English Addict ( Quick Fix 11 ) Friday 15th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

if you've ever wondered what i look  like before i start my live streams

se você já se perguntou como eu sou  antes de começar minhas transmissões ao vivo,

well now you know did you see a few moments ago  

bem, agora você viu alguns momentos atrás

i was looking slightly off guard oh i  like that phrase straight away we have  

eu estava parecendo um pouco desprevenido oh, gostei dessa frase imediatamente, temos

a very lovely phrase off guard if you catch  a person off guard it means you catch them by  

uma frase muito adorável desprevenida se você pegar uma pessoa desprevenida significa que você a pegou   de

surprise they were not expecting to see you or  maybe you saw a person in their natural state

surpresa, ela não esperava vê-lo ou talvez você tenha visto uma pessoa em seu estado natural,

which is what you did at the  start of today's live stream  

que foi o que você fez no início da transmissão ao vivo de hoje

yes we are back together again  very nice to be here with you  

sim, estamos juntos novamente muito bom estou aqui com você

this is english addict once more coming to you  live from the birthplace of the english language

aqui é o viciado em inglês mais uma vez vindo até você moro no local de nascimento da língua inglesa

which just happens to be england

que por acaso é a inglaterra

we're back oh hello there hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

estamos de volta oh olá pessoal aqui é o sr duncan na inglaterra como vai você hoje tudo bem

i hope so are you happy i hope you are feeling  very happy today i'm happy to be with you  

i espero que você esteja feliz espero que esteja se sentindo muito feliz hoje estou feliz por estar com você

on this lovely glorious day the sun is  out everything is looking rather nice  

neste lindo dia glorioso o sol está brilhando tudo está muito bonito

in fact outside the window i can't  believe it to be honest it's lovely  

na verdade fora da janela eu não posso acreditar para ser honesto é adorável

it's a lovely day in fact the day is so nice the  weather is so lovely i have decided to open my  

é um lindo dia na verdade o dia está tão bom o clima está tão lindo decidi abrir minha

window the window is now open letting some of  that lovely crisp autumnal air into the room

janela a janela agora está aberta deixando um pouco daquele adorável ar outonal fresco entrar no quarto

here we are yes i'm back with my special month of  live streams to celebrate my 15 years on youtube  

aqui estamos nós sim estou de volta com meu mês especial de transmissões ao vivo para comemorar meus 15 anos no youtube

a lot of people asking why do you have number  15 on your head 15 years this month celebrating  

muitas pessoas perguntando por que você tem o número 15 na cabeça 15 anos este mês comemorando

anniversary my 15th of here doing this youtube on  just rearrange those words and you will come up  

aniversário meu 15º aqui fazendo este youtube em apenas reorganize essas palavras e você chegará

with a very nice sentence here we go yes my name  is duncan i talk about the english language you  

com um muito bom frase aqui vamos nós sim meu nome é duncan eu falo sobre a língua inglesa você

might say that i am one of those english addicts  a lot of people also say that i am one of those  

pode dizer que sou um daqueles viciados em inglês muitas pessoas também dizem que eu sou um desses

but that's a different story altogether mr duncan  is my name talking about english is my game and i  

mas essa é uma história completamente diferente sr. duncan é meu nome falando sobre inglês é o meu jogo e

have a feeling you are a fan of english as well  we are here all together again don't forget  

tenho a sensação de que você também é fã de inglês estamos aqui todos juntos de novo, não se esqueça

i am with you for those who still don't  realize you can catch me live during october  

estou com você para quem ainda não percebeu que pode me pegar ao vivo em outubro

from monday to friday monday to friday is when  i am with you and the time is always the same  

de segunda a sexta feira segunda t sexta-feira é quando estou com você e o horário é sempre o mesmo

2 p.m uk time is when i'm here with you  

14h, horário do Reino Unido, é quando

we have made it all the way to friday  i think that might be the reason why  

i am in such a good mood today because we are at  the end of the week there are many people feeling  

estou aqui com você humor hoje porque estamos no final da semana há muitas pessoas se sentindo

excited at the moment because they know that the  weekend is just around the corner yes it is friday

animadas no momento porque sabem que o fim de semana está chegando sim é sexta-feira

beep

bip

it is friday how has your friday been so  far has it been good i really really hope so  

é sexta-feira como tem sido sua sexta-feira até agora tem sido boa eu realmente espero que sim

and we are here together again all i can say  is i hope today we don't have a power cut  

e estamos aqui juntos novamente tudo o que posso dizer é que espero que hoje não tenhamos um corte de energia   duas e

twenty past two yesterday i was busy talking  to you all and then suddenly the electricity  

vinte ontem eu estava ocupado conversando com todos vocês e de repente a eletricidade

went off and i was i was cut off i was starting to  think maybe youtube was sabotaging my live stream  

caiu e eu estava, estava cortei estava começando a pensar que talvez o youtube estivesse sabotando minha transmissão ao vivo

if you sabotage something it means you  damage something to stop it from working  

se você sabotar algo, isso significa que você danificou algo para impedir que funcione

quite often people will sabotage machinery  to prevent it from working in fact i believe  

muitas vezes as pessoas sabotarão máquinas para impedir que funcionem na verdade, acredito   foi

that is how the word sabotage came about i think  it does and yes of course we have the live chat  

assim que surgiu a palavra sabotagem sobre eu acho que sim s e sim, claro, temos o chat ao vivo

as well it would not be the live stream without  the live chat very nice to see you here again yes  

também não seria a transmissão ao vivo sem  o chat ao vivo muito bom ver você aqui de novo sim

we are live and do you like mine my tie this is  my lovely bright colourful tie i couldn't resist  

estamos ao vivo e você gosta da minha minha gravata esta é minha linda gravata colorida brilhante eu poderia 'não resisto

wearing something bright today isn't  that nice and this particular tie  

usar algo brilhante hoje não é legal e esta gravata em particular

is very old i bought this tie in i  think it must have been maybe 19 1989  

é muito antiga eu comprei esta gravata em acho que deve ter sido talvez 19 1989

or maybe even 1988 but i did buy this a  very long time ago it was the late 1980s  

ou talvez até 1988, mas eu comprei isso muito  muito tempo atrás, era o final dos anos 1980

that i bought this tie so i've had it  for many years and i couldn't resist  

que comprei esta gravata, então a tenho há muitos anos e não resisti   a

wearing it today and the reason  why i'm wearing this tie is because  

usá-la hoje e o motivo  pelo qual estou usando esta gravata é porque

i want to make an impression i want to leave an  impression so perhaps today after my live stream  

quero causar uma boa impressão, quero deixar uma impressão, então talvez hoje, depois que minha transmissão ao vivo

finishes you will remember this particular live  stream because of this tie and quite often in life  

terminar, você se lembre dessa transmissão ao vivo em particular por causa desse empate e com bastante frequência na vida

something we quite often try to do is make  an impression or leave an impression you  

algo que muitas vezes tentamos fazer é impressionar ou deixar uma impressão em você

you you become something that can't be forgotten  in various situations this can happen of course

você se torna algo que não pode ser esquecido em várias situações isso pode ha ppen é claro que

it is possible to leave a bad impression  as well maybe if you do something wrong or  

é possível deixar uma má impressão também talvez se você fizer algo errado ou

something bad maybe you say the wrong thing  maybe you do something you should not have done  

algo ruim talvez você diga a coisa errada talvez você faça algo que não deveria ter feito

at all but you can still be remembered for  doing that in fact i have my own theory  

mas você ainda pode ser lembrado por fazer isso de fato eu tenho minha própria teoria

this is not fact there are no scientists  talking about this but i believe that  

isso não é fato não existem cientistas falando sobre isso mas acredito que

it is easier to remember someone who has  done something bad than it is to remember  

é mais fácil lembrar de alguém que fez algo ruim do que lembrar   de

someone who has done something good i think it  is easier to think of five people straight away  

alguém que fez algo bom eu acho é mais fácil pensar em cinco pessoas imediatamente

think of five people straight away in your mind  who have done things bad evil people wicked people  

pense em cinco pessoas imediatamente em sua mente que fizeram coisas ruins, pessoas más, pessoas perversas

and i think it is much easier to come up  with that list in your mind than it is to  

e acho que é muito mais fácil criar essa lista em sua mente do que

come up with people who do good things  i don't know why bad impressions last  

inventar pessoas que fazem coisas boas não sei por que as más impressões duram

longer and i think also they go much deeper  as well perhaps this is the reason why a  

mais e acho que também são muito mais profundas talvez seja essa a razão pela qual

lot of people are traumatized or disturbed  later in life by things that have upset them

muitas pessoas ficam traumatizadas ou perturbadas mais tarde na vida por coisas que as perturbaram

so that's just my theory i think it is  easier to remember bad things or bad people  

tanto que é apenas minha teoria eu acho que é mais fácil lembrar de coisas ruins ou pessoas ruins

the impressions that have been left in your  mind by people who have done bad things than  

as impressões que foram deixadas em sua mente por pessoas que fizeram coisas ruins do que

it is to remember people who have done good  things what do you think do you agree with me  

é lembrar de pessoas que fizeram coisas boas  o que você acha que você concorda comigo

or do you think mr duncan you are talking out  of your a-hole hello to the live chat nice to  

ou você acha que o

see you all here today i wonder who was first i  wonder that's what i'm doing now i'm wondering

oh my goodness i can't believe it

sr. eu não posso acreditar

guess what you are first on today's  live chat congratulations to you  

adivinha o que você é o primeiro no chat ao vivo de hoje parabéns a você

marietz i hope i pronounce your name right  

marietz espero ter pronunciado seu nome certo

very good mariutz you are first on today's  live chat in second place we have shirin  

muito bom mariutz você é o primeiro no chat ao vivo de hoje em segundo lugar nós temos shirin

hello shirin you are second today we also have bee  trees hello beatrice nice to see you back again  

olá shirin você é o segundo hoje nós também tenho abelhas árvores olá beatrice bom ver você de volta

i hope your electricity is working i have a  feeling it is because you are here how strange  

espero que sua eletricidade esteja funcionando  tenho a sensação de que é porque você está aqui que estranho

you and i have the same problem yesterday you lost  your electricity i think for 10 hours you said and  

você e eu temos o mesmo problema ontem você perdeu sua eletricidade acho que por 10 horas você disse e

i lost my electricity yesterday for 10 seconds but  both of those situations caused the same amount  

eu Los cortei minha eletricidade ontem por 10 segundos, mas ambas as situações causaram a mesma quantidade

of chaos i think because suddenly my live stream  stopped and everyone was saying mr duncan you have

de caos, acho que porque de repente minha transmissão ao vivo parou e todo mundo estava dizendo sr.

frozen like then hello also oh  we have feet tess sorry vtes

you are not first today i think  you have been wearing your  

hoje eu acho que você está usando seu

finger to the bone with all  of that clicking i think so

dedo até o osso com todos aqueles cliques eu acho que

also we have luis mendes

também temos luis mendes

is here today hello luis mendez nice to see you  here on the live chat it's great to see you here  

está aqui hoje olá luis mendez bom ver você aqui no chat ao vivo é ótimo ver você aqui

by the way because it is friday the end of the  week and the weekend is just around the corner  

a propósito porque é sexta feira final da semana e o final de semana está chegando

of course i will not be with you tomorrow i have  to have at least one day free so i can rest my  

claro que não estarei com você amanhã tenho  que ter pelo menos um dia livre para poder descansar meu

brain or should i say my brain cell i i only have  one brain cell inside here you see and i have to  

cérebro ou devo dizer meu neurônio eu só tenho uma célula cerebral aqui dentro, você vê, e eu tenho que

rest it on saturday i have to take it out and  give it a little clean i have to run it under  

descansá-la no sábado, eu tenho que retirá-la e limpá-la um pouco, eu tenho que colocá-la

the hot water tap for a few moments and then i  just pop it back in and everything's okay but  

na   torneira de água quente por alguns momentos e então eu apenas coloco de volta e está tudo bem, mas

of course i will be back with you on sunday from 2  p.m uk time i hope you will join me then so today  

claro e estarei de volta com vocês no domingo a partir das 14:00, horário do Reino Unido, espero que se juntem a mim, então hoje

we are talking about leaving impressions making  an impression on someone leaving an impression

estamos falando sobre deixar impressões para causar uma boa impressão em alguém,

nice to see you all here today

bom ver todos vocês aqui hoje,

hello to can i say hello to myori also serena  and we have mika hello mika nice to see you  

olá para, posso dizer olá para myori também serena e nós temos mika olá mika bom ver você

here again watching in japan a big hello it's a  good way to remember something because your tie  

aqui novamente assistindo no japão um grande olá é uma boa maneira de lembrar de algo porque sua gravata

will help me to remember this lesson yes you will  remember this lesson because this was the lesson  

vai me ajudar a lembrar desta lição sim você vai lembrar desta lição porque esta foi a lição

this was the live stream when i wore my very  bright pink and blue tie so you will remember it  

esta foi a transmissão ao vivo quando eu usava minha gravata rosa e azul muito brilhante, então você vai se lembrar disso

and that's what we call making an impression  or leaving an impression yes i think vtes your  

e é isso que chamamos de causar uma impressão ou deixar uma impressão sim, acho que seu

finger is having a rest today i think so thank you  christina for commenting on vitas and his finger  

dedo está descansando hoje, acho que sim, obrigada christina por comentar sobre vitas e seu dedo

hello also sandra sandra gonzalez is here ricardo  says we tend to remember the shocking stuff  

olá também sandra sandra gonzalez está aqui ricardo diz que tendemos a lembrar das coisas chocantes

things that shock us either good things or bad  things yes something that makes an impression  

coisas que nos chocam tanto boas quanto ruins coisas sim algo que impressiona on

can be something really good or really bad i  suppose when moments of time occur when something  

pode ser algo muito bom ou muito ruim, suponho que quando ocorrem momentos quando algo

bad happens you might remember where you were or  what you were doing at that time yes i think you  

ruim acontece, você pode se lembrar de onde estava ou  o que estava fazendo naquele momento sim, acho que você

were right hello also beatrice yes mr duncan  my electricity is now working 100 percent good  

estava certo olá também beatrice sim senhor duncan minha eletricidade é agora trabalhando 100 por cento bem

i just hope mine is doing the same thing i do  hello kunta hello i'm just i'm just looking  

só espero que o meu esteja fazendo a mesma coisa que eu olá kunta olá estou apenas olhando

at your name by the way and i've just realized  what you've done i'm going to be very careful  

seu nome a propósito e acabei de perceber o que você fez eu vou ser muito cuidado

there saying your name dedicated teacher i always  share your streams in algeria thank you very much  

dizendo seu nome professor dedicado eu sempre compartilho seus streams na Argélia muito obrigado

for that very nice of you hello eva  it's lovely i want to visit lithuania  

por isso muito legal da sua parte olá eva é adorável eu quero visitar a Lituânia

i've never been to lithuania however my watch  this particular watch that i'm wearing was made  

nunca estive na Lituânia, no entanto, meu relógio este relógio em particular que eu m vestindo foi feito

in lithuania can you believe it i am from athens  says eva but i work in a primary school in a small  

na lituânia você pode acreditar que eu sou de Atenas diz eva mas eu trabalho em uma escola primária em uma pequena

coastal town very nice to see you here and a big  hello to athens as well i have a friend by the way  

cidade costeira muito bom ver você aqui e um grande olá para Atenas também eu tenho um amigo a propósito

who is crazy about greece he is absolutely crazy  about greece he loves greece he loves the greek  

que é louco pela Grécia ele é absolutamente louco pela grécia ele ama a grécia ele ama o

people the greek food the greek language the greek  alcohol a little bit of oozy yes a little little  

povo grego a comida grega a língua grega o álcool grego um pouco de oozy sim um

glass of oozo before you go to bed very nice my  friend shawn is crazy about greece he goes there  

copinho de oozo antes de você ir para a cama muito bom meu amigo shawn é louco pela grécia ele vai lá

normally around three times a year to visit so he  he loves greece a lot i've been to greece as well  

normalmente cerca de três vezes por ano para visitar, então ele  ele ama muito a Grécia, eu já estive na Grécia

a couple of times i remember way back in  the early 1990s i actually visited greece  

algumas vezes, eu me lembro de  no início dos anos 1990, na verdade, visitei a Grécia

twice i went to the beautiful island of corfu  which happens to be in the news at the moment  

duas vezes fui para a bela ilha de Corfu que está no noticiário no momento

because they've had a lot of heavy rain  which has caused flooding across the island  

porque choveu muito forte   o que causou inundações em toda a ilha

so in case you are watching at the moment in  corfu hello to you and i hope you are keeping dry  

então, caso você esteja assistindo no momento em Corfu, olá para você e espero que você esteja se mantendo seco

hello also laura says hello to everyone  hello laura nice to see you here today  

olá também Laura diz olá a todos olá laura bom ver você aqui hoje

as well can i say a big thank you to one of  my lovely viewers it's time to say thank you  

também posso agradecer muito a um dos meus adoráveis ​​espectadores é hora de dizer obrigado

because i've received a lovely donation after  yesterday's live stream thank you very much  

porque recebi uma linda doação após  a transmissão ao vivo de ontem obrigado muito

to magdalena magdalena proxover for your kind  donation on paypal that i received yesterday  

a magdalena magdalena proxover por sua gentil doação no paypal que recebi ontem   bem no

at the very end of my live stream so thank you  very much that is very kind of you to send my  

final da minha transmissão ao vivo, então muito obrigado  é muito gentil da sua parte enviar minha

my my paypal account some some donations some  some money to allow this to continue because  

minha conta paypal algumas algumas doações alguns algum dinheiro para permitir isso continua porque

don't forget i do this for free 15 years i've  done this free of charge 100 percent gratis  

não se esqueça que eu faço isso de graça 15 anos eu faço isso de graça 100 por cento grátis

as we say so thank you magdalena for your  kind donation and you can see at the bottom  

como dizemos obrigado magdalena por sua gentil doação e você pode ver na parte inferior

you can also see the address if you  want to send a donation small or large  

você também pode ver o endereço se você deseja enviar uma doação pequena ou grande

if you've recently won the lottery  maybe you are now a multi-millionaire  

se você ganhou recentemente na loteria talvez agora seja multimilionário

this weekend in this country we have a lottery  result taking place at the end of this week i  

neste fim de semana neste país, temos um resultado de loteria  ocorrendo no final desta semana,

think it's tomorrow and one person is going to win  i think it's a hundred and sixty million pounds  

acho que é amanhã e um pessoa vai ganhar acho que são cento e sessenta milhões de libras

160 million pounds so can i just ask  now if you are one of those people  

160 milhões de libras, então posso apenas perguntar agora se você é uma daquelas pessoas

who wins the lottery this weekend you can send a  donation to me don't worry just you know not much  

que ganha na loteria neste fim de semana, pode enviar uma doação para mim não se preocupe, apenas você sabe não mu ch

just half a million that will do no problem  thank you magdalena once again for your  

apenas meio milhão que não será problema obrigado madalena mais uma vez por sua

lovely donation i do appreciate it and all  of the money that you donate by the way  

adorável doação, eu agradeço e todo o dinheiro que você doa a propósito

goes into this it doesn't go into anything for  me personally but it does go into running this  

vai para isso, não vai para nada para mim pessoalmente, mas sim entrei nessa

crazy thing that i'm surrounded by right  now so thank you very much once again  

coisa maluca que me cerca agora  então muito obrigado mais uma vez

today we're talking about impressions when we  think of impressions we often think of two things  

hoje estamos falando sobre impressões quando pensamos em impressões, muitas vezes pensamos em duas coisas

we we think of some sort of mark some sort of  mark that you can see or sense so an impression  

pensamos em algum tipo de marca algum tipo de marca que você pode ver ou sentir então uma impressão   de um

generally speaking is something that you  remember for a long time afterwards so it  

modo geral é algo que você lembra por muito tempo depois então

leaves an impression something makes an impression  it stays up here in the mind i should come to  

deixa uma impressão algo causa uma impressão fica aqui na mente eu devo ir

where you are yes well i i should i know i should  i would love to travel more but unfortunately  

onde você está sim bem eu devo eu sei que eu deveria adoraria viajar mais mas infelizmente

at the moment there are so many restrictions  stopping us from traveling around the world i  

no momento existem tantas restrições nos impedindo de viajar pelo mundo eu

think so impressions that are left well i'm going  to show you now something very unusual that you've  

acho que sim impressões que ficam bem vou mostrar a vocês agora s algo muito incomum que você

probably never seen before here is an impression  left yesterday on one of the windows in my house

provavelmente nunca viu antes aqui está uma impressão deixada ontem em uma das janelas da minha casa você

can you see this can you recognize the shape  of that impression so yesterday afternoon just  

pode ver isso você pode reconhecer a forma dessa impressão então ontem à tarde logo

after i finished my live stream i heard a loud  bang on the window at the back of the house and  

depois que terminei minha transmissão ao vivo ouvi um alto estrondo na janela nos fundos da casa e

that's what i found it is an impression left by  a pigeon which sadly flew into my window however  

foi o que descobri é uma impressão deixada por um pombo que tristemente voou para dentro da minha janela no entanto

the good news is that the pigeon did survive it  flew off happy and safe but if you look closely  

a boa notícia é que o pombo sobreviveu voou feliz e seguro, mas se você olhar de perto

you can see the shape of the bird has been left  behind because the feathers on well most birds  

você pode ver que a forma do pássaro foi deixada para trás porque as penas na maioria dos pássaros

uh normally have some sort of dust or some  sort of coating for from flying around  

uh normalmente têm algum tipo de poeira ou algum tipo de revestimento por causa de voar

so when a when a bird flies into your window  quite often it will leave some sort of mark  

então quando um pássaro voa para sua janela  com bastante frequência ele vai deixar algum tipo de marca

or impression and that's what we're talking about  today so i think that's quite quite an unusual  

ou impressão e é sobre isso que estamos falando hoje, então acho que é uma coisa bastante incomum

thing you can even see the head of the pigeon  as well so that is a perfect impression left by  

você pode até ver a cabeça do pombo também, então essa é uma impressão perfeita deixada por

a pigeon that flew into my window yesterday  fortunately the pigeon did survive it is alright

um pombo que voou na minha janela ontem felizmente o pombo sobreviveu está tudo bem

it did not die

não morreu

to make an impression so that's what we're  going to look at now some words and phrases  

para impressionar então é isso que vamos ver agora algumas palavras e frases

connected to making an impression if you  make an impression then quite often we might  

relacionadas a causar uma impressão se você causar uma impressão então bastante muitas vezes podemos

describe this as leaving an impression you leave  an impression and this can be something physical  

descrever isso como deixar uma impressão que você deixa uma impressão e isso pode ser algo físico

like the pigeon or something that lingers  or stays in your mind so if you leave an  

como o pombo ou algo que perdura ou permanece em sua mente, então se você deixar uma

impression it can be something physical that you  can see or something that you remember something  

impressão pode ser algo físico que você pode ver ou algo que você lembre-se de algo

that stays in your mind because it was so unusual  extraordinary amazingly good or incredibly bad so  

que ficou em sua mente porque foi tão incomum extraordinário incrivelmente bom ou incrivelmente ruim então

there are many ways of leaving an impression  maybe a person leaves an impression on you  

existem muitas maneiras de deixar uma impressão talvez uma pessoa deixe uma impressão em você

for a certain reason maybe good or bad i'm  not sure you can of course impress someone  

por um determinado motivo talvez bom ou ruim não tenho certeza se você pode é claro impressionar alguém

you can impress a person maybe you do something  unusual maybe you do something outstanding  

você pode impressionar uma pessoa talvez você faça algo incomum talvez você faça algo extraordinário

maybe you are incredibly good at something or  perhaps you do something in an unusual way or a  

talvez você seja incrivelmente bom em algo ou p talvez você faça algo de maneira incomum ou

strange way so if you do something that stays  in the memory a person can remember clearly  

estranha, então se você fizer algo que fique na memória, uma pessoa pode se lembrar claramente

then perhaps you have impressed someone we often  use this particular phrase in a positive way  

então talvez você tenha impressionado alguém frequentemente usamos essa frase específica de maneira positiva

you impress a person you make them  remember the thing you've done because it's  

você impressiona uma pessoa que você faz lembre-se do que você fez porque é

incredible that maybe they are blown away  maybe they can't believe what you've done  

incrível que talvez eles estejam maravilhados talvez não acreditem no que você fez   eles

they are impressed perhaps you do  very well it work maybe your boss  

estejam impressionados talvez você faça muito bem funciona talvez seu chefe

calls you into the office and says hello hello  mr duncan i would like to have a word with you in  

chame você no escritório e diga olá olá sr duncan gostaria de falar com você

the office and i think oh no what have i done now  i've done something wrong i've done something bad

no   escritório e penso ah não o que eu fiz agora fiz algo errado fiz algo ruim

maybe the boss is about to fire me and he comes  in he says mr duncan mr duncan can i just say  

talvez o chefe esteja prestes a me demitir e ele entra  ele diz sr duncan, senhor duncan, posso apenas dizer   que

i am very impressed by your work  

estou muito impressionado com o seu trabalho

over the past couple of weeks you've been  working very hard and putting so much time  

nas últimas semanas, você tem trabalhado muito e colocado muito tempo

and effort into your work can i just say i am  impressed and then i ask can i have a pay rise

e esforço em seu trabalho, posso apenas dizer que estou impressionado e então eu pergunto, posso ter um aumento de salário

to which the boss replies no but keep up the good  work nice if you make an impression you stand out

para whi ch o chefe responde não, mas continue com o bom trabalho bom se você causar uma boa impressão você se destaca você se

you stand out people can see you  clearly because you stand out  

destaca as pessoas podem ver você claramente porque você se destaca você

you do something that makes you appear different  from everyone else you stand out i like that one  

faz algo que faz você parecer diferente de todos os outros você se destaca eu gosto disso

to stand out so imagine maybe a line of people all  wearing the same clothes but one of those people  

para se destacar, então imagine talvez uma fila de pessoas, todas vestindo as mesmas roupas, mas uma dessas pessoas

is actually not wearing the same clothing they are  wearing something completely different you would  

na verdade não está usando a mesma roupa que está vestindo algo completamente diferente, você

say that that person stands out they stand out  from everyone else you can see them clearly but  

diria  que essa pessoa se destaca, ela se destaca de todos os outros que você pode ver eles claramente, mas

all the other people look the same they are  wearing the same clothes here's another one

todas as outras pessoas têm a mesma aparência   estão usando as mesmas roupas aqui está outra para

to be distinctive to be distinctive i like that  very similar to standing out if you stand out  

ser diferente para ser diferente eu gosto disso muito semelhante a se destacar se você se destacar

you are being distinctive something that can  be clearly seen is distinctive something that  

você está sendo diferente algo que pode ser claramente visto é algo distinto que

leaves an impression something that  you can remember clearly in your mind  

deixa uma impressão algo que você pode lembrar claramente em sua mente

you can you can see it it leaves an impression  it is distinctive certain animals especially  

você pode ver isso deixa uma impressão é distinto certo ani mals especialmente

birds certain birds can can be very distinctive  with their feathers the colour or the shape  

pássaros certos pássaros podem ser muito distintos com suas penas, a cor ou a forma

so to be distinctive means to stand out something  that you can clearly see or remember very well  

então ser distinto significa destacar algo que você pode ver claramente ou lembrar muito bem

here's another one not everyone wants to do this  next thing be noticed this is an interesting one  

aqui está outro que nem todo mundo quer fazer isso próxima coisa, seja notado isso é interessante

because quite often i think we all do it i think  all of us want to leave some sort of impression on  

porque muitas vezes eu acho que todos nós fazemos isso eu acho  que todos nós queremos deixar algum tipo de impressão em

another person however many of us do not want to  be noticed maybe we feel a little self-conscious  

outra pessoa, porém muitos de nós não queremos ser notados talvez nos sintamos um pouco constrangidos

perhaps if you feel that other people are watching  you you might you might feel uncomfortable  

talvez se você sentir que outras pessoas estão observando você, você pode se sentir desconfortável

and as i said self-conscious you are nervous  about people seeing you so to be noticed it's  

e como eu disse constrangido, você está nervoso com as pessoas vendo você, então ser notado

not always a good thing some people don't want to  be noticed they want to hide away in their life  

nem sempre é uma coisa boa algumas pessoas não querem ser notadas, elas querem se esconder na vida deles

but maybe deep down they still want to  be remembered i think we all want to be  

mas talvez no fundo eles ainda queiram ser lembrados. Acho que todos nós queremos ser

remembered and i think that's one of the reasons  why we like to do things that are impressive  

lembrados e acho que esse é um dos motivos por que gostamos de fazer coisas que impressionam

that leave a little flicker of memory in other  people's minds to be noticed to make an impression  

que deixam um pequeno lampejo de memória na mente de outras pessoas para ser notado para causar uma boa impressão

maybe you are a person who wants to perform on  stage maybe you are in a group of other people  

talvez você seja uma pessoa que quer se apresentar no palco talvez você esteja em um grupo de outras pessoas

performing on stage but perhaps the thing you  are doing is a little better than everyone else  

se apresentando no palco mas talvez o que você esteja fazendo seja um pouco melhor do que todo mundo

you will be noticed you make an impression  you leave an impression on other people  

você será notado que você causa uma impressão você deixa uma impressão em outras pessoas

no you can also leave a mark yes so this is  another one that can be figurative or real  

não, você também pode deixar uma marca sim então esta é outra que pode ser figurativa ou real

so you can leave a mark on something  maybe you scratch your lovely new table  

então você pode deixar uma marca em algo talvez você arranhe sua linda nova tabela

you leave a mark but also you can leave a mark  on a person in their mind or in their memory  

você deixa uma marca, mas também pode deixar uma marca na mente ou na memória de uma pessoa

they remember you clearly forever  and ever and ever very nice  

ela se lembra de você claramente para sempre e sempre e sempre muito bom

hello to english target nice to see you here  today we are talking about making an impression  

olá para o inglês, bom ver você aqui hoje estamos falando sobre fazer um impressão

maybe you leave your mark you  make a mark or you leave a mark  

talvez você deixe sua marca você marca ou você deixa uma marca

or you leave your mark so after the  event after the thing has finished  

ou você deixa sua marca então depois do evento depois que a coisa acabou

after you've gone people still remember the thing  you did and we can say that you leave your mark  

depois que você se foi as pessoas ainda se lembram do que você fez e nós pode dizer que você deixa sua marca

some people leave their mark on history there are  people who lived a hundred years ago 150 years ago

algumas pessoas deixam sua marca na história existem pessoas que viveram cem anos atrás 150 anos atrás

2000 years ago who left their mark on the  world so you can leave your mark on history  

2000 anos atrás que deixaram sua marca no mundo então você pode deixar sua marca na história

you can leave your mark in a very small way in  a certain place so it is possible to do that

você pode deixar sua marca em uma maneira muito pequena em um determinado lugar para que seja possível fazer isso

you can stand out stand out from the crowd i  like that one i like that phrase to stand out  

você pode se destacar se destacar da multidão eu gosto dessa frase eu gosto dessa frase para se destacar

from the crowd to do something in an unusual way  which is strange odd but you stand out from the  

da multidão fazer algo de uma maneira incomum o que é estranho estranho mas você se destaca na

crowd there is a man a young guy on youtube and i  suppose if if you want to be successful on youtube  

multidão, há um homem, um jovem no youtube e suponho que se você quiser ter sucesso no youtube

i think it is fair to say that you  have to stand out from the crowd  

acho que é justo dizer que você precisa se destacar na multidão

there are so many people now on youtube making  videos doing things and it's much harder  

há tantas pessoas agora youtube fazendo vídeos fazendo coisas e é muito mais difícil

to be noticed it's much harder to leave your mark  on this site so sometimes you have to do things in  

ser notado é muito mais difícil deixar sua marca neste site então às vezes você tem que fazer as coisas   de

a more extreme way you have to do things slightly  more extreme to be noticed and there is one guy  

uma maneira mais extrema você tem que fazer as coisas um pouco mais extremas para ser notado e tem um cara

who is often talked about on the internet  i don't know if you've seen him but he's a  

quem costuma ta falei na internet não sei se você já viu mas ele é um

guy who sits in front of the camera and all  he does is put loads of food in his mouth  

cara que senta na frente da câmera e tudo  que ele faz é colocar um monte de comida na boca

that's all he does that's his video sometimes  he shouts and screams and cries as well however  

isso é tudo que ele faz esse é o vídeo dele às vezes ele grita e grita e chora também, no entanto

he really does stand out from the crowd and lots  of people watch his videos every time he produces  

ele realmente se destaca da multidão e muitas pessoas assistem a seus vídeos toda vez que ele produz

or posts a new video it always gets hundreds  of thousands of views because he does something  

ou publica um novo vídeo, sempre recebe centenas de milhares de visualizações porque ele faz algo

different he stands out from the crowd so i think  everyone can do this but sometimes you might have  

diferente, ele se destaca da multidão, então eu acho  que todo mundo pode fazer isso, mas às vezes você pode ter   que

to go to extreme measures you might have to  do things extreme to be noticed and sometimes  

tomar medidas extremas, pode ter  que fazer coisas extremas para ser notado e às vezes   é

of course dangerous there are people here on  youtube who do dangerous things they do stunts  

claro perigoso, há pessoas aqui no youtube que fazem coisas perigosas, fazem acrobacias

they jump out of their bedroom window or off  the roof please don't try that don't try that  

pulam do quarto da janela ou  do telhado, por favor, não tente isso, não tente isso   faça

do something else sing a nice song  play the piano well show your cat  

outra coisa, cante uma música legal toque piano bem, mostre seu gato

just lift your cat up to the camera  and say this is my little cat

apenas levante seu gato até a câmera e diga que este é meu gatinho

and that's it but yes there is a man a young  man on youtube who has literally become  

e é isso, mas y Existe um homem um jovem no youtube que literalmente ficou

overweight because of youtube so every day  he he puts lots of food in his mouth and

acima do peso por causa do youtube, então todos os dias ele coloca muita comida na boca e na

he's actually got fat because of it i'm not  sure if that's a good idea or not so it is  

verdade engordou por causa disso não tenho certeza se isso é uma boa ideia ou não então é

good to stand out from the crowd but i think  sometimes you have to be careful how you do it  

bom se destacar da multidão, mas eu acho às vezes você tem que ter cuidado ao fazer isso

maybe maybe you shouldn't do it in a way that will  

talvez talvez você não deva fazer de uma forma que

cause harm to you or something that  might be bad for your health maybe  

cause danos a você ou algo que possa ser prejudicial à sua saúde talvez

hello to micro vacs i used to own a micro vax  it was very small a very small vacuum cleaner

olá micro vacs eu tinha um micro vax era muito pequeno um aspirador de pó muito pequeno

it was designed for cleaning dolls houses  

foi projetado para limpar casas de bonecas

don't ask me why thank you micro vax nice to  see you here as well paulo hello paolo corrado  

não me pergunte por que obrigado micro vax bom ver você aqui também paulo olá paolo corrado

nice to see you here today we are talking  about making an impression you might even  

prazer em vejo você aqui hoje estamos falando sobre causar uma impressão você pode até

mark your stamp or make your stamp and that means  to leave an impression maybe you make changes  

marcar seu carimbo ou fazer seu carimbo e isso significa deixar uma impressão talvez você faça alterações

to something so a good example is moving into a  house maybe the house was owned by someone else  

em algo então um bom exemplo é mudar para uma casa talvez a casa pertencesse a alguém mais

but you want to put your own stamp you want to  mark your stamp on that house so you will make  

mas você quer p ut seu próprio carimbo você deseja marcar seu carimbo naquela casa para que você faça

changes to the house maybe you will change the  colour of the walls maybe you will make some  

mudanças na casa talvez você mude a cor das paredes talvez você faça algumas

changes to the appearance of the house outside so  you mark your stamp you make your stamp or you put  

mudanças na aparência da casa do lado de fora para você marcar seu carimbo que você fez seu carimbo ou você coloca

your stamp on something that means you are  making changes that are suitable for you  

seu carimbo em algo que significa que você está fazendo alterações que são adequadas para você

and then of course the house  will look more personal  

e então é claro que a casa parecerá mais pessoal

so if you personalize something if you  personalize your house we can say that  

então se você personalizar algo se você personalizar sua casa podemos dizer que

you mark your stamp or you put your stamp on  the house you are making the house your own

você marca seu carimbo ou você coloque sua marca na casa você está tornando a casa sua

a person might be unforgettable  that's what you are

uma pessoa pode ser inesquecível isso é o que você é

you might be unforgettable a person who can't be  forgotten you meet someone who really does stand  

você pode ser inesquecível uma pessoa que não pode ser esquecida você conhece alguém que realmente se

out from the crowd they leave an impression  we can describe them as being unforgettable  

destaca   da multidão eles deixam uma impressão nós posso descrevê-los como inesquecíveis

i've met people in my life who are  unforgettable i've seen people perform  

conheci pessoas na minha vida que são inesquecíveis já vi pessoas realizando

unforgettable performances maybe a person sings  in the most amazing way oh that was amazing  

apresentações inesquecíveis talvez uma pessoa cante da maneira mais incrível oh isso foi incrível

i love that show it's unforgettable i  will never forget that and the way to  

eu amo esse show é inesquecível eu nunca vou esquecer disso e a maneira de

make an impression on other people is to  be unforgettable stand out from the crowd  

impressionar outras pessoas é ser inesquecível se destacar da multidão

be different sometimes it's a good thing in  fact quite often it is a good thing especially  

ser diferente às vezes é uma coisa boa na verdade muitas vezes é uma coisa boa especialmente

if you want to get noticed if you want to be  unforgettable to other people here's another one  

se você quer ser notado se você quer ser inesquecível para outras pessoas aqui está outro

be fearless ooh very interesting now i found  especially in the world of entertainment and  

seja destemido ooh muito interessante agora descobri especialmente no mundo do entretenimento e do

show business quite often people who have the the  most courage are the ones who who push themselves  

show business muitas vezes as pessoas que têm mais coragem são aquelas que se esforçam

more to other people so sometimes you have to be  fearless if you want to be successful for example  

mais para outras pessoas, então às vezes você tem que ser destemido se quiser ter sucesso, por exemplo

maybe you want to be an actor or a singer or  a performer well of course you have to have  

talvez você queira ser um ator ou um cantor ou um artista bem é claro que você tem que ter

a lot of courage to do that you have to be  fearless and maybe sometimes you have to  

muita coragem para fazer isso você tem que ser destemido e talvez às vezes você tenha que

push yourself in a different way you have to  put yourself forward in a very different way  

se esforçar de uma maneira diferente, você tem que se apresentar de uma maneira muito diferente

to stand out from the crowd to appear different  from everyone else so being fearless can be a very  

para se destacar da multidão para parecer diferente de todos e Sendo assim, ser destemido pode ser uma

good way of pushing yourself or putting yourself  forward and making an impression on others

maneira muito   boa de se impulsionar ou se apresentar  e causar uma boa impressão nos outros,

finally we have get your face known this believe  it or not is the most amazing thing you have  

finalmente, temos seu rosto conhecido, acredite ou não, é a coisa mais incrível que você tem

you can have everything else but this is  the thing this round blob on your neck  

você pode ter todo o resto, mas isso é essa bolha redonda no seu pescoço

is the thing that is the most personal  part of your body that can be seen

é a parte mais pessoal do seu corpo que pode ser vista

of course there are other parts  of your body that are distinctive

é claro que existem outras partes do seu corpo que são distintas,

but we won't go into that at the moment but  your face get your face known if you appear  

mas não vamos entrar nisso no momento, mas seu rosto torne seu rosto conhecido se você aparecer

in many places if you pop up in lots of places  people will recognize who you are they will  

em muitos lugares se você aparecer em muitos lugares  as pessoas reconhecerão quem você é, elas

know you that's why we have famous people  famous people are just people whose face  

conhecerão você é por isso que temos pessoas famosas  pessoas famosas são apenas pessoas cujo rosto

is well known so to get your face known to  make an impression to leave an impression  

é bem conhecido, portanto, torne seu rosto conhecido para causar uma impressão para deixar uma impressão

on others especially if you want to  be well known if you want to be famous  

nos outros especialmente se você quer ser conhecido se você quer ser famoso

if you want to be successful sometimes you have  to put this all over the place to get known  

se você quer ter sucesso às vezes você tem  que colocar isso em todo lugar para ser conhecido

i think the pressure is much harder  these days because of youtube image  

eu acho que o pré com certeza é muito mais difícil hoje em dia por causa da imagem do youtube

so a person's image is something that's become  more and more important these days you only  

então a imagem de uma pessoa é algo que se tornou  cada vez mais importante hoje em dia, você só

have to look at social media to work out how much  that happens if you go to instagram you will see  

precisa olhar para as redes sociais para saber o quanto isso acontece se você for ao instagram, você verá

lots of people showing their face showing their  image showing other parts of their body as well

muitas pessoas mostrando o rosto mostrando a imagem mostrando outras partes do corpo também

they want to get their face well their face  and other parts of their body well known so  

eles querem deixar o rosto bem o rosto e outras partes do corpo bem conhecidas então   é

that's how you make an impression there are  many ways of expressing impression and i hope  

assim que você causa uma impressão há muitas maneiras de expressar impressão e espero   que

you enjoyed them and maybe there is someone in  your life maybe there is someone you know who  

você tenha gostado eles e talvez haja alguém em sua vida talvez haja alguém que você conhece que

has made an impression on you is there someone  we often think of parents i think your parents  

tenha causado uma boa impressão em você existe alguém muitas vezes pensamos em pais eu acho que seus pais

make an impression because you spend a lot of  your life with them your childhood you grow up  

impressionam porque você passa muito sua vida com eles sua infância você crescer

with your parents so i would say the  biggest impression on most of our lives are  

com seus pais, então eu diria que a maior impressão na maioria de nossas vidas são

our parents i think it would be fair to say

nossos pais acho que seria justo dizer que

a sketchum is here i have been working hard  lately so i couldn't attend classes mr duncan  

um esboço está aqui tenho trabalhado duro l rapidamente, então não pude assistir às aulas, sr. duncan

that is all right don't worry i know  you have other things in your life  

all of you you are leading your lives doing  your things just like i am so i do understand  

don't worry but of course you can  watch all of my live streams later on  

mas é claro que você pode assistir a todas as minhas transmissões ao vivo mais tarde

as well so making an impression is there someone  in your life who has made an impression on you  

também para causar uma boa impressão há alguém em sua vida que causou uma boa impressão em você

is there a person in your life who has made an  impression on you please let me know before i go  

há uma pessoa em sua vida que causou uma boa impressão em você, por favor me avise antes de eu ir

alessandra is here oh we also have siori hello  siori carmona nice to see you back as well

alessandra está aqui oh nós também temos siori olá  siori carmona bom ver você de volta também

viet on new win i believe you are  watching at the moment in vietnam are you

viet em nova vitória eu acredito que você está assistindo no momento no vietnã você

so is there a person who has left or made an  impression on you can you please let me know  

também tem uma pessoa que saiu ou deixou uma impressão em você pode, por favor, me avise

on the live chat before i go or  in the comments below this video

no chat ao vivo antes de eu ir ou nos comentários abaixo deste vídeo

palmyra says the person who left an  impression on my life was my late sister

palmyra diz que a pessoa que marcou minha vida foi minha falecida irmã

it is strange when you think about people who  are no longer with you and i i always find this  

é estranho quando você pensa em pessoas que não estão mais com você e eu sempre acho isso

very strange i used to work with a lovely lady  i used to work with a woman many years at go go  

muito stran ge eu costumava trabalhar com uma senhora adorável eu costumava trabalhar com uma mulher há muitos anos go go

my teeth are coming out i think  i've been brushing them too hard  

meus dentes estão caindo, eu acho eu os tenho escovado com muita força

i used to work with a lovely lady years ago called  barbara and she was a lovely lady she wasn't young  

eu costumava trabalhar com uma senhora adorável anos atrás chamada barbara e ela era uma senhora adorável, ela não era jovem

but i used to produce her radio show that  she presented every monday monday afternoon  

mas eu costumava produzir seu programa de rádio que ela apresentava toda segunda-feira à tarde

and i used to control all of the equipment while  she was making her show and i didn't realize  

e eu costumava controlar todo o equipamento enquanto ela estava fazendo seu show e eu não percebi

during that time that she was actually ill i was  working with her for about three or four years  

durante esse tempo que ela estava realmente doente, trabalhei com ela por cerca de três ou quatro anos

and then i realized that she was unwell and i was  really upset by it and then a few months later she  

e então percebi que ela não estava bem e fiquei muito chateado com isso e alguns meses depois ela

she passed away and i still remember very  clearly her as a person but also her voice  

faleceu e ainda me lembro muito claramente dela como pessoa, mas também a voz dela

because i always used to listen to her voice  when she was doing her show in my headphones  

porque eu sempre costumava ouvir a voz dela quando ela estava fazendo seu show em meus fones de ouvido

which is a very personal thing  if you listen to someone's voice  

o que é uma coisa muito pessoal se você ouvir a voz de alguém

in headphones i think it really does have  quite or leave quite an impression on you so  

em fones de ouvido, acho que realmente tem bastante ou deixa uma boa impressão em você, então

i still remember this this lady from many many  years ago who i used to help present her show  

eu ainda me lembro mber esta senhora de muitos anos atrás que eu costumava ajudar a apresentar seu show

and i still remember her to this day even though  she's no longer around so yes it is it is possible  

e ainda me lembro dela até hoje, embora ela não esteja mais por perto, então sim, é possível

to leave an impression or make an impression  on someone many years after they have died

deixar uma impressão ou causar uma impressão em alguém muitos anos depois que eles morreram,

that was a deep discussion i have to say

foi uma discussão profunda, eu tenho que dizer,

can you make an impression can be

você pode causar uma boa impressão?

i'm not quite sure of your question  but generally speaking we say a person  

não tenho certeza da sua pergunta, mas, de um modo geral, dizemos que uma pessoa

makes an impression you make an impression  on someone immediately so normally you will  

causa uma impressão, você causa uma impressão em alguém imediatamente, então normalmente você o fará

make an impression when you meet someone the  first impressions that the person has of you  

causar uma impressão quando você conhece alguém as primeiras impressões que a pessoa tem de você   ela

they see you they look at your face they look at  your clothes they might even look at your shoes

vê você ela olha para o seu rosto ela olha para suas roupas ela pode até olhar para seus sapatos

but maybe you make an impression or you can leave  

mas talvez você cause uma impressão ou você pode deixar

an impression you can say that person has  left an impression on you as the past tense

uma impressão que você pode diga que essa pessoa deixou uma impressão em você como o pretérito

mr duncan you look charming today by the way where  is mr steve well steve is working unfortunately  

sr. duncan, você está encantador hoje, a propósito, onde está o sr steve, bem, steve está trabalhando, infelizmente,

steve is working today so he's not  here however he will be here on  

steve está trabalhando hoje, então ele não está aqui. ele estará aqui no

sunday 2 p.m uk time is when we are back together  

domingo, 14h, horário do Reino Unido, é quando voltamos a ficar juntos

on sunday i'm pleased to say that we don't  have any power cut my electricity stayed on  

no domingo, tenho o prazer de dizer que não temos nenhum corte de energia, minha eletricidade ficou ligada

today it's very nice very glad to hear that and  see it hello mr duncan oh jamilia oh my goodness

hoje é muito bom, muito feliz em ouvir isso e ver olá senhor duncan oh jamilia oh meu Deus

jamilia hello jamilia how nice to see you here it  seems like a very long time since i saw you here  

jamilia olá jamilia que bom te ver aqui parece que faz muito tempo desde que te vi aqui

jamilia thank you very much for joining me hello  mr duncan congratulations on your 15th anniversary  

jamilia muito obrigado por se juntar a mim olá senhor duncan parabéns pelo seu 15º aniversário

of teaching english on youtube wishing you many  more years mr duncan thank you very much how kind  

ensinando inglês no youtube desejando você muitos mais anos sr.

of you i actually celebrate the anniversary on  the 31st of october so the end of this month  

will be my anniversary thank you very much how  lovely to see you i always get very excited quite  

overjoyed when i see some of my my viewers that  i haven't seen for a long time so nice to see you  

quando vejo alguns dos meus espectadores que não vejo há muito tempo, muito bom ver você   de

back lovely i am going in a moment i hope you've  enjoyed this live stream did you see my anagram  

volta adorável, estou indo em um momento, espero que você  tenha gostado desta transmissão ao vivo, você viu meu anagrama

has anyone guessed what my anagram is today i like  this anagram this is a great phrase to remember  

alguém adivinhou qual é o meu anagrama é hoje eu gosto deste anagrama esta é uma ótima frase para se lembrar

when anything in your life comes along maybe  you have a chance to do something in your life  

quando algo em sua vida acontecer talvez você tenha a chance de fazer algo em sua vida

maybe there is something that you've always  wanted to do something you've always wanted  

talvez haja algo que você sempre quis fazer algo que você sempre quis

to do it's been your dream since you were a  child and then suddenly you get that chance

fazer tem sido seu sonho desde criança e então de repente você tem essa chance

does anyone know what my anagram is above my  microphone i will give you another couple of  

alguém sabe qual é o meu anagrama acima do meu microfone eu vou te dar mais alguns

minutes and then i will go very nice to see so  many people here including jamilia also sunshine  

minutos e então eu vou muito bom ver tantas pessoas aqui incluindo jamilia também raio de sol

nice to see you here as well thank you very much  for joining me today raphael also we hate machine  

bom ver você aqui também, muito obrigado por se juntar a mim hoje, Raphael também nós odiamos a máquina

hello hate machine that's an interesting  name you have there apparently bugs bunny  

olá, odiamos a máquina, esse é um nome interessante que você tem aí, aparentemente, Pernalonga

made an impression on me as a child maybe

me impressionou quando criança talvez talvez

maybe there is a very long interesting story  connected to that for another day perhaps

haja um muito longo interessante história conectada a isso para outro dia talvez

thank you for your company today nice to see  you all here i am going in a moment thanks  

obrigado por sua companhia hoje bom ver todos vocês aqui estou indo em um momento obrigado

for your company you can watch this again as many  times as you want and yes there will be captions  

por sua companhia você pode assistir de novo quantas vezes quantas você quer e sim, haverá legendas

and don't forget also during the live stream  there are captions as well so now we do have  

e não se esqueça também durante a transmissão ao vivo há legendas também, então agora temos

live captions as well is it cold in the uk it  is chilly it is chilly not not really cold but  

legendas ao vivo também está frio no Reino Unido está frio está frio não está muito frio mas

there is there is a cold breeze so over the next  couple of days the temperature is going to drop

está está uma brisa fria, então nos próximos dias a temperatura vai cair

i used to watch you back in  elementary school says nashad really  

eu costumava observar você na escola primária diz nashad realmente

was that a long time ago i  have a feeling it was perhaps

foi que há muito tempo eu tenho a sensação de que talvez fosse

hello nancy rodriguez hello mr duncan i feel like  you are one of my dear friends so good to hear  

olá nancy rodriguez olá senhor duncan eu sinto que você é um dos meus queridos amigos, é bom ouvir

and see you are as well as ever congratulations  on your 15 year youtube anniversary thank you  

e ver que você está bem como sempre parabéns pelo seu aniversário de 15 anos no youtube obrigado

nancy that's very kind of you to say thank you  it's very lovely i always think of this as a big  

nancy é muito gentil da sua parte dizer obrigado é muito adorável, eu sempre penso nisso como uma grande

happy family and that's the way i like to think  of everything that i do i hope that i have left  

família feliz e é assim que gosto de pensar em tudo o que faço espero ter deixado

an impression on you and i hope it has been a  good one i will see you tomorrow no not tomorrow

uma impressão em você e espero que tenha sido boa te vejo amanhã não amanhã

definitely not tomorrow i won't see you tomorrow  is what i meant to say i will be back on sunday  

definitivamente não amanhã eu vou' te vejo amanhã é o que eu quis dizer estarei de volta no domingo

so my next live stream is on sunday from 2 p.m uk  time and mr steve will be joining us as well yeah  

então minha próxima transmissão ao vivo é no domingo a partir das 14h  horário do Reino Unido e o sr.

mr steve we'll be here thank you for your company  thank you very much for watching me today i hope  

por me assistir hoje espero

i have left a good impression on you this is mr  duncan in the birthplace of english saying see you  

ter deixado uma boa impressão em você este é o sr duncan no local de nascimento do inglês dizendo até

later and before i go i will give you the answer  to my anagram if ever a chance comes your way

mais   mais tarde e antes de ir eu lhe darei a resposta ao meu anagrama se alguma vez surgir uma chance para você

always embrace opportunity that is today's anagram  embrace opportunity if something comes your way  

sempre abrace a oportunidade esse é o anagrama de hoje abrace a oportunidade se algo aparecer no seu caminho

always take it especially if it's  something you've always wanted to do  

sempre aceite especialmente se for algo que você sempre quis fazer

you've always wanted to try always embrace  opportunity see you tomorrow and of course until  

você sempre quis tentar sempre abrace  a oportunidade até amanhã e claro até

the next time we meet on youtube hopefully it will  be sunday you know what's coming next yes you do

a próxima vez que nos encontrarmos no youtube espero será  domingo você sabe o que vem a seguir sim você faz

ta ta for now

ta ta por enquanto