English Addict ( Quick Fix 11 ) Friday 15th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

if you've ever wondered what i look  like before i start my live streams

se ti sei mai chiesto che aspetto ho prima di iniziare i miei live streaming, beh, ora

well now you know did you see a few moments ago  

sai che hai visto qualche momento fa?

i was looking slightly off guard oh i  like that phrase straight away we have  

a very lovely phrase off guard if you catch  a person off guard it means you catch them by  

cogli una persona alla sprovvista significa che la cogli di

surprise they were not expecting to see you or  maybe you saw a person in their natural state

sorpresa non si aspettavano di vederti o forse hai visto una persona nel suo stato naturale

which is what you did at the  start of today's live stream  

che è quello che hai fatto all'inizio del live streaming di oggi

yes we are back together again  very nice to be here with you  

sì, siamo di nuovo insieme molto gentile sii qui con te

this is english addict once more coming to you  live from the birthplace of the english language

questo è ancora una volta dipendente dall'inglese, vengo da te in diretta dal luogo di nascita della lingua inglese

which just happens to be england

che guarda caso è l'Inghilterra

we're back oh hello there hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

siamo tornati oh ciao ciao a tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene

i hope so are you happy i hope you are feeling  very happy today i'm happy to be with you  

i spero che tu sia felice spero che tu ti senta molto felice oggi sono felice di essere con te

on this lovely glorious day the sun is  out everything is looking rather nice  

in questa bella giornata gloriosa il sole è  tramontato tutto sembra piuttosto bello

in fact outside the window i can't  believe it to be honest it's lovely  

infatti fuori dalla finestra non ci posso credere ad essere onesti è bella

it's a lovely day in fact the day is so nice the  weather is so lovely i have decided to open my  

è una bella giornata in effetti la giornata è così bella il tempo è così bello che ho deciso di aprire la mia

window the window is now open letting some of  that lovely crisp autumnal air into the room

finestra la finestra ora è aperta lasciando entrare un po' di quella bella frizzante aria autunnale nella stanza eccoci

here we are yes i'm back with my special month of  live streams to celebrate my 15 years on youtube  

qui sì sono tornato con il mio mese speciale di live streaming per celebrare i miei 15 anni su YouTube

a lot of people asking why do you have number  15 on your head 15 years this month celebrating  

molte persone mi chiedono perché hai il numero 15 in testa 15 anni questo mese festeggio

anniversary my 15th of here doing this youtube on  just rearrange those words and you will come up  

l'anniversario il mio 15° di qui facendo questo youtube su basta riorganizzare quelle parole e ti verrà fuori

with a very nice sentence here we go yes my name  is duncan i talk about the english language you  

con una bella frase ci siamo sì mi chiamo duncan parlo della lingua inglese tu

might say that i am one of those english addicts  a lot of people also say that i am one of those  

potresti dire che sono uno di quegli inglesi dipendenti molte persone dicono anche che io sono uno di quelli

but that's a different story altogether mr duncan  is my name talking about english is my game and i  

ma questa è una storia completamente diversa il signor duncan lo è il mio nome che parla di inglese è il mio gioco e

have a feeling you are a fan of english as well  we are here all together again don't forget  

ho la sensazione che anche tu sia un fan dell'inglese siamo di nuovo qui tutti insieme non dimenticare

i am with you for those who still don't  realize you can catch me live during october  

sono con te per coloro che ancora non  si rendono conto che puoi vedermi dal vivo durante ottobre

from monday to friday monday to friday is when  i am with you and the time is always the same  

dal lunedì al venerdì dal lunedì al venerdì è quando sono con te e l'orario è sempre lo stesso

2 p.m uk time is when i'm here with you  

we have made it all the way to friday  i think that might be the reason why  

i am in such a good mood today because we are at  the end of the week there are many people feeling  

Sono così di buon umore oggi perché siamo alla fine della settimana ci sono molte persone che si sentono

excited at the moment because they know that the  weekend is just around the corner yes it is friday

eccitate in questo momento perché sanno che il fine settimana è dietro l'angolo sì è venerdì

beep

beep

it is friday how has your friday been so  far has it been good i really really hope so  

è venerdì com'è stato il tuo venerdì finora è stato bello lo spero davvero

and we are here together again all i can say  is i hope today we don't have a power cut  

e siamo di nuovo qui insieme tutto quello che posso dire è che spero che oggi non ci sia un'interruzione di corrente   le

twenty past two yesterday i was busy talking  to you all and then suddenly the electricity  

due e venti di ieri ero impegnato a parlare con tutti voi e poi improvvisamente è saltata l'elettricità

went off and i was i was cut off i was starting to  think maybe youtube was sabotaging my live stream  

ed ero interrotto stavo iniziando a pensare che forse YouTube stava sabotando il mio live streaming

if you sabotage something it means you  damage something to stop it from working  

se saboti qualcosa significa  che danneggi qualcosa per impedirne il funzionamento

quite often people will sabotage machinery  to prevent it from working in fact i believe  

molto spesso le persone sabotano i macchinari per impedirne il funzionamento in realtà credo   che

that is how the word sabotage came about i think  it does and yes of course we have the live chat  

sia come è nata la parola sabotaggio penso che sia così e sì, certo che abbiamo anche la chat dal vivo

as well it would not be the live stream without  the live chat very nice to see you here again yes  

e non sarebbe il live streaming senza la chat dal vivo è molto bello vederti di nuovo qui sì

we are live and do you like mine my tie this is  my lovely bright colourful tie i couldn't resist  

siamo in diretta e ti piace la mia cravatta questa è la mia adorabile cravatta dai colori vivaci a cui non ho potuto resistere

wearing something bright today isn't  that nice and this particular tie  

indossare qualcosa di luminoso oggi non è così bello e questa particolare cravatta

is very old i bought this tie in i  think it must have been maybe 19 1989  

è molto vecchia ho comprato questa cravatta a penso che doveva essere forse il 19 1989

or maybe even 1988 but i did buy this a  very long time ago it was the late 1980s  

o forse anche il 1988 ma l'ho comprata questo molto tempo fa era la fine degli anni '80

that i bought this tie so i've had it  for many years and i couldn't resist  

che ho comprato questa cravatta, quindi l'ho avuta per molti anni e non ho potuto resistere a

wearing it today and the reason  why i'm wearing this tie is because  

indossarla oggi e il motivo per cui indosso questa cravatta è perché

i want to make an impression i want to leave an  impression so perhaps today after my live stream  

voglio fare un'impressione voglio lasciare un'impressione quindi forse oggi, dopo che il mio live streaming

finishes you will remember this particular live  stream because of this tie and quite often in life  

finirà, ti ricorderai di questo particolare live stream a causa di questo pareggio e molto spesso nella vita

something we quite often try to do is make  an impression or leave an impression you  

qualcosa che molto spesso cerchiamo di fare è fare un'impressione o lasciare un'impressione tu   tu tu

you you become something that can't be forgotten  in various situations this can happen of course

diventare qualcosa che non può essere dimenticato in varie situazioni questo può accadere ovviamente

it is possible to leave a bad impression  as well maybe if you do something wrong or  

è anche possibile lasciare una cattiva impressione forse se fai qualcosa di sbagliato o

something bad maybe you say the wrong thing  maybe you do something you should not have done  

qualcosa di brutto forse dici la cosa sbagliata forse fai qualcosa che non avresti dovuto fare

at all but you can still be remembered for  doing that in fact i have my own theory  

per niente, ma puoi ancora essere ricordato per averlo fatto, infatti ho la mia teoria

this is not fact there are no scientists  talking about this but i believe that  

questo non è un dato di fatto non ci sono scienziati  che ne parlano, ma credo che

it is easier to remember someone who has  done something bad than it is to remember  

sia più facile ricordare qualcuno che ha fatto qualcosa di brutto piuttosto che ricordare

someone who has done something good i think it  is easier to think of five people straight away  

qualcuno chi ha fatto qualcosa di buono penso che sia più facile pensare subito a cinque persone

think of five people straight away in your mind  who have done things bad evil people wicked people  

pensa subito a cinque persone nella tua mente che hanno fatto cose brutte persone malvagie persone malvagie

and i think it is much easier to come up  with that list in your mind than it is to  

e penso che sia molto più facile trovare quell'elenco nella tua mente che

come up with people who do good things  i don't know why bad impressions last  

inventare persone che fanno cose buone non so perché le cattive impressioni durano

longer and i think also they go much deeper  as well perhaps this is the reason why a  

più a lungo e penso anche che vadano molto più in profondità e forse questo è il motivo per cui

lot of people are traumatized or disturbed  later in life by things that have upset them

molte   persone sono traumatizzate o disturbate più avanti nella vita da cose che li hanno sconvolti

so that's just my theory i think it is  easier to remember bad things or bad people  

quindi questa è solo la mia teoria, penso che sia più facile ricordare cose cattive o persone cattive

the impressions that have been left in your  mind by people who have done bad things than  

le impressioni che sono state lasciate nella tua mente da persone che hanno fatto cose cattive piuttosto che

it is to remember people who have done good  things what do you think do you agree with me  

ricordare persone che hanno fatto cose buone cosa ne pensi, sei d'accordo con me

or do you think mr duncan you are talking out  of your a-hole hello to the live chat nice to  

o pensi che signor duncan stia parlando a vanvera del tuo culo ciao alla chat dal vivo piacere   di

see you all here today i wonder who was first i  wonder that's what i'm doing now i'm wondering

vedervi tutti qui oggi mi chiedo chi sia stato il primo mi mi chiedo che cosa sto facendo ora mi chiedo

oh my goodness i can't believe it

oh mio Dio non ci posso credere

guess what you are first on today's  live chat congratulations to you  

indovina qual è il tuo primo posto nella live chat di oggi congratulazioni a te

marietz i hope i pronounce your name right  

marietz spero di pronunciare bene il tuo nome

very good mariutz you are first on today's  live chat in second place we have shirin  

molto bravo mariutz sei il primo nella live chat di oggi al secondo posto abbiamo shirin

hello shirin you are second today we also have bee  trees hello beatrice nice to see you back again  

ciao Shirin sei la seconda oggi abbiamo anche gli alberi delle api ciao Beatrice è un piacere rivederti

i hope your electricity is working i have a  feeling it is because you are here how strange  

spero che la tua elettricità funzioni ho la sensazione che sia perché sei qui che strano

you and i have the same problem yesterday you lost  your electricity i think for 10 hours you said and  

io e te abbiamo lo stesso problema ieri hai perso  la tua elettricità penso per 10 ore hai detto e

i lost my electricity yesterday for 10 seconds but  both of those situations caused the same amount  

ho perso la mia elettricità ieri per 10 secondi ma entrambe queste situazioni hanno causato la stessa   quantità

of chaos i think because suddenly my live stream  stopped and everyone was saying mr duncan you have

di caos penso perché improvvisamente il mio live streaming  si è interrotto e tutti dicevano signor Duncan si è

frozen like then hello also oh  we have feet tess sorry vtes

bloccato come allora ciao anche oh abbiamo i piedi tess scusa vtes

you are not first today i think  you have been wearing your  

non sei il primo oggi penso che tu abbia indossato il tuo

finger to the bone with all  of that clicking i think so

dito fino all'osso con tutto quel clic penso di sì

also we have luis mendes

anche noi abbiamo luis mendes

is here today hello luis mendez nice to see you  here on the live chat it's great to see you here  

è qui oggi ciao luis mendez piacere di vederti qui sulla chat dal vivo è fantastico ci vediamo qui

by the way because it is friday the end of the  week and the weekend is just around the corner  

a proposito perché è venerdì la fine della settimana e il fine settimana è proprio dietro l'angolo

of course i will not be with you tomorrow i have  to have at least one day free so i can rest my  

ovviamente non sarò con te domani devo avere almeno un giorno libero così posso riposare il mio

brain or should i say my brain cell i i only have  one brain cell inside here you see and i have to  

cervello o dovrei dì la mia cellula cerebrale ho solo una cellula cerebrale qui dentro vedi e devo   farla

rest it on saturday i have to take it out and  give it a little clean i have to run it under  

riposare sabato devo tirarla fuori e pulirla un po' devo farla scorrere sotto

the hot water tap for a few moments and then i  just pop it back in and everything's okay but  

il rubinetto dell'acqua calda per qualche istante e poi lo reinserisco e va tutto bene, ma

of course i will be back with you on sunday from 2  p.m uk time i hope you will join me then so today  

ovviamente tornerò con te domenica dalle 14:00, ora del Regno Unito, spero che ti unirai a me quindi oggi

we are talking about leaving impressions making  an impression on someone leaving an impression

stiamo parlando di lasciare impressioni fare un'impressione su qualcuno lasciare un'impressione

nice to see you all here today

gentile a ci vediamo tutti qui oggi

hello to can i say hello to myori also serena  and we have mika hello mika nice to see you  

ciao a posso salutare myori anche serena e abbiamo mika ciao mika piacere di vederti

here again watching in japan a big hello it's a  good way to remember something because your tie  

di nuovo qui guardando in Giappone un grande ciao è un buon modo per ricordare qualcosa perché la tua cravatta

will help me to remember this lesson yes you will  remember this lesson because this was the lesson  

mi aiuterà a ricordare questa lezione sì, ricorderai questa lezione perché questa era la lezione

this was the live stream when i wore my very  bright pink and blue tie so you will remember it  

questo era il live streaming quando indossavo la mia cravatta rosa e blu molto brillante così te la ricorderai

and that's what we call making an impression  or leaving an impression yes i think vtes your  

ed è ciò che chiamiamo fare un'impressione o lasciare un'impressione sì penso che vtes il tuo

finger is having a rest today i think so thank you  christina for commenting on vitas and his finger  

dito sia mi sto riposando oggi penso di sì grazie christina per aver commentato vitas e il suo dito

hello also sandra sandra gonzalez is here ricardo  says we tend to remember the shocking stuff  

ciao anche sandra sandra gonzalez è qui ricardo dice che tendiamo a ricordare le cose scioccanti   le

things that shock us either good things or bad  things yes something that makes an impression  

cose che ci sconvolgono sia cose belle che cose brutte sì qualcosa che fa impressione

can be something really good or really bad i  suppose when moments of time occur when something  

può essere qualcosa di veramente buono o davvero brutto suppongo che quando si verificano momenti di tempo in cui

bad happens you might remember where you were or  what you were doing at that time yes i think you  

accade qualcosa di brutto potresti ricordare dove eri o cosa stavi facendo in quel momento sì penso che tu

were right hello also beatrice yes mr duncan  my electricity is now working 100 percent good  

avessi ragione ciao anche Beatrice sì signor duncan la mia elettricità ora funziona 100 per cento buono

i just hope mine is doing the same thing i do  hello kunta hello i'm just i'm just looking  

spero solo che il mio stia facendo la stessa cosa che

at your name by the way and i've just realized  what you've done i'm going to be very careful  

faccio io

there saying your name dedicated teacher i always  share your streams in algeria thank you very much  

lì dicendo il tuo nome insegnante devoto condivido sempre i tuoi stream in algeria grazie mille

for that very nice of you hello eva  it's lovely i want to visit lithuania  

per essere molto gentile ciao eva è adorabile voglio visitare la lituania

i've never been to lithuania however my watch  this particular watch that i'm wearing was made  

non sono mai stato in lituania comunque il mio orologio questo particolare orologio che indosso è stato realizzato

in lithuania can you believe it i am from athens  says eva but i work in a primary school in a small  

in lituania ci credi che vengo da atene dice eva ma lavoro in una scuola elementare in una piccola

coastal town very nice to see you here and a big  hello to athens as well i have a friend by the way  

città costiera è molto bello vederti qui e un grande ciao anche ad atene ho un amico tra l'altro

who is crazy about greece he is absolutely crazy  about greece he loves greece he loves the greek  

che è pazzo della grecia è assolutamente pazzo della grecia ama la grecia ama la

people the greek food the greek language the greek  alcohol a little bit of oozy yes a little little  

gente greca il cibo greco la lingua greca l' alcool greco un po' di melmoso sì un

glass of oozo before you go to bed very nice my  friend shawn is crazy about greece he goes there  

po' di oozo prima di andare a letto molto gentile il mio amico Shawn va matto grecia ci va

normally around three times a year to visit so he  he loves greece a lot i've been to greece as well  

normalmente circa tre volte all'anno per visitarla quindi ama  molto la grecia sono stato anche io

a couple of times i remember way back in  the early 1990s i actually visited greece  

un paio di volte ricordo che nei primi anni '90 ho visitato la grecia

twice i went to the beautiful island of corfu  which happens to be in the news at the moment  

due volte sono andato sulla bellissima isola di corfù che sembra essere nelle notizie al momento

because they've had a lot of heavy rain  which has caused flooding across the island  

perché hanno avuto molte forti piogge che hanno causato allagamenti in tutta l'isola

so in case you are watching at the moment in  corfu hello to you and i hope you are keeping dry  

quindi nel caso in cui tu stia guardando in questo momento a corfù ciao a te e spero che tu stia all'asciutto

hello also laura says hello to everyone  hello laura nice to see you here today  

ciao anche laura saluta tutti  ciao laura piacere di vederti qui oggi

as well can i say a big thank you to one of  my lovely viewers it's time to say thank you  

inoltre posso dire un grande grazie a uno dei miei adorabili spettatori è ora di ringraziarti

because i've received a lovely donation after  yesterday's live stream thank you very much  

perché ho ricevuto una bella donazione dopo il live streaming di ieri grazie mille

to magdalena magdalena proxover for your kind  donation on paypal that i received yesterday  

a Magdalena Magdalena Proxover per la gentile donazione su PayPal che ho ricevuto ieri

at the very end of my live stream so thank you  very much that is very kind of you to send my  

alla fine del mio live streaming, quindi grazie molto è molto gentile da parte tua inviare il mio  il

my my paypal account some some donations some  some money to allow this to continue because  

mio conto PayPal alcune alcune donazioni alcuni dei soldi per consentire questo per continuare perché

don't forget i do this for free 15 years i've  done this free of charge 100 percent gratis  

non dimenticare che lo faccio gratuitamente da 15 anni l'ho fatto gratuitamente al 100% gratis

as we say so thank you magdalena for your  kind donation and you can see at the bottom  

come diciamo noi quindi grazie Magdalena per la tua gentile donazione e puoi vedere in fondo

you can also see the address if you  want to send a donation small or large  

puoi anche vedere l'indirizzo se vuoi inviare una donazione piccola o grande

if you've recently won the lottery  maybe you are now a multi-millionaire  

this weekend in this country we have a lottery  result taking place at the end of this week i  

think it's tomorrow and one person is going to win  i think it's a hundred and sixty million pounds  

persona vincerà penso che siano centosessanta milioni di sterline

160 million pounds so can i just ask  now if you are one of those people  

160 milioni di sterline quindi posso solo chiederti ora se sei una di quelle persone

who wins the lottery this weekend you can send a  donation to me don't worry just you know not much  

che vince alla lotteria questo fine settimana puoi inviarmi una donazione non ti preoccupare solo tu lo sai non molto

just half a million that will do no problem  thank you magdalena once again for your  

solo mezzo milione che non farà alcun problema grazie Magdalena ancora una volta per la tua

lovely donation i do appreciate it and all  of the money that you donate by the way  

bella donazione lo apprezzo e tutti i soldi che doni tra l'altro

goes into this it doesn't go into anything for  me personally but it does go into running this  

vanno in questo non va in niente per me personalmente ma è va a gestire questa

crazy thing that i'm surrounded by right  now so thank you very much once again  

cosa folle da cui sono circondato in ora, quindi grazie mille ancora una volta

today we're talking about impressions when we  think of impressions we often think of two things  

oggi parliamo di impressioni quando pensiamo alle impressioni spesso pensiamo a due cose

we we think of some sort of mark some sort of  mark that you can see or sense so an impression  

pensiamo a una sorta di marchio di qualche tipo di segno che puoi vedere o percepire quindi un'impressione

generally speaking is something that you  remember for a long time afterwards so it  

generalmente parlando è qualcosa che ricordi per molto tempo dopo quindi

leaves an impression something makes an impression  it stays up here in the mind i should come to  

lascia un'impressione qualcosa fa un'impressione rimane quassù nella mente dovrei venire a

where you are yes well i i should i know i should  i would love to travel more but unfortunately  

dove sei sì beh dovrei so che dovrei  mi piacerebbe viaggiare di più ma sfortunatamente

at the moment there are so many restrictions  stopping us from traveling around the world i  

al momento ci sono così tante restrizioni  che ci impediscono di viaggiare per il mondo

think so impressions that are left well i'm going  to show you now something very unusual that you've  

penso di sì impressioni lasciate bene ora ti mostrerò qualcosa di molto insolito che hai

probably never seen before here is an impression  left yesterday on one of the windows in my house

probabilmente mai visto prima qui c'è un'impressione lasciata ieri su una delle finestre di casa mia

can you see this can you recognize the shape  of that impression so yesterday afternoon just  

puoi vedere questo puoi riconoscere la forma di quell'impressione così ieri pomeriggio proprio

after i finished my live stream i heard a loud  bang on the window at the back of the house and  

dopo aver finito il mio live streaming ho sentito un forte sbattere sulla finestra al retro della casa e

that's what i found it is an impression left by  a pigeon which sadly flew into my window however  

questo è quello che ho scoperto è un'impressione lasciata da un piccione che è volato tristemente nella mia finestra tuttavia

the good news is that the pigeon did survive it  flew off happy and safe but if you look closely  

la buona notizia è che il piccione è sopravvissuto è volato via felice e al sicuro ma se guardi da vicino

you can see the shape of the bird has been left  behind because the feathers on well most birds  

puoi vedere la forma di l'uccello è stato lasciato indietro perché le piume sulla maggior parte degli uccelli

uh normally have some sort of dust or some  sort of coating for from flying around  

normalmente hanno una sorta di polvere o una sorta di rivestimento per evitare che volino in giro

so when a when a bird flies into your window  quite often it will leave some sort of mark  

quindi quando un uccello vola nella tua finestra molto spesso lascerà una sorta di segno

or impression and that's what we're talking about  today so i think that's quite quite an unusual  

o impressione ed è di questo che stiamo parlando oggi, quindi penso che sia una cosa abbastanza insolita  ,

thing you can even see the head of the pigeon  as well so that is a perfect impression left by  

puoi anche vedere la testa del piccione quindi questa è un'impressione perfetta lasciata da

a pigeon that flew into my window yesterday  fortunately the pigeon did survive it is alright

un piccione che è volato nella mia finestra ieri fortunatamente il piccione è sopravvissuto va bene

it did not die

non è morto

to make an impression so that's what we're  going to look at now some words and phrases  

per lasciare un'impressione, quindi è quello che esamineremo ora alcune parole e frasi

connected to making an impression if you  make an impression then quite often we might  

relative al fare un'impressione se fai un'impressione molto spesso potremmo

describe this as leaving an impression you leave  an impression and this can be something physical  

descrivere questo come lasciare un'impressione che lasci un impressione e questo può essere qualcosa di fisico

like the pigeon or something that lingers  or stays in your mind so if you leave an  

come il piccione o qualcosa che indugia o rimane nella tua mente, quindi se lasci un

impression it can be something physical that you  can see or something that you remember something  

impressione può essere qualcosa di fisico che puoi  vedere o qualcosa che ricordi qualcosa

that stays in your mind because it was so unusual  extraordinary amazingly good or incredibly bad so  

che rimane nella tua mente perché era così insolito straordinariamente incredibilmente buono o incredibilmente cattivo quindi

there are many ways of leaving an impression  maybe a person leaves an impression on you  

ci sono molti modi per lasciare un'impressione forse una persona lascia un'impressione su di te

for a certain reason maybe good or bad i'm  not sure you can of course impress someone  

per un certo motivo forse buono o cattivo non sono sicuro che tu possa ovviamente impressionare qualcuno

you can impress a person maybe you do something  unusual maybe you do something outstanding  

puoi impressionare una persona forse lo fai qualcosa di insolito forse fai qualcosa di eccezionale

maybe you are incredibly good at something or  perhaps you do something in an unusual way or a  

forse sei incredibilmente bravo in qualcosa o forse fai qualcosa in un modo insolito o

strange way so if you do something that stays  in the memory a person can remember clearly  

strano quindi se fai qualcosa che rimane nella memoria una persona può ricordare chiaramente

then perhaps you have impressed someone we often  use this particular phrase in a positive way  

allora forse hai impressionato qualcuno che spesso usa questa particolare frase in modo positivo   fai

you impress a person you make them  remember the thing you've done because it's  

colpo su una persona gli fai ricordare la cosa che hai fatto perché è

incredible that maybe they are blown away  maybe they can't believe what you've done  

incredibile che forse sono rimasti senza parole forse non riescono a credere a quello che hai fatto

they are impressed perhaps you do  very well it work maybe your boss  

sono impressionati forse lo fai molto bene funziona forse il tuo capo

calls you into the office and says hello hello  mr duncan i would like to have a word with you in  

ti chiama in ufficio e dice ciao ciao signor duncan vorrei scambiare due parole con te   in

the office and i think oh no what have i done now  i've done something wrong i've done something bad

ufficio e penso oh no cosa ho fatto adesso ho fatto qualcosa di sbagliato ho fatto qualcosa di brutto

maybe the boss is about to fire me and he comes  in he says mr duncan mr duncan can i just say  

forse il capo sta per licenziarmi ed entra e dice signor duncan signor duncan posso solo dire che

i am very impressed by your work  

sono molto impressionato dal tuo lavoro

over the past couple of weeks you've been  working very hard and putting so much time  

nelle ultime due settimane hai lavorato molto duramente e ci hai dedicato così tanto tempo

and effort into your work can i just say i am  impressed and then i ask can i have a pay rise

e impegno il tuo lavoro posso solo dire che sono impressionato e poi chiedo se posso avere un aumento di stipendio

to which the boss replies no but keep up the good  work nice if you make an impression you stand out

a cui il capo risponde di no ma continua così bel lavoro se fai un'impressione ti distingui ti

you stand out people can see you  clearly because you stand out  

distingui le persone possono vederti chiaramente perché tu

you do something that makes you appear different  from everyone else you stand out i like that one  

distinguerti   fai qualcosa che ti fa apparire diverso da tutti gli altri ti distingui

to stand out so imagine maybe a line of people all  wearing the same clothes but one of those people  

is actually not wearing the same clothing they are  wearing something completely different you would  

qualcosa di completamente diverso

say that that person stands out they stand out  from everyone else you can see them clearly but  

diresti   che quella persona si distingue si distingue da tutti gli altri puoi vederli chiaramente ma

all the other people look the same they are  wearing the same clothes here's another one

tutte le altre persone sembrano uguali indossano  gli stessi vestiti eccone un altro

to be distinctive to be distinctive i like that  very similar to standing out if you stand out  

per distinguersi per distinguersi mi piace molto simile per distinguersi se ti distingui

you are being distinctive something that can  be clearly seen is distinctive something that  

ti distingui qualcosa che può essere chiaramente visto è distintivo qualcosa che

leaves an impression something that  you can remember clearly in your mind  

lascia un'impressione qualcosa che puoi ricordare chiaramente nella tua mente

you can you can see it it leaves an impression  it is distinctive certain animals especially  

puoi vederlo lascia un'impressione è caratteristico di certi animali specialmente

birds certain birds can can be very distinctive  with their feathers the colour or the shape  

uccelli alcuni uccelli possono essere molto distintivi con le loro piume il colore o la forma

so to be distinctive means to stand out something  that you can clearly see or remember very well  

quindi essere distintivi significa mettere in risalto qualcosa che puoi chiaramente vedere o ricordare molto bene

here's another one not everyone wants to do this  next thing be noticed this is an interesting one  

eccone un altro non tutti vogliono farlo la prossima cosa da notare è interessante uno

because quite often i think we all do it i think  all of us want to leave some sort of impression on  

perché molto spesso penso che lo facciamo tutti penso tutti noi vogliamo lasciare una sorta di impressione su

another person however many of us do not want to  be noticed maybe we feel a little self-conscious  

un'altra persona tuttavia molti di noi non vogliono essere notati forse ci sentiamo un po' a disagio

perhaps if you feel that other people are watching  you you might you might feel uncomfortable  

forse se senti che altre persone ti stanno osservando potresti sentirti a disagio

and as i said self-conscious you are nervous  about people seeing you so to be noticed it's  

e come ho detto impacciato sei nervoso  all'idea che le persone ti vedano, quindi essere notato

not always a good thing some people don't want to  be noticed they want to hide away in their life  

non è sempre una buona cosa alcune persone non vogliono essere notate vogliono nascondersi nella loro vita

but maybe deep down they still want to  be remembered i think we all want to be  

ma forse in fondo vogliono ancora essere ricordati, penso che tutti noi vogliamo essere

remembered and i think that's one of the reasons  why we like to do things that are impressive  

ricordati e penso che questo sia uno dei motivi per cui ci piace fare cose impressionanti

that leave a little flicker of memory in other  people's minds to be noticed to make an impression  

che lasciano un piccolo barlume di memoria nella mente degli altri per essere notati fare impressione

maybe you are a person who wants to perform on  stage maybe you are in a group of other people  

forse sei una persona che vuole esibirsi sul palco forse sei in un gruppo di altre persone   che

performing on stage but perhaps the thing you  are doing is a little better than everyone else  

si esibiscono sul palco ma forse la cosa che stai facendo è un po' meglio di chiunque altro

you will be noticed you make an impression  you leave an impression on other people  

sarai notato fai un'impressione te ne vai un'impressione su altre persone

no you can also leave a mark yes so this is  another one that can be figurative or real  

no puoi anche lasciare un segno sì quindi questo è un altro che può essere figurato o reale

so you can leave a mark on something  maybe you scratch your lovely new table  

quindi puoi lasciare un segno su qualcosa forse graffi il tuo bel nuovo tavolo

you leave a mark but also you can leave a mark  on a person in their mind or in their memory  

lasci un segno ma puoi anche lasciare un segno su una persona nella loro mente o nella loro memoria

they remember you clearly forever  and ever and ever very nice  

ti ricordano chiaramente per sempre e sempre e sempre molto gentile

hello to english target nice to see you here  today we are talking about making an impression  

ciao al bersaglio inglese è un piacere vederti qui oggi stiamo parlando di fare un'impressione

maybe you leave your mark you  make a mark or you leave a mark  

forse lasci il segno tu lasci un segno o te ne vai un segno

or you leave your mark so after the  event after the thing has finished  

o lasci il segno così dopo  l' evento dopo che la cosa è finita

after you've gone people still remember the thing  you did and we can say that you leave your mark  

dopo che te ne sei andato le persone ricordano ancora la cosa  che hai fatto e possiamo dire che hai lasciato il segno

some people leave their mark on history there are  people who lived a hundred years ago 150 years ago

alcune persone lasciano il segno nella storia ci sono persone che hanno vissuto un cent'anni fa 150 anni fa

2000 years ago who left their mark on the  world so you can leave your mark on history  

2000 anni fa chi ha lasciato il segno nel mondo in modo che tu possa lasciare il tuo segno nella storia

you can leave your mark in a very small way in  a certain place so it is possible to do that

puoi lasciare il tuo segno in un modo molto piccolo in un determinato luogo così è possibile farlo

you can stand out stand out from the crowd i  like that one i like that phrase to stand out  

puoi distinguerti distinguerti fuori dalla massa mi piace quella frase mi piace quella frase distinguersi

from the crowd to do something in an unusual way  which is strange odd but you stand out from the  

dalla folla fare qualcosa in un modo insolito il che è strano strano ma ti distingui dalla

crowd there is a man a young guy on youtube and i  suppose if if you want to be successful on youtube  

folla c'è un uomo un ragazzo su youtube e suppongo che se se vuoi avere successo su youtube

i think it is fair to say that you  have to stand out from the crowd  

penso sia giusto dire che devi  distinguerti dalla massa   ci

there are so many people now on youtube making  videos doing things and it's much harder  

sono così tante persone ora su youtube che fanno video che fanno cose ed è molto più difficile

to be noticed it's much harder to leave your mark  on this site so sometimes you have to do things in  

farsi notare è molto più difficile lasciare il segno questo sito quindi a volte devi fare le cose in

a more extreme way you have to do things slightly  more extreme to be noticed and there is one guy  

un modo più estremo devi fare le cose leggermente più estreme per essere notato e c'è un ragazzo   di

who is often talked about on the internet  i don't know if you've seen him but he's a  

cui si parla spesso su internet non so se l'hai visto ma è un

guy who sits in front of the camera and all  he does is put loads of food in his mouth  

ragazzo che si siede davanti alla telecamera e tutto quello che fa è mettersi un sacco di cibo in bocca   è

that's all he does that's his video sometimes  he shouts and screams and cries as well however  

tutto ciò che fa è il suo video a volte grida e urla e piange anche   tuttavia

he really does stand out from the crowd and lots  of people watch his videos every time he produces  

si distingue davvero dalla folla e un sacco di le persone guardano i suoi video ogni volta che produce

or posts a new video it always gets hundreds  of thousands of views because he does something  

o pubblica un nuovo video, ottiene sempre centinaia di migliaia di visualizzazioni perché fa qualcosa

different he stands out from the crowd so i think  everyone can do this but sometimes you might have  

diverso si distingue dalla massa, quindi penso  che tutti possano farlo, ma a volte potresti dover  prendere

to go to extreme measures you might have to  do things extreme to be noticed and sometimes  

misure estreme potrebbe dover fare cose estreme per essere notato e talvolta

of course dangerous there are people here on  youtube who do dangerous things they do stunts  

ovviamente pericoloso ci sono persone qui su youtube che fanno cose pericolose fanno acrobazie

they jump out of their bedroom window or off  the roof please don't try that don't try that  

saltano dalla finestra della loro camera da letto o dal tetto per favore non provarci non provarci

do something else sing a nice song  play the piano well show your cat  

fai qualcos'altro canta una bella canzone suona bene il piano mostra il tuo gatto

just lift your cat up to the camera  and say this is my little cat

solleva semplicemente il tuo gatto verso la telecamera e dì che questo è il mio gattino

and that's it but yes there is a man a young  man on youtube who has literally become  

e basta ma sì, c'è un uomo un giovane su YouTube che è letteralmente diventato

overweight because of youtube so every day  he he puts lots of food in his mouth and

in sovrappeso a causa di YouTube quindi ogni giorno si mette molto cibo in bocca e

he's actually got fat because of it i'm not  sure if that's a good idea or not so it is  

in realtà è ingrassato per questo non sono sicuro se sia una buona idea o meno, quindi è

good to stand out from the crowd but i think  sometimes you have to be careful how you do it  

bello distinguersi dalla massa, ma penso che a volte devi esserlo attento a come lo fai

maybe maybe you shouldn't do it in a way that will  

forse forse non dovresti farlo in un modo che

cause harm to you or something that  might be bad for your health maybe  

ti causerà danni o qualcosa che potrebbe essere dannoso per la tua salute forse

hello to micro vacs i used to own a micro vax  it was very small a very small vacuum cleaner

ciao a micro vacs possedevo un micro vax era molto piccolo molto piccolo aspirapolvere è

it was designed for cleaning dolls houses  

stato progettato per pulire le case delle bambole

don't ask me why thank you micro vax nice to  see you here as well paulo hello paolo corrado  

non chiedermi perché grazie micro vax piacere di vederti anche qui paulo ciao paolo corrado

nice to see you here today we are talking  about making an impression you might even  

piacere di vederti qui oggi si parla  di fare un'impressione potresti anche

mark your stamp or make your stamp and that means  to leave an impression maybe you make changes  

segnare il tuo francobollo o fai il tuo timbro e questo significa lasciare un'impressione forse apporti modifiche

to something so a good example is moving into a  house maybe the house was owned by someone else  

a qualcosa quindi un buon esempio è traslocare in una casa forse la casa era di proprietà di qualcun altro

but you want to put your own stamp you want to  mark your stamp on that house so you will make  

ma vuoi apporre il tuo timbro vuoi apporre il tuo timbro su quella casa quindi apporterai

changes to the house maybe you will change the  colour of the walls maybe you will make some  

modifiche alla casa, forse cambierai il colore delle pareti, forse apporterai alcune

changes to the appearance of the house outside so  you mark your stamp you make your stamp or you put  

modifiche all'aspetto della casa all'esterno, quindi segni il tuo timbro, fai il tuo timbro o metti

your stamp on something that means you are  making changes that are suitable for you  

il ​​tuo timbro su qualcosa che significa che sei apportando modifiche adatte a te

and then of course the house  will look more personal  

e ovviamente la casa sembrerà più personale

so if you personalize something if you  personalize your house we can say that  

quindi se personalizzi qualcosa se personalizzi la tua casa possiamo dire che

you mark your stamp or you put your stamp on  the house you are making the house your own

contrassegni il tuo timbro o metti il ​​tuo timbro sulla casa che stai rendendo la casa tua

a person might be unforgettable  that's what you are

una persona potrebbe essere indimenticabile questo sei

you might be unforgettable a person who can't be  forgotten you meet someone who really does stand  

tu potresti essere indimenticabile una persona che non può essere dimenticata incontri qualcuno che si distingue davvero

out from the crowd they leave an impression  we can describe them as being unforgettable  

dalla massa lascia un'impressione possiamo descriverli come indimenticabili   ho

i've met people in my life who are  unforgettable i've seen people perform  

incontrato persone nella mia vita che è indimenticabile ho visto persone esibirsi

unforgettable performances maybe a person sings  in the most amazing way oh that was amazing  

performance indimenticabili forse una persona canta nel modo più sorprendente oh è stato fantastico

i love that show it's unforgettable i  will never forget that and the way to  

adoro quello spettacolo è indimenticabile non lo dimenticherò mai e il modo per

make an impression on other people is to  be unforgettable stand out from the crowd  

fare impressione sulle altre persone è essere indimenticabili distinguersi dalla massa

be different sometimes it's a good thing in  fact quite often it is a good thing especially  

essere diversi a volte è una buona cosa in fatti abbastanza spesso è una buona cosa soprattutto

if you want to get noticed if you want to be  unforgettable to other people here's another one  

se vuoi farti notare se vuoi essere indimenticabile per le altre persone eccone un'altra

be fearless ooh very interesting now i found  especially in the world of entertainment and  

sii senza paura ooh molto interessante ora l'ho trovato soprattutto in nel mondo dello spettacolo e   dello

show business quite often people who have the the  most courage are the ones who who push themselves  

spettacolo molto spesso le persone che hanno più coraggio sono quelle che si spingono

more to other people so sometimes you have to be  fearless if you want to be successful for example  

di più verso le altre persone, quindi a volte devi essere impavido se vuoi avere successo, ad esempio

maybe you want to be an actor or a singer or  a performer well of course you have to have  

forse vuoi essere un attore o un cantante o un artista beh, ovviamente devi avere

a lot of courage to do that you have to be  fearless and maybe sometimes you have to  

molto coraggio per farlo devi essere senza paura e forse a volte devi

push yourself in a different way you have to  put yourself forward in a very different way  

spingerti in un modo diverso devi presentarti in un modo molto diverso

to stand out from the crowd to appear different  from everyone else so being fearless can be a very  

per distinguerti dalla folla per apparire diversi da tutti gli altri, quindi essere senza paura può essere un

good way of pushing yourself or putting yourself  forward and making an impression on others

ottimo modo per spingere te stesso o metterti in avanti e fare impressione sugli altri

finally we have get your face known this believe  it or not is the most amazing thing you have  

finalmente abbiamo fatto conoscere la tua faccia questo che ci crediate o no è la cosa più incredibile che hai

you can have everything else but this is  the thing this round blob on your neck  

puoi avere tutto il resto ma questa è la cosa questa massa rotonda sul tuo collo

is the thing that is the most personal  part of your body that can be seen

è la parte più personale del tuo corpo che può essere vista

of course there are other parts  of your body that are distinctive

ovviamente ci sono altre parti del tuo corpo che sono distintive

but we won't go into that at the moment but  your face get your face known if you appear  

ma non andremo in questo momento, ma  la tua faccia fai conoscere la tua faccia se appari

in many places if you pop up in lots of places  people will recognize who you are they will  

in molti posti se compari in molti posti  le persone riconosceranno chi sei ti

know you that's why we have famous people  famous people are just people whose face  

conosceranno ecco perché abbiamo persone famose  le persone famose sono solo persone la cui faccia

is well known so to get your face known to  make an impression to leave an impression  

è ben noto quindi per far conoscere la tua faccia per fare impressione per lasciare un'impressione

on others especially if you want to  be well known if you want to be famous  

sugli altri soprattutto se vuoi essere famoso se vuoi essere famoso

if you want to be successful sometimes you have  to put this all over the place to get known  

se vuoi avere successo a volte devi metterlo dappertutto per ottenere noto   penso che

i think the pressure is much harder  these days because of youtube image  

la pressione sia molto più forte in questi giorni a causa dell'immagine di YouTube

so a person's image is something that's become  more and more important these days you only  

quindi l'immagine di una persona è qualcosa che sta diventando sempre più importante in questi giorni basta

have to look at social media to work out how much  that happens if you go to instagram you will see  

guardare i social media per capire quanto succeda se vai su Instagram vedere

lots of people showing their face showing their  image showing other parts of their body as well

molte persone che mostrano il loro viso mostrare la loro immagine mostrare anche altre parti del loro corpo

they want to get their face well their face  and other parts of their body well known so  

vogliono che il loro viso sia ben noto il loro viso e altre parti del loro corpo siano ben note quindi   è così che

that's how you make an impression there are  many ways of expressing impression and i hope  

fai un'impressione ci sono molti modi per esprimere l'impressione e spero che

you enjoyed them and maybe there is someone in  your life maybe there is someone you know who  

ti siano piaciuti e forse c'è qualcuno nella tua vita forse c'è qualcuno che conosci che

has made an impression on you is there someone  we often think of parents i think your parents  

ti ha impressionato c'è qualcuno che spesso pensiamo ai genitori penso che i tuoi genitori

make an impression because you spend a lot of  your life with them your childhood you grow up  

facciano impressione perché trascorri molto della tua vita con loro la tua infanzia sei cresciuto

with your parents so i would say the  biggest impression on most of our lives are  

con i tuoi genitori quindi direi che la più grande impressione sulla maggior parte delle nostre vite sono  i

our parents i think it would be fair to say

nostri genitori penso che sarebbe giusto dire che

a sketchum is here i have been working hard  lately so i couldn't attend classes mr duncan  

uno sketchum è qui ho lavorato sodo ultimamente quindi non ho potuto frequentare le lezioni sig. duncan

that is all right don't worry i know  you have other things in your life  

va bene non preoccuparti, so  che hai altre cose nella tua vita

all of you you are leading your lives doing  your things just like i am so i do understand  

tutti voi state conducendo la vostra vita facendo  le vostre cose proprio come me quindi capisco

don't worry but of course you can  watch all of my live streams later on  

non preoccupatevi ma ovviamente potete guardare tutto il mio live streaming più tardi   e

as well so making an impression is there someone  in your life who has made an impression on you  

quindi fare colpo c'è qualcuno nella tua vita che ti ha fatto colpo

is there a person in your life who has made an  impression on you please let me know before i go  

c'è una persona nella tua vita che ha fatto colpo su di te per favore fammelo sapere prima che me ne vada

alessandra is here oh we also have siori hello  siori carmona nice to see you back as well

alessandra è qui oh anche noi ho siori ciao siori carmona è bello rivederti anche tu

viet on new win i believe you are  watching at the moment in vietnam are you

viet su una nuova vittoria credo che tu stia guardando in questo momento in vietnam sei

so is there a person who has left or made an  impression on you can you please let me know  

così c'è una persona che se n'è andata o ti ha fatto una buona impressione puoi per favore farmelo sapere

on the live chat before i go or  in the comments below this video

sul chat dal vivo prima di andare o nei commenti sotto questo video

palmyra says the person who left an  impression on my life was my late sister

palmyra dice che la persona che ha lasciato un'impressione nella mia vita è stata la mia defunta sorella,

it is strange when you think about people who  are no longer with you and i i always find this  

è strano quando pensi alle persone che non sono più con te e io trovo sempre questo

very strange i used to work with a lovely lady  i used to work with a woman many years at go go  

molto strano che ho usato lavorare con un'adorabile signora lavoravo con una donna molti anni fa vai vai   mi stanno

my teeth are coming out i think  i've been brushing them too hard  

uscendo i denti penso  di averli lavati troppo forte

i used to work with a lovely lady years ago called  barbara and she was a lovely lady she wasn't young  

anni fa lavoravo con un'adorabile signora che si chiamava barbara ed era una persona adorabile signora, non era giovane

but i used to produce her radio show that  she presented every monday monday afternoon  

ma producevo il suo programma radiofonico che presentava ogni lunedì lunedì pomeriggio

and i used to control all of the equipment while  she was making her show and i didn't realize  

e controllavo tutta l'attrezzatura mentre stava facendo il suo programma e non mi ero reso conto

during that time that she was actually ill i was  working with her for about three or four years  

durante quel periodo che fosse davvero malata ho lavorato con lei per circa tre o quattro anni

and then i realized that she was unwell and i was  really upset by it and then a few months later she  

e poi mi sono reso conto che non stava bene e ne sono rimasto veramente sconvolto e poi qualche mese dopo  è

she passed away and i still remember very  clearly her as a person but also her voice  

morta e ricordo ancora molto chiaramente lei come persona ma anche la sua voce

because i always used to listen to her voice  when she was doing her show in my headphones  

perché ascoltavo sempre la sua voce quando faceva il suo spettacolo con le mie cuffie

which is a very personal thing  if you listen to someone's voice  

che è una cosa molto personale se ascolti la voce di qualcuno

in headphones i think it really does have  quite or leave quite an impression on you so  

con le cuffie penso che abbia davvero abbastanza o ti lasci una certa impressione quindi

i still remember this this lady from many many  years ago who i used to help present her show  

ricordo ancora questa signora di molti molti anni fa che aiutavo a presentare il suo spettacolo

and i still remember her to this day even though  she's no longer around so yes it is it is possible  

e la ricordo ancora oggi anche se non c'è più quindi sì, è possibile

to leave an impression or make an impression  on someone many years after they have died

lasciare un'impressione o fare un'impressione su qualcuno molti anni dopo sono morti è

that was a deep discussion i have to say

stata una discussione profonda devo dire che

can you make an impression can be

puoi fare un'impressione può essere

i'm not quite sure of your question  but generally speaking we say a person  

non sono del tutto sicuro della tua domanda ma in generale diciamo che una persona

makes an impression you make an impression  on someone immediately so normally you will  

fa un'impressione tu fai un'impressione su qualcuno immediatamente quindi normalmente lo  farai

make an impression when you meet someone the  first impressions that the person has of you  

un'impressione quando incontri qualcuno le prime impressioni che la persona ha di te   ti

they see you they look at your face they look at  your clothes they might even look at your shoes

vedono ti guardano in faccia guardano  i tuoi vestiti potrebbero anche guardare le tue scarpe

but maybe you make an impression or you can leave  

ma forse fai un'impressione o puoi lasciare

an impression you can say that person has  left an impression on you as the past tense

un'impressione che puoi dire quella persona ha lasciato un'impressione su di te come il passato sig.

mr duncan you look charming today by the way where  is mr steve well steve is working unfortunately  

duncan sembri affascinante oggi a proposito

steve is working today so he's not  here however he will be here on  

dov'è il

sunday 2 p.m uk time is when we are back together  

sig. quando saremo di nuovo insieme

on sunday i'm pleased to say that we don't  have any power cut my electricity stayed on  

domenica sono lieto di poter dire che non ci sono interruzioni di corrente la mia elettricità è rimasta accesa

today it's very nice very glad to hear that and  see it hello mr duncan oh jamilia oh my goodness

oggi è molto bello molto felice di sentirlo e vederlo ciao signor duncan oh jamilia oh mio dio

jamilia hello jamilia how nice to see you here it  seems like a very long time since i saw you here  

jamilia ciao jamilia come piacere di vederti qui sembra sia passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho visto qui

jamilia thank you very much for joining me hello  mr duncan congratulations on your 15th anniversary  

jamilia grazie mille per esserti unito a me ciao signor duncan congratulazioni per il tuo 15° anniversario

of teaching english on youtube wishing you many  more years mr duncan thank you very much how kind  

di insegnamento dell'inglese su youtube ti auguro molti altri anni signor duncan grazie mille per come gentile

of you i actually celebrate the anniversary on  the 31st of october so the end of this month  

da parte tua, in realtà festeggio l'anniversario il  31 ottobre, quindi la fine di questo mese

will be my anniversary thank you very much how  lovely to see you i always get very excited quite  

sarà il mio anniversario grazie mille che bello vederti, mi eccito sempre molto   piuttosto

overjoyed when i see some of my my viewers that  i haven't seen for a long time so nice to see you  

felicissimo quando vedo alcuni dei miei spettatori che ho è da tanto che non ci vediamo così bello

back lovely i am going in a moment i hope you've  enjoyed this live stream did you see my anagram  

rivederti   amorevole vado tra un attimo spero che ti sia piaciuto questo live streaming hai visto il mio anagramma

has anyone guessed what my anagram is today i like  this anagram this is a great phrase to remember  

qualcuno ha indovinato qual è il mio anagramma oggi mi piace questo anagramma è fantastico frase da ricordare

when anything in your life comes along maybe  you have a chance to do something in your life  

quando succede qualcosa nella tua vita forse hai la possibilità di fare qualcosa nella tua vita

maybe there is something that you've always  wanted to do something you've always wanted  

forse c'è qualcosa che hai sempre voluto fare qualcosa che hai sempre voluto

to do it's been your dream since you were a  child and then suddenly you get that chance

fare è stato il tuo sogno sin da quando eri bambino e poi all'improvviso hai questa possibilità

does anyone know what my anagram is above my  microphone i will give you another couple of  

qualcuno sa qual è il mio anagramma sopra il mio microfono ti darò un altro paio di

minutes and then i will go very nice to see so  many people here including jamilia also sunshine  

minuti e poi sarò molto gentile a vedere così tante persone qui tra cui anche Jamilia raggio di sole

nice to see you here as well thank you very much  for joining me today raphael also we hate machine  

bello vederti anche qui grazie Grazie mille per esserti unito a me oggi, Raphael, anche noi odiamo la macchina.

hello hate machine that's an interesting  name you have there apparently bugs bunny  

made an impression on me as a child maybe

maybe there is a very long interesting story  connected to that for another day perhaps

thank you for your company today nice to see  you all here i am going in a moment thanks  

per la tua compagnia oggi piacere di vedervi tutti qui vado tra un attimo grazie

for your company you can watch this again as many  times as you want and yes there will be captions  

per la tua compagnia puoi guardarlo di nuovo tutte le volte che vuoi e sì, ci saranno i sottotitoli

and don't forget also during the live stream  there are captions as well so now we do have  

e non dimenticare anche durante il live streaming ce ne sono anche i sottotitoli quindi ora abbiamo

live captions as well is it cold in the uk it  is chilly it is chilly not not really cold but  

anche i sottotitoli dal vivo fa freddo nel Regno Unito fa freddo non fa molto freddo ma

there is there is a cold breeze so over the next  couple of days the temperature is going to drop

c'è una brezza fredda quindi nei prossimi due giorni la temperatura scenderà

i used to watch you back in  elementary school says nashad really  

ti guardavo alle elementari dice che nashad in realtà

was that a long time ago i  have a feeling it was perhaps

era che molto tempo fa ho  la sensazione che fosse forse

hello nancy rodriguez hello mr duncan i feel like  you are one of my dear friends so good to hear  

ciao nancy rodriguez ciao signor duncan mi sento come se tu sia uno dei miei cari amici così bello sentirti

and see you are as well as ever congratulations  on your 15 year youtube anniversary thank you  

e vedere che lo sei anche tu come sempre congratulazioni per il tuo 15° anniversario su YouTube grazie

nancy that's very kind of you to say thank you  it's very lovely i always think of this as a big  

nancy è molto gentile da parte tua ringraziare è molto bello penso sempre a questa come a una grande

happy family and that's the way i like to think  of everything that i do i hope that i have left  

famiglia felice ed è così che mi piace pensare a tutto ciò che faccio spero che

an impression on you and i hope it has been a  good one i will see you tomorrow no not tomorrow

ti ho lasciato   un'impressione e spero che sia stata buona ti vedrò domani no non domani

definitely not tomorrow i won't see you tomorrow  is what i meant to say i will be back on sunday  

sicuramente non domani non ti vedrò domani è quello che intendevo dire tornerò domenica

so my next live stream is on sunday from 2 p.m uk  time and mr steve will be joining us as well yeah  

quindi il mio prossimo live lo streaming è in onda domenica dalle 14:00 ora del Regno Unito e anche il signor steve si unirà a noi sì

mr steve we'll be here thank you for your company  thank you very much for watching me today i hope  

signor steve saremo qui grazie per la tua compagnia grazie mille per avermi guardato oggi

i have left a good impression on you this is mr  duncan in the birthplace of english saying see you  

è il signor duncan nel luogo di nascita dell'inglese che dice ci vediamo

later and before i go i will give you the answer  to my anagram if ever a chance comes your way

più tardi e prima che io vada ti darò la risposta al mio anagramma se mai ti si presenta un'occasione

always embrace opportunity that is today's anagram  embrace opportunity if something comes your way  

abbraccia sempre l'opportunità che è l'anagramma di oggi abbraccia l'opportunità se ti capita qualcosa

always take it especially if it's  something you've always wanted to do  

prendila sempre in modo particolare se è qualcosa che hai sempre voluto fare

you've always wanted to try always embrace  opportunity see you tomorrow and of course until  

hai sempre voluto provare cogli sempre l' opportunità ci vediamo domani e ovviamente fino

the next time we meet on youtube hopefully it will  be sunday you know what's coming next yes you do

alla  prossima volta che ci incontreremo su youtube si spera che sia domenica sai cosa succederà dopo sì lo fai

ta ta for now

per Ora