ENGLISH ADDICT / episode 29 / 19th January 2020 / Accident words & idioms

you're just too good to be true can't take my eyes off you you feel like

Eres demasiado bueno para ser verdad. No puedo quitarte los ojos de encima. Te sientes como en el

heaven to touch oh I want to sleep with you in a rabbit hutch oh here we go yes

cielo al tocarlo. Quiero dormir contigo en una conejera.

we are back everyone Oh guess what it's English addict number 29 and you are

29 y eres

very welcome to join in

muy bienvenido a

it's a beautiful day it's very cold it's only one degree at the moment outside

unirte es un hermoso día hace mucho frío hace solo un grado en este momento afuera

it's freezing however here in the studio because of all of my lovely bright

hace mucho frío sin embargo aquí en el estudio debido a todas mis hermosas

lights it is nice and warm hi everybody this is mr. Duncan in England

luces brillantes es agradable y cálido hola a todos este es el Sr. Duncan en Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy

¿cómo estás hoy? ¿Estás bien ? Espero que estés feliz

I hope so here we go again it's another livestream for those who don't know what

. Espero que aquí vamos de nuevo.

this is maybe you are feeling a little bored on a Sunday and maybe you are just

solo

thinking to yourself I think I will have a look on YouTube to see what's around

pensando, creo que echaré un vistazo a YouTube para ver qué hay,

well this is one of the things that is normally around on Sunday live English

bueno, esta es una de las cosas que normalmente hay en Sunday live English

with English addict every Sunday Wednesday and Friday from 2

con English addict todos los domingos, miércoles y viernes de 2

p.m. UK time oh yes three times a week you can help yourself to improve your

p.m. Hora del Reino Unido, oh sí, tres veces a la semana, puede ayudarse a sí mismo a mejorar su

spoken English and also your listening English as well that's the reason why we

inglés hablado y también su inglés auditivo, esa es la razón por la que

are here I suppose the first question should be what mood is the Queen of

estamos aquí. Supongo que la primera pregunta debería ser qué estado de ánimo tiene la Reina de

England in today is she feeling happy or is she feeling a little grumpy so what

Inglaterra hoy. feliz o se siente un poco malhumorada, entonces, ¿

do you think do you think the Queen of England today is feeling happy or grumpy

qué crees?, ¿crees que la reina de Inglaterra hoy se siente feliz o malhumorada?

happy or grumpy yeah what do you think so the Queen of England

what is her mood today I think I think her mood is going to be a little grumpy

va a estar un poco gruñona

I don't know why no particular reason but I would imagine the Queen of England

no sé por qué no hay razón en particular pero me imagino que la Reina de Inglaterra

today is feeling a little bit Rumpy what about you how are you feeling

hoy se siente un poco gruñona ¿y tú? ¿cómo te sientes

today how is your weak beam how has your weekend beam yes because we

hoy? ¿cómo está tu haz débil? ¿cómo te ha ido el fin de semana? sí porque

are still in the weekend the weekend hasn't ended yet because it's Sunday

todavía estamos en el fin de semana el fin de semana aún no ha terminado porque es domingo

do you remember years ago do you remember years ago when you used to have

recuerdas hace años recuerdas años atrás cuando tenías

one of those old radio receivers not like nowadays when everything is digital

uno de esos viejos receptores de radio no como ahora cuando todo es digital

but in the olden days we used to have radio receivers and you had to tune them

sino como en los viejos tiempos Nosotros Tenías que tener receptores de radio y

in you had to tune them in you had to

tenías que sintonizarlos tenías que sintonizarlos tenías que

you couldn't get the radio station clearly so you had to tune in your radio

no podías captar la estación de radio claramente así que tenías que sintonizar tu

set however nowadays of course we have lots of lovely digital technology we

aparato de radio sin embargo hoy en día, por supuesto, tenemos mucha tecnología digital encantadora

were out in town yesterday having our usual Saturday meal and in the center of

Ayer estuvimos en la ciudad teniendo nuestra comida habitual de los sábados y en el centro

much Wenlock there was a stall when we say stall we mean an area or something

de Wenlock había un puesto.

that has been temporarily set up to sell something so maybe you have a market

stall so an area where something is sold however the place itself is only

área donde se vende algo, sin embargo, el lugar en sí es solo

temporary so it might disappear after a short

temporal, por lo que podría desaparecer después de un corto

period of time it might only be there for a short time yesterday in the center

período de tiempo, es posible que solo esté allí por un corto tiempo ayer en el centro

of much Wenlock they were selling one of my all-time favorite foods can you guess

de gran parte de Wenlock estaban vendiendo uno de mis alimentos favoritos de todos los tiempos puede adivinas

what it is can you guess what my all-time favorite

qué es, ¿puedes adivinar cuál es mi comida favorita de todos los tiempos

food is and can you guess what mr. Steve bought yesterday for us to eat last

y puedes adivinar qué mr. Steve compró ayer para que

night oh my goodness can I just say it's something that is

comiéramos anoche, Dios mío, ¿puedo decir que es algo

delicious lovely nice not particularly healthy I'll be honest with you it's not

delicioso, encantador, agradable, no particularmente saludable? Seré honesto contigo, no es

healthy food but it is something that I really love eating I really do

comida saludable, pero es algo que realmente me encanta comer

we have the live chat oh hello to the live chat hi there

. tener el chat en vivo oh hola al chat en vivo hola el

live chat is now and running you are more than welcome to

chat en vivo está ahora y funcionando eres más que bienvenido a

send a message chat live you can share your love of the English language I have

enviar un mensaje chatear en vivo puedes compartir tu amor por el idioma inglés Tengo la

a feeling that there are many English addicts here today so who is first on

sensación de que hay muchos adictos al inglés aquí hoy Entonces, ¿quién es el primero en

the live chat Oh Molly Noah Molly Noah

el chat en vivo? Oh, Molly Noah, Molly Noah

or maybe it's mal Innova hello to you guess what you are first on today's live

o tal vez es mal Innova. Hola, adivina qué eres el primero en el chat en vivo de hoy.

chat

can you see how excited I'm feeling today I don't know why I'm in a good

¿Puedes ver lo emocionado que me siento hoy? un buen

mood maybe it's because if we have a look

humor tal vez sea porque si echamos un vistazo

outside look look outside today it is absolutely glorious it is sunny the sky

afuera mire mire afuera hoy es absolutamente glorioso está soleado el cielo

is blue everything is looking rather nice today and there is another view

es azul todo se ve bastante bien hoy y hay otra vista

that is looking out of my studio window right now over towards Shrewsbury and

que está mirando desde la ventana de mi estudio en este momento hacia Shrewsbury y

you can see the Sun is out everything is looking rather nice it is I suppose you

tú puedes ee, el sol está afuera, todo se ve bastante bien, supongo que

would describe this as a crisp day crisp so it's cold

lo describirías como un día fresco, fresco, por lo que hace frío y

sunny however it doesn't really feel too unpleasant and it certainly looks nice

sol, sin embargo, no se siente demasiado desagradable y ciertamente se ve bien

today so there is the view outside right now it is a bright and sunny Sunday and

hoy, así que hay una vista afuera en este momento. es un domingo brillante y soleado y

I hope wherever you are your sunday is going nicely as well I really really do

espero que estés donde estés, tu domingo también esté yendo muy bien. De verdad, de verdad.

we have lots of things coming today of course it around about half plus two

Tenemos muchas cosas para hoy, por supuesto, alrededor de la mitad más

I will be tempting mr. Steve into the studio Oh would you like to see do you

dos. Steve al estudio. Oh, ¿te gustaría ver? ¿

want to have a look so here it is so here is the thing oh what a lovely sound

Quieres echarle un vistazo? Así que aquí está. Así que aquí está la cosa. Oh, qué sonido tan encantador.

here is the thing that I'm going to be tempting Steve with today look at that

Aquí está lo que voy a tentar a Steve hoy.

can you see what it is it is a chocolate brownie I happen to know that mr. Steve

ves lo que es es un brownie de chocolate Sucede que sé que el sr. A Steve

loves chocolate brownies they are not very healthy but just like the other

le encantan los brownies de chocolate, no son muy saludables, pero al igual que la otra

thing that we get last night it is very delicious so that is what I will be

cosa que obtuvimos anoche, es muy delicioso, así que eso es lo que

tempting mr. Steve into the studio with today because Steve is quite shy you

tentaré al Sr. Steve en el estudio con hoy porque Steve es bastante tímido, es

might not realize it but mr. Steve is quite a shy person especially when he's

posible que no te des cuenta, pero el sr. Steve es una persona bastante tímida, especialmente cuando está

sitting on the toilet

sentado en el inodoro,

poor mr. Steve so there it is today's snack that I'm going to tempt

pobre Sr. Steve así que ahí está la merienda de hoy que voy a tentar al

mr. Steve with but the big question is will he take the bait if you take the

sr. Steve con, pero la gran pregunta es si morderá el anzuelo si muerdes el

bait it means you go towards the thing you go to take the thing that is being

anzuelo, significa que vas hacia la cosa que vas a tomar la cosa que se

put in front of you so quite often if you go fishing maybe you are one of

pone frente a ti, así que con bastante frecuencia si vas a pescar, tal vez seas uno de

those people who likes to sit by the river bank fishing you might use bait to

esas personas a las que les gusta sentarse a pescar a la orilla del río, pueden usar cebo para

catch the fish so there it is today's snack that I'm going to tempt mr. Steve

atrapar los peces, así que ahí está la merienda de hoy que voy a tentar al Sr. Steve

with but the big question is will Steve take the bait we will find out a little

con pero la gran pregunta es si Steve morderá el anzuelo lo descubriremos un

bit later on also we have grammar lama ding dong yes even though mr. Steve is

poco más adelante también tenemos gramática lama ding dong sí, aunque el sr. Steve

coming on today we are still playing our game our new grammar game called grammar

viene hoy. Todavía estamos jugando nuestro juego, nuestro nuevo juego de gramática llamado grammar

Lama ding dong and today we are looking at these particular words the

Lama ding dong y hoy estamos viendo estas palabras en particular, las

differences between these words and I will be testing you on your knowledge of

diferencias entre estas palabras y estaré probando su conocimiento de

these words later on with our brand-new quiz called grammar Lama ding dong so

estas palabras más adelante con nuestro nuevo cuestionario llamado gramática Lama ding dong, así que

all of that coming later on what else do I have to talk about oh I suppose I

todo eso vendrá más adelante, ¿de qué más tengo que hablar

suppose that you might also be talking about oh yes I know we are talking about

words and phrases that can be connected to having an accident dear I don't like

? relacionado con tener un accidente, querido, no me gusta cómo

the sound of that so words and phrases that can be used can be used when you

suena eso, así que las palabras y frases que se pueden usar se pueden usar cuando

are may be suffering from an injury maybe something that has hurt you maybe

usted puede estar sufriendo una lesión, tal vez algo que lo lastimó, tal vez

something that is making you feel unwell maybe something that has happened

algo que lo hace sentir mal, tal vez algo que sucedió

and unexpectedly so today we are talking about words and phrases connected to

e inesperadamente, así que hoy estamos hablando de palabras y frases relacionadas con

having an accident I don't like the sound of that also later on yes we'll be

tener un accidente. No me gusta cómo suena eso. Más adelante, sí,

having a look at my all-time favorite food

veremos mi comida favorita de todos los tiempos

the thing that yesterday I went into town and and mr. Steve treated me to

. si erday fui a la ciudad yy mr. Steve me invitó a

something very nice we'll be having a look at that later on as well so the

algo muy agradable, también lo revisaremos más adelante, por lo que el

live chat is very busy oh hello everyone thank you for joining me today hello -

chat en vivo está muy ocupado, oh, hola a todos, gracias por acompañarme hoy. hola,

Julie hello Chris and also is Zeinab Zeinab thank you very much for your

Julie, hola, Chris y también Zeinab. por su

concern about my mother my mum is still in hospital she's feeling better but she

preocupación por mi madre, mi madre todavía está en el hospital, se siente mejor, pero

still has a long way to go so we are hopefully we are all hoping that she

todavía tiene un largo camino por recorrer, así que esperamos que todos esperemos que

will be out of hospitals sometime next week however she still has a long way to

ella esté fuera de los hospitales en algún momento de la próxima semana, sin embargo, todavía tiene un largo camino por recorrer.

go I was there last week I went to visit my mum on Thursday and she's much better

Vaya, estuve allí la semana pasada. Fui a visitar a mi madre el jueves y está mucho mejor.

much better we had a lovely chat if you were watching on Friday you will know

Mucho mejor. Tuvimos una conversación encantadora.

that I was talking all about this and it was lovely to see my mum chatting and

y

dare I say smiling let's just say my mother was looking a lot happier than

me atrevo a decir sonriendo, digamos que mi madre se veía mucho más feliz que

the Queen of England at the moment Vitas hello Vitesse watching in Lithuania nice

la Reina de Inglaterra en ese momento Vitas hola Vitesse viendo en Lituania un

to see you here as well hello Martha in Poland Oh

placer verte aquí también hola Martha en Polonia Oh,

tomorrow it is Martha's birthday so Martha in Poland just for you tomorrow

mañana es el cumpleaños de Martha así que Martha en Polonia solo para ti mañana fila

not today tomorrow it is Martha's birthday so can I send you all the best

no hoy mañana es el cumpleaños de Martha así que puedo enviarte todo lo mejor

happy birthday for tomorrow it's your birthday yes it is tomorrow it's your

feliz cumpleaños para mañana es tu cumpleaños sí lo es mañana es tu

birthday Wow have a great time I know that didn't

cumpleaños Wow pásala genial Sé que eso no

rhyme before anyone says mr. Duncan that poem did not rhyme I am very well aware

rima antes de que alguien diga sr. Duncan ese poema no rima Soy muy consciente

of that hello Anita Anita hello to you is it your first time here

de eso hola Anita Anita hola a ti es tu primera vez aquí

hello my Simo Maria Maria Maria I'm saying hello to Maria Thank You Maria

hola mi Simo Maria Maria Maria estoy saludando a Maria Gracias Maria

Belarus series here as well Cecilia Cristina also franceska lots of people

Bielorrusia serie aquí también Cecilia Cristina también franceska mucha gente

are joining right now palmyra netra thank you also to real everyday English

se está uniendo ahora mismo palmyra netra gracias también a real daily english

hi mr. Duncan from Manchester it is foggy and wet in Manchester here it's

hi mr. Duncan de Manchester está nublado y húmedo en Manchester aquí no está

not too bad I must be honest with you it is lovely outside the weather is is

tan mal, debo ser honesto contigo, es encantador afuera, el clima es

quite nice so there it is at the moment a live view looking out of my studio

bastante agradable, así que en este momento hay una vista en vivo mirando por la ventana de mi estudio

window and it's looking rather nice outside I don't know what the weather is

y está mirando bastante agradable afuera No sé cómo es el

like where you are because I'm not there at the moment some of you might say

clima donde estás porque no estoy allí en este momento algunos de ustedes podrían decir

thank goodness for that and what it's like living with mr. Duncan that is that

gracias a Dios por eso y cómo es vivir con el sr. Duncan, eso

is what some people ask can I just say it's not easy

es lo que algunas personas preguntan. ¿Puedo decir que no es fácil

ask mr. Dermott ask mr. Steve later so when mr. Steve hopefully comes on here

preguntarle al Sr. Dermott pregúntele al Sr. Steve más tarde, así que cuando el sr. Esperemos que Steve venga aquí

later ask Steve what it's like living with me and I can guarantee he will give

más tarde pregúntale a Steve cómo es vivir conmigo y te puedo garantizar que te dará

you a very honest answer he will so happy birthday for tomorrow to Martha in

una respuesta muy honesta, lo hará así que feliz cumpleaños para mañana a Martha en

Poland Marilla is here hello Marilla also Luis Mendez watching in France once

Polonia Marilla está aquí hola Marilla también Luis Méndez viendo en Francia una vez

again lots of news coming from Paris lots of things happening in France and

más llegan muchas noticias desde París, muchas cosas suceden en Francia y también en

other parts of the world as well if there is anything happening in your

otras partes del mundo, si hay algo que sucede en su

country at the moment and you want to share it with everyone else

país en este momento y desea compartirlo con todos los demás,

please tell me I know that one or two people were celebrating Christmas

por favor dígame, sé que una o dos personas estaban celebrando la Navidad

yesterday in fact some people celebrate but I think it's Epiphany

ayer, de hecho, algunas personas celebran, pero creo que es la Epifanía,

was it yesterday so for some people they were celebrating the Epiphany yesterday

fue ayer, así que para algunas personas estaban celebrando la Epifanía ayer

and I think some people actually jump in the water where does this happen did you

y creo que algunas personas realmente saltan al agua, ¿dónde sucede esto

do it did you jump in the water yesterday for epiphany I know certain

, lo hiciste, saltaste al agua? agua ayer para la epifanía sé que ciertas

parts of the world have Christmas and all of the other festivals much later

partes del mundo celebran la Navidad y todos los demás festivales mucho más tarde

than we do here in England hello also - Surjya hello sir Jaya nice

que nosotros aquí en Inglaterra hola también - Surjya hola señor Jaya es un

to see you here as well stack kunuk hello to you I like your name by the way

placer verlo aquí también stack kunuk hola a ti me gusta tu nombre por cierto

stack Kunak nice to see you here you are always welcome on the live chat

stack kunak me alegro de verte aquí siempre eres bienvenido en el chat en vivo

real everyday English says I went for a run this morning the floor was so

real todos los días inglés dice fui a correr esta mañana el piso estaba tan

slippery with ice I hope you didn't fall over I hope you didn't have an accident

resbaladizo con hielo yo espero que no te hayas caído espero que no hayas tenido un accidente

because that's what we're talking about later we are talking about words and

porque de eso hablaremos más adelante estamos hablando de palabras y

phrases connected to having an accident maybe something that might happen to you

frases relacionadas con tener un accidente tal vez algo que podría pasarte

without warning so when we have an accident something happens that we

sin previo aviso así que cuando tengamos un accidente sucede algo que

weren't expecting and quite often the result is may be disasterous or even

no esperábamos y muy a menudo el resultado puede ser desastroso o incluso

fatal

fatal

I don't like that I don't like it at all so accidents words and phrases also

.

another thing I might ask Steve later do you ever worry about your health I think

alguna vez te preocupas por tu salud, creo que a

as you get older you become more obsessed with your health in fact I know

medida que envejeces te obsesionas más con tu salud, de hecho, sé

for sure that mr. Steve and sometimes myself we worry a lot about our health

con certeza que el sr. Steve y a veces yo mismo nos preocupamos mucho por nuestra salud,

so we often think that we have maybe a serious illness or a serious disease I

por lo que a menudo pensamos que tal vez tengamos una enfermedad grave o una enfermedad grave.

always find things on my body

Siempre encuentro cosas en mi cuerpo.

maybe I'm sharing too much information here but sometimes I find things on my

Quizás estoy compartiendo demasiada información aquí, pero a veces encuentro cosas en mi

body maybe a spot or a little boil or maybe something that I wasn't expecting

cuerpo. tal vez una mancha o un pequeño forúnculo o tal vez algo que no

to see and I get really worried about it I always think it's something really

esperaba ver y me preocupa mucho Siempre pienso que es algo realmente

serious but then a couple of days later it vanishes or maybe it goes pop and

serio pero luego un par de días después desaparece o tal vez explota y

then it's gone and then my worry subsides however you do sometimes get

luego desaparece y luego mi preocupación disminuye, sin embargo, a veces tienes

aches and pains and maybe they last for two or three days and then you start

dolores y molestias y tal vez duran dos o tres días y luego empiezas a

thinking too much about it you might be a person that could be described as a

pensar demasiado en ello, podrías ser una persona que podría describirse como

hypochondriac look at the size of that word that it's a really big word it's so

hipocondríaca, mira el tamaño de esa palabra. que es una palabra muy grande es tan

big I can just about get it on the screen look how big it is that's a very

grande que casi puedo verla en la pantalla mira lo grande que es esa es una

large word so a hypochondriac is a person who often worries about their

palabra muy grande por lo que un hipocondríaco es una persona que a menudo se preocupa por su

health they always think that there is something serious wrong with them and

salud siempre piensa que hay algo serio mal con t dobladillo y

can I just say that sometimes mr. Steve can be a bit of a hypochondriac and also

puedo decir que a veces mr. Steve puede ser un poco hipocondríaco y

me as well but I think as you get older you start to become more concerned with

yo también, pero creo que a medida que envejeces empiezas a preocuparte más por

your health you start to think that every time you have a pain maybe in your

tu salud, empiezas a pensar que cada vez que tienes un dolor, tal vez en la

back or your shoulder or maybe you find a strange spot on your body

espalda o en el hombro, o tal vez en ti. encuentras un lugar extraño en tu cuerpo

you always think the worst some people are hypochondriacs they really are hello

siempre piensas lo peor algunas personas son hipocondríacas realmente lo son hola

also to Massimo hello Massimo mr. Duncan what is a rabbit hutch a rabbit hutch is

también a Massimo hola Massimo mr. Duncan, ¿qué es una conejera? Una conejera es

the place where you keep a rabbit so if you have a pet rabbit you might keep it

el lugar donde tienes un conejo, así que si tienes un conejo como mascota, puedes tenerlo

in a little house and we call it a rabbit hutch nasiha hello sir

en una casita y lo llamamos conejera nasiha hola señor,

we are feeling pretty good love from Pakistan the other day I sent a big

nos sentimos muy bien amor desde Pakistán el otro dia mande un gran

hello to Pakistan so I'm going to do it again hello Pakistan if you would like a

saludo a pakistan asi que lo voy a hacer de nuevo hola pakistan si te gustaria un

big hello for your country let me know no problem it will be my pleasure

gran saludo para tu pais avisame no hay problema sera un placer

Cecilia Cecilia likes the word grumpy I think at the moment it would be fair to

cecilia a cecilia le gusta la palabra gruñon creo en En este momento, sería justo

say that the Queen of England might be a little bit grumpy lots of things

decir que la Reina de Inglaterra podría estar un poco malhumorada Muchas cosas

happening at the moment in the Queen's life and family so I

suceden en este momento en la vida y la familia de la Reina, así que

would imagine at the moment the Queen of England is feeling a little bit a little

me imagino que en este momento la Reina de Inglaterra se siente un poco un poco

bit grumpy I think so I really really think so I do I really think so

un poco gruñona creo que sí realmente creo que sí creo realmente

that's what I think hello also to Sally Sally down by the alley she's looking

eso es lo que pienso hola también a Sally Sally por el callejón ella está

for a place to go

buscando un lugar para ir

grandma Lama dingdong is coming later don't worry it will be here our new quiz

abuela Lama dingdong viene más tarde no te preocupes estará aquí nuestro nuevo cuestionario

where I test you all about and on your grammar and that's what we're looking at

en el que pongo a prueba todo acerca de y en su gramática y eso es lo que estamos viendo

today the differences between these words and I will be testing your

hoy las diferencias entre estas palabras y estaré probando su

knowledge of the use of these words a little bit later on and I think today we

conocimiento del uso de estas palabras un poco más adelante y creo que hoy

might have Steve also joining in would that be good maybe not

podríamos tener a Steve también uniéndose sería bueno tal vez no

Palmyra Thank You Palmero for saying hello hello to the old and new

Palmyra Gracias Palmero por saludar a los viejos y nuevos

classmates I have a strange feeling that there are lots of people here who don't

compañeros de clase. Tengo la extraña sensación de que hay mucha gente aquí que normalmente no

normally watch so yes we might have a lot of new viewers here today you

mira, así que sí, es posible que tengamos muchos espectadores nuevos hoy.

exciting accent hello accent I haven't seen you here for a long time in Spain

Emocionante acento. Hola acento. hace mucho tiempo que no te veo por aquí en España

mr. Duncan since Spain in the work right now I'm not sure what that means in

sr. Duncan desde España en el trabajo en este momento No estoy seguro de lo que eso significa en

Spain are you at work I think that's what accent is saying so at the moment a

España ¿estás en el trabajo? Creo que eso es lo que dice el acento, así que en este momento

lot of people are working on Sunday and this is something that it's it's very

mucha gente está trabajando los domingos y esto es algo que es muy

easy to forget that there are a lot of people who actually work on Sunday

fácil olvidar que hay mucha gente que realmente trabaja los domingos,

including me look I'm here now having to work I have no choice Tomic is a little

incluyéndome a mí, mira, ahora estoy aquí, tengo que trabajar, no tengo otra opción, Tomic está un

bit angry with me I find it quite disrespectful that you are late as usual

poco enojado conmigo, me parece bastante irrespetuoso que llegues tarde como siempre,

nevertheless I hope you are well and your lovely mum is even better I was a

sin embargo, yo Espero que estés bien y que tu querida mamá sea aún mejor Llegué un

little bit late today and the reason why I was late today

poco tarde hoy y la razón por la que llegué tarde hoy

I always have an excuse and today's excuse was because I wasn't ready I

Siempre tengo una excusa y la excusa de hoy fue porque no estaba lista

still had my my morning clothes on so it's so this morning I always wear

Todavía tenía mi ropa de mañana puesta, así que Es así que esta mañana siempre uso

something different when I get out of bed I normally have a t-shirt so or

algo diferente cuando me levanto de la cama. Normalmente tengo una camiseta o

something like that but of course I forgot to change into my lovely English

algo así, pero por supuesto olvidé ponerme mi hermosa

addict clothes so that's why I was slightly

ropa de adicto al inglés, por eso llegué un poco

late Thank You Tomic my mum is feeling better she's still in hospital

tarde. Gracias, Tomic. mi mamá se siente mejor todavía está en el hospital yo

unfortunately but I have been to see her and as you can imagine she always has a

lamentablemente pero he ido a verla y como te puedes imaginar siempre tiene una

big smile on her face when she sees me maybe Cristina I think the queen is very

gran sonrisa en su rostro cuando me ve tal vez cristina creo que la reina esta muy

relaxed because they said on TV that the leave from the couple took place

relajada porque dijeron en la tele que la despedida de los novios se dio

serenely oh I see so one of the things happening at the moment with the British

serenamente oh, veo que una de las cosas que suceden en este momento con la

royal family mmm Harry and Megan have decided to go

familia real británica mmm Harry y Megan han decidido irse a

somewhere else they don't want to be royalty anymore maybe well maybe I could

otro lugar, ya no quieren ser miembros de la realeza, tal vez bueno, tal vez yo podría

take their place maybe Steve and me maybe we could take their place

tomar su lugar, tal vez Steve y yo, tal vez nosotros. podría tomar su lugar

I would I would love to be a member of the royal family I think I would be

Me encantaría ser miembro de la familia real Creo que sería

really good Pat you do you think for step down of Megan and Harry from the

muy bueno Pat ¿Crees que dejar a Megan y Harry de los

royal titles is good from my point of view I couldn't care less

títulos reales es bueno desde mi punto de vista?

I'll be honest with you I really couldn't care less although if they want

No me importa, seré honesto contigo, realmente no me importa, aunque si

to give me a refund of some of the money that I given them over the years in tax

quieren devolverme parte del dinero que les di a lo largo de los años en

then that would be very nice so that's the only thing I'm thinking about so

impuestos, sería muy bueno, así que esa es la única algo en lo que estoy pensando, así que

Harry and Megan if you could please send some of that money to me that you want

Harry y Megan si pudieran enviar parte de ese dinero para mí que

to give back to the to the people of the UK I would be very pleased if you could

desea devolver a la gente del Reino Unido. Estaría muy complacido si pudiera

do that just you know send it to me maybe just put it through my door you

hacer eso.

don't have to pop around and say hello just put it through my letterbox hello

pasa y di hola solo pásalo por mi buzón hola chris

Chris hello Tomic hello Anna tea cakes is your favorite food tea cakes I like

hola tomic hola ana pasteles de té es tu comida favorita pasteles de té me gusta

that that's a very good very good idea however it isn't I am going to reveal to

esa es una muy buena muy buena idea sin embargo no lo es

you now what my favorite food is and it happens to be the thing that

comida favorita es y resulta que es lo que

Steve bought yesterday as well Steve bought some of it in town yesterday here

Steve compró ayer también Steve compró un poco en la ciudad ayer

it is here is an excerpt from one of my full

aquí está aquí hay un extracto de una de mis lecciones completas de

English lessons where I talk all about one of my all-time favorite foods

inglés donde hablo todo sobre uno de mis favoritos de todos los tiempos alimentos

talking of food we will also be tempting mr. Steve into the studio as well if you

hablando de alimentos también estaremos tentando a mr. Steve en el estudio también si

are a regular viewer then you will know that I love food

eres un espectador habitual, entonces sabrás que me encanta la comida,

can you guess what my most favorite snack is the thing I like to nibble on

¿puedes adivinar cuál es mi refrigerio favorito? Lo que más me gusta picar. La

the most the one food I often get a craving for okay I will tell you my most

comida que a menudo tengo antojo. Te diré que mi

favorite snack is cheese yes it is true I love to nibble on cheese there are

refrigerio favorito es el queso. Sí, es verdad. Me encanta mordisquear el queso. Hay

many reasons why I love cheese firstly there are so many varieties so many

muchas razones por las que me encanta el queso.

flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape and

color too some are round and white while others

algunos son redondos y blancos mientras que otros

can be square in red some cheese's have a strong odor cheese is made from the

pueden ser cuadrados en rojo algunos quesos tienen un olor fuerte el queso está hecho de

milk of a cow or goat each type of cheese has its own name this name

leche de vaca o cabra cada tipo de queso tiene su propio nombre este nombre

normally relates to where it was originally produced for example cheddar

normalmente se relaciona con el lugar donde se produjo originalmente, por ejemplo, cheddar

cheese was first made in cheddar Somerset which is in the UK red

el queso se elaboró ​​por primera vez en cheddar Somerset, que se encuentra en el Reino Unido. El

Leicester cheese was first made in Leicestershire and is red in color one

queso rojo Leicester se elaboró ​​por primera vez en Leicestershire y es de color rojo. Uno

of the smelliest cheese's must be the variety known as stinking bishop this

de los quesos más olorosos debe ser la variedad conocida como obispo apestoso. Este

cheese is also produced here in the UK in the county of

queso también se produce aquí en el Reino Unido en th El condado de

Gloucestershire each country has its own famous cheese France has its camembert

Gloucestershire cada país tiene su propio queso famoso Francia tiene su

cheese Greece has its feta cheese which is made from goat's milk Italy has its

queso camembert Grecia tiene su queso feta que se hace con leche de cabra Italia tiene su

parmesan cheese which is normally grated and sprinkled on to pasta or you could

queso parmesano que normalmente se ralla y se espolvorea sobre la pasta o puede

try some mozzarella cheese which is used to make pizza topping

probar un poco de queso mozzarella que es utilizado para hacer cobertura de pizza,

there are many hundreds of varieties of cheese around the world all of which I

hay muchos cientos de variedades de queso en todo el mundo que

would love to try but sadly I cannot as I would put on weight and get very very

me encantaría probar, pero lamentablemente no puedo, ya que aumentaría de peso y

fat when people take photographs of their friends and family they normally

engordaría mucho cuando las personas toman fotografías de sus amigos y familiares que normalmente

ask the subjects to say cheese as it encourages everyone being photographed

pídale a los sujetos que digan queso, ya que anima a todos los que están siendo fotografiados

to smile cheese I must say all this talk of cheese is making me feel quite hungry

a sonreír.

so there it was an excerpt from what my full English lessons and also a very

good opportunity to tell you all about my favorite food oh I could just eat

todo sobre mi comida favorita oh, podría comer un

some cheese right now

poco de queso ahora mismo

oh I've got some cheese here can you see so this is some of the cheese that Steve

oh, tengo un poco de queso aquí, ¿puedes ver? Así que este es un poco del queso que Steve

bought yesterday it is absolutely delicious this particular one is Wensley

compró ayer, es absolutamente delicioso. icious, este en particular es Wensley

Dale with cranberries one of my all-time favorite cheese's so for those asking

Dale con arándanos, uno de mis quesos favoritos de todos los tiempos, así que para aquellos que le preguntan al

mr. Duncan what type of cheese do you like this is one of my all-time

Sr. Duncan, ¿qué tipo de queso te gusta? Este es uno de mis favoritos de todos los tiempos.

favorites Wensley Dale which is a very creamy very milky cheese with

Wensley Dale, que es un queso muy cremoso, muy lechoso, con

cranberries inside so they they have actually added cranberries to the cheese

arándanos dentro, por lo que en realidad le han agregado arándanos al queso

and this one is very delicious what is your favorite cheese which cheese do you

y este es muy delicioso. ¿Cuál es tu favorito? queso, qué queso te

like here he comes then hopefully hopefully we will be able to get him

gusta aquí, él viene, entonces, con suerte, podremos llevarlo

into the studio it is time now to tempt mr. Steve and today this is what we have

al estudio, es hora de tentar al sr. Steve y hoy esto es lo que tenemos

today can you see it we have a lovely piece of chocolate brownie and this is a

hoy, ¿puedes verlo? Tenemos un delicioso trozo de brownie de chocolate y este es un

sponge that contains a lot of cocoa and also pieces of chocolate as well and

bizcocho que contiene mucho cacao y también trocitos de chocolate

it's very very sweet so this is what I'm going to tempt mr. Steve with the big

y es muy, muy dulce, así que esto es lo que yo voy a tentar a mr. Steve con la gran

question of course is will mr. Steve take the bait so now I will go over to

pregunta, por supuesto, será el sr. Steve muerde el anzuelo, así que ahora iré

the other side of the studio and I will leave this here for Steve but the big

al otro lado del estudio y dejaré esto aquí para Steve, pero la gran

question is will he take the bait so there it is just give me a moment as I

pregunta es si morderá el anzuelo, así que solo dame un momento mientras me

move across and everyone be very quiet because Steve is easily startled he is

muevo y todos. cállate mucho porque Steve se sobresalta fácilmente

because he's so shy wait let's let's do it now Shh

porque es muy tímido espera, hagámoslo ahora Shh,

of course again just hope we've got him everybody we've caught mister steering

por supuesto, otra vez solo espero que lo tengamos a todos a los que hemos atrapado al señor

in we've caught him we've tempted me onto the live stream mr. Duncan would

dirigiendo lo hemos atrapado a mí me han tentado la transmisión en vivo mr. Duncan,

you like a drink of water Meads about these are very nice what's

¿quieres un trago de agua? Meads acerca de estos son muy agradables, ¿qué es

that a brownie a chocolate brownie oh well I hope I happen to know that you

eso?

like chocolate brownies so that's what we do you see we like to tempt you we

like to we like to seduce mr. Steve on to the live stream Oh another one if you

como para seducir mr. Steve en la transmisión en vivo Oh, otro si

want another one I've only got one you can have you can have a piece of cheese

quieres otro Solo tengo uno que puedes tener Puedes comer un trozo de queso

I was just talking about this is it for later

Estaba hablando de esto es para más tarde

hello everyone and I got chocolate around my lips thank you I've been

hola a todos y tengo chocolate alrededor de mis labios gracias tú he estado

working very hard with Duncan while you've been you don't have to shout

trabajando muy duro con Duncan mientras tú no tienes que gritar

lazing around on this live stream I'm not being lazy I tried to push me no

holgazaneando en esta transmisión en vivo

it's just it's just blocking I'm blocking the camera its technical I have

la cámara es técnica He

been to remember we had to have another load of logs delivered logs for the fire

estado para recordar que tuvimos que tener otra carga de troncos entregados troncos para el fuego

because we've used up we usually only use one load of logs a year I can smell

porque nos hemos agotado normalmente solo usamos una carga de troncos al año Puedo oler

I can smell the fire now but we ran out of them because we've had it on a lot

Puedo oler el fuego ahora pero se nos acabaron de ellos porque lo hemos tenido mucho

more this winter this is true so we had another half a load delivered probably

más este invierno, esto es cierto, así que tuvimos otra media carga entregada probablemente

about 150 logs and I have mr. Duncan just threw them in

alrededor de 150 troncos y tengo al Sr. Duncan acaba de tirarlos en

the garage or garage if you're American okay and I have just put them all into

el garaje o en el garaje si eres estadounidense, está bien y los he puesto todos en

the lock store mr. Duncan well then I'll tell you it's hard work my back is

la tienda de cerraduras mr. Duncan, bueno, entonces te diré que es un trabajo duro. Me duele la espalda.

aching what what do you want a medal we could of course the problem is

¿Qué quieres? Una medalla . Podríamos, por supuesto, el problema es

burning logs on a log burner these days is considered to be a little earner

quemar leña en una estufa de leña en estos días.

environmentally friendly yes it's funny because they said that back in the 70s

dijeron eso en los años 70

and 80s okay nineteen seventies nineteen eighties

y 80, está bien, los años setenta, los años ochenta,

that you couldn't burn any fossil fuels on an open fire okay in your house

que no se podía quemar ningún combustible fósil en un fuego abierto, está bien en su casa

because it contributed to much to air pollution and of course it's right we

porque contribuía mucho a la contaminación del aire y, por supuesto, es cierto que

used to have very bad air pollution particularly in London in the fifties

solíamos tener muy mal la contaminación del aire particularmente en Londres en los años cincuenta,

thousands of people used to die every year further back than that

miles de personas solían morir cada año antes de eso,

yes that's over there was a particularly bad episode in the late fifties yes when

sí, eso se acabó, hubo un episodio particularmente malo a finales de los años cincuenta, sí, cuando

in one year something like 10,000 people died of respiratory problems caused by

en un año murieron unas 10,000 personas por problemas respiratorios causados ​​por

all the smokes from coal fire in factories power stations so we had the

todos los humo del fuego del carbón en las centrales eléctricas de las fábricas, por lo que tuvimos

the Clean Air Act which came into force I think towards the end of the fifties

la Ley de Aire Limpio que entró en vigor , creo que a fines de los años cincuenta, década de

1950s okay but now of course suddenly about far about ten years ago 15 years

1950, está bien, pero ahora, por supuesto, de repente, hace unos diez años. Hace 15 años

ago there suddenly said that you could use log burners now because there are a

, de repente se dijo que podía usar quemadores de leña ahora porque hay una

new generation of log burners that are supposed to be a lot cleaner okay and

nueva generación de quemadores de leña que se supone que son mucho más limpios, está bien y

don't put so many particulates particulates this is great you know if

no ponen tantas partículas, esto es genial, ¿sabes si

you're gonna use these big words could you write them down into the atmosphere

eres Voy a usar estas grandes palabras, ¿ podrías escribirlas en la atmósfera?

but of course everybody started putting them because it's very fashionable to

Pero, por supuesto, todos comenzaron a ponerlas porque está muy de moda

have a log fire again well the thing is wait wait there that but the thing is

tener un fuego de leña nuevamente.

Steve having a log burner means that you are self-sufficient with your heating so

son autosuficientes con su calefacción, así que

imagine if you you had an electric heater and then you lost your power you

imagínese si tuviera un calentador eléctrico y luego se quedara sin energía,

lost the electricity or you had gas heating and then the gas went off so if

perdiera la electricidad o tuviera calefacción de gas y luego se apagara el gas, así que

you have logs to burn then I suppose you always have some guaranteed heat however

si tiene troncos para quemar, supongo que siempre tendrá algo de calor garantizado, sin

however a lot of people think that these days you should not be burning logs in

embargo, mucha gente piensa que en estos días no deberías estar quemando troncos, de

fact wait there Steve I'm just about to do something you have to sometimes let

hecho, espera ahí Steve, estoy a punto de hacer algo que a veces tienes que

me do things because we have a format I know one person who might be very

dejarme hacer cosas porque tenemos un formato que conozco pe rson que podría estar muy

annoyed about what about the thing we're talking about burning logs turning logs

molesto por lo que estamos hablando sobre la quema de troncos girando troncos

your neighbors you know who let me do something wait there Steve I'm gonna do

tus vecinos sabes quién me dejó hacer algo espera ahí Steve voy a hacerlo de

it again listen listen don't say anything there is one person who might

nuevo escucha escucha no digas nada hay una persona a quién

be very annoyed at as burning logs how dare you Greta Greta is not gonna like

podría molestarle mucho quemar troncos ¿cómo te atreves? Greta Greta no le va a gustar

it well do you think she she wouldn't like

bien ¿crees que a ella no

it wouldn't she see it as environmentally friendly burning

le gustaría no lo vería como una quema de troncos sostenibles respetuosa con el medio ambiente?

sustainable logs well comes from a Scandinavian country where they burn

viene de un país escandinavo donde queman

lots of logs all their houses are made of wood Scandinavia doesn't she come

muchos troncos todas sus casas están hechas de

from a Scandinavian country this is your this is your oh I think she's isn't she

from Sweden something like that don't ask me you're you're telling us you're

madera nos estás

telling you're telling the world this well I know I was asking you to see if

diciendo que estás diciendo que le estás diciendo al mundo esto bien, sé que te estaba preguntando si

you knew so I in in Scandinavian countries they have a lot of houses

sabías, así que en los países escandinavos tienen muchas casas

built out of out of the indigenous tree species so log cabins a carats of houses

construidas con especies de árboles autóctonos, así que cabañas de troncos un quilate de casas

made of logs I should imagine as long as that you were planting trees it's ok but

hechas de troncos que debo imaginar como Siempre y cuando estés plantando árboles, está bien, pero

the problem is in towns you don't want lots of smoke because it's bad for

el problema es que en las ciudades no quieres mucho humo porque es malo para la

people's no well I don't think you want to smoke anywhere do you

gente. No está bien. No creo que quieras fumar en ningún lado.

well it's all right in the country because it's not gonna build up so much

no se va a acumular tanto,

but anyway we've got a toilet it's try telling on try telling that to people in

pero de todos modos tenemos un inodoro, trata de contarlo, trata de decirle eso a la gente en

Australia where there's another yes but that's enough

Australia, donde hay otro sí, pero eso es suficiente,

that's not a fire in your house mr. Duncan there's quite a big difference

eso no es un incendio en tu casa, sr. Duncan, hay una gran diferencia

from setting fire to millions of hectares of natural forest compared to

entre prender fuego a millones de hectáreas de bosque natural en comparación con

that's an interesting point actually okay Steve you defecate shouting I want

eso, es un punto interesante, de hecho, está bien, Steve, defecas gritando,

to know is how much co2 has been released into the atmosphere from all

quiero saber cuánto CO2 se ha liberado a la atmósfera por

the burning of the forests in Australia yes or if you're posh in the UK you say

la quema de los bosques en Australia, sí, o si eres elegante en el Reino Unido, dices

Australia or you go straight okay then are you going to work it out now

Australia o sigues recto, está bien, entonces vas a resolverlo ahora,

well no but I'd like to know I haven't heard anybody report this yet all these

bueno, no, pero me gustaría saber que todavía no he escuchado a nadie informar esto. todos estos

fires how much co2 has it released into the atmosphere and I think it's a lot a

incendios cómo Cuánto co2 se ha liberado a la atmósfera y creo que es

lot it's a lot I just say it's it's a lot

mucho, es mucho, solo digo que es mucho,

so everyone we are all aboard we are all aboard the Steve train

así que todos, todos estamos a bordo, todos estamos a bordo del tren de Steve.

knightly sounds oh okay then don't draw attention to it Casey Jones demon and

es demonio casey jones y

a-rollin do you remember that show mr. Duncan when we were growing up no like a

a-rollin te acuerdas de que mr espectáculo. Duncan, cuando éramos pequeños, no como un

white show from America you look it up Casey Jones

espectáculo blanco de Estados Unidos, lo buscas

steamin and a-rollin Casey Jones steaming down the track

Casey Jones vaporizando y rodando Casey Jones vaporizando por la pista

Casey Jones stickman roll in derp derp derp derp derp derp derp derp derp dead

Casey Jones stickman rodar en derp derp derp derp derp derp derp derp derp muerto

I was just thinking last week how all of my viewers are dropping off now we we

Estaba pensando en último lugar semana cómo todos mis espectadores están cayendo ahora

seem to have fewer and fewer viewers I think I know the reason why you look it

parece que tenemos cada vez menos espectadores Creo que sé la razón por la que lo

up with a great Brett I don't know how they used to get so many episodes every

buscas con un gran Brett No sé cómo solían obtener tantos episodios cada

week just from a train going down a track some weeks they'd be attacked by

semana solo desde un tren que bajaba por una vía algunas semanas, los

Indians well every other week it was Indians okay when Steve says Indians

indios los atacaban, bueno, cada dos semanas, los indios estaban bien cuando Steve dice indios, indios

American indigenous Indians cowboys and Indians that's sort of that's when it

americanos, indios, vaqueros e indios.

was much still wrong only only you could try to get those I'm talking only you

toma esos estoy hablando solo que

could clear something up by making something actually worse you know no

podrías aclarar algo haciendo algo realmente peor sabes no

that cowboy Native American yes well not native Indians well it was a good show I

ese vaquero nativo americano sí bueno no indios nativos bueno era un buen espectáculo

used to enjoy it which kcj muffins and a rolling no you look it up no one

solía disfrutarlo que kcj muffins y un rodar no lo miras arriba nadie

remembers no was in his choo-choo train and he used to do these to have

r Recuerdo que no estaba en su tren choo-choo y solía hacer esto para tener

adventures of every week I said quite liked it

aventuras de cada semana. Dije que me gustaba.

well of course they're good they're going to have adventures aren't they I

Bueno, por supuesto que son buenos. Van a tener aventuras.

mean I mean how many adventures can you have I suppose it was set in sort of

¿Qué aventuras puedes tener? Supongo que estaba ambientado en los

early days of when America was building all these tracks everywhere and of

primeros días de cuando Estados Unidos estaba construyendo todas estas vías en todas partes y, por

course all these tracks yeah they were they were they were they were laying

supuesto, todas estas vías, sí, estaban, estaban, estaban, estaban colocando

lots of railroads every okay Steve Jeff is on he wrote he if Jeff is on Jeff is

muchos ferrocarriles, todo está bien. Steve Jeff está en él escribió él, si Jeff está en Jeff está

on if Jeff is on watching maybe he can tell us about if he

encendido, si Jeff está mirando, tal vez pueda contarnos si

remembers Casey Jones demon and a-rollin you know I'm really beginning to I'm

recuerda a Casey Jones, el demonio y un rollo , sabes, realmente estoy empezando a, realmente estoy

really beginning to regret having this sound effect this one I really regret

empezando a arrepentirme de tener este efecto de sonido este. Realmente lamento

having that sound effect because for some reason it's it stirred mr. Steve

tener ese efecto de sonido porque por alguna razón agitó al Sr. Steve

into talking about a show that virtually no one on the planet remembers what what

para hablar sobre un programa que prácticamente nadie en el planeta recuerda lo

you're doing Steve you can have a look at the live chat there look I can that's

que estás haciendo Steve, puedes echar un vistazo al chat en vivo allí, mira, puedo, eso es

true but I can't go back can i but none of us can go back yes

cierto, pero no puedo volver atrás, pero ninguno de nosotros puede. volver sí

Apache says Scandinavian country wants zero emissions yes so do we we've said

Apache dice que el país escandinavo quiere cero emisiones sí también nosotros hemos dicho

we're going to have zero zero emissions which i think is a responsible thing to

que vamos a tener cero cero emisiones, lo que creo que es algo responsable

do for us in the West because we started the Industrial Revolution off yes so

para nosotros en Occidente porque comenzamos la Revolución Industrial sí entonces

we've got to we've always got to now be making amends for in a way because we

tenemos que, siempre tenemos que hacer las paces de alguna manera porque

did create all this pollution in the first place we what you mean the English

creamos toda esta contaminación en primer lugar, lo que quiere decir el inglés,

well English yes the West I'm talking about in developed countries is going to

bueno, inglés, sí, el oeste del que estoy hablando en los países desarrollados es voy a

say it it seems it seems a little it seems a little unfair just to blame the

decirlo parece parece un poco parece un poco injusto solo culpar a los

English well for all the pollution we did start the Industrial Revolution yes

ingleses por toda la contaminación comenzamos la Revolución Industrial sí,

right okay then but if we haven't if we hadn't started it somebody else would

está bien, entonces, pero si no lo hicimos, si no lo hubiéramos comenzado, alguien más tendría

have yes but that my point is that now we've started it we've used up a lot of

que sí, pero mi punto es que ahora que lo comenzamos, lo hemos usado muchos de

these resources so it's our responsibility now to to show the the

estos recursos, por lo que ahora es nuestra responsabilidad mostrarle al

rest of the world how we can clean up our act and and and use more sustainable

resto del mundo cómo podemos limpiar nuestro acto y usar

forms of energy like solar wind and in fact now in the UK something like 26%

formas de energía más sostenibles como la energía eólica solar y, de hecho, ahora en el Reino Unido alrededor del 26%

which is a phenomenal figure of our energy now comes from wind power okay

que es una cifra fenomenal de nuestra energía ahora proviene de la energía eólica, está bien,

then which so we're making lots of progress but I get 0 Steve I'm just

entonces estamos progresando mucho, pero entiendo 0 Steve, solo

going to ask you now to reel in all of the things that you think all of the

voy a pedirte ahora que recojas todas las cosas en las que piensas los

thoughts that are popping up in your head Wow so this is the final time

pensamientos que están apareciendo en tu cabeza Guau, así que esta es la última vez

you'll see mr. Steve today I'm more excited today mr. Dobby forever

que verás al sr. Steve hoy estoy más emocionado hoy mr. Dobby por siempre

and I understand I don't know why you're excited it's very unusual take advantage

y entiendo no se por que estas emocionado es muy raro

of it because I don't usually have this much energy as if only but but the

aprovechalo porque no suelo tener tanta energia como si solo pero pero el

problem what I was going to say Steve is you can't really get rid of emissions

problema lo que iba a decir Steve es tu puedes' Realmente no me deshago de las emisiones

because even even we have lots of emissions especially mr. Steve mr.

porque incluso nosotros tenemos muchas emisiones, especialmente el Sr. Steve Sr.

Duncan yes and there's nothing worse than gas from your digestive tract

Duncan, sí, y no hay nada peor que el gas de tu tracto digestivo

to cause global warming that that's why they're the environmentalists are trying

para causar el calentamiento global, es por eso que los ambientalistas están tratando

to tell us to eat less meat well they're trying to get rid of all the Sheep they

de decirnos que comamos menos carne, bueno, están tratando de deshacerse de todas las ovejas,

want the sheep and the cows to go well they see they produce all this gas yes

quieren las ovejas y las vacas van bien ven que producen todo este gas sí

methane gas which is something like ten times worse in terms of in terms of

gas metano que es algo así como diez veces peor en términos de

causing the greenhouse effect than co2 yes so you know yes well we'd we'd

provocar el efecto invernadero que el co2 sí así que ya sabes sí bien nosotros

hardly eat any meat I think actually environmentally we're very good as a

casi no comemos carne Creo que, en realidad, ambientalmente, somos muy buenos como

couple as two people we're actually very good because we we you burn these logs

pareja, como dos personas, en realidad somos muy buenos porque nosotros, nosotros, quemamos estos troncos

which are from trees that are planted yes we burn we burn trees to keep us

que son de árboles que están plantados, sí, quemamos, quemamos árboles para mantenernos

warm for 20 minutes we haven't had children so if you have a child that

calientes durante 20 minutos, tenemos no he tenido hijos, así que si tienes un hijo que

immediately you double your emission okay then you how these facts come from

inmediatamente duplicas tus emisiones, está bien, entonces sabes cómo se originan estos hechos,

by the way how much stuff and how much co2 will be created as the result of one

por cierto, cuántas cosas y cuánto CO2 se crearán como resultado de un

child so so what what you're saying is we have to get rid of sheep cows and

hijo, entonces, ¿qué estás haciendo? dicho es que tenemos que deshacernos de las ovejas, las vacas y los

children get rid of the lot okay then I thought how much more I wonder how much

niños. Los niños se deshacen de todo, está bien, entonces pensé cuánto más, me pregunto

how many more people can the earth sustain an interesting question but

cuántas personas más puede soportar la tierra una pregunta interesante, pero

according to somebody I listened to the other day they said another 2 billion ok

según alguien a quien escuché el otro día, dijeron otros 2 mil millones, está bien,

you know I think we've got enough quite honestly but there we go so what is mr.

ya sabes, creo que nosotros. tengo suficiente honestamente, pero ahí vamos, ¿qué es el sr.

Duncan talking about today so are you asking me or is this

Duncan hablando de hoy, ¿me estás preguntando o es

this your inner monologue that says here beaut an Boutin is the only country in

este tu monólogo interior que dice aquí beaut an Boutin es el único país

the world which absorbs more carbon than it produces interesting no didn't know

del mundo que absorbe más carbono del que produce interesante no, no sabía

that don't you export or wheel I don't know don't know about that ah maybe

que no exportas o rueda no sé no sé sobre eso ah tal vez

that's what that that's very obvious by the way that you don't know super

eso es lo que eso es muy obvio por cierto que no sabes súper

excited I am today I don't know why okay to know today we're doing something else

emocionado estoy hoy no sé por qué está bien saber que hoy estamos haciendo otra cosa

as well Steve if we can if we can actually get a word in edgeways while

como Bueno, Steve, si podemos, si podemos decir una palabra mientras

Steve is getting on his soapbox talking about all sorts of things we're talking

Steve se sube a su tribuna hablando de todo tipo de cosas, estamos hablando

about words and phrases to do with having oh dear having an accident

de palabras y frases que tienen que ver con tener un accidente, un accidente, un accidente.

accident accident so there are many different types of accident that you can

diferentes tipos de accidentes que puedes

have like that so many accidents today we're talking about words and phrases

tener así tantos accidentes hoy estamos hablando de palabras y frases

and there are a lot of accidents a lot of types of accident that you can have

y hay muchos accidentes muchos tipos de accidentes que puedes tener

also another thing I want to mention very briefly is we often obsess about

también otra cosa que quiero mencionar muy brevemente es nosotros a menudo nos obsesionamos con

our health don't we as we get older I think so this is something I mentioned

nuestra salud, ¿no es así? envejecemos, creo que esto es algo que mencioné

earlier and a lot of people can become hypochondriacs so there's an interesting

antes y muchas personas pueden volverse hipocondríacas, así que hay una

word it is a big word isn't it look at the size of that very big words that is

palabra interesante, es una palabra grande, ¿no es así, mira el tamaño de esas palabras muy grandes, es

a long word it goes right there way across the screen hypochondriac so

una palabra larga? Justo en la pantalla, hipocondríaco, así que a

sometimes I think Steve I think you can be a little bit not not completely but

veces creo que Steve creo que puedes ser un poco no del todo, pero a

sometimes a little bit of a hypochondriac

veces un poco hipocondríaco.

I would agree there I'm not as bad as I used to be but I used to be a bit

Estoy de acuerdo. No soy tan malo como solía ser, pero solía serlo. estar un poco

obsessed with my health I think we probably all go through phases like that

obsesionado con mi salud, creo que probablemente todos pasamos por fases como esa,

but yes I don't worry about it so much now because a lot of the time you think

pero sí, no me preocupo tanto ahora porque la mayor parte del tiempo

you're real you you're not and what's the point of worrying you gots if you

piensas que eres real, no lo eres y cuál es el punto de preocuparte si

think there's something wrong go to the doctor he tells you all right forget

crees que algo anda mal ve al médico él te dice que está bien

about it get on your life that's my philosophy now as I

olvídalo súbete a tu vida esa es mi filosofía ahora como

mentioned earlier I often find little spots and little boils things on my body

mencioné antes a menudo encuentro pequeñas manchas y pequeños forúnculos en mi cuerpo a

sometimes and I get so obsessed and I think it's something serious and then a

veces y me pongo tan obsesionado y creo que es algo serio y luego un

couple of days later a couple of days later I wonder what you were going to do

un par de días después un par de días después me pregunto qué ibas a hacer

but what were you doing then I was looking at these boils they're not

pero qué estabas haciendo entonces estaba mirando estos forúnculos

they're not on my face they're on my body but they're not there now they've

no están no están en mi cara están en mi cuerpo pero están no allí ahora se han

gone yes got one down here very nasty Thanks

ido sí hay uno aquí abajo muy desagradable

it needs a lamp see you are on very thin ice at the moment you got a boil you go

Gracias necesita una lámpara ves que estás sobre hielo muy delgado en el momento en que tienes un forúnculo vas

to the doctor they Lancet you are on very thin ice so what my point my point

al médico ellos Lancet estás sobre hielo muy delgado así que cuál es mi punto mi punto

is my point hitch fit it's quite often we obsess with something and then it

es mi punto de enganche es muy frecuente que nos obsesionemos con algo y

goes away so the thing comes it appears on your body and then it vanishes and

luego desaparece entonces la cosa viene aparece en tu cuerpo y luego se desvanece y

anything why was I so worried so sometimes we do worry about our health

cualquier cosa por qué estaba tan preocupado entonces a veces nos preocupamos por nuestra salud

and maybe we have something serious I remember a few years ago Steve when you

y tal vez nosotros tengo algo serio recuerdo hace unos años Steve cuando ibas

you used to go to the gym Steve wasn't feeling very well and he went to the

al gimnasio Steve no se sentía muy bien y fue al

doctors and the doctor said you might be having a brain hemorrhage yes Wow

doctor y el doctor dijo que podrías tener una hemorragia cerebral si

I was at the gym so that's we don't want the whole story how about an abbreviated

Wow estaba en el gimnasio así que no queremos la historia completa, ¿qué tal una

version please make it as short as possible and yes abbreviated story so

versión abreviada, por favor, que sea tan corta como sea posible? posible y sí historia abreviada, así

yes I don't I only went for about six months and I was pumping iron mr. Duncan

que sí, no solo fui durante unos seis meses y estaba bombeando hierro mr. Duncan

on the weights you know on the weights doing all this and suddenly I felt that

sobre las pesas, ya sabes, sobre las pesas haciendo todo esto y de repente sentí que

this headache coming on and it just got worse and worse and worse it felt like

este dolor de cabeza se acercaba y empeoró y empeoró y empeoró, se sentía como

it just enveloped and I went to the I think we've told this story before and I

si simplemente me envolviera y fui a Creo que ya hemos contado esta historia antes. y

went to the the gym instructor okay is that his name his name Jim that would be

fui al instructor del gimnasio, está bien, su nombre, su nombre, Jim, eso sería

good wouldn't it if a person who works in a gym is actually called Jim I expect

bueno, ¿no sería así si una persona que trabaja en un gimnasio en realidad se llama Jim

it's happened that's amazing I would imagine it has so you so versus jgy am

? versus jgy am

and J I am okay then but you were here at the gym you were pumping headache

y J estoy bien entonces pero estabas aquí en el gimnasio estabas bombeando dolor de cabeza bombeando dolor de cabeza de

pumping iron headache and he went to the doctors and the doctor said well the man

hierro y él fue a los doctores y el doctor dijo bien el hombre

in the in the in the in the gym so I said all about this terrific header that

en el en el en el gimnasio así que dije todo sobre esto excelente encabezado que

I've been pumping I and he said oh he look really worried and said go straight

he estado bombeando y él dijo oh, se veía muy preocupado y dijo que vaya directamente

to your doctor yes because I found out afterwards if people go with massive

a su médico, sí, porque luego descubrí que si las personas tienen

headaches quite often they're having a hemorrhage a brain hemorrhage and then

dolores de cabeza masivos con bastante frecuencia, tienen una hemorragia, una hemorragia cerebral y luego

what you out of there because they don't want they don't want you to have a brain

qué te sacas de ahi porque no te quieren no quiero que tengas una

hemorrhage on their premises well that lots of people go to the gym not lots

hemorragia cerebral en sus instalaciones, bueno, mucha gente va al gimnasio, no mucha,

but a significant number every year so lots of people go to the gym but not

pero un número significativo cada año, así que mucha gente va al gimnasio, pero no

lots because they they're pumping too much and it's been a while since they've

mucha porque están bombeando demasiado y Ha pasado un tiempo desde que

got a weakness so all right okay Steve um and he sent me offer a scan of my

tienen una debilidad, así que está bien, Steve, um, y él me envió una oferta de un escaneo de mi

head was an was there anything where you were going to say was it was it empty

cabeza y si había algo en lo que ibas a decir si estaba vacío

like a coconut shell anyway there was no detected problem so I wasn't having one

como una cáscara de coco. De todos modos, había no detecté ningún problema así que no estaba teniendo uno

in fact the doctor that went back to the doctor I said well what was it and he

de hecho el médico que volvió al médico le dije bien qué era y me

said I think you stressed have you been overworking if you had a

dijo creo que te estresaste has estado trabajando demasiado si tuviste unas

holiday recently and I said no he said Ron I'm taking you two weeks off sick

vacaciones recientemente y le dije que no me dijo Ron Los voy a tomar dos semanas libres por

leave and I was better after that that's it I think Steve just wanted some time

enfermedad y estuve mejor después de eso.

off work to be honest hypochondriac yes some of you constantly worries about

their health but I do like that the the fact that the person in a gym sent you

persona en un gimnasio te

away as quickly as possible it really worries because I I think I

despidió lo más rápido posible, realmente te preocupas es porque

think he was hoping that you would collapse outside in the car park and not

creo que esperaba que colapsaras afuera en el estacionamiento y no

in the gym because it can't be very good for business if people are dropping like

en el gimnasio porque no puede ser muy bueno para el negocio si la gente cae como

flies in your gymnasium it's not not a good advertisement

moscas en tu gimnasio de todos modos no es una buena publicidad

anyway I sort of gave it up after that because I didn't really like it it was

yo Más o menos lo dejé después de eso porque realmente no me gustó, había

too many smelly people and you have to sit on the

demasiada gente maloliente y tienes que sentarte en el

equipment afterwards don't you too many too many smelly people you're supposed

equipo después, ¿no, demasiadas personas malolientes? Se supone

to wipe the what people are sweating everywhere you don't know whether

que debes limpiar lo que la gente es. sudando por todas partes, no sabes si

they've had a shower it says on the equipment you're supposed to wipe the

se han duchado, dice en el equipo que se supone que debes limpiar el

equipment down after you've used it but people never do

equipo después de usarlo, pero la gente nunca hace de

which equipment are you talking about they're all the weights and the most

qué equipo estás hablando, son todos los pesos. y la mayoría

bits of equipment I thought I thought you meant your own equipment

de los equipos pensé pensé que te referías a tu propio equipo

you know I'm your body because sweating everywhere and then they're sitting on

sabes que soy tu cuerpo porque sudando por todas partes y luego están sentados en

these bits of equipment and then you're gonna have to use it afterwards it's

estos equipos y luego vas a tener que usarlo después está

gusting anyway I don't go anymore and you're supposed to write them down but

racheado de todos modos Ya no voy y se supone que debes escríbelos pero la

people never do they never do they never do and when I never did so I stopped

gente nunca lo hace nunca lo hace nunca lo hace y cuando nunca lo hice así que dejé de

going in the end because every time I went in to get an illness an illness

ir al final porque cada vez que entraba para tener una enfermedad una enfermedad

what you mean there well actually I can I had a cold sore on my lip I'd never

lo que quieres decir allí bueno en realidad puedo tenía un herpes labial en mi labio Nunca había

had cold sores in my intestine where where were you putting your lips I think

tenido herpes labial en mi intestino dónde estabas poniendo tus labios Creo

you know you've put your hands on the equipment they're contaminated with bugs

que sabes que pusiste tus manos en el equipo que están contaminados con insectos

and then you wiped your face or something and I got this big spot come

y luego te limpiaste la cara o algo y tengo esta gran mancha viene

over my face where I I'm just I'm just very intrigued I think what else were

a mi cara donde estoy estoy muy intrigado creo que más

you doing at that gymnasium yeah I think there probably lots of people go to gyms

estabas haciendo en ese gimnasio sí creo que probablemente mucha gente va a los gimnasios

but I don't know and that they probably are good for your health but sitting

pero no sé y probablemente son buenos para la salud, pero sentarse

there is something I don't like about when I'm taking exercise I don't want to

allí es algo que no me gusta cuando hago ejercicio. No quiero

be surrounded by lots of other people no I don't want lots of loud music I don't

estar rodeado de mucha gente. No, no quiero mucha música alta. No

want to be surrounded by people when I'm doing anything and that's true that's

quiero. estar rodeado de gente cuando estoy haciendo cualquier cosa y eso es verdad por

why you do this and people watching television seem a very healthy place to

eso haces esto y la gente viendo televisio n me parece un lugar muy saludable

me a gym I mean all these people sweating bugs everywhere okay then

un gimnasio me refiero a toda esta gente sudando bichos en todas partes, está bien, entonces solo

you're just repeating yourself there it was just having to drive there it took

te estás repitiendo allí, solo tenía que conducir hasta allí, tomó

so long it's much quicker to get out of the house go for a quick walk you're

tanto tiempo que es mucho más rápido salir de la casa ir por un paseo rápido estás de

back you've got your exercise done in half an hour you if I've got a drive to

vuelta has hecho tu ejercicio en media hora tú si tengo que conducir

the gym that's 20 minutes just change slow down with your thoughts and slow

al gimnasio son 20 minutos simplemente cambia despacio con tus pensamientos y

down mind you I might meet somebody attractive there you never know what

despacio ten en cuenta que podría conocer a alguien atractivo allí tú nunca se sabe

they might be thinking the same thing so I don't think you have any look there

qué podrían estar pensando lo mismo, así que no creo que tengas nada mira ahí

look Sean says some people are obsessed with their wrinkles

mira Sean dice que algunas personas están obsesionadas con sus arrugas

always thinking to get rid of it yes I don't worry about my wrinkles because I

siempre pensando en deshacerse de ellas sí, no me preocupo por mis arrugas porque

don't have very many and Steve you don't have many wrinkles well not on your face

no no tienes muchas y Steve no tienes muchas arrugas bueno no en tu cara de

anyway everything else is wrinkly but but not

todos modos todo lo demás está arrugado pero

your face it looks amazing anyway we seem to be going off the topic

tu cara no se ve increíble de todos modos parece que nos estamos saliendo del tema

yeah we do I met somebody one interesting thing about wrinkles

sí lo hacemos Conocí a alguien una cosa interesante acerca de las arrugas

somebody who was obsessed with wrinkles and they said to me every time you make

alguien que estaba obsesionado con las arrugas un y me dijeron que cada vez que haces

a wrinkle by by an expression like a frown or something like that fountain if

una arruga con una expresión como fruncir el ceño o algo así como esa fuente, si

you do it a million times it becomes a permanent feature on your face okay okay

lo haces un millón de veces, se convierte en una característica permanente en tu cara, está bien,

that's great so we're talking about words to do with accident so you have an

eso es genial, así que estamos hablando de palabras para hacer con un accidente así que tienes un

accident something that you weren't prepared for

accidente algo para lo que no estabas preparado para

something you weren't expecting so it happens accidentally so the way the

algo que no esperabas entonces sucede accidentalmente así que la forma en

thing happens is accidentally it happens unexpectedly accidentally you were not

que sucede es accidentalmente sucede inesperadamente accidentalmente no

expecting the thing to happen so to do something accidentally it might be

esperabas que sucediera así que haz algo accidentalmente podría ser

something that you weren't expecting such as falling over or hurting yourself

algo que no esperabas, como caerte o lastimarte,

of course you can accidentally bump in to another person you might meet a

por supuesto, puedes tropezar accidentalmente con otra persona, podrías encontrarte con una

person in the street you weren't expecting to meet so you can meet

persona en la calle que no esperabas encontrar, así que puedes encontrarte con

someone accidentally you didn't intend to meet them so a thing that happens

alguien accidentalmente, tú no tenía la intención de conocerlos, así que algo que sucede

accidentally is something you weren't expecting some other words now oh here's

accidentalmente es algo que no esperabas, otras palabras ahora, oh, aquí hay

an interesting thing if you have an accident Steve you will often injure

algo interesante, si tienes un accidente, Steve, a menudo te lastimarás.

yourself and you may need to go to the doctor yes I need stitches so if you

usted mismo y es posible que deba ir al médico sí, necesito puntos de sutura, así que si se

injure yourself it means you have come to harm so something has happened

lesiona, significa que se ha lastimado, algo ha sucedido,

something has been damaged and by that we mean a part of your body so you

algo se ha dañado y con eso nos referimos a una parte de su cuerpo, entonces se

injure yourself and then get a cut yeah bruised a broken bone a twisted pelvis

lesiona y luego hazte un corte, sí, magullado, un hueso roto, una pelvis torcida,

one of those fractured skill actually this girl raptured skull eunji yourself

una de esas habilidades fracturadas, en realidad, esta chica, cráneo raptado, eunji, tú mismo

you don't want a fractured skull especially mr. Steve because his brain

, no quieres un cráneo fracturado, especialmente el sr. Steve porque su cerebro

might pop it could be a minor injury like a cut an

podría estallar podría ser una lesión menor como un corte o una

abrasion often I get that when I'm out in the in the garden you're digging away

abrasión a menudo entiendo que cuando estoy en el jardín estás cavando

and you might accidentally slip Rosa says Rosa says I can't continue watching

y podrías resbalar accidentalmente Rosa dice Rosa dice que no puedo continuar

you like that you're probably not the only one

viéndote así probablemente no seas el único

incidentally somebody's put their yes something that is incidental or

incidentalmente alguien puso su sí algo que es incidental o

incidentally so it happens by chance you are you you weren't expecting it to

incidentalmente así que sucede por casualidad tú eres tú no esperabas que

happen so something that is an incident I suppose you could also describe an

sucediera así que algo que es un incidente supongo que también podrías describa un

accident as an incident so you have an injury so you injure yourself so when we

accidente como un incidente, por lo que tiene una lesión, por lo que se lesiona a sí mismo, así que cuando

say injury what are we saying Steve yes you've got again that could be a cut if

decimos lesión, ¿qué estamos diciendo, Steve, sí, tiene otra vez eso podría ser un corte

if you injure yourself that means you caused some damage to

si se lesiona eso significa que causó algún daño a

your body dancer but the injury is the actual thing that has been damaged so we

su cuerpo? bailarín, pero la lesión es lo que realmente ha sido dañado, así que

say an injury it is a general term to mean the thing that has been damaged so

decimos una lesión, es un término general para referirse a lo que ha sido dañado, así que

yes if you have an injury it means that is the thing that has been harmed

sí, si tiene una lesión, significa que eso es lo que ha sido dañado,

damaged or maybe maybe it's being completely cut off maybe maybe you you

dañado o tal vez tal vez sea completamente cortado tal vez tal vez

are missing one of your arms or an ear it could be a severe injury yes

le falta uno de sus brazos o una oreja podría ser una lesión grave sí

something minor injury yes so something severe is something like a broken bone I

una lesión menor sí entonces algo grave es algo así como un hueso roto

would say you've lost a finger or severe injury yes or maybe you trap your head

diría que ha perdido un dedo o una lesión grave sí o tal vez usted atrapa su cabeza

in a door and it cuts your head off that's a serious injury serious or

en una puerta y le corta la cabeza esa es una lesión grave grave o

severe normally that would mean that you need to go to the hospital get it

grave normalmente eso significaría que necesita ir al hospital para que lo

treated a minor injury you might be able to treat that yourself or just go to the

traten una lesión menor que podría tratarla usted mismo o simplemente ir a el

local doctor but if something severe you might incur a severe injury and a car

médico local, pero si algo grave podría sufrir una lesión grave y un

accident so satury know says in the movies after an

accidente automovilístico, así que satury sabe que en las películas después de un

accident people will swear and in real life it is I suppose it is normal to

accidente la gente maldecirá y en la vida real supongo que es normal

swear to their mother or their sisters well if you do injure yourself quite

maldecir a su madre o a sus hermanas. Si te lastimas con bastante

often you will swear because because it's painful so quite often swearing

frecuencia, maldecirás porque es doloroso, por lo que a menudo maldecir

might be a reaction to to an injury because it's pain its pain you are

puede ser una reacción a una lesión porque es dolor, es dolor, estás

reacting to the pain yes I know it's a Torino saying there in the films they're

reaccionando al dolor, sí, lo sé, es un Torino que dice en las películas. re

going four-letter word hell okay I'm going to oh yes

goi ng palabra de cuatro letras diablos está bien voy a oh sí

in hell and in real life people I don't know the real life they say to their

en el infierno y en la vida real la gente no sé la vida real le dicen a sus

mothers can you give us an example of that yes please don't please don't give

madres ¿puedes darnos un ejemplo de eso sí por favor no por favor No daré

an example I want to stay on YouTube for us for as long as I possibly can

un ejemplo. Quiero quedarme en YouTube para nosotros todo el tiempo que pueda.

what do they say then Oh mother okay so is that a cleaner way of swearing I

¿Qué dicen entonces? Oh, madre, está bien, entonces esa es una forma más limpia de jurar.

don't know get an injury I don't know Steve where you're going with this I'm

No sé lesionarme. No sé Steve dónde. vas con esto

not sure I just wanted to know no okay that's good there are fewer cars than

no estoy seguro solo queria saber no esta bien eso es bueno hay menos autos de lo

usual because many categories of cars are no longer allowed to circulate says

normal porque muchas categorias de autos ya no pueden circular dice

Anna so where Anna is certain cars are not allowed anymore on the road fall you

anna asi que donde esta ana ciertos autos ya no estan permitidos en la caída del camino es

might have a fall as you get older you might find that you have more Falls

posible que tenga una caída a medida que envejece, es posible que descubra que tiene más caídas

because I don't know why have you noticed this Steve interesting Beatriz

porque no sé por qué ha notado que Steve es interesante. Beatriz

in connection to that has said on Friday she said she wants us to say if that's

en relación con eso dijo el viernes que quiere que digamos si esa es

the correct way of saying it which is connected with what you've said on

la forma correcta de decirlo que está conectado con lo que dijiste el

Friday I dropped to the floor in my bedroom so

viernes me tiré al suelo en mi habitación, así

what you would say is actually you'd say I fell to the floor hmm i feld Fe double

que lo que dirías es que en realidad dirías que me caí al suelo hmm i feld Fe double

L but in fact Beatriz you had a fall yes so you fell you had a fall but I suppose

L pero de hecho Beatriz tuviste una caída sí entonces te caíste tuviste una caída pero supongo

you could say you dropped to the floor as well you dropped to the floor or of

que podrías decir que te caíste al piso también te caíste al piso o por

course or of course you you may have become unconscious in which case we say

supuesto o por supuesto que te puedes haber quedado inconsciente en cuyo caso decimos que

you faint you faint or you fainted if it is the pest tent you could say I

te desmayaste te desmayaste o te desmayaste si es la tienda de plagas podrías decir me

dropped to the floor but normally you would say I fell hmm

caí al piso pero normalmente lo harías digamos que me caí hmm

I fell that was what we ignore me yes so an accident where you suddenly fall is a

me caí eso fue lo que me ignoramos sí entonces un accidente en el que te caes de repente es una

fall you had a fall so a person might fall if they are trying to climb the

caída tuviste una caída entonces una persona podría caerse si está tratando de subir las

stairs maybe they fall down the stairs there's another connection to keep that

escaleras tal vez se caiga por las escaleras hay otra conexión con

up mr. Duncan TS has said that her heart has been injured by somebody so yes so

siga asi sr. Duncan TS ha dicho que su corazón ha sido lesionado por alguien, así que sí, entonces

you can but that's you're not talking a literal you're not talking that you had

puedes, pero eso es que no estás hablando literalmente, no estás hablando de que tuviste

an actual injury not a physical injury but maybe somebody you were going out

una lesión real, no una lesión física, pero tal vez alguien con quien estabas saliendo.

with somebody seeing somebody and then they then they dropped you and you broke

ver a alguien y luego te dejaron caer y te rompiste

your heart yes I think that's what TS means there you are talking figurative

el corazón, sí, creo que eso es lo que TS significa ahí, estás hablando en sentido

figuratively yes so you can damage someone's heart physically or or just

figurado, en sentido figurado, así que puedes dañar el corazón de alguien físicamente o

just figuratively so my heart was broken you have broken my heart my heart has

solo en sentido figurado, así que mi corazón estaba roto, me has roto el corazón mi corazón ha

been injured but that just means your feelings yes so did you fall in love

sido herido pero eso solo significa tus sentimientos sí también te enamoraste

with somebody and then they dumped you mm-hmm and you had a broken heart

de alguien y luego te dejaron mm-hmm y te rompieron el corazón la

sweetness is going as well I don't know why everyone seems to be disappearing at

dulzura también se va no sé por qué todo el mundo parece estar desapareciendo por

the moment sorry mr. Duncan Oh mr. steamed I can't attend this amazing live

el momento lo siento sr. Duncan Oh señor. al vapor no puedo asistir a esta increíble

stream I have guests that I have to be with I have to be with them bring them

transmisión en vivo tengo invitados con los que tengo que estar tengo que estar con

on bring them on okay sweetness they're worriedly to see you fall we've only got

ellos tráelos tráelos bien dulzura están preocupados por verte caer solo

we've only got another 20,000 words Palmero says two years ago I think

tenemos solo tenemos Tengo otras 20,000 palabras Palmero dice hace dos años Creo que su

colleague broke her leg not a keg her leg while skiing in in the

colega se rompió la pierna no un barril mientras esquiaba en la

ounce in Italy in a helicopter took her to hospital

onza en Italia en un helicóptero la llevó al hospital

yes yes that was a serious injury well skiing skiing

sí sí eso fue una lesión grave bueno esquiar esquiar

an accident can I just say something I know this is going to be controversial

un accidente ¿puedo simplemente di algo, sé que esto va a ser controvertido,

but I think of all the ridiculous things a person can do it's strapped themselves

pero creo que todas las cosas ridículas que una persona puede hacer es atarse

to two large pieces of metal or plastic and then slide down the side of a

a dos piezas grandes de metal o plástico y luego deslizarse por la ladera de una

mountain that is covered in snow I think I think it might be a slightly no this

montaña que está cubierta de nieve, creo que yo creo que podría ser un poco no

is just my this is just my opinion I think skiing might be just slightly

esto es solo mi opinión creo que esquiar podría ser un poco

foolish well it's mr. Duncan it's just sports furnace have you ever skied mr.

tonto bueno es el sr. Duncan, es solo un horno deportivo, ¿alguna vez has esquiado al sr.

Duncan I haven't then that's the reason why well I have and it is great fun it's

Duncan, no lo he hecho, esa es la razón por la que lo he hecho y es muy divertido, es

the challenge I like my speeding down a slope with there that wind in you in it

el desafío. Me gusta bajar a toda velocidad por una pendiente con ese viento en ti,

well you've been only got a hat on and goggles because it's very bright

bueno, solo has estado usando un sombrero y gafas protectoras porque es muy

it's great fun that there's a whole atmosphere around there there's chalets

brillante es muy divertido que haya toda una atmósfera alrededor hay chalés

you're gonna have a nice hot drink the atmosphere of people screaming with

vas a tomar una buena bebida caliente la atmósfera de gente gritando con

broken legs going up in the open the lifts and they live skiing there it it's

las piernas rotas subiendo al aire libre los remontes y viven esquiando allí en

actually incredibly hard work because you've got to do a to stop you've got to

realidad es un trabajo increíblemente duro porque tienes que hacer un para parar tienes que

do this sort of snow plow they call it okay let's get into that but a lot of

hacer este tipo de barredora de nieve ellos lo llaman está bien, entremos en eso, pero mucha

people break their legs they do in fact we used to have trips at school

gente se rompe las piernas, de hecho , solíamos tener viajes en la escuela

literally to to go skiing okay I never went on them because then I won't say

literalmente para ir a esquiar, está bien, nunca me subí a ellos porque entonces no diré

why but anyway but it's always somebody on a school trip who goes on a skiing

por qué, pero de todos modos, siempre hay alguien en un viaje escolar que se va de

holiday breaks their leg I'm not sure much more shocking a Steve saying that

vacaciones a esquiar y se rompe la pierna. No estoy seguro de que sea mucho más impactante que Steve diga

he used to go skiing sometimes or the fact that he just he just said that his

que solía hacerlo. ir a esquiar a veces o el hecho de que acaba de decir que su

family was poor well there wasn't that they used to spend lots of money mate

la familia era pobre, bueno, no era que solían gastar mucho dinero amigo,

that's not that's always to get piano lessons and things like that so there's

eso no siempre es para obtener lecciones de piano y cosas así, así que hay

other Steve ending with Steve now we don't have to talk endlessly about

otro Steve que termina con Steve ahora no tenemos que hablar sin parar sobre

everything we bring up slip people are talking at all about their accident

todo lo que mencionamos. slip la gente está hablando de su

you'll never guess what happened to me the other day I took a fall or I had a

accidente nunca adivinarás lo que me pasó el otro día me caí o tuve una caída

fall you don't take a fall you have a fall

no te caes te

on the ground whilst walking home I stepped on a piece of plastic strap that

caes al suelo mientras caminaba a casa pisé un trozo de correa de plástico que

caused my accident fortunately I only got a few bruises a bruised Hydra is

causó mi accidente afortunadamente solo tengo algunos moretones una Hydra magullada

going when we say bruised we mean bleeding that occurs under the skin due

va cuando decimos magullado queremos decir sangrado que ocurre debajo de la piel debido

to impact yes slip you can slip can't you you can slip

al impacto sí resbalón puedes resbalar no puedes resbalar

we've been doing a lot of that recently mr. Duncan it's very muddy it's been

nosotros' He estado haciendo mucho de eso recientemente mr. Duncan, está muy embarrado, ha estado

raining a lot it's been muddy outside we go for a walk and we slip so one foot

lloviendo mucho, ha estado embarrado afuera, vamos a caminar y resbalamos, así que un pie

doesn't go where you want it to do and you might slip and then fall over yes or

no va donde quieres que vaya y podrías resbalar y luego caerte, sí, o

you might slip and just manage to correct yourself so you might slip on

podrías resbalar y simplemente arreglártelas. para corregirse a sí mismo para que pueda resbalar en

the mud you might slip on ice you might slip on a wet surface so maybe a flaw

el barro puede resbalar en el hielo puede resbalar en una superficie mojada tal vez un defecto

that is just being washed or cleaned or maybe polished and you slip so you slip

que se está lavando o limpiando o tal vez puliendo y se resbala por lo que se

over you slip up you slip and fall you can slip up in other ways as well can't

resbala se resbala se resbala y se cae puede cometer un error de otras maneras también

you make a mistake make a mistake so you might be taking you might say something

puede cometer un error cometer un error por lo que podría estar tomando puede decir algo

and it's a mistake and you can say I slipped up there or your boss at work

y es un error y puede decir Me resbalé allí o su jefe en el trabajo

asked you to do a project your boss at work I suppose I said you do a project

le pidió que hiciera un proyecta a tu jefe en el trabajo supongo que dije que haces un proyecto

and you made some mistake in it you can say well I slipped up there something

y cometiste algún error en él puedes decir bueno me equivoqué allí algo

you don't normally do it's a slip up you slipped up something you normally very

que normalmente no haces es un desliz te equivocaste en algo normalmente eres muy

good at something and then and then you make us a mistake and you say you

bueno en algo y entonces y luego nos cometes un error y dices que te

slipped up it's not something you would normally make a mistake in doing okay

equivocaste, no es algo que tú normalmente cometería un error al hacerlo está

it's a slip up isn't it slip so maybe you could say the wrong thing you could

bien, es un desliz, ¿no es un desliz?, así que tal vez podría decir algo incorrecto, podría

have a slip of the tongue yes a slip of the tongue yes okay we've got Pat you

tener un desliz de lengua, sí, un desliz de lengua, sí, tenemos a Pat, usted

says what does accident waiting to happen mean an accident waiting to

dice lo que hace. accidente esperando a suceder significa que un accidente esperando a

happen is something that is a hazard that is there all the time but no one

suceder es algo que es un peligro que está ahí todo el tiempo, pero nadie

does anything about it they don't they don't take that hazard away so a hazard

hace nada al respecto, ellos no lo hacen, no eliminan ese peligro, por lo que un peligro

is something that is dangerous or might cause

es algo que es peligroso o podría causar

an injury or an accident so when we say that something is an accident waiting to

una lesión o un accidente, así que cuando decimos que algo es un accidente esperando a

happen it means there is a hazard or something dangerous or harmful that is

suceder, significa que hay un peligro o algo peligroso o dañino que

already there but no one has noticed it it is an accident waiting to happen

ya está ahí pero nadie lo ha notado, es un accidente esperando a suceder,

maybe if you have a building and maybe one of the doors in the back has been

tal vez si usted tiene un edificio y tal vez una de las puertas en la parte de atrás ha sido

locked you might say that that locked door is an accident waiting to happen

cerrada con llave, podría decir que esa puerta cerrada es un accidente que está a punto de ocurrir,

so if there is a fire people would not be able to escape from that locked door

por lo que si hay un incendio, las personas no podrían escapar de esa puerta cerrada,

so an accident that is waiting to happen yes it could be you you drive your car

por lo que un accidente es esperando que suceda, sí, podrías ser tú, tú maneja su automóvil

everyday and there could be a particular Junction

todos los días y podría haber un cruce

on the road which is dangerous and you know that you've got to be very careful

en particular en la carretera que es peligroso y sabe que debe tener mucho cuidado

when exiting from this Junction and you think to yourself all there should be a

al salir de este cruce y piensa para sí mismo que debería haber una

sign there or something but there has never been an accident because due to

señal allí o algo pero allí nunca ha sido un accidente porque debido a la

look but you you might it's never happened but you might say that's an

apariencia, pero es posible que nunca haya sucedido, pero podría decir que es un

accident waiting to happen it's it's it's a hazard that everybody can see or

accidente a punto de ocurrir , es un peligro que todos pueden ver o

maybe just you can see it or a few people can see it but nobody's done

tal vez solo usted puede verlo o algunas personas pueden verlo, pero nadie ha hecho

anything about it because there never has been an accident and this happens a

nada al respecto porque nunca ha habido un accidente y esto sucede

lot on the roads where there are accident black spots for example places

mucho en las carreteras donde hay puntos negros de accidentes, por ejemplo, lugares

where there are a lot of axes and huger at junctions and things like that and

donde hay muchos ejes y más grandes en los cruces y cosas así y con

the quite often we can say are on the road there's an accident way for example

bastante frecuencia podemos digamos que están en la carretera, hay un accidente, por ejemplo,

if you if you always drove a car you were texting yes if you were the sort of

si usted, si siempre conducía un automóvil, estaba enviando mensajes de texto, sí, si fuera el tipo de

person that was distracted and was sending texts or on the phone you might

persona que estaba distraída y estaba enviando mensajes de texto o por teléfono, podría

say that's an accident waiting to happen because sooner or later the laws of

decir que es un accidente ent esperando que suceda porque tarde o temprano las leyes de la

probability will kick in and the accident will happen yes so explain that

probabilidad se activarán y el accidente ocurrirá, sí, entonces explique eso

basically the thing I said six minutes ago but I'm just trying to explain it in

básicamente lo que dije hace seis minutos , pero solo estoy tratando de explicarlo de

different ways listeners on Steve

diferentes maneras, oyentes en Steve

Skid so if you skid it means you move across the surface but at the same time

Skid así que si patinas significa que te mueves por la superficie pero al mismo tiempo en

you are actually losing control so to lose control as you are moving forwards

realidad estás perdiendo el control, por lo que pierdes el control a medida que avanzas

you skid you skid you lose control as you are moving forward so you might skid

patinas patinas pierdes el control a medida que avanzas, por lo que podrías salirte

off the road in your car you might scared as you are walking you lose

de la carretera en tu automóvil puede que te asustes mientras caminas pierdes el

control of your body or your movement for a brief moment and it causes you to

control de tu cuerpo o de tus movimientos por un breve momento y eso provoca que

have an accident we won't talk about this one too much I'll just say one

tengas un accidente no hablaremos mucho de esto solo diré una

thing mr. doing a skid I mean you talk about slip a skid is like a is where the

cosa sr. haciendo un derrape quiero decir que hablas de resbalones un derrape es como un es donde el

slip goes on for a long time isn't it yes so you have it you have it it could

derrape continúa durante mucho tiempo ¿no es así? entonces lo tienes lo tienes podría

be a foot to foot a meter okay and normally it leaves a mark so a skid

ser un pie a pie un metro está bien y normalmente se va una marca por lo que un derrape

leaves a mark a slip is just a short little nobody can see your feet by the

deja una marca un resbalón es solo un pequeño poco nadie puede ver tus pies por

way a slip is just a you know a momentary thing whereas a skid is you've

cierto un resbalón es solo una cosa momentánea mientras que un derrape es que has

lost control over a long period of time so if you had a skid in the car you

perdido el control durante un largo período de tiempo así que si Si tuviste un derrape en el automóvil, es

might see black lines from your tyres whereas if you had a skid on some ice

posible que veas líneas negras en los neumáticos, mientras que si tuviste un derrape en un poco de hielo,

you might you might see some marks left behind breaking shoes quite often with a

es posible que veas algunas marcas detrás de los zapatos.

car if you lose control of your car

Si pierdes el control de tu

you will skid out of control Tomec says

automóvil, patinarás. fuera de control Tomec dice

tetanus give us a few examples of it in a sentence I cut my finger whilst

tétanos danos algunos ejemplos en una oración Me corté el dedo mientras

gardening on the rose bushes and now I'm going to have to go to the doctor for a

cuidaba los rosales y ahora voy a tener que ir al médico para que me

tetanus injection tetanus tetanus it's an it's an infection in soil it's a it's

ponga una inyección de tétanos tétanos tétanos es una infección en el suelo es un es

a bug that contained that in soil that if you get soil into your skin for any

un insecto que contenía eso en el suelo que si se te mete tierra en la piel por cualquier

reason into an open cut you can get tetanus in there which is very serious

motivo o un corte abierto puede contraer tétanos allí, lo cual es muy grave, la

most countries you have vaccines for tetanus because it's in Sora all over

mayoría de los países tienen vacunas contra el tétanos porque está en Sora en todo

the world you've got to be very careful lots of old ladies gardening in the UK

el mundo, debe tener mucho cuidado, muchas ancianas hacen jardinería en el Reino Unido

it's a very common way to get tetanus is this a fact cutting their wrote it is a

, es una forma muy común. contraer tétanos es un hecho cortar sus escritos es un

fact cutting their Roses trimming their bushes and they get a thorn from the

hecho cortar sus rosas podar sus arbustos y les sale una espina de las

Roses in their fingers which has got the tetanus on it because it's been near the

rosas en sus dedos que tiene el tétanos porque ha estado cerca del

soil okay and you if you don't go to the doctor you'll be seriously ill but most

suelo está bien y tú si no No vayas al médico, te enfermarás gravemente, pero la mayoría de la

people have you know their countries will have a vaccination program to

gente sabe que sus países tendrán un programa de vacunación para

prevent you when you're even from young children but yes so your your you might

prevenirte cuando seas incluso desde niños pequeños, pero sí, entonces podrías

get something in your finger you'll get tetanus and maybe your finger will

tener algo en tu dedo. me dará tétanos y tal vez tu dedo también

become infected as well you might get an infection in your finger and then your

se infecte podrías tener una infección en tu dedo y luego tu

finger will fall off well that's not tetanus that's different but yes that's

dedo se caerá bueno eso no es tétanos eso es diferente pero sí así es

how you reduced people don't get tetanus very often it's you get lockjaw the bug

como reduciste a la gente no le da tétanos muy a menudo eres tú trismo el el insecto

puts toxins into your system but because most countries have a vaccination

pone toxinas en su sistema, pero debido a que la mayoría de los países tienen un

program to prevent you ever getting the disease tetanus and only ever used it in

programa de vacunación para evitar que alguna vez contraiga la enfermedad del tétanos y solo lo usó en

a sentence saying Tomic Tomic has said thank you that

una oración que dice Tomic Tomic ha dicho gracias, eso

means he understands due to the explanation so we can move on here's

significa que entiende debido a la explicación para que podamos seguir adelante Aquí hay

another one Steve stand humble stumble so this is kind of like falling but you

otro, Steve, ponte de pie, humilde tropiezo, así que esto es como caer, pero

don't fall straight away or maybe you don't fall it

no te caes de inmediato o tal vez no te caes,

all you just trip but you managed not to fall so you stumble Oh stumble you write

solo tropiezas, pero te las arreglaste para no caer, así que tropiezas. Oh, tropiezas,

yourself don't you yes so stumble is something where you lose

escribes tú mismo, no Si, así que tropiezas es algo en lo que pierdes el

control of your movement briefly but you are able to regain control

control de tu movimiento brevemente, pero puedes recuperar el control.

so stumble you might stumble slightly and then afterwards you are okay again

because you might you might have tripped up on something on the pavement or there

could be a paving slab that's higher than the other and you're not looking

podría ser una losa de pavimento que es más alta que la otra y no estás mirando hacia

where you're going and your foot might get toe might get caught it and you just

dónde vas y tu pie podría torcerse podría quedar atrapado y simplemente

stumble stumble stumble but quite often you don't fall you stumble you don't

tropiezas tropiezas tropiezas pero muy a menudo no te caes tropiezas no

step but if you but then you can use the expression stumbled and stumble and fall

pisas pero si pero entonces puedes usar la expresión tropezaste y tropezaste y caíste

hmm because you could stumble all right you know oh you're trying to correct

hmm porque podrías tropezar bien sabes oh estás tratando de corregirte a

yourself but then you might not be able to correct yourself and then you fall a

ti mismo pero entonces quizás no puedas corregirte a ti mismo y luego te caes

lot of elderly people stumble they trip up over a pavement they can't write

muchas personas mayores tropiezan se tropiezan con un pavimento que no pueden escribir por

themselves and then they fall Oh who's a good she stumbled and fell okay Steve

sí mismos y luego se caen Oh, quién es bueno ella tropezó y se cayó bien Steve

we've got it flower Espoir says there is always a black spot where many accidents

lo tenemos flor Espoir dice que siempre hay un punto negro donde muchos Los accidentes

will occur especially on the road so quite often yes a black spot is an area

ocurrirán especialmente en la carretera, por lo que muy a menudo sí, un punto negro es un área

or place where accidents often occur so especially on the road so there might be

o lugar donde ocurren accidentes a menudo, especialmente en la carretera, por lo que puede haber

a junction or a part of the road where accidents often occur and and around

un cruce o una parte de la carretera donde ocurren accidentes a menudo y alrededor de

here there are many black spots there are quite often caused by other people

aquí hay muchos puntos negros a menudo son causados ​​​​por otras personas que

driving too fast yes there could be it could be many reasons usually it's a

conducen demasiado rápido, sí, podría haber muchas razones, por lo general, es un

junction and in the in the UK I mean I've been on training courses safety

cruce y en el Reino Unido, quiero decir , he estado en cursos de capacitación, capacitación en

road safety training we have a lot of that alone and and also if you've been

seguridad vial, tenemos muchos de eso al uno y también si te han

caught speeding yes which I have on numerous occasions oh I'm on the road a

atrapado conduciendo a exceso de velocidad, sí, lo he hecho en numerosas ocasiones, oh, estoy mucho en la carretera,

lot naughty Steve you can in the UK you get points on your license probably in

travieso, Steve, puedes en el Reino Unido, obtienes puntos en tu licencia, probablemente en

lots of other countries but if you only have only had a speeding

muchos otros países, pero si solo solo ha tenido una infracción por exceso de velocidad una

offence once in five or six years they will allow you to go on a course a speed

vez en cinco o seis años, le permitirán tomar un curso, un curso de

awareness course okay and you have to pay for the course but it's the same as

concienciación sobre la velocidad, está bien, y tiene que pagar el curso, pero es lo mismo que

the fine for trading but you don't get points on your license so a lot of

la multa por comerciar, pero no obtiene puntos en su licencia por lo que mucha

people go on these courses okay and one thing I've learned from that mr. Duncan

gente va a estos cursos bien y una cosa que he aprendido de ese sr. Duncan

about accident black spots is in the UK probably and not some other countries if

sobre los puntos negros de accidentes probablemente esté en el Reino Unido y no en otros países si

there's a triangular sign that's surrounded in red that means and you'll

hay un letrero triangular rodeado de rojo que significa y

probably have a similar thing in your country a triangular sign in red means

probablemente tendrá algo similar en su país un letrero triangular en rojo significa

that's a danger point in the road it could be a bend yes it could could be a

que es un punto de peligro en el carretera podría ser una curva sí, podría ser una

bend it could be a farm so you might have tractors there it could be a school

curva podría ser una granja, por lo que es posible que haya tractores allí, podría ser una escuela,

but if you see the triangular sign in red anywhere in the UK they only put

pero si ve el letrero triangular en rojo en cualquier parte del Reino Unido, solo lo

those up when there's been an accident and usually a death yeah so if you see

colocan cuando ha habido un accidente y, por lo general, una muerte, sí, así que si ve

one of those signs anywhere in the UK chances are there's been a very serious

uno de esos letreros en cualquier parte del Reino Unido, es probable que haya habido un accidente muy grave

accident there or a death another that they only don't bother to put those

allí o una muerte, otro que simplemente no se molestan en poner esos

signs up okay until there has been a serious accident so you if it's there

letreros hasta que haya habido un accidente grave, así que si está

you know there's been a serious accident okay in the past

allí, sabe que ha habido un accidente grave, está bien en el pasado,

another another way of spotting a hazard or a black spot on the road is quite

otra forma de detectar un peligro o un punto negro en la carretera es que, con bastante

often you'll find bunches of flowers tied to the lamppost so if you're ever

frecuencia, encontrará ramos de flores atados a la farola, así que si alguna vez

driving down the road in the UK and you see a lamppost

conduces por t El camino en el Reino Unido y ves un poste de luz

or a signpost and tied to it there are lots of flowers it normally means that

o un poste indicador y atado a él hay muchas flores, normalmente significa que

in the area someone has died on the road either as a motorist or a pedestrian

en el área alguien ha muerto en el camino, ya sea como automovilista o como peatón,

so as you drive around you if you come to the UK and you see this it isn't just

así que si manejas a tu alrededor si Venga al Reino Unido y verá que no se trata solo de que la

people being very happy and pleasant but by decorating lampposts with flowers it

gente sea muy feliz y agradable, sino que al decorar los postes de luz con flores,

actually normally means that there's been a fatal accident nearby

normalmente significa que ha habido un accidente mortal cerca,

exactly yes what do you think the government should do for road safety

exactamente sí, ¿qué cree que debería hacer el gobierno por la seguridad vial?

what in in the UK we've actually I think the one of the safest countries I think

en el Reino Unido, creo que uno de los países más seguros

is the US for driving and in the UK we're quite good as well because we've

es EE. UU. para conducir y en el Reino Unido también somos bastante buenos porque

got lots of speeding cameras everywhere it's safe to say actually that there's

tenemos muchas cámaras de exceso de velocidad en todas partes, es seguro decir que en realidad Hay

two main causes of road accidents one is lack of training but in the UK we have a

dos causas principales de los accidentes de tráfico, una es la falta de formación, pero en el Reino Unido tenemos un

very strict road test you can't go onto the road to the part of theory test and

examen de carretera muy estricto en el que no puedes salir a la carretera para la parte del examen teórico y

a very strict practical test as well other countries that don't have such

un examen práctico muy estricto, así como en otros países que no lo hacen. No tengo

strict road tests like that before you can go on the road have more accidents

pruebas de carretera tan estrictas como esa antes. puedes ir a la carretera tener más accidentes

because you have to be aware of dangers the other one is speeding there's no

porque tienes que ser consciente de los peligros que el otro está acelerando no hay

doubt speeding hmm causes more accident falling asleep falling asleep but yes

duda de que el exceso de velocidad hmm causa más accidentes quedarse dormido quedarse dormido pero sí

we've got a quite a good safety record in the UK but nevertheless in the UK

, tenemos un historial de seguridad bastante bueno en el Reino Unido, pero sin embargo, en el Reino Unido

every year we're one of the safest gate countries in the world that's probably

todos los años somos uno de los países de entrada más seguros del mundo, eso es probablemente

about 5,000 deaths a year on the road that's a year and probably Oh many many

alrededor de 5,000 muertes al año en la carretera, eso es un año y probablemente Oh, muchas, muchas

more times serious life-changing injuries I mean that's the thing you

más lesiones graves que cambian la vida Quiero decir eso es lo que quieres

mean five thousand between five and seven a current used to be a lot higher

decir cinco mil entre cinco y siete una corriente solía ser mucho más alta

than that yes but you go to some countries in the world and it's it's

que eso, sí, pero vas a algunos países del mundo y es

like a million a year sorry when people die on the road really was so which

como un millón al año, lo siento, cuando la gente muere en el camino, realmente era así en qué

countries of these I think China's very high death well I was going to say that

países de estos creo La muerte de China es muy alta, bueno, iba a decir que

I think that the world sure as well okay the worst drivers on the road have to be

creo que el mundo también está de acuerdo, los peores conductores en la carretera tienen que ser

Chinese I'm sorry I know I know what you're gonna say mr. Duncan you are

chinos, lo siento, sé lo que va a decir, sr. Duncan, estás

being unfair and cruel and prejudiced and racist and any other issed you can

siendo injusto, cruel, prejuicioso, racista y cualquier otro problema que se te

think of however I've lived in China I lived there for many years

ocurra. Sin embargo, he vivido en China, viví allí durante muchos años

and I can safely say that people in China cannot drive at all that's

y puedo decir con seguridad que las personas en China no pueden conducir en absoluto,

probably because they haven't got very strict rules about

probablemente porque no lo han hecho. no tienen reglas muy estrictas sobre

letting people drive on the road no they don't they just they just pay someone

dejar que las personas conduzcan en la carretera no, no lo hacen, solo le pagan a alguien

for the license they don't even take tests or even lessons but they just get

por la licencia, ni siquiera toman exámenes o incluso lecciones, pero solo obtienen

a car pay someone maybe a few hundred yuan and then suddenly they're on the

un automóvil, le pagan a alguien tal vez unos cientos de yuanes y luego, de repente, están en la

road and they've they've had no test or training and alcohol somebody's pointed

carretera y no han tenido ningún examen o entrenamiento y alcohol, alguien

that out of course alcohol drink driving is another major cause of accidents in

señaló que, por supuesto, conducir bajo los efectos del alcohol es otra causa importante de accidentes en

the seventies and eighties nineteen seventies and eighties in the UK there

los años setenta y ochenta, diecinueve setenta y ochenta en el Reino Unido.

used to be a lot of deaths due to drink driving hmm and then we introduced very

solía haber muchas muertes debido a la conducción bajo los efectos del alcohol hmm y luego introdujimos

very strict rules but nevertheless there's still a lot of accidents people

reglas muy estrictas pero, sin embargo , todavía hay muchos accidentes, la gente

still drink and drive I mean I know from personal experience I don't drink and

todavía bebe y conduce, quiero decir, sé por experiencia personal que no bebo y

drive but I do occasionally even if I have I mean there is a limit I think

conduzco pero hacer ocasionalmente, incluso si lo tengo, quiero decir que hay un límite, creo

it's 80 milligrams of alcohol or something like that it's it's much lower

que son 80 miligramos de alcohol o algo así, es mucho más bajo

in other countries in France it's a lot lower than it is in the UK but even if I

en otros países en Francia, es mucho más bajo que en el Reino Unido, pero incluso si

have something that is just one small drink and then I dry I'll be way way

tengo algo que es solo un trago pequeño y luego me seco Estaré muy por

under the limit I know I'm not I'm not concentrating as much even with just a

debajo del límite Sé que no lo estoy No me estoy concentrando tanto incluso con solo una

very small amount of alcohol okay you tend to drive faster and you tend to be

cantidad muy pequeña de alcohol Está bien, tiendes a conducir más rápido y tiendes a ser

less aware and you're not you're not sort of because it's your inhibitions

menos consciente y no lo eres porque tus inhibiciones se

have gone when you're drinking alcohol so you're not aware of dangers in the

han ido cuando bebes alcohol, por lo que no eres consciente de los peligros de la

same way you would be if you weren't having any alcohol the other dangerous

misma manera que lo serías si no estuvieras bebiendo alcohol el otro peligroso

thing is having lots of people in the car with you or chatting away because

Lo importante es tener muchas personas en el automóvil contigo o conversar porque

that's a big distraction for a driver if you've got lots of people and you're

eso es una gran distracción para un conductor si tienes muchas personas y estás

trying to engage the driver in conversation things like that like when

tratando de entablar una conversación con el conductor. Cosas así cuando

you're driving in your mother keeps talking to you yes I find it a big

estás conduciendo. en tu madre te sigue hablando sí me parece una gran

distraction your mother sometimes is is next to you

distracción tu madre algo imes está a tu lado

in and she's telling you all sorts of things in reading the signs out

y te dice todo tipo de cosas al leer los letreros en

loudly Alamgir says there you chew hadn't received alum gate didn't receive

voz alta. Alamgir dice que masticas, no habías recibido la puerta de alumbre.

any notifications live stream I know I don't know what the hell is going on at

está sucediendo en

the moment with YouTube since around the 3rd or 4th of January

este momento con YouTube desde alrededor del 3 o 4 de enero

YouTube has actually changed the way it does things you might not have noticed

YouTube ha cambiado la forma en que hace las cosas que quizás no hayas

it I have noticed it but there are there are lots of new restrictions and

notado. Lo he notado, pero hay muchas restricciones y

regulations that have come in on YouTube since the beginning of this year and

regulaciones nuevas que han entrado. en YouTube desde principios de este año y

this is something I was talking about last year and and because of that a lot

esto es algo de lo que estaba hablando el año pasado y por eso

of people now aren't finding out about my videos or my new lessons or my live

mucha gente ahora no se entera de mis videos o mis nuevas lecciones o mis transmisiones en vivo,

streams and so this is a big problem but I am going to try and put that right by

por lo que esto es un gran problema, pero voy a tratar de solucionarlo al

having a new website that I I'm hoping to launch at the end of this month

tener un nuevo sitio web que espero lanzar a fines de este mes

so that will put everything right however YouTube I don't know what

para que todo se arregle, sin embargo, YouTube Ya no sé qué

YouTube is doing anymore I don't think even YouTube knows what they're doing

está haciendo YouTube. No creo que ni siquiera YouTube sepa lo que está haciendo.

anymore they just keep pressing buttons and changing things so that's probably

Además, siguen presionando botones y cambiando cosas, así que esa es probablemente

one of the reasons why somebody just mentioned their about Louis said in

una de las razones por las que alguien acaba de mencionar que Louis dijo que en

France the amount of alcohol is point three grams when the UK I think it's

Francia la cantidad de alcohol es de punto tres gramos cuando en el Reino Unido creo que es de

point eight or it might might have come down a bit but I thought it was a lot

punto ocho o podría haber bajado un poco. un poco, pero pensé que era mucho

lower in France yes and sir who says alcohol gives you a false sense of

más bajo en Francia, sí, y señor, quien dice que el alcohol te da una falsa sensación de

confidence and somebody else just said that they when they come to the you came

confianza y alguien más acaba de decir que cuando vienen

to the UK that when they were going out with some friends yes there we go Olga

al Reino Unido cuando estaban saliendo con algunos amigos Sí, ahí vamos. Olga

says when I was in the UK some of my friends drank alcohol before driving

dice que cuando estaba en el Reino Unido, algunos de mis amigos bebían alcohol antes de conducir.

they said they were allowed to drink a bit yes that's true you can actually

Dijeron que podían beber un poco.

have but probably a glass and a half of wine two pints of beer which is quite a

es

lot low-alcohol beer well average at point three percent beer

bastante cerveza con bajo contenido alcohólico bien promedio en el punto tres por ciento cerveza

two pints of that it depends on what you've eaten or it's but a lot of people

dos pintas de eso depende de lo que hayas comido o es pero mucha gente

have said it's best to drink nothing okay because even a small amount you're

ha dicho que es mejor no beber nada está bien porque incluso una pequeña cantidad estás

not you your inhibitions have gone okay and

no eres tu inhibi las cosas han ido bien y

you're not as in fact I tend to get into into more fights with people yeah I've

tú no, de hecho, tiendo a pelearme más con la gente, sí, nunca te he

never seen you in a fight ever I meant on the road you react more so somebody

visto en una pelea, quise decir en el camino, reaccionas más, por

does something are more likely to speed and react if I've got a leaving a small

lo que es más probable que alguien haga algo a toda velocidad. y reaccionar si tengo que dejar una pequeña

amount of alcohol okay good Steve okay we're trying to move on now because

cantidad de alcohol, está bien, Steve está bien , estamos tratando de seguir adelante porque

we've got a lot of things still to do drugs of course isn't big problem on

todavía tenemos muchas cosas que hacer, las drogas, por supuesto, no es un gran problema,

there this is a big problem yes I was smoking that and then driving so at the

esto es un gran problema, sí, estaba fumando eso y luego manejando así en este

moment and I could probably do with some drugs to get me through with this to be

momento y probablemente me vendría bien algunas drogas para superar esto, para ser

honest

honesto,

Tomic says he read a study that showed that more people are killed in car

Tomic dice que leyó un estudio que mostró que más personas mueren en

accidents because of walking on a site yes that's it yes pedestrians a lot of

accidentes automovilísticos debido a caminando en un sitio sí, eso es sí, peatones, muchos

pedestrians get killed people walking along the road sometimes are very

peatones mueren, las personas que caminan por la calle a veces son

careless as well they just step out in front of the traffic because they think

muy descuidadas, simplemente se paran en frente del tráfico porque creen

they can get across the road however they can't and then the car hits them

que pueden cruzar la calle, pero no pueden y luego el auto los golpea

and then they fly through the air like a bird sindhya says their alcohol isn't

y luego vuelan por el aire como un bi rd sindhya dice que su alcohol no está

allowed of course it isn't allowed in a lot of countries Saudi Arabia I think

permitido, por supuesto, no está permitido en muchos países, Arabia Saudita. Creo que

being one of them so obviously there were people won't be drinking and

ser uno de ellos, obviamente, había personas que no bebían y

driving their alcohol is a big problem generally so alight in small amounts in

conducían. Su alcohol es un gran problema en general. en pequeñas cantidades en

social situations most most things are a problem it should be it probably isn't

situaciones sociales la mayoría la mayoría de las cosas son un problema debería ser probablemente no sea

practical to have zero alcohol because but I think the limits should be a lot

práctico tener cero alcohol porque pero creo que los límites deberían ser mucho

lower in the UK I think there should be lower yes

más bajos en el Reino Unido creo que debería haber más bajo sí

or maybe no alcohol but a lot of pubs have closed down in the UK yeah there's

o tal vez sin alcohol pero muchos pubs han cerrado en el Reino Unido, sí, hay

one a one a week or something closes down and that's because you can just buy

uno a la semana o algo cierra y eso es porque ahora puedes comprar

alcohol from anywhere now but yes but before you I mean it was always so

alcohol en cualquier lugar, pero sí, pero antes quiero decir que siempre fue tan

traditional or not additionally we've mined I was growing up in the 70s and I

tradicional o no, además, nosotros Me di cuenta de que estaba creciendo en los años 70 y

had my first car we'd we'd go on a pub crawl and drink and we were probably

tenía mi primer automóvil, íbamos de bar en bar y bebíamos y probablemente estábamos

drinking far too much alcohol because that's what you used to do that's what

bebiendo demasiado alcohol porque eso es lo que solías hacer, eso es lo

you don't want to go to a pub and have a soft drink

que no haces. quiere ir a un pub y tomar un refresco

whilst that mr. Duncan it's nothing there's an aeroplane going over okay yes

mientras ese sr. Duncan, no es nada, hay un avión volando, está bien, sí,

naught tolerance says Cecilia what are we doing next mr. Duncan hello oh yeah

nada, dice la tolerancia, Cecilia, ¿qué vamos a hacer ahora, sr. Duncan hola, oh, sí,

that's okay I wasn't sure what were we doing then yo show describing what's

está bien. No estaba seguro de qué estábamos haciendo entonces, muéstrame describiendo lo que está

going over in the sky Belarus yeah also Cecilia Sudhir I was hoping to have our

pasando en el cielo. Bielorrusia, sí, también Cecilia Sudhir.

lovely ramma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma ding dong

today our lovely quiz so I think Steve will be going in around about 10 minutes

cuestionario, así que creo que Steve estará dentro de unos 10 minutos

and then I will carry on with our quiz today how does that sound that sounds

y luego continuaré con nuestro cuestionario de hoy, ¿cómo suena eso que suena

good to me mr. Duncan because I want to go for a run so this is what I'm testing

bien para mí, sr. Duncan porque quiero salir a correr, así que esto es en lo que te estoy

you on today we're testing you on there there and there

probando hoy, te estamos probando allí y allí,

in fact I might do this on Wednesday I might do this on Wednesday because I

de hecho, podría hacer esto el miércoles, podría hacer esto el miércoles porque

don't think we've got time now because we're talking about so many things most

no creo tenemos tiempo ahora porque estamos hablando de tantas cosas que la mayoría

of them happen most of most of them unplanned unfortunately hello Pat

de ellas suceden la mayoría de ellas no planeadas desafortunadamente hola Pat

chooses I stood it I stood it all about alcohol and beer but I don't drink

elige lo soporté lo soporté todo sobre el alcohol y la cerveza pero no bebo

that's interesting earlier on someone said that the roads in the UK are very

eso es interesante antes alguien dijo que las carreteras en el Reino Unido son muy

safe because I don't have a driving licence who said that you don't have a

seguras porque no tengo un permiso de conducir quien dijo que no tienes un

driving licence do you this is true I don't drive I've never driven a car ever

permiso de conducir ¿es cierto que no conduzco nunca he conducido un coche

I've never owned a motorcar I used to have a motorbike but not anymore

yo nunca he tenido un automóvil solía tener una motocicleta pero ya

I just walk around or use public transport as the horse says their pubs

no solo camino o uso el transporte público cuando el caballo dice que sus pubs

are closing down because of different social that that's another reason for

están cerrando debido a diferentes sociales esa es otra razón para que los

pubs closing down it's not just because people can't drink alcohol and drive

pubs cierren no es solo porque la gente puede no bebe alcohol y conduce,

there are other reasons as well social media

también hay otras razones por las redes sociales por las

you couldn't I reckon eventually you will be able to order alcohol of the

que ¿No creo que eventualmente podrá pedir alcohol por

internet and someone will come round with with a pint of beer or a glass of

Internet y alguien vendrá con una pinta de cerveza o una copa de

wine to your door you mean like they can for food burgers

vino a su puerta ?

yes any food so you can have food delivered to your door so I suppose it's

entregan comida en tu puerta, así que supongo que es

only a matter of time before they deliver wine or a glass of beer to your

solo cuestión de tiempo antes de que entreguen vino o un vaso de cerveza en tu

door pubs are a very generational thing aren't they I mean I mean there is

puerta. Los pubs son una cosa muy generacional, ¿no?

musical societies and we often go for a drink afterwards but you never see many

bebe después, pero nunca ves a mucha

young people in pubs they're all I would say over 60 the majority of people in

gente joven en los pubs, todos son, diría, mayores de 60, la mayoría de las personas en

the old fashioned traditional pubs traditional if you go there are of

los pubs tradicionales tradicionales si vas, por

course wine bars of spring up now so you get it if there's if there's a

supuesto, ahora hay bares de vinos de primavera, así que lo entiendes si hay si hay un

restaurant and a more modern purple will have a greater spread of Ages I think so

restaurante y un morado más moderno tendrá una mayor difusión de las edades, creo que

yes but the old traditional pub in the UK where people sat there and smoked

sí, pero el antiguo pub tradicional en el Reino Unido donde la gente se sentaba allí y fumaba,

that's another reason of course for popes closing down because you can't

esa es otra razón, por supuesto, para que los papas cierren porque no se puede

smoke in public places anymore which includes I mean going down to the pub

fumar lugares públicos más que incluyen des Me refiero a ir al pub

having a pint and a smoke was what a lot of men did yes I saw they lived fall but

a tomar una pinta y fumar, era lo que hacían muchos hombres.

if you can't smoke there and you've got to stand outside in the cold wet winters

and you can't drink much because you can't drive back you know not surprising

no puedo beber mucho porque no puedes conducir de regreso sabes que no es de extrañar

they're closing down yes but now people drink at home can I say thank you to

que estén cerrando sí, pero ahora la gente bebe en casa.

Jimmy in Hong Kong who has sent a live donation with a super sticker so thank

you very much for your 15 Hong Kong dollars thank you very much Jimmy from

muchas gracias por tus 15 dólares de Hong Kong muchas gracias Jimmy de

Hong Kong don't forget you can send your live stickers with a donation as well

Hong Kong no olvides que también puedes enviar tus pegatinas en vivo con una donación

so thank you Jimmy for that isn't that lovely by the way if you want to get in

así que gracias Jimmy por eso no es tan encantador por cierto si quieres ponte en

touch you can if you want to send an email or maybe you want to make a

contacto si quieres enviar un correo electrónico o tal vez si quieres hacer una

donation through PayPal you are more than welcome to do so

donación a través de PayPal eres más que bienvenido a hacerlo

and then she said there is no way I'm taking those off oh sorry we're back are

y luego ella dijo que no hay forma de que los quite, oh lo siento, estamos de vuelta

we back oh oh we're back are we back oh dear oh yes but I think we're back oh my

estamos de vuelta oh oh estamos de vuelta estamos de vuelta oh querido oh sí pero creo que estamos de vuelta oh

goodness a common little bit are we back Connells just joined hello

Dios mío un poco en común estamos de vuelta Connell acabo de unirme hola

Connell haven't seen you for a long time well we're not good can't say you're

Connell no te he visto en mucho tiempo bueno no somos buenos no puedo decir que llegas

late there's no absolute requirement for you to have to be here exactly on time

tarde no hay un requisito absoluto para que tengas que estar aquí exactamente a tiempo

you don't have to be here early however sometimes I get a lot of people joining

no tienes que estar aquí Sin embargo, a veces muchas personas se unen

just as we leave and they get very angry Thank You Helena a few weeks ago I had

justo cuando nos vamos y se enojan mucho. Gracias, Helena. Hace unas semanas tuve

an accident with a hint I don't know what a hint is I had an accident with a

un accidente con una pista. No sé qué pista es. Tuve un accidente con una

hint at night in a forest what's that I was alone first of all Helena why were

pista. noche en un bosque que es eso yo estaba solo en primer lugar Helena por qué

you alone in a forest I was be going for a walk Lewis's mentioned he loves

estabas solo en un bosque iba a dar un paseo Lewis mencionó que le encanta

walking in the forest and Irene has agreed with him what is a hint yes what

caminar en el bosque e Irene ha estado de acuerdo con él lo que es una pista sí qué

could that would be hint accident with a hint at a tree I don't know yes what's a

podría eso sería ser pista accidente con una pista en un árbol no sé sí qué es una

hint tell us what you mean by a hint Helen Cydia Cydia says my country is the

pista díganos qué quiere decir con una pista Helen Cydia Cydia dice que mi país es el

safest place to drive because you hardly find any drivers who have had alcohol

lugar más seguro para conducir porque casi no se encuentran conductores que hayan bebido alcohol

but in spite of that the road accidents are increasing because people don't have

pero en a pesar de eso los accidentes de tráfico van en aumento porque la gente no tiene

driving licences very similar to China a lot of people jump into their cars they

permisos de conducir muy parecidos a Ch Mucha gente salta a sus autos,

get a new car or they get an old car and they jump into it without having any

obtienen un auto nuevo o obtienen un auto viejo y se suben a él sin tener

tests or any training at all incredible so that's why I think China has the

ninguna prueba o entrenamiento en absoluto, increíble, por eso creo que China tiene el

worst road safety record in the world have we got anybody from Russia Iran I

peor historial de seguridad vial en el mundo. ¿Tenemos a alguien de Rusia? Irán.

think Russia is probably not far behind well but maybe I don't know we don't

Creo que Rusia probablemente no se queda atrás, pero tal vez no sé. No lo

know officially about so we have to be careful because there

sabemos oficialmente, así que debemos tener cuidado porque

are big changes taking place in Russia at the moment so I have to be careful

están ocurriendo grandes cambios en Rusia en este momento. tengo que tener cuidado

I'm not saying anything else it was Steve not me there's a program not

no voy a decir nada más fue steve no yo hay un programa no

meaning to be disingenuous there's a program that we watch sometimes which is

quiero ser falso hay un programa que vemos a veces que es

car accidents showing you videos of car accidents all around the world it's

accidentes automovilísticos que muestra videos de accidentes automovilísticos en todo el mundo es un

great entertainment it is great it does tell you that there's nobody being

gran entretenimiento lo es genial, te dice que nadie resulta

seriously injured in these accidents but you do see it is entertaining to watch

gravemente herido en estos accidentes, pero ves que es entretenido ver

car accidents so should be have you have you ever been in a car accident mr.

accidentes automovilísticos, por lo que debería ser, ¿alguna vez has estado en un accidente automovilístico, sr.

Duncan I've never been in a car accident it's very frightening please don't

Duncan, nunca he tenido un accidente automovilístico , es muy aterrador, por favor, no,

please don't tell me you're a long story about your car accident I won't but it's

por favor, no me digas que eres una larga historia sobre tu accidente automovilístico. No lo haré, pero

very it's very very scary yes well I would imagine it is

es muy, es muy aterrador. es que

I would imagine being involved in any vehicle accident isn't much fun I've

me imagino que estar involucrado en un accidente automovilístico no es muy divertido.

never heard anyone say I had a car crash the other day and it was hilarious you

Nunca escuché a nadie decir que tuve un accidente automovilístico el otro día y fue gracioso que

what said it again mr. Duncan I wasn't listening reading the live stream okay

lo dijera de nuevo, sr. Duncan, no estaba escuchando leyendo la transmisión en vivo, está bien,

then oh okay his mail says that says hi I'm on my way

entonces, está bien, su correo dice que dice hola, estoy en camino

from London to Birmingham to attend a wedding how lovely

de Londres a Birmingham para asistir a una boda.

well are we invited maybe we'll just turn up I think it's safe to say we're

es seguro decir que

not invited well just turn up yes what is the hint we want to know I want to

no estamos invitados, bueno, solo aparece sí, cuál es la pista que queremos saber, quiero

know what the hint is yes in the forest it is a typo Oh note no accident with a

saber cuál es la pista, sí, en el bosque, es un error tipográfico.

note an accident with a note that's even more confusing maths in physics is here

Las matemáticas en física son aún más confusas aquí

in Pakistan I think 90% of people are without their driving licenses oh my

en Pakistán. Creo que el 90% de las personas no tienen sus licencias de conducir, oh

goodness so I would imagine if you cross the road in Pakistan you have to look

Dios mío, así que me imagino que si cruzas la calle en Pakistán tienes que mirar a

both ways and then look both ways again and then just keep looking an accident

ambos lados y luego mirar a ambos lados otra vez y luego simplemente sigue buscando un accidente

with I hunt satury no says it could be hunt hunt accident with a hunt in the

con I hunt satury no dice que podría ser hunt hunt accidente con una cacería en el

forest very scary well we want to know what is it's a hint

bosque muy aterrador bueno queremos saber qué es es una pista

hunt well if it's hunt that there are even more questions I want to ask like

cacería bien si es cacería que hay aún más preguntas que quiero hacer como

what were you hunting in the forest was it the same thing that Steve hunts for

¿Qué estabas cazando en el bosque? ¿Era lo mismo que cazaba Steve? porque

when he's in the forest what do I hunt for in forests mr. Duncan Christina says

cuando está en el bosque, ¿qué busco en los bosques mr. Duncan Christina dice lo

sorry mr. Duncan I have to go Christina's going now everyone

siento mr. Duncan me tengo que ir Christina se va ahora todos

everyone's going ah but more people are joining mr. Duncan did you want to do

todos se van ah pero más personas se están uniendo al sr. Duncan, ¿quieres decir

some more words mr. Duncan mr. Duncan was just berating me I wasn't Perez yeah

algunas palabras más, sr. Duncan Sr. Duncan solo me estaba regañando. Yo no era Pérez, sí,

yeah we talking I wasn't criticizing you I was just saying that this is an

sí, estábamos hablando. No te estaba criticando . Solo decía que esta es una

English addict live stream where we talk about different words but you go through

transmisión en vivo de adictos al inglés en la que hablamos de diferentes palabras, pero las repasas.

those all we've talked about is you stumble stumble you can stumble a gentle

Todo lo que hemos hablado es tropiezas tropiezas puedes tropezar una

word that's all we talked about say the wrong words or you mispronounce

palabra amable eso es todo de lo que hablamos dices las palabras incorrectas o pronuncias mal

a word you stumble over your words sprays brain you reach too far or maybe

una palabra tropiezas con tus palabras rocía el cerebro llegas demasiado lejos o tal

you move a part of your body much further than it should go and you sprain

vez mueves una parte de tu cuerpo mucho más de lo que debería te tuerces

you stretch the muscle or you stretch the tendon too far and you injure it we

estiras el músculo o estiras demasiado el tendón y lo lesionas a

often call it a sprain athletes will often sprain their ligaments or their

menudo lo llamamos esguince los atletas a menudo se torcen los ligamentos o los

muscles in their legs quite often quite often Oh your ankle your ankles a common

músculos de las piernas muy a menudo muy a menudo Oh tu tobillo tus tobillos son

one to sprain I sprained my ankle so you haven't broken it but you've damaged it

comunes para torcerse I me torcí el tobillo, así que no lo rompiste pero lo dañaste

because you might have fallen over awkwardly might have had a stumble and

porque podrías haberte caído torpemente podrías haber tenido un tropezón y te

sprained your ankle I think I'm starting to sprained my back as a sprain is an

torciste el tobillo Creo que estoy empezando a torcerme la espalda porque un esguince es una

injury that you might probably requires it to be strapped up but hasn't actually

lesión que tú podría probablemente ly requiere que esté amarrado, pero en realidad no se ha

broken anything okay it's just a soft tissue what we call a soft tissue injury

roto nada, está bien, es solo un tejido blando, lo que llamamos una lesión de tejido blando en

to the ligaments or something cut cut cut cut cut so you can cut yourself you

los ligamentos o algo cortado, cortado, cortado, cortado, cortado, para que pueda cortarse,

might accidentally cut your finger you might accidentally cut another part of

podría cortarse accidentalmente el dedo. cortaste accidentalmente otra parte de

your body as it were so mean accident accidentally not on purpose so you cut

tu cuerpo como si fuera un accidente tan malo accidentalmente no a propósito así que te cortaste

yourself accidentally maybe with a piece of paper oh yes you can get a paper cut

accidentalmente tal vez con un trozo de papel oh sí, puedes cortarte con un papel

you might cut yourself with a knife maybe you are cutting some cheese maybe

podrías cortarte con un cuchillo tal vez estés cortando un poco de queso tal vez

you are cutting a piece of cheese and you slip and you cut your finger you

estás cortando un trozo de queso y te resbalas y te cortas el dedo te cortas el

slice into your finger with the knife oh I hate cutting myself I hate it I hate

dedo con el cuchillo oh odio cortarme lo odio

it when you slip and you cut your finger or you injure yourself is so painful and

odio cuando te resbalas y te cortas el dedo o te lastimas es tan doloroso y

sometimes it bleeds yes I need to put a big plaster on it you can also use cut

a veces sangra sí, necesito ponerle un yeso grande también puedes usar cortar

to me remove something you take something away if you delete something

para quitarme algo quitas algo si borras algo

or remove something quite often from maybe a video or a piece of music you

o quitas algo con bastante frecuencia de tal vez un video o una pieza musical

might remove part of it you cut cut don't they say that in moviemaking when

podrías quitar par t de eso, cortas, cortas, ¿no dicen eso en la realización de películas

it's come to an end of a scene that's it they say cut that's it it means stop

cuando llega al final de una escena

filming stop filming cut and paste of course

yes you do a lot that on spreadsheets that's it

?

you take a piece of writing out and you move it somewhere else that's it

si tomas un trozo de escritura y lo mueves a otro lugar, eso es todo,

bash bash bash you bash something hit you hit it violently maybe you bash your

golpea , golpea, golpea, golpeas algo, lo golpeas violentamente, tal vez golpeas tu

head or maybe a low ceiling yeah the way you bash your head

cabeza o tal vez un techo bajo, sí, la forma en que golpeas tu cabeza

you may maybe you bash your elbow you bash your leg I fell over and bashed my

, tal vez golpeas tu codo te golpeaste la pierna Me caí y me golpeé la

head on the floor painful bash yes a bash it's a nasty

cabeza contra el suelo golpe doloroso sí, un golpe es

it's a nasty hit a net bash bash normally from an accident

desagradable es desagradable golpear una red golpear golpear normalmente por un accidente

also you've if you hit something with force maybe a drum or maybe you are

también lo has hecho si golpeas algo con fuerza tal vez un tambor o tal vez estás

making a sound by hitting it you can bash something if you are criticizing

haciendo un sonido al golpearlo puedes criticar algo si estás criticando a

someone by saying bad things about them we can say that you are bash

alguien diciendo cosas malas sobre ellos podemos decir que los estás golpeando

them you bash them you say bad things yes or a very lavish meal a very lavish

los golpeas dices cosas malas sí o una comida muy lujosa una fiesta muy lujosa

party where lots of people are enjoying themselves a big celebration where there

donde muchos de las personas disfrutan de una gran celebración donde

is lots of wining and dining food is eaten we can call it a bash we're having

se bebe mucho y se come comida podemos llamarlo una fiesta vamos a tener

a big wedding bash next week yes if you you can if you bash somebody over the

una gran fiesta de bodas la próxima semana sí, si puedes si golpeas a alguien en la

head for example you might you might use your fists or you might use a piece of

cabeza, por ejemplo, podrías usar tus puños o tú podrías usar un trozo de

wood you could bash a nail with a hammer into some wood couldn't you hitting

madera podrías clavar un clavo con un martillo en un poco de madera ¿no podrías golpear

something so to bring something to an end as well is cut trip again it's a

algo así que para poner fin a algo también es cortar tropezar de nuevo es un

little bit like slip although trip you normally trip over an

poco como resbalar aunque tropezar normalmente tropiezas con un

object so something that is in front of you your foot will catch the thing and

objeto Entonces, algo que está frente a ti, tu pie atrapará la cosa y

then you trip over you trip you trip up you trip over simulator stumble hmm but

luego te tropiezas, te tropiezas, te tropiezas, te tropiezas con el simulador, tropiezas hmm, pero

specifically your foot your toe or your ankle as you're walking has hit

específicamente tu pie, tu dedo del pie o tu tobillo mientras caminas ha golpeado

something that causes you to miss a step as you trip up it can be embarrassing

algo que te causa perder un paso mientras te tropiezas puede ser vergonzoso

you could trip and write yourself and carry on yes or you could trip and then

podrías tropezarte y escribirte y continuar sí o podrías tropezarte y luego

fall yes so quite often as an accident because we're talking about accidents

caerte sí tan a menudo como un accidente porque estamos hablando de accidentes

trip means to catch something with your foot and then you fall to the ground

viaje significa atrapar algo con tu pie y luego caes al grupo y

the underly lady tripped on the pavement fell over and broke her hip hmm mr.

la señora subyacente tropezó en el pavimento se cayó y se rompió la cadera hmm mr.

Steve tripped on the doorstep and he fell over straight onto his face as you

Steve tropezó en el umbral de la puerta y se cayó de bruces, como

can see break break you can break something break your leg break your arm

puedes ver romper romper puedes romper algo romperte la pierna romperte el brazo

break your ankle break your finger there are many parts of your body that's a

romperte el tobillo romperte el dedo hay muchas partes de tu cuerpo que son una

literal break an actual injury yes you actually break it or as Tia said earlier

ruptura literal una lesión real sí en realidad lo rompes o, como Tia dijo antes,

she broke had a heart broken hmm which is a

ella se rompió, tenía el corazón roto, hmm, que es

different thing altogether yes so you can stop as well if you stop

algo completamente diferente, sí, así que también puedes parar si dejas de

doing something for a short time you have a break you have a short rest and

hacer algo por un corto tiempo. Tienes un descanso. Tienes un breve descanso y

in medical terms if you break your bone we can call it a fracture fracture so

en el médico. términos si te rompes un hueso podemos llamarlo fractura fractura entonces

something that is broken or cracked there is a fracture sometimes in the

algo que está roto o agrietado hay una fractura a veces en la

earth or below the ground you can have a fracture in the Earth's crust which

tierra o debajo de la tierra puedes tener una fractura en la corteza terrestre que

causes earthquakes yes if you make fracture a bone it's not as bad as

causa terremotos sí si haces una fractura hueso, no es tan malo como

breaking it so you have a crack in it so the bones don't separate hmm they just

romperlo, por lo que tiene una grieta para que los huesos no se separen, hmm, solo se

crack but you would still have to have a plaster on you if you if you break a

rompen, pero aún así tendría que tener un yeso si se rompe un

bone or fracture a bone in the UK you normally go to something called the

hueso o fractura un hueso en el Reino Unido normalmente g o a algo llamado la

fracture clinic so that's where they would they would put a plaster on hmm

clínica de fracturas, así que allí es donde pondrían un yeso en hmm,

but usually yes you're right a fracture is not a complete break the bones stay

pero generalmente sí, tiene razón, una fractura no es una ruptura completa, los huesos permanecen

together whereas a break is it right the way through the bread right the way

juntos, mientras que una ruptura es justo en el camino a través del pan justo en el camino a

through the bone fracture here's another one

través de la fractura ósea aquí hay otra

yes ts just said what's the difference when a break and a fracture well they're

sí, solo dije cuál es la diferencia cuando una ruptura y una fractura son

similar hmm but a break means it goes all the way across the balance the bone

similares, hmm, pero una ruptura significa que atraviesa todo el equilibrio, el hueso

is completely broken yeah and then you have a thing called a compound fracture

está completamente roto, sí, y luego tienes un cosa llamada fractura compuesta

yes you don't want a compound fracture where the bones broken in lots of

sí, no quieres una fractura compuesta donde los huesos se rompan en muchos

different places yes you might fall you might have a car accident and your your

lugares diferentes sí, podrías caerte podrías tener un accidente automovilístico y tu

leg is broken in many places I had a car accident when I was in my early 20s we

pierna se rompería en muchos lugares Tuve un accidente automovilístico cuando era cuando tenía poco más de 20 años, lo

know and I fractured my ankle yeah so there was a a break in the bone but not

sabemos y me fracturé el tobillo, sí, así que hubo una fractura en el hueso, pero no

all the way across so it repaired quite easily dislocate now this for me is one

del todo, por lo que se reparó con bastante facilidad, se dislocó ahora, para mí, es una

of my worst nightmares this is something that I hope I never have to do

de mis peores pesadillas, esto es algo que espero nunca tengo que d

or an accident that I have where I dislocate part of my body so maybe I

o un accidente que tuve donde me disloqué parte de mi cuerpo así que tal vez

suppose a good example be your shoulder maybe you have an accident in your bone

supongo que un buen ejemplo sería tu hombro tal vez tienes un accidente en tu hueso

comes out Oh out of its socket Oh Steve so that's it we have ball and joint what

sale Oh fuera de su alvéolo Oh Steve entonces eso es todo tenemos bola y articulación qué

they call boil boil and joint a ball and socket gents in most of our where our

ellos llaman hervir hervir y articular una rótula para caballeros en la mayoría de nuestros lugares donde nuestros

bones go into other other bones the most common one is the shoulder a ball and

huesos van a otros huesos el más común es el hombro una

socket joint yes but if that comes out oh that's a dislocation damage all the

rótula sí pero si eso sale oh eso es una dislocación daña todos los

tendons don't say it I'm ligaments and say it

tendones no no lo digas, soy ligamentos y di que

don't stay oh because you what you have to do then is put the bone back in to

no te quedes, oh, porque lo que tienes que hacer entonces es volver a colocar el hueso en

the socket yes and quite often you have to use force oh my goodness Steve I

el zócalo, sí, y con bastante frecuencia tienes que usar la fuerza, oh Dios mío, Steve,

don't like that so I hope I never dislocate a part of my body normally a

no lo hago. así espero nunca dislocarme una parte de mi cuerpo normalmente una

joint that you pull out Helen said she had it was an accident with a deer as

articulación que se arranca Helen dijo que tenía fue un accidente con un venado

she drove through the fall a deer deer deer Sullivan her car she was driving

mientras conducía a través de la caída un venado venado venado Sullivan su auto ella conducía

through the forest and hitted that's very common around here yeah we have a

por el bosque y golpeó eso es muy común por aquí, sí, tenemos

lot we have a lot of deers here's and if you're driving particularly at night you

muchos, tenemos muchos ciervos aquí está y si conduce especialmente de noche

can get a very serious injury because they're very heavy and you have to be

puede lesionarse muy gravemente porque son muy pesados ​​y hay que tener

very careful it's why there's a low speed limit on the roads around here

mucho cuidado es por eso que hay un límite de velocidad bajo en las carreteras por aquí

because the deers can spring out from the forests we drove custard there

porque los ciervos pueden saltar de la bosques manejamos natillas allí

donkey the other week I know I that the road between here and Telford is

burro la otra semana Sé que el camino entre aquí y Telford está

littered with dead animals it's a it's the killing fields it's one of the local

lleno de animales muertos son los campos de exterminio es uno de los

roads near to where we live and as you drive along there there are always dead

caminos locales cerca de donde vivimos y mientras conduces allí siempre hay animales muertos por

animals everywhere but we but there was a dead donkey because as Helen Helen

todas partes menos nosotros, pero había un burro muerto porque, como dijo Helen Helen

said well if you drive through a forest iary of which this is there are always

, si conduces a través de un bosque, de los cuales este es, siempre hay

animals trying to get from one side of the forest to the other if the roads

animales tratando de llegar de un lado del bosque al otro si los caminos

down there in the middle then there's going to be lots of accidents yes well

allí abajo en el medio entonces va a haber muchos accidentes

it would appear that there are some trap that go across the road so so the

sí, parece que hay una trampa que cruza la carretera para que los

animals will emerge from one side of the road but they need to get to the other

animales salgan de un lado de la carretera pero necesitan llegar al otro

side so they can continue with their journey

lado para poder continuar con su viaje

and quite often you will find dead squirrels dead pheasants dead deer dead

y muy a menudo encontrarás ardillas muertas faisanes muertos ciervos muertos

foxes dead batches rabbits maybe the occasional dead donkey well and the

zorros muertos lotes muertos conejos tal vez un burro muerto ocasional bueno y el

other day there was a dead chicken yes a dead chicken on the side of the road and

otro día había un pollo muerto sí, un pollo muerto al costado del camino y

I said to Steve I said why did the chicken cross the road

le dije a Steve Dije por qué la gallina cruzó la calle

and then then he said he asked why and I said we'll never know because the

y luego dijo que preguntó por qué y yo dije que nunca lo sabremos porque las

chickens dead that's that's an old-fashioned joke why did the chicken

gallinas están muertas, eso es una broma pasada de moda, ¿por qué la gallina

cross the road to get to the other side I can't hear anyone laughing no I can't

cruzó la calle para llegar al otro lado ? no puedo oír a nadie riéndose no, no puedo

hear that am i going there mr. Duncan do you want to go you don't have to go legs

oír que voy allí mr. Duncan quieres ir no tienes que ir las

are aching I'm not telling you to go well you gave me a hint about 10 minutes

piernas me duelen no te estoy diciendo que vayas bien me diste una pista hace unos 10

ago mr. Steve is going in 10 minutes as much to say you wanted me to go like an

minutos sr. Steve irá en 10 minutos como mucho para decir que querías que me

subscribe by the way if you like what you see right now on your computer

suscribiera, por cierto, si te gusta lo que ves ahora mismo en el

monitor or mobile device like and subscribe and I am here how often am I

monitor de tu computadora o dispositivo móvil, dale me gusta y suscríbete y estoy aquí, ¿cuántas veces estoy

here I hear you ask well guess what I am here Sunday Wednesday and Friday I might

aquí? Escucho usted pregunta bien, adivine qué estoy aquí el domingo, miércoles y viernes, es posible que

not be here on time on Wednesday because I might be going to see my mum in

no llegue a tiempo el miércoles porque podría ir a ver a mi madre al

hospital it depends if she's out because she might be out of hospital by

hospital, depende si ella está fuera porque podría estar fuera del hospital el

Wednesday if not I might be going to the hospital to see my mum Steve yes an idea

miércoles, si no, yo podría iré al hospital a ver a mi madre Steve, sí, una idea,

though you're gonna I was going to say yes ah who says dear accidents and

aunque vas a decir que sí, ah, quién dice queridos accidentes y

hitting hitting a deer with your car happens a lot in the winter because it's

atropellar a un ciervo con tu coche sucede mucho en el invierno porque es

their mating season they're looking for a mate their routine I think

su temporada de apareamiento, ellos están buscando un compañero su rutina creo que

heard that I think you're right there where you are eyes or they are written

escuché que creo que estás justo ahí donde están los ojos o están escritos

Valerie she says my friend hit a pork at night I think you mean a pig pork is the

Valerie ella dice que mi amigo golpeó un puerco en la noche creo que te refieres a un puerco puerco es la

meat that you get from a pig so you wouldn't say I hit a pork you would say

carne de la que obtienes un cerdo para que no digas que golpeé un cerdo dirías

I hit a pig well it might have been it might have been a piece of pork maybe

que golpeé un cerdo nosotros Si pudo haber sido, podría haber sido un trozo de carne de cerdo, tal vez

someone had left a piece of pork in their own joint of meat yes a piece of

alguien había dejado un trozo de carne de cerdo en su propia carne, sí, un trozo de

meat it hit a pig a pig sorry to correct you there sorry

carne, golpeó a un cerdo, a un cerdo.

well the big question I have is where are pigs

es donde estan los cerdos

hi Beatrice where where are pigs walking around free on the road I've never seen

hola Beatrice donde estan los cerdos caminando libres en la carretera nunca he visto

a pig well there might be a pig farm oh yes near where Belarusian lives or maybe

un cerdo bueno puede que haya una granja de cerdos oh si cerca de donde vive Bielorrusia o tal vez

or just and maybe one of the pigs has got out we don't have any pigs around

o solo y tal vez uno de los cerdos se ha escapado nosotros no hay cerdos por

here do we no you can describe a person as a pig and now a nasty person who's

aquí ¿no? Puedes describir a una persona como un cerdo y ahora una persona desagradable que es

rude slobby untidy smelly okay maybe they eat in a

grosera descuidada desordenada apestosa está bien tal vez comen de una

very unpleasant way we can say that they eat like a pig

manera muy desagradable podemos decir que comen como un cerdo

if you hit in the UK desert there's a law if you hit an animal like a deer or

si golpeas en el desierto del Reino Unido hay una ley si golpeas a un animal como un ciervo o

a what's the other what's that common one that bird that crosses the road I've

un cuál es el otro cuál es ese común ese pájaro que cruza la carretera he

killed one haven't done accidentally pheasant desn't if you hit an animal

matado uno no lo he hecho accidentalmente faisán no si golpeas un animal

that is edible like a pheasant or a peak maybe probably not a pig because that

que es comestible como un faisán o un pico, tal vez probablemente no sea un cerdo porque eso

probably would belong to a farmer but a wild animal like a pheasant or the deer

probablemente pertenecería a un granjero sino un animal salvaje como un faisán o un ciervo

if you hit it you're not allowed and it's dead you're not allowed to take it

si lo golpeas no se te permite y está muerto no se te permite tomarlo

and to eat but if you were following somebody if you found it dead on the

y comer pero si estabas siguiendo a alguien si lo encuentras muerto al

side of the road you could then pick it up and take it home and eat it that's

costado de el camino podrías recogerlo y llevarlo a casa y comértelo esa es

the law in this country whoo-hoo some people might well I know I know

la ley en este país whoo-hoo algunas personas bien lo sé sé

neighbors that who is collecting dead animals from the road and eating them

vecinos que están recolectando animales muertos del camino y comiéndolos

well if you saw a dead deer you might think that's a lot of meat that will

bien si ves un venado muerto podrías pensar que es mucha carne que

keep me hungry for a few weeks how the hell are you gonna get the deer into

me mantendrá hambriento durante algunas semanas ¿cómo diablos vas a meter al venado en

your car are you sticking in the boot strap it on the top of the yeah on the

tu auto

roof but you can if you hit that animal you're not allowed by law you can't take

? puede, si golpeas a ese animal , la ley no te lo permite, no puedes tomar

that animal but somebody following you could take it

ese animal, pero alguien que te siga podría

it's a strange law I think it's there to prevent you deliberately killing animals

tomarlo, es una ley extraña, creo que está ahí para evitar que deliberadamente mates animales

because the idea is that you don't want people deliberately swerving to kill

porque la idea es que no quiero que la gente se desvíe deliberadamente para matar

animals so who who is going out of their way to potentially damage their car just

animales, así que quién se desvía de su camino para p potencialmente dañar su automóvil solo

so they can have some free meat here but if it's a pheasant you can't you can't

para que puedan tener un poco de carne gratis aquí, pero si es un faisán, no puedes, no puedes

drive at them no you can't but I think that's the idea of the law going into

conducir hacia ellos, no, no puedes, pero creo que esa es la idea de la ley que entra en

the field it is a bit I don't know what and unless there was somebody around

el campo, es un bit no sé qué ya menos que haya alguien alrededor

nobody's gonna stop you mr. Bruno is very funny by the way what's mr. Bruno

nadie va a detenerte mr. Bruno es muy divertido por cierto ¿qué es mr. Bruno

said mr. Bruno says the the pig that Belarus you're hit has now become pork

dijo Sr. Bruno dice que el cerdo que golpeaste en Bielorrusia ahora se ha convertido en cerdo,

oh yes that's very good very very good very funny oh you don't

oh, sí, eso es muy bueno, muy, muy bueno, muy gracioso, oh, no

tell you you don't have to apologize but this is what this is all about we're

te digas que no tienes que disculparte, pero de eso se trata.

here to correct you on your English yeah Anna Coby had an accident with a wild

aquí para corregirte en tu inglés, sí, Anna Coby tuvo un accidente con un

boar a wild boar they're quite ferocious animals I know the wild boar we don't

jabalí un jabalí son animales bastante feroces . Conozco al jabalí, no los

have them in the UK we used to have them but we must have killed them all off our

tenemos en el Reino Unido, solíamos tenerlos, pero debemos haberlos matado.

glaze ago probably poached them all shot them all probably okay we used to have

probablemente los escalfamos a todos les dispararon a todos probablemente está bien, solíamos tener

we used to have wolves but of course we killed all the wolves that have wolves

, solíamos tener lobos, pero por supuesto, matamos a todos los lobos que ya tienen lobos,

anymore we don't it is heart-wrenching to see an animal

nosotros no, es desgarrador ver a un animal

being killed in an axe and it is hi yes dead cats

ser asesinado con un hacha y es hola sí gatos muertos

I've along this road I've killed lots of animals rabbits and sometimes in the car

he a lo largo de este camino he matado un montón de animales conejos ya veces en el coche a la

right I'm going to go mr. Duncan you're going on flagging flagging earth if

derecha voy a ir mr. Duncan, vas a marcar, marcar la tierra, si

you're flagging it means you're getting tired and well I don't think I have been

estás marcando, significa que te estás cansando y bueno, no creo que haya estado

here for two hours two hours yes two hours getting dark mr. Duncan but the

aquí por dos horas, dos horas, sí, dos horas oscureciendo, sr. Duncan, pero las

lights don't endure the nights are getting brighter because we've crossed

luces no duran, las noches se vuelven más brillantes porque hemos

the the winter that's the light now just I know but it's really dark soon yes

cruzado el invierno, esa es la luz ahora, solo lo sé, pero está muy oscuro pronto, sí,

about about sunsets in no it's about half past four I looked is it helped us

sobre las puestas de sol en no, son alrededor de las cuatro y media. Miré si nos ayudó.

for the sunsets so you can see there that the shadows are very long and it'll

por las puestas de sol para que veas que las sombras son muy largas y

be dark by five quarter past four so it looks like the Sun is starting to set in

a las cinco y cuarto oscurecerá para que parezca que el sol se está poniendo a

the distance it's not beautiful it is a beautiful it is a beautiful day to day I

lo lejos no es hermoso es un hermoso es un hermoso día hoy,

must be honest it's a lovely day today because the Sun is out it's cold but it

debo ser honesto, es un día hermoso hoy porque el sol está afuera, hace frío, pero

really does look nice the Sun is now starting to set so you can see that the

realmente se ve bien, el sol ahora está comenzando a ponerse, así que pueden ver que

the colour is rather nice yes Lewis said I know somebody had an

el color es bastante agradable, sí, dijo Lewis, sé que alguien tuvo un

accident with a wild boar and his car was not repairable but that's the thing

Accidente con un jabalí y su coche no se podía reparar, pero eso es

because of the you probably driving quite if you hit a deer

debido a que probablemente conduces bastante si atropellas a

we know a neighbor that hit a deer and her car was written off so if you say

un ciervo.

your car was written off it means that it's beyond economic repair okay because

significa que está más allá de la reparación económica, está bien porque

you can often repair cars but if it costs more to repair it than the cars

y a menudo puedes reparar autos, pero si cuesta más repararlo que lo que valen los autos,

worth then the insurance company write it off they say that's not worth

entonces la compañía de seguros lo cancela y dicen que no vale la pena

repairing okay get rid of it yes thought I just throw that is this is you going

repararlo, está bien, deshazte de él, sí, pensé, solo tiro eso es que eres tú

by the way this is Steve going he talks for another six minutes but what I was

por cierto esto va Steve habla durante otros seis minutos, pero lo que

going to say there that you could repair the car but you can't repair the ball

iba a decir allí es que puedes reparar el auto pero no puedes reparar la pelota

true that's true yes if you hit a horse as well people do hit horses sometime

cierto eso es cierto sí, si golpeas a un caballo también, la gente golpea a los caballos en algún momento

with cars yes it's it's it's actually the bigger the animal the more likely

con los autos, sí es que es en realidad cuanto más grande es el animal, más probable es que

you are to do a serious injury to yourself well

te hagas una lesión grave bueno,

yes I suppose so because the car is hitting a big solid object yes well at

sí, supongo que sí, porque el automóvil está golpeando un objeto sólido grande, sí, bueno,

that huh that's that's just physics isn't it time flies in a live stream it

eh, eso es solo física ¿no es así, el tiempo vuela? una transmisión en vivo

does flower it very much does so just fly so I'm going to fly are you flying

florece mucho así que solo vuela así que voy a volar estás volando

now Eli I'm going to go for a run because I bought these new shoes that

ahora Eli voy a ir a correr porque compré estos zapatos nuevos que

have great big studs in them that grip in the in the in the mud and so I'm not

tienen grandes tacos que se agarran el en el en el barro y así no me estoy

sliding all over the place so I'm not going to be sliding mr. Duncan or

deslizando por todo el lugar así que no estoy t va a estar deslizando mr. Duncan o

checking up your doubt talking for another six minute because my new

revisando tu duda hablando por otros seis minutos porque mis nuevos

running shoes these big rubber stairs in them that dig into the mud okay so no

zapatos para correr, estas grandes escaleras de goma que se clavan en el barro, está bien, así que no

slipping or stumbling for me it's time for mr. Steve to pull out of the station

me resbalo ni tropiezo, es hora de que el Sr. Steve, para salir de la estación,

are you ready to pull your hoot-hoot I am it's time to go choo-choo ready

¿estás listo para gritar? Estoy listo , es hora de ir al choo-choo, listo.

no doesn't bring your hand over slightly Oh or use this here's this hand one two

three can see Jonah Steven under all industries bye

todas las industrias bye

thanks mr. Steve

gracias mr. Steve

you might get that right one week so there we go that was it that was mr.

, podrías hacerlo bien una semana, así que ahí vamos, eso fue lo que fue el sr.

Steve he's now going and I I hope he's going to make a nice cup of tea for me

Steve, ahora se va y espero que me prepare una buena taza de té

and a lovely tea cake as well that would be ever so nice thanks for your company

y un delicioso pastel de té, eso sería muy bueno, gracias por su compañía

today the time has gone by so quickly I don't know where it's gone where is it

hoy, el tiempo ha pasado tan rápido que no sé dónde está. ido donde se ha

gone the time has flown by unfortunately we don't have time for grammar Lama

ido el tiempo ha volado lamentablemente no tenemos tiempo para la gramática Lama

ding-dong unfortunately because mr. Steve just wouldn't stop talking so now

ding-dong lamentablemente porque el sr. Steve simplemente no dejaba de hablar, así que

it's just after 4 o'clock here in the UK I've been here for two hours and my

ahora son poco más de las 4 en punto aquí en el Reino Unido . He estado aquí durante dos horas y mi

voice is almost worn out however I will be back with you on Wednesday I hope I

voz está casi agotada. Sin embargo, volveré con ustedes el miércoles. Espero

am back on Wednesday if my mother is still in hospital I might not be here at

estar de vuelta. El miércoles, si mi madre todavía está en el hospital, es posible que no esté aquí a las

2:00 p.m. but I will be the be here later so I hope that's a deal

2:00 p. m. pero estaré aquí más tarde, así que espero que sea un trato, ¿

is it a deal do you agree I hope so and also on Wednesday and Friday and also

es un trato? ¿Estás de acuerdo? Eso espero y también el miércoles y el viernes y también el

next Sunday 2 p.m. UK time you can always catch me right here on YouTube

próximo domingo a las 2 p. Hora del Reino Unido, siempre puedes verme aquí mismo en YouTube.

Beatriz says thanks mr. Duncan for this interesting class I hope you've enjoyed

Beatriz dice gracias, sr. Duncan por esta interesante clase, espero que la hayas

it ah who says thanks for your brilliant

disfrutado, ah, quien dice gracias por tu brillante

livestream thanks a lot I hope you've enjoyed it I love two hours of live

transmisión en vivo, muchas gracias, espero que la hayas disfrutado.

streaming just like before says TS well some people complained that the live

stream was too long some people complain that the live stream is too short so

fue demasiado largo, algunas personas se quejan de que la transmisión en vivo es demasiado corta,

that's the reason why two hours I've been here can you believe it can you

esa es la razón por la que he estado aquí dos horas. ¿Puedes creerlo? ¿Puedes

believe it thanks Cecilia thanks flower thanks Olga I will be doing the grammar

creerlo? Gracias Cecilia, gracias, flor, gracias, Olga.

lame' ding dong on Wednesday because we've run out of time can you believe it

Miércoles porque nos quedamos sin tiempo. ¿Puedes creerlo? Se

it's gone so fast even I can't believe it

ha ido tan rápido que ni yo puedo creerlo.

thanks for your company thank you Anna kobie grace Olga Thank You sweetness as

Gracias por tu compañía. Gracias. Anna Kobie Grace. Olga. Gracias, dulzura

well thank you Wolfie lovely company today I know sometimes on

también.

Sunday you have lots of things to do unfortunately sometimes there is a lot

tienes muchas cosas que hacer lamentablemente a veces hay mucho

that has to be done you have to do many things Thank You JC Geordi I really

que hacer tienes que hacer muchas cosas Gracias JC Geordi Realmente

appreciate the long livestream so on Wednesday we will we we will we will be

aprecio la larga transmisión en vivo, así que el miércoles lo haremos, lo haremos, lo haremos.

taking a look at this honestly I do apologize you can blame mr. Steve

honesto y me disculpo, puedes culpar al sr. Steve

catch you later I hope you have a good day the rest of your day

te veo más tarde espero que tengas un buen día el resto de tu día

I hope goes well and of course the rest of your weekend

espero que te vaya bien y por supuesto el resto de tu fin de semana

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching

este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirar

thanks for joining me today and I will see you soon right here on YouTube

gracias por acompañarme hoy y los veré pronto aquí en YouTube

and of course until next time...

y por supuesto hasta la próxima...

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)