ENGLISH ADDICT / episode 29 / 19th January 2020 / Accident words & idioms

you're just too good to be true can't take my eyes off you you feel like

bạn quá tốt để trở thành sự thật, tôi không thể rời mắt khỏi bạn, bạn cảm thấy như

heaven to touch oh I want to sleep with you in a rabbit hutch oh here we go yes

chạm vào thiên đường ồ tôi muốn ngủ với bạn trong chuồng thỏ ồ chúng ta đi đây, vâng,

we are back everyone Oh guess what it's English addict number 29 and you are

chúng ta đã trở lại rồi mọi người ơi, hãy đoán xem đó là số người nghiện tiếng Anh nào 29 và

very welcome to join in

rất hoan nghênh các bạn tham gia

it's a beautiful day it's very cold it's only one degree at the moment outside

. Hôm nay là một ngày đẹp trời, trời rất lạnh, hiện tại bên ngoài chỉ có một độ.

it's freezing however here in the studio because of all of my lovely bright

Tuy nhiên, ở đây trong studio nhờ có tất cả những ánh đèn sáng đáng yêu của tôi,

lights it is nice and warm hi everybody this is mr. Duncan in England

nó rất đẹp và ấm áp, xin chào mọi người, đây là mr. Duncan ở Anh,

how are you today are you okay I hope so are you happy

hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không,

I hope so here we go again it's another livestream for those who don't know what

tôi hy vọng vì vậy chúng ta lại tiếp tục, đây là một buổi phát trực tiếp khác dành cho những người không biết

this is maybe you are feeling a little bored on a Sunday and maybe you are just

đây là gì, có thể bạn đang cảm thấy hơi buồn chán vào Chủ nhật và có thể bạn đang cảm thấy buồn chán. chỉ

thinking to yourself I think I will have a look on YouTube to see what's around

tự nghĩ thôi Tôi nghĩ tôi sẽ xem trên YouTube để xem có gì

well this is one of the things that is normally around on Sunday live English

hay đây là một trong những điều thường diễn ra vào Chủ nhật. Live English

with English addict every Sunday Wednesday and Friday from 2

with English addict vào mỗi Chủ Nhật, Thứ Tư và Thứ Sáu, từ 2

p.m. UK time oh yes three times a week you can help yourself to improve your

giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh, vâng, ba lần một tuần, bạn có thể giúp mình cải thiện

spoken English and also your listening English as well that's the reason why we

tiếng Anh nói cũng như tiếng Anh nghe của mình, đó là lý do tại sao chúng

are here I suppose the first question should be what mood is the Queen of

ta ở đây. Tôi cho rằng câu hỏi đầu tiên nên là tâm trạng của Nữ hoàng

England in today is she feeling happy or is she feeling a little grumpy so what

Anh hôm nay. hạnh phúc hay cô ấy cảm thấy hơi gắt gỏng vậy

do you think do you think the Queen of England today is feeling happy or grumpy

bạn nghĩ sao bạn nghĩ Nữ hoàng Anh hôm nay đang cảm thấy hạnh phúc hay gắt gỏng

happy or grumpy yeah what do you think so the Queen of England

hạnh phúc hay gắt gỏng vâng bạn nghĩ sao vậy Nữ hoàng Anh

what is her mood today I think I think her mood is going to be a little grumpy

hôm nay tâm trạng của cô ấy như thế nào Tôi nghĩ tôi nghĩ tâm trạng của cô ấy sẽ có một chút gắt gỏng

I don't know why no particular reason but I would imagine the Queen of England

Tôi không biết tại sao không có lý do cụ thể nhưng tôi sẽ tưởng tượng Nữ hoàng Anh

today is feeling a little bit Rumpy what about you how are you feeling

hôm nay đang cảm thấy hơi cáu kỉnh Còn bạn thì sao, hôm nay bạn cảm thấy

today how is your weak beam how has your weekend beam yes because we

thế nào bởi vì chúng

are still in the weekend the weekend hasn't ended yet because it's Sunday

ta vẫn còn trong ngày cuối tuần ngày cuối tuần vẫn chưa kết thúc bởi vì hôm nay là Chủ

do you remember years ago do you remember years ago when you used to have

nhật bạn có nhớ nhiều năm trước không bạn có nhớ nhiều năm trước khi bạn từng có

one of those old radio receivers not like nowadays when everything is digital

một trong những chiếc máy thu thanh cũ kỹ không giống như ngày nay khi mọi thứ đều là kỹ thuật số

but in the olden days we used to have radio receivers and you had to tune them

nhưng ngày xưa chúng tôi chúng ta ed để có máy thu thanh và bạn phải điều chỉnh

in you had to tune them in you had to

chúng bạn phải điều chỉnh chúng bạn phải

you couldn't get the radio station clearly so you had to tune in your radio

không thể nghe rõ đài phát thanh vì vậy bạn phải điều chỉnh đài của mình

set however nowadays of course we have lots of lovely digital technology we

tuy nhiên ngày nay tất nhiên chúng ta có rất nhiều công nghệ kỹ thuật số đáng yêu

were out in town yesterday having our usual Saturday meal and in the center of

hôm qua chúng tôi đã ra ngoài thị trấn để ăn bữa thứ bảy như thường lệ và ở trung tâm của

much Wenlock there was a stall when we say stall we mean an area or something

nhiều Wenlock, có một gian hàng khi chúng tôi nói gian hàng, chúng tôi muốn nói đến một khu vực hoặc thứ gì

that has been temporarily set up to sell something so maybe you have a market

đó tạm thời được dựng lên để bán thứ gì đó nên có thể bạn có một

stall so an area where something is sold however the place itself is only

gian hàng ở chợ. khu vực bán thứ gì đó tuy nhiên bản thân địa điểm đó chỉ là

temporary so it might disappear after a short

tạm thời nên nó có thể biến mất sau một

period of time it might only be there for a short time yesterday in the center

thời gian ngắn nó có thể chỉ ở đó trong một thời gian ngắn.

of much Wenlock they were selling one of my all-time favorite foods can you guess

bạn đoán

what it is can you guess what my all-time favorite

xem đó là gì bạn có đoán được món ăn yêu thích nhất mọi thời đại của tôi

food is and can you guess what mr. Steve bought yesterday for us to eat last

là gì không và bạn có đoán được món ăn nào không? Steve đã mua ngày hôm qua cho chúng ta ăn

night oh my goodness can I just say it's something that is

tối qua ôi trời ơi, tôi có thể nói đó là thứ gì đó rất

delicious lovely nice not particularly healthy I'll be honest with you it's not

ngon, đẹp, không đặc biệt tốt cho sức khỏe.

healthy food but it is something that I really love eating I really do

we have the live chat oh hello to the live chat hi there

có trò chuyện trực tiếp ồ xin chào trò chuyện trực tiếp xin chào, trò

live chat is now and running you are more than welcome to

chuyện trực tiếp hiện đang hoạt động và bạn rất vui lòng

send a message chat live you can share your love of the English language I have

gửi tin nhắn trò chuyện trực tiếp, bạn có thể chia sẻ tình yêu của mình với tiếng Anh. Tôi có

a feeling that there are many English addicts here today so who is first on

cảm giác rằng ngày nay có nhiều người nghiện tiếng Anh ở đây vậy ai là người đầu tiên tham

the live chat Oh Molly Noah Molly Noah

gia cuộc trò chuyện trực tiếp Oh Molly Noah Molly Noah

or maybe it's mal Innova hello to you guess what you are first on today's live

hoặc có thể là mal Innova xin chào, bạn hãy đoán xem bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay.

chat

can you see how excited I'm feeling today I don't know why I'm in a good

Bạn có thấy hôm nay tôi cảm thấy phấn khích như thế nào không. Tôi không biết tại sao mình lại tham gia một

mood maybe it's because if we have a look

tâm trạng tốt có lẽ bởi vì nếu chúng ta có thể nhìn ra

outside look look outside today it is absolutely glorious it is sunny the sky

bên ngoài, nhìn ra bên ngoài hôm nay trời rất đẹp, trời nắng, bầu trời trong

is blue everything is looking rather nice today and there is another view

xanh, mọi thứ hôm nay trông khá đẹp và có một góc nhìn

that is looking out of my studio window right now over towards Shrewsbury and

khác đang nhìn ra ngoài cửa sổ phòng thu của tôi về phía Shrewsbury và

you can see the Sun is out everything is looking rather nice it is I suppose you

bạn có thể s ee, Mặt trời ló dạng, mọi thứ trông khá đẹp, tôi cho rằng bạn

would describe this as a crisp day crisp so it's cold

sẽ mô tả đây là một ngày trong lành, trong lành nên

sunny however it doesn't really feel too unpleasant and it certainly looks nice

trời có nắng lạnh, tuy nhiên nó không thực sự gây cảm giác khó chịu và chắc chắn

today so there is the view outside right now it is a bright and sunny Sunday and

hôm nay trời rất đẹp nên có khung cảnh bên ngoài ngay bây giờ hôm nay là một ngày chủ nhật tươi sáng và đầy nắng và

I hope wherever you are your sunday is going nicely as well I really really do

tôi hy vọng dù bạn ở đâu thì ngày chủ nhật của bạn cũng sẽ diễn ra

we have lots of things coming today of course it around about half plus two

I will be tempting mr. Steve into the studio Oh would you like to see do you

tốt đẹp. Steve vào phòng thu Ồ bạn có muốn xem không bạn

want to have a look so here it is so here is the thing oh what a lovely sound

có muốn xem không vậy đây nó đây vậy đây là thứ ồ thật là một âm thanh đáng yêu

here is the thing that I'm going to be tempting Steve with today look at that

đây là thứ mà tôi sẽ cám dỗ Steve hôm nay hãy nhìn vào thứ đó

can you see what it is it is a chocolate brownie I happen to know that mr. Steve

có thể bạn thấy nó là gì đó là một chiếc bánh hạnh nhân sô cô la mà tôi tình cờ biết rằng ông. Steve

loves chocolate brownies they are not very healthy but just like the other

thích bánh hạnh nhân sô cô la, chúng không tốt cho sức khỏe lắm nhưng cũng giống như thứ

thing that we get last night it is very delicious so that is what I will be

khác mà chúng tôi nhận được tối qua, nó rất ngon nên đó là thứ tôi sẽ

tempting mr. Steve into the studio with today because Steve is quite shy you

hấp dẫn ông. Steve vào phòng thu với hôm nay vì Steve khá nhút nhát, bạn

might not realize it but mr. Steve is quite a shy person especially when he's

có thể không nhận ra điều đó nhưng mr. Steve là một người khá nhút nhát, đặc biệt là khi anh ấy

sitting on the toilet

đang ngồi trong nhà vệ sinh,

poor mr. Steve so there it is today's snack that I'm going to tempt

thưa ông. Steve vậy đó là bữa ăn nhẹ của ngày hôm nay mà tôi sẽ cám dỗ

mr. Steve with but the big question is will he take the bait if you take the

ông. Steve với nhưng câu hỏi lớn là liệu anh ta có cắn câu không nếu bạn

bait it means you go towards the thing you go to take the thing that is being

cắn câu, điều đó có nghĩa là bạn đi về phía thứ bạn đi để lấy thứ đang

put in front of you so quite often if you go fishing maybe you are one of

đặt trước mặt bạn nên khá thường xuyên nếu bạn đi câu cá có thể bạn là một trong số đó.

those people who likes to sit by the river bank fishing you might use bait to

những người thích ngồi bên bờ sông câu cá, bạn có thể dùng mồi để

catch the fish so there it is today's snack that I'm going to tempt mr. Steve

bắt cá nên đây là món ăn vặt hôm nay mà tôi sẽ dụ ông. Steve

with but the big question is will Steve take the bait we will find out a little

với nhưng câu hỏi lớn là liệu Steve có cắn câu không, chúng ta sẽ tìm hiểu

bit later on also we have grammar lama ding dong yes even though mr. Steve is

một lát sau chúng ta cũng có ngữ pháp lama ding dong vâng, mặc dù mr. Steve sẽ

coming on today we are still playing our game our new grammar game called grammar

đến hôm nay chúng ta vẫn đang chơi trò chơi của mình trò chơi ngữ pháp mới của chúng ta có tên là ngữ pháp

Lama ding dong and today we are looking at these particular words the

Lama ding dong và hôm nay chúng ta đang xem xét những từ cụ thể này, sự

differences between these words and I will be testing you on your knowledge of

khác biệt giữa những từ này và tôi sẽ kiểm tra kiến ​​thức của bạn về

these words later on with our brand-new quiz called grammar Lama ding dong so

những từ này sau với bài kiểm tra của chúng ta bài kiểm tra hoàn toàn mới có tên là ngữ pháp Lama ding dong vì vậy

all of that coming later on what else do I have to talk about oh I suppose I

tất cả những điều đó sẽ đến sau tôi còn phải nói về điều gì nữa ồ tôi cho rằng tôi

suppose that you might also be talking about oh yes I know we are talking about

cho rằng bạn cũng có thể đang nói về ồ vâng tôi biết chúng ta đang nói về

words and phrases that can be connected to having an accident dear I don't like

những từ và cụm từ có thể liên quan đến việc bị tai nạn thân mến, tôi không thích

the sound of that so words and phrases that can be used can be used when you

âm thanh của điều đó nên những từ và cụm từ có thể được sử dụng có thể được sử dụng khi bạn

are may be suffering from an injury maybe something that has hurt you maybe

có thể đang bị chấn thương có thể điều gì đó đã làm bạn tổn thương có thể

something that is making you feel unwell maybe something that has happened

điều gì đó khiến bạn cảm thấy không khỏe có thể điều gì đó đã xảy ra

and unexpectedly so today we are talking about words and phrases connected to

và bất ngờ vì vậy hôm nay chúng ta sẽ nói về những từ và cụm từ liên quan đến

having an accident I don't like the sound of that also later on yes we'll be

việc gặp tai nạn. Tôi cũng không thích âm thanh của điều đó sau này vâng, chúng ta

having a look at my all-time favorite food

sẽ xem qua món ăn yêu thích

the thing that yesterday I went into town and and mr. Steve treated me to

nhất của tôi thứ mà vâng erday tôi đã đi vào thị trấn và và ông. Steve đã chiêu đãi tôi

something very nice we'll be having a look at that later on as well so the

một điều rất tuyệt, chúng ta cũng sẽ xem xét điều đó sau vì vậy

live chat is very busy oh hello everyone thank you for joining me today hello -

cuộc trò chuyện trực tiếp rất bận rộn ồ xin chào mọi người, cảm ơn các bạn đã tham gia cùng tôi hôm nay xin chào -

Julie hello Chris and also is Zeinab Zeinab thank you very much for your

Julie xin chào Chris và cũng là Zeinab Zeinab cảm ơn các bạn rất nhiều vì sự quan tâm của bạn dành cho

concern about my mother my mum is still in hospital she's feeling better but she

mẹ tôi, mẹ tôi vẫn đang trong bệnh viện, bà ấy đã cảm thấy tốt hơn nhưng bà ấy

still has a long way to go so we are hopefully we are all hoping that she

vẫn còn một chặng đường dài phía trước nên chúng tôi hy vọng tất cả chúng ta đều hy vọng rằng bà

will be out of hospitals sometime next week however she still has a long way to

ấy sẽ xuất viện vào một lúc nào đó vào tuần tới tuy nhiên bà ấy vẫn còn một chặng đường dài phía trước

go I was there last week I went to visit my mum on Thursday and she's much better

đi tôi đã ở đó tuần trước tôi đã đến thăm mẹ tôi vào thứ năm và bà ấy đã

much better we had a lovely chat if you were watching on Friday you will know

tốt hơn rất nhiều chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện thú vị nếu bạn xem vào thứ sáu bạn sẽ biết

that I was talking all about this and it was lovely to see my mum chatting and

rằng tôi đã nói tất cả về điều này và thật tuyệt khi thấy mẹ tôi trò chuyện và

dare I say smiling let's just say my mother was looking a lot happier than

tôi có dám nói là đang cười hay không, hãy nói rằng mẹ tôi trông hạnh phúc

the Queen of England at the moment Vitas hello Vitesse watching in Lithuania nice

hơn Nữ hoàng Anh rất nhiều vào lúc này Vitas xin chào Vitesse đang theo dõi ở Litva rất vui được

to see you here as well hello Martha in Poland Oh

gặp bạn ở đây cũng như xin chào Martha ở Ba Lan Ồ

tomorrow it is Martha's birthday so Martha in Poland just for you tomorrow

ngày mai là sinh nhật của Martha nên Martha ở Ba Lan chỉ dành cho bạn ngày mai

not today tomorrow it is Martha's birthday so can I send you all the best

không phải hôm nay, ngày mai là sinh nhật của Martha, vì vậy tôi có thể gửi cho bạn tất cả những lời

happy birthday for tomorrow it's your birthday yes it is tomorrow it's your

chúc mừng sinh nhật tốt đẹp nhất vào ngày mai, đó là sinh nhật của bạn, vâng, ngày mai là sinh nhật của bạn.

birthday Wow have a great time I know that didn't

Wow, chúc bạn có một khoảng thời

rhyme before anyone says mr. Duncan that poem did not rhyme I am very well aware

gian vui vẻ. Duncan bài thơ đó không có vần Tôi biết rất rõ

of that hello Anita Anita hello to you is it your first time here

về điều đó xin chào Anita Anita xin chào bạn có phải đây là lần đầu tiên bạn đến đây

hello my Simo Maria Maria Maria I'm saying hello to Maria Thank You Maria

xin chào Simo Maria Maria Maria của tôi Tôi gửi lời chào đến Maria Cảm ơn Maria

Belarus series here as well Cecilia Cristina also franceska lots of people

Belarus loạt phim ở đây cũng như Cecilia Cristina cũng franceska rất nhiều người

are joining right now palmyra netra thank you also to real everyday English

đang tham gia ngay bây giờ palmyra netra cũng cảm ơn bạn về tiếng Anh thực sự hàng ngày,

hi mr. Duncan from Manchester it is foggy and wet in Manchester here it's

chào ông. Duncan từ Manchester, trời sương mù và ẩm ướt ở Manchester, ở đây

not too bad I must be honest with you it is lovely outside the weather is is

không quá tệ. Tôi phải thành thật với bạn rằng thời tiết bên ngoài

quite nice so there it is at the moment a live view looking out of my studio

rất đẹp và khá đẹp nên hiện tại có một khung cảnh trực tiếp nhìn ra ngoài cửa sổ phòng thu của tôi

window and it's looking rather nice outside I don't know what the weather is

và nó đang nhìn bên ngoài khá đẹp Tôi không biết thời tiết

like where you are because I'm not there at the moment some of you might say

nơi bạn đang ở như thế nào vì tôi không có ở đó vào lúc này, một số bạn có thể nói

thank goodness for that and what it's like living with mr. Duncan that is that

cảm ơn chúa vì điều đó và cảm giác sống với ông. Duncan đó

is what some people ask can I just say it's not easy

là những gì một số người hỏi tôi có thể nói nó không dễ

ask mr. Dermott ask mr. Steve later so when mr. Steve hopefully comes on here

hỏi ông. Dermott hỏi ông. Steve sau này khi mr. Hy vọng Steve sẽ đến đây

later ask Steve what it's like living with me and I can guarantee he will give

sau, hãy hỏi Steve cảm giác sống với tôi như thế nào và tôi có thể đảm bảo rằng anh ấy sẽ cho

you a very honest answer he will so happy birthday for tomorrow to Martha in

bạn câu trả lời rất trung thực, anh ấy sẽ chúc mừng sinh nhật ngày mai tới

Poland Marilla is here hello Marilla also Luis Mendez watching in France once

Martha ở Ba

again lots of news coming from Paris lots of things happening in France and

Lan rất nhiều tin tức đến từ Paris rất nhiều điều đang xảy ra ở Pháp và

other parts of the world as well if there is anything happening in your

các nơi khác trên thế giới nếu có bất cứ điều gì đang xảy ra ở

country at the moment and you want to share it with everyone else

đất nước của bạn vào lúc này và bạn muốn chia sẻ nó với những người khác,

please tell me I know that one or two people were celebrating Christmas

hãy cho tôi biết tôi biết một hoặc hai người hôm qua đã tổ chức lễ Giáng sinh

yesterday in fact some people celebrate but I think it's Epiphany

trên thực tế, một số người đã ăn mừng nhưng tôi nghĩ đó là Lễ hiển

was it yesterday so for some people they were celebrating the Epiphany yesterday

linh vào ngày hôm qua nên đối với một số người, họ đã tổ chức lễ Hiển linh vào ngày hôm qua

and I think some people actually jump in the water where does this happen did you

và tôi nghĩ một số người thực sự đã nhảy xuống nước.

do it did you jump in the water yesterday for epiphany I know certain

nước ngày hôm qua cho sự hiển linh Tôi biết một số

parts of the world have Christmas and all of the other festivals much later

nơi trên thế giới tổ chức Giáng sinh và tất cả các lễ hội khác muộn

than we do here in England hello also - Surjya hello sir Jaya nice

hơn nhiều so với chúng ta làm ở đây ở Anh cũng xin chào - Surjya xin chào ngài Jaya rất vui được

to see you here as well stack kunuk hello to you I like your name by the way

gặp bạn bạn cũng ở đây stack kunuk xin chào bạn Tôi thích tên của bạn bằng cách này

stack Kunak nice to see you here you are always welcome on the live chat

stack Kunak rất vui được gặp bạn ở đây bạn luôn được chào đón trong cuộc trò chuyện trực tiếp

real everyday English says I went for a run this morning the floor was so

thực sự hàng ngày Tiếng Anh nói rằng tôi đã chạy bộ sáng nay sàn nhà rất

slippery with ice I hope you didn't fall over I hope you didn't have an accident

trơn với băng tôi hy vọng bạn không bị ngã Tôi hy vọng bạn không gặp tai nạn

because that's what we're talking about later we are talking about words and

bởi vì đó là điều chúng ta sẽ nói sau này, chúng ta đang nói về những từ và

phrases connected to having an accident maybe something that might happen to you

cụm từ liên quan đến việc gặp tai nạn có thể điều gì đó có thể xảy ra với bạn

without warning so when we have an accident something happens that we

mà không báo trước nên khi chúng ta có một tai nạn xảy ra mà chúng

weren't expecting and quite often the result is may be disasterous or even

ta không mong đợi và thường thì kết quả có thể là thảm họa hoặc thậm chí

fatal

gây tử vong.

I don't like that I don't like it at all so accidents words and phrases also

Tôi không thích điều đó. Tôi không thích nó chút nào. Vì vậy, các từ và cụm từ tai nạn cũng là

another thing I might ask Steve later do you ever worry about your health I think

một điều khác mà tôi có thể hỏi Steve sau này. bạn có bao giờ lo lắng về sức khỏe của mình không Tôi nghĩ rằng

as you get older you become more obsessed with your health in fact I know

khi bạn già đi, bạn sẽ trở nên ám ảnh hơn với sức khỏe của mình trên thực tế, tôi biết

for sure that mr. Steve and sometimes myself we worry a lot about our health

chắc chắn rằng ông. Steve và bản thân tôi đôi khi chúng tôi lo lắng rất nhiều về sức khỏe của mình

so we often think that we have maybe a serious illness or a serious disease I

nên chúng tôi thường nghĩ rằng mình có thể mắc một căn bệnh nghiêm trọng hoặc một căn bệnh hiểm nghèo. Tôi

always find things on my body

luôn tìm thấy những thứ trên cơ

maybe I'm sharing too much information here but sometimes I find things on my

thể mình. Có thể tôi đang chia sẻ quá nhiều thông tin ở đây nhưng đôi khi tôi tìm thấy những thứ trên

body maybe a spot or a little boil or maybe something that I wasn't expecting

cơ thể mình. có thể là một đốm hoặc một nốt nhọt nhỏ hoặc có thể là thứ gì đó mà tôi không mong

to see and I get really worried about it I always think it's something really

muốn nhìn thấy và tôi thực sự lo lắng về điều đó. Tôi luôn nghĩ đó là điều gì đó thực sự

serious but then a couple of days later it vanishes or maybe it goes pop and

nghiêm trọng nhưng sau đó vài ngày nó biến mất hoặc có thể nó nổi lên

then it's gone and then my worry subsides however you do sometimes get

rồi biến mất. và sau đó sự lo lắng của tôi giảm bớt tuy nhiên đôi khi bạn bị

aches and pains and maybe they last for two or three days and then you start

đau nhức và có thể chúng kéo dài hai hoặc ba ngày và sau đó bạn bắt đầu

thinking too much about it you might be a person that could be described as a

suy nghĩ quá nhiều về nó, bạn có thể là một người có thể được mô tả là một kẻ đạo

hypochondriac look at the size of that word that it's a really big word it's so

đức giả khi nhìn vào kích thước của từ đó rằng đó là một từ rất lớn nó

big I can just about get it on the screen look how big it is that's a very

lớn đến mức tôi có thể đưa nó lên màn hình nhìn xem nó lớn như thế nào đó là một từ rất

large word so a hypochondriac is a person who often worries about their

lớn nên người đạo đức giả là người thường lo lắng về sức khỏe của mình

health they always think that there is something serious wrong with them and

họ luôn nghĩ rằng có điều gì đó không ổn nghiêm trọng với t hem và

can I just say that sometimes mr. Steve can be a bit of a hypochondriac and also

tôi có thể chỉ nói rằng đôi khi mr. Steve có thể là một kẻ đạo đức giả và

me as well but I think as you get older you start to become more concerned with

tôi cũng vậy nhưng tôi nghĩ khi bạn già đi, bạn bắt đầu quan tâm nhiều hơn đến

your health you start to think that every time you have a pain maybe in your

sức khỏe của mình, bạn bắt đầu nghĩ rằng mỗi khi bạn bị đau có thể ở

back or your shoulder or maybe you find a strange spot on your body

lưng hoặc vai hoặc có thể là bạn. tìm thấy một điểm lạ trên cơ thể

you always think the worst some people are hypochondriacs they really are hello

bạn, bạn luôn nghĩ điều tồi tệ nhất là một số người bị đạo đức giả, họ thực sự cũng xin chào

also to Massimo hello Massimo mr. Duncan what is a rabbit hutch a rabbit hutch is

Massimo, xin chào Massimo mr. Duncan Chuồng thỏ là gì Chuồng thỏ

the place where you keep a rabbit so if you have a pet rabbit you might keep it

là nơi bạn nuôi thỏ vì vậy nếu bạn có một con thỏ cưng, bạn có thể giữ nó

in a little house and we call it a rabbit hutch nasiha hello sir

trong một ngôi nhà nhỏ và chúng tôi gọi nó là Chuồng thỏ nasiha xin chào ngài,

we are feeling pretty good love from Pakistan the other day I sent a big

chúng tôi đang cảm thấy rất tốt tình yêu từ Pakistan hôm trước tôi đã gửi một lời

hello to Pakistan so I'm going to do it again hello Pakistan if you would like a

chào lớn đến Pakistan vì vậy tôi sẽ làm điều đó một lần nữa xin chào Pakistan nếu bạn muốn một lời

big hello for your country let me know no problem it will be my pleasure

chào lớn cho đất nước của bạn, hãy cho tôi biết không có vấn đề gì, tôi rất vui.

Cecilia Cecilia likes the word grumpy I think at the moment it would be fair to

Cecilia Cecilia thích từ gắt gỏng mà tôi nghĩ tại Công bằng

say that the Queen of England might be a little bit grumpy lots of things

mà nói, thời điểm Nữ hoàng Anh có thể hơi gắt gỏng vì rất nhiều điều

happening at the moment in the Queen's life and family so I

xảy ra vào thời điểm này trong cuộc sống và gia đình của Nữ hoàng nên tôi

would imagine at the moment the Queen of England is feeling a little bit a little

sẽ tưởng tượng vào thời điểm Nữ hoàng Anh cảm thấy hơi khó chịu một chút.

bit grumpy I think so I really really think so I do I really think so

hơi gắt gỏng tôi nghĩ vậy tôi thực sự thực sự nghĩ vậy tôi có tôi thực sự nghĩ vậy

that's what I think hello also to Sally Sally down by the alley she's looking

đó là những gì tôi nghĩ tôi cũng nghĩ xin chào Sally Sally ở dưới con hẻm cô ấy đang

for a place to go

tìm một nơi để đi

grandma Lama dingdong is coming later don't worry it will be here our new quiz

bà Lama dingdong sẽ đến sau đừng lo lắng nó sẽ ở đây bài kiểm tra mới của chúng tôi

where I test you all about and on your grammar and that's what we're looking at

, nơi tôi kiểm tra tất cả về bạn và về bạn ngữ pháp và đó là những gì chúng ta đang tìm hiểu

today the differences between these words and I will be testing your

hôm nay về sự khác biệt giữa những từ này và tôi sẽ kiểm tra

knowledge of the use of these words a little bit later on and I think today we

kiến ​​thức của bạn về việc sử dụng những từ này một lát sau và tôi nghĩ hôm nay chúng ta

might have Steve also joining in would that be good maybe not

có thể có cả Steve tham gia , điều đó có tốt không.

Palmyra Thank You Palmero for saying hello hello to the old and new

Palmyra Cảm ơn Palmero vì đã gửi lời chào xin chào các bạn học cũ và mới.

classmates I have a strange feeling that there are lots of people here who don't

Tôi có một cảm giác kỳ lạ là có rất nhiều người ở đây không

normally watch so yes we might have a lot of new viewers here today you

thường xem vì vậy vâng, hôm nay chúng ta có thể có nhiều người xem mới ở đây, bạn

exciting accent hello accent I haven't seen you here for a long time in Spain

thú vị giọng xin chào giọng tôi đã lâu không gặp bạn ở Tây Ban Nha,

mr. Duncan since Spain in the work right now I'm not sure what that means in

ông. Duncan vì Tây Ban Nha đang làm việc ngay bây giờ Tôi không chắc điều đó có nghĩa là gì ở

Spain are you at work I think that's what accent is saying so at the moment a

Tây Ban Nha là bạn đang làm việc. Tôi nghĩ đó là giọng nói nên hiện tại

lot of people are working on Sunday and this is something that it's it's very

rất nhiều người đang làm việc vào Chủ nhật và đây là điều mà nó rất

easy to forget that there are a lot of people who actually work on Sunday

dễ dàng quên mất rằng có rất nhiều người thực sự làm việc vào Chủ nhật

including me look I'm here now having to work I have no choice Tomic is a little

bao gồm cả tôi, nhìn tôi ở đây bây giờ tôi phải làm việc Tôi không có lựa chọn nào khác Tomic

bit angry with me I find it quite disrespectful that you are late as usual

hơi giận tôi. Tôi thấy khá thiếu tôn trọng khi bạn đến muộn như thường lệ,

nevertheless I hope you are well and your lovely mum is even better I was a

tuy nhiên tôi hy vọng bạn khỏe và mẹ đáng yêu của bạn thậm chí còn tốt hơn Hôm nay tôi đã

little bit late today and the reason why I was late today

hơi muộn một chút và lý do tại sao hôm nay tôi đến muộn

I always have an excuse and today's excuse was because I wasn't ready I

Tôi luôn có một cái cớ và lý do hôm nay là vì tôi chưa sẵn sàng. Tôi

still had my my morning clothes on so it's so this morning I always wear

vẫn còn mặc quần áo buổi sáng. Vì vậy, sáng nay tôi luôn mặc

something different when I get out of bed I normally have a t-shirt so or

một thứ gì đó khác khi ra khỏi giường. Bình thường tôi có một chiếc áo phông hoặc

something like that but of course I forgot to change into my lovely English

thứ gì đó tương tự nhưng tất nhiên là tôi đã quên thay bộ quần áo nghiện tiếng Anh đáng yêu của mình

addict clothes so that's why I was slightly

nên đó là lý do tại sao tôi đến hơi

late Thank You Tomic my mum is feeling better she's still in hospital

muộn Cảm ơn Tomic mẹ tôi cảm thấy tốt hơn bà ấy vẫn đang ở bệnh viện Tôi

unfortunately but I have been to see her and as you can imagine she always has a

thật không may nhưng tôi đã được gặp cô ấy và như bạn có thể tưởng tượng rằng cô ấy luôn

big smile on her face when she sees me maybe Cristina I think the queen is very

nở nụ cười tươi trên khuôn mặt khi nhìn thấy tôi có lẽ là Cristina. Tôi nghĩ nữ hoàng rất

relaxed because they said on TV that the leave from the couple took place

thoải mái vì họ nói trên TV rằng lễ chia tay của cặp đôi diễn ra trong thanh

serenely oh I see so one of the things happening at the moment with the British

thản ồ tôi hiểu rồi một trong những điều đang xảy ra vào lúc này với

royal family mmm Harry and Megan have decided to go

gia đình hoàng gia Anh mmm Harry và Megan đã quyết định đi đến

somewhere else they don't want to be royalty anymore maybe well maybe I could

một nơi khác mà họ không muốn trở thành hoàng tộc nữa có lẽ tôi có thể

take their place maybe Steve and me maybe we could take their place

thay thế họ có lẽ Steve và tôi có lẽ chúng tôi có thể thay thế họ

I would I would love to be a member of the royal family I think I would be

Tôi muốn Tôi rất thích trở thành một thành viên của gia đình hoàng gia Tôi nghĩ tôi sẽ

really good Pat you do you think for step down of Megan and Harry from the

thực sự tốt Pat, bạn có nghĩ việc

royal titles is good from my point of view I couldn't care less

tước bỏ tước hiệu hoàng gia của Megan và Harry là điều tốt theo quan điểm của tôi, tôi không thể' Tôi không quan tâm nữa.

I'll be honest with you I really couldn't care less although if they want

Tôi sẽ thành thật với bạn. Tôi thực sự không quan tâm mặc dù nếu họ muốn

to give me a refund of some of the money that I given them over the years in tax

hoàn lại cho tôi một phần số tiền mà tôi đã nộp thuế cho họ trong nhiều năm

then that would be very nice so that's the only thing I'm thinking about so

thì điều đó sẽ rất tốt, vì vậy đó là điều duy nhất. điều tôi đang nghĩ về

Harry and Megan if you could please send some of that money to me that you want

Harry và Megan nếu bạn có thể vui lòng gửi một số tiền đó cho tôi mà bạn

to give back to the to the people of the UK I would be very pleased if you could

muốn trả lại cho người dân Vương quốc Anh. Tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể

do that just you know send it to me maybe just put it through my door you

làm điều đó chỉ cần bạn biết gửi cho tôi có thể chỉ cần đưa nó qua cửa của tôi, bạn

don't have to pop around and say hello just put it through my letterbox hello

không cần phải ghé xung quanh và nói xin chào chỉ cần đặt nó qua hộp thư của tôi xin chào

Chris hello Tomic hello Anna tea cakes is your favorite food tea cakes I like

Chris xin chào Tomic xin chào Anna bánh trà là món ăn yêu thích của bạn Bánh trà tôi thích

that that's a very good very good idea however it isn't I am going to reveal to

đó là một ý tưởng rất hay rất hay tuy nhiên bây giờ tôi sẽ không tiết lộ cho

you now what my favorite food is and it happens to be the thing that

bạn biết những gì của tôi món ăn yêu thích và nó tình cờ là thứ mà

Steve bought yesterday as well Steve bought some of it in town yesterday here

Steve đã mua ngày hôm qua Steve cũng đã mua một ít trong thị trấn ngày hôm qua đây

it is here is an excerpt from one of my full

đây là một đoạn trích từ một trong những

English lessons where I talk all about one of my all-time favorite foods

bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi, nơi tôi nói tất cả về một trong những món ăn yêu thích nhất mọi thời đại của tôi thực phẩm

talking of food we will also be tempting mr. Steve into the studio as well if you

nói về thực phẩm, chúng tôi cũng sẽ hấp dẫn ông. Steve cũng vào trường quay nếu bạn

are a regular viewer then you will know that I love food

là người xem thường xuyên thì bạn sẽ biết rằng tôi yêu đồ ăn,

can you guess what my most favorite snack is the thing I like to nibble on

bạn có thể đoán món ăn vặt yêu thích nhất của tôi là thứ tôi thích nhấm

the most the one food I often get a craving for okay I will tell you my most

nháp nhất một món ăn mà tôi thường thèm được không tôi sẽ nói cho bạn biết

favorite snack is cheese yes it is true I love to nibble on cheese there are

món ăn vặt yêu thích nhất của tôi là pho mát vâng, đúng là tôi thích nhấm nháp pho mát, có

many reasons why I love cheese firstly there are so many varieties so many

nhiều lý do tại sao tôi thích pho mát. Trước hết, có rất nhiều loại, rất nhiều

flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape and

hương vị của pho mát từ pho mát nhẹ đến pho mát trưởng thành cũng có thể khác nhau về hình dạng và

color too some are round and white while others

màu sắc một số có hình tròn và màu trắng trong khi một số khác

can be square in red some cheese's have a strong odor cheese is made from the

có thể hình vuông màu đỏ. Một số pho mát có mùi nặng pho mát được làm từ

milk of a cow or goat each type of cheese has its own name this name

sữa bò hoặc dê, mỗi loại pho mát có tên riêng, tên này

normally relates to where it was originally produced for example cheddar

thường liên quan đến nơi nó được sản xuất ban đầu, ví dụ như cheddar

cheese was first made in cheddar Somerset which is in the UK red

pho mát lần đầu tiên được làm ở cheddar Somerset, ở Vương quốc Anh

Leicester cheese was first made in Leicestershire and is red in color one

pho mát Leicestershire màu đỏ lần đầu tiên được sản xuất ở Leicestershire và có màu đỏ, một

of the smelliest cheese's must be the variety known as stinking bishop this

trong những loại pho mát nặng mùi nhất phải là loại được gọi là giám mục hôi thối

cheese is also produced here in the UK in the county of

pho mát này cũng được sản xuất ở đây tại Vương quốc Anh vào thứ Hạt

Gloucestershire each country has its own famous cheese France has its camembert

Gloucestershire, mỗi quốc gia có loại pho mát nổi tiếng của riêng mình Pháp có pho mát camembert

cheese Greece has its feta cheese which is made from goat's milk Italy has its

Hy Lạp có pho mát feta làm từ sữa dê Ý có

parmesan cheese which is normally grated and sprinkled on to pasta or you could

pho mát parmesan thường được bào và rắc lên mì ống hoặc bạn có thể

try some mozzarella cheese which is used to make pizza topping

thử một ít pho mát mozzarella. dùng để làm lớp phủ bánh pizza,

there are many hundreds of varieties of cheese around the world all of which I

có hàng trăm loại phô mai trên khắp thế giới mà tôi

would love to try but sadly I cannot as I would put on weight and get very very

rất muốn thử nhưng tiếc là tôi không thể làm được vì tôi sẽ tăng cân và trở nên rất

fat when people take photographs of their friends and family they normally

béo khi mọi người chụp ảnh bạn bè và gia đình của họ mà họ thường

ask the subjects to say cheese as it encourages everyone being photographed

yêu cầu các đối tượng nói pho mát vì nó khuyến khích mọi người được chụp ảnh

to smile cheese I must say all this talk of cheese is making me feel quite hungry

mỉm cười với pho mát. Tôi phải nói rằng tất cả cuộc nói chuyện về pho mát này khiến tôi cảm thấy khá đói

so there it was an excerpt from what my full English lessons and also a very

nên đây là một đoạn trích từ bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi và cũng là một

good opportunity to tell you all about my favorite food oh I could just eat

cơ hội rất tốt để kể cho bạn nghe tất cả về món ăn yêu thích của tôi ồ tôi chỉ có thể ăn

some cheese right now

một ít phô mai ngay bây giờ

oh I've got some cheese here can you see so this is some of the cheese that Steve

ồ tôi có một ít phô mai ở đây, bạn có thể thấy đây là một ít phô mai mà Steve

bought yesterday it is absolutely delicious this particular one is Wensley

đã mua ngày hôm qua, nó hoàn toàn bị hỏng Thật thú vị, món đặc biệt này là Wensley

Dale with cranberries one of my all-time favorite cheese's so for those asking

Dale với quả nam việt quất, một trong những loại phô mai yêu thích nhất mọi thời đại của tôi, vì vậy đối với những người hỏi

mr. Duncan what type of cheese do you like this is one of my all-time

ông. Xin hỏi bạn thích loại phô mai nào đây là một trong những loại phô mai yêu thích nhất của tôi

favorites Wensley Dale which is a very creamy very milky cheese with

Wensley Dale là một loại phô mai rất béo, rất sữa với

cranberries inside so they they have actually added cranberries to the cheese

quả nam việt quất bên trong nên họ thực sự đã thêm quả nam việt quất vào phô mai

and this one is very delicious what is your favorite cheese which cheese do you

và loại này rất ngon. Bạn thích loại nào? phô mai bạn thích phô mai nào

like here he comes then hopefully hopefully we will be able to get him

ở đây anh ấy đến rồi hy vọng rằng chúng tôi sẽ có thể đưa anh ấy

into the studio it is time now to tempt mr. Steve and today this is what we have

vào phòng thu, bây giờ là lúc để cám dỗ ông. Steve và hôm nay đây là những gì chúng ta có

today can you see it we have a lovely piece of chocolate brownie and this is a

ngày hôm nay, bạn có thấy không, chúng ta có một miếng bánh sô cô la hạnh nhân đáng yêu và đây là một

sponge that contains a lot of cocoa and also pieces of chocolate as well and

miếng xốp có chứa rất nhiều ca cao và cả những miếng sô cô la nữa và

it's very very sweet so this is what I'm going to tempt mr. Steve with the big

nó rất rất ngọt nên đây là thứ tôi' m sẽ cám dỗ mr. Steve với

question of course is will mr. Steve take the bait so now I will go over to

câu hỏi lớn tất nhiên là will mr. Steve cắn câu nên bây giờ tôi sẽ đi sang

the other side of the studio and I will leave this here for Steve but the big

phía bên kia của trường quay và tôi sẽ để cái này ở đây cho Steve nhưng

question is will he take the bait so there it is just give me a moment as I

câu hỏi lớn là liệu anh ấy có cắn câu không, vì vậy hãy đợi tôi một lúc khi tôi

move across and everyone be very quiet because Steve is easily startled he is

đi ngang qua và mọi người hãy im lặng đi vì Steve rất dễ giật mình, anh ấy là

because he's so shy wait let's let's do it now Shh

vì anh ấy rất nhút nhát, đợi đã, chúng ta hãy làm điều đó ngay bây giờ Suỵt,

of course again just hope we've got him everybody we've caught mister steering

tất nhiên là một lần nữa, chỉ hy vọng chúng tôi đã bắt được anh ấy mọi người, chúng tôi đã bắt được ông lái xe,

in we've caught him we've tempted me onto the live stream mr. Duncan would

chúng tôi đã bắt được anh ấy, chúng tôi đã cám dỗ tôi buổi phát trực tiếp Mr. Duncan

you like a drink of water Meads about these are very nice what's

bạn có muốn uống nước không Tôi nói về những thứ này rất tuyệt

that a brownie a chocolate brownie oh well I hope I happen to know that you

đó là bánh hạnh nhân bánh hạnh nhân sô cô la ồ tôi hy vọng tôi tình cờ biết rằng bạn

like chocolate brownies so that's what we do you see we like to tempt you we

thích bánh sô cô la hạnh nhân vì vậy đó là những gì chúng tôi làm bạn thấy chúng tôi muốn cám dỗ bạn chúng tôi

like to we like to seduce mr. Steve on to the live stream Oh another one if you

thích chúng tôi thích quyến rũ mr. Steve tiếp tục phát trực tiếp Ồ một cái khác nếu bạn

want another one I've only got one you can have you can have a piece of cheese

muốn một cái khác Tôi chỉ có một cái bạn có thể có bạn có thể có một miếng phô mai

I was just talking about this is it for later

Tôi chỉ nói về điều này để sau này

hello everyone and I got chocolate around my lips thank you I've been

xin chào mọi người và tôi có sô cô la quanh môi cảm ơn bạn, tôi đã

working very hard with Duncan while you've been you don't have to shout

làm việc rất chăm chỉ với Duncan trong khi bạn ở đó, bạn không cần phải la hét

lazing around on this live stream I'm not being lazy I tried to push me no

khi xem luồng trực tiếp này. Tôi không lười biếng. Tôi đã cố gắng đẩy tôi không,

it's just it's just blocking I'm blocking the camera its technical I have

nó chỉ đang chặn tôi đang chặn máy ảnh kỹ thuật của nó Tôi

been to remember we had to have another load of logs delivered logs for the fire

đã nhớ rằng chúng tôi phải có một lô gỗ khác được giao cho đám cháy

because we've used up we usually only use one load of logs a year I can smell

vì chúng tôi đã sử dụng hết chúng tôi thường chỉ sử dụng một lô gỗ một năm Tôi có

I can smell the fire now but we ran out of them because we've had it on a lot

thể ngửi thấy mùi lửa bây giờ nhưng chúng tôi đã hết trong số họ bởi vì chúng tôi đã có nhiều

more this winter this is true so we had another half a load delivered probably

hơn vào mùa đông này, điều này là đúng vì vậy chúng tôi đã giao một nửa tải khác có thể là

about 150 logs and I have mr. Duncan just threw them in

khoảng 150 khúc gỗ và tôi có mr. Duncan chỉ cần ném chúng vào

the garage or garage if you're American okay and I have just put them all into

nhà để xe hoặc nhà để xe nếu bạn là người Mỹ không sao và tôi vừa cất tất cả chúng vào

the lock store mr. Duncan well then I'll tell you it's hard work my back is

cửa hàng khóa thưa ông. Duncan được rồi tôi sẽ nói với bạn rằng công việc khó khăn là lưng tôi đang

aching what what do you want a medal we could of course the problem is

đau, bạn muốn huy chương gì, chúng tôi có thể tất nhiên vấn đề là

burning logs on a log burner these days is considered to be a little earner

đốt khúc gỗ trên lò đốt ngày nay được coi là một công việc kiếm được ít tiền,

environmentally friendly yes it's funny because they said that back in the 70s

thân thiện với môi trường, vâng, điều đó thật buồn cười bởi vì họ nói rằng vào những năm 70

and 80s okay nineteen seventies nineteen eighties

và 80 được rồi, những năm 1970, 1980

that you couldn't burn any fossil fuels on an open fire okay in your house

rằng bạn không thể đốt bất kỳ nhiên liệu hóa thạch nào trên ngọn lửa trần được trong nhà

because it contributed to much to air pollution and of course it's right we

vì nó góp phần gây ô nhiễm không khí và tất nhiên đúng là chúng

used to have very bad air pollution particularly in London in the fifties

ta đã từng rất tệ ô nhiễm không khí, đặc biệt là ở Luân Đôn vào những năm 50,

thousands of people used to die every year further back than that

hàng nghìn người đã từng chết mỗi năm xa hơn thế nữa,

yes that's over there was a particularly bad episode in the late fifties yes when

vâng, đó là một giai đoạn đặc biệt tồi tệ vào cuối những năm 50, vâng khi

in one year something like 10,000 people died of respiratory problems caused by

trong một năm có khoảng 10.000 người chết vì các vấn đề về hô hấp do

all the smokes from coal fire in factories power stations so we had the

tất cả các loại ô nhiễm gây ra. khói từ lửa than trong các nhà máy điện của các nhà máy, vì vậy chúng tôi đã có

the Clean Air Act which came into force I think towards the end of the fifties

Đạo luật Không khí Sạch có hiệu lực, tôi nghĩ vào cuối những năm

1950s okay but now of course suddenly about far about ten years ago 15 years

50 thì không sao nhưng bây giờ tất nhiên là đột nhiên khoảng mười năm nữa Cách đây 15 năm

ago there suddenly said that you could use log burners now because there are a

, đột nhiên có người nói rằng bây giờ bạn có thể sử dụng máy ghi nhật ký vì có một

new generation of log burners that are supposed to be a lot cleaner okay and

thế hệ máy ghi nhật ký mới được cho là sạch hơn rất nhiều và

don't put so many particulates particulates this is great you know if

không đặt quá nhiều hạt bụi, điều này thật tuyệt nếu

you're gonna use these big words could you write them down into the atmosphere

bạn biết sẽ sử dụng những từ to tát này, bạn có thể viết chúng ra bầu không khí không

but of course everybody started putting them because it's very fashionable to

nhưng tất nhiên mọi người bắt đầu đặt chúng vì việc

have a log fire again well the thing is wait wait there that but the thing is

đốt củi trở lại là rất thời thượng, điều đó là đợi đã, đợi ở đó nhưng vấn đề là

Steve having a log burner means that you are self-sufficient with your heating so

Steve có một lò đốt củi có nghĩa là bạn tự túc với hệ thống sưởi của bạn, vì vậy

imagine if you you had an electric heater and then you lost your power you

hãy tưởng tượng nếu bạn có một lò sưởi điện và sau đó bạn bị

lost the electricity or you had gas heating and then the gas went off so if

mất điện hoặc bạn có hệ thống sưởi bằng gas và sau đó gas tắt, vì vậy nếu

you have logs to burn then I suppose you always have some guaranteed heat however

bạn có khúc gỗ để đốt thì tôi cho rằng bạn luôn có Tuy nhiên, một số nhiệt độ được đảm bảo, tuy

however a lot of people think that these days you should not be burning logs in

nhiên, nhiều người nghĩ rằng những ngày này bạn không nên đốt các khúc gỗ trên

fact wait there Steve I'm just about to do something you have to sometimes let

thực tế, hãy đợi ở đó Steve Tôi sắp làm một việc gì đó đôi khi bạn phải để

me do things because we have a format I know one person who might be very

tôi làm mọi việc vì chúng tôi có một định dạng mà tôi biết một người rson, người có thể rất

annoyed about what about the thing we're talking about burning logs turning logs

khó chịu về điều chúng ta đang nói về việc đốt khúc gỗ biến khúc

your neighbors you know who let me do something wait there Steve I'm gonna do

gỗ hàng xóm của bạn, bạn biết ai để tôi làm gì đó đợi ở đó Steve Tôi sẽ

it again listen listen don't say anything there is one person who might

làm lại nghe này, nghe này, đừng nói gì cả, có một người người có

be very annoyed at as burning logs how dare you Greta Greta is not gonna like

thể rất khó chịu khi đốt những khúc gỗ sao bạn dám Greta Greta sẽ không thích

it well do you think she she wouldn't like

điều đó lắm bạn có nghĩ rằng cô ấy sẽ không thích

it wouldn't she see it as environmentally friendly burning

điều đó không phải cô ấy coi việc đốt những khúc gỗ bền vững thân thiện với môi trường

sustainable logs well comes from a Scandinavian country where they burn

cũng đến từ một quốc gia Scandinavia nơi họ đốt

lots of logs all their houses are made of wood Scandinavia doesn't she come

rất nhiều khúc gỗ tất cả những ngôi nhà của họ đều làm bằng gỗ Scandinavia không phải cô ấy đến

from a Scandinavian country this is your this is your oh I think she's isn't she

từ một quốc gia Scandinavia đây là của bạn đây là của bạn ồ tôi nghĩ cô ấy không phải cô ấy

from Sweden something like that don't ask me you're you're telling us you're

đến từ Thụy Điển gì đó như thế đừng hỏi tôi bạn là bạn' đang nói với chúng tôi rằng bạn đang

telling you're telling the world this well I know I was asking you to see if

nói rằng bạn đang nói với cả thế giới điều này tôi biết tôi đang hỏi bạn xem

you knew so I in in Scandinavian countries they have a lot of houses

bạn có biết không vậy tôi ở các nước Scandinavi họ có rất nhiều ngôi nhà

built out of out of the indigenous tree species so log cabins a carats of houses

được xây dựng từ các loài cây bản địa nên những ngôi nhà gỗ một carat những ngôi nhà

made of logs I should imagine as long as that you were planting trees it's ok but

làm bằng gỗ tôi nên tưởng tượng như miễn là bạn đang trồng cây thì không sao nhưng

the problem is in towns you don't want lots of smoke because it's bad for

vấn đề là ở các thị trấn bạn không muốn có nhiều khói vì điều đó có hại cho sức khỏe

people's no well I don't think you want to smoke anywhere do you

của mọi người. Tôi không nghĩ bạn muốn hút thuốc ở bất cứ đâu.

well it's all right in the country because it's not gonna build up so much

nó sẽ không tích tụ nhiều

but anyway we've got a toilet it's try telling on try telling that to people in

nhưng dù sao thì chúng ta cũng có một nhà vệ sinh, nó đang cố gắng nói điều đó với những người ở

Australia where there's another yes but that's enough

Úc, nơi có một cái khác có nhưng thế là đủ rồi

that's not a fire in your house mr. Duncan there's quite a big difference

đó không phải là đám cháy trong nhà của bạn đâu, ông ạ. Duncan có một sự khác biệt khá lớn giữa

from setting fire to millions of hectares of natural forest compared to

việc đốt cháy hàng triệu ha rừng tự nhiên so với

that's an interesting point actually okay Steve you defecate shouting I want

đó là một điểm thú vị thực sự được không Steve, bạn đã hét lên Tôi

to know is how much co2 has been released into the atmosphere from all

muốn biết là bao nhiêu CO2 đã được thải vào bầu khí quyển từ tất cả

the burning of the forests in Australia yes or if you're posh in the UK you say

các vụ đốt rừng trong Úc có hoặc nếu bạn sang trọng ở Vương quốc Anh, bạn nói

Australia or you go straight okay then are you going to work it out now

Úc hoặc bạn đi thẳng được rồi bạn sẽ giải quyết vấn đề đó ngay bây giờ

well no but I'd like to know I haven't heard anybody report this yet all these

không nhưng tôi muốn biết tôi chưa nghe ai báo cáo về điều này tất cả những

fires how much co2 has it released into the atmosphere and I think it's a lot a

đám cháy này như thế nào nhiều co2 nó đã thải vào khí quyển và tôi nghĩ nó rất nhiều rất

lot it's a lot I just say it's it's a lot

nhiều nó rất nhiều Tôi chỉ nói nó rất nhiều

so everyone we are all aboard we are all aboard the Steve train

vì vậy tất cả mọi người chúng ta đều ở trên tàu chúng ta đều ở trên tàu Steve

knightly sounds oh okay then don't draw attention to it Casey Jones demon and

âm thanh hiệp sĩ ồ được rồi đừng thu hút sự chú ý đến

a-rollin do you remember that show mr. Duncan when we were growing up no like a

bạn có nhớ chương trình đó của Casey Jones và a-rollin không. Duncan khi chúng ta lớn lên không giống như một màn

white show from America you look it up Casey Jones

trình diễn da trắng từ Mỹ mà bạn tìm kiếm Casey Jones

steamin and a-rollin Casey Jones steaming down the track

steamin và a-rollin Casey Jones lao xuống đường đua

Casey Jones stickman roll in derp derp derp derp derp derp derp derp derp dead

Casey Jones stickman lăn trong derp derp derp derp derp derp derp derp chết

I was just thinking last week how all of my viewers are dropping off now we we

Tôi chỉ nghĩ cuối cùng tuần làm thế nào mà tất cả người xem của tôi đều bỏ đi bây giờ chúng tôi

seem to have fewer and fewer viewers I think I know the reason why you look it

dường như ngày càng có ít người xem hơn. Tôi nghĩ tôi biết lý do tại sao bạn lại tìm

up with a great Brett I don't know how they used to get so many episodes every

nó với một Brett tuyệt vời. Tôi không biết làm thế nào mà họ lại có nhiều tập như vậy mỗi

week just from a train going down a track some weeks they'd be attacked by

tuần. từ một chuyến tàu đi xuống đường ray vài tuần, họ sẽ bị

Indians well every other week it was Indians okay when Steve says Indians

người da đỏ tấn công cách tuần một lần, người da đỏ không sao khi Steve nói người da đỏ Người da

American indigenous Indians cowboys and Indians that's sort of that's when it

đỏ bản địa người Mỹ cao bồi và người da đỏ đại loại là khi điều đó

was much still wrong only only you could try to get those I'm talking only you

vẫn còn nhiều sai lầm chỉ bạn mới có thể cố gắng hiểu những điều tôi đang nói chỉ có điều bạn

could clear something up by making something actually worse you know no

có thể làm sáng tỏ điều gì đó bằng cách làm cho điều gì đó thực sự tồi tệ hơn bạn biết

that cowboy Native American yes well not native Indians well it was a good show I

không, chàng cao bồi người Mỹ bản địa vâng, không phải người da đỏ bản địa, đó là một chương trình hay. Tôi

used to enjoy it which kcj muffins and a rolling no you look it up no one

đã từng thưởng thức nó. lên không ai

remembers no was in his choo-choo train and he used to do these to have

r các thành viên không có trong chuyến tàu choo-choo của anh ấy và anh ấy thường làm những việc này để có

adventures of every week I said quite liked it

những cuộc phiêu lưu hàng tuần. Tôi đã nói khá thích điều đó,

well of course they're good they're going to have adventures aren't they I

tất nhiên là họ rất tốt, họ sẽ có những cuộc phiêu lưu phải không,

mean I mean how many adventures can you have I suppose it was set in sort of

ý tôi là bao nhiêu bạn có thể có những cuộc phiêu lưu Tôi cho rằng nó được đặt vào

early days of when America was building all these tracks everywhere and of

những ngày đầu tiên khi nước Mỹ đang xây dựng tất cả những đường ray này ở khắp mọi nơi và

course all these tracks yeah they were they were they were they were laying

tất nhiên tất cả những đường ray này vâng, chúng là chúng, chúng là chúng đang xây dựng

lots of railroads every okay Steve Jeff is on he wrote he if Jeff is on Jeff is

rất nhiều đường sắt, Steve Jeff đang ở trên đó, ông đã viết anh ấy nếu Jeff đang bật Jeff đang

on if Jeff is on watching maybe he can tell us about if he

bật nếu Jeff đang xem có lẽ anh ấy có thể cho chúng tôi biết liệu anh ấy có

remembers Casey Jones demon and a-rollin you know I'm really beginning to I'm

nhớ con quỷ Casey Jones và a-rollin bạn biết đấy, tôi thực sự bắt đầu. Tôi

really beginning to regret having this sound effect this one I really regret

thực sự bắt đầu hối hận vì hiệu ứng âm thanh này. Tôi thực sự hối hận

having that sound effect because for some reason it's it stirred mr. Steve

khi có hiệu ứng âm thanh đó vì vì lý do nào đó, nó đã khuấy động ông.

into talking about a show that virtually no one on the planet remembers what what

Steve nói về một chương trình mà hầu như không ai trên hành tinh này nhớ

you're doing Steve you can have a look at the live chat there look I can that's

bạn đang làm gì Steve, bạn có thể xem cuộc trò chuyện trực tiếp ở đó. Tôi có thể điều đó

true but I can't go back can i but none of us can go back yes

đúng nhưng tôi không thể quay lại được. Tôi nhưng không ai trong chúng ta có thể. quay lại vâng

Apache says Scandinavian country wants zero emissions yes so do we we've said

Apache nói rằng quốc gia Scandinavi muốn lượng khí thải bằng không, vâng, vậy chúng tôi đã nói rằng

we're going to have zero zero emissions which i think is a responsible thing to

chúng tôi sẽ không có lượng khí thải bằng không , điều mà tôi nghĩ là một việc có trách nhiệm phải

do for us in the West because we started the Industrial Revolution off yes so

làm đối với chúng tôi ở phương Tây bởi vì chúng tôi đã bắt đầu Cách mạng Công nghiệp, vâng, vậy

we've got to we've always got to now be making amends for in a way because we

chúng ta phải làm, bây giờ chúng ta luôn phải sửa đổi theo một cách nào đó bởi vì chúng ta

did create all this pollution in the first place we what you mean the English

đã tạo ra tất cả sự ô nhiễm này ngay từ đầu, ý của bạn là tiếng Anh

well English yes the West I'm talking about in developed countries is going to

tốt, tiếng Anh đúng, phương Tây mà tôi đang nói đến ở các nước phát triển là sẽ

say it it seems it seems a little it seems a little unfair just to blame the

nói điều đó có vẻ như có vẻ hơi có vẻ hơi không công bằng khi đổ lỗi cho người

English well for all the pollution we did start the Industrial Revolution yes

Anh về tất cả sự ô nhiễm chúng tôi đã bắt đầu Cách mạng Công nghiệp vâng,

right okay then but if we haven't if we hadn't started it somebody else would

được rồi nhưng nếu chúng tôi không bắt đầu thì sẽ có người khác sẽ

have yes but that my point is that now we've started it we've used up a lot of

có nhưng quan điểm của tôi là bây giờ chúng tôi đã bắt đầu nó, chúng tôi đã sử dụng rất nhiều

these resources so it's our responsibility now to to show the the

tài nguyên này, vì vậy trách nhiệm của chúng tôi bây giờ là cho

rest of the world how we can clean up our act and and and use more sustainable

phần còn lại của thế giới thấy cách chúng tôi có thể làm sạch hành động của mình và sử dụng

forms of energy like solar wind and in fact now in the UK something like 26%

các dạng năng lượng bền vững hơn như gió mặt trời và trên thực tế hiện nay ở Vương quốc Anh khoảng 26%

which is a phenomenal figure of our energy now comes from wind power okay

đó là một con số phi thường về năng lượng của chúng ta bây giờ đến từ năng lượng gió, được

then which so we're making lots of progress but I get 0 Steve I'm just

rồi, vì vậy chúng ta đang đạt được rất nhiều tiến bộ nhưng tôi hiểu rồi 0 Steve, bây giờ tôi

going to ask you now to reel in all of the things that you think all of the

sẽ yêu cầu bạn quay cuồng với tất cả những thứ mà bạn nghĩ là tất cả những

thoughts that are popping up in your head Wow so this is the final time

suy nghĩ đang hiện lên trong đầu bạn Chà, vậy đây là lần cuối cùng

you'll see mr. Steve today I'm more excited today mr. Dobby forever

bạn gặp ông. Steve hôm nay tôi hào hứng hơn hôm nay mr. Dobby mãi mãi

and I understand I don't know why you're excited it's very unusual take advantage

và tôi hiểu Tôi không biết tại sao bạn lại phấn khích, điều đó rất bất thường. Hãy tận

of it because I don't usually have this much energy as if only but but the

dụng nó bởi vì tôi thường không có nhiều năng lượng như thể nhưng

problem what I was going to say Steve is you can't really get rid of emissions

vấn đề mà tôi định nói Steve là bạn có thể' Không thực sự thoát khỏi khí thải

because even even we have lots of emissions especially mr. Steve mr.

bởi vì ngay cả chúng ta cũng có rất nhiều khí thải, đặc biệt là ông. ông Steve.

Duncan yes and there's nothing worse than gas from your digestive tract

Duncan vâng và không có gì tệ hơn khí từ đường tiêu hóa của bạn

to cause global warming that that's why they're the environmentalists are trying

gây ra sự nóng lên toàn cầu, đó là lý do tại sao họ là những nhà bảo vệ môi trường đang cố

to tell us to eat less meat well they're trying to get rid of all the Sheep they

gắng bảo chúng ta ăn ít thịt hơn, họ đang cố gắng loại bỏ tất cả những con cừu mà họ

want the sheep and the cows to go well they see they produce all this gas yes

muốn những con cừu và những con bò phát triển tốt, họ thấy chúng tạo ra tất cả khí này, vâng,

methane gas which is something like ten times worse in terms of in terms of

khí mê-tan, thứ gì đó tồi tệ hơn gấp mười lần về mặt

causing the greenhouse effect than co2 yes so you know yes well we'd we'd

gây hiệu ứng nhà kính so với co2, vâng, vì vậy bạn biết đấy, vâng, chúng tôi

hardly eat any meat I think actually environmentally we're very good as a

hầu như không ăn thịt Tôi nghĩ thực sự về mặt môi trường, chúng ta rất tốt với tư cách là một

couple as two people we're actually very good because we we you burn these logs

cặp đôi cũng như hai người, chúng ta thực sự rất tốt bởi vì chúng ta, bạn đốt những khúc

which are from trees that are planted yes we burn we burn trees to keep us

gỗ này từ những cái cây được trồng, vâng, chúng ta đốt chúng ta đốt cây để giữ

warm for 20 minutes we haven't had children so if you have a child that

ấm cho chúng ta trong 20 phút chúng ta trú ẩn không có con nên nếu bạn có con,

immediately you double your emission okay then you how these facts come from

bạn sẽ ngay lập tức tăng gấp đôi lượng khí thải của mình, được rồi bạn biết những sự thật này đến từ đâu

by the way how much stuff and how much co2 will be created as the result of one

bằng cách bao nhiêu thứ và bao nhiêu co2 sẽ được tạo ra do một

child so so what what you're saying is we have to get rid of sheep cows and

đứa trẻ, vậy bạn là gì nói là chúng ta phải loại bỏ cừu bò và trẻ

children get rid of the lot okay then I thought how much more I wonder how much

em Tôi đã loại bỏ rất nhiều rồi, được rồi tôi nghĩ thêm bao nhiêu nữa tôi tự hỏi

how many more people can the earth sustain an interesting question but

trái đất có thể duy trì bao nhiêu người nữa một câu hỏi thú vị nhưng

according to somebody I listened to the other day they said another 2 billion ok

theo một người mà tôi đã nghe vào ngày hôm trước, họ nói thêm 2 tỷ nữa,

you know I think we've got enough quite honestly but there we go so what is mr.

bạn biết đấy, tôi nghĩ chúng ta' Thành thật mà nói, chúng ta đã có đủ nhưng chúng ta bắt đầu vậy ông là gì?

Duncan talking about today so are you asking me or is this

Duncan đang nói về ngày hôm nay vậy bạn đang hỏi tôi hay đây là

this your inner monologue that says here beaut an Boutin is the only country in

đoạn độc thoại nội tâm của bạn nói rằng ở đây beaut an Boutin là quốc gia duy nhất

the world which absorbs more carbon than it produces interesting no didn't know

trên thế giới hấp thụ nhiều carbon hơn mức nó tạo ra thú vị không, bạn không biết

that don't you export or wheel I don't know don't know about that ah maybe

rằng bạn không xuất khẩu hay bánh xe Tôi không biết không biết về điều đó ah có lẽ

that's what that that's very obvious by the way that you don't know super

đó là điều mà điều đó rất rõ ràng bằng cách mà bạn không biết siêu

excited I am today I don't know why okay to know today we're doing something else

phấn khích Tôi hôm nay tôi không biết tại sao được biết hôm nay chúng ta đang làm một việc khác

as well Steve if we can if we can actually get a word in edgeways while

như vâng Steve nếu chúng ta có thể nếu chúng ta thực sự có thể nói được một từ trong khi

Steve is getting on his soapbox talking about all sorts of things we're talking

Steve đang ngồi trên hộp xà phòng của mình nói về đủ thứ chúng ta đang nói

about words and phrases to do with having oh dear having an accident

về những từ và cụm từ liên quan đến việc có một tai

accident accident so there are many different types of accident that you can

nạn tai nạn tai nạn nên có rất nhiều các loại tai nạn khác nhau mà bạn có thể

have like that so many accidents today we're talking about words and phrases

gặp phải như vậy rất nhiều tai nạn hôm nay chúng ta đang nói về các từ và cụm từ

and there are a lot of accidents a lot of types of accident that you can have

và có rất nhiều tai nạn rất nhiều loại tai nạn mà bạn có thể gặp phải.

also another thing I want to mention very briefly is we often obsess about

Một điều nữa tôi muốn đề cập rất ngắn gọn là chúng ta chúng ta thường bị ám ảnh về

our health don't we as we get older I think so this is something I mentioned

sức khỏe của mình phải không chúng ta già đi, tôi nghĩ vì vậy đây là điều tôi đã đề cập

earlier and a lot of people can become hypochondriacs so there's an interesting

trước đó và rất nhiều người có thể trở thành những kẻ đạo đức giả vì vậy có một từ thú vị

word it is a big word isn't it look at the size of that very big words that is

đó là một từ lớn phải không? Hãy nhìn vào kích thước của những từ rất lớn đó là

a long word it goes right there way across the screen hypochondriac so

một từ dài. ngay trên màn hình, kẻ đạo đức giả trên màn hình nên

sometimes I think Steve I think you can be a little bit not not completely but

đôi khi tôi nghĩ Steve. Tôi nghĩ bạn có thể hơi không hoàn toàn nhưng

sometimes a little bit of a hypochondriac

đôi khi hơi ảo tưởng một chút

I would agree there I'm not as bad as I used to be but I used to be a bit

Tôi đồng ý rằng tôi không tệ như trước đây nhưng tôi đã từng

obsessed with my health I think we probably all go through phases like that

bị ám ảnh một chút về sức khỏe của mình. Tôi nghĩ có lẽ tất cả chúng ta đều trải qua những giai đoạn như vậy

but yes I don't worry about it so much now because a lot of the time you think

nhưng vâng, hiện tại tôi không lo lắng về điều đó nhiều nữa vì nhiều lúc bạn nghĩ rằng

you're real you you're not and what's the point of worrying you gots if you

bạn là người thật, bạn không phải vậy và vấn đề là gì bạn sẽ lo lắng nếu bạn

think there's something wrong go to the doctor he tells you all right forget

nghĩ có điều gì đó không ổn, hãy đến gặp bác sĩ, anh ấy nói với bạn rằng tất cả đều ổn, hãy

about it get on your life that's my philosophy now as I

quên nó đi, tiếp tục cuộc sống của bạn, đó là triết lý của tôi bây giờ như tôi

mentioned earlier I often find little spots and little boils things on my body

đã đề cập trước đó.

sometimes and I get so obsessed and I think it's something serious and then a

quá ám ảnh và tôi nghĩ đó là một điều gì đó nghiêm trọng và sau đó là một

couple of days later a couple of days later I wonder what you were going to do

vài ngày sau vài ngày sau tôi tự hỏi bạn định làm

but what were you doing then I was looking at these boils they're not

gì nhưng bạn đang làm gì vậy tôi đang nhìn những cái nhọt này chúng không phải

they're not on my face they're on my body but they're not there now they've

chúng không có trên mặt tôi chúng ở trên người tôi nhưng chúng không có ở đó bây giờ họ đã

gone yes got one down here very nasty Thanks

biến mất vâng có một người ở dưới đây rất khó chịu Cảm ơn

it needs a lamp see you are on very thin ice at the moment you got a boil you go

nó cần một ngọn đèn để thấy rằng bạn đang ở trên lớp băng rất mỏng vào thời điểm bạn bị nhọt bạn hãy

to the doctor they Lancet you are on very thin ice so what my point my point

đến gặp bác sĩ họ Lancet bạn đang ở trên lớp băng rất mỏng vậy quan điểm của tôi là gì quan điểm của tôi

is my point hitch fit it's quite often we obsess with something and then it

là quan điểm của tôi quá giang, chúng ta thường bị ám ảnh bởi một thứ gì đó rồi nó

goes away so the thing comes it appears on your body and then it vanishes and

biến mất nên thứ đến nó xuất hiện trên cơ thể bạn rồi nó biến mất và

anything why was I so worried so sometimes we do worry about our health

bất cứ điều gì tại sao tôi lại lo lắng như vậy nên đôi khi chúng ta lo lắng cho sức khỏe của mình

and maybe we have something serious I remember a few years ago Steve when you

và có lẽ chúng ta có chuyện gì đó nghiêm trọng tôi nhớ cách đây vài năm Steve khi

you used to go to the gym Steve wasn't feeling very well and he went to the

bạn từng đến phòng tập thể dục Steve cảm thấy không được khỏe và anh ấy đã đi

doctors and the doctor said you might be having a brain hemorrhage yes Wow

khám bác sĩ và bác sĩ nói rằng bạn có thể bị xuất huyết não vâng Wow

I was at the gym so that's we don't want the whole story how about an abbreviated

tôi đã ở phòng tập thể dục vì vậy đó là chúng tôi không muốn toàn bộ câu chuyện về một

version please make it as short as possible and yes abbreviated story so

phiên bản rút gọn, vui lòng viết nó ngắn nhất có thể có thể và có một câu chuyện viết tắt nên

yes I don't I only went for about six months and I was pumping iron mr. Duncan

có, tôi không. Tôi mới đi khoảng sáu tháng và tôi đang bơm sắt cho ông. Duncan

on the weights you know on the weights doing all this and suddenly I felt that

trên tạ mà bạn biết trên tạ khi làm tất cả những điều này và đột nhiên tôi cảm thấy

this headache coming on and it just got worse and worse and worse it felt like

cơn đau đầu này ập đến và nó ngày càng tệ hơn và tệ hơn nữa, cảm giác như

it just enveloped and I went to the I think we've told this story before and I

nó chỉ bao trùm lấy tôi và tôi nghĩ rằng chúng ta đã kể câu chuyện này trước đây và tôi

went to the the gym instructor okay is that his name his name Jim that would be

đã đến gặp người hướng dẫn phòng tập thể dục, được rồi , tên của anh ấy là Jim, điều đó sẽ

good wouldn't it if a person who works in a gym is actually called Jim I expect

tốt phải không nếu một người làm việc trong phòng tập thể dục thực sự tên là Jim.

it's happened that's amazing I would imagine it has so you so versus jgy am

Tôi mong điều đó đã xảy ra, điều đó thật tuyệt vời. so với jgy am

and J I am okay then but you were here at the gym you were pumping headache

và J lúc đó tôi không sao nhưng bạn đã ở đây tại phòng tập thể dục, bạn đang bị đau đầu như búa bổ

pumping iron headache and he went to the doctors and the doctor said well the man

và anh ấy đã đến gặp bác sĩ và bác sĩ nói tốt về người đàn ông

in the in the in the in the gym so I said all about this terrific header that

trong phòng tập thể dục nên tôi đã nói tất cả về điều này tiêu đề tuyệt vời mà

I've been pumping I and he said oh he look really worried and said go straight

tôi đã bơm tôi và anh ấy nói ồ, anh ấy trông thực sự lo lắng và nói rằng hãy

to your doctor yes because I found out afterwards if people go with massive

đến gặp bác sĩ của bạn ngay vì sau đó tôi phát hiện ra nếu mọi người

headaches quite often they're having a hemorrhage a brain hemorrhage and then

thường xuyên bị đau đầu dữ dội thì họ sẽ bị xuất huyết não và sau đó thì sao

what you out of there because they don't want they don't want you to have a brain

bạn ra khỏi đó bởi vì họ không muốn họ không muốn bạn bị

hemorrhage on their premises well that lots of people go to the gym not lots

xuất huyết não tại cơ sở của họ, rất nhiều người đến phòng tập thể dục không nhiều

but a significant number every year so lots of people go to the gym but not

nhưng một số lượng đáng kể hàng năm vì vậy rất nhiều người đến phòng tập thể dục nhưng không

lots because they they're pumping too much and it's been a while since they've

nhiều vì họ bơm quá nhiều và đã lâu rồi kể từ khi họ

got a weakness so all right okay Steve um and he sent me offer a scan of my

có một điểm yếu nên được rồi, được rồi Steve ừm và anh ấy đã gửi cho tôi đề nghị chụp cắt lớp đầu của tôi và

head was an was there anything where you were going to say was it was it empty

có bất cứ điều gì mà bạn định nói

like a coconut shell anyway there was no detected problem so I wasn't having one

không, dù sao thì nó cũng trống rỗng như một cái gáo dừa. không phát hiện ra vấn đề gì nên thực tế là tôi không

in fact the doctor that went back to the doctor I said well what was it and he

có bác sĩ quay lại gặp bác sĩ tôi nói tốt đó là bệnh gì và ông ấy

said I think you stressed have you been overworking if you had a

nói tôi nghĩ bạn bị căng thẳng phải chăng bạn đã làm việc quá sức nếu gần đây bạn có một

holiday recently and I said no he said Ron I'm taking you two weeks off sick

kỳ nghỉ và tôi nói không, anh ấy nói Ron Tôi sẽ cho các bạn nghỉ ốm hai tuần

leave and I was better after that that's it I think Steve just wanted some time

và sau đó tôi đã khá hơn. Tôi nghĩ Steve chỉ muốn nghỉ làm một thời gian

off work to be honest hypochondriac yes some of you constantly worries about

để thành

their health but I do like that the the fact that the person in a gym sent you

thật mà nói. người trong phòng tập thể dục đã gửi bạn

away as quickly as possible it really worries because I I think I

đi càng nhanh càng tốt, điều đó thực sự đáng lo ngại bởi vì tôi tôi nghĩ tôi

think he was hoping that you would collapse outside in the car park and not

nghĩ rằng anh ấy đang hy vọng rằng bạn sẽ gục ngã bên ngoài bãi đậu xe chứ không phải

in the gym because it can't be very good for business if people are dropping like

trong phòng tập thể dục bởi vì sẽ không tốt cho việc kinh doanh nếu mọi người đổ xô như

flies in your gymnasium it's not not a good advertisement

ruồi vào phòng tập thể dục của bạn, dù sao thì đó cũng không phải là một quảng cáo hay

anyway I sort of gave it up after that because I didn't really like it it was

. sau đó tôi đã từ bỏ nó vì tôi không thực sự thích nó có

too many smelly people and you have to sit on the

quá nhiều người hôi hám và bạn phải ngồi trên

equipment afterwards don't you too many too many smelly people you're supposed

thiết bị sau đó.

to wipe the what people are sweating everywhere you don't know whether

đổ mồ hôi khắp nơi mà bạn không biết liệu

they've had a shower it says on the equipment you're supposed to wipe the

họ đã tắm chưa, trên thiết bị có ghi rằng bạn phải lau

equipment down after you've used it but people never do

thiết bị sau khi sử dụng xong nhưng mọi người không bao giờ làm như vậy

which equipment are you talking about they're all the weights and the most

, bạn đang nói về thiết bị nào, tất cả đều là trọng lượng và hầu

bits of equipment I thought I thought you meant your own equipment

hết các thiết bị tôi nghĩ tôi nghĩ bạn có nghĩa là thiết bị của riêng

you know I'm your body because sweating everywhere and then they're sitting on

bạn mà bạn biết tôi là cơ thể của bạn vì đổ mồ hôi khắp nơi và sau đó họ ngồi trên

these bits of equipment and then you're gonna have to use it afterwards it's

những thiết bị này và sau đó bạn sẽ phải sử dụng nó sau đó.

gusting anyway I don't go anymore and you're supposed to write them down but

Tôi không đi nữa và bạn phải viết chúng ra nhưng

people never do they never do they never do and when I never did so I stopped

mọi người không bao giờ làm họ không bao giờ làm họ không bao giờ làm và khi tôi không bao giờ làm như vậy

going in the end because every time I went in to get an illness an illness

thì cuối cùng tôi đã ngừng đi vì mỗi lần tôi đến để bị ốm là một căn bệnh

what you mean there well actually I can I had a cold sore on my lip I'd never

mà bạn muốn nói là thực sự tôi có thể bị cảm lạnh trên môi tôi, tôi chưa bao giờ

had cold sores in my intestine where where were you putting your lips I think

bị lở loét trong ruột. Bạn đặt môi ở đâu. Tôi nghĩ

you know you've put your hands on the equipment they're contaminated with bugs

bạn biết bạn đã đặt tay lên thiết bị, chúng bị nhiễm bọ

and then you wiped your face or something and I got this big spot come

và sau đó bạn lau mặt hoặc thứ gì đó và tôi đã nhận được đốm lớn này xuất hiện

over my face where I I'm just I'm just very intrigued I think what else were

trên khuôn mặt của tôi, nơi tôi là tôi. Tôi chỉ rất tò mò thôi. Tôi nghĩ

you doing at that gymnasium yeah I think there probably lots of people go to gyms

bạn còn làm gì ở phòng tập thể dục đó vâng tôi nghĩ có lẽ có rất nhiều người đến phòng tập thể dục

but I don't know and that they probably are good for your health but sitting

nhưng tôi không biết và có lẽ họ tốt cho sức khỏe của bạn nhưng ngồi

there is something I don't like about when I'm taking exercise I don't want to

đó có điều gì đó tôi không thích khi tôi đang tập thể dục. Tôi không muốn

be surrounded by lots of other people no I don't want lots of loud music I don't

có nhiều người xung quanh. Không, tôi không muốn có nhiều tiếng nhạc lớn. Tôi không

want to be surrounded by people when I'm doing anything and that's true that's

muốn. được bao quanh bởi mọi người khi tôi đang làm bất cứ điều gì và đó là sự thật đó là

why you do this and people watching television seem a very healthy place to

lý do tại sao bạn làm điều này và mọi người đang xem truyền hình Đối với tôi, phòng tập thể dục có vẻ là một nơi rất lành mạnh,

me a gym I mean all these people sweating bugs everywhere okay then

ý tôi là tất cả những người này đều đổ mồ hôi khắp nơi, được rồi,

you're just repeating yourself there it was just having to drive there it took

bạn cứ lặp đi lặp lại chính mình ở đó, chỉ là phải lái xe đến đó thôi, mất

so long it's much quicker to get out of the house go for a quick walk you're

quá nhiều thời gian để ra khỏi nhà và đi dạo. đi bộ nhanh bạn đã

back you've got your exercise done in half an hour you if I've got a drive to

trở lại bạn đã hoàn thành bài tập của mình sau nửa giờ nữa nếu tôi lái xe đến

the gym that's 20 minutes just change slow down with your thoughts and slow

phòng tập thể dục trong 20 phút chỉ cần thay đổi chậm lại với những suy nghĩ của bạn và chậm

down mind you I might meet somebody attractive there you never know what

lại bạn có thể gặp ai đó hấp dẫn ở đó bạn không bao giờ biết những gì

they might be thinking the same thing so I don't think you have any look there

họ có thể đang nghĩ giống nhau vì vậy tôi không nghĩ bạn có bất kỳ cái nhìn nào về điều đó

look Sean says some people are obsessed with their wrinkles

Sean nói một số người bị ám ảnh bởi những nếp nhăn của họ

always thinking to get rid of it yes I don't worry about my wrinkles because I

luôn nghĩ đến việc loại bỏ nó vâng, tôi không lo lắng về những nếp nhăn của mình bởi vì tôi

don't have very many and Steve you don't have many wrinkles well not on your face

không không có nhiều nếp nhăn và Steve, dù sao thì bạn cũng không có nhiều nếp nhăn trên mặt.

anyway everything else is wrinkly but but not

your face it looks amazing anyway we seem to be going off the topic

yeah we do I met somebody one interesting thing about wrinkles

về những nếp nhăn

somebody who was obsessed with wrinkles and they said to me every time you make

ai đó bị ám ảnh bởi những nếp nhăn Và họ nói với tôi mỗi khi bạn tạo

a wrinkle by by an expression like a frown or something like that fountain if

một nếp nhăn bằng một biểu cảm như cau mày hoặc thứ gì đó giống như đài phun nước đó nếu

you do it a million times it becomes a permanent feature on your face okay okay

bạn làm điều đó một triệu lần thì nó sẽ trở thành một đặc điểm vĩnh viễn trên khuôn mặt của bạn.

that's great so we're talking about words to do with accident so you have an

làm với tai nạn do đó bạn gặp

accident something that you weren't prepared for

tai nạn điều gì đó mà bạn không chuẩn bị cho

something you weren't expecting so it happens accidentally so the way the

điều gì đó mà bạn không mong đợi nên nó xảy ra một cách tình cờ do đó cách sự

thing happens is accidentally it happens unexpectedly accidentally you were not

việc xảy ra là vô tình nó xảy ra một cách bất ngờ bạn không

expecting the thing to happen so to do something accidentally it might be

mong đợi điều đó xảy ra vì vậy hãy làm điều gì đó vô tình đó có thể là

something that you weren't expecting such as falling over or hurting yourself

điều gì đó mà bạn không mong đợi chẳng hạn như ngã hoặc tự làm mình bị

of course you can accidentally bump in to another person you might meet a

thương tất nhiên bạn có thể vô tình va vào người khác bạn có thể gặp một

person in the street you weren't expecting to meet so you can meet

người trên đường mà bạn không muốn gặp để bạn có thể

someone accidentally you didn't intend to meet them so a thing that happens

vô tình gặp ai đó bạn không có ý định gặp họ vì vậy một điều vô tình xảy ra

accidentally is something you weren't expecting some other words now oh here's

là điều bạn không mong đợi bây giờ một số từ khác ồ đây là

an interesting thing if you have an accident Steve you will often injure

một điều thú vị nếu bạn gặp tai nạn Steve bạn sẽ thường xuyên bị thương

yourself and you may need to go to the doctor yes I need stitches so if you

yo bản thân bạn và bạn có thể cần đến bác sĩ, vâng, tôi cần khâu vì vậy nếu bạn

injure yourself it means you have come to harm so something has happened

tự làm mình bị thương, điều đó có nghĩa là bạn đã bị tổn thương nên đã xảy ra

something has been damaged and by that we mean a part of your body so you

điều gì đó, điều gì đó đã bị tổn thương và chúng tôi muốn nói đến một phần cơ thể của bạn nên bạn

injure yourself and then get a cut yeah bruised a broken bone a twisted pelvis

tự làm mình bị thương và sau đó bị một vết cắt, vâng, bị bầm tím, gãy xương, xương chậu bị xoắn,

one of those fractured skill actually this girl raptured skull eunji yourself

một trong những kỹ năng bị gãy đó thực sự là cô gái này đã mê mẩn hộp sọ của

you don't want a fractured skull especially mr. Steve because his brain

eunji. Steve vì não của anh ấy

might pop it could be a minor injury like a cut an

có thể bị nổ, đó có thể là một vết thương nhỏ như vết cắt,

abrasion often I get that when I'm out in the in the garden you're digging away

vết trầy xước, tôi thường hiểu rằng khi tôi ra ngoài vườn, bạn đang đào đất

and you might accidentally slip Rosa says Rosa says I can't continue watching

và bạn có thể vô tình trượt chân Rosa nói Rosa nói tôi không thể tiếp tục nhìn

you like that you're probably not the only one

bạn như vậy có lẽ bạn không phải là người duy nhất

incidentally somebody's put their yes something that is incidental or

tình cờ ai đó đồng ý một điều gì đó tình cờ hoặc

incidentally so it happens by chance you are you you weren't expecting it to

tình cờ nên nó xảy ra tình cờ bạn là bạn bạn không mong đợi nó

happen so something that is an incident I suppose you could also describe an

xảy ra vì vậy một điều gì đó là sự cố tôi cho rằng bạn cũng có thể mô tả một

accident as an incident so you have an injury so you injure yourself so when we

tai nạn như một sự cố nên bạn bị thương nên bạn tự làm mình bị thương vậy khi chúng tôi

say injury what are we saying Steve yes you've got again that could be a cut if

nói chấn thương thì chúng tôi đang nói gì vậy Steve, vâng, bạn lại gặp phải đó có thể là một vết cắt nếu

if you injure yourself that means you caused some damage to

nếu bạn tự làm mình bị thương , điều đó có nghĩa là bạn đã gây ra một số tổn thương

your body dancer but the injury is the actual thing that has been damaged so we

cho cơ thể của mình vũ công nhưng chấn thương là thứ thực sự đã bị hư hại, vì vậy chúng tôi

say an injury it is a general term to mean the thing that has been damaged so

nói chấn thương, đó là một thuật ngữ chung để chỉ thứ đã bị hư hại, vì vậy

yes if you have an injury it means that is the thing that has been harmed

nếu bạn bị thương, điều đó có nghĩa là thứ đã bị

damaged or maybe maybe it's being completely cut off maybe maybe you you

hư hỏng hoặc có thể có lẽ nó đang hoàn toàn bị cắt đứt có thể có thể là bạn bạn

are missing one of your arms or an ear it could be a severe injury yes

bị mất một cánh tay hoặc một tai đó có thể là một vết thương nghiêm trọng vâng,

something minor injury yes so something severe is something like a broken bone I

một vết thương nhỏ vâng vì vậy một thứ gì đó nghiêm trọng như gãy xương Tôi

would say you've lost a finger or severe injury yes or maybe you trap your head

có thể nói rằng bạn đã bị mất một ngón tay hoặc vết thương nặng vâng hoặc có thể bạn kẹt đầu

in a door and it cuts your head off that's a serious injury serious or

vào cửa và nó cắt đứt đầu bạn đó là một vết thương nghiêm trọng nghiêm trọng hoặc

severe normally that would mean that you need to go to the hospital get it

nghiêm trọng thông thường điều đó có nghĩa là bạn cần đến bệnh viện để được

treated a minor injury you might be able to treat that yourself or just go to the

điều trị vết thương nhẹ bạn có thể tự điều trị hoặc chỉ cần đến bệnh viện

local doctor but if something severe you might incur a severe injury and a car

bác sĩ địa phương nhưng nếu điều gì đó nghiêm trọng, bạn có thể bị chấn thương nặng và tai nạn xe hơi,

accident so satury know says in the movies after an

vì vậy hãy biết rằng trong phim sau một

accident people will swear and in real life it is I suppose it is normal to

tai nạn, mọi người sẽ chửi thề và trong cuộc sống thực, tôi cho rằng việc

swear to their mother or their sisters well if you do injure yourself quite

chửi thề với mẹ hoặc chị gái của họ là điều bình thường nếu bạn thường xuyên tự làm mình bị thương,

often you will swear because because it's painful so quite often swearing

bạn sẽ chửi thề bởi vì nó rất đau nên thường thì chửi thề

might be a reaction to to an injury because it's pain its pain you are

có thể là một phản ứng đối với một vết thương bởi vì nó đau, đó là nỗi đau của nó, bạn đang

reacting to the pain yes I know it's a Torino saying there in the films they're

phản ứng với nỗi đau, vâng, tôi biết đó là câu nói của Torino trong các bộ phim của họ ' lại

going four-letter word hell okay I'm going to oh yes

đi ng từ có bốn chữ cái địa ngục được rồi, tôi sẽ ồ vâng

in hell and in real life people I don't know the real life they say to their

trong địa ngục và trong cuộc sống thực, tôi không biết cuộc sống thực mà họ nói với mẹ của họ,

mothers can you give us an example of that yes please don't please don't give

bạn có thể cho chúng tôi một ví dụ về điều đó có, làm ơn đừng, làm ơn đừng' Tôi không đưa ra

an example I want to stay on YouTube for us for as long as I possibly can

một ví dụ nào Tôi muốn ở lại trên YouTube cho chúng tôi miễn là tôi có thể

what do they say then Oh mother okay so is that a cleaner way of swearing I

họ nói gì sau đó Ôi mẹ không sao, vậy đó có phải là cách chửi thề sạch sẽ hơn Tôi

don't know get an injury I don't know Steve where you're going with this I'm

không biết bị thương Tôi không biết Steve ở đâu bạn đang đi với điều này tôi

not sure I just wanted to know no okay that's good there are fewer cars than

không chắc tôi chỉ muốn biết không được rồi điều đó thật tốt có ít ô tô hơn

usual because many categories of cars are no longer allowed to circulate says

bình thường vì nhiều loại ô tô không còn được phép lưu thông nữa

Anna so where Anna is certain cars are not allowed anymore on the road fall you

Anna nói Anna vậy ở đâu Anna chắc chắn ô tô không được phép lưu thông nữa con đường ngã bạn

might have a fall as you get older you might find that you have more Falls

có thể bị ngã khi bạn già đi, bạn có thể thấy rằng mình có nhiều Ngã hơn

because I don't know why have you noticed this Steve interesting Beatriz

bởi vì tôi không biết tại sao bạn lại chú ý đến Steve Beatriz thú vị này

in connection to that has said on Friday she said she wants us to say if that's

liên quan đến điều đó đã nói vào thứ Sáu , cô ấy nói rằng cô ấy muốn chúng tôi nói nếu

the correct way of saying it which is connected with what you've said on

đó là cách nói chính xác liên quan đến những gì bạn đã nói vào

Friday I dropped to the floor in my bedroom so

thứ Sáu, tôi đã ngã xuống sàn trong phòng ngủ của tôi vì vậy

what you would say is actually you'd say I fell to the floor hmm i feld Fe double

những gì bạn sẽ nói thực ra là bạn sẽ nói tôi ngã xuống sàn hmm tôi feld Fe double

L but in fact Beatriz you had a fall yes so you fell you had a fall but I suppose

L nhưng thực tế Beatriz bạn đã bị ngã vâng vì vậy bạn đã ngã bạn đã ngã nhưng tôi cho rằng

you could say you dropped to the floor as well you dropped to the floor or of

bạn có thể nói rằng bạn đã ngã xuống sàn sàn cũng như bạn ngã xuống sàn hoặc

course or of course you you may have become unconscious in which case we say

tất nhiên hoặc tất nhiên bạn có thể đã bất tỉnh trong trường hợp đó chúng tôi nói

you faint you faint or you fainted if it is the pest tent you could say I

bạn ngất bạn ngất hoặc bạn ngất nếu đó là lều dịch hại bạn có thể nói tôi

dropped to the floor but normally you would say I fell hmm

rơi xuống sàn nhưng thông thường bạn sẽ nói rằng tôi bị ngã hmm

I fell that was what we ignore me yes so an accident where you suddenly fall is a

tôi bị ngã đó là điều chúng tôi phớt lờ tôi, vâng, vì vậy một tai nạn mà bạn đột ngột ngã là một cú

fall you had a fall so a person might fall if they are trying to climb the

ngã mà bạn bị ngã nên một người có thể bị ngã nếu họ đang cố gắng leo lên

stairs maybe they fall down the stairs there's another connection to keep that

cầu thang có thể họ bị ngã cầu thang có một mối liên hệ khác với tiếp tục điều đó,

up mr. Duncan TS has said that her heart has been injured by somebody so yes so

ông. Duncan TS đã nói rằng trái tim của cô ấy đã bị ai đó làm tổn thương nên vâng,

you can but that's you're not talking a literal you're not talking that you had

bạn có thể nhưng đó không phải là bạn đang nói theo nghĩa đen mà bạn không đang nói rằng bạn

an actual injury not a physical injury but maybe somebody you were going out

bị chấn thương thực sự không phải là vết thương thể xác mà có thể là ai đó mà bạn đang hẹn hò

with somebody seeing somebody and then they then they dropped you and you broke

với ai đó gặp ai đó và sau đó họ bỏ bạn và bạn tan nát cõi

your heart yes I think that's what TS means there you are talking figurative

lòng vâng tôi nghĩ đó là ý của TS ở đó bạn đang nói theo nghĩa

figuratively yes so you can damage someone's heart physically or or just

bóng nghĩa bóng đúng vậy bạn có thể làm tổn thương trái tim của ai đó về thể chất hoặc

just figuratively so my heart was broken you have broken my heart my heart has

chỉ theo nghĩa bóng để trái tim tôi tan nát bạn đã làm tan nát trái tim tôi trái tim tôi đã

been injured but that just means your feelings yes so did you fall in love

bị tổn thương nhưng điều đó chỉ có nghĩa là cảm xúc của bạn đúng vậy, bạn đã yêu một

with somebody and then they dumped you mm-hmm and you had a broken heart

ai đó và sau đó họ bỏ rơi bạn mm-hmm và bạn có một trái tim tan vỡ. Sự

sweetness is going as well I don't know why everyone seems to be disappearing at

ngọt ngào cũng sẽ đến Tôi không biết tại sao mọi người dường như đang biến mất tại

the moment sorry mr. Duncan Oh mr. steamed I can't attend this amazing live

thời điểm xin lỗi ông. Duncan Ôi ông. hấp dẫn Tôi không thể tham dự buổi phát trực tiếp tuyệt vời này

stream I have guests that I have to be with I have to be with them bring them

Tôi có những vị khách mà tôi phải ở cùng Tôi phải ở bên họ hãy mang họ

on bring them on okay sweetness they're worriedly to see you fall we've only got

đến mang họ đi nhé ngọt ngào họ lo lắng khi thấy bạn gục ngã chúng ta chỉ có

we've only got another 20,000 words Palmero says two years ago I think

chúng ta thôi có thêm 20.000 từ nữa Palmero nói hai năm trước tôi nghĩ

colleague broke her leg not a keg her leg while skiing in in the

đồng nghiệp bị gãy chân chứ không phải cái thùng khi trượt

ounce in Italy in a helicopter took her to hospital

tuyết ở Ý trên một chiếc trực thăng đã đưa cô ấy đến bệnh viện

yes yes that was a serious injury well skiing skiing

vâng vâng đó là một chấn thương nghiêm trọng Vâng trượt tuyết trượt tuyết

an accident can I just say something I know this is going to be controversial

một tai nạn tôi có thể chỉ nói điều gì đó tôi biết điều này sẽ gây tranh cãi

but I think of all the ridiculous things a person can do it's strapped themselves

nhưng tôi nghĩ về tất cả những điều lố bịch mà một người có thể làm đó là tự trói mình

to two large pieces of metal or plastic and then slide down the side of a

vào hai miếng kim loại hoặc nhựa lớn rồi trượt xuống sườn

mountain that is covered in snow I think I think it might be a slightly no this

núi phủ đầy tuyết Tôi nghĩ tôi nghĩ rằng nó có thể là một chút không, đây

is just my this is just my opinion I think skiing might be just slightly

chỉ là của tôi đây chỉ là ý kiến ​​​​của tôi. Tôi nghĩ rằng trượt tuyết có thể hơi

foolish well it's mr. Duncan it's just sports furnace have you ever skied mr.

ngu ngốc, đó là ông. Duncan nó chỉ là lò thể thao bạn đã bao giờ trượt tuyết chưa ông.

Duncan I haven't then that's the reason why well I have and it is great fun it's

Duncan Tôi chưa có, đó là lý do tại sao tôi khỏe và thật thú vị, đó

the challenge I like my speeding down a slope with there that wind in you in it

là thử thách tôi thích khi tôi tăng tốc xuống dốc với luồng gió thổi vào bạn,

well you've been only got a hat on and goggles because it's very bright

bạn chỉ đội mũ và đeo kính bảo hộ vì nó rất tươi sáng

it's great fun that there's a whole atmosphere around there there's chalets

thật thú vị khi có cả bầu không khí xung quanh đó có những ngôi nhà gỗ

you're gonna have a nice hot drink the atmosphere of people screaming with

bạn sẽ có một thức uống nóng tuyệt vời bầu không khí của những người la hét với

broken legs going up in the open the lifts and they live skiing there it it's

đôi chân bị gãy đi lên thang máy mở và họ sống trượt tuyết ở đó nó

actually incredibly hard work because you've got to do a to stop you've got to

thực sự cực kỳ khó làm việc bởi vì bạn phải làm gì đó để dừng lại bạn phải

do this sort of snow plow they call it okay let's get into that but a lot of

thực hiện kiểu cào tuyết này mà họ gọi là ổn, hãy bắt tay vào việc đó nhưng rất nhiều

people break their legs they do in fact we used to have trips at school

người bị gãy chân, thực tế là chúng tôi đã từng có những chuyến đi học ở trường theo

literally to to go skiing okay I never went on them because then I won't say

đúng nghĩa đen đi trượt tuyết được chứ tôi chưa bao giờ đi trượt tuyết vì sau đó tôi sẽ không nói

why but anyway but it's always somebody on a school trip who goes on a skiing

tại sao nhưng dù sao thì luôn có ai đó trong chuyến dã ngoại của trường đi trượt tuyết trong

holiday breaks their leg I'm not sure much more shocking a Steve saying that

kỳ nghỉ bị gãy chân Tôi không chắc điều gì gây sốc hơn khi Steve nói rằng

he used to go skiing sometimes or the fact that he just he just said that his

anh ấy đã từng đôi khi đi trượt tuyết hoặc thực tế là anh ấy chỉ nói rằng anh ấy

family was poor well there wasn't that they used to spend lots of money mate

gia đình nghèo cũng được, không phải họ từng tiêu nhiều tiền

that's not that's always to get piano lessons and things like that so there's

đâu phải là lúc nào cũng học piano và những thứ tương tự nên có

other Steve ending with Steve now we don't have to talk endlessly about

Steve khác kết thúc với Steve bây giờ chúng ta không cần phải nói không ngừng về

everything we bring up slip people are talking at all about their accident

mọi thứ chúng ta đưa ra trượt chân mọi người đang nói về tai nạn của họ

you'll never guess what happened to me the other day I took a fall or I had a

bạn sẽ không bao giờ đoán được điều gì đã xảy ra với tôi vào ngày hôm trước tôi bị ngã hoặc tôi bị

fall you don't take a fall you have a fall

ngã bạn không bị ngã bạn bị ngã

on the ground whilst walking home I stepped on a piece of plastic strap that

trên mặt đất trong khi đi bộ về nhà tôi đã giẫm lên một mảnh dây đeo nhựa đã

caused my accident fortunately I only got a few bruises a bruised Hydra is

gây ra tai nạn của tôi, may mắn thay, tôi chỉ bị một vài vết bầm tím, một con Hydra bị thâm tím đang

going when we say bruised we mean bleeding that occurs under the skin due

đi khi chúng tôi nói bị bầm tím, chúng tôi có nghĩa là chảy máu dưới da

to impact yes slip you can slip can't you you can slip

do va chạm phải, trượt bạn có thể trượt, bạn có thể trượt, bạn có thể trượt,

we've been doing a lot of that recently mr. Duncan it's very muddy it's been

chúng tôi' gần đây ông đã làm rất nhiều việc đó. Duncan, trời rất lầy lội,

raining a lot it's been muddy outside we go for a walk and we slip so one foot

trời mưa rất nhiều, bên ngoài rất lầy lội, chúng tôi đi dạo và chúng tôi trượt chân nên một chân

doesn't go where you want it to do and you might slip and then fall over yes or

không đi được đến nơi bạn muốn và bạn có thể trượt ngã rồi ngã, vâng, hoặc

you might slip and just manage to correct yourself so you might slip on

bạn có thể trượt ngã và xoay xở tự sửa mình nên bạn có thể trượt

the mud you might slip on ice you might slip on a wet surface so maybe a flaw

trên bùn bạn có thể trượt trên băng bạn có thể trượt trên bề mặt ẩm ướt nên có thể là một vết xước

that is just being washed or cleaned or maybe polished and you slip so you slip

vừa được rửa hoặc làm sạch hoặc có thể đánh bóng và bạn trượt nên bạn trượt

over you slip up you slip and fall you can slip up in other ways as well can't

lên bạn trượt lên bạn trượt và ngã bạn cũng có thể mắc lỗi theo những cách khác.

you make a mistake make a mistake so you might be taking you might say something

and it's a mistake and you can say I slipped up there or your boss at work

asked you to do a project your boss at work I suppose I said you do a project

đề xuất với sếp của bạn tại nơi làm việc Tôi cho rằng tôi đã nói rằng bạn thực hiện một dự án

and you made some mistake in it you can say well I slipped up there something

và bạn đã phạm một số sai lầm trong đó.

you don't normally do it's a slip up you slipped up something you normally very

good at something and then and then you make us a mistake and you say you

sau đó và sau đó bạn làm cho chúng tôi mắc lỗi và bạn nói rằng bạn

slipped up it's not something you would normally make a mistake in doing okay

trượt chân, đó không phải là điều bạn bình thường sẽ phạm sai lầm khi thực hiện, không sao,

it's a slip up isn't it slip so maybe you could say the wrong thing you could

đó là một sự trượt chân

have a slip of the tongue yes a slip of the tongue yes okay we've got Pat you

says what does accident waiting to happen mean an accident waiting to

, phải không? tai nạn đang chờ xảy ra có nghĩa là tai nạn đang chờ

happen is something that is a hazard that is there all the time but no one

xảy ra là một thứ gì đó nguy hiểm luôn ở đó nhưng không ai

does anything about it they don't they don't take that hazard away so a hazard

làm gì với nó họ không làm họ không loại bỏ nguy hiểm đó vì vậy nguy hiểm

is something that is dangerous or might cause

là thứ gì đó nguy hiểm hoặc có thể gây

an injury or an accident so when we say that something is an accident waiting to

thương tích hoặc tai nạn, vì vậy khi chúng ta nói rằng điều gì đó là tai nạn đang chờ

happen it means there is a hazard or something dangerous or harmful that is

xảy ra, điều đó có nghĩa là có mối nguy hiểm hoặc điều gì đó nguy hiểm hoặc có hại

already there but no one has noticed it it is an accident waiting to happen

đã ở đó nhưng không ai nhận thấy đó là tai nạn đang chờ xảy ra

maybe if you have a building and maybe one of the doors in the back has been

nếu bạn có một tòa nhà và có thể một trong những cánh cửa ở phía sau đã bị

locked you might say that that locked door is an accident waiting to happen

khóa, bạn có thể nói rằng cánh cửa bị khóa đó là một tai nạn đang chực chờ xảy ra

so if there is a fire people would not be able to escape from that locked door

nên nếu có hỏa hoạn, mọi người sẽ không thể thoát khỏi cánh cửa bị khóa

so an accident that is waiting to happen yes it could be you you drive your car

đó nên tai nạn đó là chờ đợi để xảy ra vâng, đó có thể là bạn lái xe của bạn

everyday and there could be a particular Junction

hàng ngày và có thể có một Giao lộ cụ thể

on the road which is dangerous and you know that you've got to be very careful

trên đường nguy hiểm và bạn biết rằng bạn phải rất cẩn thận

when exiting from this Junction and you think to yourself all there should be a

khi ra khỏi Giao lộ này và bạn tự nghĩ rằng tất cả phải có

sign there or something but there has never been an accident because due to

biển báo ở đó hoặc thứ gì đó nhưng ở đó chưa bao giờ là một tai nạn vì do

look but you you might it's never happened but you might say that's an

nhìn nhưng bạn có thể nó chưa bao giờ xảy ra nhưng bạn có thể nói đó là một

accident waiting to happen it's it's it's a hazard that everybody can see or

tai nạn đang chực chờ xảy ra đó là một mối nguy hiểm mà mọi người có thể nhìn thấy hoặc

maybe just you can see it or a few people can see it but nobody's done

có thể chỉ bạn có thể nhìn thấy hoặc một vài người có thể nhìn thấy nhưng không ai làm

anything about it because there never has been an accident and this happens a

bất cứ điều gì về nó bởi vì chưa bao giờ có một vụ tai nạn nào và điều này xảy ra

lot on the roads where there are accident black spots for example places

rất nhiều trên những con đường có điểm đen tai nạn, chẳng hạn như những

where there are a lot of axes and huger at junctions and things like that and

nơi có nhiều trục và móc ở các nút giao thông và những thứ tương tự

the quite often we can say are on the road there's an accident way for example

và chúng ta có thể khá thường xuyên giả sử đang đi trên đường, có một tai nạn, chẳng hạn

if you if you always drove a car you were texting yes if you were the sort of

nếu bạn nếu bạn luôn lái xe ô tô, bạn đang nhắn tin, vâng nếu bạn là kiểu

person that was distracted and was sending texts or on the phone you might

người bị phân tâm và đang gửi tin nhắn hoặc gọi điện thoại, bạn có thể

say that's an accident waiting to happen because sooner or later the laws of

nói đó là một tai nạn ent đang chờ xảy ra bởi vì sớm hay muộn quy luật

probability will kick in and the accident will happen yes so explain that

xác suất sẽ phát huy tác dụng và tai nạn sẽ xảy ra, vâng, vì vậy hãy giải thích rằng

basically the thing I said six minutes ago but I'm just trying to explain it in

về cơ bản điều tôi đã nói sáu phút trước nhưng tôi chỉ đang cố gắng giải thích nó theo

different ways listeners on Steve

nhiều cách khác nhau, thính giả trên Steve

Skid so if you skid it means you move across the surface but at the same time

Skid nên nếu bạn trượt có nghĩa là bạn di chuyển trên bề mặt nhưng đồng thời

you are actually losing control so to lose control as you are moving forwards

bạn thực sự mất kiểm soát vì vậy mất kiểm soát khi bạn đang di chuyển về phía trước

you skid you skid you lose control as you are moving forward so you might skid

bạn trượt bạn trượt bạn mất kiểm soát khi bạn đang di chuyển về phía trước nên bạn có thể trượt

off the road in your car you might scared as you are walking you lose

khỏi đường trong ô tô của mình bạn có thể sợ hãi khi đang đi bộ, bạn mất

control of your body or your movement for a brief moment and it causes you to

kiểm soát cơ thể hoặc chuyển động của mình trong một khoảnh khắc ngắn và điều đó khiến bạn

have an accident we won't talk about this one too much I'll just say one

gặp tai nạn, chúng tôi sẽ không nói nhiều về vấn đề này. Tôi sẽ chỉ nói một

thing mr. doing a skid I mean you talk about slip a skid is like a is where the

điều thưa ông. thực hiện cú trượt, ý tôi là bạn nói về cú trượt, cú trượt giống như là

slip goes on for a long time isn't it yes so you have it you have it it could

cú trượt diễn ra trong một thời gian dài phải không, vì vậy bạn có nó, bạn có nó, nó có thể

be a foot to foot a meter okay and normally it leaves a mark so a skid

là một mét đến một mét được rồi và bình thường nó sẽ rời đi vết trượt

leaves a mark a slip is just a short little nobody can see your feet by the

để lại vết trượt chỉ là một đoạn ngắn không ai có thể nhìn thấy bàn chân của bạn bằng

way a slip is just a you know a momentary thing whereas a skid is you've

cách trượt chân chỉ là bạn biết một điều nhất thời trong khi trượt chân là bạn đã

lost control over a long period of time so if you had a skid in the car you

mất kiểm soát trong một thời gian dài vì vậy nếu bạn bị trượt trong xe, bạn

might see black lines from your tyres whereas if you had a skid on some ice

có thể nhìn thấy những đường màu đen từ lốp xe của mình trong khi nếu bạn bị trượt trên băng,

you might you might see some marks left behind breaking shoes quite often with a

bạn có thể thấy một số vết để lại do giày bị gãy khá thường xuyên với

car if you lose control of your car

ô tô nếu bạn mất kiểm soát ô tô của mình,

you will skid out of control Tomec says

bạn sẽ bị trượt mất kiểm soát Tomec nói

tetanus give us a few examples of it in a sentence I cut my finger whilst

bệnh uốn ván hãy cho chúng tôi một vài ví dụ về nó trong câu Tôi bị đứt ngón tay khi đang

gardening on the rose bushes and now I'm going to have to go to the doctor for a

làm vườn trên bụi hoa hồng và bây giờ tôi sẽ phải đến bác sĩ để

tetanus injection tetanus tetanus it's an it's an infection in soil it's a it's

tiêm phòng uốn ván uốn ván uốn ván đó là một bệnh nhiễm trùng trong đất, đó là

a bug that contained that in soil that if you get soil into your skin for any

một loại bọ chứa trong đất mà nếu bạn để đất dính vào da vì bất kỳ

reason into an open cut you can get tetanus in there which is very serious

lý do gì o vết cắt hở bạn có thể bị uốn ván ở đó bệnh rất nghiêm trọng ở

most countries you have vaccines for tetanus because it's in Sora all over

hầu hết các quốc gia bạn có vắc-xin phòng bệnh uốn ván vì ở Sora trên

the world you've got to be very careful lots of old ladies gardening in the UK

toàn thế giới bạn phải rất cẩn thận rất nhiều bà già làm vườn ở Vương quốc Anh

it's a very common way to get tetanus is this a fact cutting their wrote it is a

đó là cách rất phổ biến để bị uốn ván, đây có phải là sự

fact cutting their Roses trimming their bushes and they get a thorn from the

thật khi họ cắt hoa hồng của họ

Roses in their fingers which has got the tetanus on it because it's been near the

soil okay and you if you don't go to the doctor you'll be seriously ill but most

không 'đừng đi bác sĩ, bạn sẽ bị ốm nặng nhưng hầu hết

people have you know their countries will have a vaccination program to

mọi người đều biết rằng quốc gia của họ sẽ có chương trình tiêm chủng để

prevent you when you're even from young children but yes so your your you might

ngăn ngừa bạn khi bạn còn nhỏ nhưng vâng, vì vậy bạn có thể

get something in your finger you'll get tetanus and maybe your finger will

bị dính thứ gì đó vào ngón tay' bạn sẽ bị uốn ván và có thể ngón tay của bạn cũng sẽ

become infected as well you might get an infection in your finger and then your

bị nhiễm trùng.

finger will fall off well that's not tetanus that's different but yes that's

how you reduced people don't get tetanus very often it's you get lockjaw the bug

khóa hàm lỗi

puts toxins into your system but because most countries have a vaccination

đưa độc tố vào hệ thống của bạn nhưng vì hầu hết các quốc gia đều có chương trình tiêm phòng

program to prevent you ever getting the disease tetanus and only ever used it in

để ngăn bạn mắc bệnh uốn ván và chỉ sử dụng nó trong

a sentence saying Tomic Tomic has said thank you that

một câu nói rằng Tomic Tomic đã nói cảm ơn, điều đó

means he understands due to the explanation so we can move on here's

có nghĩa là anh ấy đã hiểu do được giải thích nên chúng tôi có thể tiếp tục đây là

another one Steve stand humble stumble so this is kind of like falling but you

một cái khác Steve đứng khiêm tốn vấp ngã vì vậy điều này giống như bạn bị ngã nhưng bạn

don't fall straight away or maybe you don't fall it

không ngã ngay lập tức hoặc có thể bạn không ngã hoàn

all you just trip but you managed not to fall so you stumble Oh stumble you write

toàn mà bạn chỉ trượt nhưng bạn đã xoay sở để không bị ngã nên bạn vấp ngã Oh vấp ngã bạn viết

yourself don't you yes so stumble is something where you lose

chính mình không' t bạn vâng, vấp ngã là điều mà bạn mất

control of your movement briefly but you are able to regain control

kiểm soát chuyển động của mình trong một thời gian ngắn nhưng bạn có thể lấy lại kiểm soát

so stumble you might stumble slightly and then afterwards you are okay again

nên vấp ngã bạn có thể hơi vấp ngã và sau đó bạn sẽ ổn trở lại

because you might you might have tripped up on something on the pavement or there

vì bạn có thể đã vấp phải thứ gì đó trên vỉa hè hoặc ở đó

could be a paving slab that's higher than the other and you're not looking

có thể là một tấm lát đường cao hơn tấm kia và bạn không nhìn vào

where you're going and your foot might get toe might get caught it and you just

nơi bạn đang đi và bàn chân của bạn có thể bị vướng ngón chân có thể bị vướng vào đó và bạn chỉ

stumble stumble stumble but quite often you don't fall you stumble you don't

vấp ngã vấp ngã nhưng thường thì bạn không bị ngã vấp ngã bạn không

step but if you but then you can use the expression stumbled and stumble and fall

bước nhưng nếu bạn nhưng sau đó bạn có thể sử dụng cụm từ vấp ngã và vấp ngã và ngã

hmm because you could stumble all right you know oh you're trying to correct

hmm bởi vì bạn có thể vấp ngã không sao đâu bạn biết ồ bạn đang cố gắng sửa chữa

yourself but then you might not be able to correct yourself and then you fall a

bản thân nhưng sau đó bạn có thể không thể sửa chữa chính mình và sau đó bạn ngã

lot of elderly people stumble they trip up over a pavement they can't write

rất nhiều người già vấp ngã họ vấp ngã trên vỉa hè họ không thể

themselves and then they fall Oh who's a good she stumbled and fell okay Steve

tự viết và sau đó họ ngã Ồ ai tốt cô ấy vấp ngã được rồi Steve

we've got it flower Espoir says there is always a black spot where many accidents

chúng ta đã có nó hoa Espoir nói rằng luôn có một điểm đen nơi nhiều người tai nạn

will occur especially on the road so quite often yes a black spot is an area

sẽ xảy ra đặc biệt là trên đường nên khá thường xuyên vâng, điểm đen là khu vực

or place where accidents often occur so especially on the road so there might be

hoặc địa điểm thường xảy ra tai nạn, đặc biệt là trên đường nên có thể có

a junction or a part of the road where accidents often occur and and around

một ngã ba hoặc một phần đường thường xảy ra tai nạn và xung quanh

here there are many black spots there are quite often caused by other people

đây có nhiều điểm đen ở đó thường do người khác

driving too fast yes there could be it could be many reasons usually it's a

lái xe quá nhanh gây ra, vâng, có thể có nhiều lý do, thường đó là một

junction and in the in the UK I mean I've been on training courses safety

ngã ba và ở Vương quốc Anh, ý tôi là tôi đã tham gia các khóa đào tạo về an toàn, đào tạo về an toàn

road safety training we have a lot of that alone and and also if you've been

đường bộ, chúng tôi có rất nhiều của cái đó một và cũng như nếu bạn bị

caught speeding yes which I have on numerous occasions oh I'm on the road a

bắt gặp chạy quá tốc độ, vâng, điều mà tôi đã gặp rất nhiều lần ồ, tôi đang đi trên đường

lot naughty Steve you can in the UK you get points on your license probably in

rất nghịch ngợm Steve, bạn có thể ở Vương quốc Anh, bạn có thể bị trừ điểm trên giấy phép của mình ở

lots of other countries but if you only have only had a speeding

nhiều quốc gia khác nhưng nếu bạn chỉ chỉ

offence once in five or six years they will allow you to go on a course a speed

vi phạm quá tốc độ một lần trong năm hoặc sáu năm, họ sẽ cho phép bạn tham gia một khóa học

awareness course okay and you have to pay for the course but it's the same as

về nhận thức về tốc độ được và bạn phải trả tiền cho khóa học nhưng nó giống như

the fine for trading but you don't get points on your license so a lot of

tiền phạt khi giao dịch nhưng bạn không nhận được điểm trên giấy phép của bạn, vì vậy rất nhiều

people go on these courses okay and one thing I've learned from that mr. Duncan

người tham gia các khóa học này được và một điều tôi đã học được từ ông đó. Duncan

about accident black spots is in the UK probably and not some other countries if

về các điểm đen tai nạn có thể ở Vương quốc Anh chứ không phải ở một số quốc gia khác nếu

there's a triangular sign that's surrounded in red that means and you'll

có biển báo hình tam giác được bao quanh bởi màu đỏ có nghĩa là và bạn

probably have a similar thing in your country a triangular sign in red means

có thể sẽ gặp điều tương tự ở quốc gia của mình biển báo hình tam giác màu đỏ có nghĩa là

that's a danger point in the road it could be a bend yes it could could be a

đó là điểm nguy hiểm con đường đó có thể là một khúc cua, vâng, nó có thể là một

bend it could be a farm so you might have tractors there it could be a school

khúc cua, đó có thể là một trang trại, vì vậy bạn có thể có máy kéo ở đó, đó có thể là một trường học

but if you see the triangular sign in red anywhere in the UK they only put

nhưng nếu bạn nhìn thấy biển báo hình tam giác màu đỏ ở bất kỳ đâu trên Vương quốc Anh, họ chỉ đặt

those up when there's been an accident and usually a death yeah so if you see

những biển báo đó khi đã có một tai nạn và thường là một cái chết, vâng, vì vậy nếu bạn nhìn thấy

one of those signs anywhere in the UK chances are there's been a very serious

một trong những biển báo đó ở bất cứ đâu ở Vương quốc Anh thì rất có thể đã có một tai nạn rất nghiêm trọng

accident there or a death another that they only don't bother to put those

ở đó hoặc một cái chết khác mà họ chỉ không bận tâm đến việc

signs up okay until there has been a serious accident so you if it's there

treo những biển báo đó cho đến khi có một cái chết tai nạn nghiêm trọng vì vậy bạn nếu nó ở đó,

you know there's been a serious accident okay in the past

bạn biết trước đây đã từng xảy ra một vụ tai nạn nghiêm trọng không sao.

another another way of spotting a hazard or a black spot on the road is quite

Một cách khác để phát hiện mối nguy hiểm hoặc điểm đen trên đường là khá

often you'll find bunches of flowers tied to the lamppost so if you're ever

thường xuyên, bạn sẽ tìm thấy những bó hoa được buộc vào cột đèn, vì vậy nếu bạn' chưa bao giờ

driving down the road in the UK and you see a lamppost

lái xe xuống t Khi đi trên đường ở Vương quốc Anh và bạn nhìn thấy một cột đèn

or a signpost and tied to it there are lots of flowers it normally means that

hoặc biển chỉ dẫn và gắn vào đó rất nhiều hoa, điều đó thường có nghĩa là

in the area someone has died on the road either as a motorist or a pedestrian

trong khu vực đó có người đã chết trên đường dù là người lái xe mô tô hay người đi bộ,

so as you drive around you if you come to the UK and you see this it isn't just

vì vậy khi bạn lái xe vòng quanh bạn nếu bạn đến Vương quốc Anh và bạn sẽ thấy điều này không chỉ là

people being very happy and pleasant but by decorating lampposts with flowers it

mọi người rất vui vẻ và dễ chịu mà bằng cách trang trí các cột đèn bằng hoa, điều đó

actually normally means that there's been a fatal accident nearby

thực sự có nghĩa là đã có một vụ tai nạn chết người gần đó,

exactly yes what do you think the government should do for road safety

chính xác là vậy, bạn nghĩ chính phủ nên làm gì để đảm bảo an toàn đường bộ

what in in the UK we've actually I think the one of the safest countries I think

? ở Vương quốc Anh, chúng tôi thực sự Tôi nghĩ rằng một trong những quốc gia an toàn nhất mà tôi nghĩ

is the US for driving and in the UK we're quite good as well because we've

là Hoa Kỳ để lái xe và ở Vương quốc Anh, chúng tôi cũng khá tốt vì chúng tôi

got lots of speeding cameras everywhere it's safe to say actually that there's

có rất nhiều camera bắn tốc độ ở khắp mọi nơi , thực sự có thể nói rằng điều đó là an toàn Có

two main causes of road accidents one is lack of training but in the UK we have a

hai nguyên nhân chính gây ra tai nạn trên đường, một là do thiếu đào tạo nhưng ở Vương quốc Anh, chúng tôi có một

very strict road test you can't go onto the road to the part of theory test and

bài kiểm tra trên đường rất nghiêm ngặt, bạn không thể tham gia phần thi lý thuyết và

a very strict practical test as well other countries that don't have such

bài kiểm tra thực hành rất nghiêm ngặt như các quốc gia khác. trước đây không có những

strict road tests like that before you can go on the road have more accidents

bài kiểm tra đường bộ nghiêm ngặt như vậy bạn có thể gặp nhiều tai nạn hơn khi đi trên đường

because you have to be aware of dangers the other one is speeding there's no

vì bạn phải nhận thức được những nguy hiểm mà người khác đang chạy quá tốc độ.

doubt speeding hmm causes more accident falling asleep falling asleep but yes

we've got a quite a good safety record in the UK but nevertheless in the UK

tuy nhiên, ở Vương quốc Anh

every year we're one of the safest gate countries in the world that's probably

hàng năm, chúng tôi là một trong những quốc gia có cửa khẩu an toàn nhất trên thế giới, có lẽ

about 5,000 deaths a year on the road that's a year and probably Oh many many

khoảng 5.000 người chết mỗi năm trên đường trong một năm và có lẽ Ồ,

more times serious life-changing injuries I mean that's the thing you

nhiều lần nữa, những chấn thương nghiêm trọng có thể thay đổi cuộc sống Ý tôi là ý bạn

mean five thousand between five and seven a current used to be a lot higher

là vậy năm nghìn từ năm đến bảy một dòng điện từng cao hơn rất nhiều

than that yes but you go to some countries in the world and it's it's

, vâng, nhưng bạn đến một số quốc gia trên thế giới và nó

like a million a year sorry when people die on the road really was so which

giống như một triệu người mỗi năm rất tiếc khi có người chết trên đường thực sự là như vậy,

countries of these I think China's very high death well I was going to say that

vậy tôi nghĩ đó là quốc gia nào Tỷ lệ tử vong của Trung Quốc rất cao Tôi định nói rằng

I think that the world sure as well okay the worst drivers on the road have to be

tôi nghĩ rằng thế giới chắc chắn cũng ổn những người lái xe tệ nhất trên đường phải là

Chinese I'm sorry I know I know what you're gonna say mr. Duncan you are

người Trung Quốc Tôi xin lỗi tôi biết tôi biết bạn sẽ nói gì thưa ông. Duncan, bạn

being unfair and cruel and prejudiced and racist and any other issed you can

đang không công bằng, độc ác, thành kiến và phân biệt chủng tộc và bất kỳ vấn đề nào khác mà bạn có thể

think of however I've lived in China I lived there for many years

nghĩ đến. Tuy nhiên, tôi đã sống ở Trung Quốc, tôi đã sống ở đó nhiều năm

and I can safely say that people in China cannot drive at all that's

và tôi có thể yên tâm nói rằng mọi người ở Trung Quốc không thể lái xe, đó

probably because they haven't got very strict rules about

có thể là do họ không có không có những quy định nghiêm ngặt về việc

letting people drive on the road no they don't they just they just pay someone

cho phép mọi người lái xe trên đường không, họ không, họ chỉ trả tiền cho ai đó

for the license they don't even take tests or even lessons but they just get

để lấy bằng, họ thậm chí không làm bài kiểm tra hay thậm chí là học nhưng họ chỉ nhận được

a car pay someone maybe a few hundred yuan and then suddenly they're on the

một chiếc ô tô trả cho ai đó có thể vài trăm nhân dân tệ và rồi đột nhiên họ đang đi trên

road and they've they've had no test or training and alcohol somebody's pointed

đường và họ không hề trải qua bài kiểm tra hay đào tạo nào và rượu bia ai đó đã chỉ

that out of course alcohol drink driving is another major cause of accidents in

ra rằng tất nhiên uống rượu lái xe là một nguyên nhân chính khác gây ra tai nạn trong

the seventies and eighties nineteen seventies and eighties in the UK there

những năm 70 và 80. 1970 và 80 ở Anh đã

used to be a lot of deaths due to drink driving hmm and then we introduced very

từng có rất nhiều trường hợp tử vong do uống rượu khi lái xe hmm và sau đó chúng tôi đã đưa ra

very strict rules but nevertheless there's still a lot of accidents people

các quy định rất nghiêm ngặt nhưng vẫn có rất nhiều vụ tai nạn mà mọi người

still drink and drive I mean I know from personal experience I don't drink and

vẫn uống rượu và lái xe. Ý tôi là tôi biết từ kinh nghiệm cá nhân, tôi không uống rượu và

drive but I do occasionally even if I have I mean there is a limit I think

lái xe nhưng làm thỉnh thoảng ngay cả khi tôi có, ý tôi là có giới hạn. Tôi nghĩ

it's 80 milligrams of alcohol or something like that it's it's much lower

đó là 80 miligam rượu hoặc thứ gì đó tương tự, nó thấp hơn nhiều

in other countries in France it's a lot lower than it is in the UK but even if I

ở các quốc gia khác ở Pháp, nó thấp hơn nhiều so với ở Anh nhưng ngay cả khi tôi

have something that is just one small drink and then I dry I'll be way way

có thứ gì đó một ly nhỏ và sau đó tôi uống cạn Tôi sẽ đi quá xa

under the limit I know I'm not I'm not concentrating as much even with just a

so với giới hạn cho phép Tôi biết tôi không phải như vậy. Tôi không tập trung nhiều dù chỉ với một

very small amount of alcohol okay you tend to drive faster and you tend to be

lượng rượu rất nhỏ, được thôi, bạn có xu hướng lái xe nhanh hơn và bạn có xu hướng lái xe

less aware and you're not you're not sort of because it's your inhibitions

ít hơn nhận thức và bạn không bạn không phải là bởi vì sự ức chế của bạn

have gone when you're drinking alcohol so you're not aware of dangers in the

đã biến mất khi bạn uống rượu nên bạn không nhận thức được những nguy hiểm

same way you would be if you weren't having any alcohol the other dangerous

giống như cách bạn sẽ làm nếu bạn không uống bất kỳ loại rượu nguy hiểm nào khác

thing is having lots of people in the car with you or chatting away because

điều đó có nghĩa là có nhiều người ngồi trong xe với bạn hoặc trò chuyện với bạn vì

that's a big distraction for a driver if you've got lots of people and you're

điều đó sẽ khiến người lái xe mất tập trung nếu bạn có nhiều người và bạn đang

trying to engage the driver in conversation things like that like when

cố gắng lôi kéo người lái xe vào cuộc trò chuyện, chẳng hạn như khi

you're driving in your mother keeps talking to you yes I find it a big

bạn đang lái xe trong mẹ của bạn tiếp tục nói chuyện với bạn vâng, tôi thấy

distraction your mother sometimes is is next to you

mẹ của bạn đôi khi rất mất tập trung imes đang ở bên cạnh

in and she's telling you all sorts of things in reading the signs out

bạn và cô ấy đang nói với bạn đủ thứ khi đọc to các biển báo

loudly Alamgir says there you chew hadn't received alum gate didn't receive

Alamgir nói rằng bạn nhai chưa nhận được cổng phèn không nhận được

any notifications live stream I know I don't know what the hell is going on at

bất kỳ thông báo nào khi phát trực tiếp Tôi biết tôi không biết cái quái gì hiện đang diễn

the moment with YouTube since around the 3rd or 4th of January

ra với YouTube kể từ khoảng ngày 3 hoặc 4 tháng 1,

YouTube has actually changed the way it does things you might not have noticed

YouTube đã thực sự thay đổi cách thức hoạt động của YouTube, những điều mà bạn có thể không nhận thấy.

it I have noticed it but there are there are lots of new restrictions and

Tôi đã nhận thấy điều đó nhưng có rất nhiều hạn chế và

regulations that have come in on YouTube since the beginning of this year and

quy định mới đã được đưa ra trên YouTube kể từ đầu năm nay và

this is something I was talking about last year and and because of that a lot

đây là điều mà tôi đã nói vào năm ngoái và do đó,

of people now aren't finding out about my videos or my new lessons or my live

nhiều người hiện không tìm hiểu về các video của tôi, các bài học mới hoặc các buổi phát trực tiếp của tôi

streams and so this is a big problem but I am going to try and put that right by

và vì vậy đây là một vấn đề lớn. vấn đề nhưng tôi sẽ cố gắng giải quyết vấn đề đó bằng cách

having a new website that I I'm hoping to launch at the end of this month

có một trang web mới mà tôi hy vọng sẽ ra mắt vào cuối tháng này

so that will put everything right however YouTube I don't know what

để mọi thứ sẽ ổn thỏa tuy nhiên YouTube Tôi không biết

YouTube is doing anymore I don't think even YouTube knows what they're doing

YouTube đang làm gì nữa tôi không biết không nghĩ rằng ngay cả YouTube cũng biết họ đang làm gì

anymore they just keep pressing buttons and changing things so that's probably

Hơn nữa, họ cứ nhấn nút và thay đổi mọi thứ nên đó có lẽ là

one of the reasons why somebody just mentioned their about Louis said in

một trong những lý do tại sao ai đó vừa đề cập đến họ về việc Louis nói rằng ở

France the amount of alcohol is point three grams when the UK I think it's

Pháp lượng cồn là 3 gam trong khi Vương quốc Anh Tôi nghĩ

point eight or it might might have come down a bit but I thought it was a lot

là 8 gam hoặc có thể đã giảm xuống 1 gam. một chút nhưng tôi nghĩ

lower in France yes and sir who says alcohol gives you a false sense of

ở Pháp thấp hơn rất nhiều, vâng và thưa ngài, người nói rằng rượu mang lại cho bạn cảm giác tự tin sai lầm

confidence and somebody else just said that they when they come to the you came

và người khác chỉ nói rằng khi họ đến

to the UK that when they were going out with some friends yes there we go Olga

Vương quốc Anh, bạn đã đến Vương quốc Anh khi họ đi chơi với một số người bạn vâng, chúng tôi đi Olga

says when I was in the UK some of my friends drank alcohol before driving

nói khi tôi ở Vương quốc Anh, một số người bạn của tôi đã uống rượu trước khi lái xe,

they said they were allowed to drink a bit yes that's true you can actually

họ nói rằng họ được phép uống một chút, vâng, đúng là bạn có thể

have but probably a glass and a half of wine two pints of beer which is quite a

uống nhưng có lẽ là một ly rưỡi rượu vang, hai lít bia. có khá

lot low-alcohol beer well average at point three percent beer

nhiều loại bia có độ cồn thấp trung bình ở mức 3%

two pints of that it depends on what you've eaten or it's but a lot of people

bia 2 panh điều đó phụ thuộc vào những gì bạn đã ăn hoặc nó là gì nhưng nhiều người

have said it's best to drink nothing okay because even a small amount you're

đã nói rằng tốt nhất là không nên uống gì cả vì dù chỉ một lượng nhỏ bạn cũng

not you your inhibitions have gone okay and

không phải bạn ức chế của bạn Mọi chuyện vẫn ổn và

you're not as in fact I tend to get into into more fights with people yeah I've

bạn thì không, thực tế là tôi có xu hướng đánh nhau nhiều hơn với mọi người, vâng, tôi

never seen you in a fight ever I meant on the road you react more so somebody

chưa bao giờ thấy bạn đánh nhau bao giờ, ý tôi là trên đường bạn phản ứng nhiều hơn để ai

does something are more likely to speed and react if I've got a leaving a small

đó làm điều gì đó có nhiều khả năng tăng tốc hơn và phản ứng nếu tôi có một

amount of alcohol okay good Steve okay we're trying to move on now because

chút rượu thôi được rồi được rồi Steve được rồi chúng tôi đang cố gắng tiếp tục vì

we've got a lot of things still to do drugs of course isn't big problem on

chúng tôi còn nhiều việc phải làm ma túy tất nhiên không phải là vấn đề lớn

there this is a big problem yes I was smoking that and then driving so at the

ở đây một vấn đề lớn vâng, tôi đã hút thuốc và sau đó lái xe vào

moment and I could probably do with some drugs to get me through with this to be

lúc này và thành thật mà nói, tôi có thể sử dụng một số loại thuốc để giúp tôi vượt qua điều này.

honest

Tomic says he read a study that showed that more people are killed in car

Tomic nói rằng anh ấy đã đọc một nghiên cứu cho thấy rằng nhiều người thiệt mạng trong các

accidents because of walking on a site yes that's it yes pedestrians a lot of

vụ tai nạn xe hơi vì đi bộ trên một địa điểm vâng đúng vậy đúng vậy người đi bộ rất nhiều

pedestrians get killed people walking along the road sometimes are very

người đi bộ bị giết người đi bộ dọc đường đôi khi rất

careless as well they just step out in front of the traffic because they think

bất cẩn và họ chỉ bước ra phía trước dòng xe cộ vì họ nghĩ rằng

they can get across the road however they can't and then the car hits them

họ có thể băng qua đường nhưng họ không thể và sau đó chiếc ô tô đâm vào họ

and then they fly through the air like a bird sindhya says their alcohol isn't

và sau đó họ bay trong không khí như một con bi rd sindhya nói rằng rượu của họ không

allowed of course it isn't allowed in a lot of countries Saudi Arabia I think

được phép uống tất nhiên là nó không được phép ở nhiều quốc gia Ả Rập Xê Út. Tôi nghĩ

being one of them so obviously there were people won't be drinking and

là một trong số họ nên rõ ràng là sẽ có những người không uống rượu và uống

driving their alcohol is a big problem generally so alight in small amounts in

rượu khi lái xe nói chung là một vấn đề lớn. với một lượng nhỏ trong

social situations most most things are a problem it should be it probably isn't

các tình huống xã hội, hầu hết mọi thứ đều là một vấn đề, có lẽ không

practical to have zero alcohol because but I think the limits should be a lot

thực tế nếu không uống rượu vì nhưng tôi nghĩ giới hạn nên thấp hơn rất nhiều

lower in the UK I think there should be lower yes

ở Vương quốc Anh. Tôi nghĩ nên uống ít hơn có

or maybe no alcohol but a lot of pubs have closed down in the UK yeah there's

hoặc có thể không uống rượu nhưng rất nhiều quán rượu đã đóng cửa ở Vương quốc Anh, vâng, có

one a one a week or something closes down and that's because you can just buy

một quán rượu mỗi tuần hoặc một cái gì đó đóng cửa và đó là bởi vì bây giờ bạn có thể mua

alcohol from anywhere now but yes but before you I mean it was always so

rượu từ bất cứ đâu nhưng vâng, nhưng trước đây ý tôi là nó luôn rất

traditional or not additionally we've mined I was growing up in the 70s and I

truyền thống hoặc không bổ sung chúng tôi' tôi đã khai thác Tôi lớn lên vào những năm 70 và

had my first car we'd we'd go on a pub crawl and drink and we were probably

tôi có chiếc ô tô đầu tiên của mình, chúng tôi sẽ đi dạo trong quán rượu và uống rượu và có lẽ chúng tôi đã

drinking far too much alcohol because that's what you used to do that's what

uống quá nhiều rượu vì đó là điều bạn thường làm và điều

you don't want to go to a pub and have a soft drink

bạn không làm muốn đến quán rượu và uống nước ngọt

whilst that mr. Duncan it's nothing there's an aeroplane going over okay yes

trong khi ông đó. Duncan, không có gì đâu, có một chiếc máy bay đang bay qua được rồi, vâng, không có

naught tolerance says Cecilia what are we doing next mr. Duncan hello oh yeah

gì khoan dung nói Cecilia, chúng ta sẽ làm gì tiếp theo thưa ông. Duncan xin chào ồ vâng

that's okay I wasn't sure what were we doing then yo show describing what's

không sao đâu Tôi không chắc chúng ta đang làm gì sau đó bạn trình diễn mô tả những gì

going over in the sky Belarus yeah also Cecilia Sudhir I was hoping to have our

đang diễn ra trên bầu trời Belarus vâng cả Cecilia Sudhir Tôi đã hy vọng có được

lovely ramma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma ding dong

ramma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma ding dong

today our lovely quiz so I think Steve will be going in around about 10 minutes

đáng yêu của chúng ta hôm nay bài kiểm tra vì vậy tôi nghĩ Steve sẽ đến trong khoảng 10 phút nữa

and then I will carry on with our quiz today how does that sound that sounds

và sau đó tôi sẽ tiếp tục với bài kiểm tra của chúng ta ngày hôm nay làm thế nào mà âm thanh đó nghe có vẻ

good to me mr. Duncan because I want to go for a run so this is what I'm testing

hay với tôi thưa ông. Duncan vì tôi muốn chạy nên đây là thứ tôi sẽ kiểm tra

you on today we're testing you on there there and there

bạn hôm nay chúng tôi đang kiểm tra bạn ở đó và

in fact I might do this on Wednesday I might do this on Wednesday because I

thực tế là tôi có thể làm việc này vào thứ Tư Tôi có thể làm việc này vào thứ Tư vì tôi

don't think we've got time now because we're talking about so many things most

không nghĩ Bây giờ chúng ta có thời gian vì chúng ta đang nói về rất nhiều thứ, hầu

of them happen most of most of them unplanned unfortunately hello Pat

hết chúng xảy ra, hầu hết chúng đều không có kế hoạch, thật không may, xin chào Pat

chooses I stood it I stood it all about alcohol and beer but I don't drink

chọn tôi chịu được Tôi chịu hết nổi về rượu và bia nhưng tôi không uống

that's interesting earlier on someone said that the roads in the UK are very

điều đó thật thú vị trước đó ai đó nói rằng những con đường ở Vương quốc Anh rất

safe because I don't have a driving licence who said that you don't have a

an toàn vì tôi không có bằng lái xe, ai đó nói rằng bạn không có bằng

driving licence do you this is true I don't drive I've never driven a car ever

lái xe, điều này có đúng không Tôi không lái xe Tôi chưa bao giờ lái ô tô bao giờ

I've never owned a motorcar I used to have a motorbike but not anymore

Tôi 'chưa bao giờ sở hữu một chiếc ô tô Tôi đã từng có một chiếc xe máy nhưng không còn nữa.

I just walk around or use public transport as the horse says their pubs

Tôi chỉ đi bộ xung quanh hoặc sử dụng phương tiện giao thông công cộng vì con ngựa nói rằng các quán rượu của họ

are closing down because of different social that that's another reason for

đang đóng cửa vì các vấn đề xã hội khác nhau, đó là một lý do khác khiến các

pubs closing down it's not just because people can't drink alcohol and drive

quán rượu đóng cửa không chỉ vì mọi người có thể không uống rượu và lái xe

there are other reasons as well social media

có những lý do khác cũng như phương tiện truyền thông xã hội

you couldn't I reckon eventually you will be able to order alcohol of the

bạn đồng Tôi không nghĩ rằng cuối cùng bạn sẽ có thể đặt rượu trên

internet and someone will come round with with a pint of beer or a glass of

internet và ai đó sẽ mang theo một vại bia hoặc một ly

wine to your door you mean like they can for food burgers

rượu đến trước cửa nhà bạn, ý bạn là giống như họ có thể cho bánh mì kẹp thịt,

yes any food so you can have food delivered to your door so I suppose it's

vâng, bất kỳ món ăn nào để bạn có thể có thức ăn được giao đến tận nhà của bạn, vì vậy tôi cho rằng việc

only a matter of time before they deliver wine or a glass of beer to your

họ giao rượu hoặc một ly bia đến tận

door pubs are a very generational thing aren't they I mean I mean there is

cửa nhà bạn chỉ là vấn đề thời gian.

musical societies and we often go for a drink afterwards but you never see many

uống sau đó nhưng bạn không bao giờ thấy nhiều người

young people in pubs they're all I would say over 60 the majority of people in

trẻ tuổi trong quán rượu, tất cả họ đều tôi sẽ nói trên 60 phần lớn mọi người ở

the old fashioned traditional pubs traditional if you go there are of

quán rượu truyền thống kiểu cũ truyền thống nếu bạn đến đó tất nhiên là có những

course wine bars of spring up now so you get it if there's if there's a

quán rượu mọc lên ngay bây giờ nên bạn sẽ hiểu nếu có nếu có một

restaurant and a more modern purple will have a greater spread of Ages I think so

nhà hàng và một màu tím hiện đại hơn sẽ có sự lan truyền nhiều hơn về Ages, tôi nghĩ là

yes but the old traditional pub in the UK where people sat there and smoked

có nhưng quán rượu truyền thống cũ ở Anh nơi mọi người ngồi đó và hút thuốc

that's another reason of course for popes closing down because you can't

, đó là một lý do khác tất nhiên khiến các giáo hoàng đóng cửa vì bạn không thể

smoke in public places anymore which includes I mean going down to the pub

hút thuốc trong đó những nơi công cộng nữa bao gồm des Ý tôi là đi xuống quán rượu

having a pint and a smoke was what a lot of men did yes I saw they lived fall but

uống một panh và hút thuốc là điều mà nhiều người đàn ông đã làm, vâng, tôi thấy họ sống vào mùa thu nhưng

if you can't smoke there and you've got to stand outside in the cold wet winters

nếu bạn không thể hút thuốc ở đó và bạn phải đứng ngoài trời trong mùa đông lạnh giá, ẩm ướt

and you can't drink much because you can't drive back you know not surprising

và bạn không thể uống nhiều vì bạn không thể lái xe trở lại, bạn biết đấy, không có gì ngạc nhiên khi

they're closing down yes but now people drink at home can I say thank you to

họ đóng cửa, vâng, nhưng bây giờ mọi người uống ở nhà, tôi có thể nói lời cảm ơn tới

Jimmy in Hong Kong who has sent a live donation with a super sticker so thank

Jimmy ở Hồng Kông, người đã gửi một khoản quyên góp trực tiếp kèm theo nhãn dán siêu nhân vì vậy cảm ơn

you very much for your 15 Hong Kong dollars thank you very much Jimmy from

bạn rất nhiều vì 15 đô la Hồng Kông của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều Jimmy từ

Hong Kong don't forget you can send your live stickers with a donation as well

Hồng Kông, đừng quên bạn có thể gửi hình dán trực tiếp của mình cùng với một khoản quyên góp,

so thank you Jimmy for that isn't that lovely by the way if you want to get in

vì vậy cảm ơn Jimmy vì điều đó không đáng yêu chút nào nếu bạn muốn

touch you can if you want to send an email or maybe you want to make a

bạn có thể liên lạc nếu bạn muốn gửi email hoặc có thể bạn muốn

donation through PayPal you are more than welcome to do so

quyên góp thông qua PayPal, bạn rất sẵn lòng làm như vậy

and then she said there is no way I'm taking those off oh sorry we're back are

và sau đó cô ấy nói rằng không đời nào tôi rút những thứ đó ra, xin lỗi, chúng tôi đã quay lại

we back oh oh we're back are we back oh dear oh yes but I think we're back oh my

chúng ta đã trở lại oh oh chúng ta đã trở lại phải không chúng ta đã trở lại ôi trời ơi ồ vâng nhưng tôi nghĩ chúng ta đã trở lại ôi trời

goodness a common little bit are we back Connells just joined hello

ơi một chút chung chung chúng ta đã trở lại Connell s mới tham gia xin chào

Connell haven't seen you for a long time well we're not good can't say you're

Connell đã lâu không gặp bạn chúng tôi không tốt không thể nói bạn đến

late there's no absolute requirement for you to have to be here exactly on time

muộn không có yêu cầu tuyệt đối nào để bạn phải có mặt ở đây chính xác đúng giờ

you don't have to be here early however sometimes I get a lot of people joining

bạn không cần phải ở đây sớm tuy nhiên đôi khi tôi có rất nhiều người tham gia

just as we leave and they get very angry Thank You Helena a few weeks ago I had

ngay khi chúng tôi rời đi và họ rất tức giận Cảm ơn Helena vài tuần trước tôi gặp

an accident with a hint I don't know what a hint is I had an accident with a

tai nạn với một gợi ý Tôi không biết gợi ý là gì Tôi đã gặp tai nạn với một

hint at night in a forest what's that I was alone first of all Helena why were

gợi ý đêm trong rừng là gì mà trước hết tôi chỉ có một mình Helena tại sao

you alone in a forest I was be going for a walk Lewis's mentioned he loves

bạn lại ở một mình trong rừng Tôi định đi dạo Lewis đã đề cập rằng anh ấy thích

walking in the forest and Irene has agreed with him what is a hint yes what

đi dạo trong rừng và Irene đã đồng ý với anh ấy gợi ý là gì vâng, điều

could that would be hint accident with a hint at a tree I don't know yes what's a

đó có thể là gì gợi ý về tai nạn với gợi ý về cái cây Tôi không biết vâng

hint tell us what you mean by a hint Helen Cydia Cydia says my country is the

gợi ý là gì hãy cho chúng tôi biết ý của bạn gợi ý Helen Cydia Cydia nói rằng đất nước của tôi là

safest place to drive because you hardly find any drivers who have had alcohol

nơi an toàn nhất để lái xe bởi vì bạn hầu như không tìm thấy bất kỳ người lái xe nào đã uống rượu

but in spite of that the road accidents are increasing because people don't have

nhưng trong mặc dù vậy tai nạn giao thông ngày càng gia tăng do người dân không có

driving licences very similar to China a lot of people jump into their cars they

giấy phép lái xe rất giống Ch Có rất nhiều người nhảy vào ô tô của họ, họ

get a new car or they get an old car and they jump into it without having any

có một chiếc ô tô mới hoặc họ có một chiếc ô tô cũ và họ lao vào nó mà không có bất kỳ

tests or any training at all incredible so that's why I think China has the

bài kiểm tra hay bất kỳ khóa đào tạo nào, thật khó tin vì vậy đó là lý do tại sao tôi nghĩ Trung Quốc có thành tích

worst road safety record in the world have we got anybody from Russia Iran I

an toàn đường bộ tồi tệ nhất trên thế giới chúng ta có ai từ Nga không Iran Tôi

think Russia is probably not far behind well but maybe I don't know we don't

nghĩ Nga có lẽ không kém xa lắm nhưng có lẽ tôi không biết chúng tôi không

know officially about so we have to be careful because there

biết chính thức về điều đó nên chúng tôi phải cẩn thận vì có

are big changes taking place in Russia at the moment so I have to be careful

những thay đổi lớn đang diễn ra ở Nga vào lúc này nên tôi phải cẩn thận,

I'm not saying anything else it was Steve not me there's a program not

tôi sẽ không nói bất cứ điều gì khác, đó là Steve không phải tôi, có một chương trình không

meaning to be disingenuous there's a program that we watch sometimes which is

có nghĩa là không trung thực, có một chương trình mà chúng tôi thỉnh thoảng xem đó là các

car accidents showing you videos of car accidents all around the world it's

vụ tai nạn ô tô chiếu cho bạn các video về các vụ tai nạn ô tô trên khắp thế giới, đó là

great entertainment it is great it does tell you that there's nobody being

một trò giải trí tuyệt vời đó là thật tuyệt, nó cho bạn biết rằng không có ai bị

seriously injured in these accidents but you do see it is entertaining to watch

thương nặng trong những vụ tai nạn này nhưng bạn thấy việc xem các

car accidents so should be have you have you ever been in a car accident mr.

vụ tai nạn ô tô rất thú vị, vậy bạn có từng bị tai nạn ô tô không, thưa ông.

Duncan I've never been in a car accident it's very frightening please don't

Duncan Tôi chưa bao giờ bị tai nạn xe hơi nó rất đáng sợ làm

please don't tell me you're a long story about your car accident I won't but it's

ơn đừng nói với tôi bạn là một câu chuyện dài về tai nạn xe hơi của bạn Tôi sẽ không nói nhưng

very it's very very scary yes well I would imagine it is

nó rất rất rất đáng sợ vâng tôi sẽ tưởng tượng nó là

I would imagine being involved in any vehicle accident isn't much fun I've

tôi sẽ tưởng tượng việc tham gia vào bất kỳ vụ tai nạn xe cộ nào không vui chút nào. Tôi

never heard anyone say I had a car crash the other day and it was hilarious you

chưa bao giờ nghe ai nói rằng tôi bị đụng xe vào ngày hôm trước và thật buồn cười khi

what said it again mr. Duncan I wasn't listening reading the live stream okay

bạn nói lại điều đó, thưa ông. Duncan Tôi không nghe đang đọc luồng trực tiếp được

then oh okay his mail says that says hi I'm on my way

rồi, ồ được rồi, thư của anh ấy nói rằng xin chào, tôi đang trên đường

from London to Birmingham to attend a wedding how lovely

từ London đến Birmingham để tham dự một đám cưới, chúng tôi được mời tuyệt vời làm sao,

well are we invited maybe we'll just turn up I think it's safe to say we're

có lẽ chúng tôi sẽ xuất hiện. Tôi nghĩ vậy an toàn để nói rằng chúng tôi

not invited well just turn up yes what is the hint we want to know I want to

không được mời tốt chỉ cần bật lên vâng gợi ý chúng tôi muốn biết là gì Tôi muốn

know what the hint is yes in the forest it is a typo Oh note no accident with a

biết gợi ý đó là gì vâng trong rừng đó là một lỗi đánh máy Oh lưu ý không có tai nạn với một

note an accident with a note that's even more confusing maths in physics is here

ghi chú một tai nạn với một ghi chú đó là

in Pakistan I think 90% of people are without their driving licenses oh my

ở Pakistan tôi nghĩ rằng 90% người dân không có giấy phép lái xe, trời ơi,

goodness so I would imagine if you cross the road in Pakistan you have to look

vì vậy tôi sẽ tưởng tượng nếu bạn băng qua đường ở Pakistan, bạn phải nhìn

both ways and then look both ways again and then just keep looking an accident

cả hai bên rồi lại nhìn cả hai bên và sau đó chỉ tiếp tục tìm kiếm một vụ tai nạn

with I hunt satury no says it could be hunt hunt accident with a hunt in the

với tôi đi săn satury không nói đó có thể là một vụ đi săn Tai nạn đi săn với một cuộc đi săn trong

forest very scary well we want to know what is it's a hint

rừng rất đáng sợ chúng tôi muốn biết đó là một gợi ý

hunt well if it's hunt that there are even more questions I want to ask like

đi săn hay nếu đó là cuộc đi săn tôi còn nhiều câu hỏi muốn hỏi như

what were you hunting in the forest was it the same thing that Steve hunts for

bạn đã săn gì trong rừng, đó có phải là thứ mà Steve săn không vì

when he's in the forest what do I hunt for in forests mr. Duncan Christina says

khi anh ấy ở trong rừng thì tôi săn gì trong rừng thưa ông. Duncan Christina nói

sorry mr. Duncan I have to go Christina's going now everyone

xin lỗi ông. Duncan Tôi phải đi Christina đang đi bây giờ mọi

everyone's going ah but more people are joining mr. Duncan did you want to do

người đang đi ah nhưng nhiều người đang tham gia cùng ông. Duncan bạn có muốn

some more words mr. Duncan mr. Duncan was just berating me I wasn't Perez yeah

nói thêm vài từ không, thưa ông. Ông Duncan Duncan chỉ đang mắng mỏ tôi Tôi không phải là Perez yeah

yeah we talking I wasn't criticizing you I was just saying that this is an

yeah chúng ta đang nói chuyện Tôi không chỉ trích bạn Tôi chỉ nói rằng đây là một

English addict live stream where we talk about different words but you go through

buổi phát trực tiếp của người nghiện tiếng Anh, nơi chúng ta nói về những từ khác nhau nhưng bạn xem qua

those all we've talked about is you stumble stumble you can stumble a gentle

tất cả những điều chúng ta đã nói là bạn vấp ngã vấp ngã bạn có thể vấp ngã một từ nhẹ nhàng

word that's all we talked about say the wrong words or you mispronounce

đó là tất cả những gì chúng ta đã nói về nói sai từ hoặc bạn phát âm sai

a word you stumble over your words sprays brain you reach too far or maybe

một từ bạn vấp ngã trong lời nói của bạn phun não bạn đi quá xa hoặc có thể

you move a part of your body much further than it should go and you sprain

bạn di chuyển một phần cơ thể của mình xa hơn mức cần thiết và bạn bị bong gân

you stretch the muscle or you stretch the tendon too far and you injure it we

bạn làm căng cơ hoặc bạn kéo căng gân quá mức và bạn làm tổn thương nó, chúng tôi

often call it a sprain athletes will often sprain their ligaments or their

thường gọi đó là bong gân, các vận động viên thường bị bong gân dây chằng hoặc

muscles in their legs quite often quite often Oh your ankle your ankles a common

cơ ở chân của họ khá thường xuyên Oh mắt cá chân của bạn Mắt cá chân của bạn là

one to sprain I sprained my ankle so you haven't broken it but you've damaged it

một loại bong gân phổ biến Tôi bong gân mắt cá chân của tôi vì vậy bạn không bị gãy nó nhưng bạn đã làm hỏng nó

because you might have fallen over awkwardly might have had a stumble and

vì bạn có thể đã ngã một cách vụng về có thể đã vấp ngã và làm

sprained your ankle I think I'm starting to sprained my back as a sprain is an

bong gân mắt cá chân của bạn. Tôi nghĩ tôi bắt đầu bị bong gân lưng vì bong gân là một

injury that you might probably requires it to be strapped up but hasn't actually

chấn thương mà bạn có thể xảy ra ly yêu cầu nó phải được buộc lại nhưng không thực sự

broken anything okay it's just a soft tissue what we call a soft tissue injury

bị gãy bất cứ thứ gì, được thôi, nó chỉ là một mô mềm mà chúng tôi gọi là chấn thương mô mềm

to the ligaments or something cut cut cut cut cut so you can cut yourself you

đối với dây chằng hoặc thứ gì đó cắt cắt cắt cắt cắt để bạn có thể tự cắt bạn

might accidentally cut your finger you might accidentally cut another part of

có thể vô tình cắt phải ngón tay của bạn vô tình cắt vào một bộ phận khác trên

your body as it were so mean accident accidentally not on purpose so you cut

cơ thể của bạn vì đó là một tai nạn vô cùng ác ý vô tình không cố ý nên bạn

yourself accidentally maybe with a piece of paper oh yes you can get a paper cut

vô tình cắt vào mình có thể bằng một mảnh giấy ồ vâng bạn có thể bị giấy cắt

you might cut yourself with a knife maybe you are cutting some cheese maybe

bạn có thể tự cắt mình bằng dao có thể bạn đang cắt pho mát có thể

you are cutting a piece of cheese and you slip and you cut your finger you

bạn đang cắt một miếng phô mai và bạn trượt chân và bạn

slice into your finger with the knife oh I hate cutting myself I hate it I hate

cắt vào ngón tay của mình bạn dùng dao cắt vào ngón tay của mình ồ tôi ghét việc tự cắt mình Tôi ghét điều đó Tôi ghét

it when you slip and you cut your finger or you injure yourself is so painful and

nó khi bạn trượt chân và bạn cắt vào ngón tay của mình hoặc bạn tự làm mình bị thương thật đau đớn và

sometimes it bleeds yes I need to put a big plaster on it you can also use cut

đôi khi nó bị chảy máu vâng, tôi cần phải trát một lớp thạch cao lớn lên đó, bạn cũng có thể sử dụng cut

to me remove something you take something away if you delete something

to me remove something you get something away nếu bạn xóa nội dung nào đó

or remove something quite often from maybe a video or a piece of music you

hoặc xóa nội dung nào đó khá thường xuyên có thể là video hoặc bản nhạc bạn

might remove part of it you cut cut don't they say that in moviemaking when

có thể xóa par Không phải bạn cắt cắt họ nói rằng trong quá trình làm phim

it's come to an end of a scene that's it they say cut that's it it means stop

khi đến cuối một cảnh họ nói cắt đó có nghĩa là dừng

filming stop filming cut and paste of course

quay phim dừng quay phim cắt và dán tất nhiên là

yes you do a lot that on spreadsheets that's it

có bạn làm điều đó rất nhiều trên bảng tính đó là nếu

you take a piece of writing out and you move it somewhere else that's it

bạn lấy một đoạn văn bản ra và bạn di chuyển nó đi nơi khác, đó là nó

bash bash bash you bash something hit you hit it violently maybe you bash your

bash bash bash bạn bash thứ gì đó hit bạn đập nó dữ dội có thể bạn đập vào

head or maybe a low ceiling yeah the way you bash your head

đầu hoặc có thể là trần nhà thấp vâng cách bạn đập vào đầu

you may maybe you bash your elbow you bash your leg I fell over and bashed my

bạn có thể bạn đập vào đầu mình cùi chỏ bạn đập vào chân bạn Tôi ngã và đập

head on the floor painful bash yes a bash it's a nasty

đầu xuống sàn đau điếng vâng một

it's a nasty hit a net bash bash normally from an accident

cú va đập thật kinh tởm đó là một cú đánh kinh khủng một cú đánh vào lưới va đập bình thường do tai nạn

also you've if you hit something with force maybe a drum or maybe you are

bạn cũng vậy nếu bạn đập mạnh vào thứ gì đó có thể là trống hoặc có thể bạn đang

making a sound by hitting it you can bash something if you are criticizing

tạo ra âm thanh bằng cách đánh nó bạn có thể đả kích điều gì đó nếu bạn đang chỉ trích

someone by saying bad things about them we can say that you are bash

ai đó bằng cách nói những điều không hay về họ, chúng tôi có thể nói rằng bạn đang bash

them you bash them you say bad things yes or a very lavish meal a very lavish

họ bạn bash họ bạn nói những điều tồi tệ vâng hoặc một bữa ăn rất thịnh soạn một bữa tiệc rất xa hoa

party where lots of people are enjoying themselves a big celebration where there

nơi rất nhiều mọi người đang tận hưởng một lễ kỷ niệm lớn nơi có

is lots of wining and dining food is eaten we can call it a bash we're having

rất nhiều rượu và đồ ăn được ăn, chúng ta có thể gọi đó là

a big wedding bash next week yes if you you can if you bash somebody over the

một bữa tiệc lớn.

head for example you might you might use your fists or you might use a piece of

có thể sử dụng một miếng

wood you could bash a nail with a hammer into some wood couldn't you hitting

gỗ bạn có thể dùng búa đập đinh vào gỗ nào đó bạn không thể đập vào

something so to bring something to an end as well is cut trip again it's a

thứ gì đó sao để khiến thứ gì đó kết thúc cũng bị đứt một lần nữa, nó

little bit like slip although trip you normally trip over an

hơi giống như trượt mặc dù vấp ngã bạn thường vấp phải một

object so something that is in front of you your foot will catch the thing and

vật thể Vì vậy, thứ gì đó ở phía trước bạn, chân của bạn sẽ bắt lấy vật đó và

then you trip over you trip you trip up you trip over simulator stumble hmm but

sau đó bạn vấp phải bạn vấp phải bạn vấp phải bạn vấp phải trình giả lập vấp ngã hmm nhưng

specifically your foot your toe or your ankle as you're walking has hit

cụ thể là bàn chân của bạn, ngón chân hoặc mắt cá chân của bạn khi bạn đang đi đã va phải

something that causes you to miss a step as you trip up it can be embarrassing

thứ gì đó khiến bạn bỏ lỡ một bước khi bạn đi lên, điều đó có thể khiến bạn xấu hổ,

you could trip and write yourself and carry on yes or you could trip and then

bạn có thể vấp ngã và tự viết và tiếp tục đồng ý hoặc bạn có thể vấp ngã và sau

fall yes so quite often as an accident because we're talking about accidents

đó ngã xuống, điều này khá thường xuyên như một tai nạn bởi vì chúng ta đang nói về tai nạn.

trip means to catch something with your foot and then you fall to the ground

chân và sau đó bạn rơi xuống nhóm và

the underly lady tripped on the pavement fell over and broke her hip hmm mr.

người phụ nữ bị vấp ngã trên vỉa hè và bị gãy xương hông hmm mr.

Steve tripped on the doorstep and he fell over straight onto his face as you

Steve bị vấp ở ngưỡng cửa và anh ấy ngã thẳng xuống mặt vì bạn

can see break break you can break something break your leg break your arm

có thể thấy gãy vỡ bạn có thể làm gãy thứ gì đó gãy chân bạn gãy tay

break your ankle break your finger there are many parts of your body that's a

gãy mắt cá chân gãy ngón tay của bạn có nhiều bộ phận trên cơ thể bạn

literal break an actual injury yes you actually break it or as Tia said earlier

bị gãy theo nghĩa đen một vết thương thực sự. bạn thực sự phá vỡ nó hoặc như Tia đã nói trước đó

she broke had a heart broken hmm which is a

cô ấy đã phá vỡ một trái tim tan vỡ hmm đó là

different thing altogether yes so you can stop as well if you stop

một điều hoàn toàn khác vâng, vì vậy bạn cũng có thể dừng lại nếu bạn ngừng

doing something for a short time you have a break you have a short rest and

làm điều gì đó trong một thời gian ngắn bạn có thời gian nghỉ ngơi bạn có thời gian nghỉ ngơi ngắn và

in medical terms if you break your bone we can call it a fracture fracture so

trong y tế điều khoản nếu bạn bị gãy xương, chúng ta có thể gọi đó là vết nứt do gãy xương, vì vậy

something that is broken or cracked there is a fracture sometimes in the

thứ gì đó bị gãy hoặc nứt đôi khi có vết nứt trong

earth or below the ground you can have a fracture in the Earth's crust which

lòng đất hoặc dưới mặt đất, bạn có thể bị nứt trong vỏ Trái đất

causes earthquakes yes if you make fracture a bone it's not as bad as

gây ra động đất, vâng nếu bạn bị gãy xương xương nó không tệ bằng

breaking it so you have a crack in it so the bones don't separate hmm they just

việc gãy xương nên bạn có một vết nứt trên đó nên xương không bị tách ra hmm chúng chỉ

crack but you would still have to have a plaster on you if you if you break a

bị nứt nhưng bạn vẫn phải băng bó nếu bạn bị gãy

bone or fracture a bone in the UK you normally go to something called the

xương hoặc gãy xương trong Vương quốc Anh bạn thường g o đến một nơi gọi là

fracture clinic so that's where they would they would put a plaster on hmm

phòng khám gãy xương, vì vậy đó là nơi họ sẽ dán thạch cao lên hmm

but usually yes you're right a fracture is not a complete break the bones stay

nhưng thường thì vâng, bạn đúng, gãy xương không phải là gãy hoàn toàn mà xương vẫn

together whereas a break is it right the way through the bread right the way

liền với nhau trong khi gãy xương là đường xuyên qua bánh mì phải không

through the bone fracture here's another one

đường gãy xương đây là một đường khác

yes ts just said what's the difference when a break and a fracture well they're

vâng ts vừa nói sự khác biệt giữa gãy xương và gãy xương chúng

similar hmm but a break means it goes all the way across the balance the bone

giống nhau hmm nhưng gãy xương có nghĩa là nó xuyên qua cả phần cân bằng xương

is completely broken yeah and then you have a thing called a compound fracture

bị gãy hoàn toàn vâng và sau đó bạn có một thứ được gọi là gãy xương phức hợp

yes you don't want a compound fracture where the bones broken in lots of

vâng, bạn không muốn bị gãy xương tổng hợp mà xương bị gãy ở nhiều

different places yes you might fall you might have a car accident and your your

vị trí khác nhau. vâng, bạn có thể bị ngã, bạn có thể bị tai nạn xe hơi và chân của bạn

leg is broken in many places I had a car accident when I was in my early 20s we

bị gãy ở nhiều nơi. vào đầu những năm 20 tuổi, chúng tôi

know and I fractured my ankle yeah so there was a a break in the bone but not

biết và tôi bị gãy mắt cá chân, vâng, có một vết gãy ở xương nhưng

all the way across so it repaired quite easily dislocate now this for me is one

không liền nên nó khá dễ bị trật khớp, bây giờ đối với tôi đây là một

of my worst nightmares this is something that I hope I never have to do

trong những cơn ác mộng tồi tệ nhất của tôi, đây là điều mà tôi hy vọng tôi không bao giờ phải d o

or an accident that I have where I dislocate part of my body so maybe I

hoặc một tai nạn mà tôi bị trật khớp một phần cơ thể nên có lẽ tôi

suppose a good example be your shoulder maybe you have an accident in your bone

cho rằng một ví dụ điển hình là vai của bạn có thể bạn bị tai nạn khiến xương của bạn

comes out Oh out of its socket Oh Steve so that's it we have ball and joint what

lòi ra Oh out of it Oh Steve vậy đó là chúng ta có bóng và khớp cái gì

they call boil boil and joint a ball and socket gents in most of our where our

họ gọi nhọt là nhọt và khớp bóng và ổ khớp ở hầu hết chúng ta, nơi xương của chúng ta

bones go into other other bones the most common one is the shoulder a ball and

đi vào các xương khác, xương phổ biến nhất là vai, khớp bóng và

socket joint yes but if that comes out oh that's a dislocation damage all the

ổ cắm.

tendons don't say it I'm ligaments and say it

đừng nói rằng tôi bị giãn dây chằng và nói rằng nó

don't stay oh because you what you have to do then is put the bone back in to

không ở lại ồ bởi vì bạn, điều bạn phải làm sau đó là đặt xương trở lại

the socket yes and quite often you have to use force oh my goodness Steve I

ổ cắm, vâng và bạn thường phải dùng lực, trời ơi, Steve, tôi

don't like that so I hope I never dislocate a part of my body normally a

không như thế nên tôi hy vọng tôi sẽ không bao giờ bị trật khớp một phần cơ thể của mình bình thường một

joint that you pull out Helen said she had it was an accident with a deer as

khớp mà bạn rút ra Helen nói rằng cô ấy đã gặp tai nạn với một con hươu khi

she drove through the fall a deer deer deer Sullivan her car she was driving

cô ấy lái xe qua ngã một con nai hươu hươu Sullivan chiếc xe của cô ấy cô ấy đang lái

through the forest and hitted that's very common around here yeah we have a

qua rừng và đánh nó rất phổ biến quanh đây vâng, chúng tôi có

lot we have a lot of deers here's and if you're driving particularly at night you

rất nhiều, chúng tôi có rất nhiều hươu đây là và nếu bạn đặc biệt lái xe vào ban đêm, bạn

can get a very serious injury because they're very heavy and you have to be

có thể bị chấn thương rất nghiêm trọng vì chúng rất nặng và bạn phải

very careful it's why there's a low speed limit on the roads around here

rất cẩn thận, đó là lý do tại sao có giới hạn tốc độ thấp trên những con đường quanh đây

because the deers can spring out from the forests we drove custard there

vì nai có thể lao ra khỏi đường tuần trước chúng tôi đã lái mãng cầu đến đó

donkey the other week I know I that the road between here and Telford is

lừa tôi biết tôi biết rằng con đường giữa đây và Telford

littered with dead animals it's a it's the killing fields it's one of the local

đầy xác động vật chết đó là cánh đồng chết chóc đó là một trong những

roads near to where we live and as you drive along there there are always dead

con đường địa phương gần nơi chúng tôi sống và khi bạn lái xe dọc theo đó luôn có

animals everywhere but we but there was a dead donkey because as Helen Helen

động vật chết ở khắp mọi nơi trừ chúng tôi nhưng có một con lừa chết vì như Helen Helen đã

said well if you drive through a forest iary of which this is there are always

nói tốt nếu bạn lái xe qua một khu rừng mà ở đó luôn có những

animals trying to get from one side of the forest to the other if the roads

con vật cố gắng đi từ bên này sang bên kia của khu rừng nếu những con đường ở

down there in the middle then there's going to be lots of accidents yes well

dưới đó bằng phẳng ở giữa thì sẽ có rất nhiều tai nạn,

it would appear that there are some trap that go across the road so so the

vâng, có vẻ như có một số cái bẫy băng qua đường nên

animals will emerge from one side of the road but they need to get to the other

động vật sẽ chui ra từ một bên đường nhưng chúng cần phải sang bên kia

side so they can continue with their journey

để có thể đi tiếp với cuộc hành trình của họ

and quite often you will find dead squirrels dead pheasants dead deer dead

và khá thường xuyên, bạn sẽ tìm thấy những con sóc chết chim trĩ chết hươu chết

foxes dead batches rabbits maybe the occasional dead donkey well and the

cáo chết hàng loạt thỏ có thể thỉnh thoảng có con lừa chết và

other day there was a dead chicken yes a dead chicken on the side of the road and

hôm nọ có một con gà chết vâng một con gà chết bên đường và

I said to Steve I said why did the chicken cross the road

tôi đã nói với Steve Tôi nói tại sao con gà băng qua đường

and then then he said he asked why and I said we'll never know because the

và sau đó anh ấy nói anh ấy hỏi tại sao và tôi nói chúng ta sẽ không bao giờ biết vì những

chickens dead that's that's an old-fashioned joke why did the chicken

con gà chết đó là một trò đùa lỗi thời tại sao con gà

cross the road to get to the other side I can't hear anyone laughing no I can't

băng qua đường để sang bên kia đường tôi không thể nghe thấy ai đang cười không, tôi không thể

hear that am i going there mr. Duncan do you want to go you don't have to go legs

nghe thấy rằng tôi đang đến đó thưa ông. Duncan bạn có muốn đi bạn không cần phải đi Chân

are aching I'm not telling you to go well you gave me a hint about 10 minutes

đang đau tôi không bảo bạn đi cho khỏe bạn đã gợi ý cho tôi khoảng 10 phút

ago mr. Steve is going in 10 minutes as much to say you wanted me to go like an

trước thưa ông. Steve sẽ mất 10 phút nữa để nói rằng nhân tiện, bạn muốn tôi đi như một lượt

subscribe by the way if you like what you see right now on your computer

đăng ký nếu bạn thích những gì bạn thấy ngay bây giờ trên

monitor or mobile device like and subscribe and I am here how often am I

màn hình máy tính hoặc thiết bị di động của bạn, hãy thích và đăng ký và tôi ở đây tần suất tôi

here I hear you ask well guess what I am here Sunday Wednesday and Friday I might

ở đây tôi nghe bạn hỏi cũng đoán xem tôi ở đây vào ngày Chủ Nhật Thứ Tư và Thứ Sáu nào. Tôi có thể

not be here on time on Wednesday because I might be going to see my mum in

không ở đây đúng giờ vào Thứ Tư vì tôi có thể sẽ gặp mẹ tôi trong

hospital it depends if she's out because she might be out of hospital by

bệnh viện, điều đó còn tùy thuộc vào việc bà ấy có ra ngoài không vì bà ấy có thể ra viện vào

Wednesday if not I might be going to the hospital to see my mum Steve yes an idea

Thứ Tư nếu không thì tôi có thể được đến bệnh viện để gặp mẹ tôi Steve vâng, có một ý tưởng

though you're gonna I was going to say yes ah who says dear accidents and

mặc dù bạn sẽ đồng ý Tôi sẽ nói đồng ý ah ai nói những tai nạn thân yêu và

hitting hitting a deer with your car happens a lot in the winter because it's

va phải một con nai bằng xe của bạn xảy ra rất nhiều vào mùa đông vì đó là

their mating season they're looking for a mate their routine I think

mùa giao phối của chúng' đang tìm kiếm một người bạn đời thói quen của họ tôi nghĩ đã

heard that I think you're right there where you are eyes or they are written

nghe nói rằng tôi nghĩ bạn đang ở ngay đó nơi bạn đang có mắt hoặc họ đang viết

Valerie she says my friend hit a pork at night I think you mean a pig pork is the

Valerie cô ấy nói rằng bạn tôi đã đánh một con lợn vào ban đêm, tôi nghĩ ý bạn là thịt lợn là

meat that you get from a pig so you wouldn't say I hit a pork you would say

thịt mà bạn lấy từ một con lợn để bạn không nói tôi đánh một con lợn mà bạn sẽ nói

I hit a pig well it might have been it might have been a piece of pork maybe

tôi đánh một con lợn chúng ta Có thể đó là một miếng thịt lợn, có thể

someone had left a piece of pork in their own joint of meat yes a piece of

ai đó đã để lại một miếng thịt lợn trong khớp thịt của chính họ, vâng, một miếng

meat it hit a pig a pig sorry to correct you there sorry

thịt, nó đã va vào một con lợn.

well the big question I have is where are pigs

những con lợn

hi Beatrice where where are pigs walking around free on the road I've never seen

ở đâu, chào Beatrice, những con lợn đi lại tự do trên đường ở đâu. Tôi chưa bao giờ nhìn thấy

a pig well there might be a pig farm oh yes near where Belarusian lives or maybe

một con lợn tốt. Có thể có một trang trại lợn, vâng, gần nơi người Bêlarut sống hoặc có thể

or just and maybe one of the pigs has got out we don't have any pigs around

hoặc chỉ và có thể một trong những con lợn đã ra ngoài. không có con lợn nào quanh

here do we no you can describe a person as a pig and now a nasty person who's

đây chúng tôi không bạn có thể mô tả một người như một con lợn và bây giờ là một người khó chịu

rude slobby untidy smelly okay maybe they eat in a

thô lỗ nhếch nhác bừa bộn hôi hám có thể họ ăn uống theo

very unpleasant way we can say that they eat like a pig

cách rất khó chịu chúng ta có thể nói rằng họ ăn như một con lợn

if you hit in the UK desert there's a law if you hit an animal like a deer or

nếu bạn đánh ở sa mạc Vương quốc Anh có luật nếu bạn đánh một con vật như hươu hay

a what's the other what's that common one that bird that crosses the road I've

con gì khác, con gì bình thường mà con chim băng qua đường.

killed one haven't done accidentally pheasant desn't if you hit an animal

that is edible like a pheasant or a peak maybe probably not a pig because that

có thể ăn được như gà lôi hay đỉnh có lẽ không phải là lợn vì đó

probably would belong to a farmer but a wild animal like a pheasant or the deer

có lẽ sẽ thuộc về một người nông dân nhưng là một loài động vật hoang dã như gà lôi hoặc hươu

if you hit it you're not allowed and it's dead you're not allowed to take it

nếu bạn đánh nó, bạn không được phép và nó đã chết, bạn không được phép lấy nó

and to eat but if you were following somebody if you found it dead on the

và ăn nhưng nếu bạn đang đi theo ai đó nếu bạn thấy nó chết ở

side of the road you could then pick it up and take it home and eat it that's

bên cạnh sau đó bạn có thể nhặt nó và mang về nhà và ăn đó

the law in this country whoo-hoo some people might well I know I know

là luật ở đất nước này. Rất tiếc một số người có thể tôi biết tôi biết

neighbors that who is collecting dead animals from the road and eating them

những người hàng xóm đang thu gom động vật chết trên đường và ăn chúng một cách

well if you saw a dead deer you might think that's a lot of meat that will

ngon lành nếu bạn nhìn thấy một con nai chết bạn có thể nghĩ rằng đó là rất nhiều thịt sẽ

keep me hungry for a few weeks how the hell are you gonna get the deer into

khiến tôi đói trong vài tuần làm thế quái nào mà bạn có thể đưa

your car are you sticking in the boot strap it on the top of the yeah on the

con nai vào xe của bạn phải

roof but you can if you hit that animal you're not allowed by law you can't take

không bạn? có thể nếu bạn đánh con vật đó bạn không được pháp luật cho phép bạn không thể bắt

that animal but somebody following you could take it

con vật đó nhưng ai đó đi theo bạn có thể lấy nó

it's a strange law I think it's there to prevent you deliberately killing animals

đó là một luật lạ Tôi nghĩ nó ở đó để ngăn bạn cố tình giết động vật

because the idea is that you don't want people deliberately swerving to kill

vì ý tưởng là bạn không muốn mọi người cố tình đi giết

animals so who who is going out of their way to potentially damage their car just

động vật vậy ai là người cản đường họ p cố tình làm hỏng xe của họ chỉ

so they can have some free meat here but if it's a pheasant you can't you can't

để họ có thể có một ít thịt miễn phí ở đây nhưng nếu đó là một con gà lôi thì bạn không thể, bạn không thể

drive at them no you can't but I think that's the idea of the law going into

lái xe vào họ không, bạn không thể nhưng tôi nghĩ đó là ý tưởng của luật áp dụng vào

the field it is a bit I don't know what and unless there was somebody around

lĩnh vực này. bit tôi không biết những gì và trừ khi có ai đó xung quanh

nobody's gonna stop you mr. Bruno is very funny by the way what's mr. Bruno

không ai sẽ ngăn cản bạn mr. Bruno rất hài hước về những gì mà ông.

said mr. Bruno says the the pig that Belarus you're hit has now become pork

Bruno nói ông. Bruno nói con lợn Belarus mà bạn đánh giờ đã trở thành thịt lợn

oh yes that's very good very very good very funny oh you don't

ồ vâng điều đó rất tốt rất tốt rất buồn cười ồ bạn không

tell you you don't have to apologize but this is what this is all about we're

nói với bạn rằng bạn không cần phải xin lỗi nhưng đây là tất cả những gì về chúng tôi

here to correct you on your English yeah Anna Coby had an accident with a wild

ở đây để sửa lỗi tiếng Anh của bạn yeah Anna Coby đã gặp tai nạn với một

boar a wild boar they're quite ferocious animals I know the wild boar we don't

con lợn rừng lợn rừng chúng là loài động vật khá hung dữ Tôi biết lợn rừng chúng tôi không

have them in the UK we used to have them but we must have killed them all off our

có chúng ở Anh chúng tôi từng có chúng nhưng chúng tôi phải giết tất cả bọn chúng đều hết

glaze ago probably poached them all shot them all probably okay we used to have

men trước đây có lẽ đã săn trộm tất cả bắn tất cả chúng có lẽ không sao chúng ta đã từng có

we used to have wolves but of course we killed all the wolves that have wolves

chúng ta đã từng có sói nhưng tất nhiên chúng ta đã giết tất cả những con sói có sói

anymore we don't it is heart-wrenching to see an animal

nữa chúng ta không đau lòng khi thấy một con vật

being killed in an axe and it is hi yes dead cats

được bị giết bằng rìu và đúng vậy, đúng vậy, những con mèo đã chết

I've along this road I've killed lots of animals rabbits and sometimes in the car

Tôi đã đi dọc con đường này, tôi đã giết rất nhiều động vật thỏ và đôi khi trong ô tô,

right I'm going to go mr. Duncan you're going on flagging flagging earth if

tôi sẽ đi. Duncan, bạn đang tiếp tục gắn cờ gắn cờ trái đất nếu

you're flagging it means you're getting tired and well I don't think I have been

bạn đang gắn cờ, điều đó có nghĩa là bạn đang mệt mỏi và tôi không nghĩ mình đã

here for two hours two hours yes two hours getting dark mr. Duncan but the

ở đây được hai giờ, hai giờ, vâng, hai giờ trời đã tối, thưa ông. Duncan nhưng

lights don't endure the nights are getting brighter because we've crossed

ánh sáng không bền màn đêm đang trở nên sáng hơn bởi vì chúng ta đã vượt

the the winter that's the light now just I know but it's really dark soon yes

qua mùa đông đó là ánh sáng bây giờ tôi chỉ biết nhưng trời sẽ rất tối sớm vâng

about about sunsets in no it's about half past four I looked is it helped us

về hoàng hôn trong không khoảng bốn giờ rưỡi tôi đã xem nó có giúp ích gì cho chúng tôi không

for the sunsets so you can see there that the shadows are very long and it'll

đối với cảnh hoàng hôn để bạn có thể thấy ở đó bóng đổ rất dài và trời

be dark by five quarter past four so it looks like the Sun is starting to set in

sẽ tối vào lúc 4 giờ 5 phút nên có vẻ như Mặt trời đang bắt đầu lặn

the distance it's not beautiful it is a beautiful it is a beautiful day to day I

ở đằng xa nó không đẹp nó đẹp nó là một ngày đẹp trời cho đến hôm nay, tôi

must be honest it's a lovely day today because the Sun is out it's cold but it

phải thành thật mà nói hôm nay là một ngày đẹp trời vì Mặt trời ở ngoài trời lạnh nhưng trời

really does look nice the Sun is now starting to set so you can see that the

thực sự rất đẹp. Mặt trời đang bắt đầu lặn nên bạn có thể thấy

the colour is rather nice yes Lewis said I know somebody had an

rằng màu sắc khá đẹp.

accident with a wild boar and his car was not repairable but that's the thing

tai nạn với một con lợn rừng và chiếc xe của anh ta không thể sửa chữa được nhưng đó là

because of the you probably driving quite if you hit a deer

lý do tại sao bạn có thể lái xe khá nếu bạn đâm phải một con nai,

we know a neighbor that hit a deer and her car was written off so if you say

chúng tôi biết một người hàng xóm đã đâm phải một con nai và chiếc xe của cô ấy đã bị xóa sổ nên nếu bạn nói rằng

your car was written off it means that it's beyond economic repair okay because

xe của bạn đã bị xóa sổ nó có nghĩa là nó vượt quá khả năng sửa chữa kinh tế được bởi vì

you can often repair cars but if it costs more to repair it than the cars

y Bạn có thể thường xuyên sửa chữa ô tô nhưng nếu chi phí sửa chữa nó cao hơn giá trị của những chiếc ô tô

worth then the insurance company write it off they say that's not worth

thì công ty bảo hiểm sẽ xóa sổ họ nói rằng điều đó không đáng để

repairing okay get rid of it yes thought I just throw that is this is you going

sửa chữa, được thôi, hãy loại bỏ nó, vâng, tôi nghĩ rằng tôi chỉ ném đó là bạn đang đi

by the way this is Steve going he talks for another six minutes but what I was

theo con đường này Steve có đi không, anh ấy nói thêm sáu phút nữa nhưng điều

going to say there that you could repair the car but you can't repair the ball

tôi định nói ở đó là bạn có thể sửa ô tô nhưng bạn không thể sửa quả bóng

true that's true yes if you hit a horse as well people do hit horses sometime

đúng, điều đó đúng, nếu bạn đâm phải ngựa thì đôi khi người ta cũng đâm ngựa

with cars yes it's it's it's actually the bigger the animal the more likely

bằng ô tô. nó thực sự là con vật càng lớn thì bạn càng có nhiều khả

you are to do a serious injury to yourself well

năng gây thương tích nghiêm trọng cho chính mình,

yes I suppose so because the car is hitting a big solid object yes well at

vâng, tôi cho là vậy bởi vì chiếc xe đang đâm vào một vật thể rắn lớn, vâng, vâng

that huh that's that's just physics isn't it time flies in a live stream it

, đó chỉ là vật lý thôi phải không thời gian trôi qua một luồng trực tiếp

does flower it very much does so just fly so I'm going to fly are you flying

nó ra hoa nó rất nhiều nên cứ bay vậy tôi sẽ bay bây giờ bạn có đang bay không

now Eli I'm going to go for a run because I bought these new shoes that

Eli Tôi sẽ chạy bộ vì tôi đã mua những đôi giày mới này

have great big studs in them that grip in the in the in the mud and so I'm not

có những chiếc đinh lớn tuyệt vời ở trong đó để bám vào ở trong bùn và vì vậy tôi không

sliding all over the place so I'm not going to be sliding mr. Duncan or

trượt khắp nơi nên tôi không t sẽ được trượt mr. Duncan hoặc

checking up your doubt talking for another six minute because my new

kiểm tra nghi ngờ của bạn nói chuyện thêm sáu phút nữa vì

running shoes these big rubber stairs in them that dig into the mud okay so no

đôi giày chạy bộ mới của tôi có những bậc thang cao su lớn trong đó ăn sâu vào bùn nên tôi không bị

slipping or stumbling for me it's time for mr. Steve to pull out of the station

trượt hay vấp ngã. Đã đến lúc dành cho ông. Steve ra khỏi nhà ga,

are you ready to pull your hoot-hoot I am it's time to go choo-choo ready

bạn đã sẵn sàng kéo còi chưa. Tôi đã đến lúc sẵn sàng choo-choo rồi.

no doesn't bring your hand over slightly Oh or use this here's this hand one two

Không, đừng đưa tay lên một chút. Ồ hoặc dùng tay này, đây là tay này, một hai

three can see Jonah Steven under all industries bye

ba có thể thấy Jonah Steven bên dưới. tất cả các ngành công nghiệp tạm biệt

thanks mr. Steve

cảm ơn ông. Steve,

you might get that right one week so there we go that was it that was mr.

bạn có thể hiểu điều đó ngay trong một tuần, vì vậy chúng tôi bắt đầu đó là ông.

Steve he's now going and I I hope he's going to make a nice cup of tea for me

Steve bây giờ anh ấy sẽ đi và tôi hy vọng anh ấy sẽ pha một tách trà ngon cho tôi

and a lovely tea cake as well that would be ever so nice thanks for your company

và một chiếc bánh trà đáng yêu nữa, điều đó sẽ rất tuyệt, cảm ơn vì sự đồng hành của bạn

today the time has gone by so quickly I don't know where it's gone where is it

hôm nay thời gian trôi qua thật nhanh Tôi không biết nó ở đâu đi đâu

gone the time has flown by unfortunately we don't have time for grammar Lama

mất rồi thời gian trôi qua thật tiếc là chúng ta không có thời gian cho ngữ pháp Lama

ding-dong unfortunately because mr. Steve just wouldn't stop talking so now

ding-dong thật không may vì ông. Steve không ngừng nói nên bây

it's just after 4 o'clock here in the UK I've been here for two hours and my

giờ mới hơn 4 giờ chiều ở Vương quốc Anh. Tôi đã ở đây được hai tiếng đồng hồ và

voice is almost worn out however I will be back with you on Wednesday I hope I

giọng nói của tôi gần như đã cạn kiệt, tuy nhiên tôi sẽ quay lại với bạn vào thứ Tư. Tôi hy vọng tôi

am back on Wednesday if my mother is still in hospital I might not be here at

sẽ quay lại Thứ Tư nếu mẹ tôi vẫn còn trong bệnh viện, tôi có thể không ở đây lúc

2:00 p.m. but I will be the be here later so I hope that's a deal

2 giờ chiều. nhưng tôi sẽ có mặt ở đây muộn hơn vì vậy tôi hy vọng đó là một

is it a deal do you agree I hope so and also on Wednesday and Friday and also

next Sunday 2 p.m. UK time you can always catch me right here on YouTube

thỏa thuận. Giờ Vương quốc Anh, bạn luôn có thể bắt gặp tôi ngay tại đây trên YouTube

Beatriz says thanks mr. Duncan for this interesting class I hope you've enjoyed

Beatriz nói cảm ơn ông. Duncan vì lớp học thú vị này, tôi hy vọng bạn thích

it ah who says thanks for your brilliant

nó ah, người nói lời cảm ơn vì buổi phát trực tiếp tuyệt vời của bạn,

livestream thanks a lot I hope you've enjoyed it I love two hours of live

cảm ơn rất nhiều. Tôi hy vọng bạn thích nó. Tôi thích hai giờ phát trực tiếp

streaming just like before says TS well some people complained that the live

giống như trước đây. TS tốt, một số người phàn nàn rằng buổi phát trực tiếp

stream was too long some people complain that the live stream is too short so

quá dài, một số người phàn nàn rằng buổi phát trực tiếp quá ngắn,

that's the reason why two hours I've been here can you believe it can you

đó là lý do tại sao tôi đã ở đây hai tiếng đồng hồ, bạn có tin được không, bạn có

believe it thanks Cecilia thanks flower thanks Olga I will be doing the grammar

tin được không, cảm ơn Cecilia, cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn Olga. Tôi sẽ học ngữ pháp

lame' ding dong on Wednesday because we've run out of time can you believe it

khập khiễng' ding dong Thứ tư vì chúng ta đã hết thời gian, bạn có tin được không.

it's gone so fast even I can't believe it

Nó trôi qua nhanh đến nỗi tôi không thể tin được.

thanks for your company thank you Anna kobie grace Olga Thank You sweetness as

Cảm ơn vì đã đồng hành cùng bạn, cảm ơn Anna kobie, ân sủng Olga.

well thank you Wolfie lovely company today I know sometimes on

Sunday you have lots of things to do unfortunately sometimes there is a lot

thật không may, bạn có rất nhiều việc phải làm, đôi khi có rất nhiều

that has to be done you have to do many things Thank You JC Geordi I really

việc phải làm bạn phải làm nhiều việc Cảm ơn JC Geordi Tôi thực sự

appreciate the long livestream so on Wednesday we will we we will we will be

đánh giá cao buổi phát trực tiếp dài vì vậy vào thứ Tư, chúng tôi sẽ

taking a look at this honestly I do apologize you can blame mr. Steve

xem xét điều này trung thực y tôi xin lỗi bạn có thể đổ lỗi cho ông. Steve

catch you later I hope you have a good day the rest of your day

gặp bạn sau Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành trong phần còn lại của ngày của bạn

I hope goes well and of course the rest of your weekend

Tôi hy vọng sẽ diễn ra tốt đẹp và tất nhiên phần còn lại của ngày cuối tuần của bạn

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching

đây là ông. Duncan ở nơi sinh của tiếng Anh nói cảm ơn vì đã xem

thanks for joining me today and I will see you soon right here on YouTube

cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay và tôi sẽ sớm gặp lại bạn ngay tại đây trên YouTube

and of course until next time...

và tất nhiên là cho đến lần sau...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)