LISTEN to English LIVE - 19th Aug 2018 - Life's a beach and then you fry ! Chat with Duncan & Steve

oh here we go again it's a very dismal very drizzly windy day here in the UK

ồ, chúng ta lại bắt đầu, đó là một ngày gió mưa phùn rất ảm đạm ở Vương quốc Anh

coming up today we have mr. Steve of course talking about lots of interesting

sắp tới hôm nay chúng ta có ông. Tất nhiên Steve nói về rất nhiều điều thú vị,

things we will be taking a trip to the beach as well and we will be taking a

chúng ta cũng sẽ có một chuyến đi đến bãi biển và chúng ta sẽ

close look at some words connected with water and the sea we'll also take a look

xem xét kỹ một số từ liên quan đến nước và biển, chúng ta cũng sẽ xem

at some traditions connected to taking a vacation here in the UK it is

xét một số truyền thống liên quan đến việc lấy một kỳ nghỉ ở đây tại Vương quốc Anh,

international photography day today as well did you know that and we will be

hôm nay là ngày nhiếp ảnh quốc tế, bạn có biết điều đó không và chúng tôi sẽ

taking a look at some of my nature photographs you will be able to join in

xem một số bức ảnh thiên nhiên của tôi, bạn sẽ có thể tham gia

as well as usual on the live chat because that's why we are all here

cũng như bình thường trên cuộc trò chuyện trực tiếp vì đó là lý do tại sao chúng tôi tất cả đều ở đây

together after all it's a Sunday afternoon it's just after two o'clock

cùng nhau, đó là một buổi chiều chủ nhật, chỉ sau hai giờ chiều

here in the UK and this is live English

ở Vương quốc Anh và đây là tiếng Anh trực tiếp

sometimes you need a very dramatic pause to add suspense and anticipation and

đôi khi bạn cần một khoảng dừng rất kịch tính để thêm hồi hộp và dự đoán và

that's a good thing to do sometimes especially in the world of broadcasting

đôi khi đó là một điều tốt, đặc biệt là trên thế giới về phát sóng

and live-streaming hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

và phát trực tiếp xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào,

are you ok I hope so are you happy are you happy as a lark at

bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, bạn có hạnh phúc không

sunrise that's pretty happy actually I have it

on good authority so here we go it is a Sunday it's mr. Duncan that's me by the

? Duncan đó là tôi bằng

way my name is mr. Duncan and what I do is teach English on YouTube I've been

cách tên tôi là ông. Duncan và những gì tôi làm là dạy tiếng Anh trên YouTube Tôi đã

doing this for a long long time now I I'm really starting to feel very old to

làm công việc này từ rất lâu rồi. Thành thật mà nói, tôi thực sự bắt đầu cảm thấy già rồi.

be honest I've been doing this since 2006 oh who remembers 2006 I I have a

Tôi đã làm công việc này từ năm 2006, ồ, ai còn nhớ năm 2006 không? Tôi có một

feeling that some of you may not have even been born in 2006 that's how old I

cảm thấy rằng một số bạn thậm chí có thể chưa sinh năm 2006, đó là số tuổi

am now and that's how long I've been here on YouTube for nearly 12 years

hiện tại của tôi và đó là khoảng thời gian tôi đã ở đây trên YouTube trong gần 12 năm

doing this so alive and I hope you are well it's a little bit Moody today the

làm việc này rất sống động và tôi hy vọng các bạn vẫn khỏe, hôm nay hơi buồn

weather isn't very nice let's have a look outside we had a little bit of rain

thời tiết không đẹp lắm hãy nhìn ra bên ngoài chúng ta đã có một chút mưa

earlier but at the moment the rain is holding off once more so yeah a bit of a

trước đó nhưng hiện tại mưa đang tạnh một lần nữa nên vâng, một

damp day really not not the best of days so we won't be going outside to do

ngày ẩm ướt thực sự không phải là ngày tốt nhất nên chúng ta sẽ thắng' Thật không may khi ra ngoài để làm

anything live unfortunately however we will be taking a look at some of the

bất cứ điều gì trực tiếp, tuy nhiên chúng tôi sẽ xem xét một số

views so there is one of them looking out into the distance in the place I

khung cảnh để có một trong số chúng nhìn ra khoảng cách ở nơi tôi

live and there is another one you can see the clouds are gathering in the sky

sống và có một cái khác mà bạn có thể thấy những đám mây đang tụ lại bầu trời

everything is looking a little bit murky and it was very windy this morning I was

mọi thứ trông hơi âm u và sáng nay trời rất gió, tôi

actually woken up this morning by the wind I'm not sure which wind that was

thực sự đã thức dậy sáng nay nhờ gió Tôi không chắc cơn gió nào

was it the wind outside or the wind under the duvet I'm not I'm not quite

là gió bên ngoài hay gió dưới tấm chăn Tôi không chắc tôi không

sure which one it was so we are all here again today and it's so nice to see you

chắc đó là cơn gió nào nên tất cả chúng ta lại ở đây hôm nay và nó là như vậy rất vui được gặp bạn

I always get very excited on Sunday morning I wake up very early on Sunday I

Tôi luôn rất hào hứng vào sáng Chủ nhật Tôi thức dậy rất sớm vào Chủ nhật Tôi

get up and I start preparing my live stream there are many things that have

thức dậy và bắt đầu chuẩn bị cho buổi phát trực tiếp của mình có rất nhiều

to be done by the way many things you must do before the live

việc phải hoàn thành cũng như nhiều việc bạn phải làm trước khi phát trực tiếp

stream can start lots of technical things most of the things are very

có thể bắt đầu nhiều thứ kỹ thuật, hầu hết mọi thứ đều rất

boring and I won't tell you about them right now so don't worry about that lots

nhàm chán và tôi sẽ không kể cho bạn nghe về chúng ngay bây giờ, vì vậy đừng lo lắng về rất nhiều

of nature things today coming up and we will be taking a walk on the beach and

thứ tự nhiên, hôm nay chúng ta sẽ đi dạo trên bãi biển và

mr. Steve will be doing something quite surprising that's that's the only way of

mr . Steve sẽ làm một điều gì đó khá ngạc nhiên, đó là cách duy nhất để

describing it so I I think shall we give you a little teaser so here is a teaser

mô tả nó nên tôi nghĩ chúng tôi sẽ cho bạn một đoạn giới thiệu nhỏ vì vậy đây là một đoạn giới thiệu

to what is coming up later on on the show

về những gì sẽ diễn ra sau này trong chương trình

so there we were last week on the beach

vì vậy tuần trước chúng ta đã có

setting the theme for today we'll be talking about going on the beach we will

bối cảnh trên bãi biển chủ đề của ngày hôm nay chúng ta sẽ nói về việc đi biển, chúng ta

also be discussing some of the traditions of taking a vacation here in

cũng sẽ thảo luận về một số truyền thống của việc đi nghỉ ở

the UK I will be showing you some photographs and let us not forget that

Vương quốc Anh. Tôi sẽ cho các bạn xem một số bức ảnh và chúng ta đừng quên rằng

today is international photography day I will be showing you some of my favorite

hôm nay là ngày quốc tế nhiếp ảnh. sẽ cho bạn xem một số bức ảnh yêu thích của tôi

photographs that I've taken myself a little bit later on and I will also show

mà tôi đã tự chụp sau đó ít lâu và tôi cũng sẽ cho

you my first-ever camera the first camera that I ever owned what about you

bạn xem chiếc máy ảnh đầu tiên của tôi chiếc máy ảnh đầu tiên mà tôi từng sở hữu. Còn bạn,

do you like taking photographs I know nowadays a lot of people have

bạn có thích chụp những bức ảnh ngày nay không? thực tế là rất nhiều người

their mobile phones to take photography on in fact the other day I was reading a

có điện thoại di động để chụp ảnh vào một ngày nọ, tôi đã đọc một

very interesting article that someone had written about the death of

bài báo rất thú vị rằng ai đó đã viết về cái chết của

photography so some people believe that now the art of photography has actually

nhiếp ảnh nên một số người tin rằng bây giờ nghệ thuật nhiếp ảnh đã thực sự

died it doesn't exist anymore because it's so easy to take a good photograph

chết. nó không còn tồn tại nữa bởi vì thật dễ dàng để chụp một bức ảnh đẹp,

you can literally point your mobile phone at anything and come up with a

bạn có thể hướng điện thoại di động của mình vào bất cứ thứ gì theo đúng nghĩa đen và chụp một

good photograph just to prove it shall we have a look at something from the

bức ảnh đẹp chỉ để chứng minh điều đó.

garden that I filmed yesterday because I noticed there were lots and lots of

Tôi để ý thấy có rất nhiều

bumble bees in the garden yesterday so let's have a look shall we so there is

ong vò vẽ trong vườn ngày hôm qua nên chúng ta hãy xem thử xem có

mr. Duncan's dunk ulis and it's looking very very fine at the moment lots of

ông. Duncan's dunk ulis và nó trông rất rất đẹp vào thời điểm có rất nhiều

purple flowers coming out and there you can see the bees are very busy at the

bông hoa màu tím mọc ra và ở đó bạn có thể thấy những con ong đang rất bận rộn vào

moment and believe it or not this was actually filmed on my mobile phone I

lúc này và bạn có tin hay không thì điều này thực sự được quay trên điện thoại di động của tôi. Tôi

actually filmed this video on my mobile phone on my little iPhone just to prove

thực sự đã quay video này trên điện thoại di động của tôi trên chiếc iPhone nhỏ của tôi chỉ để chứng minh

how amazing cameras have become now

máy ảnh bây giờ đã trở nên

a little bit later on I will show you my first-ever

tuyệt vời như thế nào, lát nữa tôi sẽ cho bạn xem

camera the first camera I ever owned way back in the early 1980s so there you can

chiếc máy ảnh đầu tiên của tôi chiếc máy ảnh đầu tiên tôi sở hữu từ đầu những năm 1980 để bạn có thể

see the bees are very busy they are literally busy bees in the

thấy những con ong rất bận rộn, chúng thực sự là những con ong bận rộn trong

garden and this is something that I filmed yesterday of course as we come

vườn và đây là thứ mà tôi đã quay ngày hôm qua, tất nhiên là vì chúng ta sắp

towards the end of August all the flowers will stop blooming so the bees

đến cuối tháng 8, tất cả các bông hoa sẽ ngừng nở nên những con ong

are very busy at the moment gathering all of the nectar and the pollen is

đang rất bận rộn vào lúc này để thu thập tất cả mật hoa và phấn hoa đang

being transferred around and of course the pollen is very useful for the

được chuyển đi khắp nơi và tất nhiên phấn hoa rất hữu ích cho

flowers because it allows them to spread around so I love these shots and once

hoa vì nó cho phép chúng lan ra khắp nơi nên tôi thích những bức ảnh này và một lần

again I'm always blown away by modern technology and how easy it is nowadays

nữa, tôi luôn bị choáng ngợp bởi công nghệ hiện đại và ngày nay thật dễ dàng

to get some really good photographs so there you can see some video shots taken

để có được một số những bức ảnh thực sự đẹp để bạn có thể xem một số video được quay

yesterday in my garden you can see that the grass is starting to turn green

ngày hôm qua trong khu vườn của tôi, bạn có thể thấy rằng cỏ đang bắt đầu xanh

again after the hot weather yes we had all of that hot weather

trở lại sau thời tiết nóng bức vâng, chúng ta đã trải qua tất cả thời tiết nóng bức

do you remember it seems such a long time ago now but we did have a rather

đó, bạn có nhớ hình như lâu lắm rồi không bây giờ nhưng chúng tôi đã có một

nice summer a couple of weeks ago and the grass was really dying it was going

mùa hè khá đẹp vài tuần trước và cỏ thực sự đang chết dần, nó chuyển sang

brown but we've had a lot of rain over the past three or four days and already

màu nâu nhưng chúng tôi đã có rất nhiều mưa trong ba hoặc bốn ngày qua và

the grass is starting to turn green again it is coming back to life it is 12

cỏ đã bắt đầu xanh trở lại nó đang hoạt động trở lại, đó là 12

minutes past two o'clock on a Sunday afternoon it's mr. Duncan coming up

giờ 20 phút chiều Chủ nhật, đó là ông. Duncan đến

later on we also have the one and only mr. Steve

sau này, chúng tôi cũng có một và duy nhất ông. Steve

and I thought today we would do something different as well because we

và tôi nghĩ hôm nay chúng tôi cũng sẽ làm điều gì đó khác biệt vì chúng

are going to have a little quiz and the title of the quiz is guess the mystery

tôi sẽ có một câu đố nhỏ và tiêu đề của câu đố là đoán chú gà bí ẩn,

chick so I'm going to show you a mystery chick and this is a tiny bird that I

vì vậy tôi sẽ cho các bạn xem một chú gà bí ẩn và đây là một chú chim nhỏ Tôi đã

filmed a couple of weeks ago in the garden and now we're going to take a

quay phim cách đây vài tuần trong vườn và bây giờ chúng ta sẽ

look at it so can you guess what that bird is it is a baby bird it is a

xem qua nó, bạn có đoán được đó là con chim gì không, nó là một con chim non, nó là

certain type of bird but what is it what is the mystery chick if you can guess

một loại chim nào đó nhưng bí ẩn là gì bạn ơi nếu bạn đoán được

then let me know if you think you know the answer you can let me know on the

thì hãy cho tôi biết nếu bạn nghĩ rằng bạn biết câu trả lời, bạn có thể cho tôi biết trong

live chat ah yes the live chat I almost forgot how could I forget the the live

cuộc trò chuyện trực tiếp ah vâng, cuộc trò chuyện trực tiếp tôi gần như quên mất làm sao tôi có thể quên cuộc trò chuyện trực tiếp

chat it's it's impossible and yet I managed to do it so here we go the live

, điều đó là không thể nhưng tôi đã làm được Vì vậy, ở đây chúng ta bắt đầu cuộc trò chuyện trực tiếp

chat is on and we're going to have a look at who was on first because of

đang bật và chúng ta sẽ xem ai là người đầu tiên vì

course I always like to give my special round of applause to the person who was

tất nhiên tôi luôn muốn dành một tràng pháo tay đặc biệt cho người đã

on the live chat first so let's have a look shall we let's have

tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp đầu tiên. một cái nhìn chúng ta hãy

a quick look at the list so who was first

xem nhanh danh sách vậy ai là người đầu tiên

I wonder let's have a look shall we let's go right back to the start

tôi tự hỏi chúng ta hãy xem chúng ta đi ngay quay lại từ đầu

Alamgir hello Alan Gere guess what you were first on the live chat today and

Alamgir xin chào Alan Gere đoán xem bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp ngày hôm nay và

that means you get a special round of applause

điều đó có nghĩa là bạn sẽ nhận được một tràng pháo tay đặc

well done Alamgir well done in second place we have Tomac hello Tomic you

biệt, làm rất tốt Alamgir đã làm rất tốt ở vị trí thứ hai, chúng ta có Tomac, xin chào Tomic,

weren't first today unfortunately but you are second - yes hello TS TS is

thật không may, hôm nay bạn không phải là người đầu tiên nhưng bạn đứng thứ hai - vâng xin chào TS TS đang

promoting the Asian Games which are happening in 2018 this year oh by Dilla

quảng cáo cho Đại hội thể thao châu Á diễn ra vào năm 2018 ồ bởi Dilla

is here as well also anna francisco and chris me rolls it's nice to see you here

cũng ở đây cũng như anna francisco và chris me roll rất vui được gặp bạn ở đây

as well Stefano is here hello Stefano who are

Stefano cũng ở đây xin chào Stefano bạn là

you have you been here before I think I

ai bạn đã ở đây trước khi tôi nghĩ rằng tôi

remember your name I seem to recognize you have you been here before

nhớ tên của bạn Tôi dường như nhận ra bạn bạn đã từng đến đây chưa

or is it your first time on the live chat hello from Iraq also hello from

hay đây là lần đầu tiên bạn trò chuyện trực tiếp xin chào từ Iraq cũng xin chào từ

Olga hello Olga and can I say a big special thank you for your your lovely

Olga xin chào Olga và tôi có thể gửi lời cảm ơn đặc biệt đến bạn vì sự quan tâm của bạn không? sự đóng góp đáng yêu của bạn

donation sweetness is here hello my dear teacher and also mr. Steve

ngọt ngào ở đây xin chào giáo viên thân yêu của tôi và cả ông. Steve

yes mr. Steve will be here and we will be taking a trip to the beach a little

vâng thưa ông. Steve sẽ ở đây và lát nữa chúng ta sẽ có một chuyến đi đến bãi biển,

bit later on as well hello mr. Duncan and hello to all the classmates from

xin chào ông. Duncan và xin chào tất cả các bạn cùng lớp từ

Baylor Lucia hello to you ma ha ha ha a very intriguing name mark our car says

Baylor Lucia xin chào các bạn ma ha ha ha một cái tên rất hấp dẫn đánh dấu chiếc xe của chúng tôi nói

hiya mr. Duncan hi yeah Natalija is here as well also Carrodus yes Carrodus

hiya mr. Duncan xin chào vâng Natalija cũng ở đây Carrodus vâng Carrodus

you are right you did notice my my thumbnail thank you very much for

bạn nói đúng bạn đã chú ý đến hình thu nhỏ của tôi cảm ơn bạn rất nhiều vì đã

acknowledging that sweetness is here hello from Georgia oh yes a big hello to

thừa nhận rằng sự ngọt ngào ở đây xin chào từ Georgia ồ vâng xin chào

Georgia hello mr. Duncan from burlap hello

Georgia xin chào ông. Duncan từ vải bố xin chào

burlap Jamelia is here as well hello Jamelia nice to see you today

vải bố Jamelia cũng ở đây xin chào Jamelia rất vui được gặp bạn hôm

today Connell says hello from Azerbaijan have

nay Connell nói xin chào từ Azerbaijan

you noticed that mr. Steve has difficulty saying Azerbaijan let's see

bạn có nhận thấy rằng ông. Steve gặp khó khăn khi nói tiếng Azerbaijan, hãy

if it gets it right today Jordao is here hello everyone hello jordão nice to see

xem hôm nay nó có nói đúng không Jordao ở đây xin chào mọi người xin chào jordão rất vui được gặp

you as well hi mr. Duncan greetings from Bulgaria

bạn cũng như chào ông. Lời chào của Duncan từ Bulgari

nikolai nice to see you as well accent is here watching in spain is it

nikolai rất vui được gặp bạn cũng như giọng nói ở đây đang xem ở Tây Ban Nha

sunny where you are because here in england we don't have any sunshine at

, nơi bạn ở có nắng không vì ở đây, nước Anh, chúng tôi không có chút nắng nào

the moment it's very dull and dismal palmyra

vào lúc này, trời rất buồn tẻ và ảm đạm.

is here also Switzerland is watching mr. mr. neo G or neo ki nice to see you

. Ông. neo G hoặc neo ki rất vui được gặp bạn

Nicole hello Nicole nice to see you back again what's up guys

Nicole xin chào Nicole rất vui được gặp lại bạn có chuyện gì vậy các bạn

greeting from Vietnam Huang hello Wong or Wong nice to see you as well also TS

chào từ Việt Nam Huang xin chào Wong hoặc Wong cũng rất vui được gặp bạn TS

o yes t s I will not kiss you sir I'm very sorry about that well I will

o vâng t s Tôi sẽ không hôn bạn thưa ngài Tôi rất xin lỗi về điều đó, tôi sẽ

explain this t-shirt a little bit later on I will explain what this means later

giải thích về chiếc áo phông này một chút sau. Tôi sẽ giải thích điều này có nghĩa là gì

on now if you live in the UK and if you are a person who goes to the seaside or

sau này nếu bạn sống ở Vương quốc Anh và nếu bạn là người đi biển hoặc

goes to the coast you might see this written down on people's clothing or

đi biển, bạn có thể thấy điều này được viết trên quần áo của mọi người hoặc

maybe on their hats so that is something I am going to explain a little bit later

có thể trên mũ của họ, vì vậy đó là điều mà tôi sẽ giải thích một chút sau

on hello says Pesci hello Pesci hello to

Harry hello Harry yes the plant is called dunk ulis and I

love that plant because it sounds like Dunkin JC Jordi hello

đó. như Dunkin JC Jordi xin chào

mr. Duncan mr. Steve Harry Zhao is here I have never seen this kind of B it

ông. Ông Duncan Steve Harry Zhao đang ở đây Tôi chưa bao giờ thấy loại B đó

is a honeybee they are honey bees there are lots of honeybees in the garden at

là ong mật chúng là ong mật hiện có rất nhiều ong mật trong vườn

the moment hello mr. Duncan here it is sunny windy

xin chào ông. Duncan ở đây trời nắng gió

and very hot Thank You satury no for that of course we will have a look at

và rất nóng Cảm ơn bạn bão hòa không vì điều đó tất nhiên chúng tôi sẽ xem

the register later on mr. Steve and his lovely register we also have Ezra usurer

sổ đăng ký sau thưa ông. Steve và sổ đăng ký đáng yêu của anh ấy, chúng tôi cũng có Ezra usurer

and someone watching in China as well hello mr. Duncan I'm Chinese I know you

và ai đó đang xem ở Trung Quốc, xin chào ông. Duncan Tôi là người Trung Quốc Tôi biết bạn

have been to China yes I have I used to live in China I lived in China for many

đã từng đến Trung Quốc vâng, tôi đã từng sống ở Trung Quốc Tôi đã sống ở Trung Quốc trong nhiều

years teaching English as a Second Language

năm dạy tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai

Kassem and also Zenon hello Zenon from the Ukraine dear

Kassem và cả Zenon xin chào Zenon đến từ giáo viên Ukraine thân mến,

teacher our best congratulations to you from Ukraine thanks a lot and lots of

chúng tôi xin gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất đến bạn từ Ukraine, cảm ơn rất nhiều và rất nhiều

people on the live chat and we will take another look at the live chat a little

người trong cuộc trò chuyện trực tiếp và chúng ta sẽ xem xét lại cuộc trò chuyện trực tiếp một

bit later on meanwhile Oh back to me very nice we will be going to the beach

chút sau đó.

in around about half an hour and also we'll be taking a look at one of my full

chúng ta sẽ xem một trong những

English lessons as well I had a very interesting comment this morning on my

bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi. Tôi đã có một bình luận rất thú vị sáng nay trên

youtube channel from someone asking mr. Duncan we know that you've been on

kênh youtube của mình từ một người nào đó hỏi ông. Duncan, chúng tôi biết rằng bạn đã tham gia

YouTube for many years but have you ever had an award from YouTube now I know

YouTube nhiều năm nhưng bạn đã bao giờ nhận được giải thưởng từ YouTube chưa? Bây giờ tôi biết

that if you reach a certain number of subscribers you get a special award so

rằng nếu bạn đạt được một số lượng người đăng ký nhất định thì bạn sẽ nhận được giải thưởng đặc biệt, vì vậy

maybe a silver award or maybe a Gold Award and I think also there is a

có thể là giải bạc hoặc có thể là Giải vàng và Tôi nghĩ cũng có

diamond award as well but I have never received any awards from YouTube even

giải kim cương nhưng tôi chưa bao giờ nhận được bất kỳ giải thưởng nào từ YouTube

though I have over half a million subscribers I've never received any

mặc dù tôi có hơn nửa triệu người đăng ký Tôi chưa bao giờ nhận được bất kỳ

award from YouTube ever so I don't know why I suppose I suppose

giải thưởng nào từ YouTube nên tôi không biết tại sao tôi cho rằng tôi cho rằng

I'm just a British person I don't really matter that much maybe so

tôi 'Tôi chỉ là một người Anh, tôi không thực sự quan trọng lắm có lẽ vì vậy

outside the weather is not too bad a lot of people asking about the weather and

bên ngoài thời tiết không quá tệ, rất nhiều người hỏi về thời tiết và

telling me what's their weather is like in their country

nói với tôi thời tiết ở đất nước họ

so it's not too bad and mr. Steve is taking another week off can you believe

như thế nào nên nó không quá tệ và thưa ông. Steve sẽ nghỉ thêm một tuần nữa, bạn có tin được

it Steve is actually taking another week off work he had he had a week's holiday

không Steve đang thực sự nghỉ làm thêm một tuần nữa anh ấy đã có một tuần nghỉ

a few days ago and now he's having another one so Steve is feeling very

cách đây vài ngày và bây giờ anh ấy có thêm một tuần nữa nên hôm nay Steve cảm thấy rất

relaxed and chilled out today and he's been dreaming this week about something

thoải mái và thư giãn và anh ấy đã mơ về điều này tuần về điều gì đó

maybe he would tell us what it is questions to ask today if you could be

có thể anh ấy sẽ cho chúng tôi biết những câu hỏi cần hỏi hôm nay là gì nếu bạn có thể là

any animal whatsoever if you could be any animal what animal would you like to

bất kỳ con vật nào nếu bạn có thể là bất kỳ con vật nào bạn muốn

be so if you could be any animal at all what animal would you like to be would

trở thành con vật nào vậy nếu bạn có thể là bất kỳ con vật nào bạn muốn là con vật nào

you like to be a doggie a little cat maybe maybe a horse maybe an elephant so

bạn có muốn trở thành một con chó con một con mèo nhỏ có thể có thể là một con ngựa có thể là một con voi vì vậy

if you could be any animal what animal would you like to be I know it's a silly

nếu bạn có thể là bất kỳ con vật nào bạn muốn trở thành con vật nào tôi biết đó là một

question but at the moment it's the silly season this is what they call the

câu hỏi ngớ ngẩn nhưng hiện tại là mùa ngớ ngẩn đây là những gì họ gọi những

summer months especially where the news is concerned so during the summer months

tháng mùa hè đặc biệt là nơi tin tức được quan tâm vì vậy trong những tháng mùa hè

normally the news becomes very silly because there aren't many good stories

thông thường tin tức trở nên rất ngớ ngẩn vì không có nhiều câu chuyện hay

around so you often find that some of the stories that the news reports are

nên bạn thường thấy rằng một số câu chuyện mà bản tin đưa tin là

silly stories or very trivial stories so that's something that happens from time

những câu chuyện ngớ ngẩn hoặc rất những câu chuyện tầm thường vì vậy đó là điều thỉnh thoảng xảy ra,

to time especially during the summer months we have the mystery chick I will

đặc biệt là trong những tháng mùa hè, chúng ta có chú gà bí ẩn. Tôi sẽ

show it you again for those who missed it what is this bird what is it it is

chỉ cho bạn một lần nữa cho những người đã bỏ lỡ nó, con chim này là gì, đó là gì, đó

the mystery chick but do you know what it is

là chú gà bí ẩn nhưng bạn có biết nó là gì không? là

I will tell you what later I've got lots of birds at the

tôi sẽ cho bạn biết điều gì sau này tôi có rất nhiều chim vào

moment in fact can you believe it a bird came into my studio this morning because

lúc này, thực tế là bạn có tin được không, một con chim đã bay vào phòng thu của tôi sáng nay vì

I have the window open and a bird actually came into my studio and it flew

tôi đã mở cửa sổ và một con chim thực sự đã bay vào phòng thu của tôi và nó bay

around for about five seconds and then went straight back out of the window so

vòng quanh trong khoảng năm giây rồi bay thẳng ra ngoài cửa sổ,

it flew in and then flew straight back out so what is the mystery chick do you

nó bay vào rồi lại bay thẳng ra, vậy con gà bí ẩn là gì bạn có

know what it is the answer coming a little bit later on now we are going to

biết đó là gì câu trả lời sẽ có sau một chút bây giờ chúng ta sẽ

take a look at one of my full English lessons later on we have lots of things

xem xét tại một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi sau này, chúng tôi có rất nhiều điều

to talk about including traditions to do with UK vacations words connected to

để nói, bao gồm cả truyền thống liên quan đến các kỳ nghỉ ở Vương quốc Anh, các từ liên quan đến

water sand and the beach and we will be going to the beach in around about 20

cát nước và bãi biển và chúng tôi sẽ đến bãi biển trong khoảng 20

minutes time but first of all let's have a look at one of my full English lessons

phút nhưng trước hết chúng ta hãy xem một trong số m y bài học tiếng Anh đầy đủ

and this is one of my early full English lessons this is taken from full English

và đây là một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ đầu tiên của tôi. bài học này được trích từ bài học tiếng Anh đầy đủ

number two have you ever been caught doing something red handed have you ever

số hai, bạn đã bao giờ bị bắt quả tang đang làm gì đó chưa?

been caught in the act the idiom red handed means that you have

been caught in the act of committing a crime or doing something wrong you might

hành vi phạm tội hoặc làm điều sai trái bạn có thể

have been seen carrying out the bad act as it was being done or perhaps some

đã bị nhìn thấy đang thực hiện hành vi xấu đó hoặc có thể người

evidence was found that showed you doing it such as a photograph or video clip

ta đã tìm thấy một số bằng chứng cho thấy bạn đang làm điều đó chẳng hạn như một bức ảnh hoặc video clip

you have been caught red-handed you were caught red-handed

bạn bị bắt quả tang bạn bị bắt quả

the phrase originated in Scotland and refers to the bloodstains found on the

tang cụm từ bắt nguồn từ Scotland và ám chỉ những vết máu được tìm thấy trên

hands of a murderer

tay của một kẻ sát nhân

as a child I used to play many games but one game in particular still sticks out

khi còn nhỏ Tôi đã từng chơi nhiều trò chơi nhưng đặc biệt có một trò chơi vẫn ám ảnh

in my mind hide-and-seek I bet at some point you have played this game too the

trong tâm trí tôi, tôi cá là tại một số thời điểm bạn cũng đã chơi trò chơi này, trò

game is almost always played by a group of people one person hides and the other

chơi hầu như luôn được chơi bởi một nhóm người mà một người ẩn nấp và những

people must try to find that person we can use hide-and-seek as a phrase to

người khác phải cố gắng tìm ra người đó, chúng ta có thể sử dụng trốn tìm như một cụm từ để

mean the task of trying to hunt for someone if a person keeps escaping from

chỉ nhiệm vụ cố gắng để săn lùng ai đó tôi Nếu một người liên tục thoát

your view as you pursue them then we can describe this as a game of hide-and-seek

khỏi tầm nhìn của bạn khi bạn đuổi theo họ thì chúng ta có thể mô tả đây là một trò chơi trốn tìm,

we can also say that the people involved are playing cat and mouse the pursuer

chúng ta cũng có thể nói rằng những người liên quan đang chơi trò mèo vờn chuột kẻ theo đuổi

and the pursued the runner and the chaser to search for a person who is

và kẻ bị truy đuổi kẻ chạy trốn và kẻ đuổi bắt để tìm kiếm đối với một người

missing or in hiding can be described as a hunt

mất tích hoặc ở ẩn có thể được mô tả như một cuộc săn lùng.

grammar is probably the hardest part of English to grasp so I have decided to

take some parts of English grammar and look closely at each one for each full

English episode there will be one grammatical element to look at today we

một yếu tố ngữ pháp cần xem xét hôm nay chúng ta

will look at sentences English sentences fall into four types the statement the

sẽ xem xét các câu Câu tiếng Anh được chia thành bốn loại

question the order or request the exclamation the statement is a sentence

câu mệnh đề câu hỏi mệnh lệnh hoặc yêu cầu câu cảm thán câu khẳng định là một

that gives information to state is to say and quite often saying means giving

câu cung cấp thông tin để nói và khá thường xuyên nói có nghĩa là cung cấp

information the car is travelling very fast the boy looks very unhappy these

thông tin cho chiếc xe đang đi rất nhanh cậu bé trông rất không vui đây

are statements if information is being given or an observation is being made

là những câu nói nếu thông tin đang được đưa ra hoặc một quan sát đang được đưa ra

then we are making a statement the question something means we make an

thì chúng ta đang đưa ra một tuyên bố câu hỏi điều gì đó có nghĩa là chúng ta đưa ra một ý kiến

inquiry we need information so to get it we must first put forward a question if

yêu cầu thông tin, chúng tôi cần thông tin, vì vậy để có được thông tin đó, trước tiên chúng tôi phải đặt câu hỏi nếu

you want to find out something you will almost always ask a question to

bạn muốn tìm hiểu điều gì đó, hầu như bạn sẽ luôn đặt câu hỏi để

investigate something always involves asking questions is that car going too

điều tra điều gì đó luôn liên quan đến việc đặt câu hỏi là chiếc xe đó đi quá

fast did you see where that man went can you hear the plane flying over mr.

nhanh, bạn có thấy người đàn ông đó đã đi đâu không? bạn nghe thấy tiếng máy bay bay qua mr.

Duncan's head

Đầu của Duncan

to give an order or make a request is to ask for something to be done or not to

để ra lệnh hoặc đưa ra yêu cầu là yêu cầu một việc gì đó được thực hiện hoặc

be done or to demand something don't be so rude don't drive so fast a request

không được thực hiện hoặc yêu cầu điều gì đó.

can be in the form of a question but in this case information is not required to

trong trường hợp này không bắt buộc phải có thông tin để

ask someone to do something or tell them is an order it is a request

yêu cầu ai đó làm gì hoặc nói với họ là mệnh lệnh, đó là yêu cầu,

an exclamation is a sentence that shows surprise or shock it is often used to

câu cảm thán là câu thể hiện sự ngạc nhiên hoặc sốc, nó thường được sử dụng để

show anger or rage you cheated on me how fast that car is going oh what a mess an

thể hiện sự tức giận hoặc giận dữ. is going oh what a mess một câu cảm

exclamation can also be put forward in the form of a question the most common

thán cũng có thể được đưa ra dưới dạng câu hỏi dạng câu phổ biến nhất

form of sentence is the statement this is because most sentences pass on

là câu khẳng định điều này là do hầu hết các câu truyền đạt

information conversation normally involves parting with information or

thông tin cuộc hội thoại thường liên quan đến việc chia sẻ thông tin hoặc

making comments which themselves are statements

đưa ra nhận xét mà bản thân chúng là những câu phát biểu

doo-doo-doo-doo so there it was one of my full English

doo -doo-doo-doo vậy đó là một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi,

lessons I hope you enjoyed that and if you would like to see more just let me

tôi hy vọng bạn thích nó và nếu bạn muốn xem thêm, hãy cho tôi

know

biết

did-did-did oh it's a busy one today I tell you now we've got so many things

did-did-did ồ hôm nay bận quá, tôi nói với bạn bây giờ chúng ta' hôm nay tôi có quá nhiều

coming up today I I can't even begin begin to tell you how many things we

việc phải làm, tôi thậm chí không thể gin bắt đầu kể cho các bạn nghe hôm nay chúng ta có bao nhiêu thứ

have coming up today but here he is everyone a big round of applause it's

phải nghĩ ra nhưng ở đây anh ấy là tất cả mọi người một tràng pháo tay thật lớn đó là

mr. Steve hello everybody well mr. Duncan the live chat has gone

ông. Steve xin chào mọi người. Duncan, cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay đã trở nên sôi nổi

ballistic today ballistic but there's a lot going on but listing there of course

nhưng có rất nhiều điều đang diễn ra nhưng tất nhiên là việc liệt kê ở đó.

I've got my register here so I've been in the 20 minute 25 minutes that I had

Tôi đã đăng ký ở đây vì vậy tôi đã ở trong 20 phút 25 phút mà tôi đã có

before coming on live with you I've been ticking people off my register and

trước khi đến trực tiếp với bạn. đã đánh dấu mọi người khỏi danh sách đăng ký của tôi và

taking note of a few comments and of all the new people that have made some

ghi lại một số nhận xét và của tất cả những người mới đã đưa ra một số

comments that we haven't had on before I must have I must say Steve that the live

nhận xét mà chúng tôi chưa từng có trước đây tôi phải có Tôi phải nói với Steve rằng cuộc trò chuyện trực tiếp

chat today is being very busy also by the way something very strange happened

hôm nay cũng rất bận bởi cách mà một điều gì đó rất kỳ lạ đã xảy

this morning we had a strange moment this morning didn't we we did something

ra sáng nay chúng ta đã có một khoảnh khắc kỳ lạ sáng nay phải không chúng ta đã làm một điều gì đó

very strange and eerie happened this morning I will explain that later

rất kỳ lạ và kỳ lạ đã xảy ra sáng nay tôi sẽ giải thích điều đó sau

because today we are going to do something slightly different we're going

vì hôm nay chúng ta sẽ làm một điều gì đó hơi khác một chút chúng ta

to also today among all the other things we're doing I don't even know if we've

cũng sẽ làm hôm nay trong số tất cả những thứ khác mà chúng tôi đang làm, tôi thậm chí không biết liệu chúng ta

got time to do everything but we are going to show something to you Steve is

có thời gian để làm mọi thứ hay không nhưng chúng tôi sẽ cho bạn thấy một điều gì đó Steve

going to show something and I'm going to show something that we've never shown

sẽ cho bạn thấy một điều gì đó và tôi sẽ cho bạn thấy điều gì đó mà chúng tôi tôi chưa bao giờ cho

you before on the livestream so it's something that we've chosen in

bạn xem buổi phát trực tiếp trước đây nên có một số điều mà chúng tôi đã chọn

particular something that we've never shown on camera ever before and I said

đặc biệt là điều mà chúng tôi chưa bao giờ chiếu trên máy ảnh trước đây và tôi đã nói

to Steve this morning I asked Steve to find something that to talk about was

với Steve sáng nay rằng tôi đã nhờ Steve tìm một thứ gì đó để nói và đó

just a random thing so I didn't ask him I didn't tell him what to choose I just

chỉ là một điều ngẫu nhiên nên tôi đã không hỏi anh ấy. 'đừng bảo anh ấy chọn cái gì Tôi chỉ

said choose something and I will tell you later on

nói chọn thứ gì đó và tôi sẽ kể cho bạn sau về

what happened because something really scary almost too scary I was speechless

chuyện gì đã xảy ra bởi vì một thứ thực sự đáng sợ gần như quá đáng sợ Tôi không nói nên lời

wasn't time it was a bit spooky it was a little one of those moments when you

think what's really going but anyway we'll talk about that later

nghĩ xem chuyện gì đang thực sự xảy ra nhưng dù sao thì chúng ta sẽ nói về điều đó sau.

I've got some comments here that I want to read out from people I think I might

Tôi có một số nhận xét ở đây mà tôi muốn đọc từ mọi người. Tôi nghĩ tôi có

be psychic I thought I was your sidekick get it a psychic

thể là nhà ngoại cảm. Tôi nghĩ tôi là bạn đồng hành của bạn, hiểu đó là

sidekick the YouTube subtitles will not understand that psychic somebody you can

bạn đồng hành của nhà ngoại cảm. Phụ đề YouTube sẽ không hiểu rằng nhà ngoại cảm ai đó bạn có thể

sort of see things into the future yes a sidekick somebody who is sort of helping

nhìn thấy mọi thứ trong tương lai vâng, một người bạn đồng hành, ai đó đang giúp

out like me yes on the on the live lesson well Alamgir was first today yes

đỡ như tôi, vâng, trong buổi học trực tiếp, vâng, hôm nay Alamgir là người đầu tiên, vâng,

I know I know you know that Andrew Milosevic once wanted you to tell me

tôi biết tôi biết bạn biết rằng Andrew Milosevic đã từng muốn bạn để nói với tôi

that he was here that I knew because I saw him on the live chat mr. Steele -

rằng anh ấy đã ở đây t mũ tôi biết vì tôi đã nhìn thấy anh ấy trên cuộc trò chuyện trực tiếp mr. Steele -

Andrew mr. Steve doesn't miss a thing he's always watching watching all the

Andrew mr. Steve không bỏ lỡ điều gì mà anh ấy luôn xem xem mọi

time JC Geordi sent as a lovely message this morning this afternoon Luis Mendez

lúc JC Geordi đã gửi một tin nhắn đáng yêu vào sáng nay chiều nay Luis Mendez

says that you're Samuel Johnson video there's something gone wrong with it you

nói rằng bạn là video của Samuel Johnson có gì đó không ổn với nó, bạn

can't watch all of it oh so we'll have to look into that for

không thể xem hết được. vì vậy chúng tôi sẽ phải xem xét điều đó cho

you there was something wrong with my lesson 50 lesson 50 exactly ts said

bạn, có điều gì đó không ổn với bài học của tôi.

something strange today said that she likes to lick the sea water when she

goes to the beach lick the sea water yes so she must like to taste it oh the sea

thích nếm thử oh

board on her hands oh so maybe when you get the water on your skin and then you

tấm ván biển trên tay cô ấy ồ vậy có lẽ khi bạn lấy nước trên da và sau đó bạn

lick lick the skin think she'd probably made taste would probably be the the

liếm liếm da nghĩ rằng có lẽ cô ấy đã nếm thử có lẽ sẽ là

right moment boy but she's licking everybody on the beach let's see water I

thời điểm thích hợp chàng trai nhưng cô ấy đang liếm mọi người trên bãi biển hãy xem nước Tôi

don't know we've got quite a lot of new people somebody from Iraq yeah was on

không biết chúng tôi có khá nhiều người mới ai đó từ Iraq vâng

today who's what we did we can't unfortunate pronounce your name but

hôm nay chúng tôi đã làm gì với ai chúng tôi không thể phát âm tên của bạn một cách đáng tiếc nhưng

welcome we've got sweetness Mitra Natalia tea mark our car

chào mừng chúng tôi đã có nhãn hiệu trà Mitra Natalia ngọt ngào của chúng tôi xe

burlap steph jour de jour de harry McDade giorgio from bulgaria we've got

vải bố steph jour de jour de harry McDade gior gio từ bulgaria chúng tôi có

so many new people Wang

rất nhiều người mới Wang

Houang Phuc Tran from Vietnam sorry sorry? miss nugie from Switzerland excuse me a moment sorry

Houang Phuc Tran từ Việt Nam xin lỗi xin lỗi? cô nugie đến từ Thụy Sĩ xin lỗi một chút xin lỗi

that that name that you just read there yes Huang well how would you pronounce

vì cái tên mà bạn vừa đọc ở đó vâng, vâng, bạn phát âm nó như thế nào

it well I wouldn't I wouldn't even

? Tôi sẽ không. Tôi thậm chí sẽ không

pronounce it to be honest wellI did andmow you draw attention to it would you

phát âm nó thành thật mà nói. Tôi đã làm và làm bạn chú ý đến nó.

shouldn't do that mr. Duncan but mr. Luigi or nori from Switzerland says his

không nên làm điều đó thưa ông. Duncan nhưng ông. Luigi hoặc nori từ Thụy Sĩ nói rằng

lawn is still very dry SK Limited says what's the difference between dead and

bãi cỏ của anh ấy vẫn còn rất khô SK Limited nói rằng sự khác biệt giữa chết và

die well something that is dead has already died so the dead thing is

chết tốt là gì, thứ gì đó đã chết thì đã chết rồi nên vật chết là

something that has died and died is the action of becoming dead as it were so

thứ gì đó đã chết và chết là hành động trở nên chết như nó vốn có vì vậy

you die you die you start to approach death you die something dies back

bạn chết bạn chết bạn bắt đầu tiếp cận cái chết bạn chết cái gì đó chết trở lại

something begins to die a person with a serious illness will slowly die and then

cái gì đó bắt đầu chết một người mắc bệnh hiểm nghèo sẽ chết dần chết mòn và sau đó

after they have died they are dead dead so that's the explanation there so thank

sau khi chết họ đã chết nên đó là lời giải thích ở đó cảm ơn

you very much for that question a nice happy one many new people we've got a

bạn rất nhiều vì điều đó câu hỏi một điều tốt đẹp hạnh phúc nhiều người mới chúng tôi có một

day job or a job from Saudi Arabia we've got somebody from kazakhstan kazakhstan

công việc hàng ngày hoặc một công việc từ Ả Rập Saudi chúng tôi có một người nào đó từ kazakhstan kazakhstan

italy an esto oh we've got so many new people i'm going to be kept very busy

ý an esto ồ chúng tôi có rất nhiều người mới tôi sẽ rất bận rộn

this week updating but we haven't got time to do too much of this today

tuần này đang cập nhật nhưng chúng tôi không có thời gian để làm quá nhiều việc này trong ngày hôm nay

however because we've got we've got a packed program i I have a feeling I

tuy nhiên vì chúng tôi có một chương trình dày đặc. Tôi có cảm giác rằng

might have I might have over prepared today's live stream because we have so

tôi có thể đã chuẩn bị quá nhiều cho buổi phát trực tiếp hôm nay vì chúng tôi có quá nhiều

many things we are talking about things to do with going on holiday because at

nhiều thứ chúng ta đang nói về những thứ làm gì với việc đi nghỉ vì vào

this time of year many people go away on their holiday and so we'll be talking

thời điểm này trong năm, nhiều người đi nghỉ và vì vậy chúng ta sẽ nói

about that but I can see that mr. Steve is very keen to take a look at the live

về điều đó nhưng tôi có thể thấy rằng ông. Steve rất muốn xem cuộc trò chuyện trực tiếp

chat right now yes ts said she did mean taste oh I see okay

ngay bây giờ, vâng, ts nói rằng cô ấy có ý định nếm thử ồ tôi hiểu rồi,

yes it would be slightly odd to go around licking people anyway it's been a

vâng, sẽ hơi kỳ quặc nếu đi loanh quanh liếm người dù sao cũng có một

bit of of it as well you can lick yourself you

chút thôi, bạn cũng có thể tự liếm mình bạn

can like a cat yeah Cat yeah anyway we're not we don't want to make fun

có thể thích một con mèo yeah Cat yeah anyway chúng tôi không phải chúng tôi không muốn tạo niềm

we're not making fun register well we're not making fun exactly yes yes you can

vui chúng tôi không tạo niềm vui cho bạn

lick yourself animals lick themselves all the time right so how would you

bạn sẽ phát âm như thế nào

pronounce submissive George or diode Jones or Joanne says that you pronounce

là phục tùng George hay diode Jones hay Joanne nói rằng bạn phát âm

the name better so how would you do that right in the middle I would have

cái tên này hay hơn vậy bạn sẽ làm thế nào ngay ở giữa Tôi có

probably said jaw Deo jaw Deo that's what I said oh okay yes anyone yes we

thể đã nói hàm Deo hàm Deo đó là những gì tôi đã nói ồ được rồi vâng, vâng, chúng

were only joking palm tree yes anyone can make a mistake but that's what we're

tôi chỉ nói đùa thôi cây cọ vâng, ai cũng có thể phạm sai lầm nhưng đó là lý do chúng tôi

here for oh look we're here for Alberto is

ở đây vì ồ nhìn chúng tôi ở đây vì Alberto

getting very excited okay Alberto it's always great to see you I

đang rất phấn khích được rồi Alberto, thật tuyệt khi được gặp bạn Tôi

have to go through ah I have to go though because I'm going to go fishing

phải trải qua ah Tôi phải đi vì tôi' tôi sẽ đi câu cá

with my dad lovely I love you guys I can't stop learning English with you too

với bố tôi đáng yêu tôi yêu các bạn tôi không thể ngừng học E cũng nói chuyện với bạn

Fran Canaria gran canaria I didn't know you were from Gran Canaria

Fran Canaria gran canaria Tôi không biết bạn đến từ Gran Canaria

so I'm going to update that very nice place very popular unless a lot of

nên tôi sẽ cập nhật địa điểm rất đẹp đó rất nổi tiếng trừ khi có nhiều

people go for their holidays to Gran Canaria they do they do indeed I've

người đi nghỉ ở Gran Canaria, họ thực sự làm vậy tôi' tôi

never been but would like to go so yes ts says yes I mean taste the sea so oh

chưa bao giờ nhưng muốn đi nên vâng, ts nói vâng, ý tôi là hãy nếm thử nước biển, ồ

that's very interesting you can't drink the seawater though because it's very

, điều đó rất thú vị, bạn không thể uống nước biển vì nó rất

salty I think I don't think that would be very good for you if you fell a bit

mặn. Tôi nghĩ tôi không nghĩ rằng điều đó sẽ rất tốt cho bạn nếu bạn đã giảm một chút

too quick then mr. ding oh why oh it's all right yes Oh Nicole said she would

quá nhanh sau đó mr. ding oh tại sao ồ không sao đâu vâng Oh Nicole nói rằng cô ấy

like to be a lovely which you would like to be a little bird living in our garden

muốn trở thành một chú chim đáng yêu mà bạn muốn trở thành một chú chim nhỏ sống trong khu vườn của chúng tôi

oh yes because that's one of the questions were asking today in fact we

ồ vâng vì đó là một trong những câu hỏi được hỏi hôm nay trên thực tế chúng tôi

are asking if you could be any animal any animal in the world what animal

đang hỏi liệu bạn có thể trở thành bất kỳ con vật nào, bất kỳ con vật nào trên thế giới,

would you like to be what about you Steve I blame you put me on the spot

bạn muốn trở thành con vật nào, còn bạn thì sao Steve, tôi trách bạn đã đặt tôi vào vị trí

there mr. doing that's the idea well I think I'd probably like to be a sloth a

đó thưa ông. làm đó là ý tưởng tốt Tôi nghĩ có lẽ tôi muốn trở thành một con lười

slow no I can just sit around in the trees all day doing the thing is that

chậm chạp không Tôi có thể chỉ ngồi trên cây cả ngày làm việc đó là

the lazy animal well we'd say it's a lazy animal

con vật lười biếng chúng ta sẽ nói đó là con vật lười biếng

but to the sloth it's probably normal behavior yes yes it's an animal that

nhưng đối với con lười đó có thể là hành vi bình thường vâng vâng đó là một con vật

seems to spend most of its time sleeping it hangs from the tree doesn't it it

dường như dành phần lớn thời gian để ngủ nó treo mình trên cây phải không nó là

does the sloth or sloth and it and it moves very slowly and if you say

con lười hay con lười và nó di chuyển rất chậm và nếu bạn nói

somebody is a sloth then it means they're lazy yes you want you're kind of

ai đó là con lười thì nó có nghĩa là họ lười biếng, vâng, bạn muốn, bạn đang

saying that they are a lazy person you are so we've got an animal called a

nói rằng họ là một người lười biếng, bạn là như vậy, vì vậy chúng tôi có một con vật tên là con

sloth SL o th I believe it would be spelt which sort of hangs in trees look

lười. Tôi tin rằng nó sẽ được đánh vần là loại treo trên cây trông

very sleepy and spends a lot of time asleep and if you describe someone as a

rất buồn ngủ và dành nhiều thời gian để ngủ và nếu bạn mô tả ai đó là một con

sloth which you use it as a sort of a derogatory term it means you're lazy but

lười mà bạn sử dụng nó như một thuật ngữ xúc phạm thì điều đó có nghĩa là bạn lười biếng

of course the poor animal it's a bit disparaging to the poor sloth because

nhưng tất nhiên là con vật đáng thương thì hơi bị chê bai vì

that's their normal behavior you'd have to be you'd have to be an animal that's

đó là điều bình thường của chúng hành vi bạn phải trở thành bạn phải là một con vật

not that's not going to suffer from predation hmm wouldn't you really I

không phải là sẽ không bị săn mồi hmm bạn có thực sự không tôi

think if you want it if you wanted to be an animal what about what about some of

nghĩ nếu bạn muốn nó nếu bạn muốn trở thành một con vật thì thế còn một số

the sea creatures that live forever some of the like the mussels or some of those

sinh vật biển sống mãi mãi một số loài như trai hoặc một số

crustaceans live for like hundreds of years

động vật giáp xác sống hàng trăm năm thì

whoa or or or a turtle turtle lives are about 100 years well that more than that

sao hoặc hoặc cuộc sống của một con rùa là khoảng 100 năm, hơn thế nữa,

there are some turtles in the ocean that are probably over 200 years old exactly

có một số con rùa trong đại dương có lẽ đã hơn 200 tuổi chính xác

that's incredible probably being bored stiff most of its life so it's a rather

là điều đó thật khó tin có lẽ nó đã cảm thấy buồn chán trong phần lớn cuộc đời của mình nên đó là một điều khá

selfish thing because what what I would be doing is choosing an animal that that

ích kỷ bởi vì tôi là gì? sẽ làm là chọn một con vật

has the longest lifespan ah yes but if the animals that have the longest

có tuổi thọ cao nhất ah, vâng, nhưng nếu những con vật có

lifespan hmm probably don't do any more than the one the animals it's like birds

tuổi thọ cao nhất hmm có lẽ không làm được gì hơn con vật đó, giống như chim

and insects that have to get everything done in a very short period of time

và côn trùng phải hoàn thành mọi thứ trong một khoảng thời gian rất ngắn

before they die samer wants to be a lion or a tiger you know the expression mr.

trước khi họ chết giống nhau muốn trở thành một con sư tử hay một con hổ, bạn biết thành ngữ mr.

Duncan yes the light that burns twice as bright burns half as long oh dear

Duncan vâng, ánh sáng cháy sáng gấp đôi sẽ cháy lâu hơn một nửa ồ trời

is that from something well it is from something it's from a film but it's very

, đó là từ thứ gì đó tốt, nó là từ thứ gì đó từ phim nhưng điều đó rất

true if you you've only got so much energy and if

đúng nếu bạn chỉ có quá nhiều năng lượng và nếu

you use it all up very quickly you probably live a lot less time than you

bạn sử dụng hết nó nhanh chóng, bạn có thể sống ít thời gian hơn rất nhiều so với

would if you used up your energy it's lower so animals like elephants big

nếu bạn sử dụng hết năng lượng của mình, nó sẽ thấp hơn nên những loài động vật như voi,

animal generally the bigger the animal the slower it is they tend to live

động vật lớn nói chung là loài động vật càng lớn thì càng chậm chạp, chúng có xu hướng sống

longer hmm but then they don't do so much you know they're sort of lumbering

lâu hơn hmm nhưng sau đó chúng không làm được gì nhiều cho bạn biết rằng chúng đang ì ạch

around whereas things like birds who are using up a lot of energy quickly well

xung quanh trong khi những thứ như những con chim đang sử dụng rất nhiều năng lượng một cách nhanh chóng,

their heartbeat it's an incredible rate slow so a bird their heartbeat is like

nhịp tim của chúng chậm một cách khó tin nên một con chim, nhịp tim của chúng giống như

there is a there is a direct relationship in in animal biology

có một mối quan hệ trực tiếp trong sinh học động vật

between the heart the the heart rate of an animal and then how long it lives in

giữa trái tim nhịp tim của động vật và sau đó là nó sống được bao lâu

generally the faster the heart rate the the shorter the lifespan so the average

nói chung nhịp tim càng nhanh thì tuổi thọ càng ngắn nên nhịp tim trung bình

human heart beat is about between 60 and 80

của con người là khoảng từ 60 đến 80.

yes 70s 70s the sort of average yes so so our lifespan is around about 70 80

là khoảng 70 80

years yes rich average so yes that would be about right so the larger the larger

năm vâng giàu trung bình nên vâng điều đó sẽ gần đúng vì vậy bạn càng lớn

you are the longer you live so come on the slower the heart rate you know

bạn càng sống lâu hơn vì vậy nhịp tim càng chậm bạn biết

what's coming down yet and of course so what why do fat people die early well I

điều gì sắp xảy ra và tất nhiên vậy tại sao người béo lại chết sớm. Tôi

don't think well that's we're just we're not talking about within a particular

không nghĩ tốt đó là chúng ta chỉ không nói về một loài cụ thể

species we're talking about species let's say okay well generally overweight

mà chúng ta đang nói về loài, hãy nói rằng không sao, nói chung

people don't live as long because it's associated with various illnesses anyway

những người thừa cân không sống lâu vì dù sao thì nó cũng liên quan đến nhiều loại bệnh khác nhau.

that's horizon so but I'm talking about different species and glad we've cleared

nhưng tôi đang nói về các loài khác nhau và rất vui vì chúng ta đã làm rõ

that up and cold-blooded creatures like reptiles tend to live longer because

điều đó và những sinh vật máu lạnh như bò sát có xu hướng sống lâu hơn vì

their metabolism is slower so I mean crocodiles and lived for a long time

quá trình trao đổi chất của chúng diễn ra chậm hơn nên ý tôi là cá sấu và sống rất lâu

don't they snakes live for quite a long time you

chứ không phải rắn sống khá lâu một thời gian dài bạn

know you know what I have no idea how long a crocodile lives for I think it's

biết bạn biết những gì tôi không biết một con cá sấu sống được bao lâu Tôi nghĩ nó

quite a long time yes there are many animals that I have no idea it's like

khá lâu vâng, có nhiều loài động vật mà tôi không biết nó giống như những

birds it's it's very sad because birds don't live that long I mean a Robin did

con chim, thật đáng buồn vì những con chim không sống lâu như vậy Ý tôi là một Robin

you know that a Robin only lives for about between two in five years

bạn có biết t hat a Robin chỉ sống được khoảng từ hai trong năm năm,

well yes I can believe that so birds don't live very long so because of their

vâng, tôi có thể tin rằng chim không sống được lâu vì

metabolism is very high they have a very high metabolism and that's why they're

quá trình trao đổi chất của chúng rất cao nên chúng có quá trình trao đổi chất rất cao và đó là lý do tại sao chúng luôn

eating all the time they have to eat things that have a lot of energy inside

ăn họ phải ăn những thứ chứa nhiều năng lượng bên trong

them because their heartbeat is is crazy it goes so fast

vì nhịp tim của họ rất điên cuồng, nó đập rất nhanh,

we won't get that there's another subject we've just thrown in that we

chúng tôi sẽ không hiểu rằng có một chủ đề khác mà chúng tôi vừa ném vào mà chúng

weren't going to talk about I know I can see what's happening here already if

tôi sẽ không nói về nó. có thể thấy những gì đang xảy ra ở đây nếu

we've got anybody who's an expert in in sort of animal biology they might be

chúng tôi có bất kỳ ai là chuyên gia về sinh học động vật, họ có thể

hard to tell us Irene wants to be on Irene wants to be on your register Irene

khó nói với chúng

now issue already Irene a prac scene we just had a donation from JC Jordi on the

tôi đã có một khoản quyên góp từ JC Jordi

on the on the super chat thank you very much dancing yes thank you very much JC

trên siêu trò chuyện cảm ơn bạn đã nhảy rất nhiều vâng cảm ơn bạn rất nhiều JC

Jordi I would like to be any type of bird says Palmyra oh okay then yes maybe

Jordi tôi muốn trở thành bất kỳ loại chim nào nói Palmyra ồ được rồi vâng, có lẽ

maybe a little pheasant Irene so what was Irene's a full name I need

có thể là một con gà lôi nhỏ Irene vậy là gì Tên đầy đủ của Irene tôi cần

to get this down I will look later because I would do look during the week

ghi lại cái này tôi sẽ tìm sau vì tôi sẽ xem xét trong tuần

if I've got time to update Irene a crack scene I haven't seen you you've probably

nếu tôi có thời gian để cập nhật cho Irene một cảnh crack Tôi chưa thấy bạn có lẽ bạn

been here but you haven't made a comment before Thank You Irene II since I've

đã ở đây nhưng bạn chưa đưa ra nhận xét nào trước đó Cảm ơn Irene II vì tôi đã ở

been oh there we go I'm ticking you off now I can explain I can explain the rest

đây ồ, chúng ta bắt đầu thôi Tôi đang đánh bạn đấy Tôi có thể giải thích Tôi có thể giải thích phần còn lại

of it Steve I am a regular viewer since the very first ever duncan lesson a long

của nó Steve Tôi là người xem thường xuyên kể từ bài học duncan đầu tiên

time ago so Irene Irene is actually been watching the lessons for many years well

cách đây rất lâu rồi nên Irene Irene thực sự đã xem các bài học trong nhiều năm vâng

thank you and and you've made a copy you probably made a comment before but it

cảm ơn bạn và bạn đã tạo một bản sao mà bạn có thể đã nhận xét trước đây nhưng

could have been before I was doing the register so wonderful thank you you're

có thể là trước khi tôi đăng ký.

on there Louie Mendes has made a guess at the mystery chick is it a woodpecker

chim gõ kiến

no it isn't it is not a woodpecker I will show you the mystery chick in a

không, không phải nó không phải là chim gõ kiến. Tôi sẽ cho bạn xem chú gà bí ẩn trong

moment also a Helena Helena says I would like to

giây lát nữa. Helena Helena nói tôi

a zebra now I wouldn't like to be a zebra because whenever I whenever I see

muốn ngựa vằn bây giờ. Tôi không muốn trở thành ngựa vằn bởi vì bất cứ khi nào tôi nhìn thấy

zebras on television they're always been eaten by a tiger or a lion yes they're

ngựa vằn trên truyền hình họ luôn bị hổ hay sư tử ăn thịt, vâng, họ

always being chased and grabbed in there and then that they're normally a feast

luôn bị truy đuổi và vồ lấy trong đó d sau đó chúng thường là bữa tiệc

for about a dozen lions so no I don't think I want to be a zebra well Chris

cho khoảng một chục con sư tử nên không, tôi không nghĩ mình muốn trở thành ngựa vằn đâu Chris

just above Helen or Helena is it wants to be a tiger or loves Tigers so you

chỉ trên Helen hoặc Helena là nó muốn trở thành hổ hoặc yêu Hổ nên bạn

know you might get eaten crocodiles can live up to a hundred years I thought so

biết rằng bạn có thể nhận được những con cá sấu bị ăn thịt có thể sống đến một trăm năm tôi đã nghĩ vậy đại

something like that yes does the expression Nicole kiss me slowly

loại là vậy đúng không biểu hiện Nicole hôn tôi từ từ

kiss me quickly I that mean yes there is well I can explain that right now

hôn tôi nhanh chóng Ý tôi là vâng vâng tôi có thể giải thích điều đó ngay bây giờ

because we are going to go somewhere very special soon we're going to the

vì chúng tôi sắp đi đến một nơi rất đặc biệt chúng tôi '

beach in fact and that relates to something I want to talk about today

thực tế là tôi đang đi biển và điều đó liên quan đến điều mà tôi muốn nói hôm nay

we're talking about holiday traditions now you may have noticed on my t-shirt

chúng ta đang nói về truyền thống ngày lễ bây giờ bạn có thể nhận thấy trên áo phông của tôi

there is an expression kiss me quick kiss me quick and the reason why I've

có dòng chữ hôn tôi nhanh hôn tôi nhanh và lý do tại sao Tôi đã

put that there is because when people go on their holidays in the UK they often

nói rằng có điều đó bởi vì khi mọi người đi nghỉ ở Vương quốc Anh, họ thường

wear hats or t-shirts that have the same expression on them and there it is can

đội mũ hoặc áo phông có biểu cảm giống nhau và ở đó bạn có thể

you see it kiss me quick squeeze me slow so that's the reason why

thấy nó hôn tôi nhanh bóp tôi chậm vì vậy đó là lý do tại sao

I've got that on my t-shirt today because it's a very popular expression

hôm nay tôi lại có cái đó trên áo phông của mình vì nó là một expr rất phổ biến

and it's something you will often see on people's t-shirts or on their hats if

và đó là thứ mà bạn sẽ thường thấy trên áo phông hoặc mũ của mọi người nếu

you go to the seaside so that's the reason why I have that particular slogan

bạn đi đến bờ biển, vì vậy đó là lý do tại sao tôi có khẩu hiệu

or expression or phrase on my t-shirt it all relates to holidays and guess what

hoặc cách diễn đạt hoặc cụm từ cụ thể đó trên áo phông của mình, tất cả đều liên quan đến ngày lễ và bạn hãy đoán xem

we're going to do now steve-o are we going to show a video clip yes on the

chúng ta sẽ làm bây giờ steve-o chúng ta sẽ chiếu một video clip vâng trên

beach we are going to show a whole video so sit back relax because now we are

bãi biển chúng ta sẽ chiếu toàn bộ video vì vậy hãy ngồi thư giãn vì bây giờ chúng ta

going to the beach so we are now in the car we

sẽ đi đến bãi biển nên chúng ta đang ở trong ô tô

are about to leave Lake Verne we and we are going somewhere else somewhere quite

sắp rời Lake Verne chúng tôi và chúng tôi sẽ đi đến một nơi khác, một nơi nào đó khá

exciting somewhere we haven't been for a long time

thú vị, một nơi nào đó lâu rồi chúng tôi chưa đến,

are you excited Steve yes very excited

bạn có hào hứng không Steve, vâng, rất hào hứng, rất hào hứng

that's excited so off we go but the big question is where are we going

, chúng tôi đi nhưng câu hỏi lớn là chúng tôi sẽ đi đâu

so here we are mr. Duncan and mr. Steve but where are we we are now on the beach

vậy đây chúng tôi là ông Duncan và ông. Steve nhưng chúng ta đang ở đâu bây giờ chúng ta đang ở trên bãi biển

on the beach at a typical British beach scene it's freezing cold

trên bãi biển tại một khung cảnh bãi biển điển hình của Anh trời lạnh cóng

we're wrapped up in in woollen winter clothes that sun's out it looks lovely

chúng ta quấn mình trong bộ quần áo mùa đông bằng len khi mặt trời ló dạng trông thật đẹp

but it's actually very cold so I've got the beach towel and what have you got

nhưng thực ra rất lạnh nên tôi có khăn tắm biển và bạn có gì

mr. Duncan I have my Spade so I can dig in the sand because we are on a sandy

mr. Duncan Tôi có cái Spade của mình để tôi có thể đào cát vì chúng tôi đang ở trên một bãi biển đầy cát

beach and I have my bucket as well my little bucket so I can put the sand into

và tôi cũng có cái xô của mình, cái xô nhỏ của tôi để tôi có thể đổ cát

the bucket and I can build a little sandcastle whoo

vào xô và tôi có thể xây một lâu đài cát nhỏ

I've got the same matching I've got the blue ones you've got the red ones so are

Tôi có rồi giống nhau Tôi có những cái màu xanh bạn có những cái màu đỏ, vậy

we going to start building sandcastles mr. Duncan I'm all excited

chúng ta sẽ bắt đầu xây lâu đài cát chứ ông. Duncan Tôi rất phấn khích

I think mr. Steve is very eager even though the wind is blowing it is quite

Tôi nghĩ rằng ông. Steve rất háo hức mặc dù gió đang thổi

windy on the beach we are very close to the sea we are on the Welsh Coast in a

trên bãi biển khá lộng gió chúng tôi ở rất gần biển chúng tôi đang ở Bờ biển xứ Wales ở một

place called ABBA Davi it's very nice normally but unfortunately it's a little

nơi gọi là ABBA Davi bình thường rất đẹp nhưng tiếc là trời hơi

cool and quite windy what else have you got there Steve I read a beach towel

mát và khá gió. bạn đã đến đó chưa Steve Tôi đã đọc một chiếc khăn tắm biển

yeah which I'm now using to keep warm with do you like do you like Steve's

vâng vâng, cái mà tôi đang sử dụng để giữ ấm.

beach towel I'm using it as a scarf to keep warm so let's start building some

sandcastles

oh I do like to be beside the seaside oh I do like to be beside the sea all over

tôi thích ở bên bờ biển ồ tôi rất thích ở bên bờ biển trên khắp

the UK during the summer months people come and they visit the seaside they go

Vương quốc Anh trong những tháng mùa hè mọi người đến và họ đến thăm bờ biển họ

to the beach I don't know what it is about being near the sea the sights the

đi tắm biển Tôi không biết cảm giác gần biển là như thế nào nhìn thấy

sounds the weather and also the fresh air to be honest with you there is a lot

âm thanh thời tiết và cả không khí trong lành thành thật mà nói với bạn rằng hôm nay có rất nhiều

of fresh air around today because it's so windy and look at the

không khí trong lành vì trời rất gió và thực tế là nhìn

sea isn't it beautiful in fact I think mr.

biển không đẹp lắm tôi nghĩ mr.

Steve is going to go into the water for a paddle you paddle in the water you

Steve sẽ xuống nước để chèo bạn chèo trong nước bạn

splash around in the sea

tung tăng trên biển

all that splashing around in the sea has made mr. Steve feel very hungry so he

tất cả những gì bắn tung tóe trên biển đã khiến mr. Steve cảm thấy rất đói nên anh ấy

decides to go to the local chip shop there's nothing like a bag of fish and

quyết định đi đến cửa hàng khoai tây chiên địa phương , không có gì bằng một túi cá và

chips piping hot from the fryer with extra

khoai tây chiên nóng hổi từ nồi chiên có thêm

salt and vinegar mr. Steve appears to be enjoying his chips hmm

muối và giấm thưa ông. Steve có vẻ đang thưởng thức những miếng khoai tây chiên của mình hmm

delicious do you know what this bird is it's a seagull a very common bird that

ngon đấy bạn có biết con chim này là gì không đó là một con mòng biển một loài chim rất phổ biến

can often be found near the seaside or on the coast we decided to see what

thường có thể được tìm thấy gần bờ biển hoặc trên bờ biển chúng tôi quyết định xem điều gì

would happen if we threw some of the chips on the ground needless to say the

sẽ xảy ra nếu chúng tôi ném một số khoai tây chiên vào mặt đất không cần phải nói,

result was chaos you will often see seagulls at the seaside

kết quả là hỗn loạn, bạn sẽ thường thấy những con mòng biển bên bờ biển

so our day trip to the seaside is almost at an end as we walk off together into

nên chuyến đi trong ngày đến bờ biển của chúng tôi gần như đã kết thúc khi chúng tôi cùng nhau đi dạo

the sunset

trong hoàng hôn,

so I hope you enjoyed that that was something we did recently during our

vì vậy tôi hy vọng bạn thích đó là điều chúng tôi đã làm gần đây trong suốt thời gian

little vacation we went to play on the beach

kỳ nghỉ nhỏ của chúng tôi, chúng tôi đã đi chơi trên bãi biển,

it is a Sunday afternoon it's coming up to 3 o'clock we are now live across

đó là một buổi chiều Chủ nhật, sắp đến 3 giờ chúng tôi đang phát trực tiếp trên

YouTube oh isn't is it it's so exciting Steve I

YouTube ồ, thật thú vị phải không Steve, tôi

can't believe it yes oh it was very cold that water mr.

không thể tin được, vâng, thật tuyệt nước lạnh đó ông.

ding did you enjoy it I did enjoy it we had a great time by the way even though

ding, bạn có thích nó không. Tôi rất thích. Nhân tiện, chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời mặc dù

it was so windy ts says there aren't any waves there's an explanation for that

trời rất gió. Ts nói rằng không có bất kỳ con sóng nào. Không có lời giải thích nào cho

the tide was out at the time when we got there some of the beach a lot of the

việc thủy triều rút vào thời điểm chúng tôi đến đó. bãi biển rất nhiều

beaches in the UK and probably other parts of the world have have a tide so

bãi biển ở Vương quốc Anh và có lẽ các nơi khác trên thế giới có thủy triều nên

when the tide is in then you'll have all the waves crashing in but when the tide

khi thủy triều lên thì bạn sẽ có tất cả các con sóng ập vào nhưng khi thủy

is out it can be like it can go out by by up to half a mile or even further so

triều rút thì có thể giống như nó có thể tắt lên đến nửa dặm hoặc thậm chí xa hơn, vì vậy

you'd have to walk a long way to get to where the waves are crashing in so the

bạn phải đi bộ một quãng đường dài để đến nơi những con sóng đang ập vào nên

bit that we went into was like a large pool of water that was left so the sorry

phần mà chúng tôi đi vào giống như một vũng nước lớn bị bỏ lại nên tôi rất tiếc

I was when the tide comes back in you would get all the waves crashing I drew

. là khi thủy triều quay trở lại, bạn sẽ bị tất cả những con sóng xô vào. Tôi đã vẽ

this without realizing what I was doing right there let me just do that again

cái này mà không nhận ra mình đang làm gì ngay tại đó, hãy để tôi làm điều đó một lần nữa.

I'm not sure what that is mr. doing I

Tôi không chắc đó là gì thưa ông. tôi

don't know what mr. Tompkins trying to do that was dreadful

không biết những gì ông. Tompkins cố gắng làm điều đó thật kinh khủng

I didn't realise what that looked like until I don't know what it is so there

Tôi đã không nhận ra nó trông như thế nào cho đến khi tôi không biết nó là gì nên

we go so well Aberdovey is is in a sort of Cove

chúng tôi đã làm rất tốt

isn't it so Aberdovey isn't right on the coast so it's actually Aberdovey goes in

bờ biển nên thực tế là Aberdovey đi vào

slightly is so it sits in a kind of Cove isn't it so that's another reason why

một chút nên nó nằm trong một loại Cove phải không vì vậy đó là một lý do khác

the sea isn't crashing everywhere well but I'm afraid without but I'm yes the

khiến biển không chìm ở mọi nơi nhưng tôi sợ nếu không có nhưng tôi đồng ý

tide was out but what I'm trying to explain is is the fact that Aberdovey

thủy triều đã rút nhưng điều tôi đang cố gắng giải thích là thực tế là Aberdovey

isn't just on the coast facing the sea it's it's in a sort of Cove it's in a

không chỉ nằm trên bờ biển hướng ra biển mà nó nằm trong một loại Vịnh nhỏ, nó nằm trong một

sort of little Cove area it goes inland slightly but yes that's it we had a

loại khu vực Vịnh nhỏ, nó đi sâu vào đất liền một chút nhưng đúng vậy, chúng tôi đã có một

great time even though it was so windy it was it was an incredibly windy day I

thời gian tuyệt vời mặc dù trời rất gió, đó là một ngày gió khủng khiếp. Tôi

can't begin to tell you how difficult did you

không thể bắt đầu nói cho bạn biết bạn đã gặp khó khăn như thế nào

in the sea mr. Duncan would you like to tell your viewers about your experiences

trên biển thưa ông. Duncan bạn có muốn kể cho người xem nghe về những trải nghiệm của bạn

in the sea I didn't go in the sea mr. Duncan did not go in the sea but mr.

ở biển Tôi không đi biển không thưa ông. Duncan không đi biển nhưng Mr.

Steve went in the sea twice can you believe it

Steve đã xuống biển hai lần, bạn có tin được không.

well I have a cold shower

Tôi tắm nước lạnh

so there it was mr. Steve went in the sea twice not once

nên nó ở đó. Steve đã đi xuống biển hai lần không phải một lần

what were you saying there I can't remember you can't remember what you

bạn đã nói gì ở đó Tôi không thể nhớ bạn không thể nhớ những gì bạn đã

said a minute ago okay then no I was thought about you going in the sea

nói một phút trước được rồi không, tôi đã nghĩ về việc bạn sẽ xuống biển

wasn't I'm mr. Duncan yes I do I love to swim in the sea on I don't swim that's

phải không tôi là ông. Duncan vâng tôi có tôi thích bơi ở biển trên tôi không biết bơi đó là

the reason why I drowned very well I'm very good at drowning but I'm not very

lý do tại sao tôi chết đuối rất giỏi Tôi đuối nước rất giỏi nhưng tôi

good at swimming yet mr. Steve you're you're like Aquaman you know they should

bơi chưa giỏi lắm thưa ông. Steve, bạn giống như Aquaman, bạn biết họ nên

have got mr. Steve to star as Aquaman because because you are you're such a

có mr. Steve đóng vai Aquaman bởi vì bạn là một

good swimmer whenever I see the sea I just want to

vận động viên bơi lội giỏi bất cứ khi nào tôi nhìn thấy biển, tôi chỉ muốn

get in it I think also I think we're going to get a lot of fan mail from

xuống đó. Tôi cũng nghĩ rằng chúng ta sẽ nhận được rất nhiều thư của người hâm mộ từ

people about mr. Steve's body I doubt it so now mr. Steve has shown his body

mọi người về ông. Cơ thể của Steve tôi nghi ngờ điều đó nên bây giờ ông. Steve đã cho thấy cơ thể của anh ấy,

would you like to see my my body snow not particularly because last winds last

bạn có muốn thấy cơ thể của tôi có tuyết không đặc biệt vì những cơn gió cuối cùng vào

Wednesday mr. Steve was in the refrigerator well I wasn't in the Revue

thứ Tư tuần trước, ông. Steve đã ở trong tủ lạnh Tôi không ở trong

weren't actually in the real it's very tempting though sometimes I really want

Revue không thực sự ở trong thực tế nó rất hấp dẫn mặc dù đôi khi tôi thực sự

to put mr. Steve in the refrigerator but we were looking in the fridge and you

muốn đặt mr. Steve trong tủ lạnh nhưng chúng tôi đang tìm trong tủ lạnh và bạn

were talking about my weight and I found a photograph of myself when I was about

đang nói về cân nặng của tôi và tôi tìm thấy một bức ảnh của chính mình khi tôi khoảng

25 years old would you like to see it so this is what Steve remembers compared to

25 tuổi. Bạn có muốn xem nó không, vì vậy đây là những gì Steve nhớ được so với

now so here we go look at this can you see it Steve it's coming on the screen

bây giờ nên chúng ta đây hãy nhìn vào cái này bạn có thấy nó không Steve nó đang xuất hiện trên màn hình

right now so there is me 25 years old so that's what Steve is talking about when

ngay bây giờ vì vậy có tôi 25 tuổi vì vậy đó là điều Steve đang nói đến khi

he talks about me being slim Yohan take your top off and share what you're there

anh ấy nói về việc tôi mảnh khảnh Yohan cởi áo ra và chia sẻ những gì bạn đang

is no way there is no there is no way that I'm taking my shirt off now you did

có không đời nào không có chuyện tôi cởi áo ra bây giờ bạn

look like you you needed feeding up a bit I was only say you're feeding

trông giống như bạn bạn cần cho ăn một chút Tôi chỉ nói rằng bạn đang cho

somebody up it means that you're getting them to eat a lot to put weight on I

ai đó ăn điều đó có nghĩa là bạn đang cho họ ăn rất nhiều để tăng cân Tôi

look malnourished I look like I'm starving but I wasn't I used to eat all

trông có vẻ suy dinh dưỡng Tôi trông giống như tôi đang đói nhưng không phải vậy Tôi đã từng ăn

the time Steve will tell this this to you now Steve will tell you that that I

mọi lúc Steve sẽ nói điều này với bạn bây giờ Steve sẽ nói với bạn rằng tôi

I always used to eat I I used to eat all the time I love food

Tôi đã từng ăn Tôi đã từng ăn lúc nào tôi cũng thích đồ ăn

I've always loved food but when I was young I was incredibly thin I just

Tôi luôn yêu thích đồ ăn nhưng khi còn trẻ tôi gầy kinh khủng Tôi chỉ

didn't put any weight on so a lot of people are going to the seaside here in

không ăn rất nhiều người sẽ đến bờ biển ở

the UK and I thought it would be interesting to take a look at some of

Vương quốc Anh và tôi nghĩ sẽ rất thú vị khi xem qua một số

the places that people like to go to now normally when people go on holiday they

địa điểm mà mọi người thường đến bây giờ khi mọi người đi nghỉ mà họ

normally like to visit somewhere near the sea and normally there it has a

thường thích đến đến thăm một nơi nào đó gần biển và thông thường ở đó có một

beach and one of the most popular places or it certainly was many years ago is

bãi biển và một trong những địa điểm nổi tiếng nhất hoặc chắc chắn là cách đây nhiều năm là

this place Brighton no it's not Brighton where is

nơi này. Brighton không, không phải Brighton.

it it's hid right is it oh is it not

Nó bị giấu ở đâu phải không? Ồ, không phải

Brighton like Blackpool that's it I began with Abby Blackpool so there is

Brighton như Blackpool đó sao nó Tôi đã bắt đầu với Abby Blackpool vì vậy đó là

the most popular place well it was I don't think it's so popular anymore

nơi phổ biến nhất, vâng, đó là tôi không nghĩ nó còn phổ biến nữa

rough I don't think it's so popular anymore it used to be steve says it's

thô bạo Tôi không nghĩ nó còn phổ biến nữa trước đây steve nói rằng nó

very rough I think you might be right it it has it has one of the largest drug

rất thô tôi nghĩ bạn có thể đúng nó có một trong những

problems in the UK as people taking recreational drugs so so Blackpool over

vấn đề về ma túy lớn nhất ở Vương quốc Anh khi mọi người sử dụng thuốc kích thích, vì vậy Blackpool

the past few years has tried to to clean its image it's tried to make itself more

trong vài năm qua đã cố gắng làm sạch hình ảnh của mình, nó đã cố gắng làm cho mình trở

presentable so Blackpool was a very popular place we went there didn't Lee

nên đoan trang hơn nên Blackpool là một nơi rất nổi tiếng mà chúng tôi đã đến không có Lee

we did many years ago I think it was in nineteen I want to say 1991 we went to

chúng tôi đã làm nhiều nhiều năm trước tôi nghĩ đó là vào năm 1991 tôi muốn nói là năm 1991 chúng tôi đã

Blackpool together yes I remember that very well

cùng nhau đến Blackpool vâng, tôi nhớ rất rõ

look at those look at those old double-decker buses well this particular

điều đó hãy nhìn những người đó nhìn vào những chiếc xe buýt hai tầng cũ kỹ, bức ảnh đặc biệt này

photograph was taken in the 1950s all right okay so this is Blackpool in the

được chụp vào những năm 1950, được rồi, đây là Blackpool vào những

1950s would you like to see Blackpool over a hundred years ago so here is

năm 1950, bạn có muốn xem Blackpool hơn một trăm năm trước không vậy đây là

Blackpool and this is taken over a hundred years ago this is a photograph

Blackpool và bức ảnh này được chụp cách đây hơn một trăm năm đây là một

by the way it isn't a drawing it's a photograph and you can see all of all

bức ảnh, đây không phải là một bức vẽ mà là một bức ảnh và bạn có thể thấy tất cả tất cả

the Victorians on the beach but but do you notice something Steve about that

những người Victoria trên bãi biển nhưng bạn có nhận thấy điều gì đó không Steve về bức ảnh đó

photograph got lots of clothes on yes then that

có rất nhiều quần áo, vâng, sau đó

they're not wearing their bikinis or that all their swimming costumes they're

họ không mặc bikini hoặc tất cả trang phục bơi của họ,

they're all wearing their normal clothing on the beach it must be it must

họ đều mặc quần áo bình thường trên bãi biển bãi biển chắc hẳn nó

be boiling hot well the thing is the reason why most people go a lot of

đang sôi sùng sục đó là lý do tại sao hầu hết mọi

people go abroad in the UK on holidays because when you go abroad you probably

người đi du lịch nước ngoài ở Vương quốc Anh vào các kỳ nghỉ bởi vì khi bạn ra nước ngoài, bạn có thể

virtually guaranteed to go to Spain or Portugal

gần như được đảm bảo sẽ đến Tây Ban Nha hoặc Bồ Đào Nha,

you'll probably guaranteed to get good weather okay on the beach whereas in the

bạn có thể được đảm bảo để có được thời tiết tốt trên bãi biển vẫn ổn trong khi ở

UK it's very hit and miss so some years the weather will be good other years the

Vương quốc Anh, nó rất hay bị va đập nên một số năm thời tiết sẽ tốt, những năm khác

weather won't be good I'm just trying what's that got to do

thời tiết sẽ không tốt. Tôi chỉ đang cố gắng làm tốt những gì liên quan đến

with Victorian Britain well because the sea could have been cold no no you it's

nước Anh thời Victoria vì biển có thể bị lạnh không không bạn,

actually not that they didn't wear swimming costumes they rarely stripped

thực ra không phải họ không mặc đồ bơi mà họ hiếm khi cởi đồ

oh I know that mr. Duncan but we don't know whether it was hot there or not

ồ tôi biết mà ông. Duncan nhưng chúng tôi không biết ở đó có nóng hay không

this is during the summer this is this is a summer photograph taken during the

đây là vào mùa hè đây là bức ảnh mùa hè được chụp vào lúc

height of the season this is one of the one a very famous photograph and and

cao điểm của mùa đây là một trong những bức ảnh rất nổi tiếng và

these people are actually on the beach sunbathing and walking around completely

những người này thực sự đang ở trên tắm nắng trên bãi biển và đi bộ xung quanh hoàn

fully clothed and that's because the Victorians were very prudish so

toàn mặc quần áo đầy đủ và đó là bởi vì người Victoria rất thận trọng nên người

Victorians didn't like to show off their bodies they they would wear clothing

Victoria không thích khoe cơ thể của họ, họ sẽ mặc quần áo

quite often even in situations where where they should really be taking some

khá thường xuyên ngay cả trong những tình huống mà họ thực sự nên

of their clothes off so that's it that's the reason why here's something that we

cởi bỏ quần áo vì vậy đó là lý do tại sao đây là thứ mà chúng

have to mention Steve if you go to the beach donkeys donkeys but why why do we

ta phải nhắc đến Steve nếu bạn đi đến bãi biển lừa lừa lừa nhưng tại sao chúng ta lại

mention donkeys because children like to have a ride on the donkey on the beach

nhắc đến lừa vì trẻ em thích cưỡi lừa trên bãi biển

this is a tradition that would often and still does take place I was reading a

đây là một truyền thống thường xảy ra và vẫn diễn ra, tôi đã đọc một

story the other day Steve apparently now because people in the UK are getting so

câu chuyện vào ngày hôm trước Steve rõ ràng là bây giờ vì mọi người ở Vương quốc Anh đang

fat they are actually putting weight restrictions on people that can ride on

béo lên nên họ thực sự đang đặt ra những hạn chế về cân nặng đối với những người có thể cưỡi ngựa

the donkey well I can I can believe that and it's a

nkey tôi có thể tôi có thể tin điều đó và dù sao thì điều đó cũng

bit cruel anyway because a lot of people think the donkey's aren't being very

hơi tàn nhẫn vì nhiều người nghĩ rằng con lừa không được

well treated having to ride up and down on the beach all day with somebody on

đối xử tốt khi phải cưỡi lên xuống bãi biển cả ngày với ai đó

their back so there are some people there are some people who don't like it

trên lưng nên có một số người có một số người không thích nó

but I think that I mean that donkey looks like it's been well cared for s so

nhưng tôi nghĩ rằng ý tôi là con lừa trông giống như nó được chăm sóc tốt nên

that's probably all right but yes I mean the another statistic that came out this

điều đó có lẽ không sao nhưng vâng, ý tôi là một thống kê khác được đưa ra trong

week you're talking about how long people live oK we've been used to people

tuần này mà bạn đang nói về thời gian mọi người sống ổn, chúng tôi đã quen với việc mọi người

living longer and longer and the the average age that somebody lives to has

sống ngày càng lâu hơn và độ tuổi trung bình mà một người nào đó sống

been going up in the Western world for some time but in the UK this week it's

ở thế giới phương Tây đã tăng lên trong một thời gian nhưng ở Vương quốc Anh tuần này,

coming down okay we're actually now it's reversed we're the only country in

nó sẽ giảm xuống. đảo ngược chúng tôi là quốc gia duy nhất ở

Europe apparently where our age is started work that we die at is actually

châu Âu có vẻ như tuổi của chúng tôi bắt đầu làm việc mà chúng tôi chết thực sự đang

starting to come down so we're dying younger in the UK than we are in other

bắt đầu giảm xuống vì vậy chúng tôi đang chết trẻ hơn ở Vương quốc Anh so với ở các

parts of Europe so it's flattened out I think I think men now I think live to

khu vực khác của châu Âu nên tôi nghĩ rằng tôi đang bị san bằng nghĩ đàn ông bây giờ tôi nghĩ sống đến

about 78 and I think it's gone down and women are supposed to live to about 80

khoảng 78 và tôi nghĩ nó sẽ đi ne down và phụ nữ được cho là sống đến khoảng 80

82 but it's coming down because we're getting so unhealthy in the UK now that

82 nhưng nó đang giảm xuống bởi vì chúng ta đang trở nên không khỏe mạnh ở Vương quốc Anh bây giờ đến nỗi

we're not living as long as we used to so happy Sunday everyone well let's just

chúng ta không còn sống

show that's relating to your story where you're saying that they're not letting

lâu như trước đây nữa. câu chuyện của bạn, nơi bạn đang nói rằng họ không cho

there's a weight restriction on who can go on a donkey because we're all getting

phép hạn chế cân nặng đối với những người có thể cưỡi lừa bởi vì tất cả chúng ta

so fat in the UK let's lighten the mood with our mystery chick there we go

đều béo ở Vương quốc Anh, hãy làm dịu tâm trạng với chú gà bí ẩn của chúng ta, chúng ta đi

this little baby it's a little baby bird but what is it what bird is it we have a

nào em bé nhỏ này một con chim nhỏ nhưng đó là con chim gì vậy chúng ta

guess earlier woodpecker no it isn't a woodpecker but I will show you the bird

đoán con chim gõ kiến ​​trước đó không, nó không phải là con chim gõ kiến ​​nhưng lát nữa tôi sẽ cho bạn xem

a little bit later on we have the live chat we haven't mentioned the live chat

con chim này chúng ta có cuộc trò chuyện trực tiếp, chúng ta chưa đề cập đến cuộc trò chuyện trực tiếp

for a few moments let's have a look shall we

trong giây lát chúng ta cùng xem nhé,

oh what's going on on the live chat it looks like you were riding your bike

ồ chuyện gì đang xảy ra trong cuộc trò chuyện trực tiếp, có vẻ như bạn đang đi xe

having only glasses on you I don't know what that refers to new car wants to see

đạp và chỉ đeo kính trên người. Tôi không biết điều đó ám chỉ chiếc xe mới muốn

a picture of me 25 years ago I look one up the next time that the thing is the

xem ảnh của tôi 25 nhiều năm trước, lần sau tôi tìm kiếm một

problem with Steve is most people when when they meet you Steve

vấn đề với Steve là hầu hết mọi người khi họ gặp bạn Steve,

they say you haven't changed if they haven't seen you for many years they

họ nói rằng bạn không thay đổi nếu họ không gặp bạn trong nhiều năm, họ

will say Steve you haven't changed a bit and it's true you you've hardly changed

sẽ nói với Steve rằng bạn không thay đổi chút nào và sự thật là bạn hầu như không thay đổi

over over all of these years that's because I went bald when I was very

trong suốt những năm qua đó là bởi vì tôi bị hói khi tôi còn rất

young and consequently people haven't seen me go gray and they

trẻ và do đó mọi người không thấy tôi bạc đi và họ

haven't seen me go because I've been bald for about 30 years so the answer no

cũng không thấy tôi đi vì tôi bị hói khoảng 30 năm nên câu trả lời là không

that's probably why the answer is no we won't show a picture of mr. Steve 25

, đó có lẽ là lý do tại sao câu trả lời là không, chúng tôi đã thắng không hiển thị một hình ảnh của ông. Steve 25

years ago today not today but maybe maybe another time

năm trước hôm nay không phải hôm nay nhưng có lẽ có thể một lần khác

they've got powder in blackpool says Kerry - yes it's probably drugs seaside

họ có bột trong blackpool Kerry nói - vâng, có lẽ ma túy

resorts in the UK are not seen as particularly sophisticated but at least

ở các khu nghỉ dưỡng bên bờ biển ở Vương quốc Anh không được coi là đặc biệt tinh vi nhưng ít nhất

it's not monkey dust so yes it's sort of it's almost looked

đó không phải là bụi khỉ nên vâng, đại loại là nó gần như

down upon if you have if you have a holiday in a beach resort in the UK

bị coi thường nếu bạn có nếu bạn có một kỳ nghỉ ở một khu nghỉ mát bãi biển ở Vương quốc Anh

people think that you haven't got much money although nowadays of course more

mọi người nghĩ rằng bạn không có nhiều tiền mặc dù ngày nay tất nhiên ngày càng có nhiều

people are staying here in the UK for two reasons one well this year the

người ở lại Vương quốc Anh vì hai lý do một là năm nay

weather was fantastic this year it was and - people can't afford to travel

thời tiết tốt năm nay thật tuyệt vời và - mọi người không đủ khả năng để đi du lịch

abroad so yes I think more and more people are starting to stay here in the

nước ngoài nên vâng, tôi nghĩ ngày càng có nhiều người bắt đầu ở lại

UK rather than go abroad yes they are but I think so it's still seen as if you

Vương quốc Anh hơn là ra nước ngoài, đúng vậy nhưng tôi nghĩ vậy vẫn được coi là bạn

have a holiday in the UK people and then your neighbours going to Portugal or

có một kỳ nghỉ ở Vương quốc Anh và sau đó những người hàng xóm của bạn sẽ đến Bồ Đào Nha hoặc

Spain or somewhere posh Jeff is getting very excited is he bet Steve was all

Tây Ban Nha hoặc một nơi nào đó sang trọng. Jeff đang rất phấn khích, anh ấy cá là Steve vẫn

right well I might I might well have been yes I don't know I can't comment

ổn.

thank you that thank you Jeff mr. Steve will be talking about this for

bạn cảm ơn bạn Jeff mr. Steve sẽ nói về điều này

the rest of the day this is all I'm going to hear about now

cho đến hết ngày, đây là tất cả những gì tôi sẽ nghe bây giờ

Oh Oh Jeff said I must have looked really really sexy Oh Jeff said this

Oh Oh Jeff nói rằng tôi phải trông thực sự rất quyến rũ Oh Jeff nói điều này

Jeff said that as that's all I've got now for the rest of the day so

Jeff nói rằng đó là tất cả những gì tôi có bây giờ thời gian còn lại trong ngày,

yes where can I find the best beaches in this lovely town when I asked this

vâng, tôi có thể tìm thấy những bãi biển đẹp nhất ở đâu trong thị trấn đáng yêu này khi tôi

question back in the day I try to stretch my mouth is wide but as it is

hỏi lại câu hỏi này vào ngày hôm đó, tôi cố gắng há to miệng nhưng vì

only possible where can I find the best beaches in this lovely town in Blackpool

chỉ có thể tôi mới có thể tìm thấy những bãi biển đẹp nhất ở đây thị trấn đáng yêu ở Blackpool

anywhere maybe but there are lots of lovely places around the UK you can

có thể ở bất cứ đâu nhưng có rất nhiều địa điểm đáng yêu trên khắp Vương quốc Anh mà bạn có thể

visit on the coast and of course you saw the video earlier of as on the beach at

ghé thăm trên bờ biển và tất nhiên bạn đã xem video trước đó về cảnh trên bãi biển

a bedevi thank you sue Kat oh what's that and she's obviously

ở bedevi, cảm ơn bạn

telling me to keep on eating lots of fruit yes which I am doing we've got

. để tiếp tục ăn nhiều trái cây, vâng, tôi đang làm, chúng tôi có

some words and phrases connected with the beach we have because we are kind of

một số từ và cụm từ liên quan đến bãi biển mà chúng tôi có bởi vì chúng tôi đang

talking about vacations we're talking about holidays and that's the reason why

nói về các kỳ nghỉ, chúng tôi đang nói về các kỳ nghỉ và đó là lý do tại sao

I am wearing my kiss me quick t-shirt because when people go on holiday they

tôi đang hôn tôi nhanh chóng t-shirt bởi vì khi mọi người đi nghỉ họ

often wear clothing with this written on it they certainly did many years ago but

thường chúng tôi ar quần áo có dòng chữ này chắc chắn họ đã làm từ nhiều năm trước nhưng

apparently you still can get them it's a tradition too it's a sort of bawdy sort

rõ ràng bạn vẫn có thể lấy chúng, đó cũng là một truyền thống, đó là một kiểu hài hước ngớ ngẩn

of humor in in the UK when you go to the beach

ở Anh khi bạn đi biển,

you'd sort of do you write things like that are on t-shirts or on your hat yes

bạn sẽ viết như thế nào những thứ như thế có trên áo phông hoặc trên mũ của bạn

and you a little bit risky but yes exactly

vâng và bạn hơi mạo hiểm một chút nhưng chính xác là

so it sort of bawdy humor isn't it really bawdy

như vậy, đó là một kiểu hài hước ngớ ngẩn không phải là nó thực sự ngớ ngẩn,

it's like postcards postcards traditional postcards that you would

nó giống như những tấm bưu thiếp bưu thiếp bưu thiếp truyền thống mà bạn sẽ

send to somebody when you're on holiday yes I sort of got naughty pictures on

gửi cho ai đó khi bạn vào kỳ nghỉ, vâng, tôi có những bức ảnh nghịch ngợm trên

them sort of cartoony characters with semi naked women and funny jokes and

đó, đại loại là các nhân vật hoạt hình với phụ nữ bán khỏa thân và những câu chuyện cười hài hước và

things like that so yes it's it's that style it's a style of humour normally

những thứ tương tự như vậy, vâng, đó là phong cách đó, đó là một phong cách hài hước thông thường

the joke was giving it to the UK normally the jokes would be a little bit

trò đùa dành cho Vương quốc Anh. hơi

rude wouldn't they they would be yes and kiss me quick is a sort of a sort of a

thô lỗ một chút phải không họ sẽ đồng ý và hôn tôi nhanh là một

funny sort of humorous so please please don't complain this is not an offer this

kiểu hài hước vui nhộn nên làm ơn đừng phàn nàn đây không phải là một lời đề nghị

isn't an offer this is an example of something that you will see if

đây không phải là một lời đề nghị đây là một ví dụ về một cái gì đó mà bạn sẽ thấy nếu

you know if you go on holiday so I'm not asking for anyone to kiss me quick okay

bạn biết nếu bạn đi du lịch y vì vậy tôi không yêu cầu bất cứ ai hôn tôi nhanh chóng

before we get any complaints so one more picture and this is another lovely

trước khi chúng tôi nhận được bất kỳ lời phàn nàn nào vì vậy một bức ảnh nữa và đây là một

postcard picture and what is that that's a pier pier that's a pier we've

bức ảnh bưu thiếp đáng yêu khác và đó là gì đó là một bến tàu bến tàu đó là một bến tàu chúng ta

got lots of these in the UK it's a tradition around around the UK to have a

có rất nhiều cái này trong Vương quốc Anh có một truyền thống trên khắp Vương quốc Anh là có một

beach resort with a Pier which is a sort of a construction which is going

khu nghỉ mát bãi biển với Cầu tàu, đây là một loại công trình xây dựng hướng

out right out into the water yes and then people walk along the pier as you

thẳng ra mặt nước và sau đó mọi người đi bộ dọc theo cầu tàu như bạn

can see to the end where you'll have games and an arcade and and probably

có thể thấy đến cuối nơi bạn ' sẽ có trò chơi và trò chơi điện tử và có thể là các tiết mục

comedy acts and fish and chips shot are all sorts of entertainment at the far

hài kịch và bắn cá và khoai tây chiên là tất cả các loại hình giải trí ở phía

end of the pier so it's basically a jetty and at the end you have you have a

xa của bến tàu nên về cơ bản nó là một cầu cảng và cuối cùng bạn có một

building or a group of buildings at the end and people can walk around and this

tòa nhà hoặc một nhóm tòa nhà ở cuối cầu tàu kết thúc và mọi người có thể đi bộ xung quanh và đây

is something that has been around for again over a hundred years so this

là thứ đã tồn tại hơn một trăm năm nên cầu

particular pier is it looks like this photograph was taken maybe in it looks

tàu đặc biệt này có vẻ như bức ảnh này được chụp có lẽ vào

like the 1980s maybe the early 1980s I can't remember which pier this is now I

những năm 1980 có thể là đầu những năm 1980 Tôi không thể nhớ cầu tàu nào đây là bây giờ tôi

think it's I want to say Weymouth you can see at the end there it says on it

nghĩ đó là tôi muốn nói Weymouth bạn có thể thấy ở cuối có ghi trên

the the pier theatre ah so there's entertainment people walking

đó là nhà hát bến tàu ah, có những người giải trí đi

along the the pier to the end and there's obviously some act was going on

dọc theo bến tàu đến cuối và rõ ràng là có một số tiết mục đang diễn ra

there are lots of famous comedians used to perform in these theatres at the end

có rất nhiều diễn viên hài nổi tiếng từng biểu diễn ở những nhà hát này tại kết thúc

of piers during the summer season during the summer season that's it and and

các cầu tàu trong mùa hè trong mùa hè chỉ có vậy và

you've got games arcades and all sorts of things for children to perform

bạn có các trò chơi vòng cung và đủ thứ cho trẻ em biểu diễn

they're quite big but quite commonly they get burned down these piers they

chúng khá lớn nhưng chúng thường bị thiêu rụi những trụ cầu này do chúng

set up they set and I can get burned down it's got like famous Brighton Pier

dựng lên chúng thiết lập và Tôi có thể bị thiêu rụi. Nó giống như Bến tàu Brighton nổi tiếng.

they did they did often make the mistake of building these things completely of

Họ đã mắc sai lầm khi xây dựng những thứ này hoàn toàn

wood yes and that they often burned down and

bằng gỗ. Vâng và chúng thường bị cháy và

have to be rebuilt there's well there's one it Brighton didn't didn't a ship

phải xây dựng lại. Có một điều mà Brighton thì không. một con tàu

crash into the middle of it I should say and do you know where where the the

đâm vào giữa nó, tôi nên nói và bạn có biết

longest pier in the world is no it's here in the UK and it's at a place

bến tàu dài nhất thế giới ở đâu không, nó ở đây ở Vương quốc Anh và nó ở một nơi

called Southend-on-sea you need a South End one and I think it's one and a half

gọi là Southend-on-sea, bạn cần một South End và tôi nghĩ rằng đó là một

miles can you believe that so they've built that construction out

dặm rưỡi bạn có thể tin được điều đó vì vậy họ đã xây dựng công trình đó

into the water off the beach for one and a half miles yes that's a long walk

trên mặt nước cách bãi biển một dặm rưỡi vâng, đó là một quãng đường đi bộ dài Cầu

Southend pier is the longest pier in the world it even has a train going along it

tàu Southend là cầu tàu dài nhất thế giới, thậm chí còn có một chuyến tàu chạy dọc theo nó,

you can you can catch a train at the start of the pier and it takes you all

bạn có thể tin được không bắt một chuyến tàu ở đầu bến tàu và nó sẽ đưa

the way to the end right out into the sea southend-on-sea

bạn đến cuối cùng ra biển về phía nam-trên-biển

another interesting place so we have some words and expressions and then

một nơi thú vị khác để chúng ta có một số từ và cách diễn đạt,

after that we are going to talk about photography because today it is world

sau đó chúng ta sẽ nói về nhiếp ảnh bởi vì hôm nay là

photography day and I'm going to show you some photographs some nature

ngày nhiếp ảnh thế giới và tôi sẽ cho bạn xem một số bức ảnh chụp một số

photographs and I'm also going to show you my first ever camera as well so mr.

bức ảnh thiên nhiên và tôi cũng sẽ cho bạn xem chiếc máy ảnh đầu tiên của tôi, vì vậy thưa ông.

Steve you have some some words expressions to do with the sea I have

Steve bạn có một số cách diễn đạt từ liên quan đến biển Tôi có

seven related to the sea so related to sand and some related to water oh so

bảy từ liên quan đến biển rất liên quan đến cát và một số liên quan đến nước ồ vậy

these are the water ones so the first one is like a duck to water

đây là những từ có nước nên từ đầu tiên giống như vịt gặp nước

hmmm that's a phrase like a duck to water so that's you use that expression

hmmm đó là một cụm từ như một con vịt gặp nước, vì vậy bạn sử dụng cách diễn đạt

when somebody takes to something very easily and and that they don't have any

đó khi ai đó làm một việc gì đó rất dễ dàng và họ không gặp

problem or necessarily require any training so you say that somebody takes

vấn đề gì hoặc nhất thiết phải được đào tạo, vì vậy bạn nói rằng ai đó sẽ

to something like a duck to water when they do something they've never learned

làm một việc gì đó giống như một con vịt gặp nước khi họ làm điều gì đó họ 'chưa bao giờ học

it before but somehow they just seem to do it very naturally yes it's a natural

nó trước đây nhưng bằng cách nào đó, họ dường như làm điều đó rất tự nhiên, vâng, đó là khả năng tự nhiên,

ability it's a natural ability so somebody for example you might give them

đó là khả năng tự nhiên nên ai đó chẳng hạn, bạn có thể đưa cho họ

a musical instrument like a guitar or a piano and somehow they just start

một nhạc cụ như đàn ghi ta hoặc đàn piano và bằng cách nào đó họ bắt đầu

playing it and you say you could say all that person they they've they've taken

chơi nó và bạn nói rằng bạn có thể nói tất cả những người đó họ đã đưa họ

to that like a doctor water oh you might use it if somebody's very

đến đó như nước bác sĩ ồ bạn có thể sử dụng nó nếu ai đó rất

good at playing tennis for example or a ball game they haven't done it before or

giỏi chơi quần vợt chẳng hạn hoặc một trận bóng mà họ chưa từng chơi trước đây hoặc

it could be a task at work and they've had no training before somehow they just

có thể là một nhiệm vụ tại wo rk và họ không hề được đào tạo trước đây bằng cách nào đó họ chỉ

instinctively know how to do it and you say that they've taken to it like a duck

biết cách làm điều đó theo bản năng và bạn nói rằng họ đã tiếp thu nó như vịt

to water it's a bit like when I started teaching

gặp nước, điều đó giống như khi tôi bắt đầu dạy

for the first time I hadn't really any big experience or much experience and

lần đầu tiên, tôi thực sự không kinh nghiệm gì lớn hay kinh nghiệm đi

teaching but I had done other things that meant I had to communicate a lot

dạy nhiều nhưng mình làm ngành khác đồng nghĩa với việc phải giao tiếp nhiều

but when I moved into teaching I took to it like a duck to water it came very

nhưng khi chuyển sang dạy học mình như vịt gặp nước nó đến rất

naturally it did indeed another one is another one water under the bridge water

tự nhiên đúng là nước khác nước khác under the bridge water

under the bridge so that's a another a similar expression would be let bygones

under the bridge so that a other Một cách diễn đạt tương tự sẽ để chuyện đã qua

be bygones so something's happened in the past some bad events have happened

là chuyện đã xảy ra trong quá khứ một số sự kiện tồi tệ đã xảy ra

maybe you've had some conflict with a family member or with a friend and

có thể bạn đã có xung đột với một thành viên trong gia đình hoặc với một người bạn và

eventually you agree to to make up and then the expression you commonly uses oh

cuối cùng bạn đồng ý to to make up và sau đó là cách diễn đạt mà bạn thường sử dụng oh

let's forget about what's happened in the past it's water under the bridge

hãy quên đi những gì đã xảy ra trong quá khứ đó là nước chảy qua cầu

so in other words something's happened you can't change it but let's just move

nên nói cách khác, một điều gì đó đã xảy ra bạn không thể thay đổi nó nhưng chúng ta hãy tiếp

on from there so just like water that's moved under a bridge you can't get that

tục từ đó giống như nước là m đã trôi qua cầu, bạn không thể lấy

water back again it's happened but we just carry on with our lives has flowed

lại nước đó, nó đã xảy ra nhưng chúng ta cứ tiếp tục cuộc sống của mình đã trôi

away so let's forget about all of the bad things all of the disagreements

đi vì vậy hãy quên đi tất cả những điều tồi tệ, tất cả những bất đồng

because it's all water under the bridge under the bridge it might be some time

vì tất cả đều là nước dưới cầu, dưới cầu. có thể mất một thời gian

before you can come to that point say for example you stole something from

trước khi bạn có thể đi đến điểm đó, chẳng hạn như bạn đã lấy trộm thứ gì đó của

a friend and they were very angry about it and you eventually you asked for

một người bạn và họ rất tức giận về điều đó và cuối cùng bạn đã cầu xin

forgiveness but eventually they forgave you and you made them became friends

sự tha thứ nhưng cuối cùng họ cũng tha thứ cho bạn và bạn kết bạn trở

again or you stole somebody's boyfriend or girlfriend and and then you would say

lại hoặc bạn đã lấy trộm của ai đó bạn trai hoặc bạn gái và sau đó bạn sẽ

well that's water under the bridge Thursby friend Sergio says there is one

nói rằng đó là nước dưới cầu Thứ năm, bạn Sergio nói rằng có một người

like a fish in the water yeah to do something easily that's referring to the

giống như một con cá trong nước vâng để làm điều gì đó một cách dễ dàng đề cập đến điều

previous one oh that yes so that would be the opposite - like a duck to water

trước đó ồ vâng vậy điều đó sẽ ngược lại - như vịt xuống nước

like a fish out of water oh no no it's it's one that relates to being very

như cá ra khỏi nước ồ không không nó liên quan đến việc trở nên rất

natural in a certain situation so instead of saying you're you're like a

tự nhiên trong một tình huống nhất định nên thay vì nói bạn là bạn giống như một

duck in water they say you're like a fish in water

con vịt trong nước họ nói bạn giống như một con cá tôi n nước

so it's you're having an easy time yes but I use the Russian version oh right

vì vậy bạn đang có một khoảng thời gian dễ dàng vâng nhưng tôi sử dụng phiên bản tiếng Nga ồ đúng rồi

Chris is saying fish out of water oh yes that I'm looking at Sergio oh

Chris đang nói cá ra khỏi nước ồ vâng tôi đang nhìn Sergio ồ

right I see our fish in the water oh yes okay yes that's the same thing whereas

đúng rồi tôi thấy cá của chúng ta ở dưới nước ồ vâng được rồi vâng đó điều tương tự trong khi

Chris further down there has used a phrase which means the opposite of that

Chris ở xa hơn ở đó đã sử dụng một cụm từ có nghĩa ngược lại với câu đó,

yes fish out somewhere where you aren't comfortable doing something you would

câu cá ra khỏi nơi nào đó mà bạn không thoải mái khi làm điều gì đó, bạn sẽ

say that somebody is like a fish out of water it is so if you weren't used to

nói rằng ai đó giống như cá mắc cạn vậy nếu bạn không đã từng

doing something and you suddenly started doing it and you were very poor at it

làm điều gì đó và bạn đột nhiên bắt đầu làm nó và bạn rất kém trong việc đó

you would say oh they're like a fish out of water they're not very good so yeah

bạn sẽ nói ồ họ như cá mắc cạn họ không giỏi lắm nên vâng

that's the opposite way so yeah another one blood is thicker than water

đó là cách ngược lại nên vâng một người khác máu đặc hơn nước

oh I like this one blood is thicker than water blood means family so you share

ôi tôi thích cái này máu hơn nước lã máu nghĩa là người nhà nên bạn

the same blood really water referring to friends or other people so when you say

cùng chung dòng máu thật là nước ám chỉ bạn bè hay người khác nên khi bạn nói

blood is thicker than water it means that relations with relationships with

máu đào hơn ao nước lã nghĩa là quan hệ với người nhà

your family members must should always be stronger than they are with friends

phải luôn mạnh mẽ hơn họ với bạn

which I mean that's not necessarily but that's what the expression means so

bè, ý tôi là điều đó không nhất thiết nhưng đó là ý nghĩa của biểu thức vì vậy

we're talking about the bond yes the bonds between family members so the bond

chúng ta đang nói về mối quan hệ vâng, mối quan hệ giữa các thành viên trong gia đình nên mối quan hệ

between family members is stronger than then maybe just friends or acquaintances

giữa các thành viên trong gia đình bền chặt hơn có thể chỉ là bạn bè hoặc người quen

so the blood is thicker than water blurred when you say blood do you mean

nên máu đào hơn ao nước lã bị mờ khi bạn nói huyết thống, ý

you mean family that's a shorthand way of saying family really so if you for

bạn là gia đình, đó là cách viết tắt của gia đình thực sự vì vậy nếu bạn

example if you had a wedding to go to and a friend was getting married or your

chẳng hạn nếu bạn có một đám cưới để đi dự và một người bạn sắp kết hôn hoặc

sister was getting married or your brother on the same day how would you

em gái của bạn sắp kết hôn hoặc anh trai của bạn cũng vậy một ngày bạn sẽ

choose which to go to somebody might say to you well blood is thicker than water

chọn cái nào để đi gặp ai đó có thể nói với bạn rằng máu đào hơn ao nước lã

you ought to go to the the family waiting hmm first you can also use it to

bạn nên đến gặp gia đình đang chờ đợi hmm trước tiên bạn cũng có thể sử dụng nó để

make a person feel guilty about doing some

khiến một người cảm thấy tội lỗi vì đã làm

thing so you know you you know don't ignore your uncle or don't ignore your

điều gì đó để bạn biết bạn bạn biết đấy, đừng phớt lờ chú của bạn hay đừng phớt lờ chị gái của bạn,

sister yeah because don't forget blood is thicker than water

vâng vì đừng quên máu đào hơn ao nước lã,

yeah so they might be saying you spend along a lot of time with your friends if

vâng, vì vậy họ có thể nói rằng bạn dành nhiều thời gian cho bạn bè nếu

you're going out every night partying with friends you're not spending enough

bạn đi chơi mỗi tối mệnh ràng buộc với bạn bè bạn không dành đủ

time you don't see your grandmother enough or your uncle and your mother

thời gian bạn không gặp bà của bạn đủ hoặc chú và mẹ của bạn

might say Bloods thicker than water it's a very good it's a very good way of

có thể nói Máu đào hơn ao nước lã đó là một cách rất tốt đó là một cách rất tốt để

expressing the bond between family family members especially if your family

thể hiện sự gắn kết giữa các thành viên trong gia đình, đặc biệt nếu bạn gia

is very close see some people will say that no matter how because you can't

đình rất thân thiết, thấy một số người sẽ nói rằng không có vấn đề gì vì bạn không thể

choose your family is an expression that's often news you cut often your

chọn gia đình của mình là một biểu hiện thường là tin tức mà bạn hay cắt giảm

family don't treat you very well yeah but you can't choose them and so they

gia đình của bạn không đối xử tốt với bạn, vâng nhưng bạn không thể chọn họ và vì vậy họ

take advantage of the fact that their family buy sometimes not treating you as

lợi dụng thực tế là gia đình họ mua đôi khi không đối xử

well as your friends Myers maybe they take advantage of your

tốt với bạn như bạn bè của bạn Myers có thể họ lợi dụng

kindness or your your goodness yes or just because they always assume that

lòng tốt của bạn hoặc lòng tốt của bạn có hoặc chỉ vì họ luôn cho rằng

because your family doesn't think it doesn't matter what they do or say

vì gia đình bạn không nghĩ rằng điều đó không quan trọng họ làm gì hay nói gì

you'll still always be around hmm so sometimes that expression blood

bạn vẫn luôn ở bên hmm nên đôi khi biểu hiện đó

is thicker than water so sometimes people say well no matter how bad your

máu đào hơn ao nước lã nên đôi khi người ta nói tốt dù gia đình bạn có đối xử tệ bạc với bạn như thế nào

family are to you they're still family and you should always treat them better

thì họ vẫn là gia đình và bạn hãy luôn đối xử tốt với họ b

then you that I'm not saying that's what you should do that's what people do say

Sau đó, bạn sẽ không nói rằng đó là điều bạn nên làm đó là điều mọi người nói

yes it happens it happens exactly it happens another one come hell or high

có nó xảy ra nó xảy ra chính xác nó xảy ra một người khác đến địa ngục hoặc

water oh my goodness come hell or high water that's dramatic that means no

nước dâng cao trời ơi hãy đến địa ngục hoặc nước dâng cao điều đó thật kịch tính có nghĩa là không có

matter what obstacles come in the way something it will be done so come hell

vấn đề gì chướng ngại vật cản trở một cái gì đó nó sẽ được thực hiện vì vậy hãy đến địa ngục

or high water mr. Duncan will do his live stream on a Sunday no matter what

hoặc nước cao thưa ông. Duncan sẽ phát trực tiếp vào Chủ nhật bất kể

what obstacles come in the way whatever happened ever happened what's ever

chướng ngại vật cản đường là gì, bất cứ điều gì đã từng xảy ra, những gì đã từng

happened you know the house could burn down there

xảy ra.

might be a there might be a people might be attacking us anything could happen

but mr. Duncan will always be on that list I'm not sure if I was being

. Duncan sẽ luôn có tên trong danh sách đó. Tôi không chắc liệu mình có bị

attacked by a crowd of people I would still be able to do the live stream

tấn công bởi một đám đông hay không. Tôi vẫn có thể phát trực tiếp,

maybe maybe a mild inconvenience well say we were coming back we'd had to go

có thể có một sự bất tiện nhẹ, chúng tôi nói rằng chúng tôi sẽ quay lại, chúng tôi phải

out something had happened some drama and we had to sort that out

ra ngoài có điều gì đó đã xảy ra, một số bi kịch và chúng tôi phải giải quyết vấn đề đó

but you would be here at 2 o'clock for the live lesson and you can say that

nhưng bạn sẽ có mặt ở đây lúc 2 giờ để tham gia buổi học trực tiếp và bạn có thể nói điều đó

about you could say about a project at work yes come hell or high water I'm

về bạn, bạn có thể nói về một dự án tại nơi làm việc.

gonna finish that by 5 o'clock today yes and it just means that no matter what

hoàn thành việc đó trước 5 giờ hôm nay, vâng và điều đó chỉ có nghĩa là bất kể

obstacles come in the way so even if if the literally hell came for your or the

chướng ngại vật nào cản đường, vì vậy ngay cả khi địa ngục thực sự đến với bạn hay

worst thing imaginable came for you high water so there was a big flood no matter

điều tồi tệ nhất có thể tưởng tượng xảy ra với bạn khi nước dâng cao nên có một trận lụt lớn không có vấn đề gì

what happened you would get that thing done so in that situation hell or high

chuyện gì đã xảy ra thì bạn sẽ hoàn thành việc đó nên trong tình huống đó địa ngục hoặc

water just refers to really bad things bad things happening but you're gonna do

nước dâng cao chỉ đề cập đến những điều thực sự tồi tệ những điều tồi tệ xảy ra nhưng bạn sẽ làm

whatever you said you were gonna do no matter what

bất cứ điều gì bạn đã nói bạn sẽ làm bất kể

hareem is here hello harem harem Haller now the day's ignore all these days

hậu cung ở đây là gì xin chào hậu cung hậu cung bây giờ là hậu cung bỏ qua tất cả những ngày

these days or nowadays people ignore their family unfortunately because many

này những ngày này hoặc ngày nay mọi người bỏ qua Thật không may cho gia đình vì nhiều

people are materialistic ok Jeff Jeff has a good one turn on the waterworks

người sống theo chủ nghĩa vật chất ok Jeff Jeff có một cái bật máy nước rất tốt

yes you haven't got that one have you turn on the waterworks yes you normally

vâng bạn chưa có cái đó bạn có bật máy nước không vâng bạn thường

say that about somebody some people cry very easily or cry to get sympathy you

nói như vậy về ai đó một số người rất dễ khóc hoặc khóc để được thông cảm bạn

know so you can say oh look she's turned on the water yes she wants some sympathy

biết để bạn có thể nói ồ, nhìn kìa, cô ấy đang mở nước, vâng, cô ấy muốn được thông cảm

or he wants some sympathy that look at them they're they're turning on the

hoặc anh ấy muốn được thông cảm, hãy nhìn họ, họ đang bật

waterworks they're starting to cry you know one of the things that I'm really

vòi nước, họ đang bắt đầu khóc, bạn biết một trong những điều mà tôi Tôi thực sự

tired of at the moment it's putting on television I put the television on to

mệt mỏi với việc bật tivi vào lúc này. Tôi bật tivi để

relax and cheer myself up and there's always people on television crying so

thư giãn và vui lên và luôn có người trên tivi khóc vì vậy

whenever you put the TV on now you put the television on and you've had a busy

bất cứ khi nào bạn bật tivi lên bây giờ bạn bật tivi lên và bạn có một công việc bận rộn

day and you want to relax and have a bit of happiness a little bit of happiness

một ngày và bạn muốn thư giãn và có một chút hạnh phúc một chút hạnh phúc

beamed into your face and then the first thing you see is some celebrity or some

rạng rỡ trên khuôn mặt của bạn và sau đó điều đầu tiên bạn nhìn thấy là một người nổi tiếng nào đó hoặc một

person some wretched poor person going

người nào đó một người nghèo khổ khốn khổ

well of course what what reporters want can everyone stop crying on television

tất nhiên là điều mà các phóng viên muốn mọi người có thể ngừng khóc trên truyền

if something's if something Bad's happen to somebody then they'll then they'll go

hình nếu có chuyện gì Xấu xảy ra với ai đó thì họ

and send a reporter out to interview this person and of course what they

sẽ cử phóng viên ra phỏng vấn người này và tất nhiên điều họ

really want is they want to ask them enough questions so eventually they

thực sự muốn là họ muốn hỏi họ đủ câu nên cuối cùng họ

burst into tears because that makes very good TV apparently people like other

bật khóc vì điều đó làm cho TV rất hay rõ ràng mọi người thích

people's tears they like to see other people's other people's problems and and

nước mắt của người khác họ thích nhìn thấy vấn đề của người khác của người khác

and and that the fact that their lives are probably better than the person on

và và thực tế là cuộc sống của họ có lẽ tốt hơn người

the I don't know what's happening nowadays it seems that always and

trên TV Tôi không biết điều gì đang xảy ra ngày nay dường như luôn luôn và

especially when they promote a new program a new series or a new program

đặc biệt là khi họ quảng cáo một chương trình mới, một sê-ri mới hoặc một chương trình

that's coming up soon they always show a little clip or an excerpt and it's

mới sắp ra mắt, họ luôn chiếu một đoạn phim nhỏ hoặc một đoạn trích và

someone crying you know get going is very upsetting though I mean I think

ai đó đang khóc mà bạn biết rằng việc đi sẽ rất khó chịu mặc dù ý tôi là tôi nghĩ

it's I think it's you know it's not I don't know we've often had this

đó là tôi nghĩ bạn biết đấy không phải tôi không biết chúng ta thường có

discussion why would anybody be interviewed if something really bad had

cuộc thảo luận này tại sao lại có người được phỏng vấn nếu có điều gì đó thực sự tồi tệ

happened to you say say you know somebody in your family just been

xảy ra với bạn nói rằng bạn biết ai đó trong gia đình bạn vừa bị

murdered we see this a lot in the UK it's happening people heard around the

sát hại, chúng tôi thấy đây là một rất nhiều ở Vương quốc Anh, mọi người đã nghe nói xung quanh việc

somebody's just been murdered or were those terrorist attacks that we've had

ai đó vừa bị sát hại hoặc là những cuộc tấn công khủng bố mà chúng tôi đã làm cho

family members been blown up and that and they actually allow themselves to be

các thành viên gia đình của chúng tôi bị nổ tung và điều đó và họ thực sự cho phép mình được

interviewed by the BBC or other news outlets to talk about the tragedy and I

phỏng vấn bởi BBC hoặc các hãng tin khác để nói về bi kịch và tôi

think what happens is that when you're in that initial stage of something

nghĩ điều xảy ra là khi bạn đang ở giai đoạn đầu của một điều gì đó

tragic happening to you're in a state of shock and you almost do you just you're

bi thảm xảy ra với bạn, bạn sẽ ở trong trạng thái sốc và bạn gần như là bạn chỉ là bạn

not thinking what you're doing so they get in quickly these reporters interview

không nghĩ mình đang làm gì nên họ nhanh chóng tham gia những phóng viên này phỏng vấn

because they want to they you know it's it's it's it's it's compelling TV

bởi vì họ muốn họ biết bạn biết đó là nó đang hấp dẫn Xem TV

viewing yes to talk to somebody you've just been through a tragedy look let's

vâng để nói chuyện với ai đó mà bạn vừa trải qua một bi kịch, hãy

be honest let's just tell attain let's just say it as it is other people's

thành thật mà nói, hãy cứ nói đi, hãy cứ nói như vậy vì đó là sự khốn khổ của người khác

misery is very entertaining and that and that's why television nowadays shows P

rất thú vị và đó là lý do tại sao truyền hình ngày nay cho thấy P

pull suffering they're having a bad life or maybe they're having a mental

kéo đau khổ họ đang có một cuộc sống tồi tệ hoặc có thể họ đang

breakdown or maybe something terrible has just happened and they're crying and

suy sụp tinh thần hoặc có thể điều gì đó khủng khiếp vừa xảy ra và họ đang khóc và

getting upset and the camera is filming them and the the person interviewing

buồn bã và t anh ấy đang quay phim họ và người phỏng vấn

them how do you feel now what do you feel upset and and that they're trying

họ bây giờ bạn cảm thấy thế nào, bạn cảm thấy buồn như thế nào và họ đang cố

to get the other person they're trying to get the person that they're

gắng khiến người khác họ đang cố gắng khiến người mà họ đang

interviewing to start crying Ricardo says he's crying now well that's

phỏng vấn bắt đầu khóc Ricardo nói rằng bây giờ anh ấy đang khóc, điều đó

not uncommon though whenever watching us when we're on you know if you are crying

không có gì lạ mặc dù bất cứ khi nào theo dõi chúng tôi khi chúng tôi ở trên bạn đều biết nếu bạn đang khóc

because of us then I can understand that I can understand it but it's like last

vì chúng tôi thì tôi có thể hiểu rằng tôi có thể hiểu điều đó nhưng giống như

week when you gave me the cake for my birthday so when mr. Steve brought the

tuần trước khi bạn tặng tôi chiếc bánh sinh nhật vậy. khi ông Steve mang

cake in I was always crying but I stopped myself I thought no I'm not

bánh vào Tôi luôn khóc nhưng tôi đã tự ngăn mình lại Tôi nghĩ không, tôi sẽ không

going to I'm not going to get upset on camera I'm not going to feed that

làm thế Tôi sẽ không khó chịu trước máy quay Tôi sẽ không cho nó ăn

because it's horrible it's horrible there are lots of programs on television

vì điều đó thật kinh khủng, thật kinh khủng khi có rất nhiều chương trình trên truyền hình

where where you see people who are suffering or they're living in terrible

nơi bạn nhìn thấy những người đang đau khổ hoặc họ đang sống trong

conditions or they they have maybe a problem maybe a physical problem and

điều kiện tồi tệ hoặc họ có thể gặp vấn đề có thể là vấn đề về thể chất và

they film them they filmed them and follow them around and then they put it

họ quay phim họ quay phim họ và theo dõi họ khắp nơi rồi họ đưa

on television and then it's it's put out there is entertainment

lên truyền hình và sau đó là nó được đưa ra ở đó là giải trí,

there's sooo categories with us yes Nicole is saying I'll follow mr. Duncan

có rất nhiều danh mục với chúng tôi, vâng, Nicole đang nói rằng tôi sẽ theo dõi ông.

and mr. Steve show come hell or high water like that attitude

Duncan và ông. Steve thể hiện như địa ngục hay nước dâng cao như thái độ

that's my kind of attitude I like it I like it a lot anyway yes I really I'm

đó là kiểu thái độ của tôi. Tôi thích nó Dù sao thì tôi cũng rất thích nó vâng tôi thực sự tôi

really I really feel much better now I now I've got that off my chest

thực sự tôi thực sự cảm thấy tốt hơn bây giờ Tôi bây giờ tôi đã trút bỏ được điều đó khỏi ngực

so do you have another one Steve I do now these are related to we've had ones

mình, bạn cũng vậy có một cái khác Steve tôi làm bây giờ những cái này có liên quan đến chúng ta đã có những cái

connected with water this is connected to the sea so if you're at sea hmm

kết nối với nước cái này được kết nối với biển vì vậy nếu bạn đang ở trên biển hmm

or all at sea it means you're confused you don't know what's going on

hoặc tất cả đều ở trên biển, điều đó có nghĩa là bạn đang bối rối, bạn không biết chuyện gì đang xảy ra trên

disorganised yes so you could say that sometimes mr. Steve is all at sea hmm my

vô tổ chức có, vì vậy bạn có thể nói rằng đôi khi mr. Steve đang ở trên biển hmm,

knee appears on the live stream is not quite sure what's going on yes it

đầu gối của tôi xuất hiện trên luồng trực tiếp, tôi không chắc chuyện gì đang xảy ra, vâng, nó

relates to sailors hundreds of years ago when they

liên quan đến các thủy thủ hàng trăm năm trước khi họ

didn't have proper navigation equipment so there would be at sea and they'd be

không có thiết bị định vị thích hợp nên sẽ ở trên biển và họ sẽ

lost and not sure where they were maybe they were going around and round in

bị lạc và không chắc họ đã ở đâu, có thể họ đang đi lòng

circles so if you say if you say is to somebody that if somebody says to you oh

vòng nên nếu bạn nói nếu bạn nói là với ai đó rằng nếu ai đó nói với bạn ồ

you're or you say to somebody they're all at sea it means they don't really

bạn là hoặc bạn nói với ai đó tất cả họ đều ở trên biển thì điều đó có nghĩa là họ không 'không thực sự

know what's going on little bit confused so they might have a project at work to

biết chuyện gì đang xảy ra một chút bối rối vì vậy họ có thể có một dự án đang

do somebody says here's this project do this and you know what's going on

làm ai đó nói đây là dự án này làm điều này và bạn biết chuyện gì đang xảy ra

somebody might say oh you might say I'm all at sea I don't know what that I

ai đó có thể nói ồ bạn có thể nói tôi đang ở trên biển, tôi không biết biết cái gì mà tôi

don't know what to do I'm in a confused State I don't know what to do I I'm I'm

không biết phải làm gì Tôi đang ở trong tình trạng bối rối Tôi không biết phải làm gì Tôi tôi đang

in a muddle oh I like that word muddle muddle not not muggle for you her Harry

ở trong một mớ hỗn độn oh tôi thích từ đó lộn xộn không phải là muggle cho bạn cô ấy Harry

Potter fans is not not muggle it's muddle muddle he's another one a

Những người hâm mộ Potter không phải là không muggle đó là muddle muddle anh ấy là một người khác một sự

sea change okay a sea change that's a big change a sudden big change in

thay đổi lớn được rồi một sự thay đổi lớn đó là một sự thay đổi lớn một sự thay đổi lớn đột ngột ở

something in perspective appearance personality somebody can have a sea

một nơi nào đó g về ngoại hình, tính cách, ai đó có thể có sự

change in their appearance they might go for a makeover somewhere and then you

thay đổi lớn về ngoại hình, họ có thể đi trang điểm ở đâu đó và sau đó bạn

see them again and instead of wearing those drab old clothes that they've worn

gặp lại họ và thay vì mặc những bộ quần áo cũ kỹ xám xịt mà họ đã mặc

for years they're they look modern modern clothes you might say what's

trong nhiều năm, họ trông như những bộ quần áo hiện đại bạn có thể nói điều gì

happened to work to Jim he's had a sea change in his appearance yes so it's a

đã xảy ra với Jim, anh ấy đã có một sự thay đổi rõ rệt về ngoại hình, vâng, vì vậy đó là một

certain big change and something quite in perspective it might not be just it

sự thay đổi lớn nhất định và một điều gì đó khá quan trọng, nó có thể không chỉ

could be mental it might be your view on something yeah had a sea change in in my

là do tâm lý mà có thể là quan điểm của bạn về một điều gì đó, vâng đã có một sự thay đổi lớn theo

in my view about something mm-hmm quite often we use it for attitude yeah

quan điểm của tôi về một thứ gì đó mm- hmm chúng ta thường sử dụng nó cho thái độ vâng, vâng

when there's an attitude a general attitude change we can say there is a

khi có một thái độ, một sự thay đổi thái độ chung, chúng ta có thể nói có một

sea change a sea change it means the direction of the thinking has changed so

sự thay đổi lớn, một sự thay đổi lớn, điều đó có nghĩa là hướng suy nghĩ đã thay đổi nên

maybe people were against something but now they are for the same thing so they

có lẽ mọi người đã chống lại một cái gì đó nhưng bây giờ họ ủng hộ cùng một thứ vì vậy họ

were against the thing they didn't like it and then there was a sea change and

đã chống lại thứ họ không thích và sau đó có một sự thay đổi trên biển và

now they do like it I think it refers to the fact

bây giờ họ lại thích nó. Tôi nghĩ nó đề cập đến thực

the sea can rapidly change from calm to suddenly being rough yes or vice versa

tế là biển có thể thay đổi nhanh chóng từ cal m đột nhiên trở nên thô bạo vâng hay ngược

do you want to do for you more to do one more and then we're going to look at

lại bạn có muốn làm cho bạn nhiều hơn để làm thêm một lần nữa và sau đó chúng ta sẽ xem xét

some nature photographs well I'll tell you what why don't you do that now

một số bức ảnh thiên nhiên. Tôi sẽ cho bạn biết tại sao bạn không làm điều đó ngay bây giờ

because the next ones are all related to sin okay then we'll have a little break

bởi vì những cái tiếp theo đều liên quan đến tội lỗi, được rồi, chúng ta sẽ nghỉ ngơi một chút

then from that and we'll go back to what we were talking about earlier we were

sau đó và chúng ta sẽ quay lại với những gì chúng ta đang nói trước đó, chúng ta đã

looking at nature earlier and I thought it would be nice to have a look at some

nhìn vào thiên nhiên trước đó và tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu nhìn vào một số

nature photographs but first of all I'm going to show you my first ever camera

bức ảnh thiên nhiên nhưng trước hết tôi sẽ cho bạn xem chiếc máy ảnh đầu tiên của tôi

because today is international photography day do you like to take

vì hôm nay là ngày quốc tế nhiếp ảnh bạn có thích chụp

pictures now I know mr. Steve I've never seen you ever with a camera

ảnh không bây giờ tôi biết ông. Steve Tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn với một chiếc máy ảnh

haven't you I've never seen you take a photograph I mean I mean a camera that

phải không bạn Tôi chưa bao giờ thấy bạn chụp một bức ảnh Ý tôi là chiếc máy ảnh mà

you you actually own I used to have I used to be quite into cameras hmm many

bạn thực sự sở hữu Tôi đã từng có Tôi đã từng rất thích máy ảnh hmm nhiều

years ago but I don't know why you're you take pictures of everything that

năm trước nhưng tôi không biết tại sao bạn lại chụp ảnh mọi thứ

moves right wherever we go mr. Duncan is taking pictures I am absolutely crazy

di chuyển ngay bất cứ nơi nào chúng ta đến, thưa ông. Duncan đang chụp ảnh Tôi thực sự phát cuồng

about photography and I have done I have been crazy about it for many years so

với nhiếp ảnh và tôi đã làm điều đó. Tôi đã phát cuồng với nó trong nhiều năm vì vậy

here is my first ever camera the first camera that I ever bought and this was

đây là chiếc máy ảnh đầu tiên của tôi chiếc máy ảnh đầu tiên mà tôi từng mua và đây

way back in 1982 who remembers 1982 I'm pretty sure that not many people

là vào năm 1982. Ai còn nhớ năm 1982 thì tôi khá chắc rằng không nhiều người

watching at the moment remember 1982 looks quite a high-tech

xem tại thời điểm này nhớ 1982 trông khá là một máy ảnh công nghệ cao

camera mr. taken it was at the time Italia it was this is the Kodak disc

thưa ông. chụp vào thời Italia nó là cái

camera who remembers the disc camera when I bought this I thought I was the

máy ảnh đĩa Kodak ai nhớ cái máy ảnh đĩa khi mua cái này tôi nghĩ mình là

most I I thought I was the most up to date person in the world and it wasn't

nhất Tôi nghĩ mình là người tân tiến nhất thế giới và nó cũng không

cheap either it wasn't a cheap camera to buy did you buy it yourself there mr.

rẻ nó không phải là một chiếc máy ảnh rẻ tiền để mua, bạn đã tự mua nó ở đó chưa, thưa ông.

day I did I bought it with with some of my my first ever earnings when I was

ngày hôm đó tôi đã mua nó bằng một số tiền kiếm được đầu tiên của mình khi tôi còn đi

working and you can see that the film the film or the photographs are stored

làm và bạn có thể thấy rằng phim hoặc ảnh được lưu trữ

on a circular negative so the negative has lots of tiny photographs but they're

trên một âm bản hình tròn nên âm bản có rất nhiều ảnh nhỏ nhưng chúng

all arranged in a circle so they go around the edge a

đều được sắp xếp theo hình tròn để chúng bao quanh mép một

very unusual design the only problem with this camera and looking back at

thiết kế rất khác thường vấn đề duy nhất với máy ảnh này và nhìn lại

some of the photographs that I took with this camera the resolution was very poor

một số ảnh tôi chụp bằng máy ảnh này độ phân giải rất kém

because the negatives were tiny so you couldn't make the photographs very large

vì âm bản rất nhỏ nên bạn không thể tạo ra những bức ảnh rất lớn,

so if you tried to make the photographs larger then they would be very very poor

vì vậy nếu bạn cố gắng làm cho những bức ảnh lớn hơn thì chúng sẽ có

quality there would be very grainy they wouldn't be very clear so there it is my

chất lượng rất rất kém, sẽ có rất nhiều hạt và chúng sẽ không rõ ràng nên đây là

first ever camera that I owned way back in 1982 so that's when I started getting

chiếc máy ảnh đầu tiên mà tôi sở hữu vào năm 1982 nên đó là khi tôi bắt

getting interested in photography so let's have a look at some of my lovely

đầu quan tâm đến nhiếp ảnh, vì vậy chúng ta hãy xem một số bức ảnh đáng yêu của tôi

photographs now I know this is very self-indulgent it is but it is world

bây giờ. Tôi biết điều này thật quá nuông chiều bản thân nhưng

photography day so here's one of them Oh mr. Steve look at that here's one of my

hôm nay là ngày nhiếp ảnh thế giới nên đây là một trong số chúng. Steve nhìn vào đây là một trong những

favorite photographs it's a Robin feeding from one of our

bức ảnh yêu thích của tôi đó là một con Robin đang cho chim ăn từ một trong những người cho chim ăn của chúng tôi

bird feeders yes and I captured this in I think this was actually a few years

vâng và tôi đã chụp bức ảnh này vào Tôi nghĩ đây thực sự là một vài năm

ago at the house we used to live at so this was actually taken at our previous

trước tại ngôi nhà mà chúng tôi từng sống nên bức ảnh này thực sự được chụp tại nhà của chúng tôi

house a little Robin having a feed it's feeding on some I think that looks like

ngôi nhà trước đây một chú Robin bé nhỏ đang được cho ăn nó đang cho ăn một ít Tôi nghĩ nó trông giống như

a bit of suet so a little Robin having a feed isn't that lovely

một miếng da lộn vậy nên bé Robin đang được cho ăn không đáng yêu lắm

you will notice that there are lots of bird photographs coming up here's

bạn sẽ nhận thấy rằng có rất nhiều bức ảnh về loài chim xuất hiện ở đây

another one now here's another one of my favorite photographs so this is one I

bây giờ là một bức ảnh khác đây một trong những bức ảnh yêu thích khác của tôi vì vậy đây là bức ảnh tôi

took I took this photograph just after moving here and this was taken way back

chụp Tôi chụp bức ảnh này ngay sau khi chuyển đến đây và bức ảnh này được chụp

in 2013 and you can see it is a baby blackbird a little blackbird that's

vào năm 2013 và bạn có thể thấy đó là một chú chim sáo con một chú chim sáo nhỏ

fallen from its nest unfortunately and it was sitting on the ground and I took

không may bị rơi khỏi tổ và nó đang đậu trên mặt đất và tôi đã chụp

a couple of photographs and then I left it alone because the parent was nearby

một vài bức ảnh và sau đó tôi để nó một mình vì phụ huynh ở gần đó đang

calling for it so I took a photograph and then went away another one and Oh

gọi nên tôi đã chụp một bức ảnh và sau đó bỏ đi một bức ảnh khác và Oh

Steve oh look here Oh awesome little blue tits blue tits

Steve oh nhìn đây Ôi bộ ngực màu xanh nhỏ bé tuyệt vời

having a bath these are all baby blue tits little chicks having a bath right

có một b Vì đây là tất cả những chú gà con ngực xanh non đang tắm ngay

outside my studio window I took this photograph and they're there they all

bên ngoài cửa sổ phòng thu của tôi. Tôi đã chụp bức ảnh này và chúng ở đó, tất cả chúng đều

look identical if you noticed there they look like they're clones yes it's that

trông giống hệt nhau nếu bạn để ý ở đó, chúng trông giống như chúng là bản sao, vâng, đó là những

pigeons use that pigeons all look alike it's very difficult to tell a pigeon

con chim bồ câu sử dụng tất cả những con chim bồ câu đó tương tự như vậy, rất khó để phân biệt một con chim bồ câu

from another well you can't tell a male pigeon from from a female pigeon I don't

với một cái giếng khác, bạn không thể phân biệt một con chim bồ câu đực với một con chim bồ câu mái. Tôi không

think you can with a lot of well with a lot of birds you can tell the male from

nghĩ rằng bạn có thể phân biệt được với rất nhiều giếng với rất nhiều loài chim, bạn có thể phân biệt chim trống với chim mái

the female but you can't repeat well with these I'm on about the fact that

nhưng bạn không thể lặp lại tốt với những điều này Tôi đang nói về thực tế là

they all come from the same family so so you can see there is a very there is a

tất cả chúng đều đến từ cùng một gia đình, vì vậy bạn có thể thấy rằng có rất nhiều

genetic the even the appearance of them even down to the the color of the

yếu tố di truyền, thậm chí cả ngoại hình của chúng cho đến màu sắc của

feathers and the markings they they look identical and I think that's amazing so

lông vũ và các dấu hiệu chúng trông giống hệt nhau và tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời vì vậy

there is proof of the existence of genetics Oh

có bằng chứng về sự tồn tại của di truyền học Oh

Steve are another one Oh everyone go ah a little baby blue tit

Steve là một người khác Oh mọi người đi ah một con chim trống nhỏ màu xanh

again a little baby blue tit and this is one that I rescued because it flew into

một lần nữa một con chim trống nhỏ màu xanh da trời và đây là con mà tôi đã giải cứu bởi vì nó bay vào

the window and I actually rescued this particular chick and it was sitting on

cửa sổ và tôi thực sự đã giải cứu nó chú gà con cụ thể và nó đang ngồi trên

the wall near the house chirping and calling out for its parents so there is

bức tường gần nhà ríu rít gọi bố mẹ của nó vì vậy sẽ có

another one in a moment we're going to take a look at my all-time favorite

một chú khác trong giây lát chúng ta sẽ xem bức ảnh yêu thích nhất mọi thời đại của tôi

photograph the photograph that I absolutely loved in it's one that I took

bức ảnh mà tôi vô cùng yêu thích trong đó một bức ảnh mà tôi đã chụp

and I'm very proud of so back to the live chat because it's photography day

và tôi rất tự hào vì vậy hãy quay lại cuộc trò chuyện trực tiếp vì

today it's international photography day do you like taking photographs let's

hôm nay là ngày chụp ảnh, đó là ngày nhiếp ảnh quốc tế . Bạn có thích chụp ảnh không, hãy cùng

have a look juris juris for Alan says I love taking pictures oh it would appear

xem juris juris vì Alan nói rằng tôi thích chụp ảnh ồ, có vẻ

that quite a few people like the photographs that's good in the past we

như khá đấy một số người thích những bức ảnh đẹp trước đây chúng tôi

had a camera but our camera our camera result was awesome

có máy ảnh nhưng máy ảnh của chúng tôi kết quả máy ảnh của chúng tôi rất tuyệt vời

oh I see so maybe you had a very good quality camera Kodak is a company yes

ồ tôi hiểu rồi có lẽ bạn đã có một chiếc máy ảnh chất lượng rất tốt Kodak là một công ty vâng,

well unfortunately sujin the company kodak seems to have become less popular

thật không may sujin công ty kodak dường như đã trở thành bây giờ ít phổ biến hơn

now yes because they used to make the film didn't they hmm and and cameras as

phải không vì họ đã từng làm phim phải không họ hmm và máy ảnh

well and cameras and of course since smartphones have come along hardly

cũng như máy ảnh và tất nhiên kể từ khi điện thoại thông minh xuất hiện, hầu như không

anyone buys a proper camera anymore because you don't need to yes

ai mua một chiếc máy ảnh phù hợp nữa vì bạn không cần phải đúng

unfortunately kodak were very slow to adapt to the changes photography

không may mắn thay, kodak rất chậm thích nghi với những thay đổi trong nhiếp ảnh,

especially when digital photography came along so that's one of the reasons why

đặc biệt là khi nhiếp ảnh kỹ thuật số xuất hiện, vì vậy đó là một trong những lý do tại sao

we don't see many Kodak cameras anymore because they sadly they haven't kept up

chúng ta không còn thấy nhiều máy ảnh Kodak nữa vì đáng tiếc là chúng không theo kịp,

they haven't kept up to date in fact if I remember rightly the company's having

chúng không cập nhật trên thực tế, nếu tôi nhớ không nhầm thì hiện tại công ty đang gặp

some problems at the moment so I don't yes probably yeah I think so I would

một số vấn đề nên tôi không

imagine a lot of these traditional photography companies are having

problems because you can take such good pictures now on a mobile phone why would

có. tại sao

you bother buying a camera unless you wanted really professional shots soo cat

bạn lại bận tâm mua máy ảnh trừ khi bạn muốn có những bức ảnh thực sự chuyên nghiệp vậy mèo

says I have many bird photos too I love taking pictures of birds it's one of the

nói tôi cũng có nhiều ảnh về chim Tôi thích chụp ảnh chim, đó là một trong những

hardest things to do though taking a photograph of a bird because they tend

điều khó thực hiện nhất mặc dù chụp ảnh chim vì chúng có xu hướng

not to stand still for very long so it's it's very hard nature photography is

không đứng yên trong một thời gian rất dài nên rất khó chụp ảnh thiên nhiên

actually very difficult Sergio says there is a YouTube channel called Yeol

thực sự rất khó Sergio nói rằng có một kênh YouTube tên là Yeol

with many birds on it oh okay so yes that might be something you might look

với nhiều loài chim trên đó, ồ được rồi, vâng , đó có thể là thứ mà bạn có thể

at mr. doom come on I will have a look at that later I will check that out

xem t ông. doom go on Tôi sẽ xem xét điều đó sau Tôi sẽ kiểm tra xem

which camera do you use now mr. Duncan Thank You Eugene I have I have quite a

hiện tại bạn đang sử dụng máy ảnh nào thưa ông. Duncan Cảm ơn Eugene Tôi có Tôi có khá nhiều

collection of cameras now of various shapes and sizes so yes I have many of

máy ảnh bây giờ với nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau vì vậy vâng tôi có rất nhiều

course you are now watching me on camera as well

tất nhiên là bây giờ bạn đang xem tôi trên máy ảnh cũng như

nicole says have what do you think of naturism and have we ever done it oh I

nicole nói bạn nghĩ gì về chủ nghĩa tự nhiên và chúng ta đã từng làm điều đó chưa ồ, tôi

see so by Nature ISM you mean going naked without any clothes on no outdoors

hiểu rồi theo Nature ISM, ý bạn là khỏa thân không mặc quần áo ở ngoài trời.

I'm not comfortable with that mr. Duncan hang on a second didn't we try it once

Tôi không thoải mái với ông đó. Duncan đợi một chút,

probably I think we did I'm not keen one time anyway let's move on it didn't last

chúng ta đã thử một lần chưa.

very long you got to be very confident person to be able to do that look right

anyway let's face it there's sort of people that tend to go naked on a beach

Dù sao thì hãy đối mặt với sự thật rằng có một số người có xu hướng khỏa thân trên bãi biển

I'm the sort of people you want to see naked that's true you know you don't

Tôi là kiểu người mà bạn muốn nhìn thấy khỏa thân, đó là sự thật, bạn biết bạn không

want to see unsightly bodies naked on a beach so that's the that's the thing I

muốn nhìn thấy những cơ thể khó coi khỏa thân trên bãi biển, vì vậy đó là điều

was about to say it wasn't us going to the nudist beach which was the problem

tôi định nói đó không phải là chúng tôi đến bãi biển khỏa thân mà vấn

it was us having to look at all the really what's the word I'm looking for

đề là chúng tôi phải xem xét tất cả những gì thực sự là từ tôi đang tìm kiếm

beached whales there were lots of people who didn't want to see naked around you

cá voi mắc cạn có rất nhiều người không muốn nhìn thấy những người khỏa thân xung quanh bạn

so it didn't bother me to be honest because it's nice to get a little bit of

nên thành thật mà nói, tôi không phiền lòng vì thật tuyệt khi có được một chút

Sun on your body and we only did it one time but we swore that we would never do

Mặt trời trên cơ thể bạn và chúng tôi chỉ làm điều đó một lần nhưng chúng tôi đã thề rằng chúng tôi sẽ không bao giờ làm điều

it again and we haven't no I'm not coming through

đó nữa và chúng tôi đã không không, tôi sẽ không vượt qua

with that mr. do not comfortable I don't think Steve's comfortable

với ông đó. không thoải mái Tôi không nghĩ Steve cũng thấy thoải mái

talking about it either so the live chat very busy and then we're going to take a

khi nói về nó nên cuộc trò chuyện trực tiếp rất bận rộn và sau đó chúng ta sẽ xem bức

look at my my my most favourite of all the photographs that have taken of

ảnh tôi thích nhất trong tất cả các bức ảnh chụp về

nature jurors says my first camera was a Kodak Instamatic ah

thiên nhiên của tôi, các bồi thẩm viên nói rằng chiếc máy ảnh đầu tiên của tôi là một chiếc Kodak Instamatic ah

wow that is going back a long way is that like a Polaroid I think the I think

wow, nó đã quay trở lại một chặng đường dài giống như một chiếc Polaroid Tôi nghĩ rằng tôi nghĩ

it must be very similar to a Polaroid yes the Kodak Instamatic you would take

nó phải rất giống với một chiếc Polaroid vâng, Kodak Instamatic bạn sẽ

the photograph and then you would pull the photograph out of the camera and you

chụp bức ảnh và sau đó bạn sẽ kéo bức ảnh ra khỏi máy máy ảnh và bạn

would take something off the front and then slowly it would develop or it would

sẽ lấy một thứ gì đó ra khỏi mặt trước và sau đó từ từ nó sẽ phát triển hoặc nó sẽ

develop first and then you take the piece of paper off the front and then

phát triển trước và sau đó bạn lấy mảnh giấy ra khỏi mặt trước và sau đó

you have a photograph first of all they were black and white

bạn có một bức ảnh, trước hết chúng là đen trắng

and then later they did they did color Polaroid's very clever

và sau đó là chúng. họ đã tô màu cho Polaroid rất thông minh

so yes thanks a lot for that thanks for your messages we will go back to the

nên vâng, cảm ơn rất nhiều vì điều đó, cảm ơn vì tin nhắn của bạn, chúng tôi sẽ quay lại

live chat in a short while but Steve has some more words to show but let's have a

cuộc trò chuyện trực tiếp trong giây lát nhưng Steve còn một số từ muốn trình bày nhưng trước hết hãy

look first of all it my most favorite photograph and I think Steve will

xem bức ảnh yêu thích nhất của tôi và tôi thi nk Steve sẽ

recognise this one straight away so this is a photograph that I took about three

nhận ra bức ảnh này ngay lập tức, vì vậy đây là bức ảnh mà tôi đã chụp khoảng ba

years ago here at the house in the garden and this is my most favourite

năm trước đây tại ngôi nhà trong vườn và đây là bức ảnh yêu thích nhất của tôi

photograph of all there it is and do you remember what happened Steve yes that we

trong tất cả những bức ảnh ở đó và bạn có nhớ chuyện gì đã xảy ra không Steve, vâng, chúng tôi đã

called him waspy no no that's that's a Hornet

gọi anh ấy ong bắp cày không không đó là một con ong bắp cày ồ đó có phải là một con ong

oh is that a hornet? that's Hornety I can't no oh he he came down that we

bắp cày không? đó là Hornety Tôi không thể không oh anh ấy đã xuống chúng tôi

heard this buzzing Nori's is that right that's it and in the chimney come down

nghe thấy tiếng vo ve này Nori's đúng rồi đó và trong ống khói đi xuống

the chimney he was trapped inside the fireplace yes so we rescued him and he

ống khói anh ấy bị mắc kẹt bên trong lò sưởi vâng vì vậy chúng tôi đã giải cứu anh ấy và anh

was covered in dust you can all that duster and the hairs on his back is all

ấy bị bao phủ bởi bụi bạn có thể tất cả cái khăn lau bụi đó và những sợi lông trên lưng anh ta

the dust from the chimney and he looked a bit well he looked a bit tired and in

đều là bụi từ ống khói và anh ta trông có vẻ ổn , anh ta trông hơi mệt và

need of something to eat so we put him on the but on the bird bath birdbath and

cần gì đó để ăn nên chúng tôi đặt anh ta vào bồn tắm dành cho chim nhưng trên bồn tắm dành cho chim và

we put some honey on the birdbath and he went and started to eat the honey that

chúng tôi cho một ít mật ong trong bồn tắm dành cho chim và nó bắt đầu ăn mật ong, đó

was your idea yes because they well they like nectar don't they of plants which

là ý tưởng của bạn, vâng bởi vì chúng thích mật hoa phải không chúng, những loài thực vật

is full of energy so I thought if I give them some honey and he licked about this

chứa đầy năng lượng, vì vậy tôi nghĩ nếu tôi cho chúng một ít mật ong và nó liếm

honey for about five or ten minutes and they flew off yes it was lovely a lovely

mật ong này trong khoảng năm hoặc mười phút và chúng bay đi vâng, đó là một

moment and I could hear this horn it because Hornets are huge it was it was

khoảnh khắc đáng yêu và tôi có thể nghe thấy tiếng còi này bởi vì Ong bắp cày rất lớn, nó

very very big it must have been I would say it was about maybe three inches long

rất rất lớn. Tôi phải nói rằng nó dài khoảng ba inch.

it was huge I've never seen such a large Hornet before so that was in the chimney

rất lớn, tôi chưa bao giờ nhìn thấy một chiếc Hornet lớn như vậy trước đây nên nó nằm trong ống khói

and then it flew into the fireplace and I rescued it and then Steve had the most

và sau đó nó bay vào lò sưởi và tôi đã giải cứu nó và sau đó Steve có một

amazing idea he's let's feed it some honey and we did so I

ý tưởng tuyệt vời nhất là anh ấy hãy cho nó ăn một ít mật ong và chúng tôi đã làm thế nên

got my camera and I took that photograph and that is my all-time favorite

tôi đã lấy máy ảnh của mình và tôi đã chụp bức ảnh đó và tôi nghĩ đó là bức ảnh yêu thích nhất mọi thời đại của

photograph I think I don't know why I love that photograph so much and then

tôi Tôi không biết tại sao tôi lại yêu bức ảnh đó đến vậy và sau đó

it's stung you and flew off no it didn't know it I tell you now you don't want to

nó đốt bạn và bay đi không, nó không biết điều đó. Tôi nói với bạn bây giờ bạn không muốn

be stung by a Hornet because you can you can die you can be very seriously ill

bị ong vò vẽ đốt vì bạn có thể chết, bạn có thể bị bệnh rất nặng

there is a type of wasp as well isn't no there is one wasp I think it's a

có một loại ong bắp cày cũng không phải không có một con ong bắp cày nào. Tôi nghĩ đó là

Japanese wasp and it has a very deadly sting so there a Hornet though people

ong bắp cày Nhật Bản và nó có vết đốt rất nguy hiểm nên có một con Ong bắp cày mặc dù mọi

they are saying that Hornets can be dangerous but this this one was so

người nói rằng Ong bắp cày có thể nguy hiểm nhưng điều này vâng, một con đã quá

exhausted yes from flying around in the chimney that it was let's say it was

mệt mỏi vì bay vòng trong ống khói đến mức có thể nói rằng

very passive it wasn't it wasn't very aggressive and I don't know how you go

nó rất thụ động, không phải nó không quá hung dữ và tôi không biết bạn đi

how did you get it into the jam jar I don't know how you got it into the jam

bằng cách nào mà bạn lại nhét nó vào hũ mứt được. Không biết làm thế nào bạn nhét nó vào mứt

well I I just I just put the jam jar I just put the jar over it and it it flew

tốt Tôi tôi chỉ tôi chỉ đặt lọ mứt tôi chỉ đặt lọ lên trên nó và nó bay

in and then stayed inside and then I just put the lid and took it outside and

vào và th vi ở trong nhà và sau đó tôi chỉ cần đậy nắp và mang nó ra ngoài

then just rested it on the birdbath and it just sat there and then you came out

rồi đặt nó vào bồn tắm cho chim và nó chỉ ngồi đó và sau đó bạn

to have a look and you said give it some honey so we did we've done that before

ra xem và bạn nói hãy cho nó một ít mật ong và chúng tôi đã làm xong rằng trước khi

yes we've we've saved quite a few wasps lives wasps

có, chúng tôi đã cứu sống khá nhiều ong bắp cày ong bắp cày

bees Hornets we've we've saved them all haven't we we have anyway we are 10

Ong bắp cày chúng tôi đã cứu tất cả chúng phải không chúng tôi có Dù sao thì chúng tôi còn 10

minutes away from the end of the program and so mr. Steve has now arranged some

phút nữa là kết thúc chương trình và vì vậy thưa ông. Bây giờ Steve đã sắp xếp một số

lovely lovely words to do with send because we are talking about holidays

từ đáng yêu đáng yêu liên quan đến gửi bởi vì chúng ta đang nói về những kỳ

being on the beach so let's have another word bury your head in the sand a phrase

nghỉ ở bãi biển, vì vậy hãy có một từ khác vùi đầu vào cát một cụm từ

bury your head in this if you bury your head in the sand it means that you're

chôn đầu bạn trong này nếu bạn vùi đầu vào cát nó có nghĩa là rằng bạn đang

trying to escape from problems yes life so something's happening in your diet in

cố gắng thoát khỏi những vấn đề, vâng, cuộc sống vì vậy có điều gì đó đang xảy ra trong chế độ ăn uống của bạn trong

your life that needs sorting out and you keep putting it off and putting it off

cuộc sống của bạn cần được giải quyết và bạn cứ trì hoãn và trì hoãn nó

and people often use the expression to bury your head in the sand which means

và mọi người thường sử dụng cụm từ vùi đầu vào cát, điều đó có nghĩa

that you're just literally putting it you're just trying to forget about this

là bạn chỉ đang nói theo nghĩa đen thôi bạn chỉ đang cố quên đi vấn đề này

problem try not to deal with it or sort it out

cố gắng không giải quyết nó hoặc giải quyết nó

or avoiding it avoiding it all the time so if you say to somebody no you need to

hoặc tránh né nó mọi lúc vì vậy nếu bạn nói với ai đó là không, bạn cần phải

sort that out stop burying your head in the sand because if you don't do

giải quyết vấn đề đó, đừng chôn vùi bạn sẽ vùi đầu vào cát vì nếu bạn không làm

something something bad will happen hmm can you think of an example of where you

điều gì đó tồi tệ sẽ xảy ra hmm bạn có thể nghĩ ra một ví dụ về nơi bạn

might use that that phrase well you might put off saying something

có thể sử dụng cụm từ đó tốt không bạn có thể ngừng nói điều gì đó

or asking a person something or maybe dealing with a problem that you have

hoặc hỏi ai đó điều gì đó hoặc có thể giải quyết vấn đề mà bạn ha

maybe there is a bill that you have to pay and you keep avoiding the bill and

có thể có một hóa đơn mà bạn phải thanh toán và bạn cứ lảng tránh hóa đơn đó và

so you hide it away and then another bill comes through the door yeah and you

vì vậy bạn giấu nó đi và sau đó một hóa đơn khác đến qua cửa vâng và bạn bỏ

go oh no I don't want to pay this bill and so you hide it and then another one

đi ồ không, tôi không muốn thanh toán hóa đơn này và thế là bạn trốn nó và sau đó một cái khác

comes and this time they are threatening you could be a credit card oh okay see

đến và lần này họ đang đe dọa bạn có thể là một thẻ tín dụng ồ được rồi, thấy

so you you you throw it away and then you think oh okay no it's gone now it's

vậy bạn bạn bạn vứt nó đi và sau đó bạn nghĩ ồ không sao, nó đã biến mất bây giờ nó

gone now so we can say that you are burying your head in the sand you are

đã biến mất rồi nên chúng tôi có thể nói rằng bạn đang chôn cất vùi đầu vào cát bạn đang

pretending that that is not happening you are avoiding the problem somebody

giả vờ rằng điều đó không xảy ra bạn đang trốn tránh vấn đề mà ai đó

might say to you look you better pay that bill stop burying your head in the

có thể nói với bạn trông bạn tốt hơn nên trả hóa đơn đó đừng vùi đầu vào

sand because if you don't they're gonna come and take your house away yes

cát vì nếu không họ sẽ đến và lấy nhà của bạn đi, vâng,

so it's a very negative phrase it means you are avoiding something that you must

vì vậy đó là một cụm từ rất tiêu cực, nó có nghĩa là bạn đang trốn tránh điều gì đó mà bạn phải

face something that you have to face or accept or deal with isn't there an

đối mặt với điều gì đó mà bạn phải đối mặt hoặc chấp nhận hoặc giải quyết.

animal that buries its head in there in the sand ostrich's that's it an ostrich

buries its head in the sand I believe it is an ostrich an ostrich sometimes will

đầu của nó trong cát tôi tin rằng nó là một con đà điểu một con đà điểu đôi khi nó sẽ

bury its head in the sand I don't know why it is I don't know why maybe it has

vùi đầu vào cát Tôi không biết tại sao nó lại như vậy Tôi không biết tại sao có lẽ nó có

some bills that it doesn't want to pay Oh mr. Duncan is that a joke there is a

một số hóa đơn mà nó không muốn trả Oh mr. Duncan đó là một trò đùa có một

that is a sort of joke you see because birds birds have bills here we go

đó là một loại trò đùa mà bạn thấy bởi vì những con chim có hóa đơn ở đây chúng ta

line a line in the sand that's a boundary a limit beyond which you will

vạch một đường trên cát đó là ranh giới một giới hạn mà bạn sẽ

not go because there will be consequences if you do so if you draw a

không vượt qua vì sẽ có hậu quả nếu bạn làm như vậy nếu bạn vẽ một

line in the sand it means you're not going to go any further with something

đường trên cát, điều đó có nghĩa là bạn sẽ không tiến xa hơn với điều gì đó

that quite often it said in negative way so for example if you were

mà nó thường được nói theo cách tiêu cực, vì vậy, chẳng hạn nếu bạn

late to work a lot your boss might say right I'm drawing a line in the sand

đi làm muộn nhiều, sếp của bạn có thể nói đúng, tôi đang vẽ một vạch trên cát

here yeah that's it if you're late anymore to work you're

ở đây vâng, đó là nếu bạn còn đi làm muộn nữa, bạn

gonna get the sack that's it so you must not cross that line yes and often you

sẽ bị sa thải, vì vậy bạn không được vượt qua vạch đó. vâng và bạn thường

can say that if somebody's annoying you a lot you can say right that's it I've

có thể nói rằng nếu ai đó làm phiền bạn nhiều thì bạn có thể nói đúng. Tôi đã

had enough of that I'm drawing a line in the sand if you'd say that anymore

chịu đủ rồi. Tôi đang vẽ một ranh giới trên cát nếu bạn nói rằng

you're not going to be my friend anymore that's it that's the line don't do that

bạn sẽ không còn là bạn của tôi nữa , đó là ranh giới, đừng làm điều đó

or something will happen if you go beyond that so I will take a line in the

hoặc điều gì đó sẽ xảy ra nếu bạn vượt qua điều đó vì vậy tôi sẽ vạch một đường trên

sand I will take no more of yes what you are doing you cannot do it anymore I am

cát, tôi sẽ không nhận nữa vâng, những gì bạn đang làm, bạn không thể làm được nữa, tôi

now going to draw a line in the sand you cannot continue with your bad and if you

bây giờ sẽ vẽ một đường trên cát, bạn không thể tiếp tục với hành vi xấu của mình và nếu bạn có

go behavior do continue to do it there will be consequences if you do that's it

hành vi tiếp tục làm điều đó, sẽ có hậu quả nếu bạn làm điều đó, đó là

super duper that's it force and that's it for sea sand and I could have done

siêu lừa bịp đó là bắt buộc và đó là vì cát biển và tôi có thể đã làm

CERN as well couldn't I you could have done Sun you could have done beaches

CERN tôi cũng không thể bạn có thể đã làm được Sun bạn có thể đã làm những bãi biển

life's a beach and then you fry I've never heard of that expression mr.

cuộc sống là một bãi biển và sau đó bạn chiên Tôi chưa bao giờ nghe nói về thành ngữ đó, ông.

Duncan it is make that up no it isn't it's a well-known expression but it's

Duncan nó bịa ra là không, đó không phải là một cách diễn đạt nổi tiếng nhưng

it's a play on the our eye on the other expression which uses a very naughty

đó là một cách chơi chữ để đánh lừa thị giác của chúng ta đối với cách diễn đạt khác sử dụng một từ rất nghịch ngợm,

word red line yellow line they're slightly carried a says live in the sand

đường kẻ đỏ, đường kẻ vàng, chúng hơi mang nghĩa live in the cát

equals red light yellow line I'm not sure Tommy Tomic says have you seen what

bằng vạch đỏ ánh vàng Tôi không chắc Tommy Tomic nói bạn có thấy

Tomic is written Tomic says ostriches don't bury their heads in the sand it's

Tomic viết gì không Tomic nói đà điểu không vùi đầu vào cát, đó là

a myth yes I was hoping that someone would say that I think probably went

chuyện hoang đường, vâng, tôi đã hy vọng rằng ai đó sẽ nói rằng tôi nghĩ có lẽ đã đi

when certain like an ostrich or a certain and a flamingo with birds with

khi nhất định như đà điểu hoặc một số và chim hồng hạc với những con chim có

long necks they stick their head in the water certainly to feed but they're not

cổ dài, chúng thò đầu xuống nước chắc chắn là để kiếm ăn nhưng chúng không

really avoiding problems are actually looking for food but it's just an

thực sự trốn tránh các vấn đề thực sự đang tìm kiếm thức ăn nhưng đó chỉ là một

expression that means if you bury your head in the sand I don't know where it

biểu hiện có nghĩa là nếu bạn vùi đầu vào trên cát Tôi không biết nó

comes from I only know quite sure where it comes from

đến từ đâu Tôi chỉ biết khá chắc chắn nó đến từ đâu

no but it means you're avoiding problems apparently ostriches don't bring babies

không nhưng điều đó có nghĩa là bạn đang tránh các vấn đề hình như đà điểu cũng không mang

either so I was thought that's what happened I thought ostriches flew

con nên tôi đã nghĩ đó là điều đã xảy ra Tôi nghĩ đà điểu đã bay

through the sky with a little baby hanging from it and then they would

qua bầu trời với một em bé treo trên đó và sau đó họ sẽ

deliver the baby ostrich versus a ostrich yes well which one is it like

sinh con đà điểu so với đà điểu vâng vâng, con nào giống

the stalk Oh stalk that's a it's a stool see it has a big big bill not ostrich

cái thân cây Ồ cái thân cây đó là cái đó là một cái ghế đẩu nhìn xem nó có cái mỏ to bự không phải thân đà điểu

stalk Palmira in our beaches children love to bury

Palmira ở bãi biển của chúng tôi trẻ em thích

their bodies under sand oh I want I wanted to do that to mr. Duncan but he

chôn xác chúng dưới cát oh tôi muốn tôi muốn làm điều đó với ông. Duncan nhưng anh ấy

wouldn't let me well the problem with the problem is you

sẽ không để tôi hiểu rõ.

wanted to bury me eight foot underneath and then and then fill the hole in with

me still inside so that's the reason why I had a problem never mind

five minutes left I mean we are coming towards the end I'm getting hungry

có nghĩa là chúng ta đang đi đến cuối cùng Tôi đang đói

I actually feel hungry mr. two coming towards the end so let's have a look at

Tôi thực sự cảm thấy đói thưa ông. hai sắp kết thúc, vì vậy chúng ta hãy xem

the mystery chick here we go here comes the answer the mystery chick so this

chú gà con bí ẩn ở đây chúng ta đến đây là câu trả lời chú gà con bí ẩn vì vậy

little bird was in the garden a couple of weeks ago and I filmed it it was he

chú chim nhỏ này đã ở trong vườn vài tuần trước và tôi đã quay phim

was clutching it was hanging from the tree I think somebody got this earlier

nó đang nắm chặt lấy nó. cái cây tôi nghĩ ai đó đã nhận được điều này sớm hơn phải

did they yes all right I didn't know that yes I saw somebody I think they got

không họ vâng được rồi tôi không biết rằng vâng tôi đã thấy ai đó tôi nghĩ họ đã làm được

it oh well done I didn't I didn't see the correct answer come through but we

ồ làm tốt lắm tôi không biết tôi không thấy câu trả lời chính xác xuất hiện nhưng chúng

are going to relieve oh no I didn't relieve your stress now so there it is a

ta sẽ giảm bớt ồ không, tôi không làm giảm căng thẳng của bạn bây giờ vì vậy đó là một

little baby bird a little chick but what is it I will tell you right now it is

chú chim nhỏ, một chú gà con nhưng nó là gì, tôi sẽ nói với bạn ngay bây giờ đó là

Wren it is a wren a baby Wren one of the smallest birds in the UK so tiny and so

Chim hồng tước, đó là chim hồng tước, chim hồng tước con, một trong những loài chim nhỏ nhất ở Vương quốc Anh rất nhỏ và rất

lovely and many people call it Jenny Wren Jenny Wren so if I see a wren in my

đáng yêu và nhiều người gọi nó là Jenny Wren Jenny Wren nên nếu tôi nhìn thấy một con chim hồng tước trong vườn của mình,

garden I always say oh look there is a Jenny Wren a little Jenny Wren whether

tôi luôn nói ồ nhìn kìa có một con Jenny Wren Jenny Wren nhỏ

it's a male or female I still call it Jenny

dù là đực hay cái tôi vẫn gọi nó là Jenny

okay everybody does in the UK I'm not sure why that wasn't there I think there

nhé mọi người có ở Anh Tôi không chắc tại sao lại không có ở đó Tôi nghĩ cũng

was a there was a song as well in the 1960s called Jenny Wren I think

có một bài hát vào những năm 1960 ca Illed Jenny Wren Tôi nghĩ

so we were going to show something today weren't we I think we've run out of time

vậy hôm nay chúng ta sẽ thể hiện điều gì đó phải không chúng ta. Tôi nghĩ rằng chúng ta đã hết thời

we as I said we have completely run out of time I can't believe it we are now

gian như tôi đã nói là chúng ta đã hoàn toàn hết thời gian. Tôi không thể tin được là bây giờ chúng ta chỉ còn cách

three minutes away from four it's time to say goodbye on Wednesday we will be

ba phút nữa bốn đã đến lúc nói lời tạm biệt vào Thứ Tư, chúng tôi sẽ

back we'll be back on Wednesday so don't worry Wednesday we are here from 10

trở lại, chúng tôi sẽ trở lại vào Thứ Tư, vì vậy đừng lo lắng Thứ Tư, chúng tôi ở đây từ 10

o'clock UK time for those who don't know the times I will now put them on the

giờ theo giờ Vương quốc Anh cho những người không biết giờ tôi sẽ đặt chúng

screen they are now going underneath Sunday 2 p.m. Wednesday 10 p.m. UK time

màn hình họ đang xem bên dưới 2 giờ chiều Chủ Nhật. Thứ Tư 10 giờ tối Giờ Vương quốc Anh

and on Wednesday we will show you something Steve will show you something

và vào thứ Tư, chúng tôi sẽ cho bạn xem một thứ Steve sẽ cho bạn xem một thứ

and I will show you something that we've never shown on camera before something a

và tôi sẽ cho bạn xem một thứ mà chúng tôi chưa từng chiếu trên máy ảnh trước đây một thứ gì đó

little more exciting intrigue and there is a very scary story to go with this

thú vị hơn một chút và có một câu chuyện rất đáng sợ đi kèm với

feature is that yes remember what happened this morning oh yes yes

tính năng này đó là vâng nhớ những gì đã xảy ra sáng nay ồ vâng vâng có

might my psychic moment I was psychic this morning so I'll go mr. Duncan

thể khoảnh khắc tâm linh của tôi sáng nay tôi là nhà ngoại cảm nên tôi sẽ đi thưa ông. Duncan

Mr Steve is going that's not very nice do you want to say goodbye to the

Ông Steve sẽ không được tốt lắm, bạn có muốn nói lời tạm biệt với

live chat I will goodbye to the live chat yes

cuộc trò chuyện trực tiếp không. Tôi sẽ tạm biệt cuộc trò chuyện trực

thank you for all your lovely comments tonight

are we having salmon tonight says Tomic yes we are

Tomic you are right Jeff says goodbye Amdahl says goodbye

tiếp. nói lời tạm biệt Amdahl nói lời tạm biệt

hareem says take care Luis Mendez is wishing us both a nice evening and

hareem nói hãy bảo trọng nhé Luis Mendez chúc cả hai chúng ta một buổi tối tốt lành và

jameelah so see you later there's not lovely

jameelah vì vậy hẹn gặp lại sau nhé, không có gì đáng yêu đâu,

thanks Steve and we will have a look outside at the view

cảm ơn Steve và chúng ta sẽ có một cái nhìn ra bên ngoài.

well I miss you gene well mr. Steve sets he's going to set like the Sun I'm gonna

Tôi nhớ bạn rất nhiều, thưa ông. Steve nói rằng anh ấy sẽ lặn giống như Mặt trời. Tôi sẽ

make a cup of tea and have something to eat because I'm very hungry

pha một tách trà và ăn gì đó vì tôi rất đói,

me too I am absolutely starving so I think that's a good idea

tôi cũng sắp chết đói nên tôi nghĩ đó là một ý kiến ​​hay,

bye bye we will catch you later Steve and there we go bye everyone

tạm biệt, chúng ta sẽ gặp anh sau Steve và ở đó chúng tôi đi tạm biệt mọi người

see Wednesday mr. Steve is now going as we take one last look outside the

gặp thứ tư mr. Steve hiện đang đi khi chúng ta nhìn lại lần cuối bên ngoài

weather is pretty rough today it's very windy that's it that's all we have time

thời tiết hôm nay khá xấu, trời rất gió, đó là tất cả những gì chúng ta có thời gian.

for I hope you've enjoyed today's live stream I hope everything has been to

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay. Tôi hy vọng mọi thứ sẽ như

your liking if you did like it if you enjoyed this please tell a friend if you

ý muốn của bạn nếu bạn thích nó nếu bạn thích điều này, hãy nói với một người bạn nếu bạn

didn't enjoy it please tell me Wednesday night 10 p.m. UK time is when

không thích nó, hãy nói với tôi lúc 10 giờ tối thứ Tư. Thời gian của Vương quốc Anh là khi

we will be back together this is mr. duncan in the birthplace of

chúng ta sẽ trở lại với nhau, đây là ông. duncan ở nơi khai sinh

the english language saying thank you so much for following me thanks for

ra ngôn ngữ tiếng anh nói cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi tôi cảm ơn vì đã

watching and of course you know what's coming next yes you do until Wednesday

xem và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bạn làm cho đến

at 10 p.m. UK time enjoy the rest of your weekend and your week and of course

10 giờ tối thứ Tư. Thời gian ở Vương quốc Anh, hãy tận hưởng phần còn lại của cuối tuần và tuần của bạn và tất nhiên

you know what's coming next yes you do...

bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bạn làm...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)