help you understand natives  much more easily all right so let me go back  

questi suggerimenti ti aiuteranno a capire i nativi molto più facilmente, quindi lasciami tornare

through chat right quick before we get started uh  let's see George is over there and I'm guessing  

sulla chat subito prima di iniziare uh vediamo che George è laggiù e immagino

that's a Wagner if I I think I think the V is  like it's like a w pronoun assciation or he at  

che sia un Wagner se io penso che la V sia come un pronome W asciation o he at

backwards from Brazil nice to see you there and  XD nice to see you there Elaine martial Sunrise  

al contrario dal Brasile è bello vederti lì e XD è bello vederti lì Elaine Martial Sunrise

get me it is pre it this no it's not pre-recorded  it's happening right now I wouldn't it it's like  

prendimi è pre questo no non è preregistrato sta accadendo proprio ora Non lo farei, è come se fosse

to it's easier for me just to do a live video  than to pre-record anything Olympia nice to see  

più facile per me fare un video dal vivo piuttosto che pre-registrare qualcosa. Olympia, è bello vederti

you there Elaine there I want to wash more you  mean watch that was a typo I guess Neils nice  

lì Elaine lì, voglio lavarti di più, vuoi dire guarda, era un errore di battitura, immagino che Neils sia bello

to see there Amando from Argentina yingyang  and say did you forget me I don't think so  

da vedere lì Amando dall'Argentina yingyang e dimmi mi hai dimenticato, non credo

I remember yingyang let's see claria Elaine  Hello teacher hello teacher nice to be here  

Ricordo yingyang, vediamo Claria Elaine Ciao insegnante, ciao insegnante, è bello essere qui

and to see you again sir uh can you provide me  pronunciation rule uh yes so one thing I'm not  

e vederti di nuovo, signore, puoi darmi le regole di pronuncia uh sì, quindi una cosa Non

going to cover in this video is like all of the  different ways to pronounce individual sounds  

tratterò in questo video tutti i diversi modi di pronunciare i singoli suoni

because that's already done and waiting for you  in Frederick so if you don't have that app already  

perché è già stato fatto e ti aspetta in Frederick, quindi se non hai già quell'app   fai

just click on the link in the description below  this video uh and you can find that so Frederick  

semplicemente clic sul collegamento nella descrizione seguente questo video uh e puoi trovarlo così Frederick

will teach you how to make all the the all the  different sounds of English so you will learn  

ti insegnerà come creare tutti i diversi suoni dell'inglese così imparerai

the different letter combinations uh like you  might have like a word like uh p k or p a k so  

le diverse combinazioni di lettere uh come te potresti avere una parola come uh p k o p a k quindi

the letters are different but the pronunciation  is the same and Frederick will take you from the  

le lettere sono diverso ma la pronuncia è la stessa e Frederick ti porterà

alphabet all the way to difficult things like  synthesis and apocalypse uh things with silent  

dall'alfabeto fino a cose difficili come la sintesi e l'apocalisse, uh cose con

letters in but you will learn over 2,000 words and  sentences in the app so just click on the link in  

lettere mute, ma imparerai oltre 2.000 parole e frasi nell'app, quindi fai semplicemente clic sul collegamento in

the description to download that we will not be  talking about individual sounds I really wanted  

la descrizione da scaricare che non parleremo di singoli suoni. Volevo davvero

to give something much more basic and easy for  people just to start using in their conversations  

dare qualcosa di molto più basilare e facile per le persone solo per iniziare a utilizzare nelle loro conversazioni

today so hopefully you guys enjoy that now I  thought there are really many different pieces  

oggi quindi spero che vi piaccia, ora ho pensato che ci siano davvero molti pezzi diversi

of native pronunciation that we could cover but I  wanted to talk about just three different things  

di pronuncia nativa che potremmo coprire, ma volevo parlare solo di tre cose diverse,

in particular one uh really to keep this simple  but also I don't want to give you just too much  

in particolare una, per mantenerlo semplice, ma non voglio darti troppe

information we want to focus on three things we're  going to talk about the past make sure this fits  

informazioni, vogliamo concentrarci su tre cose che stiamo facendo per parlare del passato assicurati che questo si adatti

in here the past uh the future is pretty easy or  the present is pretty easy so we're not really  

qui il passato uh il futuro è abbastanza facile o il presente è abbastanza facile quindi non ne

going to talk about that we'll just note it up  here though so the present and then the future  

parleremo veramente, lo annoteremo semplicemente qui quindi il presente e poi il futuro

so today we are really going to focus on talking  about things in the past and things in the future  

quindi oggi ci concentreremo davvero sul parlare di cose del passato e di cose del futuro

the way natives describe them or the the way  natives uh really pronounce their words or blend  

del modo in cui i nativi le descrivono o del modo  in cui i nativi pronunciano davvero le loro parole o fondono

their sentences together and really eliminate  things in conversations so the most basic one  

insieme le loro frasi ed eliminano davvero le cose nelle conversazioni in modo che il quella più elementare

for talking about the past actually even before  that um so you already know about this this is

per parlare del passato in realtà anche prima  di quello, quindi lo sai già questa è

a pronunciation that everybody knows this is  just a regular taking a word like I and then  

una pronuncia che tutti sanno che è solo un normale prendere una parola come io e poi

am and then we blend that together to make I'm  I'm now this is something you can write this is  

sono e poi la mescoliamo insieme per far sì che io sia Adesso questo è qualcosa che puoi scrivere questo è

very common everyday English people use this all  the time I'm Andrew I'm tired I'm hot I'm late so  

molto comune tutti gli inglesi lo usano sempre  sono Andrew sono stanco, ho caldo, sono in ritardo quindi   se

if you're talking about your name or whatever uh  we can say I'm and we're blending it like that uh  

parli del tuo nome o qualsiasi altra cosa uh possiamo dire di sì e lo stiamo fondendo in questo modo uh

but what you will often not learn in school are  things like what we say for the past and what we  

ma ciò che spesso non imparerai a scuola sono cose come ciò che diciamo per il passato e ciò che

say for the future uh that we do not write these  things so you can write this this is perfectly  

diciamo per il futuro uh che non scriviamo queste cose così tu puoi scrivere questo va benissimo

fine for writing but you would not what I'm about  to teach you you do not use for the past and the  

per scrivere, ma non lo faresti, quello che sto per insegnarti non lo usi per il passato e il

future while writing so if you're talking about  things in the past so basically uh we talk about  

futuro mentre scrivi, quindi se parli di cose del passato, in pratica uh parliamo di

I was uh and we'll talk about the future in just  a minute but what you'll often hear natives say is  

Ero uh e parleremo del futuro tra un minuto, ma quello che sentirai spesso dire dai nativi sono gli

eyes so instead of saying I was I was you'll  hear this Blended much faster as just eyes I  

occhi, quindi invece di dire ero, ero sentirai questo Blended molto più velocemente come solo occhi Ieri

was busy yesterday I was busy yesterday I was  busy yesterday I was busy yesterday I was busy  

ero occupato ieri ero occupato ieri ero occupato ieri ero occupato ieri ero occupato

yesterday so again we would not write this but  you will hear it so natives are speaking faster  

ieri quindi anche in questo caso non lo scriveremo ma lo sentirai così i nativi parlano più velocemente

and this is the way we would really just in a  very simple way I would write it down like this  

e questo è il modo in cui lo scriverei in un modo molto semplice giù così

just for you to just to just to see this so you  can see how it looks uh but it's almost like a  

solo per te solo per vederlo così puoi vedere come appare uh ma è quasi come una

contraction like we have I'm for the present  and eyes for the past all right remember you  

contrazione come quella che abbiamo io sono per il presente e gli occhi per il passato va bene, ricordati di

do not write this do not write this don't write  eyes doing something don't do that but remember  

non scrivere questo, fallo non scrivere questo non scrivere occhi che fanno qualcosa non farlo ma ricorda

you can use it in your regular conversations and  you'll also hear natives using this as well so I  

puoi usarlo nelle tue normali conversazioni e sentirai anche i madrelingua usarlo quindi sono

busy just like we would say I'm busy yeah I was I  was busy yesterday I'm sorry I was busy yesterday  

occupato proprio come diremmo che sono occupato sì io ero occupato ieri mi dispiace, ero occupato ieri

so there's nothing wrong with saying I was but  if you're wondering why natives are speaking  

quindi non c'è niente di sbagliato nel dire che ero occupato, ma se ti stai chiedendo perché i madrelingua parlano

a little bit faster they're blending things  together and they get eyes that's interesting  

un po' più velocemente, stanno mescolando le cose insieme e hanno occhi interessanti

eyes eyes busy so you will not find that in a  textbook because this is not correct English  

occhi occupati quindi non lo troverai in un libro di testo perché non è l'inglese corretto

for writing uh but again you will hear this okay  so eyes busy now another version of this that  

per scrivere uh ma di nuovo lo sentirai okay quindi occhi occupati ora un'altra versione di questo che

we will also have is if you're thinking about  doing something like I was going to I was going

avremo anche se stai pensando di fare qualcosa come stavo facendo io stavo per

to so this is a very a very common thing when  you're talking about something in the past you  

farlo quindi questa è una cosa molto molto comune quando parli di qualcosa del passato

thought about doing it but you didn't do it all  right so I was going to do something so I was  

pensavi di farlo ma non l'hai fatto bene quindi stavo per fare qualcosa quindi stavo

going to play basketball I was going to watch  a movie I was going to do this so that was the  

andando per giocare a basket stavo per guardare un film stavo per fare questo quindi questo era il

plan but you did not so I was going to so if we're  going to take this and make it shorter all right  

piano ma tu non l'hai fatto quindi lo avrei fatto quindi se lo prendiamo e lo rendiamo più breve va bene

you probably know going to becomes going to and  so we just take the same thing yeah I was going  

probabilmente saprai che lo faremo diventa andare e quindi prendiamo la stessa cosa sì stavo

to I was going to I was going to watch a movie  I was going to watch a movie yesterday so if I'm  

andando stavo andando a guardare un film stavo per vedere un film ieri quindi se sto

speaking with my friends I'm speaking casually and  they say oh what did you do yesterday now they I'm  

parlando con i miei amici parlo in modo casuale e dicono oh cosa hai fatto ieri adesso loro sto

I'm speaking it a little bit more slowly what did  you do yesterday uh but I I might say oh like yeah  

parlando un po' più lentamente cosa hai fatto ieri uh ma io potrei dire oh tipo sì

I I was going to watch a movie but I didn't so I  I was going to watch a movie but I didn't I was  

stavo andando a vedere un film ma non l'ho fatto quindi Stavo per vedere un film ma non l'ho fatto Stavo per

going to watch a movie but I didn't I was going  to watch a movie but I didn't all right so it's  

vedere un film ma non l'ho fatto Stavo per guardare un film ma non l'ho fatto tutto bene quindi è

the same idea we're just making it shorter faster  and easier to say so natives we already know what  

la stessa idea, lo stiamo solo abbreviando più veloce e più facile da dire in modo che i nativi sappiano già di cosa

we want to talk about so we just want to express  it as quickly as possible yeah I was going to do  

vogliamo parlare, quindi vogliamo solo esprimerlo il più rapidamente possibile sì, stavo per farlo,

that but I didn't I was going to do that I was  going to do that but I didn't I GNA eyes GNA eyes  

ma non l'ho fatto, stavo per fare quello, stavo per farlo quello ma non l'ho fatto I GNA occhi GNA occhi

GNA I GNA eyes GNA I GNA all right I good now I  don't want to give a whole bunch of things about  

GNA I GNA occhi GNA I GNA va bene, bene adesso non voglio dirti un sacco di cose

the past uh I really just wanted especially this  all right now you can also take this like if you  

del passato uh volevo davvero solo soprattutto questo va bene ora puoi prendi anche questo così se

want to talk about uh a different person uh like  he's going to do something all right so instead of  

vuoi parlare di una persona diversa, come se sta per fare qualcosa, quindi invece di

I was he was so he's going to he was going to go  like he was going to go somewhere but he didn't he  

io ero lui era quindi stava per andare come se stesse per andare da qualche parte ma non l'ha fatto stava per

was going to go he was going to go but he didn't  all right he's going to go but he didn't so you  

andare, stava per andare, ma non l'ha fatto, va bene, se ne andrà, ma non l'ha fatto, quindi

will hear this if you don't feel comfortable using  it immediately that's fine just remember the whole  

sentirai questo se non ti senti a tuo agio, usarlo immediatamente, va bene, ricorda, il

point is that you're really uh more prepared for  when you hear natives saying these things as well  

punto è per cui sei davvero più preparato quando senti anche i nativi dire queste cose

so when I'm when again I'm teaching these things  in these videos uh the way I'm speaking right now  

quindi quando sono di nuovo insegno queste cose in questi video uh il modo in cui sto parlando in questo momento

is a little bit slower easier and the vocabulary  is a little bit easier but this I want to just  

è un po' più lento, più facile e il vocabolario è un po' più semplice, ma su questo voglio

focus on how we pronounce things as we're blending  them the way we would normally speak all right  

concentrarmi solo   su come pronunciamo le cose mentre le uniamo nel modo in cui parleremmo normalmente, va bene

so yesterday I was going to go to a party but I  didn't I was going to go to a party but I didn't I  

quindi ieri stavo per andare a una festa, ma non ero stavo per andare a una festa ma non l'ho fatto stavo per

was going to go to a party but I didn't all right  everything uh makes sense so far hopefully see it  

andare a una festa ma non stavo bene tutto ha senso finora spero di vederlo

looks like we got a few more comments over here  right good morning everyone Neils just got back  

sembra che abbiamo qualche altro commento qui giusto buongiorno a tutti Neils sono appena tornato

all right uh Dan I am so happy to be here I from  haiting nice to see you Roberto could you speak  

tutto bene, eh Dan, sono così felice di essere qui, da  che piacere vederti Roberto, potresti parlare

more slowly to understand you please yes so we  will have some people uh that can understand maybe  

più lentamente per capirti, per favore sì, quindi avremo alcune persone che possano capire, forse

they have heard my speech a lot they have watched  many of my videos and they are used to the way I  

hanno ascoltato molto il mio discorso hanno guardato molti dei miei video e sono abituati al modo in cui

speak uh but some people maybe they need me to  speak more slowly so this is why I like to cover  

parlo, uh ma alcune persone forse hanno bisogno che io parli più lentamente, quindi è per questo che mi piace trattare

these different things so yesterday I was going  to so I had a plan to do something but I did not  

queste diverse cose, quindi ieri stavo andando, quindi avevo un piano fare qualcosa ma non ho

do that thing so yesterday I was going to go to  the park yesterday I was going to meet a friend  

fatto quella cosa, quindi ieri stavo andando al parco, ieri stavo andando a incontrare un amico, ieri stavo andando,

yesterday I was going to whatever that thing is so  I was going to or last week I was going to but if  

qualunque cosa sia, quindi stavo andando o la settimana scorsa stavo andando, ma se   vogliamo

we want to start smoothing this out to to say it  faster so to smooth out meaning we want to take  

iniziare a smussare questo per dirlo più velocemente in modo da appianare il significato, vogliamo prendere

these these like chunks of words and say them as  quickly as possible we want to smooth the whole  

questi pezzi di parole e dirli il più velocemente possibile, vogliamo smussare il

thing out so that's a great phrasal verb for you  to smooth out so I was going to I was GNA I was  

tutto, quindi è un ottimo verbo frasale per per appianare quindi stavo per farlo Ero GNA ero

GNA yeah I was going to do that but I didn't  I was going to do that I was going to do that  

GNA sì, stavo per farlo, ma non l'ho fatto, stavo per farlo, stavo per farlo,

but I didn't okay hopefully that makes sense all  right uh let's see says Drew Ohio or did you just  

ma non ho fatto bene, spero che abbia senso. giusto, vediamo, dice Drew Ohio o ti sei appena

wake up you got the yawning face over there Erin  nice to see there good evening yes it's going to  

svegliato, hai quella faccia che sbadiglia laggiù Erin, bello vederla buonasera sì, sarà

be good evening good morning for some people app  school good morning M Points Creations sir it's  

buonasera buongiorno per alcune persone app scuola buongiorno M Points Creations, signore, è

more difficult for me to learn pronunciation  long words that's why I said you please sir  

più difficile per me imparare la pronuncia delle parole lunghe, ecco perché ti ho detto, per favore, signore,

yes again if you want to learn the pronun iation  of individual words get Frederick so that is in  

sì, ancora se vuoi imparare la pronuncia delle singole parole, prendi Frederick, quindi è

the uh description below this video just click  on that link uh and then you can learn how to  

nella descrizione sotto questo video, fai clic su quel link e poi potrai imparare come

pronounce all of these longer words like again  uh long words like education information uh or  

pronunciare tutte queste parole più lunghe come ancora uh parole lunghe come informazioni sull'istruzione uh o

uh apocalypse as I mentioned earlier uh but we  start with learning the pieces of these things  

uh apocalisse come ho detto prima uh ma iniziamo con l'imparare i pezzi di queste cose

and then you learn all of the pronunciation in  order the same way natives do all right so if you  

e poi impari tutta la pronuncia in ordine nello stesso modo in cui lo fanno i nativi va bene, quindi se

learn that way you will learn the pronunciations  of words what we're really doing in this video  

impari in questo modo imparerai la pronuncia delle parole, quello che stiamo facendo in questo video

is looking how words blend together you will hear  some of that in actually a lot of that in the app  

è osservare come le parole si fondono insieme, ne sentirai  parte in realtà molto nell'app

because you do hear sentences as well uh but this  really is taking it to a higher level the native  

perché senti le frasi e anche uh, ma questo lo sta davvero portando a un livello più alto, il

level where people are actually really blending  their words into like it doesn't even sound like  

livello nativo in cui le persone stanno davvero fondendo le loro parole come se non sembrassero nemmeno

the same language anymore so I was going to sounds  a lot different than I was going to I was going  

più la stessa lingua, quindi avrei suonato molto diverso da come stavo a stavo andando stavo andando

to I was going to I was Guna all right uh let's  see famous Guna we can recognize it yeah happy  

ero Guna va bene uh vediamo il famoso Guna possiamo riconoscerlo sì felice

to be here tonight says s nice to see you there  AFA let's see are you recommending us to learn  

di essere qui stasera dice che è bello vederti lì AFA vediamo se ci consigli di imparare

through IPA or just listening over and over again  uh I I don't recommend the International Phonetic  

tramite IPA o semplicemente ascoltando ancora e ancora uh io Non consiglio l'alfabeto fonetico internazionale

Alphabet if that's people are asking what that  is the IPA International Phonetic Alphabet uh a  

se le persone chiedono cos'è l'alfabeto fonetico internazionale IPA uh un

linguist or a teacher might want to know the IPA  uh and the reason is so you can look at different  

linguista o un insegnante potrebbe voler conoscere l'IPA uh e il motivo è che così puoi guardarne diversi

languages and know how to pronounce them but  native English speakers do not know the IPA  

lingue e sanno come pronunciarle, ma  i madrelingua inglesi non conoscono l'IPA

if you ask people like hey do you know the IPA  they would they would just think that was a beer  

se chiedi a persone del tipo "ehi, conosci l'IPA" penserebbero semplicemente che sia una birra

or something like India Pale Ale that more people  probably know that IPA actually a lot more people  

o qualcosa come l'India Pale Ale che più persone probabilmente conoscono quell'IPA in realtà molte più persone

than the uh like International Phonetic Alphabet  uh but the reason I don't recommend that again I  

rispetto all'alfabeto fonetico internazionale uh, ma il motivo per cui non lo consiglio, ancora una volta,   ho

just mentioned natives don't know it but it's just  not necessary so if you're trying to learn only  

appena menzionato che i nativi non lo sanno, ma non è necessario, quindi se stai cercando di imparare solo

English rather than a whole bunch of different  languages just go directly to the English and  

l'inglese anziché un un sacco di lingue diverse vai direttamente all'inglese e

this is a big thing I always recommend to students  like you don't want to put anything between you  

questa è una cosa importante che consiglio sempre agli studenti come te di non voler mettere nulla tra te

and the language so if you are trying to learn  English you don't want to use translations or go  

e la lingua, quindi se stai cercando di imparare l'inglese non vuoi usa le traduzioni o

through your native language like learning English  as a second language you want to learn English as  

esamina la tua lingua madre, ad esempio imparare l'inglese come seconda lingua vuoi imparare l'inglese come

a first language you want to go directly to the  language because that's what's going to give you  

prima lingua vuoi andare direttamente alla lingua perché è ciò che ti darà

the certainty and confidence you need to speak  all right so that's uh for everything for grammar  

la certezza e la sicurezza di cui hai bisogno per parlare bene così questo è tutto per la grammatica, la

pronunciation learning vocabulary you want to  go direct to the language learn it as a first  

pronuncia, l'apprendimento del vocabolario, vuoi andare direttamente alla lingua, impararla come prima

language so the International Phonetic Alphabet  again uh it would be helpful if you're trying to  

lingua, quindi di nuovo l'alfabeto fonetico internazionale, sarebbe utile se stai cercando di

learn a whole bunch of languages at the same time  or if you're a linguist or something uh but if  

imparare un sacco di lingue contemporaneamente o se sei un linguista o qualcosa del genere, uh ma se

you're just trying to learn English and you have  you know like that's the only thing you want to  

stai solo cercando di imparare l'inglese e sai che è l'unica cosa che vuoi

do then uh I would just focus on that uh but the  the thing about like the repetition of learning  

fare, allora mi concentrerei solo su quello, uh ma la cosa tipo ripetizione dell'apprendimento della

pronunciation uh is you have to get naturally  varied review so this is what we do in Frederick  

pronuncia uh devi avere un ripasso naturalmente vario quindi questo è quello che facciamo a Frederick

this is what I do in all of my lessons really uh  but in Frederick you will learn pronunciation the  

questo è quello che faccio in tutte le mie lezioni davvero ma a Frederick imparerai la pronuncia nello

same way natives do in order and then you will  just play games and practice it hearing it in  

stesso modo in cui lo fanno i madrelingua in ordine e poi tu giocherò e ti eserciterai ascoltandolo in

different ways seeing words in different ways and  that will naturally teach you uh the pronunciation  

modi diversi vedendo le parole in modi diversi e questo ti insegnerà naturalmente la pronuncia

so you learn to speak and sound the same way  natives do all right so it's a very simple uh  

così imparerai a parlare e a suonare nello stesso modo in cui lo fanno i madrelingua, quindi è molto semplice

and it's designed the way your brain normally  works and likes to learn so hopefully that  

ed è progettato per il modo in cui normalmente funziona il tuo cervello e gli piace imparare, quindi spero che

makes sense Nils I say this sentence directly I  was busy I feel more American yeah and and what  

abbia senso Nils Dico direttamente questa frase ero occupato mi sento più americano sì e la cosa

what's interesting about this Nils and everybody  else is even if you say it slowly you still sound  

interessante di questo Nils e di tutti gli altri è che anche se lo dici lentamente sembri comunque

more native so you don't need to speak faster  to sound like a native speaker all right that's  

più nativo, quindi non hai bisogno di parlare più velocemente per sembrare un madrelingua, d'accordo, è

something that like people forget really that  they they're trying to speak very quickly you  

qualcosa che, come le persone, dimenticano davvero che stanno cercando di parlare molto velocemente,

can even hear me right now the way I'm speaking  I still sound like a native speaker even though  

puoi persino sentirmi in questo momento nel modo in cui sto parlando, continuo sembro un madrelingua anche se

I'm speaking a little bit more slowly than I  would would normally so I was going to I was  

sto parlando un po' più lentamente di quanto farei normalmente quindi stavo per farlo lo stavo per fare

going to do that yesterday I was going to do that  yesterday I can say it quickly I was going to do  

ieri lo stavo per fare ieri posso dirlo velocemente lo stavo per fare

that yesterday or I can say it slowly I was going  to do that yesterday yeah I I was I was going to  

quello ieri oppure posso dirlo lentamente lo stavo per fare ieri sì lo stavo per

do that yesterday and maybe I I can even like like  make it a little bit longer eyes eyes yeah I was  

farlo ieri e forse mi farebbe piacere anche renderlo un po' più lungo occhi occhi sì lo

going to do that yesterday like I was going to do  that but I don't want to say I was so I just say  

stavo per fare ieri come se lo stavo per fare, ma non voglio dire che lo stavo facendo, quindi dico solo

eyes yeah I I was going to do that yesterday I was  going to do that yesterday all right so remember  

occhi, sì, lo stavo per fare ieri, lo stavo per fare ieri, va bene, quindi ricorda,

the point is not to speak fast it's to learn the  way that natives smooth out their speech all right  

il punto non è parlare velocemente, è imparare il modo in cui i nativi fluidificano il loro discorso, va bene

that's what we're going for so it's not it's not  really just being faster uh but when you do smooth  

questo è quello che stiamo cercando, quindi non è, non è  in realtà solo essere più veloci, uh ma quando riesci a rendere più fluido

out the speech you do get faster speech all right  let's see what else we have here abish uh by the  

il discorso, ottieni un parlato più veloce, va bene, vediamo cos'altro abbiamo qui, abish uh tra l'

way natives most of the time used going to in in  every their speech yes it's very common that's why  

altro i nativi la maggior parte delle volte intervenivano in ogni loro discorso sì, è molto comune ecco perché ho

I thought I would cover it here so especially if  like it's a longer there are always many ways to  

pensato di trattarlo qui, quindi soprattutto se è più lungo ci sono sempre molti modi per

express things so I could say yes yesterday I had  planned on doing this but instead I did this other  

esprimere le cose così potrei dire sì ieri Avevo progettato di farlo ma invece ho fatto quest'altra

thing but that's just much more to say and it's  expressing the same thing in many more words so  

cosa ma è solo molto altro da dire ed è esprimere la stessa cosa in molte più parole quindi

this is much easier I was going to do something  so I was going to go to a movie but I had to  

è molto più semplice Avrei fatto qualcosa quindi sarei andato a vedere un film ma

go to the Hospital instead so I was going to do  something and remember the way I'm teaching you  

invece dovevo   andare in ospedale, quindi stavo per fare qualcosa e ricordarmi il modo in cui ti sto insegnando

here this is not about trying to learn a grammar  point it's just what vocabulary do we use in what  

qui, non si tratta di cercare di imparare un punto grammaticale , è solo quale vocabolario usiamo in quale

situation so when we're talking about when we're  talking about having a plan but we don't do that  

situazione, quindi quando ' Stiamo parlando di quando parliamo di avere un piano ma non facciamo quella

thing all right so when we have a plan but we  don't do that thing these are the words we say  

cosa bene, quindi quando abbiamo un piano ma non facciamo quella cosa queste sono le parole che diciamo

so I was going to do that I had planned on doing  that but now I'm not all right so I was going to  

quindi stavo per farlo avevo programmato di farlo ma ora non sto bene quindi stavo per

do something I was going to do it but I didn't I  was was going to do that but I didn't all right uh  

fare qualcosa lo stavo per fare ma non l'ho fatto stavo per farlo ma non andava bene uh

coat says have a good one Drew all right Daniel  could you explain you got me and I got you sir  

il cappotto dice di avere un bravo Drew, tutto bene Daniel, potresti spiegarmi che tu mi hai preso e io ho preso te, signore,

uh this just means I understand uh but again uh  it depends on the specific situation for these  

uh questo significa solo che capisco, ma ancora una volta dipende dalla situazione specifica per questi,

uh and if I say like you got me like uh I could  mean uh that I'm explaining to something like  

uh e se dico che mi hai preso, tipo uh, potrei dire uh che sto spiegando a qualcosa del tipo

like you got me like do you understand what I'm  saying here and you're like yeah I got you so in  

come se mi avessi preso, come capisci cosa sto dicendo e tu dici: sì, ti ho messo così in

that situation uh then it just means I understand  what you're saying but it could also mean uh hey  

quella situazione, uh allora significa solo che capisco cosa stai dicendo, ma potrebbe significa anche uh ehi

I'm trying to surprise you with something uh I'm  like sneaking up behind you and you turn around  

sto cercando di sorprenderti con qualcosa uh, sono come avvicinarti di soppiatto dietro di te e tu ti giri   è

it's like ah I found you I you got me you got me  okay so remember the the vocabulary itself doesn't  

come ah ti ho trovato I mi hai preso, mi hai preso okay, quindi ricorda che il vocabolario in sé non

mean anything it's the vocabulary in a situation  and this can mean uh individual words and phrases  

significa qualsiasi cosa è il vocabolario in una situazione e questo può significare uh singole parole e frasi

uh and like again it's it's not just individual  words but uh phrases as well I'm sorry I didn't  

uh e ripeto, non si tratta solo di singole parole ma uh anche frasi. Mi dispiace, non l'ho

say that correctly uh so even something like I  got you uh or you got me something like that it  

detto correttamente, uh quindi anche qualcosa del genere ti ho capito uh oppure mi hai trovato qualcosa del genere

could mean many different things depending on the  situation so don't don't try to think about like  

potrebbe significare molte cose diverse a seconda della situazione, quindi non provare a pensare a   cosa

what does this mean it's more what does this mean  for this situation or can we use these words for  

significa, è più che altro cosa significa per questa situazione o possiamo usare queste parole per

this situation okay hopefully that makes sense so  uh like I got you like also like I don't know if  

questa situazione va bene, spero che abbia senso, quindi come se ti avessi preso come se non so se

you're like falling or something and I'm about  to catch you I could use the same expression I  

stai cadendo o qualcosa del genere e sto per prenderti potrei usare la stessa espressione che

got you uh armo says GNA is totally different  thing when becomes to be used in the American  

ti ho preso uh armo dice GNA è una cosa totalmente diversa quando viene usato nell'inglese americano

English do you know do you know uh yeah so again  this is this is the the way like a native uh  

lo sai lo sai eh sì quindi di nuovo questo è questo è il modo in cui un madrelingua

speakers in the United States would pronounce  it this way and I think probably people in the  

negli Stati Uniti lo pronuncerebbe in questo modo e penso che probabilmente le persone in il

UK would say something similar to that but this  is again another good reason reason why we get  

Regno Unito direbbe qualcosa di simile, ma questo è ancora un altro buon motivo per cui riceviamo

naturally varied review we had actually a member  of fluent for Life uh tell us yesterday like wow I  

recensioni naturalmente varie, abbiamo avuto in realtà un membro di fluent for Life, uh dicci ieri come wow,

I realized I'm I'm good at understanding American  speakers but not speakers from other places and  

mi sono reso conto che sono bravo a capire l'americano parlanti ma non parlanti provenienti da altri luoghi ed

that's why we have lots of different we get Irish  speakers and British English speakers you get  

è per questo che abbiamo molti madrelingua irlandesi e anglofoni britannici, sarai

exposed to lots of different Native English  speakers in the program because we want you  

esposto a molti madrelingua inglesi diversi nel programma perché vogliamo che tu

to listen to these different people uh because  you will meet different people either online or  

ascolti queste persone diverse, uh perché lo farai incontrare persone diverse online o

hearing them on the radio or TV or something like  that so you will hear lots of different speakers  

ascoltarle alla radio o alla TV o qualcosa del genere  così ascolterai molti relatori diversi

and you should be prepared for that uh can I say  he's going to she's going to yep you can so again  

e dovresti essere preparato per questo, uh posso dire lui verrà lei sì, puoi farlo di nuovo

as I gave that example before so I was like he  or she or its all right so if I'm talking about  

come ho detto quell'esempio prima quindi ho pensato che lui o lei o va tutto bene quindi se parlo di

like it's going to rain so yesterday like it was  going to rain if I'm talking about like I thought  

come pioverà quindi ieri come se stesse per piovere se parlo di come pensavo che

the weather was going to be rainy I thought like  oh no it's going to rain it's going to rain and  

il tempo sarebbe piovuto Ho pensato: oh no, pioverà, pioverà e

this one I'm I'm I'm I don't even say the it it's  like it's like a TS like it's going to it's going  

questo sono, sono, non lo dico nemmeno, è come se fosse una ST come se stesse per

to rain oh no it's going to rain it's going to  rain it's going to rain it's going to rain all  

piovere, oh no, è sta per piovere, sta per piovere, sta per piovere, sta per piovere, va

right so even the the eye on its I just remove  that it's it's going to rain becomes it's going  

bene, quindi anche l'occhio su di esso, tolgo semplicemente che sta per piovere, diventa sta per

to rain it's going to rain and remember even if  I say this slowly it's going to rain oh no it's  

piovere, sta per piovere e ricordalo anche se lo dico lentamente pioverà, oh no, pioverà, va

it's going to rain all right so we could talk  about that for the past or the future as well  

bene, quindi potremmo parlarne anche per il passato o per il futuro,

so let me actually talk about that uh since people  are asking uh about making sure making uh making  

quindi lasciami parlare di questo, visto che le persone chiedono di assicurarsi di

sure that people can use this for both the past  and the future so we again uh usually have the I  

assicurarsi che le persone possano usa questo sia per il passato che per il futuro quindi di nuovo uh di solito abbiamo I

am or we have I will and the contraction that  you can use you will find this in regular uh  

am o abbiamo I will e la contrazione che puoi usare la troverai nella normale

written english's Isle aisle but it's often very  common to hear I'm GNA so I'm gonna I'm going

scritta inglese Isle aisle, ma spesso è molto comune sentire I' m GNA quindi farò

to the same way I'm going to do something I'm  going to and now we will take this so instead  

nello stesso modo farò qualcosa che farò e ora prenderemo questo quindi invece di

of I will and I'm going to and I I don't want  to do a whole lesson on like differences between  

lo farò e lo farò e non voglio per fare un'intera lezione sulle differenze simili tra

these because you really should just hear  them in lots of different situations uh we  

questi perché dovresti davvero ascoltarli in molte situazioni diverse uh

do this influent for life so people if you  are a member uh you can search your index  

facciamo questo influente per tutta la vita quindi le persone se sei un membro puoi cercare nel tuo indice

uh for differences between will and going to  and you will learn lots of those the natural  

uh le differenze tra volontà e intenzione di e ne imparerai molti in

automatic way uh but just for this example here  what you will often hear in conversations is

modo naturale  automatico, uh ma solo per questo esempio qui quello che sentirai spesso nelle conversazioni è che

I'm isn't that interesting so I'm going to so  I am going to becomes I'm Inna yeah I'm going  

non è così interessante, quindi lo farò, quindi diventerò Inna sì, lo farò, lo farò domani, lo farò domani, lo farò domani, lo farò domani, lo farò

to do that I'm going to do that tomorrow I'm  going to do that tomorrow I'm going to do that  

tomorrow I'm going to do that tomorrow I'm going  to do that tomorrow I'm going to I'm and you will  

domani io' sto andando e

hear some people just say I'm I'm going to do  that tomorrow I'm going do that tomorrow but  

sentirai   alcune persone semplicemente dire "lo farò domani lo farò domani ma" di

typically I'm I'm I'm going to do that tomorrow  is a little bit easier to understand uh and this  

solito lo farò domani è un un po' più facile da capire uh e questo

is more common I'm going to yeah I'm going to do  that [Music] tomorrow would you like to go to the  

è più comune, lo farò sì, lo farò [Musica] domani, ti andrebbe di andare al

park no I'm sorry I I have to go uh you know  do something else but I'm going to I'm going  

parco no, mi dispiace, devo andare uh sai fai qualcosa altrimenti ma vado vado

to go to the park on Sunday I'm going to go  to the park on Sunday I'm GNA go to the park  

al parco domenica vado al parco domenica vado al parco

on Sunday I'm GNA go to the park on Sunday even  if I say it slowly I'm I'm I'm a I'm I'm a I'm a  

domenica vado al parco domenica vado al parco domenica sera se lo dico lentamente sono sono sono a sono sono a sono a

I'm a I'm a all right remember even if you are  not comfortable saying this it's okay but you  

sono a va bene ricordati che anche se non ti senti a tuo agio nel dirlo va bene ma

should be prepared for this this is how natives  will be speaking and this is the way I speak when  

dovresti preparati per questo, questo è il modo in cui parleranno i madrelingua e questo è il modo in cui parlo io quando

I'm normally speaking okay so if I'm talking with  my family friends other native speakers I'm going  

normalmente parlo bene, quindi se parlo con i miei amici di famiglia e altri madrelingua lo farò

to do that tomorrow yeah I'm going to do that  tomorrow I'm GNA do that tomorrow I'm gonna do  

domani sì, lo farò lo farò domani sarò GNA lo farò domani lo farò domani sarò

that tomorrow I'm GNA do that tomorrow I was going  to do that yesterday but I'm going to do that  

GNA lo farò domani lo avrei fatto ieri ma lo farò

tomorrow instead I was going to do that yesterday  but I'm going to do that tomorrow instead I'm  

domani invece lo avrei fatto ieri ma invece lo farò domani invece lo

going to do that tomorrow instead I'm gonna do  that tomorrow instead all right any questions  

farò domani lo farò invece domani va bene, per qualsiasi domanda

the chat got a little bit quiet so either you're  paying attention well or I'm or I'm losing people  

la chat è diventata un po' tranquilla quindi o tu stai prestando bene attenzione oppure io sto o sto perdendo persone

hopefully this Mak sense so I was or I'm going to  but remember this uh this meaning is like I was  

spero che questo abbia senso, quindi lo ero o lo farò ma ricorda questo, uh, questo significato è come se

going to we're talking about a plan and then I'm  going to we're still talking about a plan but you  

stavo per parlare di un piano e poi stiamo ancora parlando riguardo a un piano ma

will probably do that thing okay so you thought  about doing something that was the plan but you  

probabilmente lo farai bene, quindi hai pensato di fare qualcosa che era nel piano ma

did not and here I'm going to do something that is  the plan for the future and probably you will do  

non l'hai fatto e qui farò qualcosa che è il piano per il futuro e probabilmente farai

that can we have some more examples for I'm sure  now let me uh let me give you some more space up

quello che possiamo avere qualche altro esempio per ne sono sicuro ora lasciami uh lascia che ti dia un po' più di spazio quassù oh

here

oh no this black really stays on

no, questo nero rimane davvero

here we'll get that later all right so

qui, lo prenderemo più tardi, va bene, quindi

I'm going to all right it could be anything so  what are you going to do tomorrow and this is  

vado bene, potrebbe essere qualsiasi cosa cosa farai domani e questa è

just a very common uh question and you will get  this from native every day you will hear this from  

solo una domanda molto comune e riceverai questa domanda dai nativi ogni giorno la sentirai dai

natives every day because they are either talking  about what they did what they are doing or what  

nativi ogni giorno perché stanno parlando di cosa hanno fatto, di cosa stanno facendo o di cosa

they will be doing okay that's that's just life  and conversation so what are you doing tomorrow  

faranno stai bene, è solo vita e conversazione, quindi cosa fai domani,

what are you doing tomorrow well I'm going to and  you could say will you can also use that if we're  

cosa fai domani, beh, lo farò e potresti dire, puoi usarlo anche se stiamo

just talking about what's happening in the future  so I will or I'm going to do something and you can  

solo parlando di ciò che accadrà in futuro, quindi io lo farò o farò qualcosa e puoi

shorten this as just like I so tomorrow I'll clean  my room I'll clean my room I'll clean my room I'll  

abbreviarlo proprio come me quindi domani pulirò la mia stanza pulirò la mia stanza pulirò la mia stanza

clean my room and so all of these are the same  uh they don't mean anything different and even  

pulirò la mia stanza e quindi tutte queste sono lo stesso uh non significano nulla di diverso e anche

the contractions they don't mean anything the  Blended uh Speech it doesn't really it doesn't  

le contrazioni non significano nulla il Miscelato uh Discorso in realtà non

mean anything different it's just saying it  faster and smoother and again sounding more  

significa   nulla di diverso, si limita a dirlo più velocemente e in modo più fluido e di nuovo suona più

like a native all right so if I replace this with  I I'm it's the same thing so tomorrow I'm going  

come un madrelingua va bene quindi se lo sostituisco con I sono è la stessa cosa quindi domani

to tomorrow I'm going to I'm going to go to the  park so just whatever the thing is go to the park  

andrò domani andrò al parco quindi qualunque sia il problema vai al parco

or read a book or eat race it doesn't matter  okay and we're just I'm just trying to focus  

o leggi un libro o una corsa al cibo, non importa, okay, stiamo solo cercando di concentrarmi

on like two simple constructions in this video so  you don't get overwhelmed trying to think about a  

su due semplici costruzioni in questo video, così non sarai sopraffatto cercando di pensare a un

whole bunch of things and this is very very  common all right so what are you going to do  

sacco di cose e questo è molto molto comune va bene, quindi cosa farai

tomorrow uh I'm going to I'm going to go I'm going  to go to the I'm going to I'm going to I'm going  

domani uh sto andando sto andando sto andando al sto andando sto andando sto andando a

to I'm going to I'm going to I'm going to go to  the park I'm going to go to the beach I'm going  

I' vado a vado a vado al parco vado in spiaggia vado a

to play basketball I'm going to eat rice I'm going  to clean my uh clean my house I'm going to clean  

giocare a basket mangio riso vado a pulirmi uh pulirmi casa pulirò la

my house I'm going to clean my house I'm going  to clean my house I'm going to wash my car so  

mia casa pulirò la mia casa pulirò la mia casa laverò la macchina quindi

usually like this point we it it's such a common  thing that people really make it short but this  

di solito a questo punto è una cosa così comune che le persone ce la fanno davvero breve ma questa

this stuff you notice like I'm trying to be more  clear because this could be anything so people  

questa roba che noti, come se stessi cercando di essere più chiaro perché potrebbe essere qualsiasi cosa, quindi le persone

don't know what I'm going to say so the pattern is  here and this is where the difference is because  

non sanno cosa dirò, quindi lo schema è qui ed è qui che sta la differenza perché

I'm going to go to the park I'm going to read a  book I'm going to eat rice so I'm explaining this  

sono andrò al parco leggerò un libro mangerò riso quindi lo spiego

and saying it a bit more clearly I don't have  to like make the whole thing super short okay  

e lo dico un po' più chiaramente non devo rendere il tutto brevissimo okay

so I'm going to do this I'm going to do that I'm  going to do this I'm going to do that I'm going to  

quindi farò questo farò quello farò questo farò quello

do that okay and this is another uh really just  simple uh and very easy tip to remember is that  

farò quello okay e questo è un altro uh davvero semplice uh e un consiglio molto facile da ricordare è che

the the native pronunciation can come in pieces  like this so you don't have to try to pronounce  

la pronuncia nativa può essere divisa in pezzi come questa, quindi non devi provare a pronunciare

like everything you could say yeah I'm going to  go to the the park I'm going to go to the park  

come tutto quello che potresti dire sì, vado al parco, vado al parco

and you're still pronouncing these words the only  thing that might be a little bit different like  

e tu' se stai ancora pronunciando queste parole, l'unica cosa che potrebbe essere un po' diversa, ad esempio,

if you're if you're saying like go duh the two  often becomes duh so we're pronouncing it faster  

se dici "vai duh" le due spesso diventano "duh" quindi lo pronunciamo più velocemente,

uh but we're still saying it pretty clearly go to  the park go to the park so a native speaker would  

ma lo diciamo comunque abbastanza chiaramente vai al parco vai al parco quindi un madrelingua

typically not say go to the park again because  like this construction here this is pretty common  

in genere non direbbe vai di nuovo al parco perché come questa costruzione qui anche questo è abbastanza comune

as well so go to do something go to all right so  I'm not gonna I'm not gonna do something yet so  

quindi vai a fare qualcosa vai bene quindi non lo farò non farò ancora qualcosa, quindi

that's another way to say this as well so what  you are going to do or what you are not going to  

anche questo è un altro modo per dirlo quindi cosa farai o cosa non farai

do so I'm not going to I'm not going to do that  I'm not going to read a book I'm not going to do  

quindi non lo farò non lo farò non lo farò leggere un libro non lo farò, va

that okay so I'm going to or I'm not going to I'm  not going to do that I'm not going to do that all  

bene, quindi lo farò o non lo farò, non lo farò, non lo farò, va

right let's see here uh it used to be essential  for dictionaries now we can easily access audio  

bene, vediamo qui, uh una volta era così essere essenziale per i dizionari ora possiamo accedere facilmente alle

sources yeah that's true and Bob says when you say  the eye your mouth open wide uh then you connect  

fonti audio   sì, è vero e Bob dice che quando dici l'occhio la bocca spalancata uh poi ti colleghi

to the W and it sounds like I ww so finally the  phrase sounds like I was going to I was going  

alla W e suona come I ww quindi finalmente la frase suona come se stessi per I stavo

to yeah and again it's like eyes eyes eyes going  to like eyes like you got two eyes like that so  

per fare sì e ancora è come occhi occhi occhi che piaceranno occhi come se avessi due occhi così quindi

if you need to remember it like that like e ye s  like your two eyes yeah I was going to do that I  

se hai bisogno di ricordarlo così come e sì come i tuoi due occhi sì stavo per fare quello

was gonna do that eyes gonna eyes gonna I gonna  all right yeah so you can say I'm not gonna I  

stavo per farlo quegli occhi andranno occhi andrò andrò va bene sì quindi puoi dire che non farò io

gonna I'm not going to do that thing same thing  all right uh let's see says my student asked me  

non farò quella cosa stessa cosa va bene uh vediamo dice che il mio studente mi ha chiesto

yesterday about the difference between the word  as usual and as normal how are these different uh  

ieri la differenza tra la parola as al solito e come al solito come sono diversi uh   beh di

well again like I'm trying to think of a of a of a  in that situation usually we're talking about the  

nuovo come se stessi cercando di pensare a a a a in quella situazione di solito parliamo della

same thing it's just regular like futui like it's  like just how it normally is uh we would use both  

stessa cosa è normale come futuro come se fosse proprio come è normalmente uh useremmo entrambe le

of those things and they're both fine so this is  like the same break the same breakfast I eat the  

cose e vanno bene entrambe quindi è come la stessa pausa la stessa colazione mangio lo

same as usual uh same same as normal uh like as  usual would be more common and this is a thing  

stesso del solito uh lo stesso del normale uh come il solito sarebbe più comune e questa è una cosa che

you can also do just checking by yourself so if  you do a Google search for something like as usual  

puoi anche controlla tu stesso, quindi se fai una ricerca su Google per qualcosa come al solito,

uh just put it in quotes you're look looking for  you know something like I'm just putting quotes  

mettilo tra virgolette che stai cercando, sai qualcosa come sto solo mettendo le virgolette

around eyes or whatever uh but the same thing so  if I put quotes around this and just search that  

intorno agli occhi o qualsiasi altra cosa, ma è la stessa cosa, quindi se Metto le virgolette attorno a questo e cerco semplicemente

in Google I can see how many hits I get so how  many examples so as usual as usual would probably  

su Google posso vedere quanti risultati ottengo, quindi quanti esempi, quindi come al solito come al solito probabilmente ne

get more I would I would guess so as normal we'll  we'll probably get fewer hits all right but they  

otterrebbero di più, immagino che quindi come al solito, probabilmente otterremo meno risultati va bene, ma

mean the same thing so you would just say like  I normally do this or this is the thing I do as  

significano la stessa cosa, quindi diresti semplicemente che normalmente faccio questo o questa è la cosa che faccio come al

usual those are more the the constructions you get  but they they mean the same thing and again that's  

solito quelle sono più le costruzioni che ottieni ma significano la stessa cosa e ancora una volta è per questo che

why we get naturally varied review because we want  to hear how things are used or see how things are  

diventiamo naturalmente vari revisione perché vogliamo sentire come vengono utilizzate le cose o vedere come vengono

used if we're just looking at the examples we want  to get that from many different sources all right  

utilizzate le cose se stiamo solo guardando gli esempi che vogliamo ottenere da molte fonti diverse va bene

we're observing you all right glad to hear uh okay  I think I answered that one again sh generally  

vi stiamo osservando bene, felice di sapere uh okay penso Ho risposto che ancora una volta in genere i

Native American people say for f not four yeah so  we again the same way we would take a two and make  

nativi americani dicono per f non quattro sì, quindi anche noi allo stesso modo prenderemmo un due e faremmo

that duh like go to go to the park go to the park  go to the park we would pronounce it like that and  

che tipo "andare per andare al parco andare al parco andare al parco" lo pronunceremmo così e   quindi tipo

so like go for a run like it go for a run go for  a run so to go for or is that getting too too weak  

vai a correre così vai a correre vai a correre così per andare o sta diventando troppo troppo debole

see if blue is working better ooh look at that go  for so remember the the pronunciation is coming  

vedi se il blu funziona meglio ooh guardalo vai per quindi ricorda che la pronuncia sta arrivando

like to go for like to do something so I want to  go for a run so that's the reason I'm going to  

come per andare a fare qualcosa, quindi voglio andare a correre, questo è il motivo per cui

do something but you'll notice as Gans sham just  pointed out uh that the pronunciation is more like  

farò qualcosa, ma noterai come Gans sham ha appena sottolineato che la pronuncia è più

it's like fur gopher gopher and that's actually  like there's an animal in English called a

simile a Fur Gopher Gopher e in realtà è come se ci fosse un animale in inglese chiamato

gopher uh you should probably just Google it and  you can see what it looks like it looks like kind  

gopher uh probabilmente dovresti semplicemente cercarlo su Google e puoi vedere come appare, sembra una specie

of a squirrel with a short tail like a prairie  dog but a gopher and so this is a name we can  

di scoiattolo con una coda corta come un cane della prateria ma un gopher e quindi questo è un nome possiamo

we actually call some people work as a job called  a gopher and that means they go for by like get  

chiamare alcune persone che lavorano come un lavoro chiamato gopher e ciò significa che vanno a prendere

things for you so if you have a large company  maybe you have some gophers like hey can you go  

cose per te, quindi se hai una grande azienda forse hai dei gopher del tipo ehi, puoi andare   a

for some coffee so can you like go get that for  me okay so a person who is a gopher you might  

prendere un caffè, quindi ti va vai a prendermelo, okay, quindi una persona che è un gopher che potresti

have like a gopher service isn't that interesting  so we take the regular English and because of the  

avere come un servizio gopher non è così interessante quindi prendiamo l'inglese normale e a causa della

pronunciation it becomes something else but that's  kind of like a joke in everyday English all right  

pronuncia diventa qualcos'altro ma è un po' come uno scherzo nell'inglese di tutti i giorni va bene

so someone who works as a gopher they go for  getting things for other people all right uh  

quindi qualcuno che lavora come gopher va a procurarsi cose per altre persone va bene uh

another thing like a pronunciation tip I will  point out here uh is that native children they  

un'altra cosa come un suggerimento sulla pronuncia che farò notare qui uh è che i bambini nativi

learn the language through the sound first  and then they learn to read so often native  

imparano la lingua prima attraverso i suoni e poi imparano a leggere così spesso i

speakers like they're doing it the opposite of  what usually uh language students are doing so  

madrelingua fanno il contrario di quello che fanno di solito gli studenti di lingue, quindi gli

language students usually they begin by looking  at the text and they get some kind of translation  

studenti di lingue di solito iniziano guardando il testo e ottengono una sorta di traduzione

from their native language and that's why it  makes it really difficult for them to learn  

dalla loro lingua madre ed è per questo che rende tutto davvero difficile per loro di imparare

regular pronunciation so you always always always  want to learn English as a first language if you  

la pronuncia regolare quindi vuoi sempre sempre sempre imparare l'inglese come prima lingua se

want to understand Natives and speak fluently all  right look at that you guys get lots of tips over  

vuoi capire i nativi e parlare fluentemente va bene guarda che voi ragazzi ricevete un sacco di consigli

here lots of tips all right uh let's see let's  see as busy I feel more okay I think I answer that  

qui molti consigli va bene uh vediamo vediamo vedo che sono occupato mi sento più a mio agio penso di aver già risposto a

one already I'm scrolling too far back here all  right CA says hi Drew nice to be here on a live  

quella sto scorrendo troppo indietro qui va bene CA dice ciao Drew, è bello essere qui in diretta per un

reason with you are you fully recovered yeah I'm  I feel pretty good I'm still drinking water Sun

motivo con te sei completamente guarito sì mi sento piuttosto bene Sto ancora bevendo acqua Sole, va

all right let's see here we will continue all  right Nils again uh you know the song man like  

bene, vediamo qui, continueremo, va bene, di nuovo Nils, uh conosci la canzone, amico,

man I think I don't I can't speak so it's much for  my brain no no no I don't know I don't know what  

amico, penso di no, non posso parlare, quindi è troppo per il mio cervello, no no no, non lo so. Non so, non so che

song that is that could be many different songs  let's see uh put that in Google see what it tells  

canzone sia, potrebbero essere molte canzoni diverse, vediamo, mettila su Google, vediamo cosa dice,

you uh says could you pronounce potty and party I  get a little confused uh when learning or saying  

tu, dici, potresti pronunciare potty e party Mi sento un po' confuso quando imparo o dico

these two sounds so potty in American English  potty potty potty potty and we have more of a  

questi due suoni così vasino in inglese americano vasino vasino vasino e abbiamo più un

D sound for the te's here so p d potty potty now  British English they would say like potty potty  

suono   D per le te qui quindi p d vasino vasino adesso  in inglese britannico direbbero come vasino vasino

so they would actually pronounce the T sound uh  so that's an interesting thing a difference in  

quindi pronunciano effettivamente il suono T uh quindi è una differenza interessante in

American British American and British English  so we would pronounce it uh a little bit more  

americano britannico americano e inglese britannico quindi lo pronunceremmo in modo un po' più

smoothly than a British person would they would  say like it and it it like they actually like  

fluido di quanto farebbe un britannico, direbbero così ed è come se gli piacesse davvero

breaking up the Sounds in that way but American  English we want to blend them all together tyo  

spezzare i suoni in quel modo, ma in inglese americano vogliamo fonderli tutti insieme,

yes it is live unless you're watching it later  than it is not okay uh so party and again this  

sì, sì, è in diretta, a meno che non lo guardi più tardi, allora non va bene, quindi festa e ancora questa

is the American American English pronunciation  party party party so we do see the a sound and  

è la pronuncia dell'inglese americano americano party party party quindi vediamo il suono e

if you would like to learn how to pronounce words  like potty and party just get fredri it's right in  

se desideri imparare come farlo pronuncia parole come vasino e festa, prendi Fredri, è proprio

the description below this video you can download  the app install it and begin hearing me I can you  

nella   descrizione sotto questo video puoi scaricare l'app, installala e inizia a sentirmi, puoi   puoi

can actually hear my voice pronouncing all all of  these words it's over 2,000 words and sentences  

effettivamente sentire la mia voce che pronuncia tutte queste parole, ci sono più di 2.000 parole e frasi

for you so I'm not going to yes Bob that's correct  and dma says how to ask questions properly is he  

per te quindi non ho intenzione di sì, Bob, è corretto e la mamma dice come porre le domande correttamente, lui

GNA yeah you can just say is he going to is he  you know so if we if we take it more slowly like  

GNA sì, puoi semplicemente dire se lo farà, è lui, lo sai, quindi se lo prendiamo più lentamente, come

is he going to is he going to play basketball is  he going to play tennis is he going to the party  

lo farà, è andrà a giocare a basket, andrà a giocare a tennis, andrà alla festa,

tomorrow all right you will often hear again  I showed you before about removing the eye  

domani, va bene, sentirai spesso di nuovo, ti ho mostrato prima come togliere l'occhio

off of this so instead of is he you will often  hear c c going to go C going to go C going to  

da questo, quindi invece di è lui, sentirai spesso c c andare a C andrà C andrà

go too so it sounds like it's like the letter c  c c going to C going to go C going to go too so  

andrà anche così sembra che sia come la lettera c c c andrà a C andrà C andrà anche così

instead of is he see going to go to see going  to go to and you can often figure these things  

invece di è vedere andare andare vedere andare  andare a e spesso riesci a capire queste cose

out you can find these Blends by yourself just  listening to natives but also you can think huh  

puoi trovare queste miscele da solo  semplicemente ascoltando i madrelingua, ma puoi anche pensare eh   c'è

is is there a way for me to pronounce this and  it just sounds smoother and easier and faster  

un modo per me di pronunciarlo e suona semplicemente più fluido, facile e veloce

so is he see going to see going to go see going  to go see going to go is he going to go too I'm  

quindi è vedere andare vedere andare andare vedere andare andare a vedere andare andare andrà anche lui

going to the party are you going to the party  is he going to go to she going to go to the  

andrò alla festa andrai alla festa tu andrai alla

party too she going to go to the party too so I  don't even need like is she I just say she going  

festa andrà anche lei andrà alla festa anche lei andrà alla festa quindi non non serve nemmeno, è lei, dico solo che andrà,

to go she going to go I think in last week's  live I talked about uh removing a lot of like  

andrà, penso che nella diretta della scorsa settimana ho parlato di uh rimuovere molte

extra words from sentences um so as an example we  would often like in a textbook it will tell you  

parole simili in più dalle frasi, quindi, come esempio, spesso lo vorremmo in un libro di testo te lo dirò

or maybe the Eraser is bad I've got actually  two erasers today now the ink is just very

o forse la gomma è pessima, in realtà ho due gomme oggi, ora l'inchiostro è davvero molto

strong oh my goodness I needed like a I need  some strong muscles to get all this off here  

forte oh mio Dio, ne avevo proprio bisogno. Ho bisogno  di muscoli forti per togliere tutto questo qui

I'll have to save that for later so last week  we talked about like are you something and so  

Dovrò tenerlo per più tardi, quindi la settimana scorsa abbiamo parlato del tipo "Sei qualcosa" e quindi

if we're asking a question often we don't need  these words over here so are you going to do  

se facciamo spesso una domanda non abbiamo bisogno  di queste parole qui, quindi hai intenzione di fare

something I can just say hey going to come to  the party going to come to the party going to  

qualcosa che posso semplicemente dire: "Ehi, verrò alla festa" vieni alla festa verrà

come to the party so I'm asking someone going  to come to the party instead of are you going  

alla festa, quindi sto chiedendo a qualcuno di venire alla festa invece di verrai tu

to come to the party now remember uh these are  four more casual situations so if she is coming  

alla festa, ora ricorda che queste sono altre quattro situazioni casuali, quindi se lei verrà

to the party she's a friend of mine someone I  know uh is she going to come to the the party  

alla festa verrà una mia amica qualcuno che conosco, verrà alla festa,

she going to come going to do that okay or you  could say you going to do that she going to do  

verrà a fare quella cosa, okay, oppure potresti dire che lo farai, lei farà,

that like is she going to come to the party but  often we can take things and you will you will  

tipo, verrà alla festa, ma spesso possiamo prendere le cose e tu

notice natives speaking casually and they cut  a lot of these words they're just not necessary  

noterai che i nativi parlano in modo casuale e tagliano molte di queste parole semplicemente non sono necessarie

because we understand that they're that like it's  just a part of the pattern and we don't need to  

perché capiamo che sono così come se fosse solo una parte dello schema e non ne abbiamo bisogno per

use it okay that is the reality there you go true  okay uh let's see all right I think I answer those  

usarlo okay, questa è la realtà, ecco fatto vero okay uh vediamo, va bene, penso di rispondere a queste

questions uh is it the same rules with W yeah  so Gunna and W you will often find these I think  

domande uh sono le stesse regole con W sì quindi Gunna e W li troverete spesso penso   ci

there are lots of YouTube videos that cover GNA  and wna so I wanted to cover I wanted to cover I  

siano molti video su YouTube quella cover GNA e wna quindi volevo coprire volevo coprire

wanted to cover something a little bit different  uh but yes so if you want to say wna it's the  

volevo coprire qualcosa di un po' diverso uh ma sì, quindi se vuoi dire wna è la

same thing as uh want to so I am going to uh or  if you have to becomes have to you have to go I  

stessa cosa che vuoi quindi lo farò uh o se tu devi diventare devi andare devo andare devo

have to go I have to go and often like the the  strong H we don't say I have to go really the H

andare e spesso come la H forte non diciamo devo andare davvero la H

disappears I have to go I have to go I have to  go I have to to go I have to go I have to go you  

scompare devo andare devo andare devo andare io devo andare devo andare devo andare tu   devi andare devi andare

have to go you have to go so if I'm asking does  a friend of mine is a friend of mine leaving you  

quindi se te lo chiedo, un mio amico è un mio amico che ti lascia

have to go you have to go let's see uh okay all  right so I'm not going to wna I learned tenses  

devi andare devi andare vediamo uh okay tutto giusto, quindi non lo saprò, ho imparato i tempi verbali

yesterday and until now I so you'd say I'm still  confused with future perfect continuous function  

ieri e fino ad ora quindi diresti che sono ancora confuso con la funzione continua perfetta futura

oh my goodness well that means like you you  probably learn those badly who was teaching  

oh mio Dio, beh significa che come te probabilmente impari male quelli che

you tenses oh my goodness yes try number one  you don't don't don't think about these like  

ti insegnavano i tempi verbali oh mio Dio, sì, prova per primo non non pensare a queste cose tipo

okay here's a tense and I need to learn it you  think about when do we say something so what  

okay, ecco un tempo verbale e devo impararlo pensa a quando diciamo qualcosa, quindi di cosa

are we talking about in the past or the present  or the future and just focus on one thing until  

stiamo parlando nel passato o nel presente o il futuro e concentrati solo su una cosa finché non

you really understand that get lots of examples  this is what I call naturally varied review but  

capisci veramente che ottieni molti esempi questo è ciò che chiamo revisione naturalmente variata ma

you get lots of examples and that's how you start  using these things correctly when you can start  

ottieni molti esempi ed è così che inizi a usare queste cose correttamente quando puoi iniziare a

using one thing then you move on to something  else okay so try try not to get uh get yourself  

usare una cosa allora passi a qualcos'altro, okay, quindi cerca di non

too confused over there you know try to focus  on one thing uh let's see uh Tyle says online  

confonderti troppo, sai, prova a concentrarti su una cosa, vediamo, dice Tyle online,

so yes well it is currently online yes I think so  yeah that it's it's it's a it's a weird question  

quindi sì, beh, al momento è online sì, penso di sì, sì, è così è una domanda strana

if people ask me if I'm live it should say live  right on the the YouTube video uh but if it's  

se le persone mi chiedono se sono dal vivo, dovrebbe dire dal vivo proprio sul video di YouTube, uh ma se

not live then it's not live because it's you're  watching the recording so it just depends on when  

non è dal vivo, allora non è dal vivo perché stai guardando la registrazione, quindi dipende solo da quando   lo stai

you're watching it uh is it not Mizu I didn't  hear water well I'm drinking some water but

guardando uh non è Mizu non ho sentito l'acqua beh sto bevendo un po' d'acqua ma mi

it I love some good water some good water all  right let's see Andre says hi Drew I know it's  

piace un po' di buona acqua un po' di buona acqua va bene vediamo Andre dice ciao Drew so che

not today's topic but I saw you live so if  it's okay for you why do natives uh natives  

non è l'argomento di oggi ma ti ho visto vivi quindi se per te va bene perché i nativi uh i nativi

sometimes use a dash to separate ideas instead  of punctuation uh it depends sometimes people  

a volte usano un trattino per separare le idee invece  della punteggiatura uh dipende a volte le persone

use the punctuation incorrectly or they're just  trying to put like a notice to something like  

usano la punteggiatura in modo errato o stanno solo cercando di mettere in guardia qualcosa come

like I I will do this when I write sometimes so  I will write something and then have a dash and  

come io farò così quando a volte scrivo così scriverò qualcosa e poi avrò un trattino e

then something else and then another Dash just  like I really want to make this separate or I'm  

poi qualcos'altro e poi un altro trattino proprio come se volessi davvero separarlo o sto

talking about something and like maybe there's  like a small like yesterday I was going to the  

parlando di qualcosa e come se forse ci fosse tipo un piccolo come ieri stavo andando al

park and I wanted to do something else but like I  didn't have time uh and the park was fun so if I'm  

parco e volevo fare qualcos'altro ma come se non avessi tempo e il parco era divertente quindi se sto

talking about something and then I get diverted  uh so I get maybe sidetracked so I'm thinking  

parlando di qualcosa e poi mi distraggo uh quindi forse mi distraggo quindi penso

about something else and I want to add that or I  want to explain a little bit more that's why you  

a qualcosa altro e voglio aggiungerlo o voglio spiegare un po' di più ecco perché

will often see those all right uh a says is that  any tips uh to make can and can't sound clear uh  

li vedrai spesso, va bene, quello che dice è che qualsiasi suggerimento da dare può e non può sembrare chiaro,

often those come from the context so if you say  like uh yeah I can't do that tomorrow I can't do  

spesso provengono dal contesto, quindi se dici tipo uh sì, non posso farlo domani non posso

that tomorrow and and it's it's so it's uh it's  not just the words you hear but also the facial  

farlo domani ed è così è così non sono solo le parole che senti ma anche l'

expression like yeah I can do that tomorrow I  can do that tomorrow or no I can't I can't do  

espressione facciale come sì, posso farlo domani posso farlo domani o no non posso non posso farlo

that tomorrow so they they sound similar I can and  I can't I can't I I can't we just don't pronounce  

domani così sembrano simili posso e non posso non posso non posso semplicemente non pronunciamo

the T again because we're blending things and  uh usually people can tell from the way we're  

più la T perché stiamo mescolando le cose e uh di solito le persone lo capiscono dal modo in cui

speaking so yes I can do that tomorrow I can do  that no I can't I can't do that tomorrow I can't  

parliamo quindi sì, posso farlo domani posso farlo no, non posso, non posso farlo domani non posso

do that tomorrow okay so pay attention to the  whole situation not just the words people are  

farlo domani okay, quindi presta attenzione all'intera situazione non solo le parole che la gente

saying and it will be easier to understand that  all right let's see she going to she going to  

dice e sarà più facile capirlo va bene vediamo che va va sì va via

go yeah she going to go Francy hello uh from  Miami Florida great great class glad to hear  

Francy ciao uh da Miami Florida fantastico grande classe sono felice di sapere va

all right uh right I think Aran says he's got  it over there all right CA says let's give drew  

bene uh giusto penso Aran dice che ce l'ha, va bene CA dice diamo a Drew

some likes please more than 100 people watching  and only 30 likes really disappointing well you  

alcuni Mi piace per favore più di 100 persone guardano e solo 30 Mi piace davvero deludente beh

should be my I think CA you you are my new like  manager go get us some more likes yes I'm I'm  

dovresti essere il mio Penso che CA tu sei il mio nuovo manager dei Mi piace vai a prenderci altri Mi piace sì io sono

happy if people click the like uh if they enjoy  the video or maybe they don't and maybe I'm doing  

felice se le persone fanno clic su "Mi piace" uh se il video gli è piaciuto o forse no e forse sto facendo

something wrong so let me know uh I know Google  removed the ability to dislike stuff actually I  

qualcosa di sbagliato, quindi fammi sapere uh, so che Google ha rimosso la possibilità di non mettere mi piace a certe cose, in realtà

think you can still click on the dislike button  but people don't see it um but so hopefully if  

penso che tu possa farlo fai ancora clic sul pulsante Non mi piace ma le persone non lo vedono, um ma quindi spero che se

you do enjoy it do click the like button if you  do not say so and explain why uh let's see Rose  

ti piaccia, fai clic sul pulsante Mi piace se non lo dici e spiega perché uh vediamo Rose

says Drew is the best glad to hear it let's  see Armando says what about would have must  

dice che Drew è davvero felice di saperlo, vediamolo vedi Armando dice che ne dici di avrebbe dovuto

have and should have pronunciation so if you're  going to pronounce these uh these are also very  

avere e dovrebbe avere pronuncia quindi se hai intenzione di pronunciare queste uh queste sono anche molto

commonly covered on YouTube videos so would have  becomes w would must have becomes must and should  

comunemente trattate nei video di YouTube quindi sarebbe diventato w avrebbe dovuto essere diventato must e dovrei

have is like should so should could have would  have should have could have would have should  

avere è come dovrebbe così dovrebbe avrebbe potuto avrebbe dovuto avrebbe potuto avrebbe dovuto avrebbe potuto avrebbe

have could have would have should have could  have would have Danny says I struggle with the  

dovuto avrebbe potuto avrebbe dovuto avere Danny dice che faccio fatica con la

letter I sometimes it sound is like a i uhhuh and  sometimes it's just normal I for example why the  

lettera I a volte suona come una i uhhuh e a volte è semplicemente normale io per esempio perché la

word native you say native but the word time you  say time all right uh well I I said I would not  

parola è tua di' madrelingua ma la parola "ora" dici ora va bene uh beh, ho detto che non avrei

cover individual pronunciation but since people  are asking me about some some things like that

parlato della pronuncia individuale, ma dal momento che la gente mi chiede informazioni su alcune cose del genere,

ah my I need like a power washer to get this off

ah mio Dio, mi serve una lavatrice elettrica per toglierlo

[Music] here all right so when we learn  pronunciation uh and you can go through  

[Musica] ecco tutto giusto, quindi quando impariamo la pronuncia uh e puoi passare attraverso

Frederick you can go through all of the levels  of that and learn things like this uh but there  

Frederick puoi passare attraverso tutti i livelli e imparare cose come queste ma ci

are different rules and it's pretty easy  to learn them if you learn them in order  

sono regole diverse ed è abbastanza facile impararle se le impari in ordine quindi se io

so if I just take a random thing like the  letter I uh usually we begin with the short  

prendi semplicemente una cosa a caso come la lettera I uh di solito iniziamo con il

vowel sound uh like the word is sip uh so we  can have a word sometimes uh where just like  

suono vocale breve uh come se la parola fosse sip uh quindi a volte possiamo avere una parola uh dove proprio come

these short consonant vowel consonants this  is called the short I sound all right same  

queste consonanti vocali brevi questo si chiama suono I breve va bene stesso

sound in in CH I so CH H together becomes CH  in this word all right and so when you learn  

suono in CH I quindi CH H insieme diventano CH in questa parola va bene e quindi quando impari

the uh the different rules for how these  things uh come in order like if we have  

le diverse regole su come queste cose vengono in ordine come se avessimo

a word like this is a magic ew uh and I think  the example you gave before where did that go

una parola come questa è una magia ew uh e io pensa all'esempio che hai fatto prima dove è andato a finire

uh uh I no I don't know where that went okay  there it is yeah so you had uh like time so  

uh uh io no non so dove sia andato okay eccolo sì quindi hai avuto uh tipo di tempo quindi   il

time is the same thing typically if we  have a word like this uh the E becomes  

tempo è la stessa cosa in genere se abbiamo una parola come questa uh la E diventa

silent and this goes from a short vow so a  short I sound to the long vow I sound so in  

silenzioso e questo va da un voto breve quindi un suono breve al voto lungo suono quindi in

this one we just say oh the letter says its  name like five or time or other words like  

questo diciamo semplicemente oh la lettera dice il suo nome come cinque o tempo o altre parole come

that like spine same thing spine F so even  if it's not four letters we still have the  

quello come spina dorsale stessa cosa spina dorsale F così pari se non sono quattro lettere abbiamo ancora la

same construction here so we call this magic  e or bossy e or last letter e or silent E uh  

stessa costruzione qui, quindi la chiamiamo magica e o prepotente e o l'ultima lettera e o silenziosa E uh

and you will often have that construction and  then that sound but sometimes you will have  

e spesso avrai quella costruzione e poi quel suono, ma a volte avrai

words that break these sound rules so the  name of these rules this is called phonic

parole che spezzano questo suono regole quindi il nome di queste regole si chiama fonico fonico

phonic and phonic covers about 84 %c  of the language and so people will  

e fonico copre circa l'84% della lingua e quindi le persone si

get angry and say well phonic doesn't cover  everything well it's okay it doesn't cover  

arrabbieranno e diranno beh il fonetico non copre tutto beh va bene non copre

everything but if you know phonics  you can know how to pronounce almost  

tutto ma se lo sai fonetica puoi sapere come pronunciare quasi

any word that is in common use and then  you learn a few extra words called site  

qualsiasi parola di uso comune e poi impari alcune parole extra chiamate

words so site words are just words that you  remember by site so uh like an example like

parole del sito, quindi le parole del sito sono solo parole che ricordi per sito, quindi un esempio come

native so it looks like it should follow this same  rule but it does not all right right and often we  

nativo, quindi sembra che dovrebbe segui questa stessa regola ma non va bene e spesso le

learn these just by repetition we see them enough  native is a very common word you hear it a lot uh  

impariamo semplicemente ripetendole, le vediamo abbastanza nativo è una parola molto comune la senti spesso uh

the same thing like love so love it looks like it  should be in this in this rule it should be like  

la stessa cosa come amore, quindi amore sembra che dovrebbe essere in questo in questa regola dovrebbe essere come

love something like that but we don't pronounce  it the same way uh and give and have and we see  

amare qualcosa del genere, ma non lo pronunciamo nello stesso modo, e dare e avere e vediamo

these words so often that we just remember them  uh just by seeing them even if they break the  

queste parole così spesso che le ricordiamo semplicemente vedendole, anche se infrangono le

rulle okay but if you would like to learn those  and learn these common sight words like love and  

regole, okay ma se desideri impararli e imparare queste parole visive comuni come amore e

give and have and feel very confident about  pronouncing things just get Frederick you can  

dare e avere e ti senti molto sicuro nel pronunciare le cose, chiama Frederick, puoi

click on the link in the description to get that  okay so this will teach you uh lots of phonics  

fare clic sul collegamento nella descrizione per ottenerlo okay, quindi questo ti insegnerà molto di fonetica

and the 44 sounds of English all right uh let's  see and theend sui there let's see I'm drinking  

e i 44 suoni dell'inglese va bene uh vediamo e alla fine sui vediamo vediamo che sto bevendo

Sor too let's let's cheers come by there we go all  right uh Alberto says learn slang is important to  

Anche allora passiamo a fare il tifo, andiamo di là andiamo bene uh Alberto dice che imparare lo slang è importante da

include in the conversation uh it's not it dep it  depends on who you speak with so if you speak with  

includere nella conversazione uh non lo è dipende dalla persona con cui parli, quindi se parli con

mostly like older people or professional people  there's probably a not not a lot of slang uh  

per lo più persone anziane o professionisti probabilmente c'è un po' di slang uh

but maybe if you speak with younger people and  like teenagers or younger kids then they will  

ma forse se parli con persone più giovani e ti piacciono gli adolescenti o i bambini più piccoli, allora

be learning more slang or finding lots of new  vocabulary all the time so younger people are  

impareranno più slang o trovare sempre un sacco di nuovi vocaboli in modo che i più giovani

learning new vocabulary all the time creating new  words older people are just using the same words  

imparino continuamente nuovi vocaboli creando nuove parole gli anziani usano semplicemente le stesse parole che

they've been using like After High School you just  keep that vocabulary all right magos says Hi man  

usavano come dopo il liceo mantieni semplicemente quel vocabolario, va bene dice Magos Ciao amico,

good job thank you very much let's see s jar if  I'm pronouncing that you're so handsome I love  

buon lavoro, grazie mille, vediamo se dico che sei così bello, adoro la

your voice it makes me calm well I'm glad to hear  it there you go Magna I'm from Brazil I struggle  

tua voce, mi calma, beh, sono felice di sentirlo, ecco qua, Magna, vengo dal Brasile, faccio fatica

a lot with the word half like one and a half  people say one and a half yep so we don't like  

molto con la parola metà come uno e mezzo le persone dicono uno e mezzo sì quindi non ci piace   non lo diciamo

we don't we don't say like how we just say have  so sometimes you have that l in there and these  

non diciamo così come diciamo semplicemente avere quindi a volte c'è quella l lì dentro e questi

are the kinds of things that we teach in Frederick  so if you want to learn all those pronunciations  

sono il tipo di cose che insegniamo a Frederick quindi se vuoi imparare tutte quelle pronunce

just get the app uh CA says you the best uh if  we're here it's because your class is very useful  

scarica l'app uh CA ti dice che sei il migliore uh se siamo qui è perché la tua lezione è molto utile

so please hit the like button please there you go  all right Ceda manager CA says uh click that like  

quindi per favore premi il pulsante Mi piace, per favore eccoti vai va bene, il manager di Ceda CA dice che fai clic sul pulsante Mi piace,

button so you better listen to Ceda we don't need  any trouble in the in the chat over here eron says  

quindi è meglio che ascolti Ceda, non abbiamo bisogno di problemi nella chat qui eron dice che il

uh power washing is the AC of using pressurized  water to clean dirt yes I AR is always great  

lavaggio elettrico è l'AC che utilizza acqua pressurizzata per pulire lo sporco sì, AR è sempre fantastico

with the with the definitions of stuff I I like a  power washer and that would really clean this off  

con le definizioni delle cose I Mi piace una idropulitrice e potrebbe davvero pulire tutto

actually there's a a special kind of eraser that  I've only seen in Japan it might be in America  

in realtà c'è un tipo speciale di gomma che ho visto solo in Giappone, potrebbe essere anche in America

as well but like I don't know the I don't know the  English name for it it's called likeo but you just  

ma a me non piace sai, non conosco il nome inglese, si chiama likeo, ma basta

like get it a little bit wet and it just cleans  all that stuff off some people actually use it  

bagnarlo un po' e pulisce via tutta quella roba, alcune persone lo usano

on their teeth so I remember a TV show was like  don't it's a chemical don't use it on your teeth  

sui denti, quindi ricordo che uno show televisivo era come don è una sostanza chimica, non usarlo sui denti

to to like clean the stains off of your teeth  but yeah it's a so if you're in Japan uh but I  

per pulire le macchie dai denti ma sì, è così se sei in Giappone uh ma

think there there you can probably find that it's  like a little white uh brick thing but it's a soft  

penso che lì probabilmente potresti scoprire che è come un po' bianco uh è un mattone, ma è una

sponge and it will it cleans up uh whiteboards  very well all right yes nice to be the manager  

spugna morbida e pulirà le lavagne molto bene, va bene, sì, bello essere il manager,

welcome welcome the job is yours CA good morning  from Hanoi thanks so much for that useful tips is  

benvenuto, benvenuto, il lavoro è tuo, CA, buongiorno, da Hanoi, grazie mille per questi suggerimenti utili, è un

my pleasure Danny says thanks a lot Africa uh are  you support Palestine or Israel I'm not getting  

piacere, Danny dice, grazie molta Africa, uh, sostieni la Palestina o Israele, non entro

into that on this chat let's see here it all makes  sense yeah all right uh looks like everybody's got  

in questo argomento in questa chat, vediamo qui, ha senso, sì, va bene, sembra che tutti lo abbiano capito,

it so if you have no questions look at that we've  we've we've done under an hour today amazing uh  

quindi se non hai domande, guarda che abbiamo, noi Abbiamo fatto meno di un'ora oggi, è fantastico uh

so now if people have questions that are unrelated  to this and you want me to answer those feel free  

quindi ora, se le persone hanno domande che non sono correlate a questo e vuoi che io risponda, sentiti libero   va

all right but remember uh just to give a recap of  what we're doing so a recap this is when we want  

bene, ma ricordati solo di fare un riepilogo di ciò che stiamo facendo, quindi un riepilogo questo è il momento in cui vogliamo

to cover again just a conclusion say very quickly  what we covered remember when we're listening to  

riparlare solo una conclusione dì molto rapidamente  ciò che abbiamo trattato ricordati che quando ascoltiamo la

pronunciation we want to go by the sound first  rather than what's written there all right so  

pronuncia vogliamo basarci prima sul suono piuttosto che su ciò che è scritto lì va bene, quindi

you're trying to think about this more like a  native child who doesn't know how to read yet so  

stai cercando di pensarci di più come un bambino nativo che non sa ancora leggere, quindi

you're listening for the pronunciation and you're  connecting that with the situation and think ah  

ascolti la pronuncia e la colleghi alla situazione e pensi ah

okay uh when you're talking about something  you planned on doing something in the past like  

okay uh quando parli di qualcosa che avevi pianificato di fare qualcosa in passato tipo

yesterday I thought I was going to do something  I was going to I was going to yeah I was going to  

ieri pensavo che avrei fatto qualcosa  stavo per fare sì, stavo per   fare

do this but uh then I did not so I was going to do  something and then I did not or in the future I'm  

questo, ma poi non l'ho fatto, quindi stavo per fare qualcosa e poi non l'ho fatto o in futuro lo farò sto

thinking about doing something I have a plan to do  something I'm going to uh make pizza tonight I'm  

pensando di fare qualcosa ho un piano da fare qualcosa stasera farò la

going to make pizza tonight all right so I'm going  to be I'm going to make pizza tonight I'm going to  

pizza stasera farò la pizza stasera va bene quindi farò la pizza stasera farò

make pizza tonight you will hear I'm I'mma do that  but uh it's uh it's more commed here I'm GNA I'm  

prepara la pizza stasera sentirai che lo farò, lo farò ma uh è uh è più consigliato qui sono GNA lo

going to do that all right so Ellisa says thanks  for and what only an hour I well like you go ahead  

farò va bene quindi Ellisa dice grazie per e per quello che è solo un'ora mi piace che tu vada avanti

keep the party going Nils Nils Neils is still  alive still here so if you have questions let me  

continua la festa Nils Nils Neils è ancora vivo ed è ancora qui, quindi se hai domande fammi

know but otherwise uh it has been a nice pleasure  and it's good for my voice to not go two hours  

sapere, altrimenti uh è stato un bel piacere ed è un bene per la mia voce non durare due ore

remember I am not like a radio uh morning DJ or  something where I'm talking for 5 hours every day  

ricorda che non sono come una radio uh mattina DJ o qualcosa in cui parlo per 5 ore ogni giorno

I don't know how those people do that how you keep  your voice doing that amazing that's why I like to  

Non so come facciano quelle persone a fare in modo che la tua voce faccia qualcosa di straordinario, ecco perché mi piace

write you know do things like that where it's much  easier for me but if you would like to learn how  

scrivere, sai, fai cose del genere dove è molto più facile per me, ma se vuoi imparare

to pronounce words like this just get Frederick  and also listening for uh just the way different  

a pronunciare parole come queste, chiama Frederick e ascolta anche il modo in cui i diversi

natives pronounce things so I would listen to  um like you can also use a site like yish it's  

nativi pronunciano le cose, quindi ascolterei, ehm, come se potessi anche usare un sito come sì, è

like y o u g l i s h and then you can hear a  word and hear how different people pronounce  

come te e poi puoi sentire una parola e sentire come la pronunciano persone diverse,

it uh so I would look at that if you want to hear  different pronunciations of words like that and  

quindi la guarderei se vuoi ascoltare diverse pronunce di parole come quella e

then also hear if you're listening for longer  examples like if you have a famous speech or a  

poi anche ascoltare se stai ascoltando per più tempo esempi come se avessi un discorso famoso o una

famous song that's sung by different people like  listening to Beatles music that's performed by  

canzone famosa è cantato da persone diverse come ascoltare la musica dei Beatles eseguita da

different people this will improve your listening  and automatically improve your pronunciation as  

persone diverse questo migliorerà il tuo ascolto e migliorerà automaticamente anche la tua pronuncia beh va

well all right I think uh always the best class  to always look forward to this Live Well I'm glad  

bene, penso che sia sempre la lezione migliore per aspettare sempre con ansia questo live Beh, mi fa piacere

to hear it uh I do I do enjoy making these I  haven't been able to do them like this month  

sentirlo sì, sì, mi diverto a farli, non sono riuscito a farli come questo mese,

uh not doing them on Mondays uh it did like I just  wasn't available to do it then uh but next month I  

uh, non li faccio il lunedì, sembrava che non fossi disponibile a farlo, ma il mese prossimo

should have more of them I think we'll see uh youl  it's awesome yeah so if you'd like to hear more  

dovrei averne di più loro, penso che ci vedremo, uh voil è fantastico sì, quindi se vuoi sentire altri

examples of things like that you can do that and  again it looks like everybody's okay for questions  

esempi di cose del genere puoi farlo e ancora una volta sembra che tutti siano d'accordo per domande

today so I will leave it here fantastic uh but  have a fantastic day and I will see you in in the  

oggi, quindi lo lascerò qui fantastico uh ma una giornata fantastica e ci vediamo nel

uh next video if you have any questions you can  also send us an email at info@ English anyone.com  

prossimo video. Se hai qualche domanda puoi anche inviarci un'e-mail a info@ English chiunque.com.

uh and remember CA uh speak with the manager if  you did not uh click the like button she might  

uh e ricorda che CA uh parla con il manager se non hai fatto clic su Mi piace pulsante potrebbe

be a little bit angry at you but you know let's  let's fix that you know George nice to see you  

essere un po' arrabbiata con te ma sai, sistemiamo il fatto che conosci George, è un piacere rivederti

there again with the big hand to close things out  surely nice and instructive all right thanks a lot  

di nuovo lì con la manona per chiudere le cose sicuramente carino e istruttivo, va bene, grazie mille

Drew yes it's my pleasure CA thank you again for  joining me click on the links in the description  

Drew sì, è un piacere mio CA, grazie ancora una volta per esserti unito a me, fai clic sui link nella descrizione

if you would like to learn more do you have any  references for fast speech yeah get fluent for  

se vuoi saperne di più hai qualche riferimento per parlare velocemente sì, diventa fluente per

Life it'll show you how to do that uish is free I  believe yes the manager thank you so much byebye

tutta la vita ti mostrerà come farlo uish è gratuito credo di sì, il manager grazie ti saluto tanto, ciao