➡ LEARN ENGLISH ➡ 🔴 LIVE 🔴 FROM ENGLAND - Join the CHAT / TUESDAY 24th October 2023

Making your

way through the world today takes everything you've got.

Aujourd’hui, pour se frayer un chemin à travers le monde, il faut tout ce que vous avez.

Trying to forget about your worries.

J'essaie d'oublier tes soucis.

Sure can help a lot.

Bien sûr, cela peut beaucoup aider.

Isn't it nice to get away

N'est-ce pas agréable de s'évader

where everybody knows your name?

là où tout le monde connaît votre nom ?

And this is the place? Here we are.

Et c'est ici l'endroit ? Nous voilà.

English addict is back with you. my goodness.

English addict est de retour parmi vous. mon Dieu.

I can't believe it.

Je n'arrive pas à y croire.

It's Tuesday already.

C'est déjà mardi.

I am in the room.

Je suis dans la chambre.

Do, do, do do,

Faire, faire, faire, faire, faire, faire, faire, faire, faire

do, do, do, do do, do, do, do, do.

, faire, faire.

We are back together again.

Nous sommes de nouveau ensemble.

Hi, everybody. This is Mr.

Salut tout le monde. C'est M.

Duncan in England.

Duncan en Angleterre.

How are you today? Are you okay?

Comment allez-vous aujourd'hui? Êtes-vous d'accord?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy? I hope you are feeling happy today.

Êtes-vous heureux? J'espère que vous vous sentez heureux aujourd'hui.

Please don't forget to give me a lovely like I know yesterday.

S'il vous plaît, n'oubliez pas de me donner une jolie comme je l'ai connue hier.

I forgot to ask for a like so.

J'ai oublié de demander un like.

Today I am going to ask for a lovely thumbs up.

Aujourd'hui, je vais demander un joli coup de pouce.

If you like this, please let me know.

Si vous aimez ça, faites-le-moi savoir.

If you don't like it,

Si vous ne l’aimez pas,

then I'm

not sure what I'm going to do, to be honest with you.

alors je

ne suis pas sûr de ce que je vais faire, pour être honnête avec vous.

I will try to improve whatever it is you don't like.

J'essaierai d'améliorer tout ce que vous n'aimez pas.

Here we are then.

Nous y sommes alors.

Yes, we are here for Tuesday.

Oui, nous sommes ici pour mardi.

It's lovely being here with you, by the way.

Au fait, c'est agréable d'être ici avec toi.

Every day between now and the end of October.

Tous les jours d'ici fin octobre.

I'm doing live streams every day because it is the anniversary of my YouTube channel coming up.

Je fais des diffusions en direct tous les jours car c'est l'anniversaire de ma chaîne YouTube.

So that is what is happening a week from today.

C’est donc ce qui se passe dans une semaine à partir d’aujourd’hui.

So next week, next Tuesday, it will be the 17th

Alors la semaine prochaine, mardi prochain, ce sera le 17ème

anniversary of my YouTube channel starting up.

anniversaire du lancement de ma chaîne YouTube.

It's true.

C'est vrai.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Nice to see you here today.

Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

We have Mohsin mohsin.

Nous avons Mohsin Mohsin.

You are first on today's live chat.

Vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Congratulations to mohsin.

Félicitations à Mohsin.

You are first to day on the live chat.

Vous êtes le premier jour sur le chat en direct.

Also in second place, we have visas.

En deuxième lieu également, nous avons les visas.

Hello V, nice to see you back.

Bonjour V, ravi de te revoir.

Mustafa is here as well.

Mustafa est là aussi.

My roots also is here.

Mes racines sont aussi ici.

I haven't seen you for a while.

Je ne t'ai pas vu depuis un moment.

Nice to see you back with us, said Curry is here as well.

Ravi de vous revoir parmi nous, a déclaré Curry est là également.

We also have Luke.

Nous avons aussi Luc.

Luke.

Luc.

Luke, you will go to

Luke, tu iras

the day Goodbye system.

au système Day Goodbye.

So hurry up.

Alors dépêche-toi.

Off you go.

C'est parti.

Luke Skywalker is here.

Luke Skywalker est là.

Isn't that nice?

N'est-ce pas sympa ?

It's nice to see that you are bringing your

C'est agréable de voir que tu amènes

your force ghost to my life.

ton fantôme de force dans ma vie.

Chat.

Chat.

Very nice, Gilberto.

Très gentil, Gilberto.

Hello. Watching in Spain. Hello, Spain.

Bonjour. À regarder en Espagne. Bonjour, l'Espagne.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici également.

We also have.

Nous avons aussi.

Luke Mendez

Luke Mendez

is here today.

est ici aujourd'hui.

Hello, Louis.

Bonjour Louis.

Can I quickly say hello

Puis-je rapidement dire bonjour

to one of my lovely subscribers who always sends

à l'une de mes adorables abonnés qui

regular messages to me?

m'envoie toujours des messages réguliers ?

Can I say a big hello to ring sack?

Puis-je dire un grand bonjour à Ring Sack ?

Hello, Ring sack.

Bonjour, Ring Sack.

This is your comment that you left this morning

C'est votre commentaire que vous avez laissé ce matin

just to prove that I do read your comments

juste pour prouver que je lis vos commentaires

and I am now saying hello to you.

et que je vous dis maintenant bonjour.

I hope you are joining me today live and I hope you will be joining me live

J'espère que vous me rejoignez en direct aujourd'hui et j'espère que vous me rejoindrez en direct

every day between now and the end of

tous les jours d'ici fin

October.

octobre.

I can't believe it's October already.

Je n'arrive pas à croire que nous sommes déjà en octobre.

Welcome to my little underground lair.

Bienvenue dans mon petit repaire souterrain.

This is my little cavern under much Wenlock.

C'est ma petite caverne sous beaucoup de Wenlock.

No one knows where it is.

Personne ne sait où il se trouve.

It is in a secret location.

C'est dans un endroit secret.

Even I don't know where it is.

Même moi, je ne sais pas où c'est.

That's how secret it is.

Voilà à quel point c'est secret.

Hello.

Also to Palmira as well.

Bonjour.

Également à Palmira. C'est

Nice to see you here.

un plaisir de vous voir ici.

A lot of people joining us already.

Beaucoup de gens nous rejoignent déjà.

Nice to see you back with us on the live stream.

Ravi de vous revoir parmi nous sur le live.

Now, I do know and this you know,

Maintenant, je le sais et vous le savez,

this is a big problem with everyone on YouTube at the moment, including me.

c'est un gros problème pour tout le monde sur YouTube en ce moment, y compris moi.

It is very difficult to get your subscribers

Il est très difficile d'informer vos abonnés

notified about your live streams

de vos diffusions en direct

and your new lessons or your new videos.

et de vos nouveaux cours ou de vos nouvelles vidéos. Ce

Not only me, this is not just my problem, by the way.

n’est pas seulement moi, ce n’est pas seulement mon problème, d’ailleurs.

It's everyone's problem.

C'est le problème de tout le monde.

So a lot of people have been complaining about the fact

Beaucoup de gens se plaignent du fait

they can't get their videos or their live streams

qu’ils ne peuvent pas publier leurs vidéos ou leurs flux en direct

published to their subscribers.

auprès de leurs abonnés.

And this is something I think I've noticed as well.

Et c’est quelque chose que je pense avoir remarqué également.

Certainly over the last two or three years,

Certes, au cours des deux ou trois dernières années,

it has become harder to get found

il est devenu plus difficile d'être trouvé

or to have your things discovered on YouTube,

ou de faire découvrir ses contenus sur YouTube,

even if you've been around for a long time.

même si vous êtes présent depuis longtemps.

Like I have.

Comme je l'ai fait.

It's very difficult to do that

C'est très difficile de faire cela

today.

aujourd'hui.

By the way, we are looking at words and phrases connected to

À propos, nous examinons des mots et des expressions liés à

what might be my most favourite subject.

ce qui pourrait être mon sujet préféré.

So every day we are looking at different things and today

Donc, chaque jour, nous regardons des choses différentes et aujourd'hui,

we are looking at something close to my heart and also close to my brain

nous regardons quelque chose qui me tient à cœur et qui me tient également à cœur,

because it's something that I have a lot of contact

car c'est quelque chose avec lequel j'ai beaucoup de contact

with every single day.

chaque jour.

And that is of course, technology.

Et c’est bien sûr la technologie.

I love technology very much.

J'aime beaucoup la technologie.

You might say that I am a technology addict,

Vous pourriez dire que je suis un accro à la technologie,

so perhaps you are an English addict,

alors peut-être êtes-vous un accro à l'anglais,

but for me, I am a big fan of technology.

mais pour moi, je suis un grand fan de technologie.

I love all types of technology.

J'aime tous les types de technologie.

You might say that I am a technophile.

On pourrait dire que je suis un technophile.

I love

J'aime

technology, all types of technology

la technologie, tous les types de technologie,

from the most basic technology to the most advanced.

de la technologie la plus basique à la plus avancée.

I am very fascinated by it.

J'en suis très fasciné.

The staff says, Mr.

Le personnel dit : M.

Duncan, why don't you tell us about the topic you are discussing?

Duncan, pourquoi ne nous parlez-vous pas du sujet dont vous discutez ?

Well, I do actually.

Eh bien, je le fais en fait.

When I publish the thumbnail.

Quand je publie la vignette.

Normally underneath there is information underneath

Normalement, en dessous, il y a des informations

about what I'm going to talk about.

sur ce dont je vais parler.

So if you look underneath this video in the description,

Donc si vous regardez sous cette vidéo dans la description,

there is always something there.

il y a toujours quelque chose là-bas.

It also gives you a chance to think quickly as well.

Cela vous donne également la possibilité de réfléchir rapidement.

So one of the things I love about doing this is that it is immediate.

Donc, l’une des choses que j’aime dans cette démarche, c’est que c’est immédiat.

It is something that happens straight away because it is life.

C'est quelque chose qui arrive tout de suite parce que c'est la vie.

You see right now, 2:11

Vous voyez en ce moment, à 14 h 11

o'clock on Tuesday, the 24th of October.

, le mardi 24 octobre.

So that is the reason why I like to do things

C’est la raison pour laquelle j’aime faire les choses

spontaneously, because it gives you a good chance.

spontanément, car cela donne de bonnes chances.

It gives you an opportunity to do something very quickly as well.

Cela vous donne également la possibilité de faire quelque chose très rapidement.

Mr. Duncan So please, is this stream real or fake?

M. Duncan Alors s'il vous plaît, ce flux est-il réel ou faux ?

It is real V-8s.

Ce sont de vrais V-8.

This is definitely real.

C'est définitivement réel.

I can tell you right now, I know at the moment a lot of people are talking about things

Je peux vous le dire tout de suite, je sais qu'en ce moment, beaucoup de gens parlent de choses

on the Internet or things on social media that may or may not be real or true.

sur Internet ou sur les réseaux sociaux qui peuvent être réelles ou fausses.

Something might be false or fake.

Quelque chose pourrait être faux ou faux.

But I can assure you now I am standing here

Mais je peux vous assurer que je suis ici en

live right now.

direct en ce moment.

So don't worry about that. V8'S.

Alors ne vous inquiétez pas pour ça. Les V8.

This is definitely live as it often is, and it will be live

C'est définitivement en direct comme c'est souvent le cas, et ce sera en direct

every day between now and the end of October.

tous les jours d'ici fin octobre.

So there you go. You see?

Alors voilà. Tu vois?

It is good to be spontaneous

C'est bien d'être spontané

because it doesn't give you much time to think.

car cela ne vous laisse pas beaucoup de temps pour réfléchir.

And I think that is one of the things about learning a new language.

Et je pense que c’est l’un des aspects de l’apprentissage d’une nouvelle langue.

If you learn a second language, you have to adapt to that particular thing.

Si vous apprenez une langue seconde, vous devez vous adapter à cette chose particulière.

And one of the best ways of doing that is to think fast.

Et l’une des meilleures façons d’ y parvenir est de réfléchir vite.

And I think it is very good for your brain as well.

Et je pense que c'est aussi très bon pour votre cerveau.

Talking of brains, we are talking about technology today.

En parlant de cerveau, nous parlons aujourd’hui de technologie.

Some people believe that we are just another form of technology.

Certains pensent que nous ne sommes qu’une autre forme de technologie. Il y

There are people out there, you might not believe this

a des gens là-bas, vous ne le croirez peut-être pas

because I don't either.

parce que moi non plus.

There are some people out there

Certaines personnes

who believe that we are all just programmes

pensent que nous ne sommes que des programmes

running inside a computer.

exécutés dans un ordinateur.

Now, if that is the case,

Maintenant, si tel est le cas,

why do I sometimes get toothache?

pourquoi ai-je parfois mal aux dents ?

Why would you do that?

Pourquoi ferais-tu ça?

Why would you programme toothache?

Pourquoi programmeriez-vous un mal de dents ?

Whenever I drink something very hot or very cold. Why?

Chaque fois que je bois quelque chose de très chaud ou de très froid. Pourquoi?

Why would you do that?

Pourquoi ferais-tu ça?

It seems like a very strange thing to put into a computer program.

Cela semble très étrange à insérer dans un programme informatique.

So I don't think that is actually true.

Je ne pense donc pas que ce soit réellement vrai.

We are all real. We're all here together.

Nous sommes tous réels. Nous sommes tous ici ensemble.

You are real?

Vous êtes réel?

I'm pretty sure I am real as well.

Je suis presque sûr que je suis réel aussi.

But a lot of people do say

Mais beaucoup de gens disent

that the human

que le

brain is very similar to the modern day computer.

cerveau humain est très similaire à l’ordinateur moderne.

And I suppose in many ways it is true

Et je suppose qu’à bien des égards, il est vrai

that the brain is similar, the way it functions.

que le cerveau est similaire dans sa façon de fonctionner.

It uses electricity, it passes information

Il utilise l’électricité, il transmet les informations

electronically, just like the brain.

électroniquement, tout comme le cerveau.

And of course you can store things

Et bien sûr, vous pouvez stocker des éléments

up here in the same way

ici de la même manière

as you can store things in your computer.

que vous pouvez stocker des éléments sur votre ordinateur.

So it is true.

C'est donc vrai.

Yes, of course. It's all real.

Oui bien sûr. Tout est réel.

This is real.

C'est réel.

Of course it's real.

Bien sûr, c'est réel.

Why would you think otherwise?

Pourquoi penserais-tu d'une autre manière?

I think you are just trying to find out the location

Je pense que vous essayez simplement de découvrir l'emplacement

of my secret underground base.

de ma base souterraine secrète.

But I'm glad to hear that you are so intrigued.

Mais je suis heureux d'apprendre que vous êtes si intrigué.

To be honest, it's very nice to know.

Pour être honnête, c'est très agréable à savoir.

So today we are looking at words and phrases

Aujourd’hui, nous examinons des mots et des expressions

connected to one of my most favourite subjects.

liés à l’un de mes sujets préférés.

I love talking about this.

J'adore parler de ça.

You might say that I'm crazy about this particular subject.

On pourrait dire que je suis fou de ce sujet en particulier.

Thank you, Computer.

Merci, ordinateur.

Thank you.

Merci.

Because of you, I can do this.

Grâce à toi, je peux le faire.

This beautiful device has given me lots of opportunities

Ce bel appareil m'a donné de nombreuses occasions

to appear here in recorded video lessons and also live.

d'apparaître ici dans des cours vidéo enregistrés et également en direct.

So I would like to say now, can I say no?

Alors je voudrais dire maintenant, puis-je dire non ?

Thank you, Computer.

Merci, ordinateur.

You all are amazing.

Vous êtes tous incroyables.

Well, so lovely.

Eh bien, tellement adorable.

You are very, very nice.

Vous êtes très très agréable.

Palmira is going already.

Palmira s'en va déjà. A

See you later, Palmira.

plus tard, Palmira.

That was very quick. That was a very quick visit.

Cela a été très rapide. Ce fut une visite très rapide.

You can always watch it again.

Vous pouvez toujours le revoir.

Anyway, when we look at technology, I would imagine that

Quoi qu’il en soit, quand nous regardons la technologie, j’imagine que

maybe Palmira does not want to learn about technology.

Palmira ne veut peut-être pas en apprendre davantage sur la technologie.

Maybe. I don't know.

Peut être. Je ne sais pas.

For some people, it might be a boring subject.

Pour certaines personnes, cela pourrait être un sujet ennuyeux.

Technology.

Technologie.

Anything that can help you to do something.

Tout ce qui peut vous aider à faire quelque chose.

When we talk about technology, we often talk about things that are useful, things

Lorsque nous parlons de technologie, nous parlons souvent de choses qui sont utiles, de choses

that can help you to do something that is difficult, technical,

qui peuvent vous aider à faire quelque chose de difficile, de technique,

or maybe something that takes a very long time to do or carry out.

ou peut-être quelque chose qui prend beaucoup de temps à faire ou à réaliser.

So that is one of the reasons why we have technology.

C’est donc l’une des raisons pour lesquelles nous disposons de la technologie.

There It is under there. Can you see it?

Là, c'est là-dessous. Peux-tu le voir?

Mustafa Apparently

Mustafa Apparemment,

Mustafa has his own point of view about technology.

Mustafa a son propre point de vue sur la technologie.

The more you use it, the more you become stressed.

Plus vous l’utilisez, plus vous êtes stressé.

I think you are right that it can doing anything.

Je pense que vous avez raison, il peut tout faire.

Too much can be bad for you.

Trop de choses peuvent être mauvaises pour vous.

Whatever it is in life.

Quoi qu'il en soit dans la vie.

You can eat too much.

Vous pouvez trop manger.

You can sleep too much.

Vous pouvez trop dormir.

Maybe you can walk or exercise too much.

Peut-être que vous marchez ou faites trop d’exercice.

You might tie your body out or even injure it.

Vous pourriez attacher votre corps ou même le blesser.

So I think, yes, I suppose it is true that you can do everything.

Donc je pense que oui, je suppose que c'est vrai qu'on peut tout faire.

Everything can be done too much.

Tout peut être trop fait.

I think so.

Je pense que oui.

But yes, it is nice.

Mais oui, c'est sympa.

Some times to take a break from technology.

Parfois pour faire une pause avec la technologie.

I think so.

Je pense que oui.

We often think of technology

Nous pensons souvent à la technologie

as labour saving.

comme à une économie de main d’œuvre.

Now, I love this phrase.

Maintenant, j'adore cette phrase.

This is a phrase that was very popular.

C’est une expression qui était très populaire.

A lot of people would use this particular phrase

Beaucoup de gens utilisaient cette expression particulière

way back in the 1950s and 1960s

dans les années 1950 et 1960,

when all of these new types

lorsque tous ces nouveaux types

of devices, machines,

d'appareils, de machines,

they all came along and they were often

sont tous apparus et ils étaient souvent

described as labour saving

décrits comme permettant d'

something that is labour saving

économiser du travail.

is a thing that can help you

vous

to save effort and time.

permettant d'économiser des efforts et du temps.

So that's the reason why we often do that.

C'est la raison pour laquelle nous faisons souvent cela.

We often describe it as labour saving.

Nous le décrivons souvent comme une économie de main d’œuvre.

Some people, of course, might say that it's a bit lazy.

Certaines personnes, bien sûr, pourraient dire que c'est un peu paresseux.

I'm not sure about that.

Je ne suis pas certain de ça.

But something that saves you time

Mais quelque chose qui vous fait gagner du temps

or maybe saves you effort.

ou peut-être des efforts.

So it's not so hard to do

Ce n'est donc pas si difficile à faire que l'on

can be described as labour saving.

peut parler d'économie de main d'œuvre.

It is a phrase we often use.

C'est une expression que nous utilisons souvent.

Perhaps there are some examples.

Il existe peut-être quelques exemples.

I suppose I can think of a very simple thing,

Je suppose que je peux penser à une chose très simple,

something that can save you a lot of time and effort.

quelque chose qui peut vous faire gagner beaucoup de temps et d'efforts.

I suppose.

Je suppose. L'

One of these an electric toothbrush.

une d'elles est une brosse à dents électrique.

Now I have to say, over the past couple of years,

Maintenant, je dois dire qu'au cours des deux dernières années,

I've started using an electric toothbrush.

j'ai commencé à utiliser une brosse à dents électrique.

And I have to say it is pretty good.

Et je dois dire que c'est plutôt bien.

It has helped me to keep my teeth nice and healthy,

Cela m’a aidé à garder mes dents belles et saines,

almost.

presque.

So I would say that this is a particular good example

Je dirais donc qu’il s’agit d’un bon exemple

of a labour saving device,

de dispositif permettant d’économiser du travail,

a type of technology that is,

un type de technologie qui est,

I suppose when you think about it, very basic.

je suppose, quand on y pense, très basique.

It is a very simple type of technology,

Il s’agit d’un type de technologie très simple,

but it is very good at doing the job.

mais qui fait très bien son travail.

It saves you time.

Cela vous fait gagner du temps.

It is not so tiring to do.

Ce n'est pas si fatiguant à faire.

And also it is very convenient as well

Et c’est aussi très pratique

because you can take this particular thing anywhere with you.

car vous pouvez emporter cette chose particulière partout avec vous.

So I would say that this is probably something

Je dirais donc que c’est probablement quelque chose

that could be described as a labour saving device.

qui pourrait être décrit comme un dispositif permettant d’économiser du travail.

Definitely. So an electric toothbrush,

Certainement. Donc une brosse à dents électrique,

something that is saved time and also has made my life

quelque chose qui m'a fait gagner du temps et qui m'a aussi rendu la vie

much easier.

beaucoup plus facile.

It might be a little bit lazy as well.

C'est peut-être aussi un peu paresseux.

I don't know about that.

Je n'en sais rien.

Device.

Appareil.

Device, something that is used,

Appareil, quelque chose qui est utilisé,

something that carries out a type of action.

quelque chose qui réalise un type d'action.

It serves a purpose.

Cela sert un but.

So everything that you use may be a type of tool as well

Ainsi, tout ce que vous utilisez peut être un type d’outil et

could be described as a device.

peut également être décrit comme un appareil.

Quite often we use this particular word

Très souvent, nous utilisons ce mot particulier

when we are looking at electronic things,

lorsque nous parlons d’objets électroniques,

things that are electronically powered.

d’objets alimentés électroniquement.

They use electricity and they often perform

Ils utilisent l’électricité et remplissent souvent

some sort of service or function.

une sorte de service ou de fonction.

So we often look at devices

Nous considérons donc souvent les appareils

as things that carry out a certain task.

comme des objets qui exécutent une certaine tâche.

I suppose the most common one is

Je suppose que le plus courant est

probably the thing that you're holding at the moment in your hand.

probablement la chose que vous tenez actuellement dans votre main. En

Do you have one of these in your hand at the moment?

avez-vous un en main en ce moment ?

I think you might have one of these.

Je pense que tu pourrais en avoir un.

You might be watching me.

Vous me surveillez peut-être.

You might be scrolling through your emails.

Vous faites peut-être défiler vos e-mails.

You might be hypnotised

Vous pourriez être hypnotisé

by the things you are looking at

par les choses que vous regardez

on your screen right now.

actuellement sur votre écran.

It happens sometimes even to me.

Cela m'arrive parfois même.

Sometimes I am looking at the internet.

Parfois, je regarde Internet.

Maybe I am reading some news stories and then eventually I become so distracted

Peut-être que je lis des reportages et que finalement je suis tellement distrait

by what I am looking at.

par ce que je regarde.

I can spend a whole hour

Je peux passer une heure entière à

just staring at my phone and then I suddenly realise

regarder mon téléphone, puis je réalise soudain

that I have been sitting or standing

que je suis assis ou debout

for nearly an hour or sometimes 2 hours.

depuis près d'une heure, voire parfois deux heures.

It's true,

C'est vrai, je

staring at my phone.

regarde mon téléphone.

So I would say a very good example,

Je dirais donc qu’un très bon exemple,

a classic example of a device is

un exemple classique d’appareil est

the smart phone.

le téléphone intelligent.

Of course, a lot of people these days

Bien sûr, de nos jours, de nombreuses personnes

are looking at other types of technology,

s’intéressent à d’autres types de technologies,

not only their phone, but also what they wear

non seulement à leur téléphone, mais également à ce qu’ils portent

on their wrist as well.

à leur poignet.

So I've seen a lot of people now they have not only their smartphone,

J’ai donc vu beaucoup de gens désormais avoir non seulement leur smartphone, mais

they also have a smartwatch as well.

aussi une montre intelligente.

I don't have one of those.

Je n'en ai pas.

So my watch is old fashioned.

Ma montre est donc démodée.

This is a very old watch, although this is also a piece of technology.

Il s’agit d’une montre très ancienne, même si elle constitue également un élément technologique.

It might be old fashioned

C'est peut-être démodé

because this particular watch is around 20.

parce que cette montre en particulier a environ 20 ans.

I think actually this watch must be around

Je pense qu'en fait, cette montre doit avoir environ

25, maybe 26 years old.

25, peut-être 26 ans.

So I had this watch

J'ai donc eu cette montre

way back in the 1990s.

dans les années 1990.

So this watch has been on my wrist

Cette montre est donc à mon poignet

for a long time.

depuis longtemps.

A very long time.

Un très long temps. Il s’agit

So even this is a type of technology,

même d’un type de technologie,

although some people would say that this is old fashioned technology.

même si certains diraient qu’il s’agit d’une technologie démodée.

This is a digital watch.

Il s'agit d'une montre numérique.

But way back in the 1990s,

Mais dans les années 1990,

this was a pretty cool piece of technology.

il s’agissait d’une technologie plutôt intéressante.

It really was.

C’était vraiment le cas.

Hello to Khalid.

Bonjour à Khalid.

Hello, Khalid. Nice to see you here.

Bonjour Khalid. C'est un plaisir de vous voir ici.

How are you watching me today?

Comment me regardes-tu aujourd'hui ?

Are you watching on your phone?

Est-ce que tu regardes sur ton téléphone ?

Are you watching me on your tablet device?

Est-ce que vous me regardez sur votre tablette ?

Or maybe you are watching me on your computer

Ou peut-être que vous me regardez sur votre ordinateur

or even your TV Because now, of course,

ou même sur votre téléviseur. Parce que désormais, bien sûr,

you can watch my YouTube lessons

vous pouvez également regarder mes cours sur YouTube

and my live streams on your television as well.

et mes diffusions en direct sur votre téléviseur.

Can you imagine that watching me on your 50

Pouvez-vous imaginer cela en me regardant sur votre

inch plasma television?

téléviseur plasma de 50 pouces ? Comment

How? Pretty cool.

? Plutôt cool. Un

Another word we sometimes use

autre mot que nous utilisons parfois

when we are talking about technology or a certain tool

lorsque nous parlons de technologie ou d'un certain outil

that we use is

que nous utilisons est

gizmo.

gadget. Tiens

So there it is. There is the word. The beep.

voilà. Voilà le mot. Le bip.

Beep, beep, beep, beep.

Bip, bip, bip, bip.

Gizmo, A type of thing

Gizmo, Un genre de chose

that you use to make your life easier.

que vous utilisez pour vous faciliter la vie.

A gizmo, A type of device.

Un gadget, un type d'appareil.

A tool.

Un outil.

Normally something electronic.

Normalement quelque chose d'électronique.

Quite often something that has

Très souvent, quelque chose qui

some sort of technology built into it.

intègre une sorte de technologie.

Gizmo. I love that.

Gizmo. J'aime ça.

I believe it was also the name of one of the gremlins

Je crois que c'était aussi le nom de l'un des gremlins

from the well-known movie

du film bien connu

way back in the 1980s.

des années 1980. Un

Another word we can use when we talk about technology

autre mot que nous pouvons utiliser lorsque nous parlons de technologie

or types of technology is appliance.

ou de types de technologie est « appareil ».

Appliance.

Appareil.

I like this word appliance.

J'aime ce mot appareil.

It means a thing that does or carries

Cela signifie une chose qui fait ou

out a particular task.

exécute une tâche particulière.

So maybe an appliance

Alors peut-être qu’un appareil

can be something like a washing machine.

peut être quelque chose comme une machine à laver.

So we often describe items or devices

Ainsi, nous décrivons souvent les objets ou les appareils

that carry out a certain task as an appliance,

qui exécutent une certaine tâche comme un appareil,

an electrical appliance, a thing that carries out

un appareil électrique, une chose qui exécute

a certain function, something that does a certain task.

une certaine fonction, quelque chose qui accomplit une certaine tâche.

Washing machine.

Machine à laver.

Maybe you have one of those wonderful things that can dry your clothes.

Peut-être avez-vous une de ces merveilleuses choses qui peuvent sécher vos vêtements.

I don't have one.

Je n'en ai pas.

Unfortunately.

Malheureusement.

I have to do it the old fashioned way.

Je dois le faire à l'ancienne.

I have to take my clothes into the garden

Je dois emporter mes vêtements dans le jardin

and hang them up outside.

et les accrocher dehors.

But some people do have

Mais certaines personnes disposent d’

modern appliances.

appareils modernes.

I suppose another thing that most people have somewhere in their house,

Je suppose qu’une autre chose que la plupart des gens ont quelque part dans leur maison,

quite often in their kitchen, is a refrigerator.

bien souvent dans leur cuisine, est un réfrigérateur.

A refrigerator, too, or maybe a deep freezer.

Un réfrigérateur aussi, ou peut-être un congélateur.

So that, again, is another type of appliance.

Voilà donc encore une fois un autre type d’appareil.

It is something that carries out a certain job.

C'est quelque chose qui accomplit un certain travail. Le

There it is.

voilà.

The word is appliance.

Le mot est appareil.

When you apply yourself to something,

Lorsque vous vous appliquez à quelque chose,

it means you are doing a particular task.

cela signifie que vous accomplissez une tâche particulière.

You are carrying out something.

Vous réalisez quelque chose.

So that is the reason why we have this particular word

C’est donc la raison pour laquelle nous avons ce mot particulier «

beep appliance.

appareil à bip ».

It is something that carries out the task.

C'est quelque chose qui accomplit la tâche.

When we talk about technology,

Lorsque nous parlons de technologie,

we might talk about advanced technology.

nous pouvons parler de technologie avancée.

We often describe it as high tech.

On le décrit souvent comme de la haute technologie.

I love technical A-G, and I have to be honest with you, if I may,

J'adore la technique A-G, et je dois être honnête avec vous, si je peux me permettre,

I love high tech.

j'aime la haute technologie.

Anything that performs a complicated task

Tout ce qui accomplit une tâche compliquée

or does something that seems remarkable or miraculous.

ou fait quelque chose qui semble remarquable ou miraculeux.

I love all sorts of technology.

J'aime toutes sortes de technologies.

So I think it is fair to say that high technology or high tech,

Je pense donc qu'il est juste de dire que la haute technologie ou la haute technologie,

as we often call it, things that carry out complicated functions

comme nous l'appelons souvent, les choses qui remplissent des fonctions complexes

or they have complicated applications,

ou qui ont des applications compliquées,

we often describe it as high tech.

nous la décrivons souvent comme de la haute technologie.

We might also describe something that is advanced,

Nous pourrions également décrire quelque chose de avancé,

maybe a very advanced type of technology.

peut-être un type de technologie très avancé.

We can describe it as high tech.

On peut le qualifier de haute technologie.

It is high tech, which basically means high technology

Il s’agit de haute technologie, ce qui signifie essentiellement une fonction de haute technologie

function.

.

I love this word, by the way.

D'ailleurs, j'adore ce mot.

Function

Function

likes to say, I don't know why when you say it, function,

aime dire, je ne sais pas pourquoi quand tu le dis, fonction,

function

fonction

nice.

sympa.

Did you try it?

Est-ce que tu l'as essayé?

Did you have a go function

Avez-vous eu une fonction Go,

something that is done or something

quelque chose qui est fait ou quelque chose

that can be done by a machine

qui peut être fait par une machine

or maybe something that is carried out or done?

ou peut-être quelque chose qui est réalisé ou fait ?

The function or purpose of a particular thing.

La fonction ou le but d'une chose particulière.

The function is what it does.

La fonction est ce qu'elle fait.

The function is what it carries out.

La fonction est ce qu'elle réalise.

So maybe if you want to add some numbers up,

Alors peut-être que si vous souhaitez additionner quelques nombres,

you might use your calculator.

vous pourriez utiliser votre calculatrice.

So the function of this device

La fonction de cet appareil

is to add up numbers.

est donc d'additionner des nombres.

Hello, Antonia.

Bonjour Antonia.

Hello, Antonia.

Bonjour Antonia. C'est

Nice to see you here. Hello, Mr. Duncan.

un plaisir de vous voir ici. Bonjour, M. Duncan.

I've been watching your videos for many years since I was a student.

Je regarde vos vidéos depuis de nombreuses années depuis que je suis étudiant.

But nowadays I am an English teacher

Mais aujourd’hui, je suis professeur d’anglais

and I usually recommend your videos to my students.

et je recommande généralement vos vidéos à mes élèves.

Greetings from Sao Paulo in Brazil.

Salutations de Sao Paulo au Brésil.

Thank you very much. How lovely, Antonia.

Merci beaucoup. Comme c'est adorable, Antonia.

Thank you.

And I'm glad my English lessons have been useful to you.

Merci.

Et je suis heureux que mes cours d'anglais vous aient été utiles.

I'm always pleased to hear from you.

Je suis toujours heureux d'avoir de vos nouvelles.

If my video lessons or live

Si mes cours vidéo ou mes

streams have helped you at all, please let me know.

diffusions en direct vous ont aidé, n'hésitez pas à me le faire savoir.

And there will be a big smile on my face.

Et il y aura un grand sourire sur mon visage.

I'm pretty sure of it.

J'en suis presque sûr.

Don't forget to give me a line, please.

N'oubliez pas de me laisser un message, s'il vous plaît.

It's very nice.

C'est très gentil.

So when we talk about the function of something,

Ainsi, lorsque nous parlons de la fonction de quelque chose,

we talk about the things it does.

nous parlons de ce qu’il fait.

The things, the things it can do, the function,

Les choses, les choses qu'il peut faire, la fonction,

or maybe many functions.

ou peut-être plusieurs fonctions. La

So modern technology can often do more than one thing.

technologie moderne peut donc souvent faire plus d’une chose.

It can carry out more than one function to carry out a task.

Il peut remplir plusieurs fonctions pour mener à bien une tâche.

The thing you are doing, the function of it, to operate,

La chose que vous faites, sa fonction, fonctionner,

to work, to function.

travailler, fonctionner.

When we talk about computers,

Quand on parle d'ordinateurs,

we often talk about hardware.

on parle souvent de matériel.

And I love hardware.

Et j'adore le matériel.

I think of all the things

Je pense à tout ce qui

connected to technology.

est lié à la technologie.

I think I love hardware the most, to be honest.

Je pense que j'aime le plus le matériel, pour être honnête.

So when we talk about hardware, we are talking about the

Ainsi, lorsque nous parlons de matériel, nous parlons de

things that go into

tout ce qui entre dans

technology.

la technologie.

Quite often the parts of a computer, for example.

Très souvent, les pièces d'un ordinateur, par exemple.

So quite often these are things that can't be changed or altered.

Très souvent, ce sont des choses qui ne peuvent pas être changées ou altérées.

Hence the name Hard wear.

D’où le nom Hard wear.

It is something that goes into your computer.

C'est quelque chose qui entre dans votre ordinateur.

It is part of a computer.

Cela fait partie d'un ordinateur.

There are many parts of a computer.

Il existe de nombreuses parties d’un ordinateur.

You have basic things like the motherboard.

Vous avez des éléments de base comme la carte mère.

The motherboard is probably the most important part

La carte mère est probablement la partie la plus importante

of a computer because that is the thing that connects everything together.

d’un ordinateur car c’est elle qui relie tout entre elles.

So you might think of the motherboard on a computer

Vous pourriez donc considérer la carte mère d’un ordinateur

as the wiring in your house

comme le câblage de votre maison

where everything can be connected to your lights.

où tout peut être connecté à vos lumières.

Maybe the things you operate from the electricity supply.

Peut-être les choses que vous faites fonctionner à partir de l’alimentation électrique.

The motherboard is very similar.

La carte mère est très similaire.

So that's what it does.

C'est donc ce que ça fait.

It carries out a rather simple task.

Il accomplit une tâche assez simple.

However, these days they are quite complex, but they do a very simple thing.

Cependant, de nos jours, ils sont assez complexes, mais ils font une chose très simple.

So when we talk about hardware, we are talking about

Ainsi, lorsque nous parlons de matériel, nous parlons de

the method of storing information maybe on hard drive

la méthode de stockage des informations, peut-être sur un disque dur

or maybe a solid state drive, things that allow you

ou peut-être sur un disque SSD, des éléments qui vous permettent

to save items or information in your computer hardware.

de sauvegarder des éléments ou des informations sur votre matériel informatique. Le

Hardware for a computer

matériel informatique

can be very expensive, especially if you want.

peut coûter très cher, surtout si vous le souhaitez.

If you want your computer to do things like this.

Si vous voulez que votre ordinateur fasse des choses comme ça.

What I'm doing now.

Ce que je fais maintenant.

Software.

Logiciel.

So we have software quite often programs,

Nous avons donc très souvent des logiciels, des programmes,

things that help the computer to run.

des choses qui aident l'ordinateur à fonctionner.

So when you turn on your computer, you have lots of software.

Ainsi, lorsque vous allumez votre ordinateur, vous disposez de nombreux logiciels.

The things that run your computer, the things that operate your computer.

Les éléments qui font fonctionner votre ordinateur, les éléments qui font fonctionner votre ordinateur.

A lot of people will have a certain type of

De nombreuses personnes disposent d’un certain type de

operating system in their computer.

système d’exploitation sur leur ordinateur.

For example, I have Windows, Windows ten

Par exemple, j'ai Windows, Windows Ten

professional

Professional

because I have to I have no choice, unfortunately,

parce que je dois le faire, je n'ai malheureusement pas le choix,

because I have to do this.

car je dois le faire.

And for that I need a professional computer.

Et pour cela j'ai besoin d'un ordinateur professionnel.

Unfortunately,

Malheureusement,

function can also mean something

la fonction peut aussi signifier quelque chose

that is used in a position that is theirs.

qui est utilisé dans une position qui est la leur.

Yes, that is it may maybe a person's function in their job.

Oui, c'est peut-être la fonction d'une personne dans son travail.

What is their purpose? What do they do?

Quel est leur but ? Que font-ils?

Also, we can use the word function

Nous pouvons également utiliser le mot fonction

to describe a type of meeting as well, where many people get together

pour décrire un type de réunion, où de nombreuses personnes se réunissent

to talk about something or maybe they eat

pour parler de quelque chose ou peut-être qu'elles mangent

and talk at the same time.

et parlent en même temps.

A gathering of people where quite often food is eaten

Un rassemblement de personnes où l'on mange assez souvent de la nourriture

can be described as a function as a noun.

peut être décrit comme une fonction comme un nom.

So yes, there are many different types of software.

Alors oui, il existe de nombreux types de logiciels différents.

The basic software in most computers of course, as I mentioned, the operating system.

Le logiciel de base de la plupart des ordinateurs, bien sûr, comme je l'ai mentionné, le système d'exploitation.

So what about you? Do you use Windows?

Alors et toi? Utilisez-vous Windows ?

It is apparently still the most used software for running a computer.

Il s’agit apparemment du logiciel le plus utilisé pour faire fonctionner un ordinateur.

I know a lot of people these days prefer Apple equipment,

Je sais que beaucoup de gens préfèrent les équipements Apple,

although unfortunately, it does tend to be expensive.

même si malheureusement, ils ont tendance à être chers.

I would love to have an Apple computer to do all this,

J’adorerais avoir un ordinateur Apple pour faire tout cela,

but it would cost thousands and thousands of pounds

mais cela coûterait malheureusement des milliers et des milliers d’euros

to build one, unfortunately.

pour en construire un.

So I have to settle for windows instead

Je dois donc me contenter de fenêtres

because it's much cheaper, to be honest.

car c'est beaucoup moins cher, pour être honnête.

Much cheaper.

Beaucoup moins cher.

When we talk about computers, we often talk about

Lorsque nous parlons d'ordinateurs, nous parlons souvent de

hardware and software.

matériel et de logiciels. Le

Software is the program.

logiciel est le programme.

And inside a computer, you can have many different types of software.

Et à l’intérieur d’un ordinateur, vous pouvez avoir de nombreux types de logiciels différents.

Then we have the memory all your memory

Ensuite, nous avons la mémoire de toute votre mémoire

in your computer and also in your head.

dans votre ordinateur et également dans votre tête.

As I said, computers are very similar to us,

Comme je l'ai dit, les ordinateurs nous ressemblent beaucoup,

especially up here.

surtout ici. L'

One of the things I've noticed recently,

une des choses que j'ai remarquées récemment, et

certainly over the last year,

certainement au cours de la dernière année,

is I'm using much more memory in my computer

c'est que j'utilise beaucoup plus de mémoire sur mon ordinateur

because I'm making more videos and I'm using

parce que je fais plus de vidéos et j'utilise des

higher levels of technology.

niveaux de technologie plus élevés.

So every time you you make your technology better,

Ainsi, chaque fois que vous améliorez votre technologie,

or maybe if something runs more powerful,

ou peut-être si quelque chose exécute des logiciels plus puissants et

different types of software, for example, you might find that

différents, par exemple, vous constaterez peut-être que

you need to upgrade your computer as well.

vous devez également mettre à niveau votre ordinateur.

So that is one thing.

C'est donc une chose.

Antonia says there are 47

Antonia dit qu'il y a 47

people and only 27 likes.

personnes et seulement 27 likes.

Well, I don't know why I can't control this.

Eh bien, je ne sais pas pourquoi je ne peux pas contrôler ça.

You see, I have no control over it.

Vous voyez, je n'ai aucun contrôle là-dessus.

All I can do is press my little button

Tout ce que je peux faire, c'est appuyer sur mon petit bouton

and then hope that someone out there

et espérer que quelqu'un

is watching.

regarde.

Very nice.

Très agréable.

And almost, almost at the end,

Et presque, presque à la fin,

a person who knows a lot about technology, a person who is knowledgeable

une personne qui en sait beaucoup sur la technologie, une personne qui connaît

about such things as the way computers work.

des choses comme le fonctionnement des ordinateurs.

Maybe they're very good at repairing technology when technology goes wrong,

Peut-être qu'ils sont très doués pour réparer la technologie lorsque celle-ci tourne mal,

when it breaks, when it stops working.

lorsqu'elle tombe en panne, lorsqu'elle cesse de fonctionner.

And let's face it.

Et avouons-le.

I think one of the problems these days

Je pense que l'un des problèmes de la technologie de nos jours

with technology is not when it works, but when it doesn't work,

n'est pas quand elle fonctionne, mais quand elle ne fonctionne pas,

which is quite often when you think about it.

ce qui arrive assez souvent quand on y pense.

In Arabian

Dans les

countries, computer parts are very cheap.

pays arabes, les pièces détachées d’ordinateurs sont très bon marché.

Mr. Duncan Well, maybe I should be going there

M. Duncan Eh bien, je devrais peut-être y aller

to get my Apple computer.

pour récupérer mon ordinateur Apple.

Sadly, at the moment I can't afford one, I'm afraid.

Malheureusement, pour le moment, je n'en ai pas les moyens, j'en ai peur. Il y

So there are many, many people out who are knowledgeable.

a donc beaucoup, beaucoup de gens qui s’y connaissent.

I would say that I am quite tech savvy,

Je dirais que je suis assez calé en technologie,

so the word savvy means familiar.

donc le mot averti signifie familier.

You are familiar with a certain thing.

Vous connaissez une certaine chose.

You are familiar with a certain area

Vous êtes familier avec un certain domaine

or a certain skill or a certain thing.

, une certaine compétence ou une certaine chose.

You are savvy.

Vous êtes avisé.

You understand that thing very well.

Vous comprenez très bien cette chose.

So a person who is tech savvy is

Ainsi, une personne qui s’y connaît en technologie

knowledgeable about technology.

connaît bien la technologie.

So I think I am quite tech savvy,

Je pense donc que je suis assez calé en technologie,

maybe not completely, but at least

peut-être pas complètement, mais au moins

I managed to build my own computer.

j'ai réussi à construire mon propre ordinateur.

So I think I did a very good job of that.

Je pense donc que j’ai fait du très bon travail.

I did manage to build the computer that you're watching me on now is the one that I built.

J'ai réussi à construire l'ordinateur sur lequel vous me regardez maintenant est celui que j'ai construit.

Isn't that nice?

N'est-ce pas sympa ?

We have many different types of technology, of course.

Nous disposons bien entendu de nombreux types de technologies différents.

I always think of medical equipment.

Je pense toujours au matériel médical.

Whenever I think of great technology, I always think of technology that can help people

Chaque fois que je pense à une technologie de pointe, je pense toujours à une technologie qui peut aider les gens

to overcome illness or maybe things

à surmonter la maladie ou peut-être à des choses

that can be used to find illness or discover

qui peuvent être utilisées pour détecter une maladie ou découvrir

a problem with a person's body, especially on the inside.

un problème dans le corps d'une personne, en particulier à l'intérieur.

I think one of my most favourite types of technology

Je pense que l’un de mes types de technologie préférés

must be

doit être

this particular thing.

cette chose particulière.

Can you see it on the screen now? There it is.

Pouvez-vous le voir sur l'écran maintenant ? Le voilà.

So that particular thing is called an MRI scanner.

Cette chose particulière s’appelle donc un scanner IRM.

It's stands for magnetic resonance

Cela signifie résonance magnétique

and I think it's information.

et je pense que c'est une information.

Information.

Information.

Magnetic resonance information or imaging?

Information par résonance magnétique ou imagerie ?

Medical equipment.

Équipement médical.

Whenever I think of technology that is amazing,

Chaque fois que je pense à une technologie étonnante,

I often of this particular device

je pense souvent à cet appareil en particulier

because it is very useful for finding problems with the inside of your body.

car il est très utile pour détecter des problèmes à l’intérieur de votre corps.

Maybe something that is growing that should not be there.

Peut-être quelque chose qui se développe et qui ne devrait pas exister.

So this particular thing is a very useful device.

Cette chose particulière est donc un appareil très utile.

It also costs thousands and thousands and thousands of pounds,

Cela coûte également des milliers et des milliers de livres,

which is why quite often hospitals have to try

c'est pourquoi les hôpitaux doivent souvent essayer

to raise money through charity to buy these

de collecter des fonds par l'intermédiaire de œuvres caritatives pour acheter

that particular device.

cet appareil particulier.

By the way, that piece of equipment.

Au fait, cette pièce d'équipement.

The MRI was actually invented here in the UK.

L’IRM a été inventée ici au Royaume-Uni.

It's true.

C'est vrai.

I'm not joking.

Je ne plaisante pas.

So medical equipment, there are many different types of medical equipment

Il existe donc de nombreux types d'équipements médicaux

that we can use nowadays to help people recover

que nous pouvons utiliser de nos jours pour aider les gens à se remettre

from an illness or maybe to discover

d'une maladie ou peut-être pour découvrir

something serious

quelque chose de grave

that is going on in your body.

qui se passe dans votre corps.

A person who likes technology

Une personne qui aime la technologie

can be described as a techno file.

peut être décrite comme un fichier techno.

Of course, we have the opposite.

Bien sûr, nous avons le contraire.

A person who does not like technology

Une personne qui n’aime pas la technologie

might be described as a technophobe.

pourrait être décrite comme un technophobe.

They don't like technology.

Ils n'aiment pas la technologie.

They might even feel afraid

Ils pourraient même avoir peur

of going near technology

de s’approcher de la technologie

because they fear that they might break it.

parce qu’ils craignent de la briser.

Or maybe they fear that in the future technology

Ou peut-être craignent-ils qu’à l’avenir la technologie

will be ruling the world, which is one thing a lot of people are talking about at the moment.

ne dirige le monde, ce dont beaucoup de gens parlent en ce moment.

To be honest,

Pour être honnête,

Andrew says, Mr.

dit Andrew, M.

Steve was so generous, he actually presented you with a computer.

Steve a été si généreux qu'il vous a en fait offert un ordinateur.

Now, Mr.

Maintenant, M.

Steve does help me sometimes, but I am a proud person, so I did save some money.

Steve m'aide parfois, mais je suis une personne fière, j'ai donc économisé de l'argent.

I also had some lovely donations from you out there as well

J'ai également reçu de jolis dons de votre part

to allow me to build this computer.

pour me permettre de construire cet ordinateur.

So I'm always

Je suis donc toujours

grateful for your donations because of course, don't charge anything.

reconnaissante pour vos dons car bien sûr, ne facturez rien.

Everything I do here, even this.

Tout ce que je fais ici, même ça.

Right now, as I stand here talking to you, it's all free.

En ce moment, pendant que je suis ici à vous parler, tout est gratuit.

It does not cost anything for you.

Cela ne vous coûte rien.

And you can watch my lessons as often as you want.

Et vous pouvez regarder mes cours aussi souvent que vous le souhaitez.

And, of course, I've been doing this for 17 years.

Et bien sûr, je fais ça depuis 17 ans.

It's a free.

C'est gratuit.

It's true.

C'est vrai.

Finally, the thing that you might like

Enfin, les choses que vous pourriez aimer

or the things that you might not like, especially when it's connected to technology, algae,

ou les choses que vous pourriez ne pas aimer, surtout lorsqu'elles sont liées à la technologie, aux algues,

or maybe something that can can help you to

ou peut-être à quelque chose qui peut vous aider à

to do things much easier.

faire les choses beaucoup plus facilement.

You might be a person who is a Luddite.

Vous pourriez être une personne luddite.

I love that expression Luddite.

J'adore cette expression Luddite.

The word Luddite means a person who doesn't understand

Le mot Luddite désigne une personne qui ne comprend pas

technology, can't use it.

la technologie et ne peut pas l'utiliser.

Maybe they try to avoid it at all costs.

Peut-être qu’ils essaient de l’éviter à tout prix.

They try to avoid having any contact

Ils essaient d’éviter tout contact

or maybe they just refuse to understand

ou refusent peut-être simplement de comprendre

what modern technology can do.

ce que la technologie moderne peut faire.

We can describe that person as a Luddite.

Nous pouvons décrire cette personne comme un Luddite.

Everything has a dark side.

Tout a un côté sombre.

Yes, you are right, Mohammed. I think you are right.

Oui, tu as raison, Mohammed. Je pense que tu as raison.

Everything technology can be very good,

Toute technologie peut être très bonne,

very useful, a great thing to have around.

très utile, une bonne chose à avoir sous la main.

But also it can be the opposite.

Mais cela peut aussi être le contraire.

It can also bring a lot of bad things as well.

Cela peut aussi apporter beaucoup de mauvaises choses.

Just like everything,

Comme pour tout,

I will put that

je vais mettre ça

on the screen

à l'écran

for you.

pour vous.

So that is today's short lesson.

Voilà donc la courte leçon d’aujourd’hui.

I am only with you for a short time during these few days,

Je ne suis avec vous que peu de temps pendant ces quelques jours,

but of course I will be with you every day.

mais bien sûr je serai avec vous tous les jours. Il y

So there is an upside and a downside to this.

a donc un avantage et un inconvénient à cela.

Thank you very much for joining me today.

Merci beaucoup de vous joindre à moi aujourd'hui.

And thank you also once again, Computer Thank you, Computer,

Et merci encore une fois, Ordinateur. Merci, Ordinateur,

for allowing me to do this today.

de m'avoir permis de faire cela aujourd'hui.

I will be back with you tomorrow from 2 p.m.

Je serai de retour avec vous demain à partir de 14h. Le

UK time back with you again.

Royaume-Uni est de retour avec vous.

And I hope that will join me as well.

Et j'espère que cela me rejoindra aussi.

I will be ever so pleased if you can.

Je serai très heureux si vous le pouvez.

Thank you very much for your lovely messages as well.

Merci beaucoup pour vos adorables messages également.

If you want to leave a comment, you can end the video.

Si vous souhaitez laisser un commentaire, vous pouvez terminer la vidéo.

You are more than welcome to do that.

Vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

Very kind of you.

Très gentil de ta part.

Thank you very much for your lovely messages today.

Merci beaucoup pour vos adorables messages d'aujourd'hui.

Thank you, Andrew.

Merci, André.

That's very kind of you.

C'est très gentil de votre part.

I will see you tomorrow from 2 p.m.

Je vous verrai demain à partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

Catch you later and we will end on something

On se retrouve plus tard et nous terminerons sur quelque chose

happy and joyous.

d'heureux et de joyeux.

And of course, you know what's coming next.

Et bien sûr, vous savez ce qui va suivre.

Yes, you do enjoy the rest of your Tuesday and I will see you tomorrow from 2 p.m..

Oui, vous profitez du reste de votre mardi et je vous verrai demain à partir de 14 heures,

UK time...

heure du Royaume-Uni...

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.