"You've Put A Spell On Me" / English Addict - eXtra / LIVE Learning and Chat / 10th November 2021

Here we are again yes we are back once  more i hope you are having a good week how  

Chúng tôi lại ở đây, vâng, chúng tôi đã trở lại một lần nữa, tôi hy vọng bạn có một tuần tốt lành.

has your week been so far has it been a  good one or has it been a pile of pants

Tuần của bạn cho đến nay như thế nào, nó có tốt không hay đó là một đống quần

we will have to wait and see as we begin  today's live chat yes it is english addict extra

chúng ta sẽ phải chờ xem khi chúng ta bắt đầu ngày hôm nay trò chuyện trực tiếp vâng, đó là một người nghiện tiếng Anh thêm

oh we are intrigued to find  out what this is all about  

ồ, chúng tôi rất muốn tìm hiểu xem tất cả những điều này là gì

coming to you live from the birthplace of  the english language which just happens to be

đến với bạn trực tiếp từ nơi sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh tình cờ là nước Anh, xin

england

hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope so  

chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh hôm nay bạn có khỏe không bạn ổn tôi hy vọng

are you happy are you feeling happy today well  i suppose that is the first question to ask  

vậy   bạn có vui không bạn có cảm thấy hạnh phúc hôm nay không tôi cho rằng đó là câu hỏi đầu tiên cần

are you happy i hope this week has  been good for me it's been okay  

hỏi bạn có hạnh phúc không tôi hy vọng tuần này đã tốt cho tôi không

nothing special i will be honest with you nothing  really special has happened this week i might say  

có gì đặc biệt tôi sẽ thành thật với bạn không có gì thực sự đặc biệt có đã xảy ra trong tuần này, tôi có thể nói

if you don't mind me saying this i hope you  don't mind but this is the highlight of my week

nếu bạn không phiền tôi nói điều này, tôi hy vọng bạn không phiền nhưng đây là điểm nổi bật trong tuần của

i'm not sure if that's a good thing or a bad thing  

tôi, tôi không chắc đó là điều tốt hay điều xấu

when the highlight of your week  is doing a live stream on youtube

khi điểm nổi bật trong tuần của bạn đang phát trực tiếp trên youtube

is that a good thing or a bad thing?

đó có phải là một điều tốt không o r là một điều xấu?

i'm really not sure anyway i  hope you are feeling happy today  

Dù sao thì tôi thực sự không chắc nữa. Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy vui vẻ.

my name is mr duncan you can call me duncan if  you want if you want to call me duncan you can  

Tên tôi là ông duncan, bạn có thể gọi tôi là duncan nếu bạn muốn. Nếu bạn muốn gọi tôi là duncan, bạn có thể.

that's no problem it is my name after all  and i talk about the english language you  

ngôn ngữ tiếng Anh mà bạn

might say that i am an english addict  and this is an extra live stream  

có thể nói rằng tôi là một người nghiện tiếng Anh và đây là một buổi phát trực tiếp bổ sung

normally i am with you on sunday but today i am  with you live on wednesday as well very nice to  

bình thường tôi với bạn vào chủ nhật nhưng hôm nay tôi cũng với bạn trực tiếp vào thứ tư, rất vui được

see you here we have people joining in already on  the live chat ooh very nice yes as i mentioned we  

gặp bạn ở đây, chúng tôi đã có người tham gia trên  trò chuyện trực tiếp ooh rất tuyệt, vâng, như tôi đã đề cập, chúng tôi

have made it all the way to the middle of another  week because it is yes it really is wednesday

đã làm được đến giữa một tuần nữa vì đúng vậy, nó thực sự là thứ tư,

wednesday is here and everything is okay i hope it  is anyway i hope everything is okay where you are  

thứ tư ở đây và mọi thứ đều ổn, tôi hy vọng là dù sao thì tôi hy vọng mọi thứ vẫn ổn ở nơi bạn đang ở

i hope everything is super duper we are having  the most amazing weather once again i know i  

Tôi hy vọng mọi thứ đều tuyệt vời, chúng ta đang có thời tiết tuyệt vời nhất một lần nữa tôi biết tôi

often talk about the weather but at the moment  the weather is amazing we are having the most  

thường nói về thời tiết nhưng hiện tại thời tiết thật tuyệt vời, chúng ta đang có một

mild november that i can ever remember  ever in my whole life it is so mild outside  

tháng 11 ôn hòa nhất mà tôi có thể nhớ được trong suốt cuộc đời mình. bên ngoài thật dịu dàng

many of the leaves are still on the  trees look if you look out the window  

nhiều chiếc lá vẫn còn trên cây nhìn nếu bạn nhìn ra ngoài cửa sổ.

so here is another view out of my window this  is the view right now and you can see that  

Vì vậy, đây là một góc nhìn khác từ cửa sổ của tôi, đây là cảnh ngay bây giờ và bạn có thể thấy

well most of the trees still have their leaves  even though now we are approaching mid-november  

rằng hầu hết các cây vẫn còn lá của chúng mặc dù bây giờ chúng ta đang sắp đến giữa tháng 11

and it still looks as if it is late summer  however you will notice that many of the  

và vẫn có vẻ như là cuối mùa hè tuy nhiên bạn sẽ nhận thấy rằng nhiều

leaves on the trees are now changing  color it really does look as if autumn  

chiếc lá   trên cây hiện đang thay đổi màu sắc, nó thực sự trông như thể mùa thu

is in the air the only thing i've noticed is that  there are still lots of trees with the leaves  

đang ở trong không khí, điều duy nhất tôi nhận thấy là vẫn còn rất nhiều cây còn lá

a certain type of tree that  loses its leaves is deciduous  

một loại cây nào đó rụng lá là cây rụng

a deciduous tree is a tree that loses its  leaves during autumn and there is the view  

lá   cây rụng lá là cây rụng lá trong mùa thu và có quang cảnh

right now even though it's mild very warm today  it really is the most unbelievable november

ngay bây giờ mặc dù hôm nay trời ôn hòa rất ấm áp nó thực sự là tháng 11 khó tin nhất

i can't remember the last time we had such a mild  

tôi không thể nhớ lần cuối cùng chúng ta có thời tiết ôn hòa như vậy

beginning to autumn it's very strange it really  does feel rather weird maybe it has something to  

bắt đầu từ mùa thu thật kỳ lạ, nó thực sự cảm thấy khá kỳ lạ có lẽ nó có liên quan gì đến

do with global warming i don't know because  i'm not an expert and i have a feeling that  

sự nóng lên toàn cầu tôi không biết vì tôi không phải là chuyên gia và i Hà có cảm giác rằng

most people at the moment on the planet  don't really know what is happening  

hầu hết mọi người ở thời điểm hiện tại trên hành tinh này không thực sự biết chuyện gì đang xảy ra.

do you know why this is my theory human beings  have very short lives when you compare our lives  

the length of each of our lives to the the the  amount of time that this earth has been here  

khoảng thời gian mà trái đất này đã tồn tại

it's a very small amount of time so we often  find it hard to to see what the pattern is  

đó là một khoảng thời gian rất nhỏ nên chúng ta thường khó nhận ra mô hình nào là

of nature because we are only here for a fleeting  moment so maybe if the earth is having some sort  

của tự nhiên bởi vì chúng ta chỉ ở đây trong một khoảnh khắc thoáng qua nên có thể nếu trái đất đang gặp phải một số

of process that takes hundreds or thousands  of years well we won't really realize that  

loại quá trình mất hàng trăm hoặc hàng nghìn năm chúng ta sẽ không thực sự nhận ra điều đó

because we are here for just a brief moment  a brief moment of time so that's my thought  

bởi vì chúng ta ở đây chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi một khoảng thời gian ngắn ngủi nên đó là suy nghĩ của tôi

anyway so what is happening to the planet  is it getting hotter is it getting colder  

dù sao thì điều gì đang xảy ra với hành tinh này là nó đang trở nên nóng hơn hay nó đang trở nên lạnh hơn

and why is there a strange itch on my right leg  oh that's better oh there's nothing nicer than  

và tại sao lại có một vết ngứa kỳ lạ ở chân phải của tôi. Ồ, điều đó tốt hơn, không có gì tuyệt vời hơn là

scratching an itch that is bothering you here we  go then yes we are back together and we have the  

gãi một vết ngứa đang làm phiền bạn ở đây, chúng tôi đi, vâng, chúng tôi quay lại với nhau và chúng tôi có

live chat as well hello live chat i wonder  who was first on today's live chat oh very  

trò chuyện trực tiếp. Xin chào, trò chuyện trực tiếp, tôi tự hỏi , ai là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay ồ rất

oh we have beatriz hello beatrice  we have beatriz and also sandra  

ồ chúng tôi có beatriz, xin chào beatrice, chúng tôi có beatriz và cả sandra

who actually appeared on my live chat together  so i suppose today it is a joint congratulations  

, những người đã thực sự xuất hiện trong cuộc trò chuyện trực tiếp của tôi cùng nhau. Vì vậy, tôi cho rằng hôm nay là một lời chúc mừng chung

to beatriz and also sandra congratulations  you are both first here on today's live chat

tới beatriz và cũng xin chúc mừng sandra. Cả hai bạn đều là những người đầu tiên ở đây trong ngày hôm nay trò chuyện trực tiếp

i know i don't normally have two people in first  place but i'm feeling rather generous today  

tôi biết tôi thường không có hai người ngay từ đầu  nhưng hôm nay tôi cảm thấy khá hào phóng

so make the most of it please hello  also to tekshar we also have maroos  

vì vậy hãy tận dụng tối đa. Xin chào cũng với tekshar, chúng tôi cũng có maroos

and also who else is here paris is here where  is vitas oh vitas where are you we are looking  

và còn ai khác ở đây Paris ở đây đâu  vitas oh vitas bạn đang ở đâu chúng tôi đang tìm

for you now on the live chat hello also maria  and also eva nice to see you here as well oh of  

kiếm bạn bây giờ trong cuộc trò chuyện trực tiếp xin chào maria và eva cũng rất vui được gặp bạn ở đây ồ

course we have one of our regular viewers louis  mendez is here today nice to see you here louis  

tất nhiên chúng tôi có một trong những người xem thường xuyên của chúng tôi louis mendez ở đây hôm nay rất vui được gặp bạn ở đây louis

palmyra we also have who else is here bar ram is  here as well nice to see so many people joining in  

palmyra chúng tôi cũng có những người khác ở đây.

this early now i a lot of people have asked mr  duncan why are you not doing your daily live  

streams well last month was the anniversary of  my youtube channel so that's the reason why last  

ary của kênh youtube của tôi, vì vậy đó là lý do tại sao

month i was doing my special daily live streams  but of course that has now passed it is over

tháng trước tôi đã phát trực tiếp hàng ngày đặc biệt của mình nhưng tất nhiên điều đó đã qua rồi,

we are now back to normal with my twice a week  so you can watch me on wednesday and also on  

chúng tôi hiện đã trở lại bình thường với hai lần một tuần vì vậy bạn có thể xem tôi vào thứ Tư và cả thứ Hai vào

sunday and the time is always the same  2 p.m uk time is when i'm here with you  

Chủ nhật và thời gian luôn giống nhau 2 giờ chiều ở Vương quốc Anh là khi tôi ở đây với bạn

today we have an interesting subject to talk about  and i was inspired by something i did last week

hôm nay chúng ta có một chủ đề thú vị để nói về và tôi đã được truyền cảm hứng bởi một việc tôi đã làm vào tuần trước,

i don't know why but one of the main tv channels  here in the uk has been showing harry potter  

tôi không biết tại sao nhưng một trong số đó các kênh truyền hình chính ở Vương quốc Anh này đã chiếu harry potter

all of the harry potter films over the past  couple of weeks and they've been repeating them  

tất cả các bộ phim về harry potter trong vài tuần qua và họ đã lặp đi lặp lại chúng

again and again so i thought last week  i would try and sit down and watch  

nhiều lần nên tôi nghĩ tuần trước tôi sẽ thử ngồi xuống và xem

some harry potter because in the past i've tried  doing that and i found it really difficult i don't  

vài bộ phim harry potter bởi vì trước đây tôi đã thử làm điều đó và tôi thấy nó thực sự khó khăn. Tôi không

know why but maybe i'm not a fan maybe  i'm not the demographic of harry potter  

biết tại sao nhưng có lẽ tôi không phải là một người hâm mộ có lẽ tôi không phải là nhân khẩu học của harry potter

but i just i just can't get into  it i really can't i don't know why  

nhưng tôi chỉ là tôi không thể tham gia tôi thực sự không thể tôi không biết tại sao

i don't know why it is but i watch harry  potter and i find it really depressing  

tôi không biết tại sao nhưng tôi xem harry pot ter và tôi thấy nó thực sự chán nản

am i the only person that feels that for some  reason i find it really depressing it depresses me  

tôi có phải là người duy nhất cảm thấy rằng vì một lý do nào đó tôi thấy nó thực sự chán nản nó làm tôi chán nản

within 10 minutes of watching harry and all  of his friends running around casting spells  

trong vòng 10 phút sau khi xem harry và tất cả các bạn của anh ấy chạy xung quanh làm phép

and running away from evil ghouls and ghosts  and other things that are unmentionable  

và chạy trốn khỏi những con ma cà rồng độc ác và những hồn ma và những thứ khác không thể kể đến

i just find it really depressing i don't know  what so i did try i watched i watched a bit of  

tôi chỉ thấy nó thực sự chán nản tôi không biết tôi đã làm gì vậy tôi đã xem tôi đã xem một chút

the first one which i think was philosopher  stone and then i watched a bit of the second  

bộ đầu tiên mà tôi nghĩ là đá triết gia và sau đó tôi xem một chút bộ thứ

one which was actually a little bit better so  the second one chamber of secrets i think that  

hai mà thực ra là tốt hơn một chút nên căn phòng thứ hai chứa bí mật tôi nghĩ rằng   điều

was that was all right i didn't actually mind  that one the only strange thing of course is  

đó không sao cả tôi thực sự không bận tâm điều kỳ lạ duy nhất tất nhiên là

they also changed dumbledore so dumbledore at  first is richard harris but he seems so tired  

họ cũng thay đổi đồ đần độn nên lúc đầu lúc đầu có đồ đần độn là Richard harris nhưng anh ấy có vẻ rất mệt mỏi

he seemed to have no energy and i suppose one of  the reasons why he seemed like that was because  

ông ấy dường như không có năng lượng và tôi cho rằng một trong những lý do tại sao ông ấy trông như vậy là vì

he was quite old and of course he passed  away and then they had to replace richard  

ông ấy đã khá già và tất nhiên là ông ấy đã qua đời và sau đó họ phải thay thế richard

harris with michael gambon so michael gambon then  stepped in to dumbledore he stepped into the role  

harris bằng michael gam bon so michael gambon sau đó tham gia vào vai dumbledore anh ấy đã đảm nhận vai này

because richard harris was no more  very strange that i found that i liked  

bởi vì richard harris không còn nữa rất lạ khiến tôi thấy rằng tôi thích

michael gambon as dumbledore more than  richard harris i found richard harris a  

michael gambon trong vai dumbledore hơn richard harris tôi thấy Richard harris

bit difficult to watch his voice and everything  was really really hard to watch it made me feel  

hơi khó nghe giọng nói của anh ấy và mọi thứ đều thực sự rất khó để xem nó khiến tôi cảm thấy

tired and maybe a little bit depressed but at  least michael gambon he had a bit more energy  

mệt mỏi và có thể hơi chán nản nhưng ít nhất michael gambon anh ấy có nhiều năng lượng hơn một chút

but as the films went on they just became  so dark and boring i i just found myself  

nhưng khi bộ phim tiếp tục, chúng trở nên tối tăm và nhàm chán, tôi chỉ thấy mình

so depressed i think by the third one  i was really that's it i'd had enough  

rất chán nản, tôi nghĩ rằng phần thứ ba tôi thực sự chỉ thế thôi là đủ rồi

i couldn't watch anymore so i decided  to watch a little bit of the next one  

tôi không thể xem nữa nên tôi quyết định  xem một chút phần tiếp theo

and it just got worse and worse it was it just  made me feel so depressed and nothing really  

và mọi chuyện ngày càng trở nên tệ hơn nó chỉ khiến tôi cảm thấy vô cùng chán nản và thực sự chẳng có chuyện gì

happened and then the fourth one and then by  then i thought well that's it i i'm out of here  

xảy ra và sau đó là phần thứ tư và rồi sau đó tôi nghĩ tốt thôi. Tôi đã ra khỏi đây.

i wish i had a magic wand so i could go back in  time and erase all of those memories of trying  

Tôi ước mình có một cây đũa thần để có thể quay ngược thời gian và xóa tất cả những ký ức về việc cố

to sit and watch harry potter last week it wasn't  a good idea and i know what you're going to say  

gắng ngồi và xem harry potter lần cuối tuần, đó không phải là một ý kiến ​​hay và tôi biết bạn sẽ nói gì.

you are going to say mr duncan harry potter is  aimed at children you see i'm not sure about that  

bạn sẽ nói rằng ông duncan harry potter nhắm vào trẻ em mà bạn thấy tôi không chắc về điều đó

because there would appear to be a lot of adults  that also like harry potter as well and so i don't  

vì có vẻ như sẽ có rất nhiều người lớn cũng thích harry potter và vì vậy tôi không

think it's because it's aimed at children i think  all ages watch harry potter but i just can't get  

nghĩ rằng đó là vì nó nhắm đến trẻ em. tôi nghĩ rằng mọi lứa tuổi đều xem harry potter nhưng tôi không thể

into the movies i can't get into them isn't it  strange they just make me feel hollow and sad  

chỉ khiến tôi cảm thấy trống rỗng và buồn bã

i don't know why maybe it's just me  maybe i'm a grumpy old fart who knows  

tôi không biết tại sao có lẽ chỉ có một mình

here we go hello to everyone oh  hello also to we have oh vitas  

is here at last i want to give you a  round of applause feet ass can i okay

tôi. một tràng pháo tay nào tôi có thể làm được không

i know it's unusual i don't normally do that  i don't normally give my applause away easily

tôi biết điều đó là bất thường tôi không thường làm như vậy tôi không thường vỗ tay dễ dàng

hello also to flower who  says please give mr duncan  

xin chào cũng là hoa người nói xin vui lòng cho ông duncan

a thumbs up well i think that's a lovely  idea if you could please give me a thumbs up  

một ngón tay cái lên tôi nghĩ đó là một ý tưởng tuyệt vời nếu bạn có thể vui lòng cho tôi một ngón tay cái lên.

i would be really really glad of that to be  honest it's the only attention i get these days  

Tôi sẽ rất vui vì điều đó. Thành thật mà nói, đó là sự chú ý duy nhất của tôi có được những ngày này

no one else bothers so if you give me a lovely  thumbs up like that i will be ever so pleased  

không có ai khác làm phiền vì vậy nếu bạn giơ ngón tay cái đáng yêu như thế thì tôi sẽ rất vui

talking of good things we have the live captions  back so if you want to watch on the screen  

nói về những điều tốt đẹp chúng tôi có phụ đề trực tiếp trở lại vì vậy nếu bạn muốn xem trên màn hình

if you want to see what i'm saying we have live  captions they have returned everyone isn't that  

nếu bạn muốn xem những gì tôi ' đang nói rằng chúng tôi có phụ đề trực tiếp họ đã quay lại mọi người không phải vậy sao.

lovely i'm really pleased about that alessandra  says i have never seen any harry potter films well  

đáng yêu tôi thực sự hài lòng về điều đó alessandra nói rằng tôi chưa bao giờ xem bất kỳ bộ phim harry potter nào.

i didn't see them when they came out i couldn't  see what all the fuss was about you see i found  

Tôi đã không xem chúng khi chúng ra mắt, tôi không thể. tất cả những ồn ào là về bạn thấy đấy, tôi đã tìm thấy.

it very hard to work out why everyone was going  crazy about harry potter but so i did try to watch  

rất khó để tìm ra lý do tại sao mọi người lại phát cuồng vì harry potter nhưng vì vậy tôi đã cố gắng xem.

a couple of the movies many years ago and i  i just i i think one of them i fell asleep  

một vài bộ phim cách đây nhiều năm và tôi chỉ nghĩ rằng một trong số chúng tôi đã ngủ quên

i actually fell asleep watching it some people  say the same thing about my live streams they say  

tôi thực sự đã ngủ gật khi xem nó, một số người nói điều tương tự về các luồng trực tiếp của tôi, họ nói rằng

mr duncan sometimes we can't stay awake when  we are watching you you make us very sleepy

đôi khi chúng tôi không thể tỉnh táo khi xem bạn, bạn làm cho chúng tôi rất buồn ngủ

magdalena says harry potter is not my cup of tea  

magdalena nói rằng harry potter không phải là tách trà của tôi

not the books and not the films well that's  where it all started so i remember many  

không phải là những cuốn sách và không phải những bộ phim hay đó là nơi mà tất cả bắt đầu vì vậy tôi nhớ nhiều

years ago when people were talking about the  harry potter books when they first came out  

năm trước khi mọi người nói về sách harry potter khi chúng mới ra mắt

and i before then i'd never heard such a fuss  about a book people were going crazy about it  

và trước đó tôi chưa bao giờ nghe thấy ồn ào như vậy về một cuốn sách mà mọi người phát cuồng vì nó

and then we had the films and then everyone became  crazy absolutely crazy about him which leads me to  

và sau đó chúng tôi có các bộ phim và sau đó tất cả mọi người đều trở nên điên cuồng vì anh ấy, điều đó dẫn tôi đến với

today's subject we are talking all about a lovely  subject i thought today something nice something  

chủ đề hôm nay chúng ta đang nói về một chủ đề đáng yêu tôi nghĩ hôm nay một thứ gì đó hay ho một thứ gì đó

to make us feel warm and fuzzy i thought  today we would look at the subject of magic

làm cho chúng ta cảm thấy ấm áp và mơ hồ tôi nghĩ hôm nay chúng ta sẽ xem xét chủ đề về phép thuật được

okay that's enough we can't have too much  magic i will wear myself out my little magic  

thôi vậy là đủ chúng ta có thể không có quá nhiều phép thuật tôi sẽ làm bản thân kiệt quệ Cây đũa phép nhỏ bé của tôi

wand will start to become limp and we can't  have that can we so we are talking all about  

sẽ bắt đầu trở nên mềm nhũn và chúng ta không thể có được điều đó nên chúng ta đang nói về

magic today words connected to magic a lot of  people believe that there is such a thing as magic  

phép thuật ngày hôm nay những từ liên quan đến phép thuật rất nhiều người tin rằng có như vậy một thứ giống như ma thuật

however quite often in the english language we  will use magic and also words connected to that  

tuy nhiên, khá thường xuyên trong ngôn ngữ tiếng Anh, chúng ta sẽ sử dụng ma thuật và cả những từ liên quan đến

particular subject in everyday language  so that's what we're looking at today  

chủ đề cụ thể đó trong ngôn ngữ hàng ngày vì vậy đó là những gì chúng ta đang tìm hiểu hôm nay

something for us to talk about palmyra  says i love the films with emily watson

một cái gì đó để chúng ta nói về palmyra nói rằng tôi thích những bộ phim có emily watson

i think here mean her mean does she play her  mean i i found her character incredibly annoying  

tôi nghĩ ở đây ý cô ấy là cô ấy đóng à ý tôi là tôi thấy nhân vật của cô ấy cực kỳ khó chịu

in harry potter i didn't like any of them there  were no characters that i really liked i suppose  

trong harry potter tôi không thích bất kỳ nhân vật nào trong số họ không có nhân vật nào mà tôi thực sự thích tôi cho là vậy

i liked dumbledore he was nice i don't know  why he reminded me of everyone's granddad  

tôi thích dumbledore anh ấy rất tốt, tôi không biết tại sao anh ấy lại khiến tôi nhớ đến ông của mọi người.

but all the rest i just run weasley what was  he supposed to be annoying is he supposed to  

nhưng tất cả những gì còn lại, tôi chỉ chạy theo weasley.

be annoying an annoying character he really just  dear did nothing for me i suppose my favourite  

yêu thích

character of the the evil ones must be professor  snape i will be honest with you i did quite like  

nhân vật của những kẻ ác phải là giáo sư snape tôi sẽ thành thật với bạn tôi đã rất thích

him but then you had an amazing actor playing  the part so i suppose when you have alan rickman  

anh ấy nhưng sau đó bạn có một diễn viên tuyệt vời đóng vai đó nên tôi cho rằng khi bạn có alan rickman

playing the part well you are going to get some  good acting i think so alessandro says mr duncan  

đóng vai đó tốt bạn sẽ nhận được một số diễn xuất tốt tôi nghĩ vậy alessandro nói mr duncan

i put a spell on you is one of my favourite songs  yes there is a song called i put a spell on you

tôi đánh vần bạn là một trong những bài hát yêu thích của tôi vâng có một bài hát tên là tôi đánh vần bạn

i think it's a dance song it's a dance number  it's got some high energy going on i think so  

tôi nghĩ đó là một bài hát khiêu vũ đó là một bản nhạc khiêu vũ nó có một số năng lượng cao g tiếp tục tôi nghĩ vậy.

hello also

xin chào,

oh i didn't think so many people would want to  talk about harry potter but some people don't  

ồ tôi không nghĩ là có nhiều người muốn nói về harry potter nhưng một số người không

like it beatrice says i think i watched two harry  potter films but none of them after that it was  

thích nó beatrice nói rằng tôi nghĩ rằng tôi đã xem hai bộ phim harry potter nhưng không có bộ phim nào sau đó là

enough for me i know i just don't see the appeal  of harry potter i don't i don't see the appeal  

đủ đối với tôi, tôi biết tôi không thấy hấp dẫn của harry potter tôi không, tôi không thấy hấp dẫn

and i can't understand why so many adults are  crazy about it some of them go they go around  

và tôi không thể hiểu tại sao rất nhiều người lớn  lại phát cuồng vì bộ phim này một số người trong số họ đi loanh quanh

dressed up they have their own magic  wand and they dress up as harry potter

họ hóa trang có cây đũa thần của riêng mình và họ hóa trang thành harry potter

i suppose it's similar to science fiction  some people are crazy about star wars  

tôi cho rằng nó giống với khoa học viễn tưởng một số người phát cuồng vì chiến tranh giữa các vì sao

you see i like star wars but i would never walk  around dressed as luke skywalker i wouldn't do it

bạn thấy đấy tôi thích chiến tranh giữa các vì sao nhưng tôi sẽ không bao giờ đi loanh quanh  ăn mặc như luke skywalker tôi sẽ không làm điều đó

sadly alan rickman is no more that is true palmyra  yes a great actor one of my favorite actors  

thật đáng buồn alan rickman không còn nữa đó là sự thật palmyra vâng một diễn viên tuyệt vời một trong những diễn viên yêu thích của tôi

alan rickman he has the most amazing voice i'm  alan rickman i'm sorry i don't do very good  

alan rickman anh ấy có giọng nói tuyệt vời nhất tôi là alan rickman tôi xin lỗi tôi không làm tốt lắm

impressions sorry about that uh what a let down  are you let down already i've only been on for  

ấn tượng xin lỗi về điều đó uh thật thất vọng bạn đã thất vọng chưa tôi mới tham gia trong

25 minutes and you're let down i've let you  down all of you hello beatrice hello oh okay

25 phút và bạn hãy làm Tôi đã làm các bạn thất vọng tất cả các bạn xin chào beatrice xin chào ồ được rồi

i'm seeing some messages on here but i  don't i don't know what they're referring to  

tôi thấy một số tin nhắn ở đây nhưng tôi không biết họ đang đề cập đến điều gì

beatrice says mr duncan the wonderful effects  of magic well magic is everywhere when you think  

ở khắp mọi nơi khi bạn nghĩ

about it when you when you walk around maybe you  you look at the sunset maybe you are watching  

về nó. Khi bạn đi bộ xung quanh, có thể bạn nhìn vào hoàng hôn, có thể bạn đang xem.

the clouds going by everything when you think  about it everything seems like magic it does  

những đám mây trôi qua mọi thứ khi bạn nghĩ về nó, mọi thứ dường như có phép thuật.

some people find it very easy to see the  magic of life whilst others do not maybe  

Một số người thấy rất dễ dàng để nhìn thấy điều kỳ diệu. về cuộc sống trong khi những người khác thì không.

that's my maybe that's part of my problem  maybe i just don't appreciate the magic  

Đó là của tôi, có thể đó là một phần vấn đề của tôi. Có lẽ tôi không đánh giá cao sự kỳ diệu.

of harry potter maybe i just don't  appreciate it maybe it's not for me

của harry potter. Có lẽ tôi không đánh giá cao nó. Có lẽ nó không dành cho tôi.

tekshar asks mr duncan did you watch  lord of the rings or the hobbit  

những chiếc nhẫn hoặc người

well i remember reading that at school we  were taught that at school tolkien's great  

hobbit   tôi nhớ đã đọc ở trường rằng chúng tôi được dạy rằng ở trường câu chuyện tuyệt vời của

saga of the quest for the ring and don't  forget everyone everyone was after the  

tolkien về cuộc tìm kiếm chiếc nhẫn và đừng quên rằng tất cả mọi người đều theo đuổi

ring including that little grey guy you  know who i mean the little wizened guy

chiếc nhẫn   bao gồm cả anh chàng nhỏ bé màu xám mà bạn biết ý tôi là ai, người hơi nhăn nheo chàng trai

my precious

quý giá của

did you like that?

tôi bạn có thích điều đó không?

you see that sounded more like alan rickman  

bạn thấy điều đó nghe giống

than my alan rickman impression i think so  hello also yusra nice to see you here as well

alan rickman   hơn là ấn tượng về alan rickman của tôi, tôi nghĩ vậy xin chào bạn cũng như yusra, rất vui được gặp bạn ở đây

oh that's intro oh apparently we are talking  about eyes on the live chat i did not realize  

ồ đó là phần giới thiệu ồ, có vẻ như chúng ta đang nói về đôi mắt trong cuộc trò chuyện trực tiếp mà tôi không nhận ra

we were talking about eyes but apparently that's  what we are talking about at the moment eyes

chúng ta đang nói về đôi mắt nhưng rõ ràng đó là điều chúng ta đang nói về đôi mắt lúc này

apparently i think

rõ ràng tôi nghĩ

beatriz is having laser surgery on her eyes  is that true have i got it right or wrong  

beatriz đang phẫu thuật mắt bằng tia la-ze đó là sự thật tôi hiểu đúng hay sai

sometimes i see messages on the live chat and i'm  not sure what the context actually is so even i  

Đôi khi tôi thấy các tin nhắn trong cuộc trò chuyện trực tiếp và tôi không chắc bối cảnh thực sự là gì thậm chí tôi còn

am intrigued to find out what that's all about  personally well as you notice i'm sure you've  

tò mò muốn tìm hiểu xem đó là gì về bản thân mình cũng như bạn nhận thấy rằng tôi chắc chắn rằng bạn đã

noticed i do wear glasses quite often in fact  all the time if i take my glasses off i can't  

nhận thấy rằng tôi thực sự đeo kính khá thường xuyên trên tất cả mọi lúc nếu tôi tháo kính ra thì tôi không thể

see a thing i am as blind as a bat however over  the years a lot of people have asked why don't  

thấy bất cứ điều gì tôi bị mù như một con dơi, tuy nhiên trong nhiều năm qua, rất nhiều người đã hỏi tại sao

you have surgery on your eyes so nowadays they  can do lots of things with lasers they can cut  

bạn không phẫu thuật mắt của mình vì vậy ngày nay họ có thể làm rất nhiều thứ bằng tia laze, họ có thể

your eyes open and change the shape of them  and then your eyesight will become much better  

cắt mắt của bạn và thay đổi hình dạng của chúng và sau đó thị lực của bạn sẽ trở thành tốt hơn nhiều

personally i don't like the sound of that at all i  don't like the thought of anything being close to  

cá nhân tôi không thích âm thanh của điều đó chút nào tôi không thích ý nghĩ có bất cứ thứ gì ở gần

my eyes that's the reason why i don't have contact  lenses it's exactly the same reason why i would  

mắt tôi đó là lý do tại sao tôi không đeo kính áp tròng đó chính là lý do tại sao tôi

never wear contact lenses because to be honest  with you the thought of poking myself in the eye  

không bao giờ đeo kính áp tròng ống kính bởi vì thành thật mà nói ý nghĩ tự chọc vào mắt mình

is not a nice thought to be honest  i don't like the thought of that

không phải là một suy nghĩ hay thành thật mà nói tôi không thích ý nghĩ đó

oh i see beatrice says the practice with the laser  is to avoid high pressure damage to the optic  

ồ tôi thấy beatrice nói rằng việc thực hành với tia laze là để tránh làm hỏng kính áp suất cao

nerve of course the optic nerve is at the back  of the eye that is how your brain and your eyes  

Dây thần kinh thị giác   tất nhiên là dây thần kinh thị giác nằm ở phía sau  mắt, đó là cách não và mắt của bạn

communicate with each other all of the  images the things you see every day  

giao tiếp với nhau tất cả hình ảnh mà bạn nhìn thấy hàng ngày

so now i know but i would never have any surgery  on my eyes i do not like the thought of that  

vì vậy bây giờ tôi biết nhưng tôi sẽ không bao giờ phẫu thuật mắt của mình tôi không thích ý nghĩ đó

it sends shivers down my spine i do not like  the thought of it if i was honest with you  

nó khiến tôi ớn lạnh sống lưng tôi không thích ý nghĩ đó nếu tôi thành thật với bạn

you know i like to show some strange words the  english language is a fun an exciting place to be  

bạn biết tôi thích thể hiện một số từ lạ ngôn ngữ tiếng anh là một nơi vui vẻ thú vị

i think the world of english is  wonderful but sometimes it can also be  

tôi nghĩ thế giới tiếng Anh thật tuyệt vời nhưng s đôi khi nó cũng có thể

a little bit strange we have some strange english  words to look at before we continue so i thought  

hơi lạ một chút, chúng tôi có một số từ tiếng Anh lạ cần xem trước khi tiếp tục, vì vậy tôi nghĩ

i would show you a couple of words that are  rather unusual and maybe perhaps it it's the  

tôi sẽ chỉ cho bạn một vài từ khá bất thường và có lẽ đây là

first time that you've ever seen them so here's  the first one oh i like this word inordinate

lần đầu tiên bạn từng thấy chúng vì vậy đây là từ đầu tiên ồ tôi thích từ này quá mức quá mức quá mức

inordinate inordinate i like to  pronounce the words so you can hear them  

tôi thích phát âm các từ đó để bạn có thể nghe thấy chúng

inordinate the word inordinate is an adjective  that means excessive something that is too much or  

maybe too much to handle or maybe something that  is more than you expected something extravagant  

nhiều hơn bạn mong đợi một cái gì đó ngông cuồng

something undue or unreasonable disproportionately  large i like that word even that word is an  

một cái gì đó quá mức hoặc không hợp lý lớn một cách không cân xứng tôi thích từ đó ngay cả từ đó là một

interesting word disproportionately something that  is much larger or more than you were expecting  

từ thú vị một cách không cân xứng một cái gì đó lớn hơn hoặc nhiều hơn bạn mong đợi

so when we talk about things that are inordinate  it means something that is excessive maybe too  

vì vậy khi chúng ta nói về những thứ không phù hợp nó có nghĩa là một cái gì đó quá mức có thể quá

much maybe more than you were expecting inordinate  i love that word very nice it's one of the best  

nhiều có thể nhiều hơn bạn mong đợi quá mức tôi thích từ đó rất hay đó là một trong những từ hay nhất

here's another one i like this word as well when  you are walking out maybe it is a rainy day maybe  

đây là một một từ khác tôi cũng thích từ này khi bạn đang đi bộ ra ngoài có thể là một ngày mưa có thể

there has been heavy rain and you were walking  out maybe you are walking through a muddy field  

là trời đã mưa to và bạn đang đi bộ ra ngoài có thể bạn đang đi bộ qua một cánh đồng lầy lội

and then you will hear a certain sound as you walk  along as your feet go into the mud you will hear

và sau đó bạn sẽ nghe thấy một âm thanh nào đó khi bạn đi bộ dọc theo khi chân bạn đi vào bùn, bạn sẽ nghe thấy

the word is squelch squelch so this can be  used as a verb and also a noun so as a verb  

từ này squelch squelch, vì vậy từ này có thể được dùng như một động từ và cũng là một danh từ như một động từ

to make a soft sucking sound such as that made  by treading heavily through mud so if you are  

để tạo ra âm thanh mút nhẹ, chẳng hạn như âm thanh được tạo ra bằng cách giẫm mạnh qua bùn, vì vậy nếu bạn

walking through a muddy field or if you stand in  a muddy area where there is lots of water and soil  

đi bộ qua một cánh đồng lầy lội hoặc nếu bạn đứng trong một khu vực lầy lội, nơi có nhiều nước và đất

you might hear the sound of a squelch

bạn có thể nghe thấy âm thanh của tiếng kêu,

we can also use it as a noun as well  so squelch as a noun is a sound that  

chúng ta cũng có thể sử dụng nó như một danh từ vì vậy tiếng kêu như một danh từ là một âm

is similar to one made when walking through  mud so again we are using the noun to name  

thanh   tương tự với một thứ được tạo ra khi đi qua bùn nên một lần nữa chúng tôi đang sử dụng danh từ này để gọi tên

anything that sounds like that particular noise  squelch by the way the the the word itself is  

bất cứ thứ gì nghe giống như tiếng ồn cụ thể đó chít lại theo cách mà bản thân từ này là

imitative so it imitates the  actual sound that it is describing

bắt chước nên nó bắt chước âm thanh thực tế mà nó đang mô tả

so i always like to show you some  unusual words some interesting words  

nên tôi luôn muốn thể hiện bạn một số từ bất thường som e những từ thú vị

and maybe words that you've never heard  before and that is what i've just done  

và có thể là những từ mà bạn chưa từng nghe thấy trước đây và đó là những gì tôi vừa làm

hello live chatters oh a lot of people now want  to talk about they want to talk about mr duncan

xin chào những người trò chuyện trực tiếp ồ nhiều người bây giờ muốn nói về họ muốn nói về ông duncan,

can you please be careful of your voice i  know i don't know what's happening to my voice  

ông vui lòng cẩn thận với giọng nói của mình tôi biết tôi không biết chuyện gì đang xảy ra với giọng nói của mình

over the past couple of days it's been really  croaky i seem to be suffering a lot with my voice  

trong vài ngày qua nó thực sự rất  khàn khàn tôi dường như đang rất đau khổ với giọng nói của mình

especially over the past couple of years i seem to  have a lot of problems and trouble with my voice  

đặc biệt là trong vài năm qua dường như tôi gặp rất nhiều vấn đề và rắc rối với giọng nói của tôi

maybe it's because i am  

có thể là do tôi

using it too much perhaps that's what it is  maybe i should spend a few months saying nothing

sử dụng nó quá nhiều có lẽ đó là như vậy. có lẽ tôi nên dành vài tháng để nói điều gì đó mà

mr steve would love that he really would  

ông steve sẽ thích rằng ông ấy thực sự sẽ.

yes i want to be careful of  my voice but you know you know

sometimes sometimes you have to take the risk as  i always say you have to find something in life  

phải chấp nhận rủi ro vì tôi luôn nói rằng bạn phải tìm ra điều gì đó trong cuộc sống

that you enjoy doing and  then let it kill you slowly

mà bạn thích làm và sau đó để nó giết chết bạn từ từ

that's cheerful sorry friends i have to go now  alessandra has to go i believe that a lot of  

, điều đó thật vui, xin lỗi các bạn, tôi phải đi ngay bây giờ alessandra phải đi, tôi tin rằng nhiều

people have lots of things to do during the week  i think maybe that is the reason why thank you  

người có rất nhiều những việc cần làm trong tuần tôi nghĩ có lẽ đó là lý do tại sao cảm ơn bạn

very much for your comments concerning last sunday  by the way last sunday we were talking about some  

rất nhiều vì những nhận xét của bạn liên quan đến chủ nhật tuần trước bởi cách chủ nhật trước chúng ta đã nói về một số

very interesting things we were talking about jobs  and professions that are done by certain genders  

điều rất thú vị mà chúng ta đã nói về công việc và nghề nghiệp được thực hiện bởi một số giới tính

or maybe jobs that are appropriate or maybe  jobs that are related or often thought of  

hoặc có thể là công việc phù hợp hoặc có thể là  những công việc có liên quan hoặc thường được coi

as being related to certain genders and  i i received quite a lot of messages  

là có liên quan đến một số giới tính nhất định và tôi đã nhận được khá nhiều tin nhắn

concerning that all of them positive which was  quite nice so thank you very much sometimes we  

liên quan đến việc tất cả chúng đều tích cực, điều đó khá tốt nên cảm ơn bạn rất nhiều, đôi khi chúng tôi  có

like to cover different subjects maybe  subjects that are unusual maybe subjects  

thể muốn đề cập đến các chủ đề khác nhau các chủ đề khác thường có thể là các chủ

that are strange maybe subjects that sometimes may  be a little controversial but i always try my best

đề   lạ có thể là các chủ đề đôi khi có thể gây tranh cãi một chút nhưng tôi luôn cố gắng hết sức

hello oh hello claudia we were  wondering where you were today  

xin chào ồ xin chào claudia chúng tôi đang tự hỏi hôm nay bạn ở đâu

hello claudia hello classmates  i have been cooking panettone

xin chào claudia xin chào các bạn cùng lớp tôi đang nấu món panettone

i i'm not sure exactly what that is but i think it  must be delicious i'm just going to to say that by  

tôi không chắc lắm chính xác đó là gì nhưng tôi nghĩ nó phải rất ngon, tôi sẽ nói điều đó

the way i made the most gorgeous meal last night  for mr steve my usual special english breakfast

bằng cách tôi đã làm bữa ăn tuyệt vời nhất cuối cùng buổi tối dành cho ông steve bữa sáng kiểu Anh đặc biệt như thường lệ của

i know what you're going to say mr duncan you  can't have english breakfast at night but we did  

tôi tôi biết ông sắp nói gì thưa ông duncan ông không thể dùng bữa sáng kiểu Anh vào buổi tối nhưng chúng tôi đã làm

you can have breakfast at any time of the day  you really can so that's what i did yesterday  

bạn có thể ăn sáng bất cứ lúc nào trong ngày bạn thực sự có thể nên tôi đã làm như vậy ngày hôm qua

i made the most amazing chips what i've started  doing now i i make my chips in my little airfryer  

tôi đã làm món khoai tây chiên tuyệt vời nhất mà tôi đã bắt đầu làm  bây giờ tôi làm món khoai tây chiên trong nồi chiên không dầu nhỏ của mình

however i have a little trick instead of  using oil i now use a little bit of butter  

tuy nhiên tôi có một mẹo nhỏ thay vì sử dụng dầu tôi bây giờ sử dụng một ít bơ

so i put the potatoes in the airfryer  and then i pour just a little  

vì vậy tôi cho khoai tây vào nồi chiên không khí và sau đó tôi chỉ đổ một ít

butter over the top and then they slowly fry  they slowly cook for around 30 minutes and then  

bơ lên ​​trên và sau đó từ từ chiên chúng nấu từ từ trong khoảng 30 phút và sau

afterwards you have the most amazing chips they  are absolutely gorgeous i could eat them every day

đó   sau đó bạn có món khoai tây chiên tuyệt vời nhất chúng  tuyệt đẹp tôi có thể ăn chúng hàng ngày

oh thank you beatrice sunday's  live stream was interesting  

ồ cảm ơn bạn buổi phát trực tiếp của beatrice sunday rất thú vị

very interesting indeed thank you  very much well i will try to do it  

rất thực sự thú vị, cảm ơn bạn rất tốt, tôi sẽ cố gắng làm điều đó.

next sunday as well i will be back next  sunday doing the same thing as well

chủ nhật tới tôi cũng sẽ quay lại vào chủ nhật tới và làm điều tương tự

oh i think it's louis i think louis are  you having difficulty with your eyes  

ồ tôi nghĩ đó là louis tôi nghĩ là louis bạn có vấn đề với đôi mắt

oh i see so i think it was actually  louis who's had some surgery

của mình ee vì vậy tôi nghĩ rằng thực ra là louis đã trải qua một cuộc phẫu thuật,

oh interesting well my mother a few years  ago had to have cataracts removed because you  

ồ thật thú vị, mẹ tôi cách đây vài năm đã phải cắt bỏ bệnh đục thủy tinh thể bởi vì bạn

as you get older quite often you can get clouding  in your eye behind the lens and what what they  

khi bạn già đi khá thường xuyên, bạn có thể bị đục trong mắt sau thấu kính và những gì họ

have to do they have to take out the cataracts  so that is something that often affects people of  

phải làm họ có phải mổ đục thủy tinh thể không vì vậy đó là điều thường ảnh hưởng đến những người ở

a certain age and quite often your eyesight will  start to fail everything will be cloudy you won't  

một độ tuổi nhất định và thường thì thị lực của bạn sẽ bắt đầu suy giảm mọi thứ sẽ trở nên mờ đục bạn sẽ không

be able to see properly so what they do they they  just make a small incision and they remove the  

thể nhìn thấy chính xác vì vậy những gì họ làm họ chỉ làm một vết rạch nhỏ và họ loại bỏ

cataracts from your eyes so that is something that  can affect a lot of people i think steve's mother  

đục thủy tinh thể khỏi mắt bạn, vì vậy đó là điều có thể ảnh hưởng đến nhiều người. Tôi nghĩ rằng mẹ của steve.

has also had cataracts removed but my  mother had them taken out a few years ago  

cũng đã loại bỏ đục thủy tinh thể nhưng mẹ tôi đã lấy chúng ra vài năm trước.

i'm not sure if i want to have that done

Tôi không chắc mình có muốn không thực sự đã làm được điều

really so i hope i don't get cataracts as i get  older i really don't hopefully by then there will  

đó nên tôi hy vọng mình không bị đục thủy tinh thể khi già đi  tôi thực sự không hy vọng lúc đó   sẽ

be some sort of treatment that you can have that  doesn't involve going into your eyes i hope so  

có một phương pháp điều trị nào đó mà bạn có thể thực hiện  mà không cần phải chọc vào mắt bạn, tôi hy vọng là vậy

but yes cataracts there are many  illnesses many things that can

nhưng có đục thủy tinh thể t ở đây có nhiều bệnh nhiều thứ có thể

oh i see hello tomek i will get to you in a moment

ồ tôi hiểu rồi xin chào tomek tôi sẽ gặp bạn ngay

there are many things that can cause problems  with your eyes as you get older there is another  

có nhiều thứ có thể gây ra vấn đề với mắt của bạn khi bạn già đi có một thứ

one which is the deterioration of the retina at  the back of your eye as well you can get a sort  

khác  đó là sự thoái hóa của võng mạc ở phía sau mắt của bạn cũng vậy, bạn có thể mắc một

of disease i can't remember what it's called now  but what happens is the the back of your eye i  

loại bệnh   tôi không thể nhớ nó được gọi là gì nhưng những gì xảy ra ở phía sau mắt của bạn tôi

think the blood supply is is prevented from from  getting to the back of your eye and so there are  

nghĩ rằng nguồn cung cấp máu bị ngăn cản  đến phía sau mắt của bạn và vì vậy có

many things that can affect your eyes as you  get older tomek says hi there how is it going  

nhiều thứ có thể ảnh hưởng đến mắt của bạn khi bạn già đi tomek nói xin chào, mọi chuyện thế nào rồi.

i put some olive oil on my chips in my airfryer  so they don't get too dry well i have discovered  

tôi bôi một ít dầu ô liu lên khoai tây chiên trong nồi chiên không khí của mình để chúng không bị khô quá tôi đã phát hiện ra rằng

butter put some butter butter  on your chips in the airfryer

bơ bôi một ít bơ bơ vào món khoai tây chiên của bạn trong nồi chiên không khí

i tell you now they are absolutely gorgeous  a little bit of butter absolutely wonderful  

tôi nói với bạn bây giờ chúng cực kỳ đẹp mắt một chút bơ hoàn toàn tuyệt vời

as i mentioned earlier it would appear that autumn  

như tôi đã đề cập trước đó có vẻ như mùa thu

has arrived even though it appears to have come  very slowly however autumn definitely is here

đã đến mặc dù có vẻ như nó đến rất chậm tuy nhiên mùa thu chắc chắn đã đến

and there it is the site of autumn everything  at the moment is looking rather nice  

rồi đây là địa điểm của mùa thu, mọi thứ hiện tại trông khá đẹp

even though it doesn't really feel  like autumn if i was honest with you  

mặc dù nó không thực sự giống như mùa thu nếu tôi thành thật với

it does not feel like autumn at the moment because  it is so warm by the way next week i will be going  

bạn   hiện tại không có cảm giác như mùa thu vì trời rất ấm tuần sau tôi sẽ sẽ đi

up onto the roof of my house because they will be  coming down next week from the loft from the attic  

lên mái nhà của tôi vì họ sẽ xuống vào tuần tới từ gác xép từ gác

in my roof you know what i'm talking about i'm  talking about the christmas decorations and the  

mái của tôi trên mái nhà của tôi, bạn biết tôi đang nói về điều gì mà tôi đang nói về đồ trang trí giáng sinh và

christmas lights so next week i will be preparing  to put the lights up on the front of the house  

đèn giáng sinh vì vậy tuần tới tôi sẽ chuẩn bị đặt đèn ở phía trước ngôi nhà

so all of my neighbours every night can look  and watch all of my lovely twinkles very nice  

để tất cả những người hàng xóm của tôi có thể nhìn vào mỗi đêm và ngắm nhìn tất cả những ánh đèn lấp lánh đáng yêu của tôi rất đẹp.

beatrice says mr duncan i love your video  about autumn i reviewed your lessons the  

other day with a friend of mine very nice  thank you very much i hope you enjoyed them  

một người bạn của tôi rất tốt cảm ơn bạn rất nhiều tôi hy vọng bạn thích chúng

yes my my autumn lesson is one of my very  long lessons that i filmed in fact i think  

vâng bài học mùa thu của tôi là một trong những bài học rất dài của tôi mà tôi đã quay trên thực tế tôi nghĩ

i think i filmed my autumn lesson in 2009 does  that sound right wow such a long time ago so 12  

tôi nghĩ rằng tôi đã quay bài học mùa thu của mình vào năm 2009 nghe có vẻ đúng đó wow thật tuyệt thời gian dài đi vậy 12

years ago i did that but yes one of my favourite  lessons is the lesson that i did all about autumn  

năm trước tôi đã làm điều đó nhưng vâng, một trong những bài học yêu thích của tôi là bài học mà tôi đã học về mùa thu

one of my other lessons that i like is the  one that i filmed in turkey about going on  

một trong những bài học khác mà tôi thích là bài học mà tôi đã quay ở gà tây về

holiday i also made that quite a few  years ago now quite a few years ago  

việc đi nghỉ mát vài năm trước bây giờ cách đây khá nhiều năm

we are going to talk about today's special  subject in a few moments we're talking about magic  

chúng ta sẽ nói về chủ đề đặc biệt của ngày hôm nay trong giây lát chúng ta sẽ nói về phép

do you believe in magic do you think it is a  thing that is real there are of course people  

thuật   bạn có tin vào phép thuật không bạn có nghĩ rằng đó là một điều có thật tất nhiên là có

who who appear to have magical powers  magicians they can do tricks illusions  

những người dường như có sức mạnh ma thuật  ảo thuật gia họ có thể thực hiện ảo thuật ảo thuật

so there are many words that you can use  besides magic we can say that a magic trick  

vì vậy có nhiều từ mà bạn có thể sử dụng ngoài phép thuật chúng ta có thể nói rằng trò ảo thuật

is a trick that is performed by a magician a  magician will do something that looks incredible  

là trò ảo thuật được thực hiện bởi ảo thuật gia một ảo thuật gia sẽ làm điều gì đó có vẻ khó tin

maybe he will make something disappear maybe he  will put an attractive woman in a box and then

có thể anh ta sẽ làm thứ gì đó biến mất, có thể anh ta sẽ đặt một người phụ nữ hấp dẫn vào một chiếc hộp và sau đó

he will saw the woman in half maybe he will  do something magic like produce a flower from  

anh ta sẽ cưa đôi người phụ nữ đó, có thể anh ta sẽ làm điều gì đó kỳ diệu như tạo ra một bông hoa từ

nowhere out of thin air thank you shakespeare for  that one so there are many ways of using the word

hư vô, cảm ơn bạn shakespeare vì đã có rất nhiều cách sử dụng từ

magic my chips are magic although anna  says hello anna your air fryer should be  

ma thuật Những miếng khoai tây chiên của tôi thật kỳ diệu mặc dù anna nói xin chào anna nồi chiên không dầu của bạn phải là

a device for cooking in a healthy way  it would be better not to put butter  

một thiết bị để nấu ăn một cách lành mạnh. tốt hơn hết là bạn không nên cho bơ

on your chips whilst they are cooking  i am sorry if i am being pedantic  

pedantic

it's okay it's so it's all right anna it's okay  i know i am still observing my diet however now  

không sao đâu không sao đâu anna không sao đâu con biết là bây giờ tôi vẫn đang tuân thủ chế độ ăn kiêng của mình

and again not always but sometimes i like to  give myself a little treat i think it's okay  

và một lần nữa không phải lúc nào nhưng đôi khi tôi muốn  tự thưởng cho mình một chút tôi nghĩ không sao đâu

oim oim says there is a song containing magic by  queen it's a kind of magic it's a kind of magic  

oim oim nói rằng có một bài hát chứa phép thuật của nữ hoàng đó là một loại ma thuật đó là một loại ma

magic you mean that one i think so yes good song  as well some some good music from queen very nice  

thuật   ý bạn là cái đó tôi nghĩ vậy vâng, bài hát hay  cũng như một số bản nhạc hay của nữ hoàng rất hay

have you heard the new album from abba  apparently abba have made their first  

bạn đã nghe album mới của abba chưa rõ ràng abba đã thực hiện

studio recording and it was released last  week here in the uk a lot of people are  

bản thu âm phòng thu đầu tiên của họ và đó là được phát hành vào tuần trước tại Vương quốc Anh, rất nhiều người đang

giving their responses and their reviews some  people like it some people think it's a little  

đưa ra phản hồi và đánh giá của họ, một số người thích nó, một số người cho rằng nó hơi

bland and not not very interesting i  suppose it does depend hello teksha

nhạt nhẽo và không thú vị lắm, tôi cho rằng điều đó phụ thuộc vào xin chào teksha

is black black magic and spell the same thing  well i suppose quite often we will think of  

là màu đen bl ack ma thuật và đánh vần cùng một điều tôi cho rằng chúng ta thường nghĩ

a spell as something that is done by a witch  or maybe an evil person they will put a spell  

về bùa chú là điều gì đó được thực hiện bởi một phù thủy hoặc có thể là một kẻ ác họ sẽ bỏ bùa

on you however it's not always  a bad thing so a spell is just  

mê bạn tuy nhiên không phải lúc nào nó cũng là một điều xấu vì vậy một câu thần chú chỉ là

something that might be said or done to make  something happen or change i believe incantation  

điều gì đó có thể được nói hoặc làm để khiến điều gì đó xảy ra hoặc thay đổi tôi tin rằng câu thần chú

is another word you can use i might be wrong  there by the way an incantation but yes spell  

là một từ khác mà bạn có thể sử dụng tôi có thể sai  nhân tiện đây là một câu thần chú nhưng đúng là câu thần chú

you put a spell on something or someone i think  another one is hex hex yes that's a good one a hex  

bạn niệm chú lên một thứ gì đó hoặc một người nào đó mà tôi nghĩ là một câu thần chú khác là hex hex vâng đó là một điều tốt ax

is a type of curse so maybe one person will put  a hex on another person they will curse them  

là một loại lời nguyền, vì vậy có thể một người sẽ ếm một người khác, họ sẽ nguyền rủa họ

in a certain way and then the other person  who has been cursed will have to do something  

theo một cách nào đó và sau đó người khác bị nguyền rủa sẽ phải làm gì đó

to make that hex go away so there  is another word hex i like that one  

để làm cho bùa đó biến mất cách xa nên có một từ hex khác mà tôi thích từ đó

often described as a type of curse but yes i know  what you mean i know what you mean black magic  

thường được mô tả như một loại lời nguyền nhưng vâng, tôi biết ý của bạn là gì tôi biết ý của bạn là ma thuật đen

is often seen as bad evil so if you do black  magic it means you are in touch with the dark side

thường bị coi là xấu xa vì vậy nếu bạn sử dụng ma thuật đen có nghĩa là bạn đang tiếp xúc với mặt tối

something like that anyway

gì đó Dù sao thì cũng như thế,

beatrice is having some lovely memories i  love abba very much nice memories indeed

Beatrice đang có một số kỷ niệm đáng yêu, tôi yêu abba rất nhiều những kỷ niệm đẹp, thực sự

thank you very much for your company today we're  getting some very interesting messages coming  

cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn, hôm nay chúng tôi nhận được một số thông báo rất thú vị

through concerning my habit of eating  chips that i've cooked in my airfryer

liên quan đến thói quen ăn khoai tây chiên mà tôi đã nấu trong nồi chiên không khí của mình

vitas says i've noticed that the live chat is  a little bit faster when you are watching on  

vitas cho biết tôi nhận thấy rằng cuộc trò chuyện trực tiếp nhanh hơn một chút khi bạn đang xem

your iphone yes i think it depends on how you  are watching if you were watching through your  

trên iphone của mình, vâng, tôi nghĩ điều đó phụ thuộc vào cách bạn đang xem nếu bạn đang xem qua

internet provider on your desktop then you might  find that it's a little slower but it does depend  

nhà cung cấp internet   trên máy tính để bàn thì bạn có thể thấy rằng đó là một chậm hơn một chút nhưng điều

it depends how you are watching so if you are  watching on an iphone or a mobile device you  

đó tùy thuộc vào cách bạn đang xem, vì vậy nếu bạn đang xem trên iphone hoặc thiết bị di động, bạn

might find that everything is a little quicker it  happens much faster there is not so much latency  

có thể thấy rằng mọi thứ nhanh hơn một chút, nó diễn ra nhanh hơn nhiều và không có nhiều độ

latency if something is latent it  means it is slow there is a delay  

trễ. độ trễ nếu có điều gì đó tiềm ẩn, điều đó có nghĩa là nó chậm thì có độ trễ

so when we have latency it means  there is a gap or a space of time  

vì vậy khi chúng tôi có độ trễ, điều đó có nghĩa là có khoảng cách hoặc khoảng thời gian

between one thing happening and another  thing happening that's how we get the word  

giữa một điều đang xảy ra và một điều khác đang xảy ra đó là cách chúng tôi nhận được từ

we are now going to look at the topic for  today and we are looking at magic magic things  

chúng tôi bây giờ chúng ta sẽ xem xét chủ đề cho ngày hôm nay và chúng ta đang xem xét những điều kỳ diệu của phép thuật

a little bit of magic for a wednesday  afternoon so that's what i thought we would do  

một chút phép thuật cho buổi chiều thứ tư vì vậy đó là điều tôi nghĩ chúng ta sẽ làm

we have some magic words and phrases to look  at lots of words lots of phrases don't forget  

chúng ta có một số từ và cụm từ kỳ diệu để xem xét  rất nhiều từ rất nhiều cụm từ đừng quên

you can watch this live stream again and again so  if you miss anything if there is anything you see  

bạn có thể xem đi xem lại luồng trực tiếp này vì vậy nếu bạn bỏ lỡ bất cứ điều gì nếu có bất cứ điều gì bạn nhìn thấy

today or hear today that you don't understand or  recognize don't worry you can watch this as many  

hôm nay hoặc nghe hôm nay mà bạn không hiểu hoặc không nhận ra đừng lo lắng bạn có thể xem nó nhiều

times as you want so when we use the word magic  well the the word magic can be used as a noun  

lần nếu bạn muốn vì vậy khi chúng ta sử dụng từ ma thuật  thì từ ma thuật có thể được sử dụng như một danh từ

as an adjective or as a verb as well so there are  many ways of using the word magic the appearance  

như một tính từ hoặc như một động từ, vì vậy có nhiều cách sử dụng từ ma thuật, sự xuất hiện

of having influence on objects or events is  magic so we often describe magic as something  

của việc có ảnh hưởng đến các đối tượng hoặc sự kiện là ma thuật vì vậy chúng ta thường mô tả phép thuật là một thứ gì

that appears to have an effect on something else  to have the influence over something and that i  

đó dường như có ảnh hưởng đến một thứ khác và có ảnh hưởng đến một thứ gì đó và tôi

suppose is what a magician does when you see a  magician performing on stage you will see that  

cho rằng đó là điều mà một ảo thuật gia

he or she is able to do things and they give  the illusion of having influence over things  

làm. họ tạo ra  ảo tưởng về việc có ảnh hưởng đối với những thứ

that other people don't possess they don't  have it an object that appears to possess  

mà người khác không sở hữu họ không có nó một đồ vật dường như sở hữu

supernatural power such as a magic wand a lot of  people like to have their magic wand they they  

sức mạnh siêu nhiên như cây đũa thần rất nhiều người thích có cây đũa thần của họ họ

wave their magic wand around and then maybe they  perform spells or maybe they do something that  

vẫy cây đũa thần của họ xung quanh và sau đó có thể họ thực hiện phép thuật hoặc có thể họ làm điều gì

is helping another person if you  believe in that sort of thing of course  

đó giúp đỡ người khác nếu bạn tin vào điều đó, tất nhiên,

some people do to perform magic for example  he magicked the rabbit into thin air  

một số người làm để thực hiện phép thuật, chẳng hạn như anh ta đã biến con thỏ thành không khí

so to perform magic is to actually do it you  are doing the actual thing you are performing  

vì vậy thực hiện phép thuật là thực sự làm đó là bạn đang làm điều thực tế mà bạn đang biểu diễn.

magic magic is the thing you  are doing he magicked the rabbit

phép thuật ma thuật là điều bạn đang làm. anh ấy đã làm ảo thuật con thỏ

into thin air which means he made the rabbit  disappear or at least that was the illusion  

trong không khí loãng, điều đó có nghĩa là anh ấy đã làm cho con thỏ. biến mất hoặc ít nhất đó là ảo ảnh.

he was giving we might express something as  magic if it seems incredible or unbelievable so  

dường như không thể tin được hoặc không thể tin được vậy

something that seems amazing something that seems  incredible or unbelievable can be described as  

thứ gì đó có vẻ tuyệt vời thứ gì đó dường như không thể tin được hoặc không thể tin được có thể được mô tả như là

magic i would love to go back in time and  take some some modern technology with me  

phép thuật tôi rất muốn quay ngược thời gian và lấy một ít công nghệ hiện đại với tôi

so imagine that if you went back a hundred  years and then showed someone your iphone  

vì vậy hãy tưởng tượng rằng nếu bạn quay trở lại một trăm năm trước và sau đó cho ai đó xem chiếc điện thoại iphone của mình

can you imagine that can you imagine to them  

bạn có thể tưởng tượng rằng bạn có thể tưởng tượng được với họ

that thing would be magic they would think  that that thing was some sort of magical

thứ đó sẽ là phép thuật thì họ sẽ nghĩ rằng thứ đó là một loại

magical device from another dimension or  something like that imagine going back 500  

thiết bị ma thuật kỳ diệu nào đó từ một chiều không gian khác hoặc  đại loại như thế, hãy tưởng tượng bạn quay trở lại 500

years and taking your television with you  although it wouldn't work because there  

năm trước và mang theo chiếc tivi của bạn mặc dù nó sẽ không hoạt động vì

were no tv stations mr duncan that makes no  sense what you just said makes no sense okay  

không có đài truyền hình, thưa ông duncan, điều đó thật vô nghĩa. những gì bạn vừa nói không có ý nghĩa gì cả.

maybe not your tv but but imagine the things  that exist now around us all of the technology  

có thể không phải là tivi của bạn nhưng hãy tưởng tượng những thứ hiện đang tồn tại xung quanh chúng ta tất cả công nghệ

all of the amazing things that we have at  our disposal but 200 years ago 500 years ago  

tất cả những thứ tuyệt vời mà chúng ta có sẵn  nhưng cách đây 200 năm 500 năm

they would appear to be magic they would appear to  be some sort of magical thing from another place

chúng có vẻ như là phép thuật chúng có vẻ như là một thứ gì đó kỳ diệu đến từ một nơi

another one something out of the ordinary is  magic something unusual something that doesn't  

khác một thứ gì đó khác của điều bình thường là phép thuật điều gì đó khác thường điều gì đó không

happen very often something that only happens at  certain times or maybe something that comes along  

xảy ra rất thường xuyên điều gì đó chỉ xảy ra vào thời điểm nhất định hoặc có thể điều gì đó xảy ra

and it's it is a surprise  we can say that it is magic  

đồng thời   và đó là một điều ngạc nhiên chúng ta có thể nói rằng đó là điều kỳ diệu

a thing is magic maybe you stand and watch the  sunset and that particular sunset is incredible  

một điều kỳ diệu có thể bạn đứng và ngắm cảnh hoàng hôn và buổi hoàng hôn đặc biệt đó thật không thể tin được

it looks so red and beautiful and  vivid you might say that you saw  

nó trông rất đỏ, đẹp và sống động bạn có thể nói rằng bạn đã nhìn thấy

a magic sunset last night it was better than  usual it was more vivid more colourful more

buổi hoàng hôn kỳ diệu đêm qua đó là tốt hơn bình thường nó sống động hơn, nhiều màu sắc hơn,

awesome i like that one a magic thing  might be something that is desired  

tuyệt vời hơn, tôi thích cái đó, một điều kỳ diệu, có thể là thứ được mong muốn

or aimed for so maybe you are i don't know for  example if you are losing weight maybe there  

hoặc hướng tới, vì vậy có thể bạn là tôi, tôi không biết, chẳng hạn như nếu bạn đang giảm cân, có thể có,

is a certain weight that you want to get down  to maybe there is a certain amount of weight  

cân nặng nhất định bạn muốn giảm xuống có thể có một số cân nặng nhất định

that you want to lose from your body you are  trying to get thinner so maybe you have a magic  

mà bạn muốn giảm khỏi cơ thể của mình bạn đang cố gắng gầy đi để có thể bạn có một

weight maybe something you are aiming for maybe  that is your target or the thing you are trying to  

cân nặng kỳ diệu   có thể là điều bạn đang hướng tới có thể đó là mục tiêu của bạn hoặc điều bạn đang cố gắng để

reach so something you are trying to gain or get  or achieve can be the magic thing maybe you have  

đạt được điều gì đó mà bạn đang cố gắng đạt được hoặc đạt được có thể là điều kỳ diệu có thể bạn

your magic weight maybe you are trying to raise  some money for a charity maybe you have to raise  

có Cân nặng kỳ diệu của bạn có thể bạn đang cố gắng gây quỹ một số tiền cho một tổ chức từ thiện có thể bạn phải quyên góp được

5 000 pounds so 5 000 pounds will be the magic  number that is the number that you need that is  

5 000 bảng vì vậy 5 000 pou nds sẽ là con số ma thuật là con số mà bạn cần, đó là

the amount that you have to collect to  be able to do the thing you want to do

số tiền mà bạn phải thu thập để có thể làm điều bạn muốn

as i just said a magic number might be seen as  lucky or it might mark a goal that has been set  

như tôi vừa nói một con số ma thuật có thể được coi là may mắn hoặc nó có thể đánh dấu một mục tiêu đã được đặt

the thing you are trying to reach  the thing you are trying to attain  

ra   điều bạn đang cố gắng đạt được điều bạn đang cố gắng đạt

is that magic thing something  you are trying to get reach

được   đó là điều kỳ diệu gì đó bạn đang cố gắng đạt được

something that might be lucky as well  some people when they play the lottery  

điều gì đó cũng có thể may mắn một số người khi họ chơi xổ số

they will have their magic numbers because they  believe that those numbers will bring them look  

họ sẽ có những con số kỳ diệu của mình bởi vì họ tin rằng những con số đó sẽ mang lại cho họ xem xét

at some point when something imagined becomes  reality we might describe that as magic so  

tại một thời điểm nào đó khi điều gì đó trong tưởng tượng trở thành hiện thực, chúng tôi có thể mô tả điều đó như một phép màu vậy

something that you've thought about something  that you've imagined in your mind but suddenly  

điều gì đó mà bạn đã nghĩ về điều gì đó mà bạn đã tưởng tượng trong đầu nhưng đột nhiên

it's real suddenly it's there it's not in your  mind anymore suddenly it is real when something  

nó lại có thật đột nhiên nó không có trong tâm trí của bạn nữa đột nhiên trở thành sự thật khi một điều gì đó

imagined becomes reality we might describe that  as magic maybe if you are traveling to another  

tưởng tượng trở thành hiện thực, chúng ta có thể mô tả điều đó như một điều kỳ diệu, có thể nếu bạn đang du hành đến một

planet you might see that as something magical  something that appears to be magic because it is  

hành tinh  khác, bạn có thể thấy điều đó như một điều gì đó kỳ diệu. g điều đó có vẻ như là phép thuật bởi vì thật là

incredible we've only thought about it in our mind  but now it is reality it might appear to be magic

không thể tin được chúng tôi chỉ nghĩ về điều đó trong đầu nhưng bây giờ nó là thực tế nó có vẻ là phép thuật

a wonderful experience is magical  so you are referring to the thing  

một trải nghiệm tuyệt vời là điều kỳ diệu vì vậy bạn đang đề cập đến điều đó

as magical a wonderful experience maybe you went  on your dream holiday to a wonderful place maybe  

là điều kỳ diệu một trải nghiệm tuyệt vời có thể bạn đã đi trong kỳ nghỉ mơ ước của bạn đến một nơi tuyệt vời có thể

you visited disneyland with your family maybe  your children had a wonderful time you can say  

bạn đã đến thăm disneyland cùng với gia đình của bạn có thể con bạn đã có một khoảng thời gian tuyệt vời bạn có thể nói

we all had a magical time it was amazing it was  wonderful an incredible experience it was magical

tất cả chúng ta đã có một khoảng thời gian kỳ diệu thật tuyệt vời đó là một trải nghiệm tuyệt vời không thể tin được đó là điều kỳ diệu

an amazing place that stirs the imagination  is magical you might visit a far off place  

một nơi tuyệt vời khuấy động trí tưởng tượng thật kỳ diệu, bạn có thể đến thăm một nơi xa xôi

that you've never been to before maybe a place  that is completely different to where you  

mà bạn chưa từng đến trước đây có thể là một nơi hoàn toàn khác với nơi bạn

normally are or where you normally live maybe you  visit a desert maybe a an incredibly hot country  

thường đến hoặc nơi bạn thường sống có thể bạn đến thăm một sa mạc có thể là một đất nước cực kỳ nóng nực

that you've never traveled to before it  might be described as a magical a place  

mà bạn đã chưa bao giờ đi du lịch trước đó nó có thể được mô tả như một nơi huyền diệu

that you've never been to you've only  imagined it but now you are actually there  

mà bạn chưa bao giờ đến bạn chỉ tưởng tượng nhưng bây giờ bạn thực sự đang ở đó

an outstanding talent or ability might be  described as magic a person who can do something  

một tài năng hoặc khả năng xuất chúng không được mô tả là ma thuật một người có thể làm điều gì

that is difficult you might  describe that talent as  

đó khó khăn bạn có thể mô tả tài năng đó là

magic it would appear that that person has  some sort of extra gift that other people don't  

ma thuật có vẻ như người đó có một số năng khiếu bổ sung mà người khác không

an outstanding talent or an ability might be  described as magic maybe a person is good at  

có tài năng hoặc khả năng xuất chúng có thể được mô tả là ma thuật có thể một người giỏi

football maybe they can kick the ball very well  maybe they can score lots of goals maybe they  

môn bóng đá   có thể họ đá bóng rất giỏi có thể họ ghi được nhiều bàn thắng có thể họ

have a special skill or a special way of doing  a particular thing palmyra says magic johnson  

có một kỹ năng đặc biệt hoặc cách làm đặc biệt  một điều cụ thể palmyra nói rằng ma thuật johnson

as a legend of basketball he filmed a clip  with him and michael jackson yes i think the  

là một huyền thoại bóng rổ anh ấy đã quay một clip với anh ấy và michael jackson vâng, tôi nghĩ rằng

word magic is often used when we are referring to  sports stars or people that have a certain skill  

từ ma thuật   thường được sử dụng khi chúng ta đề cập đến ngôi sao thể thao hoặc những người có một kỹ năng nhất định

or a certain ability so yes we often use the word  magic to describe a person who excels at something

hoặc khả năng nhất định nên vâng, chúng tôi thường sử dụng từ ma thuật để mô tả một người xuất sắc trong một lĩnh vực nào đó

hello beatrice it is magical to me or magical for  me to have found mr duncan and this special family  

xin chào beatrice thật là kỳ diệu đối với tôi hoặc kỳ diệu đối với tôi khi đã tìm thấy ông duncan và gia đình đặc biệt này

i'm so grateful for that thank you  beatrice that's very kind of you to say  

thank you very much very nice so we  are looking at magic words and phrases

o chúng ta đang xem xét các từ và cụm từ ma thuật,

we can also look at words and specific phrases  relating to magic so we're going to look at  

chúng ta cũng có thể xem xét các từ và cụm từ cụ thể liên quan đến ma thuật, vì vậy chúng ta sẽ xem xét

some of those right now well this is one we  mentioned earlier to put a spell on someone  

một số từ và cụm từ đó ngay bây giờ, đây là từ chúng ta đã đề cập trước đó để bỏ bùa ai

so a spell is something that is said something  that is uttered something that is spoken and those  

đó. là điều gì đó được nói ra điều gì đó được nói ra điều gì đó được nói ra và những

particular words are able to change something  around them maybe you will use a spell to turn

từ cụ thể đó có thể thay đổi điều gì đó xung quanh chúng có thể bạn sẽ sử dụng một câu thần chú để biến

a certain english teacher into a frog you will  cast a spell on someone or put a spell on someone  

một giáo viên tiếng Anh nào đó thành một con ếch bạn sẽ ếm một ai đó hoặc đặt một câu thần chú on someone

but also in english in in english we can say  

mà cả trong tiếng Anh trong tiếng Anh chúng ta có

to put a spell on someone is to captivate  another person with one's beauty  

thể nói   mê hoặc ai đó là quyến rũ người khác bằng vẻ đẹp của mình

or charm so a characteristic of a  certain person might be charming  

hoặc sự quyến rũ vì vậy một đặc điểm của một người nào đó có thể quyến rũ

maybe a person is good looking or attractive in  a certain way they can put a spell on another  

có thể một người ưa nhìn hoặc hấp dẫn theo một cách nào đó họ có thể bỏ bùa một

person because of their good looks or their  charming personality to put a spell on someone

người khác vì ngoại hình đẹp hoặc tính cách quyến rũ của họ để bỏ bùa một người nào đó

here's another one to be left spellbound  spellbound to be left spellbound means the feeling  

ở đây, một người khác để bị bỏ bùa mê bị bỏ bùa mê có nghĩa là cảm giác

of amazement or wonder after experiencing  something or seeing something you are  

g   ngạc nhiên hoặc ngạc nhiên sau khi trải qua điều gì đó hoặc nhìn thấy điều gì đó bạn đang có.

spellbound you are amazed  by something you are almost  

say mê bạn kinh ngạc bởi điều gì đó mà bạn gần như bị

entrenched oh i like that word something you can't  stop looking at something you can't stop thinking  

mê hoặc. ồ tôi thích từ đó điều gì đó mà bạn không thể ngừng nhìn vào điều gì đó mà bạn không thể ngừng suy nghĩ.

about something that has a deep impact on you  can leave you feeling spellbound i like that word

về điều gì đó có tác động sâu sắc về bạn có thể khiến bạn cảm thấy bị mê hoặc tôi thích từ đó

beatrice says i always define paris  with the word magic yes you might  

beatrice nói rằng tôi luôn định nghĩa paris bằng từ ma thuật. vâng, bạn có thể.

describe a place a certain place as magical a  certain city or country but yes i remember when  

mô tả một địa điểm, một địa điểm nào đó là huyền diệu, một thành phố hoặc quốc gia nhất định nhưng vâng, tôi nhớ khi

i went to paris i found it rather magical  quite nice it was certainly an experience

tôi đến Paris, tôi đã tìm thấy nó phép thuật khá tuyệt, đó chắc chắn là một trải nghiệm

to conjure up something to conjure up something  to produce or make something appear seemingly  

để gợi lên một thứ gì đó để tạo ra một thứ gì đó để tạo ra hoặc làm cho một thứ gì đó dường như xuất

out of nowhere so this is not magic this is just  something that appears to have come from nowhere  

hiện   từ hư không vì vậy đây không phải là phép thuật, đây chỉ là một thứ gì đó dường như không đến từ đâu cả

so maybe a person is able to produce something or  create something very quickly maybe someone goes  

vậy nên có thể một người có thể tạo ra thứ gì đó hoặc tạo ra thứ gì đó rất nhanh, có thể ai đó

into the kitchen and they make a delicious meal  in just a few moments and then they come back  

vào bếp và nấu một bữa ăn ngon chỉ trong giây lát rồi quay lại

with the meal they conjure up something to produce  or make something appear seemingly out of nowhere  

h bữa ăn họ tạo ra một thứ gì đó để sản xuất hoặc làm cho một thứ gì đó dường như xuất hiện từ hư không

so they are not doing magic but the thing  they have done appears to be magical  

vì vậy họ không làm phép thuật nhưng thứ mà họ đã làm có vẻ như là phép thuật

here's another one very similar to the  previous one to wave your magic wand

đây là một cái khác rất giống với cái trước đó để vẫy cây đũa thần của

if you wave your magic wand we  often use this as a figure of speech  

bạn nếu bạn vẫy tay cây đũa thần của bạn, chúng tôi thường sử dụng cụm từ này như một cách nói bóng dụ

to express a person doing something extraordinary  maybe they have to do something very quickly or in  

để diễn tả một người đang làm điều gì đó phi thường có thể họ phải làm điều gì đó rất nhanh

a hurry maybe they have to do something that they  have no time to prepare for you have to wave your  

hoặc vội vàng   có thể họ phải làm điều gì đó mà họ không có thời gian chuẩn bị cho bạn phải vẫy tay chào

magic wand and make it happen unfortunately  you can't wave your magic wand because they  

cây đũa thần và khiến nó xảy ra một cách đáng tiếc bạn không thể vẫy cây đũa thần của mình vì chúng

don't exist but the thing that you have to do  appears to be something that needs a magic wand  

không tồn tại nhưng việc bạn phải làm dường như là một việc cần có cây đũa thần

a person who can do something in a very short  amount of time or with very little preparation  

một người có thể làm điều gì đó trong một khoảng thời gian rất ngắn thời gian hoặc với rất ít sự

it's almost as if they have a magic wand i will  go into the kitchen now and wave my magic wand  

chuẩn bị   gần như thể họ có một cây đũa thần tôi sẽ  vào bếp ngay bây giờ và vẫy cây đũa thần của mình

it means i'm going into the kitchen and i'm going  to try and make a lovely meal for all of you even  

điều đó có nghĩa là tôi sẽ vào bếp và tôi sẽ cố gắng làm một bữa ăn ngon cho tất cả các bạn

though i wasn't expecting to do it but i will try  my best i will wave my magic wand we can also use  

mặc dù tôi không mong đợi làm điều đó nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức tôi sẽ vẫy cây đũa thần của mình chúng ta cũng có thể sử dụng

this sarcastically as well maybe if a person wants  you to do something that is hard to actually do

điều này cũng có thể là mỉa mai nếu một người muốn bạn làm điều gì đó khó thực hiện

maybe you can say to them oh i see you want  me to to to make a meal for all of you okay  

có thể bạn có thể nói với họ ồ, tôi hiểu rồi bạn muốn tôi làm một bữa ăn cho tất cả các bạn nhé.

i'll i will just go into the kitchen and wave my  magic wand that means you are expecting too much  

tôi sẽ vào bếp và vẫy cây đũa thần của mình, điều đó có nghĩa là bạn đang mong đợi quá

i can't do that i can't just go into the  kitchen and make a meal for all of you people  

nhiều tôi không thể vào bếp và nấu một bữa ăn cho tất cả mọi người

i don't have a magic wand so we can sometimes  use that in a sarcastic way we are using sarcasm

to be good at something technical might  lead to one being described as a wizard  

được miêu tả là một phù thủy

oh so now we are going back to harry  potter you see because he in the movies  

ồ vậy bây giờ chúng ta sẽ quay lại với harry potter bạn thấy bởi vì anh ta trong phim

is a wizard you're a wizard harry i always  remember that one there was the big guy you know  

là một phù thủy bạn là một phù thủy harry tôi luôn nhớ rằng người đó là một anh chàng to lớn mà bạn biết đấy

the big guy really big had a big beard and lots of  fuzzy hair i can't remember his name i want to say

anh chàng to lớn thực sự có một râu to và nhiều tóc xù tôi không thể nhớ tên anh ấy tôi muốn nói

was it hab habit habit habit was that his name  you can see that i'm not a big fan of harry potter  

đó là thói quen thói quen thói quen là thứ nghe tên của anh ấy bạn có thể thấy rằng tôi không phải là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của harry potter.

hagrid thank you anna hagrid  that's it hagrid hagrid  

hagrid cảm ơn bạn anna hagrid. đó là hagrid hagrid.

that was the only thing that made me laugh when he  came through the door in one of the first movies  

Đó là điều duy nhất khiến tôi cười khi anh ấy bước qua cửa trong một trong những bộ phim đầu tiên.

i think it was the first movie he came through  the door because he was harry was living on a  

Tôi nghĩ vậy là bộ phim đầu tiên anh ấy bước qua cánh cửa vì anh ấy đang

he was living in a lighthouse and then hagrid  pushes the door down i thought that was quite  

sống trên một ngọn hải đăng và sau đó hagrid đẩy cửa xuống tôi nghĩ điều đó khá

funny and then he just says evening so that  was funny that made me laugh that's one of the  

buồn cười và sau đó anh ấy chỉ nói buổi tối nên điều đó thật buồn cười khiến tôi bật cười đó là một trong những

reasons why i liked the first movie because it  had a lot of humour but the later movies didn't  

lý do vì sao tôi thích bộ phim đầu tiên vì nó có nhiều tình tiết hài hước nhưng những bộ phim sau thì không.

they didn't have quite so much humour so the  first movie had more more funny things happening

chúng không có nhiều sự hài hước lắm nên bộ phim đầu tiên có nhiều tình tiết hài

to be good at something technical might  lead to one being described as a wizard  

hước hơn và hay ở một số khía cạnh kỹ thuật có thể dẫn đến việc một người được mô tả là phù

i'm not being sexist there by the way

thủy   Tôi không có ý phân biệt giới tính ở đó

i hope not anyway so you might say that a person  is a wizard with computers he's a wizard with  

dù sao tôi cũng hy vọng là không nên bạn có thể nói rằng một người là phù thủy với máy tính mà anh ta là phù thủy với

computers that means he's very good at operating  computers fixing computers maybe he's good at  

máy tính có nghĩa là anh ta rất giỏi trong việc vận hành máy tính sửa máy tính tôi Có thể anh ấy giỏi

programming computers so you might say he's a  wizard with computers he's very good or they  

lập trình máy tính nên bạn có thể nói anh ấy là một phù thủy với máy tính anh ấy rất giỏi hoặc

are very good they are a wizard with computers  so i like that one to make or to take something  

họ   rất giỏi họ là một phù thủy với máy tính vì vậy tôi thích người đó tạo ra hoặc lấy đi thứ gì đó

or someone away without warning is to be magicked  away i know it doesn't sound right or look right  

hoặc ai đó bỏ đi mà không báo trước sẽ bị bỏ rơi tôi biết từ đó nghe có vẻ không đúng hoặc có vẻ không đúng

so i always think that word is spelt incorrectly  but it's right magic so to take something  

vì vậy tôi luôn nghĩ rằng từ đó được viết sai chính tả nhưng đó là phép thuật đúng nên việc lấy đi một thứ gì đó

or someone away suddenly is to be magicked  away so of course you're not really using magic  

hoặc một người nào đó đột ngột ra đi sẽ bị phù phép đi nên tất nhiên là bạn không thực sự sử dụng phép

it's not really magic but you are taking a person  to a place that they weren't expecting to go to  

thuật   thực sự không phải vậy ma thuật nhưng bạn đang đưa một người đến một nơi mà họ không ngờ tới

to take something or someone away  without warning is to be magicked away

để lấy thứ gì đó hoặc ai đó đi mà không báo trước là bị ma thuật đi

here's a good sentence she magicked me away  on a romantic weekend in paris she magicked me  

đây là một câu nói hay mà cô ấy đã ma thuật cho tôi đi vào một ngày cuối tuần lãng mạn ở Paris cô ấy đã ma thuật cho tôi

away on a romantic weekend in paris that means  that your girlfriend gave you a surprise maybe  

đi vào một ngày cuối tuần lãng mạn ở Paris, điều đó có nghĩa là bạn gái của bạn có thể đã tạo cho bạn một bất ngờ có thể là

she produced some tickets for a free holiday to  paris so suddenly you were packing your suitcase  

cô ấy đã xuất trình một số vé cho một kỳ nghỉ miễn phí đến Paris nên bạn đột ngột thu dọn hành lý của

and you were getting on a plane and going to  paris you were magicked away but not really  

mình và chuẩn bị lên máy bay và đi đến paris bạn đã bị phù phép nhưng không

it wasn't really magic to do something unexpected  and ingenious might mean that you will have to  

hẳn là không thực sự kỳ diệu khi làm điều gì đó bất ngờ và khéo léo có thể có nghĩa là bạn sẽ phải

pull a rabbit out of a hat to pull a rabbit  out of a hat means to do something unexpected  

lôi con thỏ ra khỏi mũ kéo con thỏ ra khỏi chiếc mũ có nghĩa là làm điều gì đó bất ngờ

and ingenious or clever it means you  will have to pull a rabbit out of the hat

và khéo léo hoặc thông minh, điều đó có nghĩa là bạn sẽ phải kéo một con thỏ ra khỏi mũ

to get this project finished we will need  to pull a rabbit out of a hat we need to  

để hoàn thành dự án này, chúng ta sẽ cần phải kéo một con thỏ ra khỏi mũ, chúng ta cần phải

do something quickly and we need to think  carefully about what we are going to do  

làm điều gì đó nhanh chóng và chúng ta cần suy nghĩ cẩn thận về những gì chúng ta sẽ làm để làm

we need to think we need to be clever we need  to be ingenious we need to do something quickly  

chúng ta cần nghĩ rằng mình cần thông minh, chúng ta cần khéo léo, chúng ta cần làm điều gì đó nhanh chóng

so we have to put our heads together and come  up with a plan to get this project finished  

vì vậy chúng ta phải tập trung lại với nhau và nghĩ ra một kế hoạch để hoàn thành dự án này

we need to pull a rabbit out of a hat you can  also say pull a rabbit out of the hat as well  

chúng ta cần lôi một con thỏ ra khỏi mũ bạn cũng có thể nói kéo một con thỏ ra khỏi mũ.

a person who is resourceful can be described as  having a few tricks up their sleeve they have a  

một người tháo vát có thể được mô tả là có một vài mánh khóe họ có một

few tricks up their sleeve a person who has lots  of abilities lots of things they are able to do  

vài mánh khóe một người có nhiều khả năng họ có rất nhiều thứ có thể làm

maybe things that other people can't do a person  who is resourceful can be described as having a  

có thể những điều rằng những người khác không thể làm được một người tháo vát có thể được mô tả là có một

few tricks up their sleeve because quite often  a magician will hide their tricks literally  

vài mánh khóe vì khá thường xuyên một ảo thuật gia sẽ che giấu mánh khóe của họ theo nghĩa đen

up their sleeves they have things that are hidden  away things that you can't see maybe a person with  

trong tay áo của họ họ có những thứ được giấu đi những thứ mà bạn không thể nhìn thấy có thể một người có

special talents might also be described  as having a few tricks up their sleeve  

tài năng đặc biệt cũng có thể được mô tả là có một vài thủ thuật trong tay áo của họ.

i like that one some good phrases today  something that sounds like nonsense

Tôi thích một số cụm từ hay ngày hôm nay. điều gì đó nghe có vẻ vô nghĩa

something that sounds like nonsense or  misleading might be described as hocus pocus

điều gì đó nghe có vẻ vô nghĩa hoặc gây hiểu lầm có thể được mô tả là trò bịp bợm

i should really have my echo i'll i'll do that  again with my echo okay okay okay mr duncan do it  

tôi thực sự nên có tiếng vang của mình tôi sẽ tôi sẽ làm điều đó một lần nữa với tiếng vang của tôi được rồi được rồi ông duncan làm đi

with the echo something that sounds like nonsense  or misleading might be described as hocus pocus

was it worth it maybe not

something that sounds like  nonsense something that sounds  

unbelievable maybe something that you  don't accept as being real or useful  

có thể điều gì đó mà bạn không chấp nhận là có thật hoặc hữu ích

some people think that homeopathy is just a load  of hocus pocus some people think that homeopathy  

một số người cho rằng vi lượng đồng căn chỉ là một trò bịp bợm một số người cho rằng vi lượng đồng căn

is just a load of hocus pocus what they are saying  there is that particular thing is not real it's  

là tốt rất nhiều trò bịp bợm mà họ đang nói có một thứ cụ thể không có thật nó

not something that actually works it is something  that a person has just made up so homeopathy  

không phải là thứ thực sự hoạt động mà đó là thứ mà một người vừa bịa ra nên vi lượng đồng căn

i'm sure you know what that is that  is where you take a little tiny amount  

tôi chắc rằng bạn biết đó là gì đó là nơi bạn tiếp nhận một lượng rất nhỏ

of a certain substance and then you put  it in a very large amount of water and  

của một chất nào đó và sau đó bạn cho nó vào một lượng nước rất lớn và

it's supposed to have the same benefit as as  as medicine being taken directly what do you  

nó được cho là có tác dụng giống như thuốc được uống trực tiếp bạn

think do you do you believe that homeopathy is  real a lot of people do believe in it they do  

nghĩ gì bạn có tin rằng vi lượng đồng căn là có thật không một số người tin vào điều đó họ tin.

but some people do not some people think  that homeopathy is just a load of hocus pocus

so there they were some words and phrases and  there were quite a few of them i have to be honest  

i can't believe how many words and  phrases i was able to pull out of the hat

tin rằng tôi đã có thể rút ra được bao nhiêu từ và cụm từ

but sometimes i like to have the pressure i  like to give myself a little bit of pressure

nhưng đôi khi tôi thích có áp lực. Tôi muốn tạo cho mình một chút áp lực

philippe is here hello felipe hi mr duncan hello  philippe where are you watching at the moment  

thank you very much

thứ tự cảm ơn bạn rất nhiều

anna says years ago many years ago i used  to watch harry potter movies at christmas  

Anna nói nhiều năm trước, nhiều năm trước, tôi đã từng xem phim harry potter vào dịp Giáng

time with my daughter such a lovely time well  i suppose now i was talking about this earlier  

sinh với con gái của tôi, khoảng thời gian thật đáng yêu. Tôi cho rằng bây giờ tôi đã nói về điều này sớm hơn,

but i suppose if you are watching maybe a  movie with your children or grandchildren  

nhưng tôi cho rằng nếu bạn đang xem thì có thể một bộ phim với bạn con hoặc cháu

and then the movie you are watching is  actually for them i suppose you can enjoy it  

và sau đó bộ phim bạn đang xem thực sự là dành cho chúng, tôi cho rằng bạn có thể thưởng thức nó

because you are actually enjoying the experience  of your your children or your grandchildren  

bởi vì bạn đang thực sự tận hưởng trải nghiệm của con bạn hoặc cháu của bạn

also enjoying the movie so you might be  enjoying the the emotions you might be  

cũng đang thưởng thức bộ phim nên bạn có thể đang tận hưởng những cảm xúc mà bạn có thể

enjoying the feeling of sharing time with  people who are close to you i think so

đang tận hưởng cảm giác được chia sẻ thời gian với những người thân thiết với bạn, tôi nghĩ vậy,

thank you very much there are so many

cảm ơn bạn rất nhiều, có rất nhiều

so many messages coming through it's very  hard to keep up sometimes with the messages  

rất nhiều tin nhắn gửi đến, đôi khi rất khó để theo kịp các tin nhắn.

so if i miss your message i do apologize  yes it is very magic to to walk around paris  

Vì vậy, nếu tôi bỏ lỡ tin nhắn của bạn, tôi xin lỗi. thật kỳ diệu khi đi dạo quanh Paris

i like to start at the saint michel bridge towards  the eiffel tower in the evening during summer  

tôi thích bắt đầu từ cầu thánh michel về phía tháp eiffel vào buổi tối trong mùa hè

thank you lewis i have walked around paris it is  a beautiful place although i did i did go there  

cảm ơn bạn lewis tôi đã đi dạo quanh Paris đó là một nơi tuyệt đẹp mặc dù tôi đã đến đó. Tôi đã đến đó

during a public holiday and it was quite busy  to be honest with you it was very busy in fact

trong một ngày nghỉ lễ và nó khá bận rộn. thành thật mà nói với bạn, nó rất bận rộn,

thank you very much for your company today i will  be going in a moment i hope you've enjoyed this  

cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn hôm nay. Tôi sẽ đi trong giây lát. rất thích điều này   hôm nay

we had a little bit of magic today a little  bit of fun for this wednesday afternoon

chúng ta đã có một chút điều kỳ diệu một chút niềm vui cho chiều thứ tư này

that's enough that's enough i have to  save some of the magic for later on  

thế là đủ thế là đủ rồi tôi phải để dành một chút điều kỳ diệu cho sau này

when i am in the kitchen tonight making something  to eat for mr steve you see thank you very much  

khi tôi vào bếp tối nay để làm món gì đó cho ông steve bạn thấy đấy cảm ơn bạn rất nhiều

for your company yes i am going in a moment  thank you very much for watching i hope you've  

vì sự đồng hành của bạn vâng, tôi sẽ đi ngay lập tức cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem, tôi hy vọng bạn đã

enjoyed today's live stream i'm leaving you  with something funny i always like to leave  

thích buổi phát trực tiếp hôm nay.

you with something to watch at the end and a  lot of people have asked about the cows well i  

và rất nhiều người đã hỏi về những con bò tốt. Tôi

will be showing a short video clip with myself mr  steve and also lots of curious cows looking at us

sẽ chiếu một đoạn video ngắn có chính tôi, thưa ông steve và cũng có rất nhiều con bò tò mò nhìn chúng

it would appear that lots of  people want to travel to paris  

tôi, có vẻ như rất nhiều người muốn đi du lịch đến Paris.

they do say that paris is one of the most  romantic places in the world although  

họ nói rằng Paris là một trong những bản rom nhất những nơi tuyệt vời trên thế giới mặc

there are other places as well i i i from my own  experience i've been to many places that might be  

dù   cũng có những nơi khác tôi từ kinh nghiệm của bản thân tôi đã đến nhiều nơi có thể là

romantic or have that sort of romantic feel  there are many places in this country in the uk  

lãng mạn hoặc có cảm giác lãng mạn như vậy  có nhiều nơi trên đất nước này ở Vương quốc Anh

that might be seen as romantic maybe you can  take a romantic walk in the lake district  

có thể được coi là lãng mạn có lẽ bạn có thể đi dạo lãng mạn ở quận hồ

one of the most beautiful places here in england  very nice thanks for watching i am back with you  

một trong những nơi đẹp nhất ở nước Anh này rất tuyệt cảm ơn vì đã xem tôi đã trở lại với bạn

don't forget on sunday sunday is when we are  with you next i will put that on the screen  

đừng quên chủ nhật chủ nhật là khi chúng tôi ở bên cạnh bạn tiếp theo tôi sẽ mặc nó màn hình

so you can see it english addict live on sunday  from 2pm uk time is when i'm here with you  

để bạn có thể xem trực tiếp vào Chủ Nhật từ 2 giờ chiều theo giờ Anh là khi tôi ở đây với bạn

so now we know and of course mr steve will be  joining us as well thanks a lot i will give you  

vì vậy bây giờ chúng tôi biết và tất nhiên ông steve cũng sẽ tham gia cùng chúng tôi, cảm ơn rất nhiều, tôi sẽ cho bạn

some moments to say goodbye to each other and we  will all meet here again on sunday don't forget  

vài phút để nói tạm biệt nhau và tất cả chúng ta sẽ gặp lại nhau ở đây vào chủ nhật đừng quên

2 p.m uk time is when i'm back with you thank  you for everyone getting in touch today i always  

2 giờ chiều ở Anh là lúc tôi quay lại với bạn, cảm ơn bạn vì mọi người đã liên lạc với nhau hôm nay, tôi luôn luôn

appreciate it don't forget you can also have the  live captions and for every live stream that i do  

đánh giá cao điều đó đừng quên bạn cũng có thể có chú thích trực tiếp và cho mọi luồng trực tiếp tôi

there is also a recording of the live stream  which you can watch again and again and again and  

có. Ngoài ra còn có một bản ghi luồng trực tiếp mà bạn có thể xem đi xem lại

that also has captions this is mr duncan in the  birthplace of english saying thanks for watching  

và cũng có phụ đề, đây là ông duncan ở nơi sinh của tiếng Anh nói cảm ơn vì đã xem. hẹn

see you on sunday and of course  until the next time we meet here  

gặp lại bạn vào Chủ nhật và tất nhiên là lần sau gặp nhau ở đây

you know what's coming next yes you do stay  happy stay safe enjoy your life and of course

bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng, bạn sẽ ở lại vui vẻ, giữ an toàn, tận hưởng cuộc sống của bạn và tất nhiên

ta ta for now

bây giờ chúng ta ta ta