➡ LEARN ENGLISH ➡ 🔴 LIVE 🔴 FROM ENGLAND - Join the CHAT / TUESDAY 24th October 2023

Making your

Để

way through the world today takes everything you've got.

đi khắp thế giới ngày nay, bạn cần tất cả những gì bạn có.

Trying to forget about your worries.

Cố gắng quên đi những lo lắng của mình.

Sure can help a lot.

Chắc chắn có thể giúp ích rất nhiều.

Isn't it nice to get away

Chẳng phải thật tuyệt khi được đi đến

where everybody knows your name?

nơi mà mọi người đều biết tên bạn sao?

And this is the place? Here we are.

Và đây là nơi này? Chúng tôi đây.

English addict is back with you. my goodness.

Người nghiện tiếng Anh đã trở lại với bạn. trời ơi.

I can't believe it.

Tôi không thể tin được. Bây giờ là

It's Tuesday already.

thứ Ba rồi.

I am in the room.

Tôi đang ở trong phòng.

Do, do, do do,

Làm, làm, làm, làm, làm, làm, làm, làm

do, do, do, do do, do, do, do, do.

, làm, làm, làm.

We are back together again.

Chúng tôi lại quay lại với nhau.

Hi, everybody. This is Mr.

Chào mọi người. Đây là ông

Duncan in England.

Duncan ở Anh.

How are you today? Are you okay?

Bạn hôm nay thế nào? Bạn có ổn không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy? I hope you are feeling happy today.

Bạn có hạnh phúc không? Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy hạnh phúc.

Please don't forget to give me a lovely like I know yesterday.

Xin đừng quên tặng em một điều đáng yêu như em đã biết ngày hôm qua.

I forgot to ask for a like so.

Tôi quên yêu cầu một lượt thích như vậy.

Today I am going to ask for a lovely thumbs up.

Hôm nay tôi sẽ yêu cầu một ngón tay cái đáng yêu được tán thành.

If you like this, please let me know.

Nếu bạn thích điều này, xin vui lòng cho tôi biết.

If you don't like it,

Nếu bạn không thích

then I'm

not sure what I'm going to do, to be honest with you.

thì tôi

không chắc mình sẽ làm gì, thành thật mà nói với bạn.

I will try to improve whatever it is you don't like.

Tôi sẽ cố gắng cải thiện bất cứ điều gì bạn không thích.

Here we are then.

Chúng ta ở đây rồi.

Yes, we are here for Tuesday.

Vâng, chúng tôi ở đây vào thứ Ba. Nhân

It's lovely being here with you, by the way.

tiện, thật tuyệt khi được ở đây với bạn.

Every day between now and the end of October.

Mỗi ngày từ nay đến cuối tháng 10.

I'm doing live streams every day because it is the anniversary of my YouTube channel coming up.

Tôi đang phát trực tiếp hàng ngày vì đây là ngày kỷ niệm kênh YouTube của tôi sắp ra mắt.

So that is what is happening a week from today.

Vì vậy, đó là những gì đang xảy ra một tuần kể từ hôm nay.

So next week, next Tuesday, it will be the 17th

Vì vậy, tuần tới, thứ Ba tuần sau, sẽ là

anniversary of my YouTube channel starting up.

kỷ niệm 17 năm kênh YouTube của tôi thành lập.

It's true.

Đúng rồi.

Hello to the live chat.

Xin chào cuộc trò chuyện trực tiếp.

Nice to see you here today.

Rất vui được gặp bạn ở đây ngày hôm nay.

We have Mohsin mohsin.

Chúng tôi có Mohsin mohsin.

You are first on today's live chat.

Bạn là người đầu tiên tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp ngày hôm nay.

Congratulations to mohsin.

Chúc mừng Mohsin.

You are first to day on the live chat.

Bạn là người đầu tiên tham gia trò chuyện trực tiếp trong ngày.

Also in second place, we have visas.

Cũng ở vị trí thứ hai, chúng tôi có thị thực.

Hello V, nice to see you back.

Xin chào V, rất vui được gặp lại bạn.

Mustafa is here as well.

Mustafa cũng ở đây.

My roots also is here.

Nguồn gốc của tôi cũng ở đây.

I haven't seen you for a while.

Tôi đã không gặp bạn một thời gian rồi.

Nice to see you back with us, said Curry is here as well.

Rất vui được gặp bạn trở lại với chúng tôi, Curry nói cũng ở đây.

We also have Luke.

Chúng tôi cũng có Luke.

Luke.

Luke.

Luke, you will go to

Luke, cậu sẽ vào

the day Goodbye system.

hệ thống Tạm biệt trong ngày.

So hurry up.

Nhanh lên lên. Đi thôi

Off you go.

.

Luke Skywalker is here.

Luke Skywalker đang ở đây. Điều

Isn't that nice?

đó không tốt sao?

It's nice to see that you are bringing your

Thật vui khi thấy bạn đang mang

your force ghost to my life.

hồn ma lực lượng của mình đến với cuộc đời tôi.

Chat.

Trò chuyện. Hay

Very nice, Gilberto.

lắm, Gilberto. Xin

Hello. Watching in Spain. Hello, Spain.

chào. Đang xem ở Tây Ban Nha. Xin chào Tây Ban Nha.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

We also have.

Chúng tôi cũng có.

Luke Mendez

Luke Mendez

is here today.

có mặt ở đây hôm nay.

Hello, Louis.

Xin chào, Louis.

Can I quickly say hello

Tôi có thể nhanh chóng chào

to one of my lovely subscribers who always sends

một trong những người đăng ký đáng yêu của tôi, người luôn gửi

regular messages to me?

tin nhắn thường xuyên cho tôi không?

Can I say a big hello to ring sack?

Tôi có thể nói lời chào lớn với bao tải được không?

Hello, Ring sack.

Xin chào, bao nhẫn.

This is your comment that you left this morning

Đây là nhận xét của bạn mà bạn đã để lại sáng nay

just to prove that I do read your comments

chỉ để chứng minh rằng tôi đã đọc nhận xét của bạn

and I am now saying hello to you.

và bây giờ tôi đang gửi lời chào đến bạn.

I hope you are joining me today live and I hope you will be joining me live

Tôi hy vọng bạn sẽ tham gia trực tiếp với tôi hôm nay và tôi hy vọng bạn sẽ tham gia trực tiếp với tôi

every day between now and the end of

hàng ngày từ nay đến cuối

October.

tháng 10.

I can't believe it's October already.

Tôi không thể tin được bây giờ đã là tháng 10 rồi.

Welcome to my little underground lair.

Chào mừng đến với hang ổ nhỏ dưới lòng đất của tôi.

This is my little cavern under much Wenlock.

Đây là cái hang nhỏ của tôi dưới nhiều Wenlock.

No one knows where it is.

Không ai biết nó ở đâu.

It is in a secret location.

Nó ở một nơi bí mật.

Even I don't know where it is.

Ngay cả tôi cũng không biết nó ở đâu.

That's how secret it is.

Đó là cách nó bí mật. Xin

Hello.

Also to Palmira as well.

chào.

Cũng đến Palmira nữa.

Nice to see you here.

Rất vui được gặp các bạn ở đây.

A lot of people joining us already.

Đã có rất nhiều người tham gia cùng chúng tôi rồi.

Nice to see you back with us on the live stream.

Rất vui được gặp bạn trở lại với chúng tôi trên luồng trực tiếp.

Now, I do know and this you know,

Bây giờ, tôi biết và bạn biết đấy,

this is a big problem with everyone on YouTube at the moment, including me.

đây là một vấn đề lớn với tất cả mọi người trên YouTube vào lúc này, bao gồm cả tôi.

It is very difficult to get your subscribers

Rất khó để người đăng ký

notified about your live streams

nhận được thông báo về buổi phát trực tiếp

and your new lessons or your new videos.

cũng như bài học mới hoặc video mới của bạn.

Not only me, this is not just my problem, by the way.

Nhân tiện, không chỉ tôi, đây không chỉ là vấn đề của tôi.

It's everyone's problem.

Đó là vấn đề của mọi người.

So a lot of people have been complaining about the fact

Vì vậy, rất nhiều người đã phàn nàn về việc

they can't get their videos or their live streams

họ không thể xuất bản video hoặc luồng trực tiếp của mình

published to their subscribers.

cho người đăng ký.

And this is something I think I've noticed as well.

Và đây là điều tôi nghĩ tôi cũng đã nhận thấy.

Certainly over the last two or three years,

Chắc chắn trong hai hoặc ba năm qua, việc

it has become harder to get found

tìm kiếm

or to have your things discovered on YouTube,

hoặc khám phá nội dung của bạn trên YouTube đã trở nên khó khăn hơn,

even if you've been around for a long time.

ngay cả khi bạn đã hoạt động trong một thời gian dài.

Like I have.

Giống như tôi có. Ngày nay

It's very difficult to do that

rất khó để làm được điều đó

today.

.

By the way, we are looking at words and phrases connected to

Nhân tiện, chúng tôi đang xem xét các từ và cụm từ được kết nối với

what might be my most favourite subject.

chủ đề yêu thích nhất của tôi.

So every day we are looking at different things and today

Vì vậy, mỗi ngày chúng ta đang nhìn vào những thứ khác nhau và hôm nay

we are looking at something close to my heart and also close to my brain

chúng ta đang nhìn vào thứ gì đó gần gũi với trái tim tôi và cũng gần với bộ não của tôi

because it's something that I have a lot of contact

bởi vì đó là thứ mà tôi tiếp xúc rất nhiều

with every single day.

mỗi ngày.

And that is of course, technology.

Và đó tất nhiên là công nghệ.

I love technology very much.

Tôi rất yêu thích công nghệ.

You might say that I am a technology addict,

Bạn có thể nói tôi là người nghiện công nghệ,

so perhaps you are an English addict,

có lẽ bạn cũng là người nghiện tiếng Anh,

but for me, I am a big fan of technology.

nhưng đối với tôi, tôi là một người rất yêu thích công nghệ.

I love all types of technology.

Tôi yêu tất cả các loại công nghệ.

You might say that I am a technophile.

Bạn có thể nói rằng tôi là một người đam mê công nghệ.

I love

Tôi yêu

technology, all types of technology

công nghệ, tất cả các loại công nghệ

from the most basic technology to the most advanced.

từ công nghệ cơ bản nhất đến tiên tiến nhất.

I am very fascinated by it.

Tôi rất thích thú với nó.

The staff says, Mr.

Nhân viên nói, ông

Duncan, why don't you tell us about the topic you are discussing?

Duncan, tại sao ông không cho chúng tôi biết về chủ đề ông đang thảo luận?

Well, I do actually.

Vâng, tôi thực sự làm.

When I publish the thumbnail.

Khi tôi xuất bản hình thu nhỏ.

Normally underneath there is information underneath

Thông thường bên dưới sẽ có thông tin

about what I'm going to talk about.

về những gì tôi sắp nói đến.

So if you look underneath this video in the description,

Vì vậy, nếu bạn nhìn vào bên dưới video này trong phần mô tả, bạn sẽ thấy

there is always something there.

luôn có điều gì đó ở đó.

It also gives you a chance to think quickly as well.

Nó cũng cho bạn cơ hội để suy nghĩ nhanh chóng.

So one of the things I love about doing this is that it is immediate.

Vì vậy, một trong những điều tôi thích khi làm việc này là nó diễn ra ngay lập tức.

It is something that happens straight away because it is life.

Đó là điều xảy ra ngay lập tức bởi vì đó là cuộc sống.

You see right now, 2:11

Bạn thấy ngay bây giờ, 2:11

o'clock on Tuesday, the 24th of October.

giờ thứ Ba, ngày 24 tháng 10.

So that is the reason why I like to do things

Đó là lý do tại sao tôi thích làm mọi việc

spontaneously, because it gives you a good chance.

một cách tự phát, vì nó mang lại cho bạn cơ hội tốt.

It gives you an opportunity to do something very quickly as well.

Nó cũng cho bạn cơ hội để làm điều gì đó rất nhanh chóng.

Mr. Duncan So please, is this stream real or fake?

Ông Duncan Vậy xin hỏi, luồng này là thật hay giả?

It is real V-8s.

Đó là những chiếc V-8 thật.

This is definitely real.

Điều này chắc chắn là có thật.

I can tell you right now, I know at the moment a lot of people are talking about things

Tôi có thể nói với bạn ngay bây giờ, tôi biết hiện tại có rất nhiều người đang nói về những thứ

on the Internet or things on social media that may or may not be real or true.

trên Internet hoặc những thứ trên mạng xã hội có thể có thật hoặc không có thật.

Something might be false or fake.

Một cái gì đó có thể là sai hoặc giả mạo.

But I can assure you now I am standing here

Nhưng tôi có thể đảm bảo với bạn rằng bây giờ tôi đang đứng đây

live right now.

trực tiếp.

So don't worry about that. V8'S.

Vì vậy, đừng lo lắng về điều đó. V8'S.

This is definitely live as it often is, and it will be live

Đây chắc chắn là hoạt động trực tiếp như thường lệ và sẽ diễn ra

every day between now and the end of October.

hàng ngày từ nay đến cuối tháng 10.

So there you go. You see?

Vì vậy, bạn đi. Bạn thấy không?

It is good to be spontaneous

Tự phát là điều tốt

because it doesn't give you much time to think.

vì nó không cho bạn nhiều thời gian để suy nghĩ.

And I think that is one of the things about learning a new language.

Và tôi nghĩ đó là một trong những điều về việc học một ngôn ngữ mới.

If you learn a second language, you have to adapt to that particular thing.

Nếu bạn học một ngôn ngữ thứ hai, bạn phải thích nghi với điều cụ thể đó.

And one of the best ways of doing that is to think fast.

Và một trong những cách tốt nhất để làm điều đó là suy nghĩ nhanh.

And I think it is very good for your brain as well.

Và tôi nghĩ nó cũng rất tốt cho bộ não của bạn.

Talking of brains, we are talking about technology today.

Nói đến bộ não, ngày nay chúng ta đang nói đến công nghệ.

Some people believe that we are just another form of technology.

Một số người tin rằng chúng ta chỉ là một dạng công nghệ khác.

There are people out there, you might not believe this

Ngoài kia có nhiều người, bạn có thể không tin điều này

because I don't either.

vì tôi cũng vậy.

There are some people out there

Có một số người

who believe that we are all just programmes

tin rằng tất cả chúng ta chỉ là những chương trình

running inside a computer.

chạy bên trong máy tính.

Now, if that is the case,

Nếu đúng như vậy thì

why do I sometimes get toothache?

tại sao thỉnh thoảng tôi lại bị đau răng?

Why would you do that?

Tại sao bạn lại làm vậy?

Why would you programme toothache?

Tại sao bạn lại lập trình bệnh đau răng?

Whenever I drink something very hot or very cold. Why?

Bất cứ khi nào tôi uống thứ gì đó rất nóng hoặc rất lạnh. Tại sao?

Why would you do that?

Tại sao bạn lại làm vậy?

It seems like a very strange thing to put into a computer program.

Có vẻ như là một điều rất kỳ lạ khi đưa vào một chương trình máy tính.

So I don't think that is actually true.

Vì vậy, tôi không nghĩ điều đó thực sự đúng.

We are all real. We're all here together.

Tất cả chúng ta đều có thật. Tất cả chúng ta đều ở đây cùng nhau.

You are real?

Bạn có thật không?

I'm pretty sure I am real as well.

Tôi khá chắc chắn rằng tôi cũng có thật.

But a lot of people do say

Nhưng nhiều người nói

that the human

rằng bộ não con người

brain is very similar to the modern day computer.

rất giống với máy tính hiện đại.

And I suppose in many ways it is true

Và tôi cho rằng về nhiều mặt, đúng

that the brain is similar, the way it functions.

là bộ não cũng giống nhau, về cách thức hoạt động.

It uses electricity, it passes information

Nó sử dụng điện, nó truyền thông tin

electronically, just like the brain.

bằng điện tử, giống như bộ não.

And of course you can store things

Và tất nhiên bạn có thể lưu trữ mọi thứ

up here in the same way

ở đây giống như cách

as you can store things in your computer.

bạn có thể lưu trữ mọi thứ trong máy tính của mình.

So it is true.

Vì vậy, nó là sự thật.

Yes, of course. It's all real.

Vâng tất nhiên. Tất cả đều có thật.

This is real.

Đây là thực.

Of course it's real.

Tất nhiên là có thật.

Why would you think otherwise?

Tại sao bạn lại nghĩ khác?

I think you are just trying to find out the location

Tôi nghĩ bạn chỉ đang cố gắng tìm ra vị trí

of my secret underground base.

căn cứ bí mật dưới lòng đất của tôi.

But I'm glad to hear that you are so intrigued.

Nhưng tôi rất vui khi biết rằng bạn rất tò mò.

To be honest, it's very nice to know.

Thành thật mà nói, thật tuyệt khi được biết.

So today we are looking at words and phrases

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ xem xét các từ và cụm từ

connected to one of my most favourite subjects.

liên quan đến một trong những chủ đề yêu thích nhất của tôi.

I love talking about this.

Tôi thích nói về điều này.

You might say that I'm crazy about this particular subject.

Bạn có thể nói rằng tôi rất cuồng chủ đề này.

Thank you, Computer.

Cảm ơn bạn, Máy tính.

Thank you.

Cảm ơn.

Because of you, I can do this.

Vì em mà anh có thể làm được điều này.

This beautiful device has given me lots of opportunities

Thiết bị xinh đẹp này đã cho tôi rất nhiều cơ hội

to appear here in recorded video lessons and also live.

xuất hiện ở đây trong các video bài học được ghi lại và cả trực tiếp.

So I would like to say now, can I say no?

Vậy bây giờ tôi muốn nói, tôi có thể nói không được không?

Thank you, Computer.

Cảm ơn bạn, Máy tính.

You all are amazing.

Tất cả các bạn đều tuyệt vời.

Well, so lovely.

Chà, đáng yêu quá.

You are very, very nice.

Bạn rất tốt.

Palmira is going already.

Palmira sắp đi rồi.

See you later, Palmira.

Hẹn gặp lại sau, Palmira.

That was very quick. That was a very quick visit.

Điều đó rất nhanh chóng. Đó là một chuyến thăm rất nhanh.

You can always watch it again.

Bạn luôn có thể xem lại nó.

Anyway, when we look at technology, I would imagine that

Dù sao đi nữa, khi nhìn vào công nghệ, tôi sẽ tưởng tượng rằng

maybe Palmira does not want to learn about technology.

có lẽ Palmira không muốn tìm hiểu về công nghệ.

Maybe. I don't know.

Có lẽ. Tôi không biết.

For some people, it might be a boring subject.

Đối với một số người, nó có thể là một chủ đề nhàm chán.

Technology.

Công nghệ.

Anything that can help you to do something.

Bất cứ điều gì có thể giúp bạn làm điều gì đó.

When we talk about technology, we often talk about things that are useful, things

Khi nói về công nghệ, chúng ta thường nói về những thứ hữu ích, những thứ

that can help you to do something that is difficult, technical,

có thể giúp bạn làm một việc gì đó khó khăn, mang tính kỹ thuật

or maybe something that takes a very long time to do or carry out.

hoặc có thể là việc gì đó phải mất rất nhiều thời gian để làm hoặc thực hiện.

So that is one of the reasons why we have technology.

Đó là một trong những lý do tại sao chúng ta có công nghệ.

There It is under there. Can you see it?

Nó ở dưới đó. Bạn có thể thấy nó?

Mustafa Apparently

Mustafa Rõ ràng

Mustafa has his own point of view about technology.

Mustafa có quan điểm riêng về công nghệ.

The more you use it, the more you become stressed.

Càng dùng càng stress.

I think you are right that it can doing anything.

Tôi nghĩ bạn đúng khi nó có thể làm bất cứ điều gì.

Too much can be bad for you.

Quá nhiều có thể không tốt cho bạn.

Whatever it is in life.

Dù đó là gì trong cuộc sống.

You can eat too much.

Bạn có thể ăn quá nhiều.

You can sleep too much.

Bạn có thể ngủ quá nhiều.

Maybe you can walk or exercise too much.

Có lẽ bạn có thể đi bộ hoặc tập thể dục quá nhiều.

You might tie your body out or even injure it.

Bạn có thể buộc cơ thể mình ra ngoài hoặc thậm chí làm nó bị thương.

So I think, yes, I suppose it is true that you can do everything.

Vì vậy, tôi nghĩ, vâng, tôi cho rằng đúng là bạn có thể làm được mọi thứ.

Everything can be done too much.

Mọi thứ có thể được thực hiện quá nhiều.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

But yes, it is nice.

Nhưng vâng, nó rất tuyệt.

Some times to take a break from technology.

Đôi khi phải tạm dừng công nghệ.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

We often think of technology

Chúng ta thường nghĩ công nghệ

as labour saving.

là tiết kiệm sức lao động.

Now, I love this phrase.

Bây giờ, tôi thích cụm từ này.

This is a phrase that was very popular.

Đây là một cụm từ rất phổ biến.

A lot of people would use this particular phrase

Rất nhiều người sẽ sử dụng cụm từ đặc biệt này

way back in the 1950s and 1960s

vào những năm 1950 và 1960

when all of these new types

khi tất cả các loại

of devices, machines,

thiết bị, máy móc mới này

they all came along and they were often

đều xuất hiện và chúng thường được

described as labour saving

mô tả là tiết kiệm lao động,

something that is labour saving

tiết kiệm lao động

is a thing that can help you

là thứ có thể giúp ích. bạn

to save effort and time.

để tiết kiệm công sức và thời gian.

So that's the reason why we often do that.

Đó là lý do tại sao chúng ta thường làm điều đó.

We often describe it as labour saving.

Chúng tôi thường mô tả nó là tiết kiệm lao động.

Some people, of course, might say that it's a bit lazy.

Tất nhiên, một số người có thể nói rằng điều đó hơi lười biếng.

I'm not sure about that.

Tôi không chắc về điều đó.

But something that saves you time

Nhưng điều gì đó giúp bạn tiết kiệm thời gian

or maybe saves you effort.

hoặc có thể giúp bạn tiết kiệm công sức.

So it's not so hard to do

Vì thế không quá khó để làm được

can be described as labour saving.

có thể coi là tiết kiệm sức lao động.

It is a phrase we often use.

Đó là một cụm từ chúng ta thường sử dụng.

Perhaps there are some examples.

Có lẽ có một số ví dụ.

I suppose I can think of a very simple thing,

Tôi cho rằng tôi có thể nghĩ ra một điều rất đơn giản,

something that can save you a lot of time and effort.

một điều có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian và công sức.

I suppose.

Tôi giả sử.

One of these an electric toothbrush.

Một trong số đó là bàn chải đánh răng điện.

Now I have to say, over the past couple of years,

Bây giờ tôi phải nói rằng, trong vài năm qua,

I've started using an electric toothbrush.

tôi đã bắt đầu sử dụng bàn chải đánh răng điện.

And I have to say it is pretty good.

Và tôi phải nói rằng nó khá tốt.

It has helped me to keep my teeth nice and healthy,

Nó gần như đã giúp tôi giữ được hàm răng đẹp và khỏe mạnh

almost.

.

So I would say that this is a particular good example

Vì vậy, tôi có thể nói rằng đây là một ví dụ điển hình

of a labour saving device,

về thiết bị tiết kiệm sức lao động,

a type of technology that is,

một loại công nghệ,

I suppose when you think about it, very basic.

tôi cho rằng khi bạn nghĩ về nó, rất cơ bản.

It is a very simple type of technology,

Đây là một loại công nghệ rất đơn giản

but it is very good at doing the job.

nhưng lại có hiệu quả thực hiện công việc rất tốt.

It saves you time.

Nó giúp bạn tiết kiệm thời gian.

It is not so tiring to do.

Làm như vậy không mệt lắm.

And also it is very convenient as well

Và nó cũng rất tiện lợi

because you can take this particular thing anywhere with you.

vì bạn có thể mang theo thứ đặc biệt này đi bất cứ đâu.

So I would say that this is probably something

Vì vậy, tôi có thể nói rằng đây có lẽ là thứ

that could be described as a labour saving device.

có thể được mô tả như một thiết bị tiết kiệm sức lao động.

Definitely. So an electric toothbrush,

Chắc chắn. Vì vậy, bàn chải đánh răng điện,

something that is saved time and also has made my life

một thứ giúp tiết kiệm thời gian và cũng giúp cuộc sống của tôi

much easier.

dễ dàng hơn nhiều.

It might be a little bit lazy as well.

Nó có thể là một chút lười biếng là tốt.

I don't know about that.

Tôi không biết về điều đó.

Device.

Thiết bị.

Device, something that is used,

Thiết bị, thứ được sử dụng,

something that carries out a type of action.

thứ thực hiện một loại hành động.

It serves a purpose.

Nó phục vụ một mục đích.

So everything that you use may be a type of tool as well

Vì vậy, mọi thứ bạn sử dụng đều có thể là một loại công cụ cũng

could be described as a device.

có thể được mô tả như một thiết bị.

Quite often we use this particular word

Chúng ta thường sử dụng từ đặc biệt này

when we are looking at electronic things,

khi nhìn vào những đồ vật điện tử,

things that are electronically powered.

những đồ vật chạy bằng điện tử.

They use electricity and they often perform

Họ sử dụng điện và thường thực hiện

some sort of service or function.

một số loại dịch vụ hoặc chức năng.

So we often look at devices

Vì vậy chúng ta thường xem các thiết bị

as things that carry out a certain task.

như những vật thực hiện một nhiệm vụ nhất định.

I suppose the most common one is

Tôi cho rằng thứ phổ biến nhất có

probably the thing that you're holding at the moment in your hand.

lẽ là thứ bạn đang cầm trên tay lúc này.

Do you have one of these in your hand at the moment?

Hiện tại bạn đã có một trong những thứ này trong tay chưa?

I think you might have one of these.

Tôi nghĩ bạn có thể có một trong những thứ này.

You might be watching me.

Có thể bạn đang theo dõi tôi.

You might be scrolling through your emails.

Bạn có thể đang cuộn qua các email của mình.

You might be hypnotised

Bạn có thể bị thôi miên

by the things you are looking at

bởi những thứ bạn đang nhìn

on your screen right now.

trên màn hình ngay lúc này.

It happens sometimes even to me.

Nó đôi khi xảy ra ngay cả với tôi.

Sometimes I am looking at the internet.

Đôi khi tôi đang xem internet.

Maybe I am reading some news stories and then eventually I become so distracted

Có thể tôi đang đọc một số tin tức và rồi cuối cùng tôi trở nên quá phân tâm

by what I am looking at.

bởi những gì tôi đang xem.

I can spend a whole hour

Tôi có thể dành cả tiếng đồng hồ

just staring at my phone and then I suddenly realise

chỉ nhìn chằm chằm vào điện thoại rồi chợt nhận ra

that I have been sitting or standing

mình đã ngồi hoặc đứng

for nearly an hour or sometimes 2 hours.

gần một tiếng, có khi là 2 tiếng.

It's true,

Đó là sự thật,

staring at my phone.

đang nhìn chằm chằm vào điện thoại của tôi.

So I would say a very good example,

Vì vậy tôi sẽ nói một ví dụ rất hay,

a classic example of a device is

một ví dụ điển hình về thiết bị là

the smart phone.

điện thoại thông minh.

Of course, a lot of people these days

Tất nhiên, ngày nay nhiều người

are looking at other types of technology,

đang quan tâm đến các loại công nghệ khác,

not only their phone, but also what they wear

không chỉ điện thoại mà còn cả những gì họ đeo

on their wrist as well.

trên cổ tay.

So I've seen a lot of people now they have not only their smartphone,

Vì vậy, tôi đã thấy rất nhiều người bây giờ họ không chỉ có điện thoại thông minh mà

they also have a smartwatch as well.

còn có cả đồng hồ thông minh.

I don't have one of those.

Tôi không có một trong số đó.

So my watch is old fashioned.

Vậy là đồng hồ của tôi đã lỗi thời rồi.

This is a very old watch, although this is also a piece of technology.

Đây là một chiếc đồng hồ rất cũ, mặc dù đây cũng là một sản phẩm công nghệ.

It might be old fashioned

Nó có thể đã lỗi thời

because this particular watch is around 20.

vì chiếc đồng hồ đặc biệt này có tuổi đời khoảng 20.

I think actually this watch must be around

Tôi nghĩ thực ra chiếc đồng hồ này phải khoảng

25, maybe 26 years old.

25, có thể là 26 tuổi.

So I had this watch

Vì vậy, tôi đã có chiếc đồng hồ này

way back in the 1990s.

vào những năm 1990.

So this watch has been on my wrist

Vì vậy, chiếc đồng hồ này đã ở trên cổ tay tôi

for a long time.

từ rất lâu.

A very long time.

Một thời gian rất dài.

So even this is a type of technology,

Vì vậy, ngay cả đây cũng là một loại công nghệ,

although some people would say that this is old fashioned technology.

mặc dù một số người sẽ nói rằng đây là công nghệ lỗi thời.

This is a digital watch.

Đây là một chiếc đồng hồ kỹ thuật số.

But way back in the 1990s,

Nhưng quay trở lại những năm 1990,

this was a pretty cool piece of technology.

đây là một công nghệ khá thú vị.

It really was.

Nó thực sự là như vậy.

Hello to Khalid.

Xin chào Khalid.

Hello, Khalid. Nice to see you here.

Xin chào, Khalid. Rất vui được gặp các bạn ở đây.

How are you watching me today?

Hôm nay bạn thấy tôi thế nào?

Are you watching on your phone?

Bạn đang xem trên điện thoại của bạn?

Are you watching me on your tablet device?

Bạn có đang xem tôi trên thiết bị máy tính bảng của mình không?

Or maybe you are watching me on your computer

Hoặc có thể bạn đang xem tôi trên máy tính

or even your TV Because now, of course,

hoặc thậm chí là TV của bạn. Bởi vì bây giờ, tất nhiên,

you can watch my YouTube lessons

bạn cũng có thể xem các bài học trên YouTube

and my live streams on your television as well.

và các buổi phát trực tiếp của tôi trên tivi của bạn.

Can you imagine that watching me on your 50

Bạn có thể tưởng tượng được việc xem tôi trên

inch plasma television?

chiếc tivi plasma 50 inch của bạn không?

How? Pretty cool.

Làm sao? Tuyệt đấy. Một

Another word we sometimes use

từ khác đôi khi chúng tôi sử dụng

when we are talking about technology or a certain tool

khi nói về công nghệ hoặc một công cụ nào đó

that we use is

mà chúng tôi sử dụng là

gizmo.

gizmo.

So there it is. There is the word. The beep.

Vậy là nó đây rồi. Có từ đó. Tiếng bíp.

Beep, beep, beep, beep.

Bíp, bíp, bíp, bíp.

Gizmo, A type of thing

Gizmo, Một loại thứ

that you use to make your life easier.

mà bạn sử dụng để làm cho cuộc sống của bạn dễ dàng hơn.

A gizmo, A type of device.

Một gizmo, Một loại thiết bị.

A tool.

Một công cụ.

Normally something electronic.

Thông thường một cái gì đó điện tử.

Quite often something that has

Khá thường xuyên một cái gì đó có

some sort of technology built into it.

một số loại công nghệ được tích hợp trong đó.

Gizmo. I love that.

Gizmo. Tôi thích nó.

I believe it was also the name of one of the gremlins

Tôi tin rằng đó cũng là tên của một trong những gremlins

from the well-known movie

trong bộ phim nổi tiếng

way back in the 1980s.

những năm 1980.

Another word we can use when we talk about technology

Một từ khác chúng ta có thể sử dụng khi nói về công nghệ

or types of technology is appliance.

hoặc các loại công nghệ là thiết bị.

Appliance.

Thiết bị.

I like this word appliance.

Tôi thích thiết bị từ này.

It means a thing that does or carries

Nó có nghĩa là một vật thực hiện hoặc thực

out a particular task.

hiện một nhiệm vụ cụ thể.

So maybe an appliance

Vì vậy, có lẽ một thiết bị

can be something like a washing machine.

có thể giống như một chiếc máy giặt.

So we often describe items or devices

Vì vậy, chúng ta thường mô tả những đồ vật hoặc thiết bị

that carry out a certain task as an appliance,

thực hiện một nhiệm vụ nhất định như một thiết bị,

an electrical appliance, a thing that carries out

một thiết bị điện, một vật thực hiện

a certain function, something that does a certain task.

một chức năng nhất định, một vật thực hiện một nhiệm vụ nhất định.

Washing machine.

Máy giặt.

Maybe you have one of those wonderful things that can dry your clothes.

Có thể bạn có một trong những thứ tuyệt vời có thể làm khô quần áo của bạn.

I don't have one.

Tôi không có.

Unfortunately.

Không may thay.

I have to do it the old fashioned way.

Tôi phải làm theo cách cũ.

I have to take my clothes into the garden

Tôi phải mang quần áo của mình ra vườn

and hang them up outside.

và treo ở ngoài.

But some people do have

Nhưng một số người có

modern appliances.

những thiết bị hiện đại.

I suppose another thing that most people have somewhere in their house,

Tôi cho rằng một thứ khác mà hầu hết mọi người đều có ở đâu đó trong nhà,

quite often in their kitchen, is a refrigerator.

thường là trong bếp, là tủ lạnh.

A refrigerator, too, or maybe a deep freezer.

Một chiếc tủ lạnh nữa, hoặc có thể là một tủ đông sâu.

So that, again, is another type of appliance.

Vì vậy, một lần nữa, đó là một loại thiết bị khác.

It is something that carries out a certain job.

Nó là một cái gì đó thực hiện một công việc nhất định.

There it is.

Nó đây rồi.

The word is appliance.

Từ này là thiết bị.

When you apply yourself to something,

Khi bạn áp dụng bản thân vào một việc gì đó,

it means you are doing a particular task.

điều đó có nghĩa là bạn đang thực hiện một nhiệm vụ cụ thể.

You are carrying out something.

Bạn đang thực hiện một cái gì đó.

So that is the reason why we have this particular word

Đó là lý do tại sao chúng ta có thiết bị phát ra tiếng bíp từ đặc biệt này

beep appliance.

.

It is something that carries out the task.

Nó là một cái gì đó thực hiện nhiệm vụ.

When we talk about technology,

Khi nói đến công nghệ,

we might talk about advanced technology.

chúng ta có thể nói đến công nghệ tiên tiến.

We often describe it as high tech.

Chúng tôi thường mô tả nó là công nghệ cao.

I love technical A-G, and I have to be honest with you, if I may,

Tôi yêu kỹ thuật từ A-G, và tôi phải thành thật với bạn, nếu có thể,

I love high tech.

tôi yêu công nghệ cao.

Anything that performs a complicated task

Bất cứ điều gì thực hiện một nhiệm vụ phức tạp

or does something that seems remarkable or miraculous.

hoặc làm điều gì đó có vẻ đáng chú ý hoặc kỳ diệu.

I love all sorts of technology.

Tôi yêu tất cả các loại công nghệ.

So I think it is fair to say that high technology or high tech,

Vì vậy, tôi nghĩ thật công bằng khi nói rằng công nghệ cao hay công nghệ cao,

as we often call it, things that carry out complicated functions

như chúng ta thường gọi, những thứ thực hiện các chức năng phức tạp

or they have complicated applications,

hoặc có ứng dụng phức tạp,

we often describe it as high tech.

chúng ta thường mô tả nó là công nghệ cao.

We might also describe something that is advanced,

Chúng ta cũng có thể mô tả thứ gì đó tiên tiến,

maybe a very advanced type of technology.

có thể là một loại công nghệ rất tiên tiến.

We can describe it as high tech.

Chúng ta có thể mô tả nó như công nghệ cao.

It is high tech, which basically means high technology

Đó là công nghệ cao, về cơ bản có nghĩa là chức năng công nghệ cao

function.

.

I love this word, by the way.

Nhân tiện, tôi thích từ này.

Function

Chức năng

likes to say, I don't know why when you say it, function,

thích nói, không hiểu sao khi bạn nói thì chức năng,

function

chức năng

nice.

đẹp.

Did you try it?

Bạn đã thử à?

Did you have a go function

Bạn có chức năng thực hiện

something that is done or something

việc gì đó được thực hiện hoặc việc gì đó

that can be done by a machine

có thể được thực hiện bằng máy

or maybe something that is carried out or done?

hoặc có thể là việc gì đó được thực hiện hoặc làm xong không?

The function or purpose of a particular thing.

Chức năng hoặc mục đích của một điều cụ thể.

The function is what it does.

Chức năng là những gì nó làm.

The function is what it carries out.

Chức năng là những gì nó thực hiện.

So maybe if you want to add some numbers up,

Vì vậy, có thể nếu bạn muốn cộng một số số,

you might use your calculator.

bạn có thể sử dụng máy tính.

So the function of this device

Vậy chức năng của thiết bị này

is to add up numbers.

là cộng các số.

Hello, Antonia.

Xin chào, Antonia.

Hello, Antonia.

Xin chào, Antonia.

Nice to see you here. Hello, Mr. Duncan.

Rất vui được gặp các bạn ở đây. Xin chào, ông Duncan.

I've been watching your videos for many years since I was a student.

Tôi đã xem video của bạn trong nhiều năm kể từ khi tôi còn là sinh viên.

But nowadays I am an English teacher

Nhưng hiện nay tôi là giáo viên tiếng Anh

and I usually recommend your videos to my students.

và tôi thường giới thiệu video của bạn cho học sinh của mình.

Greetings from Sao Paulo in Brazil.

Lời chào từ Sao Paulo ở Brazil.

Thank you very much. How lovely, Antonia.

Cảm ơn rất nhiều. Thật đáng yêu, Antonia.

Thank you.

And I'm glad my English lessons have been useful to you.

Cảm ơn.

Và tôi rất vui vì những bài học tiếng Anh của tôi hữu ích với bạn.

I'm always pleased to hear from you.

Tôi luôn vui mừng được nghe từ bạn.

If my video lessons or live

Nếu các bài học video hoặc buổi phát trực tiếp của tôi

streams have helped you at all, please let me know.

giúp ích được gì cho bạn, vui lòng cho tôi biết.

And there will be a big smile on my face.

Và sẽ có một nụ cười lớn trên khuôn mặt của tôi.

I'm pretty sure of it.

Tôi khá chắc chắn về điều đó.

Don't forget to give me a line, please.

Đừng quên cho tôi một dòng nhé.

It's very nice.

Nó rất đẹp.

So when we talk about the function of something,

Vì vậy, khi chúng ta nói về chức năng của một cái gì đó,

we talk about the things it does.

chúng ta nói về những chức năng của nó.

The things, the things it can do, the function,

Những thứ, những thứ nó có thể làm, chức năng,

or maybe many functions.

hoặc có thể nhiều chức năng.

So modern technology can often do more than one thing.

Vì vậy, công nghệ hiện đại thường có thể làm được nhiều việc.

It can carry out more than one function to carry out a task.

Nó có thể thực hiện nhiều hơn một chức năng để thực hiện một nhiệm vụ.

The thing you are doing, the function of it, to operate,

Việc bạn đang làm, chức năng của nó, vận hành,

to work, to function.

làm việc, vận hành.

When we talk about computers,

Khi nói về máy tính,

we often talk about hardware.

chúng ta thường nói đến phần cứng.

And I love hardware.

Và tôi yêu phần cứng.

I think of all the things

Tôi nghĩ về tất cả những thứ

connected to technology.

liên quan đến công nghệ. Thành

I think I love hardware the most, to be honest.

thật mà nói, tôi nghĩ tôi yêu thích phần cứng nhất.

So when we talk about hardware, we are talking about the

Vì vậy, khi chúng ta nói về phần cứng, chúng ta đang nói về

things that go into

những thứ liên quan đến

technology.

công nghệ.

Quite often the parts of a computer, for example.

Ví dụ, khá thường xuyên là các bộ phận của máy tính.

So quite often these are things that can't be changed or altered.

Vì vậy, thường thì đây là những thứ không thể thay đổi hoặc thay đổi được.

Hence the name Hard wear.

Do đó có tên Hard wear.

It is something that goes into your computer.

Nó là một cái gì đó đi vào máy tính của bạn.

It is part of a computer.

Nó là một phần của máy tính.

There are many parts of a computer.

Có rất nhiều bộ phận của một máy tính.

You have basic things like the motherboard.

Bạn có những thứ cơ bản như bo mạch chủ.

The motherboard is probably the most important part

Bo mạch chủ có lẽ là bộ phận quan trọng nhất

of a computer because that is the thing that connects everything together.

của máy tính vì nó là thứ kết nối mọi thứ lại với nhau.

So you might think of the motherboard on a computer

Vì vậy, bạn có thể coi bo mạch chủ trên máy tính

as the wiring in your house

giống như hệ thống dây điện trong nhà,

where everything can be connected to your lights.

nơi mọi thứ có thể được kết nối với đèn của bạn.

Maybe the things you operate from the electricity supply.

Có thể những thứ bạn vận hành từ nguồn điện.

The motherboard is very similar.

Bo mạch chủ rất giống nhau.

So that's what it does.

Vì vậy, đó là những gì nó làm.

It carries out a rather simple task.

Nó thực hiện một nhiệm vụ khá đơn giản.

However, these days they are quite complex, but they do a very simple thing.

Tuy nhiên, ngày nay chúng khá phức tạp nhưng chúng làm một việc rất đơn giản.

So when we talk about hardware, we are talking about

Vì vậy, khi nói về phần cứng, chúng ta đang nói về

the method of storing information maybe on hard drive

phương pháp lưu trữ thông tin có thể trên ổ cứng

or maybe a solid state drive, things that allow you

hoặc có thể là ổ cứng thể rắn, những thứ cho phép bạn

to save items or information in your computer hardware.

lưu các mục hoặc thông tin trong phần cứng máy tính của mình.

Hardware for a computer

Phần cứng của máy tính

can be very expensive, especially if you want.

có thể rất đắt tiền, đặc biệt nếu bạn muốn.

If you want your computer to do things like this.

Nếu bạn muốn máy tính của bạn làm những việc như thế này.

What I'm doing now.

Tôi làm cái gì bây giờ.

Software.

Phần mềm.

So we have software quite often programs,

Vì vậy, chúng ta thường xuyên có những phần mềm, những chương trình,

things that help the computer to run.

những thứ giúp máy tính chạy được.

So when you turn on your computer, you have lots of software.

Như vậy khi bật máy tính lên bạn có rất nhiều phần mềm.

The things that run your computer, the things that operate your computer.

Những thứ chạy máy tính của bạn, những thứ vận hành máy tính của bạn.

A lot of people will have a certain type of

Rất nhiều người sẽ có một loại

operating system in their computer.

hệ điều hành nhất định trong máy tính của họ.

For example, I have Windows, Windows ten

Ví dụ: tôi có Windows, Windows 10

professional

chuyên nghiệp

because I have to I have no choice, unfortunately,

vì tôi không có lựa chọn nào khác, thật không may,

because I have to do this.

vì tôi phải làm điều này.

And for that I need a professional computer.

Và để làm được điều đó tôi cần một chiếc máy tính chuyên nghiệp.

Unfortunately,

Thật không may,

function can also mean something

chức năng cũng có thể có nghĩa là thứ gì đó

that is used in a position that is theirs.

được sử dụng ở vị trí của họ.

Yes, that is it may maybe a person's function in their job.

Vâng, đó có thể là vai trò của một người trong công việc của họ.

What is their purpose? What do they do?

Mục đích của họ là gì? Họ làm gì?

Also, we can use the word function

Ngoài ra, chúng ta cũng có thể sử dụng chức năng từ

to describe a type of meeting as well, where many people get together

để mô tả một loại cuộc họp, nơi nhiều người tụ tập lại

to talk about something or maybe they eat

để nói về điều gì đó hoặc có thể họ ăn

and talk at the same time.

và nói chuyện cùng một lúc.

A gathering of people where quite often food is eaten

Một cuộc tụ tập của những người thường xuyên ăn thức ăn

can be described as a function as a noun.

có thể được mô tả như một chức năng như một danh từ.

So yes, there are many different types of software.

Đúng vậy, có rất nhiều loại phần mềm khác nhau. Tất nhiên,

The basic software in most computers of course, as I mentioned, the operating system.

phần mềm cơ bản trong hầu hết các máy tính , như tôi đã đề cập, là hệ điều hành.

So what about you? Do you use Windows?

Vậy còn bạn thì sao? Bạn có sử dụng Windows không?

It is apparently still the most used software for running a computer.

Nó rõ ràng vẫn là phần mềm được sử dụng nhiều nhất để chạy máy tính.

I know a lot of people these days prefer Apple equipment,

Tôi biết ngày nay nhiều người thích thiết bị của Apple hơn,

although unfortunately, it does tend to be expensive.

mặc dù thật không may, nó thường đắt tiền.

I would love to have an Apple computer to do all this,

Tôi rất muốn có một chiếc máy tính Apple để làm tất cả những điều này,

but it would cost thousands and thousands of pounds

nhưng thật không may, sẽ tốn hàng nghìn, hàng nghìn bảng Anh

to build one, unfortunately.

để chế tạo một chiếc.

So I have to settle for windows instead

Vì vậy, thành thật mà nói, tôi phải chọn Windows

because it's much cheaper, to be honest.

vì nó rẻ hơn nhiều.

Much cheaper.

Rẻ hơn nhiều.

When we talk about computers, we often talk about

Khi nói đến máy tính, chúng ta thường nói đến

hardware and software.

phần cứng và phần mềm.

Software is the program.

Phần mềm là chương trình.

And inside a computer, you can have many different types of software.

Và bên trong một chiếc máy tính, bạn có thể có nhiều loại phần mềm khác nhau.

Then we have the memory all your memory

Sau đó, chúng tôi có bộ nhớ, tất cả bộ nhớ của bạn

in your computer and also in your head.

trong máy tính và cả trong đầu bạn.

As I said, computers are very similar to us,

Như tôi đã nói, máy tính rất giống với chúng ta,

especially up here.

đặc biệt là ở trên đây.

One of the things I've noticed recently,

Một trong những điều tôi nhận thấy gần đây,

certainly over the last year,

chắc chắn là trong năm qua,

is I'm using much more memory in my computer

là tôi đang sử dụng nhiều bộ nhớ hơn trong máy tính

because I'm making more videos and I'm using

vì tôi đang tạo nhiều video hơn và tôi đang sử dụng

higher levels of technology.

mức độ công nghệ cao hơn.

So every time you you make your technology better,

Vì vậy, mỗi khi bạn làm cho công nghệ của mình tốt hơn

or maybe if something runs more powerful,

hoặc có thể nếu thứ gì đó chạy mạnh hơn,

different types of software, for example, you might find that

chẳng hạn như các loại phần mềm khác nhau, bạn có thể thấy rằng

you need to upgrade your computer as well.

mình cũng cần phải nâng cấp máy tính của mình.

So that is one thing.

Vì vậy, đó là một điều.

Antonia says there are 47

Antonia nói có 47

people and only 27 likes.

người và chỉ có 27 lượt thích.

Well, I don't know why I can't control this.

Chà, tôi không biết tại sao tôi không thể kiểm soát được điều này.

You see, I have no control over it.

Bạn thấy đấy, tôi không có quyền kiểm soát nó.

All I can do is press my little button

Tất cả những gì tôi có thể làm là nhấn nút nhỏ của mình

and then hope that someone out there

và hy vọng rằng có ai đó ngoài kia

is watching.

đang theo dõi.

Very nice.

Rất đẹp.

And almost, almost at the end,

Và gần như, gần như cuối cùng,

a person who knows a lot about technology, a person who is knowledgeable

một người biết nhiều về công nghệ, một người hiểu biết

about such things as the way computers work.

về những thứ như cách thức hoạt động của máy tính.

Maybe they're very good at repairing technology when technology goes wrong,

Có thể họ rất giỏi sửa chữa công nghệ khi công nghệ gặp trục trặc,

when it breaks, when it stops working.

khi nó hỏng, khi nó ngừng hoạt động.

And let's face it.

Và hãy đối mặt với nó.

I think one of the problems these days

Tôi nghĩ một trong những vấn đề ngày nay của

with technology is not when it works, but when it doesn't work,

công nghệ không phải là khi nó hoạt động mà là khi nó không hoạt động,

which is quite often when you think about it.

điều này khá thường xuyên khi bạn nghĩ về nó.

In Arabian

Ở

countries, computer parts are very cheap.

các nước Ả Rập, linh kiện máy tính rất rẻ.

Mr. Duncan Well, maybe I should be going there

Ông Duncan Chà, có lẽ tôi nên đến đó

to get my Apple computer.

để lấy máy tính Apple của mình.

Sadly, at the moment I can't afford one, I'm afraid.

Đáng buồn thay, hiện tại tôi không đủ khả năng mua một cái, tôi e là vậy.

So there are many, many people out who are knowledgeable.

Vì thế có rất nhiều người có kiến ​​thức.

I would say that I am quite tech savvy,

Tôi có thể nói rằng tôi khá am hiểu về công nghệ,

so the word savvy means familiar.

vì vậy từ hiểu biết có nghĩa là quen thuộc.

You are familiar with a certain thing.

Bạn đã quen thuộc với một điều gì đó.

You are familiar with a certain area

Bạn quen thuộc với một lĩnh vực nhất định

or a certain skill or a certain thing.

, một kỹ năng nhất định hoặc một điều gì đó.

You are savvy.

Bạn là người hiểu biết.

You understand that thing very well.

Bạn hiểu rất rõ điều đó.

So a person who is tech savvy is

Vì vậy, một người am hiểu công nghệ là người

knowledgeable about technology.

am hiểu về công nghệ.

So I think I am quite tech savvy,

Vì vậy, tôi nghĩ mình khá am hiểu về công nghệ,

maybe not completely, but at least

có thể không hoàn toàn, nhưng ít nhất

I managed to build my own computer.

tôi đã chế tạo được chiếc máy tính của riêng mình.

So I think I did a very good job of that.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi đã làm rất tốt công việc đó.

I did manage to build the computer that you're watching me on now is the one that I built.

Tôi đã chế tạo được chiếc máy tính mà bạn đang nhìn tôi bây giờ chính là chiếc máy tính mà tôi đã chế tạo. Điều

Isn't that nice?

đó không tốt sao?

We have many different types of technology, of course.

Tất nhiên, chúng tôi có nhiều loại công nghệ khác nhau.

I always think of medical equipment.

Tôi luôn nghĩ đến thiết bị y tế.

Whenever I think of great technology, I always think of technology that can help people

Bất cứ khi nào tôi nghĩ đến công nghệ tuyệt vời, tôi luôn nghĩ đến công nghệ có thể giúp con người

to overcome illness or maybe things

vượt qua bệnh tật hoặc có thể là những thứ

that can be used to find illness or discover

có thể dùng để tìm ra bệnh tật hoặc khám phá

a problem with a person's body, especially on the inside.

vấn đề trong cơ thể con người, đặc biệt là ở bên trong.

I think one of my most favourite types of technology

Tôi nghĩ một trong những loại công nghệ yêu thích nhất của tôi

must be

chắc hẳn là

this particular thing.

thứ đặc biệt này.

Can you see it on the screen now? There it is.

Bây giờ bạn có thể nhìn thấy nó trên màn hình không? Nó đây rồi.

So that particular thing is called an MRI scanner.

Vì vậy, thứ cụ thể đó được gọi là máy quét MRI.

It's stands for magnetic resonance

Nó là viết tắt của từ cộng hưởng

and I think it's information.

và tôi nghĩ đó là thông tin.

Information.

Thông tin.

Magnetic resonance information or imaging?

Thông tin cộng hưởng từ hoặc hình ảnh?

Medical equipment.

Thiết bị y tế.

Whenever I think of technology that is amazing,

Bất cứ khi nào tôi nghĩ đến công nghệ tuyệt vời,

I often of this particular device

tôi thường nghĩ đến thiết bị đặc biệt này

because it is very useful for finding problems with the inside of your body.

vì nó rất hữu ích trong việc tìm ra các vấn đề bên trong cơ thể bạn.

Maybe something that is growing that should not be there.

Có lẽ thứ gì đó đang phát triển mà lẽ ra không nên có ở đó.

So this particular thing is a very useful device.

Vì vậy, thứ đặc biệt này là một thiết bị rất hữu ích.

It also costs thousands and thousands and thousands of pounds,

Nó cũng có giá hàng nghìn, hàng nghìn bảng Anh,

which is why quite often hospitals have to try

đó là lý do tại sao các bệnh viện thường phải cố gắng

to raise money through charity to buy these

quyên góp tiền thông qua hoạt động từ thiện để mua những

that particular device.

thiết bị đặc biệt đó.

By the way, that piece of equipment.

Nhân tiện, thiết bị đó.

The MRI was actually invented here in the UK.

MRI thực sự được phát minh ở Anh.

It's true.

Đúng rồi.

I'm not joking.

Mình không giỡn đâu.

So medical equipment, there are many different types of medical equipment

Vì vậy, thiết bị y tế, có nhiều loại thiết bị y tế khác nhau

that we can use nowadays to help people recover

mà ngày nay chúng ta có thể sử dụng để giúp mọi người khỏi

from an illness or maybe to discover

bệnh hoặc có thể phát hiện ra

something serious

điều gì đó nghiêm trọng

that is going on in your body.

đang diễn ra trong cơ thể bạn.

A person who likes technology

Một người thích công nghệ

can be described as a techno file.

có thể được mô tả là một người đam mê công nghệ.

Of course, we have the opposite.

Tất nhiên, chúng tôi có điều ngược lại.

A person who does not like technology

Một người không thích công nghệ

might be described as a technophobe.

có thể được coi là người sợ công nghệ.

They don't like technology.

Họ không thích công nghệ.

They might even feel afraid

Họ thậm chí có thể cảm thấy sợ hãi khi

of going near technology

đến gần công nghệ

because they fear that they might break it.

vì sợ có thể làm hỏng nó.

Or maybe they fear that in the future technology

Hoặc có thể họ lo sợ rằng trong tương lai công nghệ

will be ruling the world, which is one thing a lot of people are talking about at the moment.

sẽ thống trị thế giới, đó là điều mà rất nhiều người đang nói đến vào lúc này.

To be honest,

Thành thật mà nói,

Andrew says, Mr.

Andrew nói, ông

Steve was so generous, he actually presented you with a computer.

Steve rất hào phóng, ông ấy còn tặng bạn một chiếc máy tính.

Now, Mr.

Bây giờ,

Steve does help me sometimes, but I am a proud person, so I did save some money.

đôi khi ông Steve cũng giúp đỡ tôi, nhưng tôi là người kiêu hãnh nên tôi đã tiết kiệm được một số tiền.

I also had some lovely donations from you out there as well

Tôi cũng đã nhận được một số khoản quyên góp đáng yêu từ các bạn

to allow me to build this computer.

để cho phép tôi chế tạo chiếc máy tính này.

So I'm always

Vì vậy, tôi luôn

grateful for your donations because of course, don't charge anything.

biết ơn những đóng góp của bạn vì tất nhiên là không tính phí gì cả.

Everything I do here, even this.

Mọi thứ tôi làm ở đây, kể cả việc này.

Right now, as I stand here talking to you, it's all free.

Ngay bây giờ, khi tôi đứng đây nói chuyện với bạn, tất cả đều miễn phí.

It does not cost anything for you.

Nó không tốn bất cứ điều gì cho bạn.

And you can watch my lessons as often as you want.

Và bạn có thể xem các bài học của tôi bao nhiêu lần tùy thích.

And, of course, I've been doing this for 17 years.

Và tất nhiên, tôi đã làm việc này được 17 năm.

It's a free.

Nó là miễn phí.

It's true.

Đúng rồi.

Finally, the thing that you might like

Cuối cùng, thứ bạn có thể thích

or the things that you might not like, especially when it's connected to technology, algae,

hoặc thứ bạn có thể không thích, đặc biệt khi nó liên quan đến công nghệ, tảo

or maybe something that can can help you to

hoặc có thể thứ gì đó có thể giúp bạn

to do things much easier.

thực hiện mọi việc dễ dàng hơn nhiều.

You might be a person who is a Luddite.

Bạn có thể là một người theo chủ nghĩa Luddite.

I love that expression Luddite.

Tôi thích cách diễn đạt đó của Luddite.

The word Luddite means a person who doesn't understand

Từ Luddite có nghĩa là người không hiểu

technology, can't use it.

công nghệ, không thể sử dụng nó.

Maybe they try to avoid it at all costs.

Có lẽ họ cố gắng tránh nó bằng mọi giá.

They try to avoid having any contact

Họ cố gắng tránh bất kỳ liên hệ nào

or maybe they just refuse to understand

hoặc có thể họ từ chối hiểu

what modern technology can do.

những gì công nghệ hiện đại có thể làm được.

We can describe that person as a Luddite.

Chúng ta có thể mô tả người đó như một Luddite.

Everything has a dark side.

Mọi thứ đều có một mặt tối.

Yes, you are right, Mohammed. I think you are right.

Vâng, bạn nói đúng, Mohammed. Tôi nghĩ bạn đúng.

Everything technology can be very good,

Mọi thứ công nghệ đều có thể rất tốt,

very useful, a great thing to have around.

rất hữu ích, một thứ tuyệt vời để có xung quanh.

But also it can be the opposite.

Nhưng nó cũng có thể ngược lại.

It can also bring a lot of bad things as well.

Nó cũng có thể mang lại rất nhiều điều không tốt.

Just like everything,

Giống như mọi thứ,

I will put that

tôi sẽ đưa nó

on the screen

lên màn hình

for you.

cho bạn.

So that is today's short lesson.

Vì vậy, đó là bài học ngắn ngày hôm nay.

I am only with you for a short time during these few days,

Tôi chỉ ở bên bạn một thời gian ngắn trong vài ngày này,

but of course I will be with you every day.

nhưng tất nhiên tôi sẽ ở bên bạn mỗi ngày.

So there is an upside and a downside to this.

Vì vậy, có một mặt tốt và mặt trái của việc này.

Thank you very much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

And thank you also once again, Computer Thank you, Computer,

Và cũng xin cảm ơn bạn một lần nữa, Máy tính. Cảm ơn Máy tính,

for allowing me to do this today.

đã cho phép tôi làm điều này ngày hôm nay.

I will be back with you tomorrow from 2 p.m.

Ngày mai tôi sẽ quay lại với bạn từ 2 giờ chiều.

UK time back with you again.

Anh thời gian trở lại với bạn một lần nữa.

And I hope that will join me as well.

Và tôi hy vọng điều đó cũng sẽ tham gia cùng tôi.

I will be ever so pleased if you can.

Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể.

Thank you very much for your lovely messages as well.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì những tin nhắn đáng yêu của bạn.

If you want to leave a comment, you can end the video.

Nếu muốn để lại bình luận, bạn có thể kết thúc video.

You are more than welcome to do that.

Bạn được chào đón nhiều hơn để làm điều đó.

Very kind of you.

Bạn thật tốt bụng.

Thank you very much for your lovely messages today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì những tin nhắn đáng yêu của bạn ngày hôm nay.

Thank you, Andrew.

Cảm ơn, Andrew.

That's very kind of you.

Bạn thật tốt bụng.

I will see you tomorrow from 2 p.m.

Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai từ 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

Catch you later and we will end on something

Gặp bạn sau và chúng ta sẽ kết thúc với một điều gì đó

happy and joyous.

hạnh phúc và vui vẻ.

And of course, you know what's coming next.

Và tất nhiên, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Yes, you do enjoy the rest of your Tuesday and I will see you tomorrow from 2 p.m..

Vâng, bạn tận hưởng thời gian còn lại của ngày thứ Ba và tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai từ 2 giờ chiều..

UK time...

Giờ Anh... tạm thời vậy

ta ta for now.

.