"You've Put A Spell On Me" / English Addict - eXtra / LIVE Learning and Chat / 10th November 2021

Here we are again yes we are back once  more i hope you are having a good week how  

Eccoci di nuovo sì, siamo tornati ancora una volta spero che tu stia passando una buona settimana com'è stata la

has your week been so far has it been a  good one or has it been a pile of pants

tua settimana finora è stata una buona o è stata una pila di pantaloni

we will have to wait and see as we begin  today's live chat yes it is english addict extra

dovremo aspettare e vedere mentre iniziamo oggi chat dal vivo sì, è inglese addict extra

oh we are intrigued to find  out what this is all about  

oh siamo curiosi di scoprire di cosa si tratta

coming to you live from the birthplace of  the english language which just happens to be

venendo da voi in diretta dal luogo di nascita della lingua inglese che guarda caso è l'

england

Inghilterra ciao a

hi everybody this is mr duncan in england  how are you today are you okay i hope so  

tutti questo è il signor duncan in inghilterra come state oggi stai bene spero di sì

are you happy are you feeling happy today well  i suppose that is the first question to ask  

sei felice ti senti felice oggi bene suppongo che sia la prima domanda da fare

are you happy i hope this week has  been good for me it's been okay  

sei felice spero che questa settimana sia stata  buona per me è andata bene

nothing special i will be honest with you nothing  really special has happened this week i might say  

niente di speciale sarò onesto con te niente di veramente speciale ha è successo questa settimana potrei dire

if you don't mind me saying this i hope you  don't mind but this is the highlight of my week

se non ti dispiace se te lo dico spero non ti dispiaccia ma questo è il momento clou della mia settimana

i'm not sure if that's a good thing or a bad thing  

non sono sicuro se sia una cosa positiva o negativa

when the highlight of your week  is doing a live stream on youtube

quando il momento clou della tua settimana sta facendo un live streaming su youtube

is that a good thing or a bad thing?

è una cosa buona o cattiva? non

i'm really not sure anyway i  hope you are feeling happy today  

sono proprio sicuro comunque spero che tu ti senta felice oggi   mi

my name is mr duncan you can call me duncan if  you want if you want to call me duncan you can  

chiamo signor duncan puoi chiamarmi duncan se vuoi se vuoi chiamarmi duncan puoi

that's no problem it is my name after all  and i talk about the english language you  

non c'è problema è il mio nome dopotutto e parlo del lingua inglese

might say that i am an english addict  and this is an extra live stream  

potresti   dire che sono un fanatico dell'inglese e questo è un live streaming extra

normally i am with you on sunday but today i am  with you live on wednesday as well very nice to  

normalmente sono con te la domenica ma oggi sono con te dal vivo anche mercoledì molto bello

see you here we have people joining in already on  the live chat ooh very nice yes as i mentioned we  

vederti qui abbiamo già delle persone che si uniscono il  chat dal vivo ooh molto bello sì, come ho già detto, siamo

have made it all the way to the middle of another  week because it is yes it really is wednesday

arrivati ​​fino a metà di un'altra settimana perché è sì, è davvero mercoledì

wednesday is here and everything is okay i hope it  is anyway i hope everything is okay where you are  

mercoledì è qui e va tutto bene spero che sia comunque spero che vada tutto bene dove sei tu

i hope everything is super duper we are having  the most amazing weather once again i know i  

spero che tutto sia super duper stiamo avendo ancora una volta il tempo più bello so che

often talk about the weather but at the moment  the weather is amazing we are having the most  

parlo spesso del tempo ma al momento il tempo è fantastico stiamo avendo il

mild november that i can ever remember  ever in my whole life it is so mild outside  

novembre più mite che io possa mai ricordare in tutta la mia vita lo è così mite fuori

many of the leaves are still on the  trees look if you look out the window  

molte delle foglie sono ancora sugli alberi guarda se guardi fuori dalla finestra

so here is another view out of my window this  is the view right now and you can see that  

quindi ecco un'altra vista dalla mia finestra questa è la vista in questo momento e puoi vedere che   la

well most of the trees still have their leaves  even though now we are approaching mid-november  

maggior parte degli alberi ha ancora le foglie anche se ora ci stiamo avvicinando a metà novembre

and it still looks as if it is late summer  however you will notice that many of the  

e sembra ancora che sia estate inoltrata tuttavia noterai che molte

leaves on the trees are now changing  color it really does look as if autumn  

foglie sugli alberi stanno cambiando colore, sembra davvero che l'autunno

is in the air the only thing i've noticed is that  there are still lots of trees with the leaves  

sia nell'aria l'unica cosa che ho notato è che ci sono ancora molti alberi con le foglie

a certain type of tree that  loses its leaves is deciduous  

un certo tipo di albero che perde le foglie è deciduo

a deciduous tree is a tree that loses its  leaves during autumn and there is the view  

un albero deciduo è un albero che perde  le foglie durante l'autunno e c'è la vista

right now even though it's mild very warm today  it really is the most unbelievable november

in questo momento anche se oggi è mite molto caldo è è davvero il novembre più incredibile che

i can't remember the last time we had such a mild  

non ricordo l'ultima volta che abbiamo avuto un

beginning to autumn it's very strange it really  does feel rather weird maybe it has something to  

inizio autunno così mite è molto strano sembra davvero piuttosto strano forse ha qualcosa a che

do with global warming i don't know because  i'm not an expert and i have a feeling that  

fare con il riscaldamento globale non lo so perché non lo sono un esperto e ho la sensazione che   la

most people at the moment on the planet  don't really know what is happening  

maggior parte delle persone al momento sul pianeta non sappia veramente cosa sta succedendo

do you know why this is my theory human beings  have very short lives when you compare our lives  

sai perché questa è la mia teoria gli esseri umani hanno vite molto brevi quando confronti le nostre vite

the length of each of our lives to the the the  amount of time that this earth has been here  

la durata di ciascuna delle nostre vite al la quantità di tempo in cui questa terra è stata qui

it's a very small amount of time so we often  find it hard to to see what the pattern is  

è una quantità di tempo molto breve, quindi spesso troviamo difficile vedere quale sia lo schema

of nature because we are only here for a fleeting  moment so maybe if the earth is having some sort  

della natura perché siamo qui solo per un momento fugace, quindi forse se la terra è avendo una sorta

of process that takes hundreds or thousands  of years well we won't really realize that  

di processo che richiede centinaia o migliaia di anni, beh, non ce ne renderemo davvero conto

because we are here for just a brief moment  a brief moment of time so that's my thought  

perché siamo qui solo per un breve momento un breve momento di tempo quindi questo è il mio pensiero

anyway so what is happening to the planet  is it getting hotter is it getting colder  

comunque quindi quello che sta succedendo al pianeta sta diventando più caldo sta diventando più freddo

and why is there a strange itch on my right leg  oh that's better oh there's nothing nicer than  

e perché c'è uno strano prurito sulla mia gamba destra oh va meglio oh non c'è niente di più bello che

scratching an itch that is bothering you here we  go then yes we are back together and we have the  

grattarsi un prurito che ti dà fastidio eccoci allora sì, siamo di nuovo insieme e abbiamo

live chat as well hello live chat i wonder  who was first on today's live chat oh very  

anche la   live chat ciao live chat mi chiedo chi è stato il primo nella live chat di oggi oh molto

oh we have beatriz hello beatrice  we have beatriz and also sandra  

oh abbiamo Beatriz ciao Beatrice abbiamo Beatriz e anche Sandra

who actually appeared on my live chat together  so i suppose today it is a joint congratulations  

che in realtà sono apparse insieme nella mia live chat quindi suppongo che oggi sia una congratulazione congiunta

to beatriz and also sandra congratulations  you are both first here on today's live chat

a Beatriz e anche a Sandra congratulazioni siete entrambi i primi qui nella live chat di oggi

i know i don't normally have two people in first  place but i'm feeling rather generous today  

so che normalmente non ho due persone al primo posto, ma oggi mi sento piuttosto generoso

so make the most of it please hello  also to tekshar we also have maroos  

quindi approfittane per favore ciao anche a tekshar abbiamo anche maroos

and also who else is here paris is here where  is vitas oh vitas where are you we are looking  

e anche chi altro è qui Parigi è qui dov'è vitas oh vitas dove sei

for you now on the live chat hello also maria  and also eva nice to see you here as well oh of  

ti stiamo cercando ora nella live chat ciao anche maria e anche eva piacere di vederti qui oh

course we have one of our regular viewers louis  mendez is here today nice to see you here louis  

certo che abbiamo uno dei nostri spettatori abituali louis mendez è qui oggi piacere di vederti qui louis

palmyra we also have who else is here bar ram is  here as well nice to see so many people joining in  

palmyra abbiamo anche chi altro c'è qui anche bar ram è bello vedere così tante persone che si uniscono

this early now i a lot of people have asked mr  duncan why are you not doing your daily live  

così presto ora molte persone hanno chiesto al signor duncan perché non stai facendo i tuoi live

streams well last month was the anniversary of  my youtube channel so that's the reason why last  

streaming quotidiani bene il mese scorso era l'anniversario del mio canale YouTube, quindi questo è il motivo per cui  il

month i was doing my special daily live streams  but of course that has now passed it is over

mese scorso stavo facendo i miei speciali live streaming giornalieri ma ovviamente è passato è finito ora

we are now back to normal with my twice a week  so you can watch me on wednesday and also on  

siamo tornati alla normalità con i miei due volte a settimana quindi puoi guardarmi mercoledì e anche il

sunday and the time is always the same  2 p.m uk time is when i'm here with you  

domenica e l'ora è sempre la stessa 14:00 ora del Regno Unito è quando sono qui con te

today we have an interesting subject to talk about  and i was inspired by something i did last week

oggi abbiamo un argomento interessante di cui parlare e sono stato ispirato da qualcosa che ho fatto la scorsa settimana

i don't know why but one of the main tv channels  here in the uk has been showing harry potter  

non so perché ma uno dei principali i canali televisivi qui nel Regno Unito hanno mostrato harry potter

all of the harry potter films over the past  couple of weeks and they've been repeating them  

tutti i film di harry potter nelle ultime due settimane e li hanno ripetuti

again and again so i thought last week  i would try and sit down and watch  

più e più volte quindi ho pensato la settimana scorsa che avrei provato a sedermi e guardare

some harry potter because in the past i've tried  doing that and i found it really difficult i don't  

un po' di harry potter perché in passato ho provato a farlo e l'ho trovato davvero difficile, non

know why but maybe i'm not a fan maybe  i'm not the demographic of harry potter  

so perché, ma forse non sono un fan, forse non sono il gruppo demografico di harry potter

but i just i just can't get into  it i really can't i don't know why  

ma semplicemente non riesco a entrarci davvero non posso non so perché

i don't know why it is but i watch harry  potter and i find it really depressing  

non so perché lo sia ma guardo harry potter e lo trovo davvero deprimente

am i the only person that feels that for some  reason i find it really depressing it depresses me  

sono l'unica persona che sente che per qualche motivo lo trovo davvero deprimente mi deprime

within 10 minutes of watching harry and all  of his friends running around casting spells  

dentro 10 minuti a guardare harry e tutti i suoi amici correre in giro lanciando incantesimi

and running away from evil ghouls and ghosts  and other things that are unmentionable  

e scappando da demoni malvagi e fantasmi e altre cose innominabili

i just find it really depressing i don't know  what so i did try i watched i watched a bit of  

lo trovo davvero deprimente non so cosa quindi ho provato ho guardato ho guardato un po' del

the first one which i think was philosopher  stone and then i watched a bit of the second  

primo che penso fosse pietra filosofale e poi ho guardato un po' del secondo

one which was actually a little bit better so  the second one chamber of secrets i think that  

che in realtà era un po' meglio quindi della seconda camera dei segreti penso che

was that was all right i didn't actually mind  that one the only strange thing of course is  

fosse che andasse bene non mi dispiaceva davvero quello l'unica cosa strana ovviamente è   che hanno

they also changed dumbledore so dumbledore at  first is richard harris but he seems so tired  

cambiato anche Silente, quindi Silente all'inizio  è Richard Harris ma sembra così stanco

he seemed to have no energy and i suppose one of  the reasons why he seemed like that was because  

sembrava non avere energia e suppongo che uno dei  motivi per cui sembrava così fosse perché

he was quite old and of course he passed  away and then they had to replace richard  

era piuttosto vecchio e ovviamente è morto e poi hanno dovuto sostituire richard

harris with michael gambon so michael gambon then  stepped in to dumbledore he stepped into the role  

harris con michael gambon, quindi michael gambon è intervenuto al posto di Silente è entrato nel ruolo

because richard harris was no more  very strange that i found that i liked  

perché richard harris non era più molto strano che ho scoperto che mi piaceva

michael gambon as dumbledore more than  richard harris i found richard harris a  

michael gambon come silente più di richard harris i trovavo Richard Harris  un

bit difficult to watch his voice and everything  was really really hard to watch it made me feel  

po' difficile da guardare e tutto era davvero molto difficile da guardare, mi faceva sentire

tired and maybe a little bit depressed but at  least michael gambon he had a bit more energy  

stanco e forse un po' depresso, ma almeno michael Gambon aveva un po' più di energia

but as the films went on they just became  so dark and boring i i just found myself  

ma man mano che i film andavano avanti diventavano così oscuro e noioso mi sono appena ritrovato

so depressed i think by the third one  i was really that's it i'd had enough  

così depresso che penso che al terzo ero davvero così ne avevo avuto abbastanza

i couldn't watch anymore so i decided  to watch a little bit of the next one  

non potevo più guardare così ho deciso di guardare un po' del prossimo

and it just got worse and worse it was it just  made me feel so depressed and nothing really  

ed è andato sempre peggio è stato solo che mi ​​ha fatto sentire così depresso e non è

happened and then the fourth one and then by  then i thought well that's it i i'm out of here  

successo niente  e poi il quarto e poi ho pensato bene che è tutto io sono fuori di qui

i wish i had a magic wand so i could go back in  time and erase all of those memories of trying  

vorrei avere una bacchetta magica così potrei tornare indietro nel tempo e cancellare tutti quei ricordi del tentativo   di

to sit and watch harry potter last week it wasn't  a good idea and i know what you're going to say  

sedermi e guardare harry potter la scorsa settimana non è stata una buona idea e so cosa stai per dire

you are going to say mr duncan harry potter is  aimed at children you see i'm not sure about that  

dirai che il signor duncan harry potter è rivolto ai bambini vedi che io non lo sono ne sono sicuro

because there would appear to be a lot of adults  that also like harry potter as well and so i don't  

perché sembrerebbe che ci siano molti adulti  a cui piace anche Harry Potter e quindi non

think it's because it's aimed at children i think  all ages watch harry potter but i just can't get  

penso che sia perché è rivolto ai bambini, penso  che tutte le età guardino Harry Potter ma non riesco  ad entrare

into the movies i can't get into them isn't it  strange they just make me feel hollow and sad  

nei film non riesco a entrare in loro non è strano mi fanno solo sentire vuoto e triste

i don't know why maybe it's just me  maybe i'm a grumpy old fart who knows  

non so perché forse sono solo io forse sono un vecchio burbero scontroso chissà

here we go hello to everyone oh  hello also to we have oh vitas  

eccoci ciao a tutti oh ciao anche a abbiamo oh vitas

is here at last i want to give you a  round of applause feet ass can i okay

è qui finalmente voglio farti un applauso piedi culo posso ok

i know it's unusual i don't normally do that  i don't normally give my applause away easily

so che è insolito di solito non lo faccio  di solito non do via facilmente il mio applauso

hello also to flower who  says please give mr duncan  

ciao anche a fiore che dice per favore dai al signor duncan

a thumbs up well i think that's a lovely  idea if you could please give me a thumbs up  

un pollice in su, beh, penso che sia una bella idea se potessi per favore darmi un pollice in su   ne

i would be really really glad of that to be  honest it's the only attention i get these days  

sarei davvero molto felice ad essere onesto, è l'unica attenzione che ricevo in questi giorni

no one else bothers so if you give me a lovely  thumbs up like that i will be ever so pleased  

nessun altro si preoccupa quindi se me lo dai un bel pollice in su così sarò sempre così contento   di

talking of good things we have the live captions  back so if you want to watch on the screen  

parlare di cose belle abbiamo i sottotitoli in tempo reale quindi se vuoi guardare sullo schermo

if you want to see what i'm saying we have live  captions they have returned everyone isn't that  

se vuoi vedere cosa sto dicendo abbiamo i sottotitoli in tempo reale sono tornati tutti lo sono non è che

lovely i'm really pleased about that alessandra  says i have never seen any harry potter films well  

adorabile mi fa davvero piacere che Alessandra dica che non ho mai visto nessun film di Harry Potter, beh

i didn't see them when they came out i couldn't  see what all the fuss was about you see i found  

non li ho visti quando sono usciti non riuscivo  a capire di cosa si trattasse, vedi, l'ho trovato

it very hard to work out why everyone was going  crazy about harry potter but so i did try to watch  

molto difficile per capire perché tutti stavano impazzendo per Harry Potter, ma così ho provato a guardare

a couple of the movies many years ago and i  i just i i think one of them i fell asleep  

un paio di film molti anni fa e io solo penso che uno di loro mi sia addormentato

i actually fell asleep watching it some people  say the same thing about my live streams they say  

mi sono davvero addormentato guardandolo alcune persone dicono la stessa cosa riguardo ai miei live streaming dicono

mr duncan sometimes we can't stay awake when  we are watching you you make us very sleepy

signor duncan a volte non riusciamo a stare svegli mentre  ti stiamo guardando ci fai venire molto sonno

magdalena says harry potter is not my cup of tea  

magdalena dice che harry potter non è la mia tazza di tè

not the books and not the films well that's  where it all started so i remember many  

non i libri e non i film beh è lì che è iniziato tutto quindi io ricordi molti

years ago when people were talking about the  harry potter books when they first came out  

anni fa, quando la gente parlava dei libri di Harry Potter quando sono usciti per la prima volta

and i before then i'd never heard such a fuss  about a book people were going crazy about it  

e prima di allora non avevo mai sentito tanto clamore su un libro la gente ne andava matta

and then we had the films and then everyone became  crazy absolutely crazy about him which leads me to  

e poi abbiamo avuto i film e poi tutti sono diventati pazzi assolutamente pazzo di lui, il che mi porta

today's subject we are talking all about a lovely  subject i thought today something nice something  

all'argomento di oggi, stiamo parlando di un argomento adorabile, oggi ho pensato a qualcosa di carino, qualcosa

to make us feel warm and fuzzy i thought  today we would look at the subject of magic

per farci sentire caldi e confusi, ho pensato che oggi avremmo esaminato l'argomento della magia,

okay that's enough we can't have too much  magic i will wear myself out my little magic  

okay, non possiamo avere troppa magia mi logorerò la mia

wand will start to become limp and we can't  have that can we so we are talking all about  

bacchetta  magica comincerà a diventare molle e non possiamo averla, quindi stiamo parlando di

magic today words connected to magic a lot of  people believe that there is such a thing as magic  

magia oggi parole collegate alla magia molte persone credono che esista una cosa come magia

however quite often in the english language we  will use magic and also words connected to that  

tuttavia abbastanza spesso in lingua inglese useremo la magia e anche parole collegate a quel

particular subject in everyday language  so that's what we're looking at today  

particolare argomento nel linguaggio quotidiano quindi questo è quello che stiamo guardando oggi

something for us to talk about palmyra  says i love the films with emily watson

qualcosa per noi di cui parlare palmyra dice che amo i film con Emily Watson

i think here mean her mean does she play her  mean i i found her character incredibly annoying  

penso qui intendo lei cattiva se la interpreta  intendo dire che ho trovato il suo personaggio incredibilmente fastidioso

in harry potter i didn't like any of them there  were no characters that i really liked i suppose  

in harry potter non mi piaceva nessuno di loro  non c'erano personaggi che mi piacessero davvero suppongo   mi

i liked dumbledore he was nice i don't know  why he reminded me of everyone's granddad  

piacesse Silente era gentile non so perché me lo ha ricordato del nonno di tutti

but all the rest i just run weasley what was  he supposed to be annoying is he supposed to  

ma tutto il resto ho appena eseguito weasley cosa doveva  essere fastidioso dovrebbe

be annoying an annoying character he really just  dear did nothing for me i suppose my favourite  

essere fastidioso un personaggio fastidioso in realtà solo  caro non ha fatto nulla per me suppongo che il mio

character of the the evil ones must be professor  snape i will be honest with you i did quite like  

personaggio preferito dei malvagi debba essere il professor snape i sarò onesto con te, mi piaceva molto,

him but then you had an amazing actor playing  the part so i suppose when you have alan rickman  

ma poi avevi un attore fantastico che interpretava la parte, quindi suppongo che quando hai Alan Rickman che

playing the part well you are going to get some  good acting i think so alessandro says mr duncan  

interpreta bene la parte, otterrai una buona recitazione, quindi penso che Alessandro dica che il signor Duncan

i put a spell on you is one of my favourite songs  yes there is a song called i put a spell on you

ha messo un spell on you è una delle mie canzoni preferite sì, c'è una canzone che si chiama I put a spell on you

i think it's a dance song it's a dance number  it's got some high energy going on i think so  

penso sia una canzone dance è un numero dance c'è un po' di energia in corso penso di sì

hello also

ciao anche

oh i didn't think so many people would want to  talk about harry potter but some people don't  

oh non lo pensavo molte persone vorrebbero parlare di harry potter ma ad alcune persone non

like it beatrice says i think i watched two harry  potter films but none of them after that it was  

piace beatrice dice che penso di aver visto due film di harry potter ma nessuno di loro dopo è stato

enough for me i know i just don't see the appeal  of harry potter i don't i don't see the appeal  

abbastanza per me so che semplicemente non vedo il fascino di harry potter non vedo l'appello

and i can't understand why so many adults are  crazy about it some of them go they go around  

e non riesco a capire perché così tanti adulti ne siano pazzi alcuni di loro vanno in giro

dressed up they have their own magic  wand and they dress up as harry potter

vestiti bene hanno la loro bacchetta magica e si travestono da harry potter

i suppose it's similar to science fiction  some people are crazy about star wars  

suppongo è simile alla fantascienza alcune persone vanno pazze per le guerre stellari

you see i like star wars but i would never walk  around dressed as luke skywalker i wouldn't do it

vedi mi piacciono le guerre stellari ma non andrei mai  in giro vestito da Luke Skywalker non lo farei

sadly alan rickman is no more that is true palmyra  yes a great actor one of my favorite actors  

purtroppo Alan Rickman non c'è più questo è vero Palmyra sì un grande attore uno dei i miei attori preferiti

alan rickman he has the most amazing voice i'm  alan rickman i'm sorry i don't do very good  

alan rickman ha una voce straordinaria sono alan rickman mi dispiace non faccio impressioni  molto buone mi dispiace

impressions sorry about that uh what a let down  are you let down already i've only been on for  

uh che delusione sei già deluso sono stato in scena solo per

25 minutes and you're let down i've let you  down all of you hello beatrice hello oh okay

25 minuti e sei deluso ti ho deluso tutti voi ciao beatrice ciao oh ok

i'm seeing some messages on here but i  don't i don't know what they're referring to  

vedo alcuni messaggi qui ma non lo so non so a cosa si riferiscano

beatrice says mr duncan the wonderful effects  of magic well magic is everywhere when you think  

beatrice dice il signor duncan il meraviglioso effetti della magia beh, la magia è ovunque quando ci pensi

about it when you when you walk around maybe you  you look at the sunset maybe you are watching  

quando cammini forse tu guardi il tramonto forse stai guardando

the clouds going by everything when you think  about it everything seems like magic it does  

le nuvole che passano accanto a tutto quando ci pensi tutto sembra magico lo fa

some people find it very easy to see the  magic of life whilst others do not maybe  

alcune persone lo trovano molto facile vedere la magia della vita mentre gli altri no forse   questo

that's my maybe that's part of my problem  maybe i just don't appreciate the magic  

è il mio forse questo fa parte del mio problema  forse semplicemente non apprezzo la magia

of harry potter maybe i just don't  appreciate it maybe it's not for me

di harry potter forse semplicemente non lo apprezzo forse non fa per me

tekshar asks mr duncan did you watch  lord of the rings or the hobbit  

tekshar chiede al signor duncan l'ha fatto guardi  il signore degli anelli o lo hobbit

well i remember reading that at school we  were taught that at school tolkien's great  

beh, ricordo di aver letto che a scuola ci è stato insegnato che a scuola la grande

saga of the quest for the ring and don't  forget everyone everyone was after the  

saga di Tolkien della ricerca dell'anello e non dimenticare tutti quelli che cercavano l'

ring including that little grey guy you  know who i mean the little wizened guy

anello, incluso quel piccoletto grigio che sai chi Voglio dire, il piccolo ragazzo avvizzito,

my precious

mio ​​tesoro,

did you like that?

ti è piaciuto?

you see that sounded more like alan rickman  

vedi che suonava più come Alan Rickman

than my alan rickman impression i think so  hello also yusra nice to see you here as well

che la mia impressione di Alan Rickman penso di sì ciao anche a te yusra piacere di vederti anche qui oh

oh that's intro oh apparently we are talking  about eyes on the live chat i did not realize  

questa è l'introduzione oh a quanto pare stiamo parlando di occhi nella chat dal vivo non mi ero reso conto   che

we were talking about eyes but apparently that's  what we are talking about at the moment eyes

stessimo parlando di occhi ma a quanto pare è di questo che stiamo parlando al momento occhi

apparently i think

a quanto pare penso che

beatriz is having laser surgery on her eyes  is that true have i got it right or wrong  

Beatriz si stia sottoponendo a un'operazione laser agli occhi è vero se ho capito bene o male

sometimes i see messages on the live chat and i'm  not sure what the context actually is so even i  

a volte vedo messaggi nella chat dal vivo e non sono sicuro di quale sia effettivamente il contesto è così che anche io

am intrigued to find out what that's all about  personally well as you notice i'm sure you've  

sono curioso di scoprire di cosa si tratta personalmente, come avrai notato, sono sicuro che   avrai

noticed i do wear glasses quite often in fact  all the time if i take my glasses off i can't  

notato che indosso gli occhiali abbastanza spesso, infatti tutto il tempo se mi tolgo gli occhiali non riesco   a

see a thing i am as blind as a bat however over  the years a lot of people have asked why don't  

vedere nulla Sono cieco come un pipistrello, tuttavia nel corso degli anni molte persone mi hanno chiesto perché non

you have surgery on your eyes so nowadays they  can do lots of things with lasers they can cut  

ti sottoponi a un intervento chirurgico agli occhi, così oggigiorno possono fare molte cose con i laser, possono tagliarti gli

your eyes open and change the shape of them  and then your eyesight will become much better  

occhi e aprirli e cambiarne la forma e allora la tua vista migliorerà molto

personally i don't like the sound of that at all i  don't like the thought of anything being close to  

personalmente non mi piace per niente il suono di ciò non mi piace il pensiero che qualcosa sia vicino ai

my eyes that's the reason why i don't have contact  lenses it's exactly the same reason why i would  

miei occhi questo è il motivo per cui non ho le lenti a contatto è esattamente lo stesso motivo per cui

never wear contact lenses because to be honest  with you the thought of poking myself in the eye  

non indosserei mai le lenti a contatto perché ad essere onesto con te il pensiero di ficcarmi negli occhi

is not a nice thought to be honest  i don't like the thought of that

non è un bel pensiero ad essere onesto non mi piace l'idea

oh i see beatrice says the practice with the laser  is to avoid high pressure damage to the optic  

oh vedo Beatrice dice che la pratica con il laser è da evitare danno da alta pressione al

nerve of course the optic nerve is at the back  of the eye that is how your brain and your eyes  

nervo ottico ovviamente il nervo ottico si trova nella parte posteriore dell'occhio, è così che il tuo cervello e i tuoi occhi

communicate with each other all of the  images the things you see every day  

comunicano tra loro tutte le immagini le cose che vedi ogni giorno

so now i know but i would never have any surgery  on my eyes i do not like the thought of that  

quindi ora lo so ma non l'avrei mai fatto qualsiasi intervento ai miei occhi non mi piace il pensiero che  mi

it sends shivers down my spine i do not like  the thought of it if i was honest with you  

fa venire i brividi lungo la schiena non mi piace il pensiero se fossi onesto con te

you know i like to show some strange words the  english language is a fun an exciting place to be  

sai che mi piace mostrare alcune parole strane la lingua inglese è divertente ed eccitante posto dove stare

i think the world of english is  wonderful but sometimes it can also be  

penso che il mondo dell'inglese sia meraviglioso ma a volte può anche essere

a little bit strange we have some strange english  words to look at before we continue so i thought  

un po' strano abbiamo alcune strane parole  inglesi da guardare prima di continuare così ho pensato   di

i would show you a couple of words that are  rather unusual and maybe perhaps it it's the  

mostrarti un paio di parole che sono piuttosto insolite e forse forse è la

first time that you've ever seen them so here's  the first one oh i like this word inordinate

prima volta che li vedi quindi ecco la prima oh mi piace questa parola inordinato

inordinate inordinate i like to  pronounce the words so you can hear them  

inordinato inordinato mi piace pronunciare le parole in modo che tu possa sentirle

inordinate the word inordinate is an adjective  that means excessive something that is too much or  

disordinato la parola disordinato è un aggettivo che significa eccessivo qualcosa che è troppo o

maybe too much to handle or maybe something that  is more than you expected something extravagant  

forse troppo da gestire o forse qualcosa che è più di quanto ti aspettassi qualcosa di stravagante

something undue or unreasonable disproportionately  large i like that word even that word is an  

qualcosa di indebito o irragionevolmente sproporzionatamente grande mi piace quella parola anche quella parola è una

interesting word disproportionately something that  is much larger or more than you were expecting  

parola interessante sproporzionatamente qualcosa che è molto più grande o più di quanto ti aspettavi

so when we talk about things that are inordinate  it means something that is excessive maybe too  

così quando parliamo di cose che sono eccessive significa qualcosa che è eccessivo forse troppo

much maybe more than you were expecting inordinate  i love that word very nice it's one of the best  

forse più di quanto ti aspettavi eccessivo amo quella parola molto carina è una delle migliori

here's another one i like this word as well when  you are walking out maybe it is a rainy day maybe  

eccone un'altra mi piace anche questa parola quando te ne vai forse è un giorno di pioggia forse   c'è

there has been heavy rain and you were walking  out maybe you are walking through a muddy field  

stata una forte pioggia e stavi camminando forse stai camminando in un campo fangoso

and then you will hear a certain sound as you walk  along as your feet go into the mud you will hear

e poi sentirai un certo suono mentre cammini mentre i tuoi piedi entrano nel fango sentirai

the word is squelch squelch so this can be  used as a verb and also a noun so as a verb  

la parola è squelch squelch quindi this può essere usato come verbo e anche come sostantivo così come verbo

to make a soft sucking sound such as that made  by treading heavily through mud so if you are  

per emettere un leggero suono di risucchio come quello prodotto calpestando pesantemente il fango, quindi se stai

walking through a muddy field or if you stand in  a muddy area where there is lots of water and soil  

camminando in un campo fangoso o se ti trovi in un'area fangosa dove c'è è un sacco di acqua e terra

you might hear the sound of a squelch

potresti sentire il suono di uno squelch,

we can also use it as a noun as well  so squelch as a noun is a sound that  

possiamo anche usarlo come sostantivo  quindi squelch come sostantivo è un suono che

is similar to one made when walking through  mud so again we are using the noun to name  

è simile a quello prodotto quando si cammina nel fango quindi ancora una volta stiamo usando il sostantivo per nomina

anything that sounds like that particular noise  squelch by the way the the the word itself is  

tutto ciò che suona come quel particolare rumore squelch dal modo in cui la parola stessa è

imitative so it imitates the  actual sound that it is describing

imitativa quindi imita il suono reale che sta descrivendo

so i always like to show you some  unusual words some interesting words  

quindi mi piace sempre mostrarti alcune parole insolite alcune parole interessanti

and maybe words that you've never heard  before and that is what i've just done  

e forse parole che non hai mai sentito prima ed è quello che ho appena fatto

hello live chatters oh a lot of people now want  to talk about they want to talk about mr duncan

salve chiacchiere dal vivo oh molte persone ora vogliono parlare vogliono parlare del signor duncan,

can you please be careful of your voice i  know i don't know what's happening to my voice  

per favore, puoi stare attento alla tua voce so  che non so cosa sta succedendo al mio la voce

over the past couple of days it's been really  croaky i seem to be suffering a lot with my voice  

negli ultimi due giorni è stata davvero gracchiante mi sembra di soffrire molto con la mia voce

especially over the past couple of years i seem to  have a lot of problems and trouble with my voice  

specialmente negli ultimi due anni mi sembra di avere molti problemi e difficoltà con la mia voce

maybe it's because i am  

forse è perché la sto

using it too much perhaps that's what it is  maybe i should spend a few months saying nothing

usando troppo forse è quello che è forse dovrei passare qualche mese a dire niente

mr steve would love that he really would  

che il signor steve amerebbe che lo farebbe davvero

yes i want to be careful of  my voice but you know you know

sometimes sometimes you have to take the risk as  i always say you have to find something in life  

trovare qualcosa nella vita

that you enjoy doing and  then let it kill you slowly

che ti piace fare e poi lasciare che ti uccida lentamente è

that's cheerful sorry friends i have to go now  alessandra has to go i believe that a lot of  

allegro scusa amici ora devo andare alessandra deve andare credo che molte

people have lots of things to do during the week  i think maybe that is the reason why thank you  

persone abbiano molte cose da fare durante la settimana penso che forse sia così il motivo per cui la ringrazio

very much for your comments concerning last sunday  by the way last sunday we were talking about some  

molto per i suoi commenti riguardo a domenica scorsa tra l'altro domenica scorsa stavamo parlando di alcune

very interesting things we were talking about jobs  and professions that are done by certain genders  

cose molto interessanti stavamo parlando di lavori e professioni che vengono svolti da determinati generi

or maybe jobs that are appropriate or maybe  jobs that are related or often thought of  

o forse lavori che sono appropriati o forse lavori che sono correlati o spesso considerati

as being related to certain genders and  i i received quite a lot of messages  

come correlati a determinati sessi e ho ricevuto molti messaggi

concerning that all of them positive which was  quite nice so thank you very much sometimes we  

in merito a ciò, tutti positivi, il che è stato piuttosto carino, quindi grazie mille a volte   ci

like to cover different subjects maybe  subjects that are unusual maybe subjects  

piace trattare argomenti diversi, forse argomenti insoliti, forse argomenti

that are strange maybe subjects that sometimes may  be a little controversial but i always try my best

che lo sono argomenti forse strani che a volte possono essere un po' controversi ma faccio sempre del mio meglio

hello oh hello claudia we were  wondering where you were today  

ciao ciao claudia ci stavamo chiedendo dove fossi oggi

hello claudia hello classmates  i have been cooking panettone

ciao claudia ciao compagni di classe ho cucinato il panettone

i i'm not sure exactly what that is but i think it  must be delicious i'm just going to to say that by  

non so esattamente cosa sia ma penso dev'essere delizioso, dirò solo che

the way i made the most gorgeous meal last night  for mr steve my usual special english breakfast

dal modo in cui ho preparato il pasto più squisito ieri sera per il signor Steve, la mia solita colazione inglese speciale,

i know what you're going to say mr duncan you  can't have english breakfast at night but we did  

so cosa dirà signor duncan, non può fare colazione all'inglese da notte ma l'abbiamo fatto

you can have breakfast at any time of the day  you really can so that's what i did yesterday  

puoi fare colazione in qualsiasi momento della giornata puoi davvero quindi è quello che ho fatto ieri   ho

i made the most amazing chips what i've started  doing now i i make my chips in my little airfryer  

fatto le patatine più incredibili quello che ho iniziato  a fare ora faccio le mie patatine nel mio piccolo Airfryer

however i have a little trick instead of  using oil i now use a little bit of butter  

comunque ho un piccolo trucco invece di usare l'olio ora uso un po' di burro,

so i put the potatoes in the airfryer  and then i pour just a little  

quindi metto le patate nell'airfryer e poi ci verso sopra solo un po' di

butter over the top and then they slowly fry  they slowly cook for around 30 minutes and then  

burro e poi friggono lentamente, cuociono lentamente per circa 30 minuti e poi

afterwards you have the most amazing chips they  are absolutely gorgeous i could eat them every day

dopo si hanno più fantastiche patatine sono assolutamente stupende potrei mangiarle tutti i giorni

oh thank you beatrice sunday's  live stream was interesting  

oh grazie il live streaming di Beatrice Sunday è stato interessante

very interesting indeed thank you  very much well i will try to do it  

davvero molto interessante grazie molto bene proverò a farlo

next sunday as well i will be back next  sunday doing the same thing as well

anche domenica prossima tornerò domenica prossima facendo la stessa cosa di beh

oh i think it's louis i think louis are  you having difficulty with your eyes  

oh penso che sia louis penso che louis stai avendo problemi con gli occhi

oh i see so i think it was actually  louis who's had some surgery

oh capisco quindi penso che in realtà sia stato louis che ha subito un intervento chirurgico

oh interesting well my mother a few years  ago had to have cataracts removed because you  

oh interessante beh mia madre qualche anno fa ha dovuto farsi rimuovere la cataratta perché tu

as you get older quite often you can get clouding  in your eye behind the lens and what what they  

quando invecchi molto spesso puoi avere un annebbiamento negli occhi dietro l'obiettivo e ciò che

have to do they have to take out the cataracts  so that is something that often affects people of  

devono fare devono rimuovere la cataratta, quindi questo è qualcosa che spesso colpisce le persone di

a certain age and quite often your eyesight will  start to fail everything will be cloudy you won't  

una certa età e molto spesso la tua vista inizierà a fallire tutto sarà nuvoloso non sarai in

be able to see properly so what they do they they  just make a small incision and they remove the  

grado di vedere correttamente, quindi quello che fanno fanno solo una piccola incisione e rimuovono la

cataracts from your eyes so that is something that  can affect a lot of people i think steve's mother  

cataratta dai tuoi occhi quindi è qualcosa che può interessare molte persone penso che anche la madre di steve

has also had cataracts removed but my  mother had them taken out a few years ago  

sia stata rimossa la cataratta ma mia madre li ha fatti togliere qualche anno fa

i'm not sure if i want to have that done

really so i hope i don't get cataracts as i get  older i really don't hopefully by then there will  

be some sort of treatment that you can have that  doesn't involve going into your eyes i hope so  

trattamento che puoi fare che non comporta entrare nei tuoi occhi lo spero

but yes cataracts there are many  illnesses many things that can

ma sì cataratta ci sono molte malattie molte cose che possono

oh i see hello tomek i will get to you in a moment

oh vedo ciao tomek ti raggiungerò in un momento

there are many things that can cause problems  with your eyes as you get older there is another  

ci sono molte cose che possono causare problemi con i tuoi occhi man mano che invecchi ce n'è un altro

one which is the deterioration of the retina at  the back of your eye as well you can get a sort  

che è il deterioramento della retina nella  parte posteriore dell'occhio e puoi contrarre una sorta

of disease i can't remember what it's called now  but what happens is the the back of your eye i  

di malattia che non ricordo come si chiama ora ma quello che succede è la parte posteriore del tuo occhio

think the blood supply is is prevented from from  getting to the back of your eye and so there are  

penso   che l'afflusso di sangue non raggiunga la  parte posteriore dell'occhio e quindi ci sono

many things that can affect your eyes as you  get older tomek says hi there how is it going  

molte cose che possono danneggiare i tuoi occhi quando invecchi

i put some olive oil on my chips in my airfryer  so they don't get too dry well i have discovered  

il mio airfryer in modo che non si asciughino troppo bene ho scoperto   il

butter put some butter butter  on your chips in the airfryer

burro metti un po' di burro sulle tue patatine nell'airfryer

i tell you now they are absolutely gorgeous  a little bit of butter absolutely wonderful  

ti dico che ora sono assolutamente meravigliose un po' di burro assolutamente meraviglioso

as i mentioned earlier it would appear that autumn  

come ho detto prima sembrerebbe che l'autunno

has arrived even though it appears to have come  very slowly however autumn definitely is here

sia è arrivato anche se sembra essere arrivato molto lentamente, tuttavia l'autunno è sicuramente qua

and there it is the site of autumn everything  at the moment is looking rather nice  

e là è il luogo dell'autunno tutto al momento sembra piuttosto bello

even though it doesn't really feel  like autumn if i was honest with you  

anche se non sembra davvero autunno se devo essere onesto con te

it does not feel like autumn at the moment because  it is so warm by the way next week i will be going  

non è così sembra autunno in questo momento perché è così caldo tra l'altro la prossima settimana salirò

up onto the roof of my house because they will be  coming down next week from the loft from the attic  

sul tetto di casa mia perché la prossima settimana scenderanno dal soppalco dalla soffitta

in my roof you know what i'm talking about i'm  talking about the christmas decorations and the  

nel mio tetto sai cosa sono sto parlando delle decorazioni natalizie e delle

christmas lights so next week i will be preparing  to put the lights up on the front of the house  

luci natalizie, quindi la prossima settimana mi preparerò ad accendere le luci sulla facciata della casa

so all of my neighbours every night can look  and watch all of my lovely twinkles very nice  

in modo che tutti i miei vicini ogni notte possano guardare e guardare tutti i miei adorabili scintillii molto carini

beatrice says mr duncan i love your video  about autumn i reviewed your lessons the  

beatrice dice il signor duncan amo il tuo video sull'autunno ho rivisto le tue lezioni l'

other day with a friend of mine very nice  thank you very much i hope you enjoyed them  

altro giorno con un mio amico molto gentile grazie mille spero che ti siano piaciute

yes my my autumn lesson is one of my very  long lessons that i filmed in fact i think  

sì mia la mia lezione autunnale è una delle mie lunghissime lezioni che ho filmato in effetti penso   penso di aver

i think i filmed my autumn lesson in 2009 does  that sound right wow such a long time ago so 12  

filmato la mia lezione dell'autunno nel 2009 suona bene wow tanto tempo fa quindi 12

years ago i did that but yes one of my favourite  lessons is the lesson that i did all about autumn  

anni fa l'ho fatto ma sì, una delle mie lezioni preferite è la lezione che ho fatto tutto sull'autunno

one of my other lessons that i like is the  one that i filmed in turkey about going on  

una delle mie altre lezioni che mi piace è quello che ho filmato in Turchia sull'andare in

holiday i also made that quite a few  years ago now quite a few years ago  

vacanza l'ho fatto anche parecchi anni fa ora parecchi anni fa

we are going to talk about today's special  subject in a few moments we're talking about magic  

parleremo dell'argomento speciale di oggi tra qualche momento parleremo di magia

do you believe in magic do you think it is a  thing that is real there are of course people  

vero credi nella magia pensi che sia una cosa reale ovviamente ci sono persone

who who appear to have magical powers  magicians they can do tricks illusions  

che sembrano avere poteri magici i maghi possono fare trucchi illusioni

so there are many words that you can use  besides magic we can say that a magic trick  

quindi ci sono molte parole che puoi usare oltre alla magia possiamo dire che un trucco magico

is a trick that is performed by a magician a  magician will do something that looks incredible  

è un trucco che viene eseguito da un mago un mago farà qualcosa che sembra incredibile

maybe he will make something disappear maybe he  will put an attractive woman in a box and then

forse farà sparire qualcosa forse metterà una donna attraente in una scatola e poi

he will saw the woman in half maybe he will  do something magic like produce a flower from  

segherà la donna a metà forse farà qualcosa di magico come produrre un fiore dal

nowhere out of thin air thank you shakespeare for  that one so there are many ways of using the word

nulla dal nulla grazie shakespeare per quello quindi ci sono molti modi di usare la parola

magic my chips are magic although anna  says hello anna your air fryer should be  

magia le mie patatine sono magiche anche se anna dice ciao anna la tua friggitrice ad aria dovrebbe essere

a device for cooking in a healthy way  it would be better not to put butter  

un dispositivo per cucinare in modo sano sarebbe meglio di no mettere il burro

on your chips whilst they are cooking  i am sorry if i am being pedantic  

sulle tue patatine mentre stanno cucinando  mi dispiace se sono pedante   va

it's okay it's so it's all right anna it's okay  i know i am still observing my diet however now  

bene va tutto bene anna va bene so che sto ancora osservando la mia dieta comunque ora

and again not always but sometimes i like to  give myself a little treat i think it's okay  

e ancora non sempre ma a volte mi piace darmi un piccola sorpresa penso che vada bene

oim oim says there is a song containing magic by  queen it's a kind of magic it's a kind of magic  

oim oim dice che c'è una canzone che contiene magia dei queen è una specie di magia è una specie di magia

magic you mean that one i think so yes good song  as well some some good music from queen very nice  

magia intendi quella penso di sì, sì bella canzone e anche un po' di buona musica dei queen molto carina

have you heard the new album from abba  apparently abba have made their first  

hai ho sentito il nuovo album degli abba  a quanto pare gli abba hanno registrato la loro prima

studio recording and it was released last  week here in the uk a lot of people are  

registrazione in studio ed è stato pubblicato la settimana scorsa qui nel Regno Unito molte persone   stanno

giving their responses and their reviews some  people like it some people think it's a little  

dando le loro risposte e le loro recensioni ad  alcune persone piace alcune persone pensano che sia un po'

bland and not not very interesting i  suppose it does depend hello teksha

insipido e non molto interessante suppongo che dipenda ciao teksha

is black black magic and spell the same thing  well i suppose quite often we will think of  

è magia nera nera e incantesimo la stessa cosa beh suppongo che molto spesso penseremo a

a spell as something that is done by a witch  or maybe an evil person they will put a spell  

un incantesimo come qualcosa che viene fatto da una strega o forse una persona malvagia ti faranno un incantesimo

on you however it's not always  a bad thing so a spell is just  

comunque sia non sempre è una brutta cosa, quindi un incantesimo è solo

something that might be said or done to make  something happen or change i believe incantation  

qualcosa che potrebbe essere detto o fatto per far accadere o cambiare qualcosa credo che incantesimo

is another word you can use i might be wrong  there by the way an incantation but yes spell  

sia un'altra parola che puoi usare potrei sbagliarmi a proposito un incantesimo ma sì incantesimo

you put a spell on something or someone i think  another one is hex hex yes that's a good one a hex  

su cui hai messo un incantesimo qualcosa o qualcuno penso  che un altro sia esadecimale esadecimale sì, va bene un esadecimale

is a type of curse so maybe one person will put  a hex on another person they will curse them  

è un tipo di maledizione quindi forse una persona lancerà una maledizione su un'altra persona la malediranno

in a certain way and then the other person  who has been cursed will have to do something  

in un certo modo e poi l'altra persona che è stata maledetta dovrò fare qualcosa

to make that hex go away so there  is another word hex i like that one  

per far sparire quella maledizione quindi c'è  un'altra parola hex che mi piace

often described as a type of curse but yes i know  what you mean i know what you mean black magic  

spesso descritta come un tipo di maledizione ma sì, so  cosa intendi so cosa intendi per magia nera

is often seen as bad evil so if you do black  magic it means you are in touch with the dark side

è spesso vista come un male cattivo, quindi se fai magia nera significa che sei in contatto con il lato oscuro

something like that anyway

qualcosa del genere comunque

beatrice is having some lovely memories i  love abba very much nice memories indeed

Beatrice sta avendo dei bei ricordi io amo abba ricordi molto belli davvero

thank you very much for your company today we're  getting some very interesting messages coming  

grazie mille per la tua compagnia oggi stiamo ricevendo dei messaggi molto interessanti in

through concerning my habit of eating  chips that i've cooked in my airfryer

arrivo riguardo alla mia abitudine di mangiare patatine che ho cucinato nel mio airfryer

vitas says i've noticed that the live chat is  a little bit faster when you are watching on  

vitas dice che ho notato che la chat dal vivo è un po' più veloce quando guardi sul

your iphone yes i think it depends on how you  are watching if you were watching through your  

tuo iPhone sì, penso che dipenda da come stavi guardando se stavi guardando tramite il

internet provider on your desktop then you might  find that it's a little slower but it does depend  

provider Internet sul desktop, potresti scoprire che è un po' più lento, ma dipende

it depends how you are watching so if you are  watching on an iphone or a mobile device you  

dipende da come stai guardando, quindi se stai guardando su un iPhone o un dispositivo mobile

might find that everything is a little quicker it  happens much faster there is not so much latency  

potresti  scoprire che tutto è un po' più veloce succede molto più veloce non c'è molta latenza

latency if something is latent it  means it is slow there is a delay  

latenza se qualcosa è latente significa che è lento c'è un ritardo

so when we have latency it means  there is a gap or a space of time  

quindi quando abbiamo latenza significa  che c'è un intervallo o un intervallo di tempo

between one thing happening and another  thing happening that's how we get the word  

tra una cosa che accade e un'altra cosa che accade è così che otteniamo il parola

we are now going to look at the topic for  today and we are looking at magic magic things  

ora esamineremo l'argomento di oggi e stiamo esaminando cose magiche magiche

a little bit of magic for a wednesday  afternoon so that's what i thought we would do  

un po' di magia per un mercoledì pomeriggio, quindi è quello che pensavo avremmo fatto

we have some magic words and phrases to look  at lots of words lots of phrases don't forget  

abbiamo alcune parole e frasi magiche da guardare molte parole molte frasi non dimenticare

you can watch this live stream again and again so  if you miss anything if there is anything you see  

puoi guardare questo live streaming ancora e ancora, quindi se ti perdi qualcosa se c'è qualcosa che vedi

today or hear today that you don't understand or  recognize don't worry you can watch this as many  

o senti oggi che non capisci o riconosci non preoccuparti, puoi guardarlo tante

times as you want so when we use the word magic  well the the word magic can be used as a noun  

volte come vuoi così quando usiamo la parola magia beh la parola magia può essere usata come sostantivo

as an adjective or as a verb as well so there are  many ways of using the word magic the appearance  

come aggettivo o anche come verbo quindi ci sono molti modi di usare la parola magia l'apparenza

of having influence on objects or events is  magic so we often describe magic as something  

di avere influenza su oggetti o eventi è magia quindi spesso descriviamo la magia come qualcosa

that appears to have an effect on something else  to have the influence over something and that i  

che sembra avere un effetto su qualcos'altro per avere l'influenza su qualcosa e che

suppose is what a magician does when you see a  magician performing on stage you will see that  

suppongo sia ciò che fa un mago quando vedi un mago esibirsi sul palco, vedrai che

he or she is able to do things and they give  the illusion of having influence over things  

lui o lei è in grado di fanno cose e danno l'illusione di avere influenza su cose

that other people don't possess they don't  have it an object that appears to possess  

che altre persone non possiedono non hanno un oggetto che sembra possedere

supernatural power such as a magic wand a lot of  people like to have their magic wand they they  

poteri soprannaturali come una bacchetta magica a molte persone piace avere la loro bacchetta magica loro loro

wave their magic wand around and then maybe they  perform spells or maybe they do something that  

agita la loro bacchetta magica in giro e poi forse eseguono incantesimi o forse fanno qualcosa che

is helping another person if you  believe in that sort of thing of course  

sta aiutando un'altra persona se credi in quel genere di cose, ovviamente

some people do to perform magic for example  he magicked the rabbit into thin air  

alcune persone lo fanno per eseguire la magia, ad esempio ha magicamente sollevato il coniglio nel nulla

so to perform magic is to actually do it you  are doing the actual thing you are performing  

quindi per eseguire la magia è per farlo davvero stai facendo la cosa reale che stai eseguendo   la

magic magic is the thing you  are doing he magicked the rabbit

magia la magia è la cosa che  stai facendo ha fatto volare il coniglio

into thin air which means he made the rabbit  disappear or at least that was the illusion  

nel nulla, il che significa che ha fatto scomparire il coniglio o almeno questa era l'illusione

he was giving we might express something as  magic if it seems incredible or unbelievable so  

che stava dando potremmo esprimere qualcosa come magico se sembra incredibile o incredibile quindi

something that seems amazing something that seems  incredible or unbelievable can be described as  

qualcosa che sembra incredibile qualcosa che sembra incredibile o incredibile può essere descritto come

magic i would love to go back in time and  take some some modern technology with me  

magico mi piacerebbe tornare indietro nel tempo e portare con me un po' di tecnologia moderna

so imagine that if you went back a hundred  years and then showed someone your iphone  

quindi immagina che se tornassi indietro di cento anni e poi hai mostrato a qualcuno il tuo iPhone

can you imagine that can you imagine to them  

puoi immaginare che puoi immaginare a loro   che

that thing would be magic they would think  that that thing was some sort of magical

quella cosa sarebbe magica, loro penserebbero che quella cosa fosse una sorta di

magical device from another dimension or  something like that imagine going back 500  

dispositivo magico magico da un'altra dimensione o qualcosa del genere immagina di tornare indietro di 500

years and taking your television with you  although it wouldn't work because there  

anni e prendere la tua televisione con lei anche se non funzionerebbe perché

were no tv stations mr duncan that makes no  sense what you just said makes no sense okay  

non c'erano stazioni televisive signor duncan questo non ha senso quello che ha appena detto non ha senso okay

maybe not your tv but but imagine the things  that exist now around us all of the technology  

forse non è la tua TV ma immagina le cose che esistono ora intorno a noi tutta la tecnologia

all of the amazing things that we have at  our disposal but 200 years ago 500 years ago  

tutte le cose straordinarie che abbiamo a nostra disposizione ma 200 anni fa 500 anni fa

they would appear to be magic they would appear to  be some sort of magical thing from another place

sembrerebbero essere magici sembrerebbero essere una sorta di cosa magica proveniente da un altro luogo

another one something out of the ordinary is  magic something unusual something that doesn't  

un altro qualcosa fuori dall'ordinario è magico qualcosa di insolito qualcosa che non

happen very often something that only happens at  certain times or maybe something that comes along  

accade molto spesso qualcosa che accade solo in determinati momenti o forse qualcosa che si presenta

and it's it is a surprise  we can say that it is magic  

ed è una sorpresa possiamo dire che è magica

a thing is magic maybe you stand and watch the  sunset and that particular sunset is incredible  

una cosa è magica forse ti alzi e guardi il tramonto e quel particolare tramonto è incredibile

it looks so red and beautiful and  vivid you might say that you saw  

sembra così rosso e bellissimo e vivido potresti dire di aver visto

a magic sunset last night it was better than  usual it was more vivid more colourful more

un tramonto magico la scorsa notte è stato meglio del solito era più vivido più colorato più

awesome i like that one a magic thing  might be something that is desired  

fantastico mi piace quello una cosa magica potrebbe essere qualcosa che si desidera

or aimed for so maybe you are i don't know for  example if you are losing weight maybe there  

o a cui si mira quindi forse lo sei io no sappi, ad esempio, se stai perdendo peso forse

is a certain weight that you want to get down  to maybe there is a certain amount of weight  

c'è un certo peso che vuoi ridurre forse c'è una certa quantità di peso

that you want to lose from your body you are  trying to get thinner so maybe you have a magic  

che vuoi perdere dal tuo corpo stai cercando di dimagrire quindi forse hai un

weight maybe something you are aiming for maybe  that is your target or the thing you are trying to  

peso magico forse qualcosa a cui miri forse questo è il tuo obiettivo o la cosa che stai cercando di

reach so something you are trying to gain or get  or achieve can be the magic thing maybe you have  

raggiungere quindi qualcosa che stai cercando di ottenere o ottenere o ottenere può essere la cosa magica forse hai   il

your magic weight maybe you are trying to raise  some money for a charity maybe you have to raise  

tuo peso magico forse stai cercando di raccogliere dei soldi per un ente di beneficenza forse devi raccogliere

5 000 pounds so 5 000 pounds will be the magic  number that is the number that you need that is  

5.000 sterline quindi 5.000 sterline saranno il numero magico che è il numero di cui hai bisogno che è

the amount that you have to collect to  be able to do the thing you want to do

l'importo che devi raccogliere per essere in grado di fare la cosa che vuoi fare

as i just said a magic number might be seen as  lucky or it might mark a goal that has been set  

come ho appena detto un numero magico potrebbe essere visto come fortuna o potrebbe segnare un obiettivo che è stato fissato

the thing you are trying to reach  the thing you are trying to attain  

la cosa che stai cercando di raggiungere la cosa che stai cercando di raggiungere

is that magic thing something  you are trying to get reach

è quella cosa magica qualcosa che stai cercando di raggiungere

something that might be lucky as well  some people when they play the lottery  

qualcosa che potrebbe anche essere fortunato alcune persone quando giocano alla lotteria

they will have their magic numbers because they  believe that those numbers will bring them look  

avranno i loro numeri magici perché credono che quei numeri li faranno apparire

at some point when something imagined becomes  reality we might describe that as magic so  

a un certo punto in cui qualcosa di immaginario diventa realtà potremmo descriverlo come magia quindi

something that you've thought about something  that you've imagined in your mind but suddenly  

qualcosa a cui hai pensato qualcosa che hai immaginato nella tua mente ma improvvisamente

it's real suddenly it's there it's not in your  mind anymore suddenly it is real when something  

è reale improvvisamente è lì non è più nella tua mente improvvisamente è reale quando qualcosa

imagined becomes reality we might describe that  as magic maybe if you are traveling to another  

immaginato diventa realtà potremmo descriverlo come magia forse se stai viaggiando su un altro

planet you might see that as something magical  something that appears to be magic because it is  

pianeta potresti vederlo come qualcosa di magico qualcosa che appare essere magico perché è

incredible we've only thought about it in our mind  but now it is reality it might appear to be magic

incredibile, ci abbiamo pensato solo nella nostra mente ma ora è la realtà potrebbe sembrare magico

a wonderful experience is magical  so you are referring to the thing  

un'esperienza meravigliosa è magica quindi ti riferisci alla cosa

as magical a wonderful experience maybe you went  on your dream holiday to a wonderful place maybe  

come magica un'esperienza meravigliosa forse sei andato sul tuo una vacanza da sogno in un posto meraviglioso forse

you visited disneyland with your family maybe  your children had a wonderful time you can say  

hai visitato Disneyland con la tua famiglia forse  i tuoi figli si sono divertiti moltissimo puoi dire   che

we all had a magical time it was amazing it was  wonderful an incredible experience it was magical

tutti abbiamo passato un periodo magico è stato fantastico è stato meraviglioso un'esperienza incredibile è stato magico

an amazing place that stirs the imagination  is magical you might visit a far off place  

un posto fantastico che stimola l'immaginazione è magico potresti visitare un luogo lontano   in

that you've never been to before maybe a place  that is completely different to where you  

cui non sei mai stato prima forse un luogo completamente diverso da dove

normally are or where you normally live maybe you  visit a desert maybe a an incredibly hot country  

sei normalmente o dove vivi normalmente forse visiti un deserto forse un paese incredibilmente caldo

that you've never traveled to before it  might be described as a magical a place  

in cui non hai mai viaggiato prima potrebbe essere descritto come un luogo magico

that you've never been to you've only  imagined it but now you are actually there  

in cui non sei mai stato lo avevi solo immaginato ma ora ci sei effettivamente

an outstanding talent or ability might be  described as magic a person who can do something  

un talento o un'abilità eccezionale potrebbe essere descritto come magico una persona che può fare qualcosa

that is difficult you might  describe that talent as  

che è difficile potresti descrivere quel talento come

magic it would appear that that person has  some sort of extra gift that other people don't  

magico sembrerebbe che quella persona abbia una sorta di dono in più che altre persone non

an outstanding talent or an ability might be  described as magic maybe a person is good at  

un talento eccezionale o un'abilità potrebbe essere descritto come magico forse una persona è brava a

football maybe they can kick the ball very well  maybe they can score lots of goals maybe they  

calcio forse può calciare molto bene la palla forse possono segnare molti goal forse

have a special skill or a special way of doing  a particular thing palmyra says magic johnson  

hanno un'abilità speciale o un modo speciale di fare una cosa particolare palmyra dice magic johnson

as a legend of basketball he filmed a clip  with him and michael jackson yes i think the  

come una leggenda del basket ha filmato una clip con lui e michael jackson sì, penso che la

word magic is often used when we are referring to  sports stars or people that have a certain skill  

parola magic sia usata spesso quando noi si riferiscono a star dello sport o persone che hanno una certa abilità

or a certain ability so yes we often use the word  magic to describe a person who excels at something

o una certa abilità quindi sì, spesso usiamo la parola magia per descrivere una persona che eccelle in qualcosa

hello beatrice it is magical to me or magical for  me to have found mr duncan and this special family  

ciao beatrice è magico per me o magico per me aver trovato il signor duncan e questo famiglia speciale

i'm so grateful for that thank you  beatrice that's very kind of you to say  

sono così grata per questo grazie beatrice è molto gentile da parte tua   grazie mille molto

thank you very much very nice so we  are looking at magic words and phrases

gentile quindi stiamo guardando parole e frasi magiche

we can also look at words and specific phrases  relating to magic so we're going to look at  

possiamo anche guardare parole e frasi specifiche relative alla magia quindi stiamo

some of those right now well this is one we  mentioned earlier to put a spell on someone  

ora ne esaminerò alcuni, beh, questo è quello che abbiamo menzionato prima per lanciare un incantesimo su qualcuno,

so a spell is something that is said something  that is uttered something that is spoken and those  

quindi un incantesimo è qualcosa che viene detto qualcosa che viene pronunciato qualcosa che viene pronunciato e quelle

particular words are able to change something  around them maybe you will use a spell to turn

parole particolari sono in grado di cambiare qualcosa intorno a loro forse userai un incantesimo per trasformare

a certain english teacher into a frog you will  cast a spell on someone or put a spell on someone  

un certo insegnante di inglese in una rana lancerai un incantesimo su qualcuno o

but also in english in in english we can say  

to put a spell on someone is to captivate  another person with one's beauty  

lancerai un incantesimo su qualcuno bellezza

or charm so a characteristic of a  certain person might be charming  

o fascino quindi una caratteristica di una certa persona potrebbe essere affascinante

maybe a person is good looking or attractive in  a certain way they can put a spell on another  

forse una persona è di bell'aspetto o attraente in un certo modo può incantare un'altra

person because of their good looks or their  charming personality to put a spell on someone

persona a causa del suo bell'aspetto o della sua personalità affascinante per incantare qualcuno

here's another one to be left spellbound  spellbound to be left spellbound means the feeling  

ecco un altro uno che rimane incantato  incantato rimanere incantato significa la sensazione

of amazement or wonder after experiencing  something or seeing something you are  

di stupore o meraviglia dopo aver sperimentato qualcosa o aver visto qualcosa sei

spellbound you are amazed  by something you are almost  

affascinato sei stupito da qualcosa sei quasi

entrenched oh i like that word something you can't  stop looking at something you can't stop thinking  

trincerato oh mi piace quella parola qualcosa che non puoi smettere di guardare qualcosa che non riesco a smettere di pensare

about something that has a deep impact on you  can leave you feeling spellbound i like that word

a qualcosa che ha un profondo impatto su di te può lasciarti incantato mi piace quella parola

beatrice says i always define paris  with the word magic yes you might  

dice Beatrice definisco sempre parigi con la parola magia sì potresti

describe a place a certain place as magical a  certain city or country but yes i remember when  

descrivere un luogo un certo luogo come magico una certa città o paese ma sì, ricordo che quando

i went to paris i found it rather magical  quite nice it was certainly an experience

sono andato a Parigi l'ho trovato piuttosto magico  piuttosto bello è stata sicuramente un'esperienza

to conjure up something to conjure up something  to produce or make something appear seemingly  

evocare qualcosa evocare qualcosa produrre o far apparire qualcosa apparentemente

out of nowhere so this is not magic this is just  something that appears to have come from nowhere  

dal nulla quindi non è magia, è solo qualcosa che sembra sono venuti dal nulla

so maybe a person is able to produce something or  create something very quickly maybe someone goes  

quindi forse una persona è in grado di produrre qualcosa o creare qualcosa molto rapidamente forse qualcuno va

into the kitchen and they make a delicious meal  in just a few moments and then they come back  

in cucina e preparano un pasto delizioso in pochi istanti e poi tornano

with the meal they conjure up something to produce  or make something appear seemingly out of nowhere  

con il pasto che evocano qualcosa da produrre o far apparire qualcosa apparentemente dal nulla

so they are not doing magic but the thing  they have done appears to be magical  

quindi non stanno facendo magie ma la cosa  che hanno fatto sembra essere magica

here's another one very similar to the  previous one to wave your magic wand

eccone un'altra molto simile alla precedente per agitare la tua bacchetta magica

if you wave your magic wand we  often use this as a figure of speech  

se agiti la tua bacchetta magica la usiamo spesso come figura del discorso

to express a person doing something extraordinary  maybe they have to do something very quickly or in  

per esprimere una persona che fa qualcosa di straordinario forse deve fare qualcosa molto velocemente o in

a hurry maybe they have to do something that they  have no time to prepare for you have to wave your  

fretta forse deve fare qualcosa per cui  non ha tempo di prepararsi devi agitare la tua

magic wand and make it happen unfortunately  you can't wave your magic wand because they  

bacchetta magica e farlo accadere sfortunatamente puoi' t agita la tua bacchetta magica perché

don't exist but the thing that you have to do  appears to be something that needs a magic wand  

non esistono ma la cosa che devi fare sembra essere qualcosa che ha bisogno di una bacchetta magica

a person who can do something in a very short  amount of time or with very little preparation  

una persona che può fare qualcosa in un brevissimo lasso di tempo o con pochissima preparazione

it's almost as if they have a magic wand i will  go into the kitchen now and wave my magic wand  

è quasi come se hanno una bacchetta magica ora andrò in cucina e agiterò la mia bacchetta magica

it means i'm going into the kitchen and i'm going  to try and make a lovely meal for all of you even  

significa che andrò in cucina e cercherò di preparare un pasto delizioso per tutti voi anche

though i wasn't expecting to do it but i will try  my best i will wave my magic wand we can also use  

se non me l'aspettavo fallo ma farò del mio meglio agiterò la mia bacchetta magica possiamo anche usarla con

this sarcastically as well maybe if a person wants  you to do something that is hard to actually do

sarcasmo forse se una persona vuole che tu faccia qualcosa che è difficile da fare

maybe you can say to them oh i see you want  me to to to make a meal for all of you okay  

forse puoi dire loro oh vedo che vuoi che io lo faccia per preparare un pasto per tutti voi okay

i'll i will just go into the kitchen and wave my  magic wand that means you are expecting too much  

vado in cucina e agito la mia bacchetta magica, il che significa che vi aspettate troppo

i can't do that i can't just go into the  kitchen and make a meal for all of you people  

non posso farlo non posso semplicemente andare in cucina e fare un pasto per tutti voi gente

i don't have a magic wand so we can sometimes  use that in a sarcastic way we are using sarcasm

non ho una bacchetta magica quindi a volte possiamo usarla in modo sarcastico stiamo usando il sarcasmo

to be good at something technical might  lead to one being described as a wizard  

per essere bravi in ​​qualcosa di tecnico che potrebbe portare a essere descritto come un mago

oh so now we are going back to harry  potter you see because he in the movies  

oh quindi ora torniamo indietro a harry potter vedi perché lui nei film

is a wizard you're a wizard harry i always  remember that one there was the big guy you know  

è un mago tu sei un mago harry mi ricordo sempre che uno lì era il ragazzo grosso sai

the big guy really big had a big beard and lots of  fuzzy hair i can't remember his name i want to say

il ragazzo grande davvero grosso aveva una grande barba e molti capelli pelosi che non ricordo il suo nome voglio dire

was it hab habit habit habit was that his name  you can see that i'm not a big fan of harry potter  

era hab abitudine abitudine abitudine era che il suo nome puoi vedere che non sono un grande fan di harry potter

hagrid thank you anna hagrid  that's it hagrid hagrid  

hagrid grazie anna hagrid  è così hagrid hagrid

that was the only thing that made me laugh when he  came through the door in one of the first movies  

è stata l'unica cosa che mi ha fatto ridere quando lui è entrato dalla porta in uno dei primi film

i think it was the first movie he came through  the door because he was harry was living on a  

penso sia stato il primo film in cui è entrato dalla porta perché era Harry che viveva in un

he was living in a lighthouse and then hagrid  pushes the door down i thought that was quite  

viveva in un faro e poi Hagrid spinge giù la porta ho pensato che fosse piuttosto

funny and then he just says evening so that  was funny that made me laugh that's one of the  

divertente e poi dice solo sera, quindi è stato divertente e mi ha fatto ridere, questo è uno dei

reasons why i liked the first movie because it  had a lot of humour but the later movies didn't  

motivi per cui mi è piaciuto il primo film perché aveva molto umorismo ma i film successivi non  non

they didn't have quite so much humour so the  first movie had more more funny things happening

avevano così tanto umorismo quindi il primo il film ha avuto cose più divertenti che accadono

to be good at something technical might  lead to one being described as a wizard  

per essere bravo in qualcosa di tecnico potrebbe portare a essere descritto come un mago

i'm not being sexist there by the way

non sono sessista lì tra l'altro

i hope not anyway so you might say that a person  is a wizard with computers he's a wizard with  

spero di no comunque quindi potresti dire che una persona è un mago con i computer è un mago con   i

computers that means he's very good at operating  computers fixing computers maybe he's good at  

computer, il che significa che è molto bravo a far funzionare  i computer, a riparare i computer, forse è bravo a

programming computers so you might say he's a  wizard with computers he's very good or they  

programmare i computer, quindi potresti dire che è un mago con i computer, è molto bravo o loro

are very good they are a wizard with computers  so i like that one to make or to take something  

sono molto bravi sono un mago con i computer quindi mi piace quello da fare o portare via qualcosa

or someone away without warning is to be magicked  away i know it doesn't sound right or look right  

o qualcuno senza preavviso significa essere magicamente allontanati so che non suona bene o non ha l'aspetto giusto

so i always think that word is spelt incorrectly  but it's right magic so to take something  

quindi penso sempre che la parola sia scritta in modo errato ma è magia giusta quindi portare via qualcosa

or someone away suddenly is to be magicked  away so of course you're not really using magic  

o qualcuno all'improvviso significa essere magicamente allontanati quindi ovviamente non stai davvero usando la magia

it's not really magic but you are taking a person  to a place that they weren't expecting to go to  

non è davvero magia ma stai portando una persona in un posto in cui non si aspettava di andare   per

to take something or someone away  without warning is to be magicked away

portare via qualcosa o qualcuno senza preavviso è essere portato via con la magia

here's a good sentence she magicked me away  on a romantic weekend in paris she magicked me  

ecco una bella frase lei mi ha portato via per un weekend romantico a parigi mi ha portato

away on a romantic weekend in paris that means  that your girlfriend gave you a surprise maybe  

via per un weekend romantico a parigi, il che significa che la tua ragazza ti ha fatto una sorpresa forse

she produced some tickets for a free holiday to  paris so suddenly you were packing your suitcase  

ha prodotto dei biglietti per una vacanza gratuita a parigi così all'improvviso stavi preparando la valigia

and you were getting on a plane and going to  paris you were magicked away but not really  

e stavi ricevendo su un aereo e andando a parigi sei stato magicamente portato via ma non proprio

it wasn't really magic to do something unexpected  and ingenious might mean that you will have to  

non è stato davvero magico fare qualcosa di inaspettato e geniale potrebbe significare che dovrai

pull a rabbit out of a hat to pull a rabbit  out of a hat means to do something unexpected  

tirare fuori un coniglio da un cappello per tirare fuori un coniglio da un cappello significa fare qualcosa di inaspettato

and ingenious or clever it means you  will have to pull a rabbit out of the hat

e ingegnoso o intelligente significa che dovrai tirare fuori un coniglio dal cappello

to get this project finished we will need  to pull a rabbit out of a hat we need to  

per portare a termine questo progetto dovremo tirare fuori un coniglio dal cappello dobbiamo

do something quickly and we need to think  carefully about what we are going to do  

fare qualcosa in fretta e dobbiamo pensare attentamente a cosa faremo   dobbiamo

we need to think we need to be clever we need  to be ingenious we need to do something quickly  

pensare che dobbiamo essere intelligenti dobbiamo essere ingegnosi dobbiamo fare qualcosa in fretta

so we have to put our heads together and come  up with a plan to get this project finished  

quindi dobbiamo unire le nostre idee e trovare un piano per portare a termine questo progetto

we need to pull a rabbit out of a hat you can  also say pull a rabbit out of the hat as well  

dobbiamo tirare fuori un coniglio fuori dal cappello puoi anche dire tira fuori un coniglio dal cappello

a person who is resourceful can be described as  having a few tricks up their sleeve they have a  

una persona piena di risorse può essere descritta come con qualche asso nella manica ha

few tricks up their sleeve a person who has lots  of abilities lots of things they are able to do  

qualche   asso nella manica una persona che ha molte abilità molte cose che sono in grado di fare

maybe things that other people can't do a person  who is resourceful can be described as having a  

forse cose che altre persone non possono fare una persona che è intraprendente può essere descritta come avere

few tricks up their sleeve because quite often  a magician will hide their tricks literally  

qualche asso nella manica perché molto spesso un mago nasconderà letteralmente i propri trucchi   nella

up their sleeves they have things that are hidden  away things that you can't see maybe a person with  

manica hanno cose che sono nascoste via le cose che non puoi vedere forse una persona con

special talents might also be described  as having a few tricks up their sleeve  

talenti speciali potrebbe anche essere descritta come se avesse qualche asso nella manica   mi piace

i like that one some good phrases today  something that sounds like nonsense

quella alcune belle frasi oggi qualcosa che suona come una sciocchezza

something that sounds like nonsense or  misleading might be described as hocus pocus

qualcosa che suona come una sciocchezza o fuorviante potrebbe essere descritto come hocus pocus

i should really have my echo i'll i'll do that  again with my echo okay okay okay mr duncan do it  

dovrei davvero avere il mio eco lo farò di nuovo con il mio eco okay okay okay signor Duncan farlo

with the echo something that sounds like nonsense  or misleading might be described as hocus pocus

con l'eco qualcosa che suona come una sciocchezza o fuorviante potrebbe essere descritto come hocus pocus ne valeva la

was it worth it maybe not

pena forse non

something that sounds like  nonsense something that sounds  

qualcosa che suona come una sciocchezza qualcosa che suona

unbelievable maybe something that you  don't accept as being real or useful  

incredibile forse qualcosa che non accetti come reale o utile

some people think that homeopathy is just a load  of hocus pocus some people think that homeopathy  

alcune persone pensano che l'omeopatia sia solo un mucchio di hocus pocus alcune persone pensano che l'omeopatia

is just a load of hocus pocus what they are saying  there is that particular thing is not real it's  

sia solo un mucchio di hocus pocus quello che stanno dicendo lì è che quella cosa in particolare non è reale non è

not something that actually works it is something  that a person has just made up so homeopathy  

qualcosa che funziona davvero è qualcosa che una persona ha appena inventato quindi l'omeopatia

i'm sure you know what that is that  is where you take a little tiny amount  

sono sicuro che sai cos'è quello è dove prendi una piccola quantità

of a certain substance and then you put  it in a very large amount of water and  

di una certa sostanza e poi tu mettilo in una grande quantità di acqua e

it's supposed to have the same benefit as as  as medicine being taken directly what do you  

si suppone che abbia lo stesso beneficio di una medicina presa direttamente cosa ne

think do you do you believe that homeopathy is  real a lot of people do believe in it they do  

pensi credi che l'omeopatia sia reale molte persone ci credono lo fanno

but some people do not some people think  that homeopathy is just a load of hocus pocus

ma alcune persone alcune persone non pensano che l'omeopatia sia solo un mucchio di hocus pocus

so there they were some words and phrases and  there were quite a few of them i have to be honest  

quindi c'erano alcune parole e frasi e ce n'erano parecchie devo essere onesto

i can't believe how many words and  phrases i was able to pull out of the hat

non riesco a credere a quante parole e frasi sono riuscito a tirare fuori fuori dal cilindro

but sometimes i like to have the pressure i  like to give myself a little bit of pressure

ma a volte mi piace avere la pressione mi piace darmi un po' di pressione

philippe is here hello felipe hi mr duncan hello  philippe where are you watching at the moment  

philippe è qui ciao felipe ciao signor duncan ciao philippe dove stai guardando in questo momento

thank you very much

grazie mille

anna says years ago many years ago i used  to watch harry potter movies at christmas  

anna dice anni fa molti anni fa ero solito guardare i film di harry potter a natale

time with my daughter such a lovely time well  i suppose now i was talking about this earlier  

con mia figlia un periodo così bello beh suppongo che ora ne parlassi prima

but i suppose if you are watching maybe a  movie with your children or grandchildren  

ma suppongo che se stai guardando forse un film con i tuoi figli o nipoti

and then the movie you are watching is  actually for them i suppose you can enjoy it  

e poi il film che stai guardando è in realtà per loro suppongo che tu possa divertirti

because you are actually enjoying the experience  of your your children or your grandchildren  

perché in realtà ti stai godendo l'esperienza  dei tuoi figli o dei tuoi nipoti

also enjoying the movie so you might be  enjoying the the emotions you might be  

godendo anche del film, quindi potresti goderti le emozioni che potresti provare

enjoying the feeling of sharing time with  people who are close to you i think so

godendo della sensazione di condividere il tempo con  le persone che sono vicine tu penso di sì

thank you very much there are so many

grazie mille ci sono così tanti così

so many messages coming through it's very  hard to keep up sometimes with the messages  

tanti messaggi che arrivano è molto difficile a volte tenere il passo con i messaggi

so if i miss your message i do apologize  yes it is very magic to to walk around paris  

quindi se mi manca il tuo messaggio mi scuso sì è molto magico andare in giro per parigi

i like to start at the saint michel bridge towards  the eiffel tower in the evening during summer  

mi piace iniziare al ponte saint michel verso la torre eiffel la sera durante l'estate

thank you lewis i have walked around paris it is  a beautiful place although i did i did go there  

grazie lewis ho fatto un giro per parigi è un posto bellissimo anche se ci sono andato

during a public holiday and it was quite busy  to be honest with you it was very busy in fact

durante un giorno festivo ed era piuttosto affollato molto impegnato in effetti

thank you very much for your company today i will  be going in a moment i hope you've enjoyed this  

grazie mille per la tua compagnia oggi me ne andrò tra un attimo spero ti sia piaciuto abbiamo

we had a little bit of magic today a little  bit of fun for this wednesday afternoon

avuto un po' di magia oggi un po' di divertimento per questo mercoledì pomeriggio

that's enough that's enough i have to  save some of the magic for later on  

basta basta devo conserva un po' di magia per più tardi

when i am in the kitchen tonight making something  to eat for mr steve you see thank you very much  

quando sarò in cucina stasera a preparare qualcosa da mangiare per il signor Steve, vedi, grazie mille

for your company yes i am going in a moment  thank you very much for watching i hope you've  

per la tua compagnia sì, vado tra un attimo grazie mille per la visione, spero ti sia

enjoyed today's live stream i'm leaving you  with something funny i always like to leave  

divertito live streaming di oggi vi lascio con qualcosa di divertente mi piace sempre

you with something to watch at the end and a  lot of people have asked about the cows well i  

lasciarvi con qualcosa da guardare alla fine e molte persone hanno chiesto informazioni sulle mucche beh,

will be showing a short video clip with myself mr  steve and also lots of curious cows looking at us

mostrerò un breve video con me, signor steve e anche molto di mucche curiose che ci guardano

it would appear that lots of  people want to travel to paris  

sembrerebbe che molte persone vogliano viaggiare a parigi

they do say that paris is one of the most  romantic places in the world although  

dicono che parigi è uno dei posti più  romantici del mondo anche se

there are other places as well i i i from my own  experience i've been to many places that might be  

ci sono anche altri posti i i i per esperienza personale sono stato molti posti che potrebbero essere

romantic or have that sort of romantic feel  there are many places in this country in the uk  

romantici o avere quel tipo di atmosfera romantica ci sono molti posti in questo paese nel Regno Unito

that might be seen as romantic maybe you can  take a romantic walk in the lake district  

che potrebbero essere considerati romantici forse puoi fare una passeggiata romantica nel Lake District

one of the most beautiful places here in england  very nice thanks for watching i am back with you  

uno dei posti più belli qui in Inghilterra molto bello grazie per aver guardato sono tornato con te

don't forget on sunday sunday is when we are  with you next i will put that on the screen  

non dimenticare domenica domenica è quando saremo con te la prossima volta lo metterò sullo schermo

so you can see it english addict live on sunday  from 2pm uk time is when i'm here with you  

così puoi vederlo English addict dal vivo domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito è quando sono qui con te

so now we know and of course mr steve will be  joining us as well thanks a lot i will give you  

quindi ora lo sappiamo e ovviamente anche il signor Steve  si unirà a noi

some moments to say goodbye to each other and we  will all meet here again on sunday don't forget  

2 p.m uk time is when i'm back with you thank  you for everyone getting in touch today i always  

quando torno con te grazie per tutti coloro che mi hanno contattato oggi  lo

appreciate it don't forget you can also have the  live captions and for every live stream that i do  

apprezzo sempre   non dimenticare che puoi anche avere i sottotitoli dal vivo e per ogni live streaming che faccio

there is also a recording of the live stream  which you can watch again and again and again and  

c'è anche una registrazione del live streaming che puoi guarda ancora e ancora e ancora e

that also has captions this is mr duncan in the  birthplace of english saying thanks for watching  

ha anche i sottotitoli questo è il signor duncan nel  luogo di nascita dell'inglese che dice grazie per la visione

see you on sunday and of course  until the next time we meet here  

ci vediamo domenica e ovviamente fino alla prossima volta che ci incontreremo qui

you know what's coming next yes you do stay  happy stay safe enjoy your life and of course

sai cosa succederà dopo sì stai felice stai al sicuro goditi la vita e ovviamente

ta ta for now

ta ta per ora