➡ LEARN ENGLISH ➡ 🔴 LIVE 🔴 FROM ENGLAND - Join the CHAT / TUESDAY 24th October 2023

1,895 views ・ 2023-10-25

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

03:02
Making your
0
182263
1018
Per farti
03:03
way through the world today takes everything you've got.
1
183281
5405
strada nel mondo oggi prendi tutto ciò che hai.
03:08
Trying to forget about your worries.
2
188770
3320
Cercando di dimenticare le tue preoccupazioni.
03:12
Sure can help a lot.
3
192157
2836
Certo può aiutare molto.
03:14
Isn't it nice to get away
4
194993
3987
Non è bello andare via
03:19
where everybody knows your name?
5
199063
4305
dove tutti conoscono il tuo nome?
03:23
And this is the place? Here we are.
6
203451
2269
E questo è il posto? Eccoci qui. Il
03:25
English addict is back with you. my goodness.
7
205720
3370
tossicodipendente inglese è tornato con te. mamma mia.
03:29
I can't believe it.
8
209173
1535
Non posso crederci.
03:30
It's Tuesday already.
9
210708
5839
È già martedì.
03:36
I am in the room.
10
216631
5122
Sono nella stanza.
03:41
Do, do, do do,
11
221836
1802
Fare, fare, fare
03:43
do, do, do, do do, do, do, do, do.
12
223638
4988
, fare, fare, fare, fare, fare, fare, fare, fare.
03:48
We are back together again.
13
228709
2269
Siamo di nuovo insieme.
03:50
Hi, everybody. This is Mr.
14
230978
2369
Ciao a tutti. Questo è il signor
03:53
Duncan in England.
15
233347
2069
Duncan in Inghilterra.
03:55
How are you today? Are you okay?
16
235416
3237
Come stai oggi? Stai bene?
03:58
I hope so.
17
238719
1001
Lo spero.
03:59
Are you happy? I hope you are feeling happy today.
18
239720
3571
Sei felice? Spero che tu ti senta felice oggi.
04:03
Please don't forget to give me a lovely like I know yesterday.
19
243374
4171
Per favore, non dimenticare di darmi un adorabile come lo so ieri.
04:07
I forgot to ask for a like so.
20
247545
4171
Ho dimenticato di chiedere un mi piace.
04:11
Today I am going to ask for a lovely thumbs up.
21
251716
3353
Oggi chiederò un bel pollice in su.
04:15
If you like this, please let me know.
22
255286
2903
Se ti piace, per favore fatemelo sapere.
04:18
If you don't like it,
23
258189
2152
Se non ti piace,
04:20
then I'm
24
260408
583
04:20
not sure what I'm going to do, to be honest with you.
25
260991
2987
allora
non sono sicuro di cosa farò, ad essere onesto con te.
04:23
I will try to improve whatever it is you don't like.
26
263978
5288
Cercherò di migliorare qualunque cosa non ti piaccia.
04:29
Here we are then.
27
269350
934
Eccoci allora.
04:30
Yes, we are here for Tuesday.
28
270284
2970
Sì, siamo qui per martedì.
04:33
It's lovely being here with you, by the way.
29
273254
2702
A proposito, è bello stare qui con te.
04:35
Every day between now and the end of October.
30
275956
3404
Tutti i giorni da qui alla fine di ottobre.
04:39
I'm doing live streams every day because it is the anniversary of my YouTube channel coming up.
31
279426
8542
Faccio live streaming ogni giorno perché è in arrivo l'anniversario dell'uscita del mio canale YouTube.
04:48
So that is what is happening a week from today.
32
288052
3920
Ecco cosa accadrà tra una settimana da oggi.
04:52
So next week, next Tuesday, it will be the 17th
33
292156
6339
Quindi la prossima settimana, martedì prossimo, sarà il 17°
04:58
anniversary of my YouTube channel starting up.
34
298579
4137
anniversario dell'apertura del mio canale YouTube.
05:02
It's true.
35
302800
1084
È vero.
05:03
Hello to the live chat.
36
303884
1468
Ciao alla chat dal vivo. È
05:05
Nice to see you here today.
37
305352
2336
bello vederti qui oggi.
05:07
We have Mohsin mohsin.
38
307688
1985
Abbiamo Mohsin mohsin.
05:09
You are first on today's live chat.
39
309673
9543
Sei il primo nella live chat di oggi.
05:19
Congratulations to mohsin.
40
319299
2670
Congratulazioni a Mohsin.
05:21
You are first to day on the live chat.
41
321969
3653
Sei il primo oggi nella chat dal vivo.
05:25
Also in second place, we have visas.
42
325689
3003
Inoltre, al secondo posto, ci sono i visti.
05:28
Hello V, nice to see you back.
43
328692
2970
Ciao V, è un piacere rivederti.
05:31
Mustafa is here as well.
44
331662
3219
Anche Mustafa è qui.
05:34
My roots also is here.
45
334965
3086
Anche le mie radici sono qui.
05:38
I haven't seen you for a while.
46
338051
2186
Non ti vedo da un po'.
05:40
Nice to see you back with us, said Curry is here as well.
47
340237
4905
Piacere di rivederti con noi, ha detto che anche Curry è qui.
05:45
We also have Luke.
48
345225
4087
Abbiamo anche Luca.
05:49
Luke.
49
349396
2369
Luca.
05:51
Luke, you will go to
50
351765
2853
Luke, andrai al
05:54
the day Goodbye system.
51
354618
3720
sistema di arrivederci del giorno.
05:58
So hurry up.
52
358421
968
Quindi sbrigati.
05:59
Off you go.
53
359389
1585
Via, vai.
06:00
Luke Skywalker is here.
54
360974
2169
Luke Skywalker è qui.
06:03
Isn't that nice?
55
363143
951
Non è carino?
06:04
It's nice to see that you are bringing your
56
364094
3336
È bello vedere che stai portando il
06:07
your force ghost to my life.
57
367514
2969
tuo fantasma della forza nella mia vita.
06:10
Chat.
58
370483
1285
Chiacchierata.
06:11
Very nice, Gilberto.
59
371768
2252
Molto carino, Gilberto.
06:14
Hello. Watching in Spain. Hello, Spain.
60
374020
3420
Ciao. Guardando in Spagna. Ciao, Spagna. È
06:17
Nice to see you here as well.
61
377474
2035
bello vederti anche qui.
06:19
We also have.
62
379509
2703
Abbiamo anche.
06:22
Luke Mendez
63
382212
3737
Luke Mendez
06:26
is here today.
64
386032
1518
è qui oggi.
06:27
Hello, Louis.
65
387550
1352
Ciao, Luigi.
06:28
Can I quickly say hello
66
388902
2886
Posso salutare velocemente
06:31
to one of my lovely subscribers who always sends
67
391788
5188
uno dei miei adorabili abbonati che mi invia sempre
06:37
regular messages to me?
68
397060
2769
messaggi regolari?
06:39
Can I say a big hello to ring sack?
69
399829
4121
Posso dire un grande saluto a Ring Sack?
06:44
Hello, Ring sack.
70
404017
2469
Ciao, sacco ad anello.
06:46
This is your comment that you left this morning
71
406486
2702
Questo è il tuo commento che hai lasciato stamattina
06:49
just to prove that I do read your comments
72
409188
3003
solo per dimostrare che leggo i tuoi commenti
06:52
and I am now saying hello to you.
73
412241
4305
e ora ti saluto.
06:56
I hope you are joining me today live and I hope you will be joining me live
74
416629
4671
Spero che ti unirai a me oggi dal vivo e spero che ti unirai a me dal vivo
07:01
every day between now and the end of
75
421551
6306
ogni giorno da qui alla fine di
07:07
October.
76
427940
1468
ottobre.
07:09
I can't believe it's October already.
77
429408
2219
Non posso credere che sia già ottobre.
07:11
Welcome to my little underground lair.
78
431627
2786
Benvenuti nella mia piccola tana sotterranea.
07:14
This is my little cavern under much Wenlock.
79
434413
3988
Questa è la mia piccola caverna sotto molti Wenlock.
07:18
No one knows where it is.
80
438584
1835
Nessuno sa dove sia.
07:20
It is in a secret location.
81
440419
3787
È in una posizione segreta.
07:24
Even I don't know where it is.
82
444290
2552
Nemmeno io so dove sia.
07:26
That's how secret it is.
83
446842
2753
Ecco quanto è segreto.
07:29
Hello.
84
449595
334
07:29
Also to Palmira as well.
85
449929
2969
Ciao.
Anche a Palmira.
07:32
Nice to see you here.
86
452898
1519
Mi fa piacere vederti qui.
07:34
A lot of people joining us already.
87
454417
2502
Molte persone si uniscono già a noi. È un
07:36
Nice to see you back with us on the live stream.
88
456919
3487
piacere rivederti con noi nel live streaming.
07:40
Now, I do know and this you know,
89
460489
3420
Ora, lo so e lo sai anche tu,
07:43
this is a big problem with everyone on YouTube at the moment, including me.
90
463909
4088
questo è un grosso problema per tutti su YouTube in questo momento, me compreso.
07:48
It is very difficult to get your subscribers
91
468080
4988
È molto difficile ricevere notifiche ai tuoi iscritti
07:53
notified about your live streams
92
473152
3086
sui tuoi live streaming
07:56
and your new lessons or your new videos.
93
476238
3003
, sulle tue nuove lezioni o sui tuoi nuovi video.
07:59
Not only me, this is not just my problem, by the way.
94
479358
3153
Non solo io, comunque questo non è solo un mio problema.
08:02
It's everyone's problem.
95
482511
2402
È un problema di tutti.
08:04
So a lot of people have been complaining about the fact
96
484997
2702
Quindi molte persone si sono lamentate del fatto che
08:07
they can't get their videos or their live streams
97
487699
4321
non riescono a pubblicare i propri video o i propri live streaming
08:12
published to their subscribers.
98
492104
3003
per i propri abbonati.
08:15
And this is something I think I've noticed as well.
99
495307
3003
E questo è qualcosa che penso di aver notato anch'io.
08:18
Certainly over the last two or three years,
100
498310
3287
Sicuramente negli ultimi due o tre anni
08:21
it has become harder to get found
101
501680
4238
è diventato più difficile farsi trovare
08:26
or to have your things discovered on YouTube,
102
506001
6640
o far scoprire le proprie cose su YouTube,
08:32
even if you've been around for a long time.
103
512708
2369
anche se sei in giro da molto tempo.
08:35
Like I have.
104
515077
1801
Come ho fatto io.
08:36
It's very difficult to do that
105
516878
3003
È molto difficile farlo
08:39
today.
106
519998
401
oggi.
08:40
By the way, we are looking at words and phrases connected to
107
520399
4354
A proposito, stiamo esaminando parole e frasi legate a
08:44
what might be my most favourite subject.
108
524836
3404
quello che potrebbe essere il mio argomento preferito.
08:48
So every day we are looking at different things and today
109
528306
3571
Quindi ogni giorno guardiamo cose diverse e oggi
08:51
we are looking at something close to my heart and also close to my brain
110
531877
5705
guardiamo qualcosa che mi sta a cuore e anche vicino al mio cervello
08:57
because it's something that I have a lot of contact
111
537799
2970
perché è qualcosa con cui ho molto contatto
09:00
with every single day.
112
540769
3336
ogni singolo giorno.
09:04
And that is of course, technology.
113
544189
3170
E questa è ovviamente la tecnologia.
09:07
I love technology very much.
114
547359
1952
Amo moltissimo la tecnologia.
09:09
You might say that I am a technology addict,
115
549311
4237
Potresti dire che sono un drogato di tecnologia,
09:13
so perhaps you are an English addict,
116
553631
4955
quindi forse sei un drogato di inglese,
09:18
but for me, I am a big fan of technology.
117
558670
4004
ma per me sono un grande fan della tecnologia.
09:22
I love all types of technology.
118
562757
3053
Adoro tutti i tipi di tecnologia.
09:26
You might say that I am a technophile.
119
566060
3971
Si potrebbe dire che sono un tecnofilo.
09:30
I love
120
570098
1718
Amo la
09:31
technology, all types of technology
121
571900
3586
tecnologia, tutti i tipi di tecnologia,
09:35
from the most basic technology to the most advanced.
122
575570
5038
da quella più elementare a quella più avanzata.
09:40
I am very fascinated by it.
123
580692
5138
Ne sono molto affascinato.
09:45
The staff says, Mr.
124
585913
1719
Lo staff dice: signor
09:47
Duncan, why don't you tell us about the topic you are discussing?
125
587632
3336
Duncan, perché non ci parla dell'argomento di cui sta discutendo?
09:50
Well, I do actually.
126
590985
1952
Beh, in realtà lo faccio.
09:52
When I publish the thumbnail.
127
592937
3003
Quando pubblico la miniatura.
09:56
Normally underneath there is information underneath
128
596057
3470
Normalmente sotto ci sono le informazioni
09:59
about what I'm going to talk about.
129
599777
3003
su ciò di cui parlerò.
10:02
So if you look underneath this video in the description,
130
602797
3820
Quindi se guardi sotto questo video nella descrizione,
10:06
there is always something there.
131
606701
4037
c'è sempre qualcosa lì.
10:10
It also gives you a chance to think quickly as well.
132
610822
2869
Ti dà anche la possibilità di pensare velocemente.
10:13
So one of the things I love about doing this is that it is immediate.
133
613691
5889
Quindi una delle cose che amo di fare questo è che è immediato.
10:19
It is something that happens straight away because it is life.
134
619664
4804
È qualcosa che accade subito perché è la vita.
10:24
You see right now, 2:11
135
624502
4638
Vedete proprio adesso,
10:29
o'clock on Tuesday, the 24th of October.
136
629140
4604
alle 2:11 di martedì 24 ottobre.
10:33
So that is the reason why I like to do things
137
633828
3420
Ecco perché mi piace fare le cose
10:37
spontaneously, because it gives you a good chance.
138
637248
3653
in modo spontaneo, perché ti dà buone possibilità.
10:40
It gives you an opportunity to do something very quickly as well.
139
640901
6757
Ti dà anche l'opportunità di fare qualcosa molto rapidamente.
10:47
Mr. Duncan So please, is this stream real or fake?
140
647741
5139
Signor Duncan Quindi, per favore, questo streaming è reale o falso?
10:52
It is real V-8s.
141
652963
2820
È un vero V-8.
10:55
This is definitely real.
142
655783
2736
Questo è sicuramente reale.
10:58
I can tell you right now, I know at the moment a lot of people are talking about things
143
658519
5155
Posso dirtelo subito, so che in questo momento molte persone parlano di cose
11:03
on the Internet or things on social media that may or may not be real or true.
144
663674
5806
su Internet o sui social media che possono o meno essere reali o vere.
11:09
Something might be false or fake.
145
669546
3404
Qualcosa potrebbe essere falso o falso.
11:13
But I can assure you now I am standing here
146
673033
5856
Ma posso assicurarti che ora sono qui
11:18
live right now.
147
678972
2019
dal vivo proprio ora.
11:20
So don't worry about that. V8'S.
148
680991
1969
Quindi non preoccuparti di questo. V8.
11:22
This is definitely live as it often is, and it will be live
149
682960
5121
Questo è sicuramente live come spesso accade, e sarà live
11:28
every day between now and the end of October.
150
688148
3520
tutti i giorni da oggi fino alla fine di ottobre.
11:31
So there you go. You see?
151
691702
2986
Quindi ecco qua. Vedi?
11:34
It is good to be spontaneous
152
694871
3003
È bello essere spontanei
11:37
because it doesn't give you much time to think.
153
697941
4772
perché non ti dà molto tempo per pensare.
11:42
And I think that is one of the things about learning a new language.
154
702796
3303
E penso che questa sia una delle cose che riguardano l'apprendimento di una nuova lingua.
11:46
If you learn a second language, you have to adapt to that particular thing.
155
706099
6757
Se impari una seconda lingua, devi adattarti a quella particolare cosa.
11:52
And one of the best ways of doing that is to think fast.
156
712873
4754
E uno dei modi migliori per farlo è pensare velocemente.
11:57
And I think it is very good for your brain as well.
157
717711
3920
E penso che faccia molto bene anche al tuo cervello.
12:01
Talking of brains, we are talking about technology today.
158
721882
4421
Parlando di cervelli, oggi parliamo di tecnologia.
12:06
Some people believe that we are just another form of technology.
159
726319
6106
Alcune persone credono che siamo solo un’altra forma di tecnologia.
12:12
There are people out there, you might not believe this
160
732442
3537
Ci sono persone là fuori, potresti non crederci
12:15
because I don't either.
161
735979
3003
perché non ci credo nemmeno io.
12:18
There are some people out there
162
738982
1184
Ci sono alcune persone là fuori
12:20
who believe that we are all just programmes
163
740166
3954
che credono che siamo tutti solo programmi
12:24
running inside a computer.
164
744187
2953
in esecuzione all'interno di un computer.
12:27
Now, if that is the case,
165
747140
3420
Ora, se è così,
12:30
why do I sometimes get toothache?
166
750643
4638
perché a volte mi viene mal di denti?
12:35
Why would you do that?
167
755348
1118
Perché dovresti farlo?
12:36
Why would you programme toothache?
168
756466
3286
Perché programmare il mal di denti?
12:39
Whenever I drink something very hot or very cold. Why?
169
759819
3637
Ogni volta che bevo qualcosa di molto caldo o molto freddo. Perché?
12:43
Why would you do that?
170
763606
1168
Perché dovresti farlo?
12:44
It seems like a very strange thing to put into a computer program.
171
764774
5389
Sembra una cosa molto strana da inserire in un programma per computer.
12:50
So I don't think that is actually true.
172
770229
2369
Quindi non penso che sia effettivamente vero.
12:52
We are all real. We're all here together.
173
772598
2953
Siamo tutti reali. Siamo tutti qui insieme.
12:55
You are real?
174
775551
1702
Sei reale?
12:57
I'm pretty sure I am real as well.
175
777253
3787
Sono abbastanza sicuro anch'io di essere reale.
13:01
But a lot of people do say
176
781124
3970
Ma molte persone dicono
13:05
that the human
177
785178
2035
che il
13:07
brain is very similar to the modern day computer.
178
787213
4187
cervello umano è molto simile al computer moderno.
13:11
And I suppose in many ways it is true
179
791467
3003
E suppongo che sotto molti aspetti sia vero
13:14
that the brain is similar, the way it functions.
180
794720
3320
che il cervello sia simile, per quanto riguarda il modo in cui funziona.
13:18
It uses electricity, it passes information
181
798040
3988
Utilizza l'elettricità e trasmette le informazioni
13:22
electronically, just like the brain.
182
802028
3003
elettronicamente, proprio come il cervello.
13:25
And of course you can store things
183
805214
2936
E ovviamente puoi archiviare le cose
13:28
up here in the same way
184
808150
3003
qui nello stesso modo in
13:31
as you can store things in your computer.
185
811187
4271
cui puoi archiviare le cose nel tuo computer.
13:35
So it is true.
186
815541
3370
Quindi è vero.
13:38
Yes, of course. It's all real.
187
818978
1768
Sì, naturalmente. È tutto reale.
13:40
This is real.
188
820746
1485
Questo è reale.
13:42
Of course it's real.
189
822231
1618
Naturalmente è reale.
13:43
Why would you think otherwise?
190
823849
3871
Perché dovresti pensare il contrario?
13:47
I think you are just trying to find out the location
191
827803
4271
Penso che tu stia solo cercando di scoprire l'ubicazione
13:52
of my secret underground base.
192
832158
4904
della mia base sotterranea segreta.
13:57
But I'm glad to hear that you are so intrigued.
193
837129
5839
Ma mi fa piacere sapere che sei così incuriosito.
14:03
To be honest, it's very nice to know.
194
843052
3670
Ad essere onesti, è molto bello saperlo.
14:06
So today we are looking at words and phrases
195
846789
2435
Quindi oggi esamineremo parole e frasi
14:09
connected to one of my most favourite subjects.
196
849224
3904
legate a uno dei miei argomenti preferiti.
14:13
I love talking about this.
197
853212
2619
Adoro parlare di questo.
14:15
You might say that I'm crazy about this particular subject.
198
855831
5589
Potresti dire che sono pazzo per questo particolare argomento.
14:21
Thank you, Computer.
199
861487
3003
Grazie, Computer.
14:24
Thank you.
200
864490
1718
Grazie.
14:26
Because of you, I can do this.
201
866208
3971
Grazie a te, posso farcela.
14:30
This beautiful device has given me lots of opportunities
202
870262
5756
Questo bellissimo dispositivo mi ha dato molte opportunità
14:36
to appear here in recorded video lessons and also live.
203
876101
5806
di apparire qui in lezioni video registrate e anche dal vivo.
14:41
So I would like to say now, can I say no?
204
881990
3354
Quindi vorrei dire ora, posso dire di no?
14:45
Thank you, Computer.
205
885560
1068
Grazie, Computer.
14:46
You all are amazing.
206
886628
1869
Siete tutti fantastici.
14:48
Well, so lovely.
207
888497
1952
Beh, così adorabile.
14:50
You are very, very nice.
208
890449
4154
Sei molto, molto gentile.
14:54
Palmira is going already.
209
894669
3704
Palmira se ne va già. A
14:58
See you later, Palmira.
210
898457
2218
dopo, Palmira.
15:00
That was very quick. That was a very quick visit.
211
900675
2636
È stato molto veloce. È stata una visita molto veloce.
15:03
You can always watch it again.
212
903311
1452
Puoi sempre guardarlo di nuovo.
15:04
Anyway, when we look at technology, I would imagine that
213
904763
3920
Ad ogni modo, quando guardiamo alla tecnologia, immagino che
15:08
maybe Palmira does not want to learn about technology.
214
908683
3871
forse Palmira non voglia conoscere la tecnologia.
15:12
Maybe. I don't know.
215
912554
1952
Forse. Non lo so.
15:14
For some people, it might be a boring subject.
216
914506
2753
Per alcune persone, potrebbe essere un argomento noioso.
15:17
Technology.
217
917259
1468
Tecnologia.
15:18
Anything that can help you to do something.
218
918727
4404
Tutto ciò che può aiutarti a fare qualcosa.
15:23
When we talk about technology, we often talk about things that are useful, things
219
923198
5822
Quando parliamo di tecnologia, spesso parliamo di cose utili, cose
15:29
that can help you to do something that is difficult, technical,
220
929237
6640
che possono aiutarti a fare qualcosa che è difficile, tecnico
15:35
or maybe something that takes a very long time to do or carry out.
221
935960
5556
o magari qualcosa che richiede molto tempo per essere realizzata .
15:41
So that is one of the reasons why we have technology.
222
941599
5155
Quindi questo è uno dei motivi per cui abbiamo la tecnologia.
15:46
There It is under there. Can you see it?
223
946754
5506
Eccolo là sotto. Potete vederlo?
15:52
Mustafa Apparently
224
952327
2168
Mustafa A quanto pare
15:54
Mustafa has his own point of view about technology.
225
954495
5189
Mustafa ha il suo punto di vista sulla tecnologia.
15:59
The more you use it, the more you become stressed.
226
959917
4638
Più lo usi, più diventi stressato.
16:04
I think you are right that it can doing anything.
227
964639
4671
Penso che tu abbia ragione nel dire che può fare qualsiasi cosa.
16:09
Too much can be bad for you.
228
969310
3003
Troppo può farti male.
16:12
Whatever it is in life.
229
972463
1685
Qualunque cosa sia nella vita.
16:14
You can eat too much.
230
974148
2569
Puoi mangiare troppo.
16:16
You can sleep too much.
231
976717
4221
Puoi dormire troppo.
16:21
Maybe you can walk or exercise too much.
232
981022
3920
Forse puoi camminare o fare troppo esercizio fisico.
16:25
You might tie your body out or even injure it.
233
985059
3737
Potresti legare il tuo corpo o addirittura ferirlo.
16:28
So I think, yes, I suppose it is true that you can do everything.
234
988879
3270
Quindi penso che sì, suppongo sia vero che puoi fare tutto.
16:32
Everything can be done too much.
235
992149
2753
Tutto può essere fatto troppo.
16:34
I think so.
236
994902
2336
Credo di si.
16:37
But yes, it is nice.
237
997238
1985
Ma sì, è bello.
16:39
Some times to take a break from technology.
238
999223
4805
Alcune volte per prendersi una pausa dalla tecnologia.
16:44
I think so.
239
1004178
1652
Credo di si.
16:45
We often think of technology
240
1005830
2602
Spesso pensiamo alla tecnologia
16:48
as labour saving.
241
1008432
4038
come a un risparmio di manodopera.
16:52
Now, I love this phrase.
242
1012536
1535
Ora, adoro questa frase.
16:54
This is a phrase that was very popular.
243
1014071
3287
Questa è una frase che era molto popolare.
16:57
A lot of people would use this particular phrase
244
1017441
3454
Molte persone usavano questa particolare frase
17:00
way back in the 1950s and 1960s
245
1020978
3904
negli anni '50 e '60,
17:04
when all of these new types
246
1024965
2903
quando tutti questi nuovi tipi
17:07
of devices, machines,
247
1027868
3670
di dispositivi, macchine,
17:11
they all came along and they were often
248
1031622
3336
arrivarono tutti e furono spesso
17:14
described as labour saving
249
1034958
3337
descritti come risparmio di manodopera,
17:18
something that is labour saving
250
1038379
3003
qualcosa che è il risparmio di manodopera
17:21
is a thing that can help you
251
1041398
2670
è una cosa che può aiutare
17:24
to save effort and time.
252
1044068
4821
per risparmiare fatica e tempo.
17:28
So that's the reason why we often do that.
253
1048972
2937
Ecco perché lo facciamo spesso.
17:31
We often describe it as labour saving.
254
1051909
3954
Lo descriviamo spesso come risparmio di manodopera.
17:36
Some people, of course, might say that it's a bit lazy.
255
1056079
4588
Alcune persone, ovviamente, potrebbero dire che è un po' pigro.
17:40
I'm not sure about that.
256
1060751
1802
Non ne sono sicuro.
17:42
But something that saves you time
257
1062553
2635
Ma qualcosa che ti fa risparmiare tempo
17:45
or maybe saves you effort.
258
1065188
3003
o forse ti fa risparmiare fatica.
17:48
So it's not so hard to do
259
1068308
3003
Quindi non è così difficile da fare e
17:51
can be described as labour saving.
260
1071495
3954
può essere descritto come un risparmio di manodopera.
17:55
It is a phrase we often use.
261
1075632
3437
È una frase che usiamo spesso.
17:59
Perhaps there are some examples.
262
1079152
4471
Forse ci sono alcuni esempi.
18:03
I suppose I can think of a very simple thing,
263
1083707
3003
Suppongo di poter pensare a una cosa molto semplice,
18:06
something that can save you a lot of time and effort.
264
1086877
4220
qualcosa che può farti risparmiare un sacco di tempo e fatica.
18:11
I suppose.
265
1091114
2035
Credo.
18:13
One of these an electric toothbrush.
266
1093149
3204
Uno di questi uno spazzolino elettrico.
18:16
Now I have to say, over the past couple of years,
267
1096419
2803
Ora devo dire che, negli ultimi due anni,
18:19
I've started using an electric toothbrush.
268
1099222
3437
ho iniziato a usare uno spazzolino elettrico.
18:22
And I have to say it is pretty good.
269
1102659
2803
E devo dire che è abbastanza buono.
18:25
It has helped me to keep my teeth nice and healthy,
270
1105462
7023
Mi ha aiutato a mantenere i miei denti belli e sani,
18:32
almost.
271
1112569
1434
quasi.
18:34
So I would say that this is a particular good example
272
1114003
3938
Quindi direi che questo è un ottimo esempio
18:37
of a labour saving device,
273
1117957
4522
di dispositivo per risparmiare manodopera,
18:42
a type of technology that is,
274
1122562
2569
un tipo di tecnologia che, suppongo, a
18:45
I suppose when you think about it, very basic.
275
1125131
3771
pensarci bene, molto elementare.
18:48
It is a very simple type of technology,
276
1128968
4255
È un tipo di tecnologia molto semplice,
18:53
but it is very good at doing the job.
277
1133289
4722
ma è molto efficace nel svolgere il lavoro.
18:58
It saves you time.
278
1138094
1618
Ti fa risparmiare tempo.
18:59
It is not so tiring to do.
279
1139712
2403
Non è così faticoso farlo.
19:02
And also it is very convenient as well
280
1142115
2886
Ed è anche molto comodo
19:05
because you can take this particular thing anywhere with you.
281
1145001
4805
perché puoi portare questa cosa particolare ovunque con te.
19:09
So I would say that this is probably something
282
1149889
3303
Quindi direi che questo è probabilmente qualcosa
19:13
that could be described as a labour saving device.
283
1153192
5055
che potrebbe essere descritto come un dispositivo per risparmiare manodopera.
19:18
Definitely. So an electric toothbrush,
284
1158247
4371
Decisamente. Quindi uno spazzolino elettrico,
19:22
something that is saved time and also has made my life
285
1162702
4287
qualcosa che mi ha fatto risparmiare tempo e mi ha anche reso la vita
19:27
much easier.
286
1167039
3771
molto più semplice.
19:30
It might be a little bit lazy as well.
287
1170877
2285
Potrebbe anche essere un po' pigro.
19:33
I don't know about that.
288
1173162
2035
Non lo so.
19:35
Device.
289
1175197
2002
Dispositivo.
19:37
Device, something that is used,
290
1177199
3320
Dispositivo, qualcosa che viene utilizzato,
19:40
something that carries out a type of action.
291
1180753
4838
qualcosa che svolge un tipo di azione.
19:45
It serves a purpose.
292
1185675
3002
Ha uno scopo.
19:48
So everything that you use may be a type of tool as well
293
1188677
5406
Quindi tutto ciò che usi può essere un tipo di strumento e
19:54
could be described as a device.
294
1194166
3570
potrebbe anche essere descritto come un dispositivo.
19:57
Quite often we use this particular word
295
1197820
2736
Molto spesso usiamo questa particolare parola
20:00
when we are looking at electronic things,
296
1200556
3520
quando guardiamo oggetti elettronici,
20:04
things that are electronically powered.
297
1204160
3670
cose alimentate elettronicamente.
20:07
They use electricity and they often perform
298
1207897
4471
Usano l'elettricità e spesso svolgono
20:12
some sort of service or function.
299
1212368
4554
qualche tipo di servizio o funzione.
20:16
So we often look at devices
300
1216989
3036
Quindi spesso consideriamo i dispositivi
20:20
as things that carry out a certain task.
301
1220025
3787
come cose che svolgono un determinato compito.
20:23
I suppose the most common one is
302
1223896
3003
Suppongo che il più comune sia
20:26
probably the thing that you're holding at the moment in your hand.
303
1226949
3954
probabilmente la cosa che hai in mano in questo momento.
20:30
Do you have one of these in your hand at the moment?
304
1230969
4522
Ne hai uno in mano in questo momento?
20:35
I think you might have one of these.
305
1235557
2653
Penso che potresti avere uno di questi.
20:38
You might be watching me.
306
1238210
1551
Potresti osservarmi.
20:39
You might be scrolling through your emails.
307
1239761
5840
Potresti scorrere le tue e-mail.
20:45
You might be hypnotised
308
1245667
4572
Potresti essere ipnotizzato
20:50
by the things you are looking at
309
1250322
2853
dalle cose che stai guardando
20:53
on your screen right now.
310
1253175
3003
sullo schermo in questo momento.
20:56
It happens sometimes even to me.
311
1256295
3903
A volte succede anche a me.
21:00
Sometimes I am looking at the internet.
312
1260282
1835
A volte guardo Internet.
21:02
Maybe I am reading some news stories and then eventually I become so distracted
313
1262117
6423
Forse sto leggendo alcune notizie e poi alla fine divento così distratto
21:08
by what I am looking at.
314
1268623
2853
da ciò che sto guardando.
21:11
I can spend a whole hour
315
1271476
1652
Posso passare un'ora intera a
21:13
just staring at my phone and then I suddenly realise
316
1273128
4471
fissare il telefono e poi all'improvviso mi rendo conto
21:17
that I have been sitting or standing
317
1277682
2703
di essere rimasto seduto o in piedi
21:20
for nearly an hour or sometimes 2 hours.
318
1280385
2936
per quasi un'ora o talvolta 2 ore.
21:23
It's true,
319
1283321
1919
È vero,
21:25
staring at my phone.
320
1285240
1651
fissando il mio telefono.
21:26
So I would say a very good example,
321
1286891
2887
Quindi direi un ottimo esempio,
21:29
a classic example of a device is
322
1289778
4921
un classico esempio di dispositivo è
21:34
the smart phone.
323
1294783
3003
lo smartphone.
21:37
Of course, a lot of people these days
324
1297869
1985
Naturalmente, molte persone oggigiorno
21:39
are looking at other types of technology,
325
1299854
4271
guardano ad altri tipi di tecnologia,
21:44
not only their phone, but also what they wear
326
1304209
4004
non solo al loro telefono, ma anche a ciò che indossano
21:48
on their wrist as well.
327
1308279
2553
al polso.
21:50
So I've seen a lot of people now they have not only their smartphone,
328
1310832
4655
Quindi ho visto molte persone ora che non hanno solo il loro smartphone, ma
21:55
they also have a smartwatch as well.
329
1315487
3770
anche uno smartwatch.
21:59
I don't have one of those.
330
1319257
2853
Non ne ho uno.
22:02
So my watch is old fashioned.
331
1322110
2652
Quindi il mio orologio è vecchio stile.
22:04
This is a very old watch, although this is also a piece of technology.
332
1324762
7174
Questo è un orologio molto vecchio, sebbene sia anche un pezzo di tecnologia.
22:12
It might be old fashioned
333
1332020
3219
Potrebbe essere vecchio stile
22:15
because this particular watch is around 20.
334
1335306
5689
perché questo particolare orologio ha circa 20 anni.
22:21
I think actually this watch must be around
335
1341079
4054
Penso che in realtà questo orologio debba avere circa
22:25
25, maybe 26 years old.
336
1345133
4204
25, forse 26 anni.
22:29
So I had this watch
337
1349420
3070
Quindi avevo questo orologio
22:32
way back in the 1990s.
338
1352557
3370
negli anni '90.
22:36
So this watch has been on my wrist
339
1356010
4538
Quindi questo orologio è al mio polso
22:40
for a long time.
340
1360631
1802
da molto tempo.
22:42
A very long time.
341
1362433
1235
Un tempo molto lungo.
22:43
So even this is a type of technology,
342
1363668
3003
Quindi anche questo è un tipo di tecnologia,
22:46
although some people would say that this is old fashioned technology.
343
1366671
4954
anche se alcune persone direbbero che si tratta di una tecnologia antiquata.
22:51
This is a digital watch.
344
1371709
2152
Questo è un orologio digitale.
22:53
But way back in the 1990s,
345
1373861
3070
Ma negli anni '90,
22:56
this was a pretty cool piece of technology.
346
1376931
5856
questa era una tecnologia piuttosto interessante.
23:02
It really was.
347
1382803
2519
Lo era davvero.
23:05
Hello to Khalid.
348
1385322
1735
Ciao a Khalid.
23:07
Hello, Khalid. Nice to see you here.
349
1387057
2736
Ciao, Khalid. Mi fa piacere vederti qui.
23:09
How are you watching me today?
350
1389793
1469
Come mi guardi oggi?
23:11
Are you watching on your phone?
351
1391262
2018
Stai guardando dal tuo telefono?
23:13
Are you watching me on your tablet device?
352
1393280
3053
Mi stai guardando sul tuo tablet?
23:16
Or maybe you are watching me on your computer
353
1396333
3787
O forse mi stai guardando sul tuo computer
23:20
or even your TV Because now, of course,
354
1400120
3571
o anche sulla tua TV. Perché ora, ovviamente,
23:23
you can watch my YouTube lessons
355
1403691
3920
puoi guardare le mie lezioni su YouTube
23:27
and my live streams on your television as well.
356
1407611
3854
e i miei live streaming anche sulla tua televisione.
23:31
Can you imagine that watching me on your 50
357
1411548
3454
Riesci a immaginare di guardarmi sul tuo
23:35
inch plasma television?
358
1415002
3236
televisore al plasma da 50 pollici?
23:38
How? Pretty cool.
359
1418322
3887
Come? Abbastanza bello.
23:42
Another word we sometimes use
360
1422292
3187
Un'altra parola che a volte usiamo
23:45
when we are talking about technology or a certain tool
361
1425562
4772
quando parliamo di tecnologia o di un determinato strumento
23:50
that we use is
362
1430417
3637
che utilizziamo è
23:54
gizmo.
363
1434137
1385
gizmo.
23:55
So there it is. There is the word. The beep.
364
1435522
2903
Quindi eccolo qui. C'è la parola. Il segnale acustico.
23:58
Beep, beep, beep, beep.
365
1438425
1535
Bip, bip, bip, bip.
23:59
Gizmo, A type of thing
366
1439960
3270
Gizmo, un tipo di cosa
24:03
that you use to make your life easier.
367
1443313
4555
che usi per semplificarti la vita.
24:07
A gizmo, A type of device.
368
1447934
3454
Un aggeggio, un tipo di dispositivo.
24:11
A tool.
369
1451471
1452
Uno strumento.
24:12
Normally something electronic.
370
1452923
2669
Normalmente qualcosa di elettronico.
24:15
Quite often something that has
371
1455592
2936
Molto spesso qualcosa che ha
24:18
some sort of technology built into it.
372
1458528
3754
una sorta di tecnologia incorporata.
24:22
Gizmo. I love that.
373
1462365
2586
Gizmo. Lo amo.
24:24
I believe it was also the name of one of the gremlins
374
1464951
4321
Credo che fosse anche il nome di uno dei gremlin
24:29
from the well-known movie
375
1469356
2519
del famoso film
24:31
way back in the 1980s.
376
1471875
3003
degli anni '80.
24:34
Another word we can use when we talk about technology
377
1474911
3687
Un’altra parola che possiamo usare quando parliamo di tecnologia
24:38
or types of technology is appliance.
378
1478598
5823
o tipi di tecnologia è apparecchio.
24:44
Appliance.
379
1484504
1501
Apparecchio.
24:46
I like this word appliance.
380
1486005
3003
Mi piace questa parola apparecchio.
24:49
It means a thing that does or carries
381
1489092
3670
Significa una cosa che fa o
24:52
out a particular task.
382
1492762
4054
svolge un compito particolare.
24:56
So maybe an appliance
383
1496900
2852
Quindi forse un elettrodomestico
24:59
can be something like a washing machine.
384
1499752
3487
può essere qualcosa di simile a una lavatrice.
25:03
So we often describe items or devices
385
1503323
4404
Quindi spesso descriviamo oggetti o dispositivi
25:07
that carry out a certain task as an appliance,
386
1507810
5923
che svolgono un determinato compito come un elettrodomestico,
25:13
an electrical appliance, a thing that carries out
387
1513816
4138
un elettrodomestico, una cosa che svolge
25:18
a certain function, something that does a certain task.
388
1518104
5389
una determinata funzione, qualcosa che svolge un determinato compito.
25:23
Washing machine.
389
1523559
1652
Lavatrice.
25:25
Maybe you have one of those wonderful things that can dry your clothes.
390
1525211
3904
Forse hai una di quelle cose meravigliose che possono asciugare i tuoi vestiti.
25:29
I don't have one.
391
1529198
1118
Non ne ho uno.
25:30
Unfortunately.
392
1530316
1401
Purtroppo.
25:31
I have to do it the old fashioned way.
393
1531717
2369
Devo farlo alla vecchia maniera.
25:34
I have to take my clothes into the garden
394
1534086
3671
Devo portare i miei vestiti in giardino
25:37
and hang them up outside.
395
1537757
3487
e appenderli fuori.
25:41
But some people do have
396
1541327
4388
Ma alcune persone hanno
25:45
modern appliances.
397
1545798
2669
elettrodomestici moderni.
25:48
I suppose another thing that most people have somewhere in their house,
398
1548467
3954
Suppongo che un'altra cosa che la maggior parte delle persone ha da qualche parte in casa,
25:52
quite often in their kitchen, is a refrigerator.
399
1552421
5022
molto spesso in cucina, sia un frigorifero.
25:57
A refrigerator, too, or maybe a deep freezer.
400
1557526
4271
Anche un frigorifero o forse un congelatore.
26:01
So that, again, is another type of appliance.
401
1561881
3770
Quindi, ancora una volta, si tratta di un altro tipo di apparecchio.
26:05
It is something that carries out a certain job.
402
1565651
4688
È qualcosa che svolge un certo lavoro.
26:10
There it is.
403
1570422
1135
Eccolo.
26:11
The word is appliance.
404
1571557
3887
La parola è apparecchio.
26:15
When you apply yourself to something,
405
1575528
4087
Quando ti applichi a qualcosa,
26:19
it means you are doing a particular task.
406
1579698
3804
significa che stai svolgendo un compito particolare.
26:23
You are carrying out something.
407
1583652
2853
Stai realizzando qualcosa.
26:26
So that is the reason why we have this particular word
408
1586505
3203
Questo è il motivo per cui abbiamo questo particolare
26:29
beep appliance.
409
1589792
2719
apparecchio con la parola "beep".
26:32
It is something that carries out the task.
410
1592511
5822
È qualcosa che svolge il compito.
26:38
When we talk about technology,
411
1598417
1702
Quando parliamo di tecnologia,
26:40
we might talk about advanced technology.
412
1600119
3253
potremmo parlare di tecnologia avanzata.
26:43
We often describe it as high tech.
413
1603388
3003
Lo descriviamo spesso come alta tecnologia.
26:46
I love technical A-G, and I have to be honest with you, if I may,
414
1606458
6640
Adoro l'AG tecnico e, devo essere onesto con te, se posso,
26:53
I love high tech.
415
1613182
1284
amo l'alta tecnologia.
26:54
Anything that performs a complicated task
416
1614466
3720
Tutto ciò che svolge un compito complicato
26:58
or does something that seems remarkable or miraculous.
417
1618270
5772
o fa qualcosa che sembra straordinario o miracoloso.
27:04
I love all sorts of technology.
418
1624126
2636
Adoro tutti i tipi di tecnologia.
27:06
So I think it is fair to say that high technology or high tech,
419
1626762
5288
Quindi penso che sia giusto dire che l'alta tecnologia o l'alta tecnologia,
27:12
as we often call it, things that carry out complicated functions
420
1632134
5872
come spesso la chiamiamo, cose che svolgono funzioni complicate
27:18
or they have complicated applications,
421
1638223
3003
o hanno applicazioni complicate,
27:21
we often describe it as high tech.
422
1641376
3337
spesso la descriviamo come alta tecnologia.
27:24
We might also describe something that is advanced,
423
1644796
4388
Potremmo anche descrivere qualcosa di avanzato,
27:29
maybe a very advanced type of technology.
424
1649267
4321
forse un tipo di tecnologia molto avanzata.
27:33
We can describe it as high tech.
425
1653672
3436
Possiamo descriverlo come high tech.
27:37
It is high tech, which basically means high technology
426
1657192
8125
È alta tecnologia, che sostanzialmente significa funzione ad alta tecnologia
27:45
function.
427
1665400
1318
.
27:46
I love this word, by the way.
428
1666718
1802
Adoro questa parola, comunque. Alla
27:48
Function
429
1668520
2135
funzione
27:50
likes to say, I don't know why when you say it, function,
430
1670655
4538
piace dire, non so perché quando lo dici, funziona,
27:55
function
431
1675276
2253
funziona
27:57
nice.
432
1677529
1501
bene.
27:59
Did you try it?
433
1679030
1018
Hai provato?
28:00
Did you have a go function
434
1680048
3703
Hai avuto una funzione di andare,
28:03
something that is done or something
435
1683818
3520
qualcosa che viene fatto o qualcosa
28:07
that can be done by a machine
436
1687338
3971
che può essere fatto da una macchina
28:11
or maybe something that is carried out or done?
437
1691392
3838
o forse qualcosa che viene eseguito o fatto?
28:15
The function or purpose of a particular thing.
438
1695313
6073
La funzione o lo scopo di una cosa particolare.
28:21
The function is what it does.
439
1701469
2569
La funzione è ciò che fa.
28:24
The function is what it carries out.
440
1704038
3587
La funzione è ciò che svolge.
28:27
So maybe if you want to add some numbers up,
441
1707709
4087
Quindi forse se vuoi sommare dei numeri,
28:31
you might use your calculator.
442
1711879
2603
potresti usare la calcolatrice.
28:34
So the function of this device
443
1714482
3820
Quindi la funzione di questo dispositivo
28:38
is to add up numbers.
444
1718386
4654
è sommare i numeri.
28:43
Hello, Antonia.
445
1723124
1735
Ciao, Antonia.
28:44
Hello, Antonia.
446
1724859
1168
Ciao, Antonia.
28:46
Nice to see you here. Hello, Mr. Duncan.
447
1726027
2552
Mi fa piacere vederti qui. Salve, signor Duncan.
28:48
I've been watching your videos for many years since I was a student.
448
1728579
4238
Guardo i tuoi video da molti anni fin da quando ero studente.
28:52
But nowadays I am an English teacher
449
1732817
3303
Ma oggigiorno sono un insegnante di inglese
28:56
and I usually recommend your videos to my students.
450
1736120
3787
e di solito consiglio i tuoi video ai miei studenti.
28:59
Greetings from Sao Paulo in Brazil.
451
1739991
3269
Saluti da San Paolo del Brasile.
29:03
Thank you very much. How lovely, Antonia.
452
1743344
2703
Grazie mille. Che bello, Antonia.
29:06
Thank you.
453
1746047
834
29:06
And I'm glad my English lessons have been useful to you.
454
1746881
5472
Grazie.
E sono felice che le mie lezioni di inglese ti siano state utili.
29:12
I'm always pleased to hear from you.
455
1752436
2736
Mi fa sempre piacere sentire la tua opinione.
29:15
If my video lessons or live
456
1755172
2336
Se le mie lezioni video o i live
29:17
streams have helped you at all, please let me know.
457
1757508
5222
streaming ti hanno aiutato, faccelo sapere.
29:22
And there will be a big smile on my face.
458
1762813
3337
E ci sarà un grande sorriso sul mio viso.
29:26
I'm pretty sure of it.
459
1766150
4171
Ne sono abbastanza sicuro.
29:30
Don't forget to give me a line, please.
460
1770404
2636
Non dimenticare di darmi una battuta, per favore.
29:33
It's very nice.
461
1773040
1201
È molto carino.
29:34
So when we talk about the function of something,
462
1774241
3003
Quindi quando parliamo della funzione di qualcosa,
29:37
we talk about the things it does.
463
1777428
2602
parliamo delle cose che fa.
29:40
The things, the things it can do, the function,
464
1780030
3721
Le cose, le cose che può fare, la funzione,
29:43
or maybe many functions.
465
1783967
3220
o forse molte funzioni.
29:47
So modern technology can often do more than one thing.
466
1787271
3870
Quindi la tecnologia moderna può spesso fare più di una cosa.
29:51
It can carry out more than one function to carry out a task.
467
1791341
6740
Può svolgere più di una funzione per svolgere un compito.
29:58
The thing you are doing, the function of it, to operate,
468
1798148
5889
La cosa che stai facendo, la sua funzione, operare,
30:04
to work, to function.
469
1804121
4971
lavorare, funzionare.
30:09
When we talk about computers,
470
1809159
2052
Quando parliamo di computer,
30:11
we often talk about hardware.
471
1811211
4204
spesso parliamo di hardware.
30:15
And I love hardware.
472
1815499
2602
E adoro l'hardware.
30:18
I think of all the things
473
1818101
2853
Penso a tutte le cose
30:20
connected to technology.
474
1820954
1418
legate alla tecnologia.
30:22
I think I love hardware the most, to be honest.
475
1822372
4021
Penso di amare di più l'hardware, a dire il vero.
30:26
So when we talk about hardware, we are talking about the
476
1826476
3203
Quindi, quando parliamo di hardware, parliamo degli
30:29
things that go into
477
1829679
4338
elementi che rientrano nella
30:34
technology.
478
1834100
1352
tecnologia.
30:35
Quite often the parts of a computer, for example.
479
1835452
5906
Molto spesso, ad esempio, le parti di un computer.
30:41
So quite often these are things that can't be changed or altered.
480
1841441
6857
Quindi molto spesso queste sono cose che non possono essere cambiate o alterate.
30:48
Hence the name Hard wear.
481
1848381
3904
Da qui il nome Hard wear.
30:52
It is something that goes into your computer.
482
1852369
2719
È qualcosa che entra nel tuo computer.
30:55
It is part of a computer.
483
1855088
2369
Fa parte di un computer.
30:57
There are many parts of a computer.
484
1857457
2586
Ci sono molte parti di un computer.
31:00
You have basic things like the motherboard.
485
1860043
3937
Hai cose basilari come la scheda madre.
31:04
The motherboard is probably the most important part
486
1864130
5255
La scheda madre è probabilmente la parte più importante
31:09
of a computer because that is the thing that connects everything together.
487
1869469
4020
di un computer perché è l'elemento che collega tutto insieme.
31:13
So you might think of the motherboard on a computer
488
1873573
4154
Quindi potresti pensare alla scheda madre di un computer
31:17
as the wiring in your house
489
1877810
4021
come al cablaggio di casa
31:21
where everything can be connected to your lights.
490
1881915
4571
dove tutto può essere collegato alle luci.
31:26
Maybe the things you operate from the electricity supply.
491
1886569
6340
Forse le cose che gestisci dalla fornitura di energia elettrica.
31:32
The motherboard is very similar.
492
1892992
2453
La scheda madre è molto simile.
31:35
So that's what it does.
493
1895445
1201
Ecco cosa fa.
31:36
It carries out a rather simple task.
494
1896646
2969
Svolge un compito piuttosto semplice.
31:39
However, these days they are quite complex, but they do a very simple thing.
495
1899615
6907
Tuttavia, al giorno d'oggi sono piuttosto complessi, ma fanno una cosa molto semplice.
31:46
So when we talk about hardware, we are talking about
496
1906606
3587
Quindi, quando parliamo di hardware, ci riferiamo al
31:50
the method of storing information maybe on hard drive
497
1910259
6256
metodo di archiviazione delle informazioni, magari sul disco rigido
31:56
or maybe a solid state drive, things that allow you
498
1916599
4788
o magari su un'unità a stato solido, cose che ti consentono
32:01
to save items or information in your computer hardware.
499
1921387
8442
di salvare elementi o informazioni nell'hardware del tuo computer. L'
32:09
Hardware for a computer
500
1929912
2736
hardware per un computer
32:12
can be very expensive, especially if you want.
501
1932648
3604
può essere molto costoso, soprattutto se lo desideri.
32:16
If you want your computer to do things like this.
502
1936252
3970
Se vuoi che il tuo computer faccia cose del genere.
32:20
What I'm doing now.
503
1940289
3353
Quello che sto facendo adesso.
32:23
Software.
504
1943709
1385
Software.
32:25
So we have software quite often programs,
505
1945094
3787
Quindi molto spesso abbiamo software, programmi,
32:28
things that help the computer to run.
506
1948964
3904
cose che aiutano il computer a funzionare.
32:32
So when you turn on your computer, you have lots of software.
507
1952952
3937
Quindi quando accendi il computer, hai un sacco di software.
32:36
The things that run your computer, the things that operate your computer.
508
1956972
4605
Le cose che fanno funzionare il tuo computer, le cose che fanno funzionare il tuo computer.
32:41
A lot of people will have a certain type of
509
1961660
2820
Molte persone avranno un certo tipo di
32:44
operating system in their computer.
510
1964480
3220
sistema operativo nel proprio computer.
32:47
For example, I have Windows, Windows ten
511
1967716
5556
Io ad esempio ho Windows, Windows Ten
32:53
professional
512
1973355
2102
Professional
32:55
because I have to I have no choice, unfortunately,
513
1975457
4088
perché devo, purtroppo non ho scelta
32:59
because I have to do this.
514
1979628
1852
perché devo farlo.
33:01
And for that I need a professional computer.
515
1981480
2519
E per questo ho bisogno di un computer professionale.
33:03
Unfortunately,
516
1983999
2586
Sfortunatamente,
33:06
function can also mean something
517
1986585
1735
funzione può anche significare qualcosa
33:08
that is used in a position that is theirs.
518
1988320
3287
che viene utilizzato in una posizione che gli spetta.
33:11
Yes, that is it may maybe a person's function in their job.
519
1991623
5739
Sì, potrebbe essere la funzione di una persona nel proprio lavoro.
33:17
What is their purpose? What do they do?
520
1997446
2969
Qual è il loro scopo? Cosa fanno?
33:20
Also, we can use the word function
521
2000415
2903
Inoltre, possiamo usare la parola funzione
33:23
to describe a type of meeting as well, where many people get together
522
2003318
5439
anche per descrivere un tipo di incontro, in cui molte persone si riuniscono
33:28
to talk about something or maybe they eat
523
2008840
3370
per parlare di qualcosa o magari mangiano
33:32
and talk at the same time.
524
2012294
2285
e parlano allo stesso tempo.
33:34
A gathering of people where quite often food is eaten
525
2014579
5789
Un raduno di persone in cui si mangia spesso del cibo
33:40
can be described as a function as a noun.
526
2020452
5255
può essere descritto come una funzione sostantiva.
33:45
So yes, there are many different types of software.
527
2025790
2736
Quindi sì, ci sono molti tipi diversi di software.
33:48
The basic software in most computers of course, as I mentioned, the operating system.
528
2028526
5673
Il software di base nella maggior parte dei computer ovviamente, come ho già detto, è il sistema operativo. E tu
33:54
So what about you? Do you use Windows?
529
2034282
2820
? Usi Windows?
33:57
It is apparently still the most used software for running a computer.
530
2037102
6656
Apparentemente è ancora il software più utilizzato per far funzionare un computer.
34:03
I know a lot of people these days prefer Apple equipment,
531
2043792
3920
So che molte persone oggigiorno preferiscono le apparecchiature Apple,
34:07
although unfortunately, it does tend to be expensive.
532
2047779
5205
anche se sfortunatamente tendono ad essere costose.
34:13
I would love to have an Apple computer to do all this,
533
2053067
5372
Mi piacerebbe avere un computer Apple per fare tutto questo,
34:18
but it would cost thousands and thousands of pounds
534
2058523
4571
ma costruirne uno costerebbe migliaia e migliaia di sterline
34:23
to build one, unfortunately.
535
2063177
2420
, sfortunatamente.
34:25
So I have to settle for windows instead
536
2065597
3937
Quindi devo accontentarmi di Windows
34:29
because it's much cheaper, to be honest.
537
2069534
3003
perché è molto più economico, a dire il vero.
34:32
Much cheaper.
538
2072587
2052
Più economico.
34:34
When we talk about computers, we often talk about
539
2074639
2936
Quando si parla di computer, spesso si parla di
34:37
hardware and software.
540
2077575
2853
hardware e software. Il
34:40
Software is the program.
541
2080428
2753
software è il programma.
34:43
And inside a computer, you can have many different types of software.
542
2083181
4688
E all'interno di un computer possono essere presenti molti tipi diversi di software.
34:47
Then we have the memory all your memory
543
2087952
4121
Quindi abbiamo tutta la memoria
34:52
in your computer and also in your head.
544
2092156
2453
nel tuo computer e anche nella tua testa.
34:54
As I said, computers are very similar to us,
545
2094609
4571
Come ho detto, i computer sono molto simili a noi,
34:59
especially up here.
546
2099263
2936
soprattutto quassù.
35:02
One of the things I've noticed recently,
547
2102199
3003
Una delle cose che ho notato di recente,
35:05
certainly over the last year,
548
2105353
2819
sicuramente nell'ultimo anno,
35:08
is I'm using much more memory in my computer
549
2108172
5055
è che utilizzo molta più memoria nel mio computer
35:13
because I'm making more videos and I'm using
550
2113310
3220
perché realizzo più video e utilizzo
35:16
higher levels of technology.
551
2116597
3220
livelli di tecnologia più elevati.
35:19
So every time you you make your technology better,
552
2119900
3938
Quindi ogni volta che migliori la tua tecnologia,
35:23
or maybe if something runs more powerful,
553
2123838
6339
o magari se qualcosa funziona più potente,
35:30
different types of software, for example, you might find that
554
2130261
4287
diversi tipi di software, ad esempio, potresti scoprire di
35:34
you need to upgrade your computer as well.
555
2134548
4455
dover aggiornare anche il tuo computer.
35:39
So that is one thing.
556
2139069
3787
Quindi questa è una cosa.
35:42
Antonia says there are 47
557
2142940
2436
Antonia dice che ci sono 47
35:45
people and only 27 likes.
558
2145376
4020
persone e solo 27 mi piace.
35:49
Well, I don't know why I can't control this.
559
2149480
3303
Beh, non so perché non riesco a controllarlo.
35:52
You see, I have no control over it.
560
2152783
2853
Vedi, non ho alcun controllo su di esso.
35:55
All I can do is press my little button
561
2155636
3003
Tutto quello che posso fare è premere il mio piccolo pulsante
35:58
and then hope that someone out there
562
2158689
3854
e sperare che qualcuno là fuori
36:02
is watching.
563
2162626
3003
stia guardando.
36:05
Very nice.
564
2165679
2553
Molto bello.
36:08
And almost, almost at the end,
565
2168232
3620
E quasi, quasi alla fine,
36:11
a person who knows a lot about technology, a person who is knowledgeable
566
2171919
5805
una persona che sa molto di tecnologia, una persona che è informata
36:17
about such things as the way computers work.
567
2177808
4905
su cose come il modo in cui funzionano i computer.
36:22
Maybe they're very good at repairing technology when technology goes wrong,
568
2182779
5539
Forse sono molto bravi a riparare la tecnologia quando la tecnologia va male,
36:28
when it breaks, when it stops working.
569
2188402
4170
quando si rompe, quando smette di funzionare.
36:32
And let's face it.
570
2192656
1952
E ammettiamolo.
36:34
I think one of the problems these days
571
2194608
2853
Penso che uno dei problemi oggigiorno
36:37
with technology is not when it works, but when it doesn't work,
572
2197461
5522
con la tecnologia non sia quando funziona, ma quando non funziona,
36:43
which is quite often when you think about it.
573
2203066
5706
il che accade abbastanza spesso se ci pensi.
36:48
In Arabian
574
2208855
951
Nei
36:49
countries, computer parts are very cheap.
575
2209806
4004
paesi arabi i componenti dei computer sono molto economici.
36:53
Mr. Duncan Well, maybe I should be going there
576
2213827
3253
Signor Duncan Beh, forse dovrei andare lì
36:57
to get my Apple computer.
577
2217163
2937
a prendere il mio computer Apple.
37:00
Sadly, at the moment I can't afford one, I'm afraid.
578
2220100
4537
Purtroppo al momento non posso permettermelo, temo.
37:04
So there are many, many people out who are knowledgeable.
579
2224721
3887
Quindi ci sono molte, molte persone che sono ben informate.
37:08
I would say that I am quite tech savvy,
580
2228692
4087
Direi che sono abbastanza esperto di tecnologia,
37:12
so the word savvy means familiar.
581
2232862
3954
quindi la parola esperto significa familiare.
37:16
You are familiar with a certain thing.
582
2236933
3003
Hai familiarità con una certa cosa.
37:20
You are familiar with a certain area
583
2240119
3521
Hai familiarità con una certa area
37:23
or a certain skill or a certain thing.
584
2243706
4522
, una certa abilità o una certa cosa.
37:28
You are savvy.
585
2248311
2152
Sei esperto.
37:30
You understand that thing very well.
586
2250463
3287
Capisci molto bene quella cosa.
37:33
So a person who is tech savvy is
587
2253816
8025
Quindi una persona esperta di tecnologia è
37:41
knowledgeable about technology.
588
2261924
2453
informata sulla tecnologia.
37:44
So I think I am quite tech savvy,
589
2264377
3904
Quindi penso di essere abbastanza esperto di tecnologia,
37:48
maybe not completely, but at least
590
2268498
3119
forse non del tutto, ma almeno
37:51
I managed to build my own computer.
591
2271617
3337
sono riuscito a costruire il mio computer.
37:55
So I think I did a very good job of that.
592
2275037
2219
Quindi penso di aver fatto un ottimo lavoro.
37:57
I did manage to build the computer that you're watching me on now is the one that I built.
593
2277256
6123
Sono riuscito a costruire il computer su cui mi stai guardando adesso è quello che ho costruito io.
38:03
Isn't that nice?
594
2283462
5956
Non è carino?
38:09
We have many different types of technology, of course.
595
2289502
4121
Naturalmente abbiamo molti tipi diversi di tecnologia.
38:13
I always think of medical equipment.
596
2293689
2252
Penso sempre alle apparecchiature mediche.
38:15
Whenever I think of great technology, I always think of technology that can help people
597
2295941
6040
Ogni volta che penso alla grande tecnologia, penso sempre alla tecnologia che può aiutare le persone
38:21
to overcome illness or maybe things
598
2301981
3120
a superare le malattie o magari a cose
38:25
that can be used to find illness or discover
599
2305101
5555
che possono essere utilizzate per trovare una malattia o scoprire
38:30
a problem with a person's body, especially on the inside.
600
2310739
6157
un problema con il corpo di una persona, soprattutto all'interno.
38:36
I think one of my most favourite types of technology
601
2316979
5022
Penso che uno dei miei tipi di tecnologia preferiti
38:42
must be
602
2322067
3254
sia
38:45
this particular thing.
603
2325404
2703
questa cosa particolare.
38:48
Can you see it on the screen now? There it is.
604
2328107
3003
Riesci a vederlo sullo schermo adesso? Eccolo.
38:51
So that particular thing is called an MRI scanner.
605
2331226
4538
Quindi quella cosa particolare si chiama scanner MRI.
38:55
It's stands for magnetic resonance
606
2335848
5555
Sta per risonanza magnetica
39:01
and I think it's information.
607
2341487
2302
e penso che sia informazione.
39:03
Information.
608
2343789
1802
Informazione.
39:05
Magnetic resonance information or imaging?
609
2345591
4788
Informazioni o imaging sulla risonanza magnetica?
39:10
Medical equipment.
610
2350462
1251
Attrezzature mediche.
39:11
Whenever I think of technology that is amazing,
611
2351713
3270
Ogni volta che penso a una tecnologia straordinaria,
39:15
I often of this particular device
612
2355017
4271
penso spesso a questo particolare dispositivo
39:19
because it is very useful for finding problems with the inside of your body.
613
2359371
6189
perché è molto utile per trovare problemi all'interno del tuo corpo.
39:25
Maybe something that is growing that should not be there.
614
2365611
3670
Forse qualcosa che sta crescendo che non dovrebbe esserci.
39:29
So this particular thing is a very useful device.
615
2369348
6106
Quindi questa cosa particolare è un dispositivo molto utile.
39:35
It also costs thousands and thousands and thousands of pounds,
616
2375537
4805
Costa anche migliaia e migliaia e migliaia di sterline,
39:40
which is why quite often hospitals have to try
617
2380425
3537
motivo per cui molto spesso gli ospedali devono cercare
39:43
to raise money through charity to buy these
618
2383962
4538
di raccogliere fondi tramite enti di beneficenza per acquistare
39:48
that particular device.
619
2388583
1418
quel particolare dispositivo.
39:50
By the way, that piece of equipment.
620
2390001
2236
A proposito, quel pezzo di attrezzatura.
39:52
The MRI was actually invented here in the UK.
621
2392237
6023
La risonanza magnetica è stata inventata qui nel Regno Unito.
39:58
It's true.
622
2398326
701
È vero.
39:59
I'm not joking.
623
2399027
2035
Non sto scherzando.
40:01
So medical equipment, there are many different types of medical equipment
624
2401062
4238
Quindi, attrezzature mediche, ci sono molti tipi diversi di attrezzature mediche
40:05
that we can use nowadays to help people recover
625
2405300
3904
che possiamo utilizzare al giorno d'oggi per aiutare le persone a riprendersi
40:09
from an illness or maybe to discover
626
2409287
4021
da una malattia o magari per scoprire
40:13
something serious
627
2413391
1568
qualcosa di grave
40:14
that is going on in your body.
628
2414959
4388
che sta succedendo nel tuo corpo.
40:19
A person who likes technology
629
2419431
2986
Una persona a cui piace la tecnologia
40:22
can be described as a techno file.
630
2422517
3420
può essere descritta come un techno file.
40:26
Of course, we have the opposite.
631
2426020
1752
Naturalmente, abbiamo il contrario.
40:27
A person who does not like technology
632
2427772
3670
Una persona a cui non piace la tecnologia
40:31
might be described as a technophobe.
633
2431509
3520
potrebbe essere descritta come tecnofoba. A
40:35
They don't like technology.
634
2435113
2435
loro non piace la tecnologia.
40:37
They might even feel afraid
635
2437548
2903
Potrebbero anche avere paura
40:40
of going near technology
636
2440451
2786
di avvicinarsi alla tecnologia
40:43
because they fear that they might break it.
637
2443237
3287
perché temono di poterla rompere.
40:46
Or maybe they fear that in the future technology
638
2446607
4755
O forse temono che in futuro la tecnologia
40:51
will be ruling the world, which is one thing a lot of people are talking about at the moment.
639
2451429
5122
dominerà il mondo, cosa di cui molti parlano in questo momento.
40:56
To be honest,
640
2456617
4371
Ad essere onesti,
41:01
Andrew says, Mr.
641
2461072
1318
dice Andrew, il signor
41:02
Steve was so generous, he actually presented you with a computer.
642
2462390
4871
Steve è stato così generoso che ti ha addirittura regalato un computer.
41:07
Now, Mr.
643
2467328
851
Ora, il signor
41:08
Steve does help me sometimes, but I am a proud person, so I did save some money.
644
2468179
6406
Steve a volte mi aiuta, ma sono una persona orgogliosa, quindi ho risparmiato un po' di soldi.
41:14
I also had some lovely donations from you out there as well
645
2474602
4654
Ho anche ricevuto delle belle donazioni da parte vostra
41:19
to allow me to build this computer.
646
2479340
4621
per permettermi di costruire questo computer.
41:24
So I'm always
647
2484045
1167
Quindi sono sempre
41:25
grateful for your donations because of course, don't charge anything.
648
2485212
4371
grato per le vostre donazioni perché ovviamente non vi addebitano nulla.
41:29
Everything I do here, even this.
649
2489600
2786
Tutto quello che faccio qui, anche questo.
41:32
Right now, as I stand here talking to you, it's all free.
650
2492386
6073
In questo momento, mentre sono qui a parlare con te, è tutto gratis.
41:38
It does not cost anything for you.
651
2498542
4238
Non ti costa nulla.
41:42
And you can watch my lessons as often as you want.
652
2502847
3470
E puoi guardare le mie lezioni tutte le volte che vuoi.
41:46
And, of course, I've been doing this for 17 years.
653
2506333
3354
E, naturalmente, lo faccio da 17 anni.
41:49
It's a free.
654
2509937
1551
È gratuito.
41:51
It's true.
655
2511488
3704
È vero.
41:55
Finally, the thing that you might like
656
2515276
3353
Infine, la cosa che potrebbe piacerti
41:58
or the things that you might not like, especially when it's connected to technology, algae,
657
2518629
6106
o quella che potrebbe non piacerti, soprattutto quando è collegata alla tecnologia, alle alghe
42:04
or maybe something that can can help you to
658
2524818
3854
o magari a qualcosa che può aiutarti a
42:08
to do things much easier.
659
2528739
2819
fare le cose molto più facilmente.
42:11
You might be a person who is a Luddite.
660
2531558
2970
Potresti essere una persona luddista.
42:14
I love that expression Luddite.
661
2534528
2919
Adoro quell'espressione luddista.
42:17
The word Luddite means a person who doesn't understand
662
2537447
5072
La parola luddista significa una persona che non capisce
42:22
technology, can't use it.
663
2542603
3003
la tecnologia, non può usarla.
42:25
Maybe they try to avoid it at all costs.
664
2545756
3553
Forse cercano di evitarlo a tutti i costi.
42:29
They try to avoid having any contact
665
2549393
4104
Cercano di evitare qualsiasi contatto
42:33
or maybe they just refuse to understand
666
2553580
3003
o forse semplicemente si rifiutano di capire
42:36
what modern technology can do.
667
2556817
3003
cosa può fare la tecnologia moderna.
42:39
We can describe that person as a Luddite.
668
2559970
6440
Possiamo descrivere quella persona come un luddista.
42:46
Everything has a dark side.
669
2566476
2386
Tutto ha un lato oscuro.
42:48
Yes, you are right, Mohammed. I think you are right.
670
2568862
2903
Sì, hai ragione, Mohammed. Penso che tu abbia ragione.
42:51
Everything technology can be very good,
671
2571765
3937
Tutto ciò che la tecnologia può essere molto buono,
42:55
very useful, a great thing to have around.
672
2575785
3821
molto utile, una bella cosa da avere a portata di mano.
42:59
But also it can be the opposite.
673
2579689
3487
Ma può anche essere il contrario.
43:03
It can also bring a lot of bad things as well.
674
2583260
3370
Può anche portare molte cose brutte.
43:06
Just like everything,
675
2586696
4305
Proprio come ogni cosa, te
43:11
I will put that
676
2591084
2970
lo metterò
43:14
on the screen
677
2594054
3336
sullo schermo
43:17
for you.
678
2597474
2485
.
43:19
So that is today's short lesson.
679
2599959
4388
Questa è la breve lezione di oggi.
43:24
I am only with you for a short time during these few days,
680
2604347
4221
Sono con voi solo per un breve periodo in questi giorni,
43:28
but of course I will be with you every day.
681
2608751
3120
ma ovviamente sarò con voi tutti i giorni.
43:31
So there is an upside and a downside to this.
682
2611871
4154
Quindi c’è un lato positivo e uno negativo in questo.
43:36
Thank you very much for joining me today.
683
2616109
2819
Grazie mille per esserti unito a me oggi.
43:38
And thank you also once again, Computer Thank you, Computer,
684
2618928
5589
E grazie ancora una volta, Computer. Grazie, Computer,
43:44
for allowing me to do this today.
685
2624601
4537
per avermi permesso di farlo oggi.
43:49
I will be back with you tomorrow from 2 p.m.
686
2629222
2969
Sarò di ritorno da voi domani dalle 14:00.
43:52
UK time back with you again.
687
2632191
2987
Il tempo del Regno Unito torna di nuovo con te.
43:55
And I hope that will join me as well.
688
2635361
3570
E spero che anche questo si unisca a me.
43:58
I will be ever so pleased if you can.
689
2638931
3437
Sarò molto felice se puoi.
44:02
Thank you very much for your lovely messages as well.
690
2642452
3069
Grazie mille anche per i tuoi adorabili messaggi.
44:05
If you want to leave a comment, you can end the video.
691
2645538
3637
Se vuoi lasciare un commento puoi terminare il video.
44:09
You are more than welcome to do that.
692
2649258
2419
Sei più che benvenuto a farlo.
44:11
Very kind of you.
693
2651677
1185
Molto gentile da parte tua.
44:12
Thank you very much for your lovely messages today.
694
2652862
9009
Grazie mille per i tuoi adorabili messaggi di oggi.
44:21
Thank you, Andrew.
695
2661938
1568
Grazie, Andrea.
44:23
That's very kind of you.
696
2663506
3003
È molto gentile da parte sua.
44:26
I will see you tomorrow from 2 p.m.
697
2666659
2185
Ci vediamo domani dalle 14:00.
44:28
UK time.
698
2668844
1318
Ora del Regno Unito.
44:30
Catch you later and we will end on something
699
2670162
4421
Ci vediamo più tardi e concluderemo con qualcosa di
44:34
happy and joyous.
700
2674667
2969
felice e gioioso.
44:37
And of course, you know what's coming next.
701
2677636
2136
E, naturalmente, sai cosa succederà dopo.
44:39
Yes, you do enjoy the rest of your Tuesday and I will see you tomorrow from 2 p.m..
702
2679772
5639
Sì, goditi il ​​resto del tuo martedì e ci vediamo domani dalle 14:00, ora del
44:45
UK time...
703
2685411
4654
Regno Unito...
44:50
ta ta for now.
704
2690149
1201
ta ta per ora.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7