English Addict ( Quick Fix 11 ) Friday 15th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

if you've ever wondered what i look  like before i start my live streams

nếu bạn đã từng thắc mắc tôi trông như thế nào trước khi tôi bắt đầu phát trực tiếp thì

well now you know did you see a few moments ago  

bây giờ bạn biết đấy, bạn có nhìn thấy cách đây vài phút

i was looking slightly off guard oh i  like that phrase straight away we have  

a very lovely phrase off guard if you catch  a person off guard it means you catch them by  

không bắt gặp một người trong tình trạng mất cảnh giác, điều đó có nghĩa là bạn

surprise they were not expecting to see you or  maybe you saw a person in their natural state

làm họ ngạc nhiên   họ không mong đợi gặp bạn hoặc có thể bạn đã nhìn thấy một người trong trạng thái tự nhiên của họ

which is what you did at the  start of today's live stream  

, đó là điều bạn đã làm khi bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay

yes we are back together again  very nice to be here with you  

vâng, chúng ta đã quay lại với nhau một lần nữa rất vui được ở đây với bạn

this is english addict once more coming to you  live from the birthplace of the english language

đây là người nghiện tiếng Anh một lần nữa đến với bạn sống từ nơi khai sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh tình cờ là nước

which just happens to be england

Anh,

we're back oh hello there hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

chúng tôi đã trở lại ồ xin chào, chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không

i hope so are you happy i hope you are feeling  very happy today i'm happy to be with you  

hy vọng bạn có hạnh phúc không tôi hy vọng bạn đang cảm thấy rất hạnh phúc hôm nay tôi rất vui khi được ở bên bạn

on this lovely glorious day the sun is  out everything is looking rather nice  

vào ngày đẹp trời huy hoàng này mặt trời mọc mọi thứ trông khá đẹp

in fact outside the window i can't  believe it to be honest it's lovely  

thực tế là bên ngoài cửa sổ tôi không thể tin được đó là sự thật đáng yêu

it's a lovely day in fact the day is so nice the  weather is so lovely i have decided to open my  

đó là một một ngày đẹp trời trên thực tế là một ngày thật đẹp thời tiết thật dễ chịu tôi đã quyết định mở

window the window is now open letting some of  that lovely crisp autumnal air into the room

cửa sổ của tôi cửa sổ hiện đang mở để một chút không khí mùa thu trong lành đáng yêu vào phòng

here we are yes i'm back with my special month of  live streams to celebrate my 15 years on youtube  

ở đây chúng tôi vâng tôi đã trở lại với tháng đặc biệt của mình các buổi phát trực tiếp kỷ niệm 15 năm của tôi trên youtube

a lot of people asking why do you have number  15 on your head 15 years this month celebrating  

rất nhiều người hỏi tại sao bạn lại có số 15 trên đầu 15 năm này kỷ

anniversary my 15th of here doing this youtube on  just rearrange those words and you will come up  

niệm 15 năm ngày kỷ niệm 15 năm ngày tôi làm youtube này trên chỉ cần sắp xếp lại các từ đó và bạn sẽ nghĩ

with a very nice sentence here we go yes my name  is duncan i talk about the english language you  

ra   rất hay câu ở đây chúng ta bắt đầu vâng tên tôi là duncan tôi nói về ngôn ngữ tiếng anh bạn

might say that i am one of those english addicts  a lot of people also say that i am one of those  

có thể nói rằng tôi là một trong những người nghiện tiếng anh đó nhiều người cũng nói rằng tôi là một trong số đó

but that's a different story altogether mr duncan  is my name talking about english is my game and i  

nhưng đó lại là một câu chuyện hoàn toàn khác ông duncan tên tôi đang nói về tiếng Anh là trò chơi của tôi và tôi

have a feeling you are a fan of english as well  we are here all together again don't forget  

có cảm giác bạn cũng là một người yêu thích tiếng Anh chúng ta lại ở đây cùng nhau, đừng quên

i am with you for those who still don't  realize you can catch me live during october  

tôi ở bên bạn vì những người vẫn chưa nhận ra bạn có thể xem trực tiếp tôi trong suốt tháng 10

from monday to friday monday to friday is when  i am with you and the time is always the same  

từ thứ hai đến thứ hai thứ sáu thứ hai t o Thứ sáu là khi tôi ở bên bạn và thời gian luôn giống nhau

2 p.m uk time is when i'm here with you  

2 giờ chiều ở Anh là khi tôi ở đây với bạn

we have made it all the way to friday  i think that might be the reason why  

chúng ta đã đi hết con đường đến thứ sáu tôi nghĩ đó có thể là lý do

i am in such a good mood today because we are at  the end of the week there are many people feeling  

tại sao   tôi rất tốt tâm trạng hôm nay vì chúng ta đang ở cuối tuần, có nhiều người đang cảm thấy

excited at the moment because they know that the  weekend is just around the corner yes it is friday

phấn khích vào lúc này vì họ biết rằng cuối tuần sắp đến rồi vâng, hôm nay là thứ sáu,

beep

it is friday how has your friday been so  far has it been good i really really hope so  

bíp, thứ sáu, thứ sáu của bạn trôi qua như thế nào cho đến nay nó có tốt không tôi thực sự rất hy vọng như vậy

and we are here together again all i can say  is i hope today we don't have a power cut  

và chúng ta lại ở đây cùng nhau, tất cả những gì tôi có thể nói là tôi hy vọng hôm nay chúng ta không bị cắt điện

twenty past two yesterday i was busy talking  to you all and then suddenly the electricity  

hai mươi hai giờ ngày hôm qua tôi đang bận nói chuyện với tất cả các bạn thì đột nhiên mất

went off and i was i was cut off i was starting to  think maybe youtube was sabotaging my live stream  

điện   mất và tôi đã bị cắt, tôi bắt đầu nghĩ rằng có thể YouTube đang phá hoại sự kiện phát trực tiếp của tôi.

if you sabotage something it means you  damage something to stop it from working  

Nếu bạn phá hoại thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn phá hoại thứ gì đó để ngăn nó hoạt động. Tôi

quite often people will sabotage machinery  to prevent it from working in fact i believe  

thường phá hoại máy móc để ngăn nó hoạt động trên thực tế.

that is how the word sabotage came about i think  it does and yes of course we have the live chat  

Đó là lý do tại sao từ phá hoại xuất hiện về tôi nghĩ rằng nó làm s và tất nhiên là chúng tôi có trò chuyện trực tiếp

as well it would not be the live stream without  the live chat very nice to see you here again yes  

và nó sẽ không phải là buổi phát trực tiếp nếu không có trò chuyện trực tiếp rất vui được gặp lại bạn ở đây vâng

we are live and do you like mine my tie this is  my lovely bright colourful tie i couldn't resist  

chúng tôi đang phát trực tiếp và bạn có thích chiếc cà vạt của tôi không, đây là chiếc cà vạt đầy màu sắc tươi sáng đáng yêu của tôi, tôi không thể Tôi không cưỡng lại được

wearing something bright today isn't  that nice and this particular tie  

việc hôm nay mặc một thứ gì đó sáng màu không đẹp và chiếc cà vạt cụ thể

is very old i bought this tie in i  think it must have been maybe 19 1989  

này rất cũ. Tôi đã mua chiếc cà vạt này. Tôi nghĩ nó có thể là vào năm 19 1989.

or maybe even 1988 but i did buy this a  very long time ago it was the late 1980s  

hoặc thậm chí có thể là năm 1988 nhưng tôi đã mua chiếc cà vạt này cách đây rất lâu. cuối những năm

that i bought this tie so i've had it  for many years and i couldn't resist  

1980. tôi đã mua chiếc cà vạt này, vì vậy tôi đã có nó trong nhiều năm và tôi không thể cưỡng lại việc

wearing it today and the reason  why i'm wearing this tie is because  

đeo nó hôm nay và lý do tại sao tôi đeo chiếc cà vạt này là vì.

i want to make an impression i want to leave an  impression so perhaps today after my live stream  

tôi muốn tạo ấn tượng. Tôi muốn để lại ấn tượng. có lẽ hôm nay sau khi buổi phát trực tiếp của tôi

finishes you will remember this particular live  stream because of this tie and quite often in life  

kết thúc, bạn sẽ nhớ đến buổi phát trực tiếp cụ thể này vì sự ràng buộc này và khá thường xuyên trong cuộc sống

something we quite often try to do is make  an impression or leave an impression you  

điều mà chúng tôi thường cố gắng làm là tạo ấn tượng hoặc để lại ấn tượng với

you you become something that can't be forgotten  in various situations this can happen of course

bạn   bạn trở thành một điều gì đó không thể quên trong tình huống khác nhau này có thể ha tất

it is possible to leave a bad impression  as well maybe if you do something wrong or  

nhiên là bạn có thể để lại ấn tượng xấu cũng như có thể nếu bạn làm sai điều gì đó hoặc

something bad maybe you say the wrong thing  maybe you do something you should not have done  

điều gì đó tồi tệ có thể bạn nói sai điều gì đó có thể bạn làm điều gì đó mà lẽ ra bạn không nên

at all but you can still be remembered for  doing that in fact i have my own theory  

làm   nhưng bạn vẫn có thể được ghi nhớ vì đã làm điều đó trên thực tế Tôi có lý thuyết của riêng mình.

this is not fact there are no scientists  talking about this but i believe that  

Đây không phải là sự thật. Không có nhà khoa học nào nói về điều này nhưng tôi tin rằng.

it is easier to remember someone who has  done something bad than it is to remember  

nhớ về một người đã làm điều gì đó tồi tệ sẽ dễ dàng hơn là nhớ.

someone who has done something good i think it  is easier to think of five people straight away  

một người đã làm điều gì đó tốt. Tôi nghĩ rằng điều đó dễ dàng hơn để nghĩ về ngay lập tức năm người

think of five people straight away in your mind  who have done things bad evil people wicked people  

hãy nghĩ ngay đến năm người đó trong đầu bạn đã làm điều xấu người ác kẻ ác

and i think it is much easier to come up  with that list in your mind than it is to  

và tôi nghĩ việc nghĩ ra danh sách đó trong đầu bạn sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc

come up with people who do good things  i don't know why bad impressions last  

nghĩ ra những người làm điều tốt Tôi không biết tại sao những ấn tượng xấu lại tồn tại

longer and i think also they go much deeper  as well perhaps this is the reason why a  

lâu hơn và tôi nghĩ rằng chúng còn ăn sâu hơn nữa có lẽ đây là lý do tại sao

lot of people are traumatized or disturbed  later in life by things that have upset them

nhiều người bị tổn thương hoặc bị xáo trộn sau này trong cuộc sống bởi những điều khiến họ khó chịu.

so that's just my theory i think it is  easier to remember bad things or bad people  

Đó chỉ là lý thuyết của tôi, tôi nghĩ rằng việc nhớ những điều xấu hoặc những người xấu sẽ dễ dàng hơn

the impressions that have been left in your  mind by people who have done bad things than  

những ấn tượng đã để lại trong tâm trí bạn bởi những người đã làm điều xấu

it is to remember people who have done good  things what do you think do you agree with me  

hơn là nhớ những người đã làm những điều tốt bạn nghĩ sao, bạn có đồng ý không với tôi

or do you think mr duncan you are talking out  of your a-hole hello to the live chat nice to  

hay bạn có nghĩ rằng ông duncan bạn đang nói chuyện vớ vẩn  xin chào bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp rất vui được

see you all here today i wonder who was first i  wonder that's what i'm doing now i'm wondering

gặp tất cả các bạn ở đây hôm nay tôi tự hỏi ai là người đầu tiên tôi tự hỏi đó là những gì tôi đang làm bây giờ tôi đang tự hỏi

oh my goodness i can't believe it

ôi trời ơi tôi không thể tin

guess what you are first on today's  live chat congratulations to you  

được đoán xem bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay  xin chúc mừng bạn

marietz i hope i pronounce your name right  

marietz tôi hy vọng tôi phát âm đúng tên của bạn

very good mariutz you are first on today's  live chat in second place we have shirin  

rất tốt mariutz bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp ngày hôm nay  vị trí thứ hai chúng ta có shirin

hello shirin you are second today we also have bee  trees hello beatrice nice to see you back again  

xin chào shirin hôm nay bạn đứng thứ hai chúng tôi cũng vậy có cây ong  xin chào beatrice. Rất vui được gặp lại bạn.

i hope your electricity is working i have a  feeling it is because you are here how strange  

Tôi hy vọng điện của bạn vẫn hoạt động. Tôi có cảm giác. Vì bạn ở đây. Thật lạ.

you and i have the same problem yesterday you lost  your electricity i think for 10 hours you said and  

Bạn và tôi có cùng một vấn đề. Hôm qua bạn bị mất điện. Tôi nghĩ bạn đã nói trong 10 giờ

i lost my electricity yesterday for 10 seconds but  both of those situations caused the same amount  

và mất Hôm qua tôi mất điện trong 10 giây nhưng cả hai tình huống đó đều gây ra

of chaos i think because suddenly my live stream  stopped and everyone was saying mr duncan you have

sự hỗn loạn như nhau tôi nghĩ bởi vì đột nhiên luồng trực tiếp của tôi dừng lại và mọi người đang nói rằng ông duncan bạn

frozen like then hello also oh  we have feet tess sorry vtes

bị đơ như thế rồi xin chào, ồ chúng tôi có chân, xin lỗi vì

you are not first today i think  you have been wearing your  

bạn không phải là người đầu tiên hôm nay tôi nghĩ bạn đã làm việc

finger to the bone with all  of that clicking i think so

ngón tay đến tận xương với tất cả  cú nhấp chuột đó tôi nghĩ vì vậy

also we have luis mendes

chúng ta cũng có luis

is here today hello luis mendez nice to see you  here on the live chat it's great to see you here  

mendes ở đây hôm nay xin chào luis mendez rất vui được gặp bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp, thật tuyệt khi được gặp bạn ở

by the way because it is friday the end of the  week and the weekend is just around the corner  

đây   nhân tiện vì hôm nay là thứ sáu cuối tuần và sắp đến cuối tuần

of course i will not be with you tomorrow i have  to have at least one day free so i can rest my  

tất nhiên tôi sẽ không ở bên bạn vào ngày mai tôi phải có ít nhất một ngày rảnh rỗi để bộ não của mình được nghỉ ngơi

brain or should i say my brain cell i i only have  one brain cell inside here you see and i have to  

hay tôi nên nói là tế bào não của tôi tôi chỉ có một tế bào não bên trong đây bạn thấy đấy và tôi phải để

rest it on saturday i have to take it out and  give it a little clean i have to run it under  

nó nghỉ ngơi vào thứ bảy, tôi phải lấy nó ra và làm sạch nó một chút, tôi phải chạy nó dưới

the hot water tap for a few moments and then i  just pop it back in and everything's okay but  

vòi nước nóng một lúc rồi tôi chỉ cần đặt nó trở lại và mọi thứ đều ổn nhưng tất

of course i will be back with you on sunday from 2  p.m uk time i hope you will join me then so today  

nhiên Tôi sẽ trở lại với bạn vào Chủ Nhật từ 2 giờ chiều theo giờ Anh. Tôi hy vọng bạn sẽ tham gia cùng tôi vì vậy hôm nay

we are talking about leaving impressions making  an impression on someone leaving an impression

chúng ta đang nói về việc để lại ấn tượng tạo ấn tượng với ai đó để lại ấn tượng

nice to see you all here today

rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây hôm nay

hello to can i say hello to myori also serena  and we have mika hello mika nice to see you  

xin chào tôi có thể gửi lời chào đến myori cũng serena và chúng tôi có mika xin chào mika rất vui được gặp bạn

here again watching in japan a big hello it's a  good way to remember something because your tie  

ở đây một lần nữa xem ở Nhật Bản chào lớn đó là một cách tốt để ghi nhớ điều gì đó vì cà vạt của bạn

will help me to remember this lesson yes you will  remember this lesson because this was the lesson  

sẽ giúp tôi nhớ bài học này vâng, bạn sẽ nhớ bài học này vì đây là bài học

this was the live stream when i wore my very  bright pink and blue tie so you will remember it  

này là buổi phát trực tiếp khi tôi đeo chiếc cà vạt màu hồng và xanh rất sáng của mình để bạn sẽ nhớ nó.

and that's what we call making an impression  or leaving an impression yes i think vtes your  

Và đó là những gì chúng tôi gọi là tạo ấn tượng. hoặc để lại ấn tượng. vâng, tôi nghĩ vtes của bạn.

finger is having a rest today i think so thank you  christina for commenting on vitas and his finger  

Hôm nay ngón tay của bạn được nghỉ ngơi, tôi nghĩ vậy, cảm ơn bạn christina đã bình luận trên vitas và ngón tay của anh ấy

hello also sandra sandra gonzalez is here ricardo  says we tend to remember the shocking stuff  

xin chào sandra sandra gonzalez ở đây ricardo nói rằng chúng ta có xu hướng nhớ những điều gây sốc

things that shock us either good things or bad  things yes something that makes an impression  

những điều khiến chúng ta sốc dù là điều tốt hay điều xấu vâng, điều gì đó gây ấn tượng trên

can be something really good or really bad i  suppose when moments of time occur when something  

có thể là một điều gì đó thực sự tốt hoặc thực sự tồi tệ. Tôi cho rằng khi một thời điểm nào đó xảy ra khi một điều gì đó

bad happens you might remember where you were or  what you were doing at that time yes i think you  

tồi tệ xảy ra, bạn có thể nhớ mình đã ở đâu hoặc bạn đang làm gì vào thời điểm đó. Vâng, tôi nghĩ bạn.

were right hello also beatrice yes mr duncan  my electricity is now working 100 percent good  

làm việc tốt 100%

i just hope mine is doing the same thing i do  hello kunta hello i'm just i'm just looking  

tôi chỉ hy vọng của tôi cũng đang làm điều tương tự như tôi làm xin chào kunta xin chào tôi chỉ là tôi chỉ nhìn

at your name by the way and i've just realized  what you've done i'm going to be very careful  

thấy tên của bạn nhân tiện và tôi mới nhận ra những gì bạn đã làm tôi sẽ trở thành rất cẩn thận

there saying your name dedicated teacher i always  share your streams in algeria thank you very much  

ở đó nói tên của bạn, giáo viên tận tâm của tôi, tôi luôn luôn chia sẻ các luồng của bạn ở algeria, cảm ơn bạn rất nhiều

for that very nice of you hello eva  it's lovely i want to visit lithuania  

vì bạn rất tốt, xin chào eva, thật tuyệt, tôi muốn đến thăm lithuania.

i've never been to lithuania however my watch  this particular watch that i'm wearing was made  

Tôi chưa bao giờ đến lithuania nhưng đồng hồ của tôi, chiếc đồng hồ đặc biệt này mà tôi' tôi đang mặc được sản xuất

in lithuania can you believe it i am from athens  says eva but i work in a primary school in a small  

ở lithuania bạn có tin được không tôi đến từ athens eva nói nhưng tôi làm việc tại một trường tiểu học ở một

coastal town very nice to see you here and a big  hello to athens as well i have a friend by the way  

thị trấn ven biển nhỏ   rất vui được gặp bạn ở đây và xin gửi lời chào thân thiết  xin chào athens nhân tiện tôi cũng có một người bạn

who is crazy about greece he is absolutely crazy  about greece he loves greece he loves the greek  

người này anh ấy phát cuồng vì Hy Lạp hoàn toàn phát cuồng về Hy Lạp anh ấy yêu Hy Lạp anh ấy yêu

people the greek food the greek language the greek  alcohol a little bit of oozy yes a little little  

người Hy Lạp   đồ ăn Hy Lạp ngôn ngữ Hy Lạp rượu Hy Lạp một chút nước lèo vâng một chút một chút  một

glass of oozo before you go to bed very nice my  friend shawn is crazy about greece he goes there  

ly nước ngọt trước khi bạn đi ngủ rất tuyệt bạn Shawn của tôi phát cuồng vì Hy Lạp anh ấy đi ở đó

normally around three times a year to visit so he  he loves greece a lot i've been to greece as well  

thường đến thăm khoảng ba lần một năm nên anh ấy anh ấy rất yêu Hy Lạp tôi cũng đã từng đến Hy Lạp

a couple of times i remember way back in  the early 1990s i actually visited greece  

một vài lần tôi nhớ hồi đầu những năm 1990 tôi đã thực sự đến thăm Hy Lạp

twice i went to the beautiful island of corfu  which happens to be in the news at the moment  

hai lần tôi đến hòn đảo Corfu xinh đẹp nơi đó tình cờ hiện đang có tin tức

because they've had a lot of heavy rain  which has caused flooding across the island  

vì họ đã có rất nhiều mưa lớn  gây ra lũ lụt trên khắp hòn đảo

so in case you are watching at the moment in  corfu hello to you and i hope you are keeping dry  

vì vậy nếu bạn đang xem vào lúc này ở corfu xin chào bạn và tôi hy vọng bạn giữ khô ráo

hello also laura says hello to everyone  hello laura nice to see you here today  

xin chào cả laura gửi lời chào đến mọi người xin chào laura, rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

as well can i say a big thank you to one of  my lovely viewers it's time to say thank you  

tôi cũng có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc đến một trong những  người xem đáng yêu của tôi, đã đến lúc nói lời cảm ơn

because i've received a lovely donation after  yesterday's live stream thank you very much  

vì tôi đã nhận được một khoản đóng góp đáng yêu sau buổi phát trực tiếp ngày hôm qua, cảm ơn bạn Tôi rất cảm ơn

to magdalena magdalena proxover for your kind  donation on paypal that i received yesterday  

magdalena magdalena proxover vì sự đóng góp tốt đẹp của bạn trên paypal mà tôi đã nhận được ngày hôm qua

at the very end of my live stream so thank you  very much that is very kind of you to send my  

vào cuối buổi phát trực tiếp của tôi, vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì bạn đã rất tốt bụng khi gửi cho

my my paypal account some some donations some  some money to allow this to continue because  

tôi tài khoản paypal của tôi một số đóng góp một số tiền cho phép điều này sẽ tiếp tục bởi vì

don't forget i do this for free 15 years i've  done this free of charge 100 percent gratis  

đừng quên tôi làm điều này miễn phí 15 năm rồi tôi đã làm điều này miễn phí 100 phần trăm không tính phí

as we say so thank you magdalena for your  kind donation and you can see at the bottom  

như chúng tôi nói rất cảm ơn bạn magdalena vì sự đóng góp tử tế của bạn và bạn có thể xem ở dưới cùng

you can also see the address if you  want to send a donation small or large  

bạn cũng có thể xem địa chỉ nếu bạn muốn gửi một khoản đóng góp lớn hay nhỏ

if you've recently won the lottery  maybe you are now a multi-millionaire  

nếu bạn vừa trúng số gần đây có thể bây giờ bạn là một triệu phú đô la

this weekend in this country we have a lottery  result taking place at the end of this week i  

vào cuối tuần này ở đất nước này, chúng tôi có một kết quả xổ số diễn ra vào cuối tuần này tôi

think it's tomorrow and one person is going to win  i think it's a hundred and sixty million pounds  

nghĩ rằng đó là ngày mai và một người sẽ thắng tôi nghĩ đó là 160 triệu bảng Anh

160 million pounds so can i just ask  now if you are one of those people  

160 triệu bảng vì vậy tôi có thể hỏi bây giờ nếu bạn là một trong số những người đó

who wins the lottery this weekend you can send a  donation to me don't worry just you know not much  

người trúng xổ số vào cuối tuần này, bạn có thể gửi một khoản đóng góp cho tôi, đừng lo lắng chỉ cần bạn biết không mu ch

just half a million that will do no problem  thank you magdalena once again for your  

chỉ nửa triệu sẽ không có vấn đề gì cảm ơn bạn magdalena một lần nữa vì sự

lovely donation i do appreciate it and all  of the money that you donate by the way  

đóng góp đáng yêu của bạn. Tôi rất cảm kích điều đó và tất cả  số tiền mà bạn quyên

goes into this it doesn't go into anything for  me personally but it does go into running this  

góp nhân tiện. bắt đầu chạy cái

crazy thing that i'm surrounded by right  now so thank you very much once again  

thứ điên rồ này mà tôi đang bị bao vây bây giờ vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều một lần nữa.

today we're talking about impressions when we  think of impressions we often think of two things  

hôm nay chúng ta đang nói về ấn tượng khi chúng ta nghĩ về ấn tượng chúng ta thường nghĩ đến hai điều

we we think of some sort of mark some sort of  mark that you can see or sense so an impression  

chúng ta nghĩ về một loại nhãn hiệu nào đó đánh dấu mà bạn có thể nhìn thấy hoặc cảm nhận được nên ấn tượng

generally speaking is something that you  remember for a long time afterwards so it  

nói chung là điều gì đó mà bạn ghi nhớ trong một thời gian dài sau đó vì vậy nó

leaves an impression something makes an impression  it stays up here in the mind i should come to  

để lại ấn tượng điều gì đó gây ấn tượng nó lưu lại trong tâm trí tôi, tôi nên đến

where you are yes well i i should i know i should  i would love to travel more but unfortunately  

nơi bạn đang ở vâng, tôi nên tôi biết tôi nên đi. Tôi muốn đi du lịch nhiều hơn nhưng thật không may. hiện

at the moment there are so many restrictions  stopping us from traveling around the world i  

tại có rất nhiều hạn chế. ngăn cản chúng tôi đi du lịch vòng quanh thế giới. Tôi

think so impressions that are left well i'm going  to show you now something very unusual that you've  

nghĩ rằng những ấn tượng tốt để lại. Tôi sẽ cho bạn thấy ngay bây giờ. một thứ rất bất thường mà bạn

probably never seen before here is an impression  left yesterday on one of the windows in my house

có thể chưa từng thấy ở đây là một dấu ấn còn lại ngày hôm qua trên một trong những cửa sổ trong nhà tôi.

can you see this can you recognize the shape  of that impression so yesterday afternoon just  

Bạn có thể thấy cái này không, bạn có thể nhận ra hình dạng của dấu ấn đó nên chiều hôm qua ngay

after i finished my live stream i heard a loud  bang on the window at the back of the house and  

sau khi tôi kết thúc buổi phát trực tiếp của mình, tôi đã nghe thấy một tiếng nổ lớn vào cửa sổ phía sau ngôi nhà và

that's what i found it is an impression left by  a pigeon which sadly flew into my window however  

đó là những gì tôi thấy đó là ấn tượng do một con chim bồ câu để lại. Tuy nhiên, con chim bồ câu buồn bã bay vào cửa sổ của tôi.

the good news is that the pigeon did survive it  flew off happy and safe but if you look closely  

Tin tốt là con chim bồ câu đã sống sót. Nó đã bay đi vui vẻ và an toàn nhưng nếu bạn nhìn nhìn kỹ

you can see the shape of the bird has been left  behind because the feathers on well most birds  

bạn có thể thấy hình dạng của con chim đã bị bỏ lại phía sau vì lông trên hầu hết các loài chim

uh normally have some sort of dust or some  sort of coating for from flying around  

uh thường có một số loại bụi hoặc một loại lớp phủ nào đó để không bị bay xung quanh

so when a when a bird flies into your window  quite often it will leave some sort of mark  

vì vậy khi một con chim bay vào cửa sổ của bạn khá thường xuyên nó sẽ để lại một số dấu vết

or impression and that's what we're talking about  today so i think that's quite quite an unusual  

hoặc ấn tượng và đó là những gì chúng ta đang nói đến hôm nay vì vậy tôi nghĩ đó là một điều khá bất thường

thing you can even see the head of the pigeon  as well so that is a perfect impression left by  

bạn thậm chí có thể nhìn thấy đầu chim bồ câu vì vậy đó là một ấn tượng hoàn hảo do

a pigeon that flew into my window yesterday  fortunately the pigeon did survive it is alright

một con chim bồ câu đã bay vào cửa sổ của tôi ngày hôm qua may mắn thay, con chim bồ câu đã sống sót, không sao cả,

it did not die

nó không chết

to make an impression so that's what we're  going to look at now some words and phrases  

để tạo ấn tượng, vì vậy đó là những gì chúng ta sẽ xem xét một số từ và cụm từ

connected to making an impression if you  make an impression then quite often we might  

liên quan đến việc tạo ấn tượng nếu bạn gây ấn tượng thì khá thông thường, chúng tôi có thể

describe this as leaving an impression you leave  an impression and this can be something physical  

mô tả điều này là để lại ấn tượng mà bạn để lại một ấn tượng và đây có thể là một thứ gì đó hữu hình

like the pigeon or something that lingers  or stays in your mind so if you leave an  

như chim bồ câu hoặc thứ gì đó đọng lại hoặc đọng lại trong tâm trí bạn, vì vậy nếu bạn để lại

impression it can be something physical that you  can see or something that you remember something  

ấn tượng thì đó có thể là thứ gì đó hữu hình mà bạn có thể nhìn thấy hoặc thứ gì đó mà bạn ghi nhớ điều gì

that stays in your mind because it was so unusual  extraordinary amazingly good or incredibly bad so  

đó   lưu lại trong tâm trí bạn vì nó rất khác thường cực kỳ tốt hoặc cực kỳ tệ nên

there are many ways of leaving an impression  maybe a person leaves an impression on you  

có nhiều cách để lại ấn tượng có thể một người để lại ấn tượng với bạn

for a certain reason maybe good or bad i'm  not sure you can of course impress someone  

vì một lý do nào đó có thể tốt hoặc xấu, tôi không chắc bạn có thể tất nhiên là gây ấn tượng với ai đó

you can impress a person maybe you do something  unusual maybe you do something outstanding  

bạn có thể gây ấn tượng với một người có thể bạn làm điều gì đó khác thường có thể bạn làm điều gì đó xuất sắc

maybe you are incredibly good at something or  perhaps you do something in an unusual way or a  

có thể bạn cực kỳ giỏi về điều gì đó hoặc p có lẽ bạn làm điều gì đó theo một cách khác thường hoặc một

strange way so if you do something that stays  in the memory a person can remember clearly  

cách lạ lùng vì vậy nếu bạn làm điều gì đó lưu lại trong ký ức một người có thể nhớ rõ ràng

then perhaps you have impressed someone we often  use this particular phrase in a positive way  

thì có lẽ bạn đã gây ấn tượng với ai đó chúng tôi thường sử dụng cụm từ cụ thể này theo cách tích cực

you impress a person you make them  remember the thing you've done because it's  

bạn gây ấn tượng với một người mà bạn khiến họ ghi nhớ điều bạn đã làm vì thật phi

incredible that maybe they are blown away  maybe they can't believe what you've done  

thường rằng có thể họ bị choáng ngợp. có thể họ không thể tin được những gì bạn đã làm.

they are impressed perhaps you do  very well it work maybe your boss  

họ rất ấn tượng. có lẽ bạn làm.

calls you into the office and says hello hello  mr duncan i would like to have a word with you in  

duncan, tôi muốn nói chuyện với bạn trong

the office and i think oh no what have i done now  i've done something wrong i've done something bad

văn phòng và tôi nghĩ ồ không, tôi đã làm gì bây giờ.

maybe the boss is about to fire me and he comes  in he says mr duncan mr duncan can i just say  

duncan, ông duncan, tôi chỉ có thể nói rằng

i am very impressed by your work  

tôi rất ấn tượng với công việc của bạn.

over the past couple of weeks you've been  working very hard and putting so much time  

trong vài tuần qua, bạn đã làm việc rất chăm chỉ và đặt rất nhiều thời gian

and effort into your work can i just say i am  impressed and then i ask can i have a pay rise

và công sức vào công việc của mình. tôi có thể nói rằng tôi rất ấn tượng không và sau đó tôi hỏi tôi được không được

to which the boss replies no but keep up the good  work nice if you make an impression you stand out

tăng lương ch sếp trả lời là không nhưng hãy tiếp tục phát huy nhé làm việc tốt nếu bạn tạo ấn tượng bạn nổi bật

you stand out people can see you  clearly because you stand out  

bạn nổi bật mọi người có thể nhìn thấy bạn rõ ràng vì bạn nổi bật

you do something that makes you appear different  from everyone else you stand out i like that one  

bạn làm điều gì đó khiến bạn có vẻ khác biệt với những người khác bạn nổi bật tôi thích điều đó

to stand out so imagine maybe a line of people all  wearing the same clothes but one of those people  

để nổi bật, hãy tưởng tượng có thể một hàng người mặc quần áo giống nhau nhưng một trong số

is actually not wearing the same clothing they are  wearing something completely different you would  

họ thực sự không mặc quần áo giống họ mà họ mặc một thứ hoàn toàn khác, bạn sẽ

say that that person stands out they stand out  from everyone else you can see them clearly but  

nói rằng người đó nổi bật, họ nổi bật so với những người khác mà bạn có thể thấy họ rõ ràng nhưng

all the other people look the same they are  wearing the same clothes here's another one

tất cả những người khác đều trông giống nhau họ đang mặc quần áo giống nhau đây là một bộ khác

to be distinctive to be distinctive i like that  very similar to standing out if you stand out  

để trở nên khác biệt để trở nên khác biệt tôi thích điều đó rất giống với việc nổi bật nếu bạn nổi bật

you are being distinctive something that can  be clearly seen is distinctive something that  

bạn đang trở nên khác biệt một thứ gì đó có thể được nhìn thấy rõ ràng là một thứ gì đó khác biệt điều đó

leaves an impression something that  you can remember clearly in your mind  

để lại ấn tượng gì đó bạn có thể nhớ rõ ràng trong đầu

you can you can see it it leaves an impression  it is distinctive certain animals especially  

bạn có thể thấy điều đó nó để lại ấn tượng nó khác biệt nhất định ani đặc biệt là chim đực   Một

birds certain birds can can be very distinctive  with their feathers the colour or the shape  

số loài chim có thể rất đặc biệt với màu sắc hoặc hình dạng lông của chúng

so to be distinctive means to stand out something  that you can clearly see or remember very well  

vì vậy đặc biệt có nghĩa là làm nổi bật một thứ gì đó mà bạn có thể nhìn thấy rõ ràng hoặc ghi nhớ rất rõ

here's another one not everyone wants to do this  next thing be noticed this is an interesting one  

đây là một số khác mà không phải ai cũng muốn làm điều này điều tiếp theo cần lưu ý điều này là một điều thú vị

because quite often i think we all do it i think  all of us want to leave some sort of impression on  

bởi vì tôi thường nghĩ rằng tất cả chúng ta đều làm điều đó tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều muốn để lại ấn tượng

another person however many of us do not want to  be noticed maybe we feel a little self-conscious  

nào đó cho người khác tuy nhiên nhiều người trong chúng ta không muốn được chú ý có lẽ chúng ta cảm thấy hơi ngượng ngùng

perhaps if you feel that other people are watching  you you might you might feel uncomfortable  

có lẽ nếu bạn cảm thấy rằng những người khác đang theo dõi bạn bạn có thể bạn cảm thấy không thoải mái

and as i said self-conscious you are nervous  about people seeing you so to be noticed it's  

và như tôi đã nói, bạn cảm thấy lo lắng về việc mọi người nhìn thấy bạn để bị chú ý, đó

not always a good thing some people don't want to  be noticed they want to hide away in their life  

không phải lúc nào cũng là điều tốt. một số người không muốn bị chú ý họ muốn trốn tránh trong cuộc sống của họ

but maybe deep down they still want to  be remembered i think we all want to be  

nhưng có thể trong sâu thẳm họ vẫn muốn được nhớ đến. Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều muốn được

remembered and i think that's one of the reasons  why we like to do things that are impressive  

nhớ đến và tôi nghĩ đó là một trong những lý do tại sao chúng ta thích làm những điều ấn tượng.

that leave a little flicker of memory in other  people's minds to be noticed to make an impression  

một chút ký ức thoáng qua trong tâm trí  người khác cần được chú ý để tạo ấn tượng

maybe you are a person who wants to perform on  stage maybe you are in a group of other people  

có thể bạn là người muốn biểu diễn trên sân khấu có thể bạn đang ở trong một nhóm người khác

performing on stage but perhaps the thing you  are doing is a little better than everyone else  

biểu diễn trên sân khấu nhưng có lẽ điều bạn đang làm tốt hơn một chút hơn những người khác

you will be noticed you make an impression  you leave an impression on other people  

bạn sẽ được chú ý bạn tạo ấn tượng bạn để lại ấn tượng với người khác

no you can also leave a mark yes so this is  another one that can be figurative or real  

không, bạn cũng có thể để lại dấu ấn vâng, đây là  một dấu vết khác có thể là tượng hình hoặc thực tế

so you can leave a mark on something  maybe you scratch your lovely new table  

vì vậy bạn có thể để lại dấu vết trên một thứ gì đó có thể bạn làm xước đáng yêu của mình bảng mới

you leave a mark but also you can leave a mark  on a person in their mind or in their memory  

bạn để lại dấu ấn nhưng bạn cũng có thể để lại dấu ấn trong tâm trí hoặc trí nhớ của một người

they remember you clearly forever  and ever and ever very nice  

họ nhớ bạn rõ ràng mãi mãi và mãi mãi rất tốt đẹp

hello to english target nice to see you here  today we are talking about making an impression  

xin chào mục tiêu tiếng anh rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay chúng ta đang nói về việc tạo một ấn tượng

maybe you leave your mark you  make a mark or you leave a mark  

có thể bạn để lại dấu ấn của mình bạn tạo dấu ấn hoặc bạn để lại dấu ấn

or you leave your mark so after the  event after the thing has finished  

hoặc bạn để lại dấu ấn như vậy sau sự kiện sau khi sự việc kết thúc

after you've gone people still remember the thing  you did and we can say that you leave your mark  

sau khi bạn đi, mọi người vẫn nhớ điều bạn đã làm và chúng tôi có thể nói rằng bạn để lại dấu ấn của mình

some people leave their mark on history there are  people who lived a hundred years ago 150 years ago

một số người để lại dấu ấn trong lịch sử có những người  sống cách đây một trăm năm 150 năm

2000 years ago who left their mark on the  world so you can leave your mark on history  

trước 2000 năm đã để lại dấu ấn của họ trên thế giới  nên bạn có thể để lại dấu ấn của mình trong lịch sử

you can leave your mark in a very small way in  a certain place so it is possible to do that

bạn có thể để lại dấu ấn của mình trong một cách rất nhỏ ở một nơi nhất định để có thể làm được điều đó

you can stand out stand out from the crowd i  like that one i like that phrase to stand out  

bạn có thể nổi bật nổi bật giữa đám đông tôi thích câu đó tôi thích cụm từ đó nổi bật

from the crowd to do something in an unusual way  which is strange odd but you stand out from the  

giữa đám đông để làm điều gì đó theo một cách khác thường kỳ lạ lạ lùng nhưng bạn nổi bật giữa

crowd there is a man a young guy on youtube and i  suppose if if you want to be successful on youtube  

đám đông   có một chàng trai trẻ trên youtube và tôi cho rằng nếu bạn muốn thành công trên youtube

i think it is fair to say that you  have to stand out from the crowd  

tôi nghĩ công bằng mà nói rằng bạn phải nổi bật giữa đám đông

there are so many people now on youtube making  videos doing things and it's much harder  

hiện có rất nhiều người trên youtube làm video làm mọi việc và khó hơn nhiều

to be noticed it's much harder to leave your mark  on this site so sometimes you have to do things in  

để được chú ý còn khó hơn nhiều để để lại dấu ấn của bạn trên trang web này nên đôi khi bạn phải làm mọi việc theo

a more extreme way you have to do things slightly  more extreme to be noticed and there is one guy  

một cách cực đoan hơn bạn phải làm những việc hơi cực đoan hơn một chút để được chú ý và có một anh chàng

who is often talked about on the internet  i don't know if you've seen him but he's a  

ai thường là ta được nói về trên mạng. Tôi không biết bạn đã nhìn thấy anh ấy chưa nhưng anh ấy là một

guy who sits in front of the camera and all  he does is put loads of food in his mouth  

người. Anh ấy ngồi trước máy quay và tất cả những gì anh ấy làm là cho vô số thức ăn vào miệng.

that's all he does that's his video sometimes  he shouts and screams and cries as well however  

Đó là tất cả những gì anh ấy làm, đôi khi đó là video của anh ấy. Anh ấy hét lên và tuy nhiên

he really does stand out from the crowd and lots  of people watch his videos every time he produces  

, anh ấy thực sự nổi bật giữa đám đông và rất nhiều người xem video của anh ấy mỗi khi anh ấy sản xuất

or posts a new video it always gets hundreds  of thousands of views because he does something  

hoặc đăng một video mới, video đó luôn nhận được hàng trăm nghìn lượt xem vì anh ấy làm điều gì đó

different he stands out from the crowd so i think  everyone can do this but sometimes you might have  

khác biệt khiến anh ấy nổi bật so với đám đông nên tôi nghĩ rằng mọi người đều có thể làm điều này nhưng đôi khi bạn có

to go to extreme measures you might have to  do things extreme to be noticed and sometimes  

thể phải sử dụng các biện pháp cực đoan, bạn có thể phải làm những điều cực đoan để được chú ý và đôi khi,

of course dangerous there are people here on  youtube who do dangerous things they do stunts  

tất nhiên là nguy hiểm, có những người ở đây trên youtube làm những điều nguy hiểm họ đóng thế

they jump out of their bedroom window or off  the roof please don't try that don't try that  

họ nhảy ra khỏi phòng ngủ của họ cửa sổ hoặc ngoài trời mái nhà làm ơn đừng thử điều đó đừng thử điều đó

do something else sing a nice song  play the piano well show your cat  

làm việc gì khác hát một bài hát hay chơi đàn piano hay cho con mèo của bạn thấy

just lift your cat up to the camera  and say this is my little cat

chỉ cần nhấc con mèo của bạn lên trước máy ảnh và nói đây là con mèo nhỏ của tôi

and that's it but yes there is a man a young  man on youtube who has literally become  

và chỉ thế thôi nhưng y Có một người đàn ông trẻ tuổi trên YouTube đã thực sự trở nên

overweight because of youtube so every day  he he puts lots of food in his mouth and

thừa cân vì YouTube nên hàng ngày anh ấy cho rất nhiều thức ăn vào miệng và

he's actually got fat because of it i'm not  sure if that's a good idea or not so it is  

anh ấy thực sự béo lên vì điều đó. Tôi không chắc liệu đó có phải là một ý kiến ​​hay hay không vì vậy thật

good to stand out from the crowd but i think  sometimes you have to be careful how you do it  

tốt khi nổi bật giữa đám đông nhưng tôi nghĩ rằng đôi khi bạn phải cẩn thận với cách bạn làm. Có

maybe maybe you shouldn't do it in a way that will  

lẽ bạn không nên làm điều đó theo cách sẽ

cause harm to you or something that  might be bad for your health maybe  

gây hại cho bạn hoặc điều gì đó có thể có hại cho sức khỏe của bạn.

hello to micro vacs i used to own a micro vax  it was very small a very small vacuum cleaner

xin chào micro vax tôi từng sở hữu một chiếc micro vax nó rất nhỏ một chiếc máy hút bụi rất nhỏ

it was designed for cleaning dolls houses  

được thiết kế để lau nhà cho búp bê

don't ask me why thank you micro vax nice to  see you here as well paulo hello paolo corrado  

đừng hỏi tôi tại sao cảm ơn micro vax rất vui được gặp bạn ở đây paulo xin chào paolo corrado

nice to see you here today we are talking  about making an impression you might even  

rất vui được gặp bạn hẹn gặp bạn ở đây hôm nay chúng ta đang nói về việc tạo ấn tượng, bạn thậm chí có thể

mark your stamp or make your stamp and that means  to leave an impression maybe you make changes  

đánh dấu hoặc đóng dấu và điều đó có nghĩa là để lại ấn tượng, có thể bạn thực hiện thay đổi

to something so a good example is moving into a  house maybe the house was owned by someone else  

đối với một cái gì đó, vì vậy một ví dụ điển hình là chuyển đến một ngôi nhà có thể ngôi nhà đó thuộc sở hữu của ai đó khác

but you want to put your own stamp you want to  mark your stamp on that house so you will make  

nhưng bạn muốn p Với con dấu của riêng bạn, bạn muốn đánh dấu con dấu của mình lên ngôi nhà đó, vì vậy bạn sẽ thực hiện

changes to the house maybe you will change the  colour of the walls maybe you will make some  

thay đổi đối với ngôi nhà, có thể bạn sẽ thay đổi màu tường, có thể bạn sẽ thực hiện một số

changes to the appearance of the house outside so  you mark your stamp you make your stamp or you put  

thay đổi  đối với diện mạo bên ngoài của ngôi nhà nên bạn đánh dấu con dấu mà bạn thực hiện đóng dấu của bạn hoặc bạn

your stamp on something that means you are  making changes that are suitable for you  

đóng dấu của bạn lên một thứ gì đó có nghĩa là bạn đang thực hiện các thay đổi phù hợp với mình

and then of course the house  will look more personal  

và khi đó tất nhiên ngôi nhà sẽ trông cá tính hơn.

so if you personalize something if you  personalize your house we can say that  

you mark your stamp or you put your stamp on  the house you are making the house your own

đóng dấu lên ngôi nhà bạn đang xây dựng ngôi nhà của riêng bạn

a person might be unforgettable  that's what you are

một người có thể không thể nào quên đó là con người của bạn

you might be unforgettable a person who can't be  forgotten you meet someone who really does stand  

bạn có thể không thể nào quên một người không thể quên  bạn gặp một người thực sự nổi

out from the crowd they leave an impression  we can describe them as being unforgettable  

bật   giữa đám đông họ để lại ấn tượng chúng tôi có thể mô tả họ là không thể nào quên

i've met people in my life who are  unforgettable i've seen people perform  

trong đời tôi đã gặp những người không thể nào quên tôi đã xem mọi người biểu diễn

unforgettable performances maybe a person sings  in the most amazing way oh that was amazing  

những màn trình diễn không thể nào quên có lẽ một người đã hát theo cách tuyệt vời nhất ồ đó là thật tuyệt vời

i love that show it's unforgettable i  will never forget that and the way to  

tôi thích chương trình đó thật khó quên tôi sẽ không bao giờ quên điều đó và cách để

make an impression on other people is to  be unforgettable stand out from the crowd  

tạo ấn tượng với người khác là trở nên khó quên nổi bật giữa đám đông

be different sometimes it's a good thing in  fact quite often it is a good thing especially  

trở nên khác biệt đôi khi đó là một điều tốt thực tế là khá thường xuyên đó là một điều tốt đặc biệt là

if you want to get noticed if you want to be  unforgettable to other people here's another one  

nếu bạn muốn được chú ý nếu bạn muốn được người khác không thể nào quên được đây là một số khác.

be fearless ooh very interesting now i found  especially in the world of entertainment and  

đừng sợ hãi ooh rất thú vị, bây giờ tôi đã tìm thấy đặc biệt là trong thế giới giải trí và

show business quite often people who have the the  most courage are the ones who who push themselves  

kinh doanh cho thấy những người can đảm nhất là những người thúc đẩy bản thân

more to other people so sometimes you have to be  fearless if you want to be successful for example  

nhiều hơn với người khác, vì vậy đôi khi bạn phải can đảm nếu bạn muốn thành công chẳng hạn như

maybe you want to be an actor or a singer or  a performer well of course you have to have  

bạn có thể muốn trở thành một diễn viên hoặc ca sĩ hoặc một nghệ sĩ biểu diễn giỏi tất nhiên bạn phải có

a lot of courage to do that you have to be  fearless and maybe sometimes you have to  

rất nhiều can đảm để làm điều đó bạn phải không sợ hãi và có thể đôi khi bạn phải

push yourself in a different way you have to  put yourself forward in a very different way  

thúc đẩy bản thân theo một cách khác bạn phải tự thúc đẩy bản thân theo một cách rất khác

to stand out from the crowd to appear different  from everyone else so being fearless can be a very  

để nổi bật giữa đám đông để tỏ ra khác biệt với mọi người e Vì vậy, không sợ hãi có thể là một cách rất

good way of pushing yourself or putting yourself  forward and making an impression on others

tốt để thúc đẩy bản thân hoặc thể hiện bản thân tiến lên phía trước và tạo ấn tượng với người khác.

finally we have get your face known this believe  it or not is the most amazing thing you have  

Cuối cùng thì chúng tôi cũng đã biết mặt bạn. Điều này tin hay không là điều tuyệt vời nhất mà bạn có.

you can have everything else but this is  the thing this round blob on your neck  

Bạn có thể có mọi thứ khác nhưng đây là đốm tròn này trên cổ của bạn

is the thing that is the most personal  part of your body that can be seen

là thứ có tính chất cá nhân nhất trên cơ thể của bạn mà có thể nhìn thấy được.

of course there are other parts  of your body that are distinctive

but we won't go into that at the moment but  your face get your face known if you appear  

làm cho khuôn mặt của bạn được biết đến nếu bạn xuất hiện

in many places if you pop up in lots of places  people will recognize who you are they will  

ở nhiều nơi nếu bạn xuất hiện ở nhiều nơi mọi người sẽ nhận ra bạn là ai họ sẽ

know you that's why we have famous people  famous people are just people whose face  

biết bạn đó là lý do tại sao chúng ta có những người nổi tiếng  những người nổi tiếng chỉ là những người có khuôn mặt

is well known so to get your face known to  make an impression to leave an impression  

được nhiều người biết đến vì vậy để khuôn mặt của bạn được biết đến để tạo ấn tượng để lại ấn tượng

on others especially if you want to  be well known if you want to be famous  

đối với người khác, đặc biệt nếu bạn muốn được nhiều người biết đến nếu bạn muốn nổi tiếng

if you want to be successful sometimes you have  to put this all over the place to get known  

nếu bạn muốn thành công đôi khi bạn phải  tung tin này ra khắp nơi để được nhiều người biết đến

i think the pressure is much harder  these days because of youtube image  

tôi nghĩ trước chắc chắn là khó hơn nhiều  ngày nay vì hình ảnh trên youtube

so a person's image is something that's become  more and more important these days you only  

vì vậy hình ảnh của một người ngày càng trở nên quan trọng  ngày nay bạn chỉ

have to look at social media to work out how much  that happens if you go to instagram you will see  

cần  xem mạng xã hội để biết được điều đó xảy ra như thế nào nếu bạn truy cập instagram bạn sẽ thấy

lots of people showing their face showing their  image showing other parts of their body as well

rất nhiều người cho thấy khuôn mặt của họ cho thấy hình ảnh của họ cho thấy các bộ phận khác trên cơ thể của họ cũng

they want to get their face well their face  and other parts of their body well known so  

như họ muốn khuôn mặt của họ nổi bật khuôn mặt của họ và các bộ phận khác trên cơ thể của họ được nhiều người biết đến vì vậy

that's how you make an impression there are  many ways of expressing impression and i hope  

đó là cách bạn tạo ấn tượng có nhiều cách thể hiện ấn tượng và tôi hy vọng

you enjoyed them and maybe there is someone in  your life maybe there is someone you know who  

bạn thích họ và có thể có ai đó trong cuộc sống của bạn có thể có ai đó mà bạn biết

has made an impression on you is there someone  we often think of parents i think your parents  

đã gây ấn tượng với bạn có ai đó chúng ta thường nghĩ về cha mẹ tôi nghĩ cha mẹ bạn

make an impression because you spend a lot of  your life with them your childhood you grow up  

tạo ấn tượng vì bạn dành nhiều thời gian sống với họ thời thơ ấu của bạn lớn lên

with your parents so i would say the  biggest impression on most of our lives are  

với cha mẹ của bạn, vì vậy tôi có thể nói rằng ấn tượng lớn nhất trong hầu hết cuộc đời của chúng ta là

our parents i think it would be fair to say

cha mẹ của chúng ta. Tôi nghĩ sẽ công bằng khi nói

a sketchum is here i have been working hard  lately so i couldn't attend classes mr duncan  

đây là một bản phác thảo tôi đã làm việc chăm chỉ. Tôi không thể tham gia các lớp học được, thưa ông

that is all right don't worry i know  you have other things in your life  

duncan   không sao đâu, đừng lo lắng tôi biết bạn có những thứ khác trong cuộc sống của mình

all of you you are leading your lives doing  your things just like i am so i do understand  

tất cả các bạn đều đang sống cuộc sống của mình làm những việc của mình giống như tôi vậy nên tôi hiểu

don't worry but of course you can  watch all of my live streams later on  

đừng lo lắng nhưng tất nhiên bạn có thể xem tất cả các luồng trực tiếp của tôi sau này

as well so making an impression is there someone  in your life who has made an impression on you  

vì vậy việc tạo ấn tượng là có ai đó trong đời bạn đã gây ấn tượng với

is there a person in your life who has made an  impression on you please let me know before i go  

bạn   có ai đó trong đời bạn đã gây ấn tượng với bạn không, vui lòng cho tôi biết trước khi tôi đi

alessandra is here oh we also have siori hello  siori carmona nice to see you back as well

alessandra ở đây ồ chúng tôi cũng có siori xin chào siori carmona cũng rất vui được gặp lại bạn

viet on new win i believe you are  watching at the moment in vietnam are you

viet trên win mới tôi tin rằng bạn đang xem tại thời điểm này ở việt nam bạn có

so is there a person who has left or made an  impression on you can you please let me know  

vậy có người nào đã để lại hoặc ấn tượng với bạn có thể vui lòng cho tôi biết

on the live chat before i go or  in the comments below this video

trong cuộc trò chuyện trực tiếp trước khi tôi đi hoặc trong phần bình luận bên dưới video này,

palmyra says the person who left an  impression on my life was my late sister

palmyra nói rằng người đã để lại ấn tượng trong cuộc đời tôi là người chị gái quá cố của tôi.

it is strange when you think about people who  are no longer with you and i i always find this  

Thật kỳ lạ khi bạn nghĩ về những người không còn ở bên bạn nữa và tôi luôn thấy điều này

very strange i used to work with a lovely lady  i used to work with a woman many years at go go  

rất khó hiểu Tôi đã từng làm việc với một người phụ nữ đáng yêu tôi đã từng làm việc với một người phụ nữ trong nhiều năm.

my teeth are coming out i think  i've been brushing them too hard  

Tôi nghĩ rằng răng của tôi sắp mọc ra. Tôi đã đánh răng quá nhiều.

i used to work with a lovely lady years ago called  barbara and she was a lovely lady she wasn't young  

Tôi đã từng làm việc với một người phụ nữ đáng yêu nhiều năm trước tên là Barbara là một phụ nữ đáng yêu, cô ấy không còn trẻ

but i used to produce her radio show that  she presented every monday monday afternoon  

nhưng tôi đã từng sản xuất chương trình radio của cô ấy mà cô ấy trình bày vào mỗi chiều thứ Hai, thứ Hai

and i used to control all of the equipment while  she was making her show and i didn't realize  

và tôi thường điều khiển tất cả các thiết bị trong khi cô ấy đang thực hiện chương trình của mình và tôi đã không nhận ra

during that time that she was actually ill i was  working with her for about three or four years  

trong thời gian đó cô ấy thực sự bị ốm tôi đã làm việc với cô ấy khoảng ba hoặc bốn năm

and then i realized that she was unwell and i was  really upset by it and then a few months later she  

và sau đó tôi nhận ra rằng cô ấy không được khỏe và tôi đã rất buồn vì điều đó và sau đó vài tháng cô

she passed away and i still remember very  clearly her as a person but also her voice  

ấy qua đời và tôi vẫn nhớ rất rõ về cô ấy với tư cách là một người nhưng cũng như giọng nói của cô ấy

because i always used to listen to her voice  when she was doing her show in my headphones  

vì tôi luôn nghe giọng nói của cô ấy khi cô ấy biểu diễn chương trình của mình bằng tai nghe của tôi.

which is a very personal thing  if you listen to someone's voice  

Đó là một điều rất riêng tư. Nếu bạn nghe giọng nói của ai đó.

in headphones i think it really does have  quite or leave quite an impression on you so  

trong tai nghe, tôi nghĩ rằng nó thực sự có hoặc để lại ấn tượng sâu sắc đối với bạn.

i still remember this this lady from many many  years ago who i used to help present her show  

tôi vẫn nhớ nhớ người phụ nữ này từ nhiều năm trước, người mà tôi đã từng giúp giới thiệu chương trình của cô ấy

and i still remember her to this day even though  she's no longer around so yes it is it is possible  

và tôi vẫn nhớ về cô ấy cho đến ngày nay mặc dù cô ấy không còn ở đây nữa nên vâng, có thể

to leave an impression or make an impression  on someone many years after they have died

để lại ấn tượng hoặc tạo ấn tượng với ai đó trong nhiều năm sau khi họ qua đời

that was a deep discussion i have to say

, đó là một cuộc thảo luận sâu sắc. Tôi phải nói rằng

can you make an impression can be

bạn có thể tạo ấn tượng

i'm not quite sure of your question  but generally speaking we say a person  

không? Tôi không chắc lắm về câu hỏi của

makes an impression you make an impression  on someone immediately so normally you will  

bạn.

make an impression when you meet someone the  first impressions that the person has of you  

tạo ấn tượng khi bạn gặp ai đó ấn tượng đầu tiên mà người đó có về bạn

they see you they look at your face they look at  your clothes they might even look at your shoes

họ thấy bạn họ nhìn vào khuôn mặt của bạn họ nhìn vào quần áo của bạn họ thậm chí có thể nhìn vào đôi giày của bạn

but maybe you make an impression or you can leave  

nhưng có thể bạn tạo ấn tượng hoặc bạn có thể để

an impression you can say that person has  left an impression on you as the past tense

lại ấn tượng mà bạn có thể nói rằng người đó đã để lại ấn tượng với bạn ở thì quá khứ.

mr duncan you look charming today by the way where  is mr steve well steve is working unfortunately  

Mr duncan hôm nay bạn trông thật quyến rũ theo cách đó. Ông đang ở đâu, thật không may,

steve is working today so he's not  here however he will be here on  

Steve đang làm việc. Hôm nay steve đang làm việc nên anh ấy không có ở đây. anh ấy sẽ ở đây vào

sunday 2 p.m uk time is when we are back together  

2 giờ chiều chủ nhật ở uk thời gian chúng ta quay lại với nhau

on sunday i'm pleased to say that we don't  have any power cut my electricity stayed on  

vào chủ nhật tôi rất vui được nói rằng chúng tôi không bị cắt điện điện của tôi vẫn được giữ nguyên

today it's very nice very glad to hear that and  see it hello mr duncan oh jamilia oh my goodness

hôm nay rất vui rất vui khi biết điều đó và xem nó xin chào mr duncan oh jamilia ôi trời ơi

jamilia hello jamilia how nice to see you here it  seems like a very long time since i saw you here  

jamilia xin chào jamilia thật vui được gặp bạn ở đây dường như đã rất lâu rồi tôi mới thấy bạn ở đây

jamilia thank you very much for joining me hello  mr duncan congratulations on your 15th anniversary  

jamilia cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi xin chào mr duncan chúc mừng kỷ niệm 15 năm

of teaching english on youtube wishing you many  more years mr duncan thank you very much how kind  

của bạn dạy tiếng anh trên youtube chúc bạn nhiều năm nữa, ông duncan, cảm ơn bạn rất nhiều. bạn thật tốt bụng.

of you i actually celebrate the anniversary on  the 31st of october so the end of this month  

tôi thực sự tổ chức lễ kỷ niệm vào ngày 31 tháng 10 vì vậy cuối tháng

will be my anniversary thank you very much how  lovely to see you i always get very excited quite  

này sẽ là ngày kỷ niệm của tôi. cảm ơn bạn rất nhiều. rất vui được gặp bạn tôi luôn rất phấn khích.

overjoyed when i see some of my my viewers that  i haven't seen for a long time so nice to see you  

vui mừng khôn xiết khi tôi thấy một số người xem của mình đã lâu không gặp, rất vui được gặp lại bạn.

back lovely i am going in a moment i hope you've  enjoyed this live stream did you see my anagram  

trở lại thật đáng yêu. Tôi sẽ quay lại trong giây lát. Tôi hy vọng bạn đã thích luồng trực tiếp này. Bạn có thấy phép

has anyone guessed what my anagram is today i like  this anagram this is a great phrase to remember  

đảo chữ của tôi không. đảo chữ là hôm nay tôi thích đảo chữ cái này đây là một cụm từ tuyệt vời để ghi nhớ

when anything in your life comes along maybe  you have a chance to do something in your life  

khi bất cứ điều gì xảy ra trong cuộc sống của bạn có thể bạn có cơ hội làm điều gì đó trong cuộc sống của mình

maybe there is something that you've always  wanted to do something you've always wanted  

có thể có điều gì đó mà bạn luôn muốn làm điều gì đó mà bạn luôn

to do it's been your dream since you were a  child and then suddenly you get that chance

muốn làm đó là giấc mơ của bạn từ khi bạn còn là một đứa trẻ và rồi đột nhiên bạn có cơ hội

does anyone know what my anagram is above my  microphone i will give you another couple of  

đó. có ai biết đảo chữ cái của tôi phía trên micrô của tôi không. Tôi sẽ cho bạn thêm vài

minutes and then i will go very nice to see so  many people here including jamilia also sunshine  

phút. Sau đó, tôi rất vui được gặp rất nhiều người ở đây, bao gồm cả jamilia sunshine.

nice to see you here as well thank you very much  for joining me today raphael also we hate machine  

rất vui được gặp bạn ở đây, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay

hello hate machine that's an interesting  name you have there apparently bugs bunny  

made an impression on me as a child maybe

maybe there is a very long interesting story  connected to that for another day perhaps

câu chuyện liên quan đến điều đó vào một ngày khác có lẽ

thank you for your company today nice to see  you all here i am going in a moment thanks  

cảm ơn bạn vì công ty của bạn hôm nay rất vui được gặp tất cả các bạn ở đây tôi sẽ đi ngay lập tức cảm ơn

for your company you can watch this again as many  times as you want and yes there will be captions  

vì công ty của bạn bạn có thể xem lại điều này nhiều lần bạn muốn và vâng, sẽ có phụ đề

and don't forget also during the live stream  there are captions as well so now we do have  

và đừng quên trong quá trình phát trực tiếp cũng có phụ đề vì vậy bây giờ chúng tôi

live captions as well is it cold in the uk it  is chilly it is chilly not not really cold but  

cũng có phụ đề trực tiếp. Ở Anh trời có lạnh không, có lạnh không, không thực sự lạnh nhưng có lạnh.

there is there is a cold breeze so over the next  couple of days the temperature is going to drop

có gió lạnh nên trong vài ngày tới nhiệt độ sẽ giảm xuống

i used to watch you back in  elementary school says nashad really  

tôi đã từng theo dõi bạn ở trường tiểu học nói rằng nashad thực sự

was that a long time ago i  have a feeling it was perhaps

là lâu rồi tôi có cảm giác có lẽ là

hello nancy rodriguez hello mr duncan i feel like  you are one of my dear friends so good to hear  

xin chào nancy rodriguez xin chào ông duncan tôi cảm thấy như bạn là một trong những người bạn thân yêu của tôi, rất vui được nghe

and see you are as well as ever congratulations  on your 15 year youtube anniversary thank you  

thấy bạn và chúc mừng bạn luôn luôn chúc mừng bạn nhân kỷ niệm 15 năm youtube của bạn, cảm ơn bạn, bạn

nancy that's very kind of you to say thank you  it's very lovely i always think of this as a big  

nancy thật tốt bụng khi nói lời cảm ơn bạn. điều đó thật đáng yêu, tôi luôn coi điều này như một

happy family and that's the way i like to think  of everything that i do i hope that i have left  

gia đình lớn   hạnh phúc và đó là cách tôi muốn nghĩ về mọi thứ mà tôi làm tôi hy vọng rằng tôi đã để

an impression on you and i hope it has been a  good one i will see you tomorrow no not tomorrow

lại ấn tượng trong bạn và tôi hy vọng đó là một ấn tượng tốt tôi sẽ gặp lại bạn vào ngày mai không không ngày mai

definitely not tomorrow i won't see you tomorrow  is what i meant to say i will be back on sunday  

chắc chắn không ngày mai tôi sẽ gặp lại' không gặp bạn vào ngày mai là ý tôi muốn nói là tôi sẽ trở lại vào chủ nhật

so my next live stream is on sunday from 2 p.m uk  time and mr steve will be joining us as well yeah  

vì vậy buổi phát trực tiếp tiếp theo của tôi là vào chủ nhật từ 2 giờ chiều theo giờ uk và ông steve cũng sẽ tham gia cùng chúng tôi yeah

mr steve we'll be here thank you for your company  thank you very much for watching me today i hope  

ông steve chúng tôi sẽ ở đây cảm ơn vì sự đồng hành của ông cảm ơn ông rất nhiều vì đã theo dõi tôi hôm nay, tôi hy vọng

i have left a good impression on you this is mr  duncan in the birthplace of english saying see you  

tôi đã để lại ấn tượng tốt với bạn, đây là ông du duncan, nơi sản sinh ra câu nói tiếng Anh, hẹn gặp lại.

later and before i go i will give you the answer  to my anagram if ever a chance comes your way

sau và trước khi tôi đi, tôi sẽ cho bạn câu trả lời cho phép đảo chữ của tôi nếu có cơ hội đến với bạn, hãy

always embrace opportunity that is today's anagram  embrace opportunity if something comes your way  

luôn nắm lấy cơ hội đó là phép đảo chữ của ngày hôm nay  hãy nắm lấy cơ hội nếu điều gì đó đến với bạn

always take it especially if it's  something you've always wanted to do  

luôn nắm lấy nó đặc biệt nếu đó là điều bạn luôn muốn làm

you've always wanted to try always embrace  opportunity see you tomorrow and of course until  

bạn luôn muốn thử luôn nắm lấy cơ hội hẹn gặp lại bạn vào ngày mai và tất nhiên là cho đến

the next time we meet on youtube hopefully it will  be sunday you know what's coming next yes you do

lần sau hy vọng chúng ta gặp nhau trên youtube đó sẽ là chủ nhật bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng bạn làm

ta ta for now

ta ta bây giờ