ENGLISH ADDICT / episode 29 / 19th January 2020 / Accident words & idioms

you're just too good to be true can't take my eyes off you you feel like

você é bom demais para ser verdade não consigo tirar meus olhos de você você se sente como o

heaven to touch oh I want to sleep with you in a rabbit hutch oh here we go yes

paraíso para tocar oh eu quero dormir com você em uma coelheira oh aqui vamos nós sim

we are back everyone Oh guess what it's English addict number 29 and you are

estamos de volta todos adivinhem o que é o número do viciado em inglês 29 e você é

very welcome to join in

muito bem-vindo a participar está

it's a beautiful day it's very cold it's only one degree at the moment outside

um lindo dia está muito frio está apenas um grau no momento lá fora

it's freezing however here in the studio because of all of my lovely bright

está congelando no entanto aqui no estúdio por causa de todas as minhas lindas

lights it is nice and warm hi everybody this is mr. Duncan in England

luzes brilhantes está agradável e quente oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy

como você está hoje, você está bem?

I hope so here we go again it's another livestream for those who don't know what

this is maybe you are feeling a little bored on a Sunday and maybe you are just

Espero que esteja feliz. apenas

thinking to yourself I think I will have a look on YouTube to see what's around

pensando consigo mesmo, acho que vou dar uma olhada no YouTube para ver o que está por aí

well this is one of the things that is normally around on Sunday live English

bem, essa é uma das coisas que normalmente acontece no domingo ao vivo inglês

with English addict every Sunday Wednesday and Friday from 2

com viciado em inglês todos os domingos, quartas e sextas-feiras, das 14h às

p.m. UK time oh yes three times a week you can help yourself to improve your

22h. horário do Reino Unido, sim, três vezes por semana, você pode se ajudar a melhorar seu

spoken English and also your listening English as well that's the reason why we

inglês falado e também seu inglês auditivo, essa é a razão pela qual

are here I suppose the first question should be what mood is the Queen of

estamos aqui.

England in today is she feeling happy or is she feeling a little grumpy so what

feliz ou ela está se sentindo um pouco mal-humorada então o que

do you think do you think the Queen of England today is feeling happy or grumpy

você acha que a rainha da Inglaterra hoje está se sentindo feliz ou mal-humorada

happy or grumpy yeah what do you think so the Queen of England

feliz ou mal-humorada sim o que você acha então a rainha da Inglaterra

what is her mood today I think I think her mood is going to be a little grumpy

qual é o humor dela hoje eu acho que eu acho o humor dela vai ficar um pouco mal-humorado

I don't know why no particular reason but I would imagine the Queen of England

não sei por que nenhuma razão em particular, mas imagino que a rainha da Inglaterra

today is feeling a little bit Rumpy what about you how are you feeling

hoje esteja se sentindo um pouco mal-humorada e você como está se sentindo

today how is your weak beam how has your weekend beam yes because we

hoje como está seu feixe fraco como está seu feixe de fim de semana sim porque

are still in the weekend the weekend hasn't ended yet because it's Sunday

ainda estamos no fim de semana o fim de semana ainda não acabou porque é domingo

do you remember years ago do you remember years ago when you used to have

você se lembra de anos atrás você se lembra de anos atrás quando você tinha

one of those old radio receivers not like nowadays when everything is digital

um daqueles antigos receptores de rádio não como hoje em dia quando tudo é digital

but in the olden days we used to have radio receivers and you had to tune them

mas antigamente nós nós ed para ter receptores de rádio e você tinha que sintonizá-los

in you had to tune them in you had to

você tinha que sintonizá-los você tinha que

you couldn't get the radio station clearly so you had to tune in your radio

você não conseguia pegar a estação de rádio claramente então você tinha que sintonizar seu

set however nowadays of course we have lots of lovely digital technology we

aparelho de rádio entretanto hoje em dia nós temos muita tecnologia digital adorável

were out in town yesterday having our usual Saturday meal and in the center of

estávamos na cidade ontem fazendo nossa refeição habitual de sábado e no centro de

much Wenlock there was a stall when we say stall we mean an area or something

muito Wenlock havia uma barraca quando dizemos barraca queremos dizer uma área ou algo

that has been temporarily set up to sell something so maybe you have a market

que foi temporariamente criado para vender algo então talvez você tenha uma

stall so an area where something is sold however the place itself is only

barraca de mercado então um área onde algo é vendido, no entanto, o local em si é apenas

temporary so it might disappear after a short

temporário, então pode desaparecer após um curto

period of time it might only be there for a short time yesterday in the center

período de tempo.

of much Wenlock they were selling one of my all-time favorite foods can you guess

você adivinha

what it is can you guess what my all-time favorite

o que é você consegue adivinhar qual é a minha comida favorita de todos os tempos

food is and can you guess what mr. Steve bought yesterday for us to eat last

e você consegue adivinhar o que o sr. Steve comprou ontem para comermos ontem à

night oh my goodness can I just say it's something that is

noite, meu Deus, posso apenas dizer que é algo

delicious lovely nice not particularly healthy I'll be honest with you it's not

delicioso, adorável, bom, não particularmente saudável, vou ser honesto com você, não é uma

healthy food but it is something that I really love eating I really do

comida saudável, mas é algo que eu realmente amo comer.

we have the live chat oh hello to the live chat hi there

tem o chat ao vivo oh olá ao chat ao vivo olá o

live chat is now and running you are more than welcome to

chat ao vivo é agora e correndo você é mais do que bem-vindo para

send a message chat live you can share your love of the English language I have

enviar uma mensagem chat ao vivo você pode compartilhar seu amor pela língua inglesa Tenho

a feeling that there are many English addicts here today so who is first on

a sensação de que há muitos viciados em inglês aqui hoje então, quem é o primeiro

the live chat Oh Molly Noah Molly Noah

no chat ao vivo Oh Molly Noah Molly Noah

or maybe it's mal Innova hello to you guess what you are first on today's live

ou talvez seja mal Innova olá para você adivinha o que você é o primeiro no chat ao vivo de hoje

chat

can you see how excited I'm feeling today I don't know why I'm in a good

você pode ver como estou animado hoje Eu não sei por que estou em um bom

mood maybe it's because if we have a look

humor talvez seja porque se olharmos

outside look look outside today it is absolutely glorious it is sunny the sky

para fora olhe para fora hoje está absolutamente glorioso está ensolarado o céu

is blue everything is looking rather nice today and there is another view

está azul tudo está muito bonito hoje e há outra vista

that is looking out of my studio window right now over towards Shrewsbury and

que está olhando pela janela do meu estúdio agora em direção Shrewsbury e

you can see the Sun is out everything is looking rather nice it is I suppose you

você pode s ee o sol saiu, tudo está bonito, suponho que você

would describe this as a crisp day crisp so it's cold

descreveria isso como um dia fresco, fresco, então está frio e

sunny however it doesn't really feel too unpleasant and it certainly looks nice

ensolarado, no entanto, não parece muito desagradável e certamente parece bom

today so there is the view outside right now it is a bright and sunny Sunday and

hoje, então há a vista lá fora agora é um domingo claro e ensolarado e

I hope wherever you are your sunday is going nicely as well I really really do

espero que onde quer que você esteja, seu domingo

we have lots of things coming today of course it around about half plus two

I will be tempting mr. Steve into the studio Oh would you like to see do you

esteja indo bem. Steve no estúdio Oh você gostaria de ver você

want to have a look so here it is so here is the thing oh what a lovely sound

quer dar uma olhada então aqui está então aqui está a coisa oh que som adorável

here is the thing that I'm going to be tempting Steve with today look at that

aqui é o que eu vou tentar Steve hoje

can you see what it is it is a chocolate brownie I happen to know that mr. Steve

você vê o que é é um brownie de chocolate Acontece que eu sei que o sr. Steve

loves chocolate brownies they are not very healthy but just like the other

adora brownies de chocolate, eles não são muito saudáveis, mas, assim como a outra

thing that we get last night it is very delicious so that is what I will be

coisa que comemos ontem à noite, é muito delicioso, então é isso que vou

tempting mr. Steve into the studio with today because Steve is quite shy you

tentar o sr. Steve entrou no estúdio hoje porque Steve é ​​muito tímido, você

might not realize it but mr. Steve is quite a shy person especially when he's

pode não perceber, mas o sr. Steve é uma pessoa bastante tímida, especialmente quando está

sitting on the toilet

sentado no vaso sanitário,

poor mr. Steve so there it is today's snack that I'm going to tempt

pobre sr. Steve então aí está o lanche de hoje que vou tentar o

mr. Steve with but the big question is will he take the bait if you take the

sr. Steve com, mas a grande questão é se ele morderá a isca se você morder a

bait it means you go towards the thing you go to take the thing that is being

isca significa que você vai em direção à coisa que está sendo

put in front of you so quite often if you go fishing maybe you are one of

colocada na sua frente com tanta frequência se você for pescar talvez você seja um dos

those people who likes to sit by the river bank fishing you might use bait to

quem gosta de sentar na beira do rio pescando pode usar isca para

catch the fish so there it is today's snack that I'm going to tempt mr. Steve

pegar o peixe então aí está o lanche de hoje que vou tentar o sr. Steve

with but the big question is will Steve take the bait we will find out a little

com, mas a grande questão é se Steve morderá a isca, descobriremos um

bit later on also we have grammar lama ding dong yes even though mr. Steve is

pouco mais tarde, também temos gramática lama ding dong sim, embora o sr. Steve está

coming on today we are still playing our game our new grammar game called grammar

chegando hoje ainda estamos jogando nosso novo jogo de gramática chamado gramática

Lama ding dong and today we are looking at these particular words the

Lama ding dong e hoje estamos olhando para essas palavras em particular as

differences between these words and I will be testing you on your knowledge of

diferenças entre essas palavras e estarei testando seu conhecimento

these words later on with our brand-new quiz called grammar Lama ding dong so

dessas palavras mais tarde com nosso novo questionário chamado gramática Lama ding dong então

all of that coming later on what else do I have to talk about oh I suppose I

tudo isso vem mais tarde sobre o que mais eu tenho para falar oh suponho

suppose that you might also be talking about oh yes I know we are talking about

suponho que você também pode estar falando oh sim eu sei que estamos falando sobre

words and phrases that can be connected to having an accident dear I don't like

palavras e frases que podem ser conectado a sofrer um acidente, querida, não gosto

the sound of that so words and phrases that can be used can be used when you

do som disso, então palavras e frases que podem ser usadas podem ser usadas quando você

are may be suffering from an injury maybe something that has hurt you maybe

pode estar sofrendo de uma lesão, talvez algo que tenha machucado você, talvez

something that is making you feel unwell maybe something that has happened

algo que esteja fazendo você se sentir mal, talvez algo que aconteceu

and unexpectedly so today we are talking about words and phrases connected to

e inesperadamente, então hoje estamos falando sobre palavras e frases relacionadas a

having an accident I don't like the sound of that also later on yes we'll be

um acidente.

having a look at my all-time favorite food

the thing that yesterday I went into town and and mr. Steve treated me to

Sim erday eu fui para a cidade ee mr. Steve me tratou com

something very nice we'll be having a look at that later on as well so the

algo muito bom, vamos dar uma olhada nisso mais tarde também, então o

live chat is very busy oh hello everyone thank you for joining me today hello -

chat ao vivo está muito ocupado oh olá a todos obrigado por se juntarem a mim hoje olá -

Julie hello Chris and also is Zeinab Zeinab thank you very much for your

Julie olá Chris e também é Zeinab Zeinab muito obrigado pela sua

concern about my mother my mum is still in hospital she's feeling better but she

preocupação com a minha mãe, a minha mãe ainda está no hospital, ela está a sentir-se melhor, mas

still has a long way to go so we are hopefully we are all hoping that she

ainda tem um longo caminho a percorrer, por isso esperamos que todos esperemos que ela

will be out of hospitals sometime next week however she still has a long way to

saia dos hospitais na próxima semana, no entanto, ela ainda tem um longo caminho a percorrer

go I was there last week I went to visit my mum on Thursday and she's much better

ir eu estive lá na semana passada fui visitar minha mãe na quinta e ela está muito melhor

much better we had a lovely chat if you were watching on Friday you will know

muito melhor tivemos uma conversa adorável se você estivesse assistindo na sexta-feira saberá

that I was talking all about this and it was lovely to see my mum chatting and

que eu estava falando sobre isso e foi lindo ver minha mãe conversando e

dare I say smiling let's just say my mother was looking a lot happier than

ouso dizer sorrindo vamos apenas dizer que minha mãe parecia muito mais feliz do que

the Queen of England at the moment Vitas hello Vitesse watching in Lithuania nice

a Rainha da Inglaterra no momento Vitas olá Vitesse assistindo na Lituânia bom

to see you here as well hello Martha in Poland Oh

ver você aqui também olá Martha na Polônia

tomorrow it is Martha's birthday so Martha in Poland just for you tomorrow

Amanhã é o aniversário de Martha então Martha na Polônia só para você amanhã linha

not today tomorrow it is Martha's birthday so can I send you all the best

hoje não amanhã é o aniversário de Martha então posso enviar-lhe tudo de bom

happy birthday for tomorrow it's your birthday yes it is tomorrow it's your

feliz aniversário para amanhã é seu aniversário sim é amanhã é seu

birthday Wow have a great time I know that didn't

aniversário Uau, divirta-se, eu sei que não

rhyme before anyone says mr. Duncan that poem did not rhyme I am very well aware

rimou antes que alguém diga sr. Duncan esse poema não rimou eu estou bem ciente

of that hello Anita Anita hello to you is it your first time here

disso olá Anita Anita olá para você é sua primeira vez aqui

hello my Simo Maria Maria Maria I'm saying hello to Maria Thank You Maria

olá meu Simo Maria Maria Maria estou dizendo olá para Maria Obrigado Maria

Belarus series here as well Cecilia Cristina also franceska lots of people

série Belarus aqui também Cecilia Cristina também franceska muitas pessoas

are joining right now palmyra netra thank you also to real everyday English

estão se juntando agora palmyra netra obrigado também ao real inglês cotidiano

hi mr. Duncan from Manchester it is foggy and wet in Manchester here it's

oi sr. Duncan de Manchester está nublado e úmido em Manchester aqui

not too bad I must be honest with you it is lovely outside the weather is is

não está tão ruim devo ser honesto com você está adorável lá fora o tempo está

quite nice so there it is at the moment a live view looking out of my studio

muito bom então aqui está no momento uma visualização ao vivo olhando pela janela do meu estúdio

window and it's looking rather nice outside I don't know what the weather is

e está parecendo bastante agradável lá fora, não sei como está o tempo

like where you are because I'm not there at the moment some of you might say

onde você está, porque não estou lá no momento, alguns de vocês podem

thank goodness for that and what it's like living with mr. Duncan that is that

agradecer a Deus por isso e como é viver com o sr. Duncan, é isso

is what some people ask can I just say it's not easy

que algumas pessoas perguntam, posso apenas dizer que não é fácil,

ask mr. Dermott ask mr. Steve later so when mr. Steve hopefully comes on here

pergunte ao sr. Dermott pergunta ao sr. Steve mais tarde, então, quando o sr. Espero que Steve venha aqui

later ask Steve what it's like living with me and I can guarantee he will give

mais tarde, pergunte a Steve como é morar comigo e posso garantir que ele

you a very honest answer he will so happy birthday for tomorrow to Martha in

lhe dará uma resposta muito honesta, ele o fará, então feliz aniversário para Martha na

Poland Marilla is here hello Marilla also Luis Mendez watching in France once

Polônia Marilla está aqui olá Marilla também Luis Mendez assistindo na França mais uma vez

again lots of news coming from Paris lots of things happening in France and

muitas notícias vindo de Paris muitas coisas acontecendo na França e em

other parts of the world as well if there is anything happening in your

outras partes do mundo também se houver algo acontecendo em seu

country at the moment and you want to share it with everyone else

país no momento e você quiser compartilhar com todos,

please tell me I know that one or two people were celebrating Christmas

por favor me diga que eu conheço uma ou duas pessoas estavam comemorando o natal

yesterday in fact some people celebrate but I think it's Epiphany

ontem na verdade algumas pessoas comemoram mas acho que é a epifania

was it yesterday so for some people they were celebrating the Epiphany yesterday

foi ontem então para algumas pessoas eles estavam comemorando a epifania ontem

and I think some people actually jump in the water where does this happen did you

e acho que algumas pessoas realmente pularam na água onde isso aconteceu você fez

do it did you jump in the water yesterday for epiphany I know certain

isso você pulou na água água ontem para a epifania Eu sei que certas

parts of the world have Christmas and all of the other festivals much later

partes do mundo têm Natal e todos os outros festivais muito mais tarde

than we do here in England hello also - Surjya hello sir Jaya nice

do que fazemos aqui na Inglaterra olá também - Surjya olá senhor Jaya prazer em

to see you here as well stack kunuk hello to you I like your name by the way

vê-lo você também aqui stack kunuk olá para você eu gosto do seu nome a propósito

stack Kunak nice to see you here you are always welcome on the live chat

stack Kunak bom ver você aqui você é sempre bem-vindo no chat ao vivo

real everyday English says I went for a run this morning the floor was so

real todos os dias o inglês diz que eu fui correr esta manhã o chão estava tão

slippery with ice I hope you didn't fall over I hope you didn't have an accident

escorregadio com gelo eu espero que você não tenha caído espero que não tenha sofrido um acidente

because that's what we're talking about later we are talking about words and

porque é disso que falaremos mais tarde estamos falando de palavras e

phrases connected to having an accident maybe something that might happen to you

frases relacionadas a ter um acidente talvez algo que possa acontecer com você

without warning so when we have an accident something happens that we

sem avisar então quando tivermos um acidente acontece algo que

weren't expecting and quite often the result is may be disasterous or even

não esperávamos e muitas vezes o resultado pode ser desastroso ou mesmo

fatal

fatal

I don't like that I don't like it at all so accidents words and phrases also

eu não gosto disso eu não gosto nada disso então acidentes palavras e frases também

another thing I might ask Steve later do you ever worry about your health I think

outra coisa que eu poderia perguntar a Steve mais tarde você já se preocupou com sua saúde, acho que

as you get older you become more obsessed with your health in fact I know

à medida que envelhece, você fica mais obcecado com sua saúde, na verdade, tenho

for sure that mr. Steve and sometimes myself we worry a lot about our health

certeza de que o sr. Steve e às vezes eu nos preocupamos muito com nossa saúde,

so we often think that we have maybe a serious illness or a serious disease I

então muitas vezes pensamos que talvez tenhamos uma doença grave ou uma doença grave Eu

always find things on my body

sempre encontro coisas em meu corpo

maybe I'm sharing too much information here but sometimes I find things on my

talvez eu esteja compartilhando muitas informações aqui, mas às vezes encontro coisas em meu

body maybe a spot or a little boil or maybe something that I wasn't expecting

corpo talvez uma mancha ou um pequeno furúnculo ou talvez algo que eu não esperava

to see and I get really worried about it I always think it's something really

ver e fico muito preocupado com isso sempre penso que é algo muito

serious but then a couple of days later it vanishes or maybe it goes pop and

sério, mas alguns dias depois desaparece ou talvez estoure e

then it's gone and then my worry subsides however you do sometimes get

depois desaparece e então minha preocupação diminui no entanto você às vezes sente

aches and pains and maybe they last for two or three days and then you start

dores e dores e talvez elas durem dois ou três dias e então você começa a

thinking too much about it you might be a person that could be described as a

pensar muito sobre isso você pode ser uma pessoa que poderia ser descrita como

hypochondriac look at the size of that word that it's a really big word it's so

hipocondríaca olhe para o tamanho dessa palavra que é uma palavra muito grande é tão

big I can just about get it on the screen look how big it is that's a very

grande que quase consigo colocá-la na tela veja como é grande que é uma

large word so a hypochondriac is a person who often worries about their

palavra muito grande então um hipocondríaco é uma pessoa que sempre se preocupa com sua

health they always think that there is something serious wrong with them and

saúde sempre pensa que há algo muito errado com t bainha e

can I just say that sometimes mr. Steve can be a bit of a hypochondriac and also

posso apenas dizer que às vezes o sr. Steve pode ser um pouco hipocondríaco e

me as well but I think as you get older you start to become more concerned with

eu também, mas acho que à medida que você envelhece, começa a se preocupar mais com

your health you start to think that every time you have a pain maybe in your

sua saúde, começa a pensar que toda vez que sente uma dor, talvez nas

back or your shoulder or maybe you find a strange spot on your body

costas ou no ombro ou talvez você encontre um ponto estranho em seu corpo

you always think the worst some people are hypochondriacs they really are hello

você sempre pensa o pior algumas pessoas são hipocondríacas elas realmente são olá

also to Massimo hello Massimo mr. Duncan what is a rabbit hutch a rabbit hutch is

também para Massimo olá Massimo sr. Duncan o que é uma coelheira uma coelheira é

the place where you keep a rabbit so if you have a pet rabbit you might keep it

o lugar onde você mantém um coelho, então se você tem um coelho de estimação você pode mantê-lo

in a little house and we call it a rabbit hutch nasiha hello sir

em uma casinha e nós a chamamos de coelheira nasiha olá senhor

we are feeling pretty good love from Pakistan the other day I sent a big

estamos nos sentindo muito bem amor do Paquistão outro dia mandei um grande

hello to Pakistan so I'm going to do it again hello Pakistan if you would like a

alô para o Paquistão então vou fazer de novo alô Paquistão se você quiser um

big hello for your country let me know no problem it will be my pleasure

grande alô para o seu país me avise sem problemas será um prazer

Cecilia Cecilia likes the word grumpy I think at the moment it would be fair to

Cecília Cecília gosta da palavra mal-humorada eu acho no momento, seria justo

say that the Queen of England might be a little bit grumpy lots of things

dizer que a rainha da Inglaterra pode estar um pouco mal-humorada, muitas coisas

happening at the moment in the Queen's life and family so I

acontecendo no momento na vida e na família da rainha, então

would imagine at the moment the Queen of England is feeling a little bit a little

imagino que no momento a rainha da Inglaterra esteja se sentindo um pouco um pouco

bit grumpy I think so I really really think so I do I really think so

um pouco mal-humorado eu acho que sim eu realmente acho que sim eu realmente acho então é isso que

that's what I think hello also to Sally Sally down by the alley she's looking

eu acho olá também para Sally Sally no beco ela está

for a place to go

procurando um lugar para ir

grandma Lama dingdong is coming later don't worry it will be here our new quiz

vovó Lama dingdong está chegando mais tarde não se preocupe, estará aqui nosso novo quiz

where I test you all about and on your grammar and that's what we're looking at

onde eu testo tudo sobre e em seu gramática e é isso que estamos vendo

today the differences between these words and I will be testing your

hoje as diferenças entre essas palavras e eu estarei testando seu

knowledge of the use of these words a little bit later on and I think today we

conhecimento sobre o uso dessas palavras um pouco mais tarde e acho que hoje

might have Steve also joining in would that be good maybe not

podemos ter Steve também participando isso seria bom talvez não

Palmyra Thank You Palmero for saying hello hello to the old and new

Palmyra Obrigado Palmero por dizer olá, olá para os antigos e novos

classmates I have a strange feeling that there are lots of people here who don't

colegas de classe. Tenho uma sensação estranha de que há muitas pessoas aqui que

normally watch so yes we might have a lot of new viewers here today you

normalmente não assistem, então sim, podemos ter muitos novos espectadores aqui hoje, seu sotaque

exciting accent hello accent I haven't seen you here for a long time in Spain

emocionante, olá sotaque I faz muito tempo que não o vejo aqui na Espanha,

mr. Duncan since Spain in the work right now I'm not sure what that means in

sr. Duncan desde a Espanha no trabalho agora não tenho certeza do que isso significa na

Spain are you at work I think that's what accent is saying so at the moment a

Espanha você está no trabalho acho que é isso que o sotaque está dizendo então no momento

lot of people are working on Sunday and this is something that it's it's very

muitas pessoas estão trabalhando no domingo e isso é algo que é muito

easy to forget that there are a lot of people who actually work on Sunday

fácil para esquecer que tem muita gente que realmente trabalha no domingo

including me look I'm here now having to work I have no choice Tomic is a little

inclusive eu olha estou aqui agora tendo que trabalhar não tenho escolha Tomic está um

bit angry with me I find it quite disrespectful that you are late as usual

pouco zangado comigo acho um tanto desrespeitoso você se atrasar como sempre

nevertheless I hope you are well and your lovely mum is even better I was a

mesmo assim eu espero que você esteja bem e sua adorável mãe esteja ainda melhor Eu estava um

little bit late today and the reason why I was late today

pouco atrasado hoje e a razão pela qual eu estava atrasado hoje

I always have an excuse and today's excuse was because I wasn't ready I

Eu sempre tenho uma desculpa e a desculpa de hoje é porque eu não estava pronto Eu

still had my my morning clothes on so it's so this morning I always wear

ainda estava com minhas roupas matinais então é assim esta manhã eu sempre visto

something different when I get out of bed I normally have a t-shirt so or

algo diferente quando eu saio da cama eu normalmente tenho uma camiseta ou

something like that but of course I forgot to change into my lovely English

algo assim mas é claro que eu esqueci de colocar minhas lindas

addict clothes so that's why I was slightly

roupas de viciado em inglês então é por isso que eu estava um pouco

late Thank You Tomic my mum is feeling better she's still in hospital

atrasado Obrigado Tomic minha mãe está se sentindo melhor ela ainda está no hospita

unfortunately but I have been to see her and as you can imagine she always has a

infelizmente mas já fui vê-la e como podem imaginar ela sempre tem um

big smile on her face when she sees me maybe Cristina I think the queen is very

grande sorriso no rosto quando me vê talvez Cristina acho que a rainha está muito

relaxed because they said on TV that the leave from the couple took place

tranquila porque disseram na TV que a despedida do casal ocorreu

serenely oh I see so one of the things happening at the moment with the British

serenamente oh, entendo, uma das coisas que está acontecendo no momento com a

royal family mmm Harry and Megan have decided to go

família real britânica mmm Harry e Megan decidiram ir para

somewhere else they don't want to be royalty anymore maybe well maybe I could

outro lugar, eles não querem mais ser da realeza, talvez bem, talvez eu possa

take their place maybe Steve and me maybe we could take their place

ocupar o lugar deles, talvez Steve e eu, talvez nós poderia ocupar o lugar deles

I would I would love to be a member of the royal family I think I would be

eu adoraria ser um membro da família real acho que seria

really good Pat you do you think for step down of Megan and Harry from the

muito bom Pat você acha que renunciar a Megan e Harry dos

royal titles is good from my point of view I couldn't care less

títulos reais é bom do meu ponto de vista eu não poderia não me importo,

I'll be honest with you I really couldn't care less although if they want

vou ser honesto com você.

to give me a refund of some of the money that I given them over the years in tax

then that would be very nice so that's the only thing I'm thinking about so

coisa em que estou pensando, então

Harry and Megan if you could please send some of that money to me that you want

Harry e Megan, por favor, envie um pouco desse dinheiro para mim que você quer

to give back to the to the people of the UK I would be very pleased if you could

devolver para o povo do Reino Unido Eu ficaria muito satisfeito se você pudesse

do that just you know send it to me maybe just put it through my door you

fazer isso, você sabe, envie para mim, talvez apenas coloque na minha porta, você

don't have to pop around and say hello just put it through my letterbox hello

não precisa apareça e diga olá, coloque-o na minha caixa de correio olá

Chris hello Tomic hello Anna tea cakes is your favorite food tea cakes I like

Chris olá Tomic olá Anna bolos de chá é sua comida favorita bolos de chá eu gosto

that that's a very good very good idea however it isn't I am going to reveal to

disso é uma ideia muito boa, mas não é vou revelar a

you now what my favorite food is and it happens to be the thing that

você agora o que meu comida favorita é e acontece de ser a coisa que

Steve bought yesterday as well Steve bought some of it in town yesterday here

Steve comprou ontem também Steve comprou um pouco dela na cidade ontem aqui está

it is here is an excerpt from one of my full

aqui está um trecho de uma das minhas

English lessons where I talk all about one of my all-time favorite foods

aulas de inglês completas onde falo tudo sobre uma das minhas favoritas de todos os tempos alimentos

talking of food we will also be tempting mr. Steve into the studio as well if you

falando de comida também seremos tentadores do sr. Steve no estúdio também, se você

are a regular viewer then you will know that I love food

for um espectador regular, saberá que adoro comida,

can you guess what my most favorite snack is the thing I like to nibble on

você consegue adivinhar qual é o meu lanche favorito

the most the one food I often get a craving for okay I will tell you my most

? digo-te que o meu

favorite snack is cheese yes it is true I love to nibble on cheese there are

lanche favorito é queijo sim é verdade adoro mordiscar queijo há

many reasons why I love cheese firstly there are so many varieties so many

muitas razões pelas quais adoro queijo primeiro existem tantas variedades tantos

flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape and

sabores de queijo desde suave a queijo extra maduro podem variar em forma e

color too some are round and white while others

cor também alguns são redondos e brancos enquanto outros

can be square in red some cheese's have a strong odor cheese is made from the

podem ser quadrados em vermelho alguns queijos têm um cheiro forte queijo é feito de

milk of a cow or goat each type of cheese has its own name this name

leite de vaca ou cabra cada tipo de queijo tem seu próprio nome este nome

normally relates to where it was originally produced for example cheddar

normalmente está relacionado ao local onde foi originalmente produzido por exemplo cheddar o

cheese was first made in cheddar Somerset which is in the UK red

queijo foi feito pela primeira vez em cheddar Somerset que é no Reino Unido o

Leicester cheese was first made in Leicestershire and is red in color one

queijo vermelho de Leicester foi feito pela primeira vez em Leicestershire e é de cor vermelha um

of the smelliest cheese's must be the variety known as stinking bishop this

dos queijos mais fedorentos deve ser a variedade conhecida como bispo fedorento este

cheese is also produced here in the UK in the county of

queijo também é produzido aqui no Reino Unido em th o condado de

Gloucestershire each country has its own famous cheese France has its camembert

Gloucestershire cada país tem o seu próprio queijo famoso A França tem o seu

cheese Greece has its feta cheese which is made from goat's milk Italy has its

queijo camembert A Grécia tem o seu queijo feta que é feito de leite de cabra A Itália tem o seu

parmesan cheese which is normally grated and sprinkled on to pasta or you could

queijo parmesão que normalmente é ralado e polvilhado na massa ou pode

try some mozzarella cheese which is used to make pizza topping

experimentar um pouco de queijo mozzarella que é usado para fazer cobertura de pizza

there are many hundreds of varieties of cheese around the world all of which I

existem centenas de variedades de queijo em todo o mundo que eu

would love to try but sadly I cannot as I would put on weight and get very very

adoraria experimentar, mas infelizmente não posso porque engordaria e engordaria muito

fat when people take photographs of their friends and family they normally

quando as pessoas tiram fotos de seus amigos e familiares que normalmente

ask the subjects to say cheese as it encourages everyone being photographed

peça aos participantes que digam queijo, pois isso encoraja todos a serem fotografados

to smile cheese I must say all this talk of cheese is making me feel quite hungry

a sorrir queijo Devo dizer que toda essa conversa sobre queijo está me deixando com muita fome,

so there it was an excerpt from what my full English lessons and also a very

então aqui está um trecho de minhas aulas de inglês completas e também uma

good opportunity to tell you all about my favorite food oh I could just eat

ótima oportunidade para contar a você tudo sobre minha comida favorita oh eu poderia comer

some cheese right now

um pouco de queijo agora

oh I've got some cheese here can you see so this is some of the cheese that Steve

oh eu tenho um pouco de queijo aqui você pode ver então este é um pouco do queijo que Steve

bought yesterday it is absolutely delicious this particular one is Wensley

comprou ontem é absolutamente del icious este em particular é Wensley

Dale with cranberries one of my all-time favorite cheese's so for those asking

Dale com cranberries um dos meus queijos favoritos de todos os tempos, então para aqueles que perguntam ao

mr. Duncan what type of cheese do you like this is one of my all-time

sr. Duncan, que tipo de queijo você gosta? Este é um dos meus favoritos de todos os tempos

favorites Wensley Dale which is a very creamy very milky cheese with

Wensley Dale, que é um queijo muito cremoso e muito leitoso com

cranberries inside so they they have actually added cranberries to the cheese

cranberries dentro, então eles adicionaram cranberries ao queijo

and this one is very delicious what is your favorite cheese which cheese do you

e este é muito delicioso qual é o seu favorito queijo qual queijo você

like here he comes then hopefully hopefully we will be able to get him

gosta aqui vem ele então espero que possamos colocá-lo

into the studio it is time now to tempt mr. Steve and today this is what we have

no estúdio agora é hora de tentar o sr. Steve e hoje isso é o que temos

today can you see it we have a lovely piece of chocolate brownie and this is a

hoje, você pode ver, temos um lindo pedaço de brownie de chocolate e esta é uma

sponge that contains a lot of cocoa and also pieces of chocolate as well and

esponja que contém muito cacau e também pedaços de chocolate e

it's very very sweet so this is what I'm going to tempt mr. Steve with the big

é muito, muito doce, então é isso que eu Vou tentar o sr. Steve com a grande

question of course is will mr. Steve take the bait so now I will go over to

questão, claro, é o sr. Steve mordeu a isca, então agora irei para

the other side of the studio and I will leave this here for Steve but the big

o outro lado do estúdio e deixarei isso aqui para Steve, mas a grande

question is will he take the bait so there it is just give me a moment as I

questão é se ele morderá a isca, então é só me dar um momento enquanto eu

move across and everyone be very quiet because Steve is easily startled he is

atravesso e todos fique muito quieto porque Steve se assusta facilmente ele é

because he's so shy wait let's let's do it now Shh

porque ele é tão tímido espere vamos fazer isso agora

of course again just hope we've got him everybody we've caught mister steering

in we've caught him we've tempted me onto the live stream mr. Duncan would

a transmissão ao vivo mr. Duncan

you like a drink of water Meads about these are very nice what's

gostaria de um copo de água Meads sobre estes são muito bons o que é isso

that a brownie a chocolate brownie oh well I hope I happen to know that you

um brownie um brownie de chocolate oh bem espero que eu saiba que você

like chocolate brownies so that's what we do you see we like to tempt you we

gosta de brownies de chocolate então é isso que fazemos você vê nós gostamos de tentá-lo nós

like to we like to seduce mr. Steve on to the live stream Oh another one if you

gostamos de nós gostaria de seduzir mr. Steve para a transmissão ao vivo Oh outro se você

want another one I've only got one you can have you can have a piece of cheese

quiser outro Eu só tenho um você pode ficar com um pedaço de queijo

I was just talking about this is it for later

Eu estava falando sobre isso é para mais tarde

hello everyone and I got chocolate around my lips thank you I've been

olá a todos e eu tenho chocolate em volta dos meus lábios obrigado você, tenho

working very hard with Duncan while you've been you don't have to shout

trabalhado muito duro com Duncan enquanto você tem estado, não precisa gritar

lazing around on this live stream I'm not being lazy I tried to push me no

preguiçoso nesta transmissão ao vivo. Não

it's just it's just blocking I'm blocking the camera its technical I have

estou sendo preguiçoso. câmera é técnico, eu

been to remember we had to have another load of logs delivered logs for the fire

fui para lembrar que tínhamos que entregar outra carga de toras para o incêndio

because we've used up we usually only use one load of logs a year I can smell

porque acabamos, geralmente usamos apenas uma carga de toras por ano, sinto o cheiro,

I can smell the fire now but we ran out of them because we've had it on a lot

posso sentir o cheiro do fogo agora, mas acabamos deles porque nós o usamos muito

more this winter this is true so we had another half a load delivered probably

mais neste inverno, isso é verdade, então tivemos outra meia carga entregue provavelmente

about 150 logs and I have mr. Duncan just threw them in

cerca de 150 toras e eu tenho o sr. Duncan acabou de jogá-los na

the garage or garage if you're American okay and I have just put them all into

garagem ou na garagem, se você for americano, ok, e acabei de colocá-los todos

the lock store mr. Duncan well then I'll tell you it's hard work my back is

na loja de fechaduras, sr. Duncan bem, então eu vou te dizer é um trabalho duro minhas costas estão

aching what what do you want a medal we could of course the problem is

doendo o que você quer uma medalha nós poderíamos é claro o problema é

burning logs on a log burner these days is considered to be a little earner

queimar toras em uma lareira hoje em dia é considerado um pequeno ganho

environmentally friendly yes it's funny because they said that back in the 70s

ambientalmente correto sim é engraçado porque eles disseram que nos anos 70

and 80s okay nineteen seventies nineteen eighties

e 80, tudo bem, dezenove, setenta, dezenove, oitenta,

that you couldn't burn any fossil fuels on an open fire okay in your house

que você não podia queimar nenhum combustível fóssil em uma fogueira em sua casa

because it contributed to much to air pollution and of course it's right we

porque isso contribuía muito para a poluição do ar e é claro que

used to have very bad air pollution particularly in London in the fifties

costumávamos ter muito mau poluição do ar particularmente em Londres nos anos cinquenta

thousands of people used to die every year further back than that

milhares de pessoas costumavam morrer todos os anos antes disso

yes that's over there was a particularly bad episode in the late fifties yes when

sim acabou houve um episódio particularmente ruim no final dos anos cinquenta sim quando

in one year something like 10,000 people died of respiratory problems caused by

em um ano algo como 10.000 pessoas morreram de problemas respiratórios causados ​​por

all the smokes from coal fire in factories power stations so we had the

todos os fumaça do carvão nas usinas de energia das fábricas, então tivemos a

the Clean Air Act which came into force I think towards the end of the fifties

Lei do Ar Limpo, que entrou em vigor, acho que no final dos anos 50,

1950s okay but now of course suddenly about far about ten years ago 15 years

1950, mas agora, é claro, de repente, cerca de dez anos há 15 anos

ago there suddenly said that you could use log burners now because there are a

atrás, de repente, disse que você poderia usar queimadores de toras agora porque há uma

new generation of log burners that are supposed to be a lot cleaner okay and

nova geração de queimadores de toras que deveriam ser muito mais limpos ok e

don't put so many particulates particulates this is great you know if

não colocam tantas partículas particulas isso é ótimo você sabe se

you're gonna use these big words could you write them down into the atmosphere

você é vou usar essas palavras grandes, você poderia escrevê-las na atmosfera,

but of course everybody started putting them because it's very fashionable to

mas é claro que todo mundo começou a colocá- las porque está muito na moda

have a log fire again well the thing is wait wait there that but the thing is

ter uma lareira novamente

Steve having a log burner means that you are self-sufficient with your heating so

são autossuficientes com o seu aquecimento, então

imagine if you you had an electric heater and then you lost your power you

imagine se você tivesse um aquecedor elétrico e depois perdesse a energia,

lost the electricity or you had gas heating and then the gas went off so if

perdesse a eletricidade ou tivesse aquecimento a gás e o gás acabasse, então se

you have logs to burn then I suppose you always have some guaranteed heat however

você tiver lenha para queimar, suponho que sempre tenha algum calor garantido no entanto,

however a lot of people think that these days you should not be burning logs in

no entanto, muitas pessoas pensam que hoje em dia você não deveria estar queimando logs na

fact wait there Steve I'm just about to do something you have to sometimes let

verdade, espere aí, Steve, estou prestes a fazer algo, às vezes, deixe-

me do things because we have a format I know one person who might be very

me fazer as coisas porque temos um formato. rson que pode estar muito

annoyed about what about the thing we're talking about burning logs turning logs

irritado com o que estamos falando sobre queimar toras virando toras

your neighbors you know who let me do something wait there Steve I'm gonna do

seus vizinhos você sabe quem me deixou fazer algo espere aí Steve eu vou fazer de

it again listen listen don't say anything there is one person who might

novo escute escute não diga nada tem uma pessoa quem pode

be very annoyed at as burning logs how dare you Greta Greta is not gonna like

estar muito irritado com a queima de toras como você se atreve Greta Greta não vai gostar

it well do you think she she wouldn't like

bem você acha que ela ela não gostaria,

it wouldn't she see it as environmentally friendly burning

ela não vê isso como uma

sustainable logs well comes from a Scandinavian country where they burn

queima de toras sustentável ecologicamente correta bem vem de um país escandinavo onde eles queimam

lots of logs all their houses are made of wood Scandinavia doesn't she come

muitos troncos todas as casas são feitas de madeira Escandinávia ela não vem

from a Scandinavian country this is your this is your oh I think she's isn't she

de um país escandinavo isso é seu isso é seu oh eu acho que ela não é ela

from Sweden something like that don't ask me you're you're telling us you're

da Suécia algo assim não me pergunte você é você' está nos dizendo que

telling you're telling the world this well I know I was asking you to see if

está contando ao mundo isso bem, eu sei, eu estava pedindo para você ver se

you knew so I in in Scandinavian countries they have a lot of houses

você sabia, então eu nos países escandinavos eles têm muitas casas

built out of out of the indigenous tree species so log cabins a carats of houses

construídas com espécies de árvores nativas, então cabanas de toras quilates de casas

made of logs I should imagine as long as that you were planting trees it's ok but

feitas de troncos que eu imagino como contanto que você estivesse plantando árvores tudo bem, mas

the problem is in towns you don't want lots of smoke because it's bad for

o problema é que nas cidades você não quer muita fumaça porque é ruim para as

people's no well I don't think you want to smoke anywhere do you

pessoas não é bom eu não acho que você queira fumar em qualquer lugar, você

well it's all right in the country because it's not gonna build up so much

está bem no campo porque não vai acumular tanto

but anyway we've got a toilet it's try telling on try telling that to people in

mas de qualquer forma temos um banheiro é tente contar tente contar isso para as pessoas na

Australia where there's another yes but that's enough

Austrália onde há outro sim mas chega

that's not a fire in your house mr. Duncan there's quite a big difference

isso não é um incêndio em sua casa sr. Duncan, há uma grande diferença

from setting fire to millions of hectares of natural forest compared to

entre atear fogo em milhões de hectares de floresta natural em comparação com

that's an interesting point actually okay Steve you defecate shouting I want

esse é um ponto interessante, na verdade, ok Steve, você defeca gritando, eu quero

to know is how much co2 has been released into the atmosphere from all

saber quanto CO2 foi liberado na atmosfera de todas

the burning of the forests in Australia yes or if you're posh in the UK you say

as queimadas das florestas em Austrália sim ou se você é chique no Reino Unido você diz

Australia or you go straight okay then are you going to work it out now

Austrália ou você vai direto ok então você vai resolver isso agora

well no but I'd like to know I haven't heard anybody report this yet all these

bem não mas eu gostaria de saber eu não ouvi ninguém relatar isso ainda todos esses

fires how much co2 has it released into the atmosphere and I think it's a lot a

incêndios como muito co2 foi liberado na atmosfera e eu acho que é muito muito é muito eu

lot it's a lot I just say it's it's a lot

apenas digo que é muito

so everyone we are all aboard we are all aboard the Steve train

então todos nós estamos todos a bordo estamos todos a bordo do trem de Steve sons de

knightly sounds oh okay then don't draw attention to it Casey Jones demon and

cavaleiros oh ok então não chame a atenção para é Casey Jones demônio e

a-rollin do you remember that show mr. Duncan when we were growing up no like a

a-rollin você se lembra daquele show mr. Duncan quando estávamos crescendo não como um

white show from America you look it up Casey Jones

show branco da América você procura Casey Jones

steamin and a-rollin Casey Jones steaming down the track

fumegando e rolando Casey Jones fumegando na pista

Casey Jones stickman roll in derp derp derp derp derp derp derp derp derp dead

Casey Jones stickman roll in derp derp derp derp derp derp derp derp derp morto

I was just thinking last week how all of my viewers are dropping off now we we

Eu estava pensando por último semana, como todos os meus espectadores estão caindo agora,

seem to have fewer and fewer viewers I think I know the reason why you look it

parece que temos cada vez menos espectadores. Acho que sei o motivo pelo qual você

up with a great Brett I don't know how they used to get so many episodes every

procura um ótimo Brett. Não sei como eles costumavam ter tantos episódios toda

week just from a train going down a track some weeks they'd be attacked by

semana de um trem descendo um trilho algumas semanas eles seriam atacados por

Indians well every other week it was Indians okay when Steve says Indians

índios bem a cada duas semanas eram índios tudo bem quando Steve diz índios

American indigenous Indians cowboys and Indians that's sort of that's when it

índios indígenas americanos cowboys e índios isso é mais ou menos isso é quando

was much still wrong only only you could try to get those I'm talking only you

ainda estava muito errado só você poderia tentar pegue aqueles que estou falando só você

could clear something up by making something actually worse you know no

poderia esclarecer algo tornando algo realmente pior você sabe não

that cowboy Native American yes well not native Indians well it was a good show I

aquele cowboy nativo americano sim bem não índios nativos bem foi um bom show eu

used to enjoy it which kcj muffins and a rolling no you look it up no one

costumava curtir quais muffins kcj e um rolamento não você olha isso até ninguém

remembers no was in his choo-choo train and he used to do these to have

r emembers no estava em seu trem choo-choo e ele costumava fazer isso para ter

adventures of every week I said quite liked it

aventuras todas as semanas eu disse gostei muito

well of course they're good they're going to have adventures aren't they I

bem é claro que eles são bons eles vão ter aventuras não são quero dizer quero dizer

mean I mean how many adventures can you have I suppose it was set in sort of

quantos aventuras que você pode ter, suponho que foi ambientado nos

early days of when America was building all these tracks everywhere and of

primeiros dias de quando a América estava construindo todos esses trilhos em todos os lugares e,

course all these tracks yeah they were they were they were they were laying

claro, todos esses trilhos sim, eles eram, eles estavam, eles estavam construindo

lots of railroads every okay Steve Jeff is on he wrote he if Jeff is on Jeff is

muitas ferrovias tudo bem, Steve Jeff está, ele escreveu ele se Jeff está ligado Jeff está

on if Jeff is on watching maybe he can tell us about if he

ligado se Jeff está assistindo talvez ele possa nos contar se ele se

remembers Casey Jones demon and a-rollin you know I'm really beginning to I'm

lembra de Casey Jones demon e a-rollin você sabe que estou realmente começando a estou

really beginning to regret having this sound effect this one I really regret

realmente começando a me arrepender de ter este efeito sonoro este aqui Eu realmente me arrependo de

having that sound effect because for some reason it's it stirred mr. Steve

ter esse efeito sonoro porque, por algum motivo, mexeu com o sr. Steve a

into talking about a show that virtually no one on the planet remembers what what

falar sobre um show que praticamente ninguém no planeta se lembra do que

you're doing Steve you can have a look at the live chat there look I can that's

você está fazendo Steve, você pode dar uma olhada no bate-papo ao vivo lá.

true but I can't go back can i but none of us can go back yes

voltar sim

Apache says Scandinavian country wants zero emissions yes so do we we've said

Apache diz que o país escandinavo quer zero emissões sim nós também dissemos que

we're going to have zero zero emissions which i think is a responsible thing to

teremos zero zero emissões o que eu acho que é uma coisa responsável a

do for us in the West because we started the Industrial Revolution off yes so

fazer por nós no Ocidente porque começamos a Revolução Industrial sim sim

we've got to we've always got to now be making amends for in a way because we

nós temos que nós sempre temos que fazer as pazes de certa forma porque nós

did create all this pollution in the first place we what you mean the English

criamos toda essa poluição em primeiro lugar

well English yes the West I'm talking about in developed countries is going to

vou dizer parece parece

say it it seems it seems a little it seems a little unfair just to blame the

um pouco parece um pouco injusto só culpar os

English well for all the pollution we did start the Industrial Revolution yes

ingleses bem por toda a poluição nós começamos a Revolução Industrial sim

right okay then but if we haven't if we hadn't started it somebody else would

certo tudo bem então mas se não tivéssemos se não tivéssemos começado outra pessoa

have yes but that my point is that now we've started it we've used up a lot of

teria sim, mas o que quero dizer é que agora que começamos, usamos muitos

these resources so it's our responsibility now to to show the the

desses recursos, então é nossa responsabilidade agora mostrar ao

rest of the world how we can clean up our act and and and use more sustainable

resto do mundo como podemos limpar nosso ato e usar formas mais sustentáveis

forms of energy like solar wind and in fact now in the UK something like 26%

de energia como o vento solar e, de fato, agora no Reino Unido algo como 26%

which is a phenomenal figure of our energy now comes from wind power okay

que é uma figura fenomenal de nossa energia agora vem da energia eólica ok

then which so we're making lots of progress but I get 0 Steve I'm just

então estamos fazendo muito progresso mas eu entendo 0 Steve só

going to ask you now to reel in all of the things that you think all of the

vou pedir a você agora para enrolar todas as coisas que você pensa os

thoughts that are popping up in your head Wow so this is the final time

pensamentos que estão surgindo em sua cabeça Uau, então esta é a última vez que

you'll see mr. Steve today I'm more excited today mr. Dobby forever

você verá o sr. Steve hoje estou mais animado hoje sr. Dobby para sempre

and I understand I don't know why you're excited it's very unusual take advantage

e eu entendo, não sei por que você está animado, é muito incomum, aproveite

of it because I don't usually have this much energy as if only but but the

porque geralmente não tenho tanta energia como se apenas mas, mas o

problem what I was going to say Steve is you can't really get rid of emissions

problema, o que eu ia dizer, Steve, é que você pode. t realmente se livrar das emissões

because even even we have lots of emissions especially mr. Steve mr.

porque até nós temos muitas emissões, especialmente o sr. Steve Sr.

Duncan yes and there's nothing worse than gas from your digestive tract

Duncan sim e não há nada pior do que o gás do seu trato digestivo

to cause global warming that that's why they're the environmentalists are trying

para causar aquecimento global é por isso que eles são os ambientalistas estão tentando

to tell us to eat less meat well they're trying to get rid of all the Sheep they

nos dizer para comer menos carne bem eles estão tentando se livrar de todas as ovelhas eles

want the sheep and the cows to go well they see they produce all this gas yes

querem as ovelhas e as vacas para ir bem elas veem que produzem todo esse gás sim

methane gas which is something like ten times worse in terms of in terms of

gás metano que é algo como dez vezes pior em termos de

causing the greenhouse effect than co2 yes so you know yes well we'd we'd

causar o efeito estufa do que o co2 sim então você sabe sim bem nós

hardly eat any meat I think actually environmentally we're very good as a

dificilmente comeríamos carne Eu acho que ambientalmente nós somos muito bons como um

couple as two people we're actually very good because we we you burn these logs

casal como duas pessoas nós somos realmente muito bons porque nós nós vocês queimamos esses troncos

which are from trees that are planted yes we burn we burn trees to keep us

que são de árvores plantadas sim nós queimamos nós queimamos árvores para nos manter

warm for 20 minutes we haven't had children so if you have a child that

aquecidos por 20 minutos nós temos não tive filhos então se você tem um filho que

immediately you double your emission okay then you how these facts come from

imediatamente você dobra sua emissão ok então você como esses fatos vêm

by the way how much stuff and how much co2 will be created as the result of one

a propósito quanta coisa e quanto co2 será criado como resultado de uma

child so so what what you're saying is we have to get rid of sheep cows and

criança então o que você é dizendo é que temos que nos livrar de vacas ovelhas e

children get rid of the lot okay then I thought how much more I wonder how much

crianças as crianças se livram de tudo bem então eu pensei quanto mais eu me pergunto

how many more people can the earth sustain an interesting question but

quantas pessoas mais a terra pode sustentar uma pergunta interessante mas

according to somebody I listened to the other day they said another 2 billion ok

de acordo com alguém que eu ouvi outro dia eles disseram outros 2 bilhões ok

you know I think we've got enough quite honestly but there we go so what is mr.

você sabe eu acho que nós ' ve tenho o suficiente honestamente, mas lá vamos nós, então o que é o sr.

Duncan talking about today so are you asking me or is this

Duncan falando sobre hoje, então você está me perguntando ou este é o

this your inner monologue that says here beaut an Boutin is the only country in

seu monólogo interior que diz aqui beaut an Boutin é o único país no

the world which absorbs more carbon than it produces interesting no didn't know

mundo que absorve mais carbono do que produz interessante não, não sabia

that don't you export or wheel I don't know don't know about that ah maybe

disso, você não exporta ou roda Eu não sei não sei sobre isso ah talvez

that's what that that's very obvious by the way that you don't know super

seja isso isso é muito óbvio pelo jeito que você não sabe super

excited I am today I don't know why okay to know today we're doing something else

animado estou hoje não sei porque tudo bem saber hoje estamos fazendo outra coisa

as well Steve if we can if we can actually get a word in edgeways while

como bem, Steve, se pudermos, se pudermos realmente trocar uma palavra enquanto

Steve is getting on his soapbox talking about all sorts of things we're talking

Steve está falando sobre todos os tipos de coisas que estamos falando

about words and phrases to do with having oh dear having an accident

sobre palavras e frases relacionadas a ter, oh querido, ter um acidente, acidente,

accident accident so there are many different types of accident that you can

acidente, então há muitos diferentes tipos de acidentes que você pode

have like that so many accidents today we're talking about words and phrases

ter tantos acidentes hoje estamos falando sobre palavras e frases

and there are a lot of accidents a lot of types of accident that you can have

e há muitos acidentes muitos tipos de acidentes que você pode ter

also another thing I want to mention very briefly is we often obsess about

também outra coisa que quero mencionar brevemente é que nós muitas vezes obcecados com a

our health don't we as we get older I think so this is something I mentioned

nossa saúde, não é? nós envelhecemos, eu acho, então isso é algo que mencionei

earlier and a lot of people can become hypochondriacs so there's an interesting

antes e muitas pessoas podem se tornar hipocondríacas, então há uma palavra interessante,

word it is a big word isn't it look at the size of that very big words that is

é

a long word it goes right there way across the screen hypochondriac so

uma palavra grande, não é? bem ali na tela hipocondríaco então

sometimes I think Steve I think you can be a little bit not not completely but

às vezes eu acho que Steve eu acho que você pode ser um pouco não completamente mas

sometimes a little bit of a hypochondriac

às vezes um pouco hipocondríaco

I would agree there I'm not as bad as I used to be but I used to be a bit

eu concordaria nisso eu não sou tão ruim quanto costumava ser mas eu costumava ser ser um pouco

obsessed with my health I think we probably all go through phases like that

obcecado com a minha saúde, acho que provavelmente todos nós passamos por fases como essa,

but yes I don't worry about it so much now because a lot of the time you think

mas sim, não me preocupo tanto com isso agora, porque na maioria das vezes você pensa que

you're real you you're not and what's the point of worrying you gots if you

é real, você não é e qual é o ponto de te preocupar se você

think there's something wrong go to the doctor he tells you all right forget

acha que há algo errado, vá ao médico, ele diz que está bem, esqueça

about it get on your life that's my philosophy now as I

isso, siga sua vida, essa é a minha filosofia agora, como

mentioned earlier I often find little spots and little boils things on my body

mencionei anteriormente.

sometimes and I get so obsessed and I think it's something serious and then a

tão obcecado e eu acho que é algo sério e então um

couple of days later a couple of days later I wonder what you were going to do

alguns dias depois alguns dias depois eu me pergunto o que você ia fazer

but what were you doing then I was looking at these boils they're not

mas o que você estava fazendo então eu estava olhando para esses furúnculos eles não estão eles

they're not on my face they're on my body but they're not there now they've

não estão no meu rosto eles estão no meu corpo mas eles estão não estão lá agora eles

gone yes got one down here very nasty Thanks

foram sim, tem um aqui embaixo muito desagradável Obrigado,

it needs a lamp see you are on very thin ice at the moment you got a boil you go

precisa de uma lâmpada veja você está em gelo muito fino no momento em que você tem um furúnculo você vai

to the doctor they Lancet you are on very thin ice so what my point my point

ao médico eles Lancet você está em gelo muito fino então qual é o meu ponto o que quero dizer

is my point hitch fit it's quite often we obsess with something and then it

é o meu ponto de engate é bastante comum ficarmos obcecados com alguma coisa e então ela

goes away so the thing comes it appears on your body and then it vanishes and

vai embora então a coisa vem, aparece no seu corpo e depois desaparece e

anything why was I so worried so sometimes we do worry about our health

qualquer coisa por que eu estava tão preocupado então às vezes nos preocupamos com nossa saúde

and maybe we have something serious I remember a few years ago Steve when you

e talvez nós tenho algo sério eu me lembro de alguns anos atrás Steve quando

you used to go to the gym Steve wasn't feeling very well and he went to the

você costumava ir à academia Steve não estava se sentindo muito bem e foi ao

doctors and the doctor said you might be having a brain hemorrhage yes Wow

médico e o médico disse que você pode estar tendo uma hemorragia cerebral sim Uau,

I was at the gym so that's we don't want the whole story how about an abbreviated

eu estava na academia então não queremos a história toda, que tal uma

version please make it as short as possible and yes abbreviated story so

versão abreviada, por favor, seja o mais curta possível história possível e sim abreviada, então

yes I don't I only went for about six months and I was pumping iron mr. Duncan

sim, eu não. Só fui por cerca de seis meses e estava bombeando ferro sr. Duncan

on the weights you know on the weights doing all this and suddenly I felt that

sobre os pesos que você conhece sobre os pesos fazendo tudo isso e de repente eu senti que

this headache coming on and it just got worse and worse and worse it felt like

essa dor de cabeça estava chegando e foi ficando cada vez pior e pior, parecia que

it just enveloped and I went to the I think we've told this story before and I

apenas envolvia e eu fui para o Acho que já contamos essa história antes e eu

went to the the gym instructor okay is that his name his name Jim that would be

fui ao instrutor de ginástica tudo bem é o nome dele o nome dele Jim isso seria

good wouldn't it if a person who works in a gym is actually called Jim I expect

bom não seria se uma pessoa que trabalha em uma academia se chamasse Jim espero que tenha

it's happened that's amazing I would imagine it has so you so versus jgy am

acontecido isso é incrível imagino que tenha acontecido então você então contra jgy am

and J I am okay then but you were here at the gym you were pumping headache

e J eu estou bem então mas você estava aqui na academia você estava com dor de cabeça

pumping iron headache and he went to the doctors and the doctor said well the man

forte dor de cabeça de ferro e ele foi ao médico e o médico disse bem o homem

in the in the in the in the gym so I said all about this terrific header that

no no no no ginásio então eu disse tudo sobre isso cabeçalho incrível que

I've been pumping I and he said oh he look really worried and said go straight

eu tenho bombeado eu e ele disse oh ele parece realmente preocupado e disse vá direto

to your doctor yes because I found out afterwards if people go with massive

ao seu médico sim porque eu descobri depois se as pessoas têm

headaches quite often they're having a hemorrhage a brain hemorrhage and then

dores de cabeça fortes com bastante frequência elas estão tendo uma hemorragia uma hemorragia cerebral e então

what you out of there because they don't want they don't want you to have a brain

o que você fora de lá porque eles não querem que eles não quero que você tenha uma

hemorrhage on their premises well that lots of people go to the gym not lots

hemorragia cerebral em suas instalações bem que muitas pessoas vão à academia não muitas,

but a significant number every year so lots of people go to the gym but not

mas um número significativo todos os anos, então muitas pessoas vão à academia, mas não

lots because they they're pumping too much and it's been a while since they've

muitas porque estão malhando demais e já faz um tempo que eles não

got a weakness so all right okay Steve um and he sent me offer a scan of my

têm um ponto fraco, então tudo bem Steve um e ele me enviou uma oferta de uma varredura da minha

head was an was there anything where you were going to say was it was it empty

cabeça e havia algo em que você diria que estava vazio

like a coconut shell anyway there was no detected problem so I wasn't having one

como uma casca de coco de qualquer maneira, havia nenhum problema detectado então eu não estava tendo um

in fact the doctor that went back to the doctor I said well what was it and he

na verdade o médico que voltou ao médico eu disse bem o que era e ele

said I think you stressed have you been overworking if you had a

disse acho que você estressou você tem trabalhado demais se teve

holiday recently and I said no he said Ron I'm taking you two weeks off sick

férias recentemente e eu disse não ele disse Ron Estou tirando duas semanas de

leave and I was better after that that's it I think Steve just wanted some time

licença médica e fiquei melhor depois disso, acho que Steve só queria uma

off work to be honest hypochondriac yes some of you constantly worries about

folga do trabalho, para ser honesto, hipocondríaco sim, alguns de vocês se preocupam constantemente com a

their health but I do like that the the fact that the person in a gym sent you

saúde, mas eu gosto disso, o fato de que o uma pessoa em uma academia mandou você

away as quickly as possible it really worries because I I think I

embora o mais rápido possível, isso realmente preocupa é porque eu acho que

think he was hoping that you would collapse outside in the car park and not

ele esperava que você desmaiasse lá fora no estacionamento e não

in the gym because it can't be very good for business if people are dropping like

na academia porque não pode ser muito bom para os negócios se as pessoas estão caindo como

flies in your gymnasium it's not not a good advertisement

moscas na sua academia não é um bom anúncio

anyway I sort of gave it up after that because I didn't really like it it was

de qualquer maneira eu meio que desisti depois disso porque eu realmente não gostei era

too many smelly people and you have to sit on the

muita gente fedorenta e você tem que sentar no

equipment afterwards don't you too many too many smelly people you're supposed

equipamento depois não é muita gente fedorenta você deveria

to wipe the what people are sweating everywhere you don't know whether

limpar o que as pessoas são suando em todos os lugares você não sabe se

they've had a shower it says on the equipment you're supposed to wipe the

eles tomaram banho diz no equipamento que você deve limpar o

equipment down after you've used it but people never do

equipamento depois de usá-lo, mas as pessoas nunca perguntam de

which equipment are you talking about they're all the weights and the most

qual equipamento você está falando, eles são todos os pesos e a maioria

bits of equipment I thought I thought you meant your own equipment

dos equipamentos que eu pensei pensei que você quis dizer seu próprio equipamento

you know I'm your body because sweating everywhere and then they're sitting on

você sabe que eu sou seu corpo porque suando por toda parte e então eles estão sentados

these bits of equipment and then you're gonna have to use it afterwards it's

nesses equipamentos e então você terá que usá-lo depois está

gusting anyway I don't go anymore and you're supposed to write them down but

ventando de qualquer maneira Eu não vou mais e você deveria escreva-os, mas as

people never do they never do they never do and when I never did so I stopped

pessoas nunca o fazem, nunca o fazem, nunca o fazem e quando eu nunca o fiz, parei de

going in the end because every time I went in to get an illness an illness

ir no final porque toda vez que eu entrava para pegar uma doença,

what you mean there well actually I can I had a cold sore on my lip I'd never

o que você quer dizer com isso, bem, na verdade, eu posso, eu estava com uma afta no meu lábio eu nunca

had cold sores in my intestine where where were you putting your lips I think

tive herpes labial no meu intestino onde você estava colocando seus lábios eu acho que

you know you've put your hands on the equipment they're contaminated with bugs

você sabe que você colocou suas mãos no equipamento eles estão contaminados com insetos

and then you wiped your face or something and I got this big spot come

e então você limpou seu rosto ou algo assim e eu peguei esta grande mancha apareceu

over my face where I I'm just I'm just very intrigued I think what else were

no meu rosto onde eu estou apenas estou muito intrigado eu acho que mais

you doing at that gymnasium yeah I think there probably lots of people go to gyms

você estava fazendo naquele ginásio sim eu acho que provavelmente muitas pessoas vão para academias

but I don't know and that they probably are good for your health but sitting

mas eu não sei e que eles provavelmente são bons para a saúde, mas ficar sentado

there is something I don't like about when I'm taking exercise I don't want to

é algo que não gosto quando estou fazendo exercícios. Não quero

be surrounded by lots of other people no I don't want lots of loud music I don't

estar cercado por muitas outras pessoas não. Não quero muita música alta.

want to be surrounded by people when I'm doing anything and that's true that's

estar rodeado de pessoas quando estou fazendo qualquer coisa e isso é verdade é por isso que

why you do this and people watching television seem a very healthy place to

você faz isso e as pessoas assistem televisão n parece um lugar muito saudável para

me a gym I mean all these people sweating bugs everywhere okay then

mim uma academia quero dizer todas essas pessoas suando insetos em todos os lugares ok então

you're just repeating yourself there it was just having to drive there it took

você está apenas se repetindo lá estava apenas tendo que dirigir até lá

so long it's much quicker to get out of the house go for a quick walk you're

demorou tanto é muito mais rápido sair de casa ir para um caminhada rápida você está de

back you've got your exercise done in half an hour you if I've got a drive to

volta você fez seu exercício em meia hora você se eu tiver um caminho até

the gym that's 20 minutes just change slow down with your thoughts and slow

a academia que leva 20 minutos apenas mude devagar com seus pensamentos e

down mind you I might meet somebody attractive there you never know what

devagar mente eu posso encontrar alguém atraente lá você nunca sei o que

they might be thinking the same thing so I don't think you have any look there

eles podem estar pensando a mesma coisa, então eu não acho que você tenha olhe lá, olhe

look Sean says some people are obsessed with their wrinkles

Sean diz que algumas pessoas são obcecadas com suas rugas

always thinking to get rid of it yes I don't worry about my wrinkles because I

sempre pensando em se livrar delas sim, eu não me preocupo com minhas rugas porque eu

don't have very many and Steve you don't have many wrinkles well not on your face

não 'não tenho muitas e Steve você não tem muitas rugas bem, não em seu rosto de

anyway everything else is wrinkly but but not

qualquer maneira todo o resto está enrugado, mas não

your face it looks amazing anyway we seem to be going off the topic

seu rosto parece incrível de qualquer maneira parece que estamos saindo do assunto

yeah we do I met somebody one interesting thing about wrinkles

sim, temos eu conheci alguém uma coisa interessante sobre rugas

somebody who was obsessed with wrinkles and they said to me every time you make

alguém que era obcecado por rugas um e eles me disseram que toda vez que você faz

a wrinkle by by an expression like a frown or something like that fountain if

uma ruga por uma expressão como uma carranca ou algo como aquela fonte, se

you do it a million times it becomes a permanent feature on your face okay okay

você fizer isso um milhão de vezes, torna-se uma característica permanente em seu rosto, tudo bem,

that's great so we're talking about words to do with accident so you have an

isso é ótimo, então estamos falando de palavras para fazer com acidente então você sofre um

accident something that you weren't prepared for

acidente algo que você não estava preparado para

something you weren't expecting so it happens accidentally so the way the

algo que você não esperava então acontece acidentalmente então a forma como a

thing happens is accidentally it happens unexpectedly accidentally you were not

coisa acontece é acidentalmente acontece inesperadamente acidentalmente você não

expecting the thing to happen so to do something accidentally it might be

esperava que a coisa acontecesse então faça algo acidentalmente pode ser

something that you weren't expecting such as falling over or hurting yourself

algo que você não esperava como cair ou se machucar

of course you can accidentally bump in to another person you might meet a

é claro que você pode esbarrar acidentalmente em outra pessoa você pode encontrar uma

person in the street you weren't expecting to meet so you can meet

pessoa na rua que você não esperava encontrar então você pode encontrar

someone accidentally you didn't intend to meet them so a thing that happens

alguém acidentalmente você não pretendia conhecê-los, então uma coisa que acontece

accidentally is something you weren't expecting some other words now oh here's

acidentalmente é algo que você não esperava algumas outras palavras agora oh aqui está

an interesting thing if you have an accident Steve you will often injure

uma coisa interessante se você sofrer um acidente Steve você frequentemente se machucará

yourself and you may need to go to the doctor yes I need stitches so if you

você mesmo e você pode precisar ir ao médico sim, eu preciso de pontos então se você se

injure yourself it means you have come to harm so something has happened

machucar significa que você se machucou então algo aconteceu

something has been damaged and by that we mean a part of your body so you

algo foi danificado e com isso queremos dizer uma parte do seu corpo então você se

injure yourself and then get a cut yeah bruised a broken bone a twisted pelvis

machucou e então faça um corte sim machucou um osso quebrado uma pélvis torcida

one of those fractured skill actually this girl raptured skull eunji yourself

uma daquelas habilidades fraturadas na verdade essa garota arrebatou o crânio eunji você mesmo

you don't want a fractured skull especially mr. Steve because his brain

você não quer um crânio fraturado especialmente sr. Steve, porque seu cérebro

might pop it could be a minor injury like a cut an

pode estourar, pode ser um ferimento leve, como um corte ou

abrasion often I get that when I'm out in the in the garden you're digging away

abrasão, muitas vezes eu entendo que quando estou no jardim, você está cavando

and you might accidentally slip Rosa says Rosa says I can't continue watching

e pode escorregar acidentalmente Rosa diz Rosa diz que não posso continuar vendo

you like that you're probably not the only one

você assim você provavelmente não é o único

incidentally somebody's put their yes something that is incidental or

aliás alguém colocou seu sim algo que é incidental ou

incidentally so it happens by chance you are you you weren't expecting it to

incidental então acontece por acaso você é você você não esperava que isso

happen so something that is an incident I suppose you could also describe an

acontecesse então algo que é um incidente eu suponho que você também poderia descreva um

accident as an incident so you have an injury so you injure yourself so when we

acidente como um incidente então você tem uma lesão então você se machuca então quando

say injury what are we saying Steve yes you've got again that could be a cut if

dizemos lesão o que estamos dizendo Steve sim você tem novamente isso pode ser um corte

if you injure yourself that means you caused some damage to

se você se machucar isso significa que você causou algum dano ao

your body dancer but the injury is the actual thing that has been damaged so we

seu corpo dançarino, mas a lesão é a coisa real que foi danificada, então

say an injury it is a general term to mean the thing that has been damaged so

dizemos que uma lesão é um termo geral para significar a coisa que foi danificada, então

yes if you have an injury it means that is the thing that has been harmed

sim, se você tem uma lesão, significa que é a coisa que foi prejudicada,

damaged or maybe maybe it's being completely cut off maybe maybe you you

danificada ou talvez talvez esteja sendo completamente cortado talvez talvez você

are missing one of your arms or an ear it could be a severe injury yes

esteja perdendo um de seus braços ou uma orelha pode ser um ferimento grave sim

something minor injury yes so something severe is something like a broken bone I

algo pequeno sim então algo grave é algo como um osso quebrado eu

would say you've lost a finger or severe injury yes or maybe you trap your head

diria que você perdeu um dedo ou ferimento grave sim ou talvez você prende sua cabeça

in a door and it cuts your head off that's a serious injury serious or

em uma porta e ela corta sua cabeça isso é um ferimento sério sério ou

severe normally that would mean that you need to go to the hospital get it

grave normalmente isso significaria que você precisa ir ao hospital tratá-lo

treated a minor injury you might be able to treat that yourself or just go to the

um ferimento leve você pode tratar sozinho ou simplesmente ir para o

local doctor but if something severe you might incur a severe injury and a car

médico local, mas se algo grave, você pode sofrer uma lesão grave e um

accident so satury know says in the movies after an

acidente de carro, então Satury sabe que diz que nos filmes, depois de um

accident people will swear and in real life it is I suppose it is normal to

acidente, as pessoas xingam e na vida real, suponho que seja normal

swear to their mother or their sisters well if you do injure yourself quite

xingar a mãe ou as irmãs. se você se machucar com bastante

often you will swear because because it's painful so quite often swearing

frequência, você vai xingar porque é doloroso então muitas vezes xingar

might be a reaction to to an injury because it's pain its pain you are

pode ser uma reação a uma lesão porque é dor é dor você está

reacting to the pain yes I know it's a Torino saying there in the films they're

reagindo à dor sim, eu sei que é um Torino dizendo lá nos filmes eles ' re

going four-letter word hell okay I'm going to oh yes

goi ng palavra de quatro letras tudo bem eu vou oh sim

in hell and in real life people I don't know the real life they say to their

no inferno e na vida real pessoas eu não sei a vida real que eles dizem para suas

mothers can you give us an example of that yes please don't please don't give

mães você pode nos dar um exemplo disso sim por favor não por favor não por favor t dar

an example I want to stay on YouTube for us for as long as I possibly can

um exemplo eu quero ficar no YouTube para nós o maior tempo possível o que

what do they say then Oh mother okay so is that a cleaner way of swearing I

eles dizem então Oh mãe tudo bem então é uma maneira mais limpa de xingar eu

don't know get an injury I don't know Steve where you're going with this I'm

não sei se machucar eu não sei onde você concorda com isso

not sure I just wanted to know no okay that's good there are fewer cars than

não tenho certeza só queria saber não tudo bem tem menos carros do que o

usual because many categories of cars are no longer allowed to circulate says

normal porque muitas categorias de carros não podem mais circular diz

Anna so where Anna is certain cars are not allowed anymore on the road fall you

Anna então onde Anna tem certeza que carros não são mais permitidos em a estrada cair você

might have a fall as you get older you might find that you have more Falls

pode ter uma queda à medida que envelhece você pode descobrir que tem mais quedas

because I don't know why have you noticed this Steve interesting Beatriz

porque não sei por que você notou esse Steve interessante Beatriz

in connection to that has said on Friday she said she wants us to say if that's

em conexão com isso disse na sexta-feira ela disse que quer que digamos se essa é

the correct way of saying it which is connected with what you've said on

a maneira correta de dizer isso que está relacionado com o que você disse na

Friday I dropped to the floor in my bedroom so

sexta-feira eu caí no chão em meu quarto então

what you would say is actually you'd say I fell to the floor hmm i feld Fe double

o que você diria é na verdade você diria que eu caí no chão hmm eu senti Fe duplo

L but in fact Beatriz you had a fall yes so you fell you had a fall but I suppose

L mas na verdade Beatriz você caiu sim então você caiu você caiu mas suponho que

you could say you dropped to the floor as well you dropped to the floor or of

você poderia dizer que você caiu no chão também você caiu no chão ou

course or of course you you may have become unconscious in which case we say

claro ou claro você pode ter ficado inconsciente caso em que dizemos que

you faint you faint or you fainted if it is the pest tent you could say I

você desmaia você desmaia ou você desmaiou se for a barraca de pragas você poderia dizer eu

dropped to the floor but normally you would say I fell hmm

caí no chão mas normalmente você faria diga eu caí hmm

I fell that was what we ignore me yes so an accident where you suddenly fall is a

eu caí foi isso que nós me ignoramos sim então um acidente onde você cai de repente é uma

fall you had a fall so a person might fall if they are trying to climb the

queda você teve uma queda então uma pessoa pode cair se ela estiver tentando subir as

stairs maybe they fall down the stairs there's another connection to keep that

escadas talvez ela caia da escada há outra conexão com continue assim

up mr. Duncan TS has said that her heart has been injured by somebody so yes so

sr. Duncan TS disse que o coração dela foi ferido por alguém, então sim, então

you can but that's you're not talking a literal you're not talking that you had

você pode, mas isso é que você não está falando literalmente, você não está falando que teve

an actual injury not a physical injury but maybe somebody you were going out

uma lesão real, não uma lesão física, mas talvez alguém com quem você estava saindo

with somebody seeing somebody and then they then they dropped you and you broke

com alguém vendo alguém e então eles te largaram e você quebrou

your heart yes I think that's what TS means there you are talking figurative

seu coração sim, acho que é isso que TS significa aí você está falando figurativamente

figuratively yes so you can damage someone's heart physically or or just

figurativamente sim então você pode danificar o coração de alguém fisicamente ou ou

just figuratively so my heart was broken you have broken my heart my heart has

apenas figurativamente então meu coração foi partido você partiu meu coração meu coração

been injured but that just means your feelings yes so did you fall in love

foi ferido, mas isso significa apenas seus sentimentos sim, então você se apaixonou

with somebody and then they dumped you mm-hmm and you had a broken heart

por alguém e então eles terminaram com você mm-hmm e você teve um coração partido a

sweetness is going as well I don't know why everyone seems to be disappearing at

doçura também está indo eu não sei por que todo mundo parece estar desaparecendo no

the moment sorry mr. Duncan Oh mr. steamed I can't attend this amazing live

momento desculpe mr. Duncan Ah, Sr. nervoso não posso assistir a esta incrível transmissão ao vivo

stream I have guests that I have to be with I have to be with them bring them

tenho convidados com quem tenho que estar tenho que estar com eles traga-os

on bring them on okay sweetness they're worriedly to see you fall we've only got

traga-os ok doçura eles estão preocupados em ver você cair nós só temos

we've only got another 20,000 words Palmero says two years ago I think

nós só tenho mais 20.000 palavras Palmero diz há dois anos acho que

colleague broke her leg not a keg her leg while skiing in in the

colega quebrou a perna e não um barril enquanto esquiava

ounce in Italy in a helicopter took her to hospital

na Itália em um helicóptero levou-a para o hospital sim sim

yes yes that was a serious injury well skiing skiing

foi um ferimento grave bem esquiar esquiar

an accident can I just say something I know this is going to be controversial

um acidente posso apenas dizer algo sei que isso vai ser controverso

but I think of all the ridiculous things a person can do it's strapped themselves

mas penso em todas as coisas ridículas que uma pessoa pode fazer é amarrar-se

to two large pieces of metal or plastic and then slide down the side of a

a dois grandes pedaços de metal ou plástico e depois deslizar pela encosta de uma

mountain that is covered in snow I think I think it might be a slightly no this

montanha que está coberta de neve acho que sim acho que pode ser um pouco não, isso

is just my this is just my opinion I think skiing might be just slightly

é apenas meu, é apenas minha opinião, acho que esquiar pode ser um pouco

foolish well it's mr. Duncan it's just sports furnace have you ever skied mr.

tolo, bem, é o sr. Duncan, é apenas uma fornalha esportiva, você já esquiou, sr.

Duncan I haven't then that's the reason why well I have and it is great fun it's

Duncan eu não tenho então essa é a razão pela qual bem eu tenho e é muito divertido é

the challenge I like my speeding down a slope with there that wind in you in it

o desafio eu gosto de descer uma ladeira em alta velocidade com aquele vento em você

well you've been only got a hat on and goggles because it's very bright

bem você só tem um chapéu e óculos de proteção porque é muito brilhante

it's great fun that there's a whole atmosphere around there there's chalets

é muito divertido que haja toda uma atmosfera por lá há chalés

you're gonna have a nice hot drink the atmosphere of people screaming with

você vai tomar uma boa bebida quente a atmosfera de pessoas gritando com as

broken legs going up in the open the lifts and they live skiing there it it's

pernas quebradas subindo ao ar livre os elevadores e eles vivem esquiando lá é

actually incredibly hard work because you've got to do a to stop you've got to

realmente um trabalho incrivelmente difícil porque você tem que fazer um para parar você tem que

do this sort of snow plow they call it okay let's get into that but a lot of

fazer esse tipo de arado de neve eles dizem que está tudo bem vamos entrar nisso mas muitas

people break their legs they do in fact we used to have trips at school

pessoas quebram as pernas eles quebram na verdade costumávamos fazer viagens na escola

literally to to go skiing okay I never went on them because then I won't say

literalmente para para ir esquiar tudo bem eu nunca fui neles porque então não vou dizer

why but anyway but it's always somebody on a school trip who goes on a skiing

por que mas de qualquer maneira mas é sempre alguém em uma viagem escolar que sai de

holiday breaks their leg I'm not sure much more shocking a Steve saying that

férias para esquiar quebra a perna não tenho certeza muito mais chocante um Steve dizendo que

he used to go skiing sometimes or the fact that he just he just said that his

costumava ir esquiar às vezes ou o fato de que ele acabou de dizer que seu

family was poor well there wasn't that they used to spend lots of money mate

família era pobre bem não era que eles costumavam gastar muito dinheiro cara

that's not that's always to get piano lessons and things like that so there's

isso não é sempre para ter aulas de piano e coisas assim então tem

other Steve ending with Steve now we don't have to talk endlessly about

outro Steve terminando com Steve agora não temos que falar sem parar sobre

everything we bring up slip people are talking at all about their accident

tudo o que falamos pessoas escorregadias estão falando sobre seu acidente

you'll never guess what happened to me the other day I took a fall or I had a

você nunca vai adivinhar o que aconteceu comigo outro dia eu caí ou eu caí

fall you don't take a fall you have a fall

você não cai você caiu

on the ground whilst walking home I stepped on a piece of plastic strap that

no chão enquanto caminhava para casa eu pisei um pedaço de tira de plástico que

caused my accident fortunately I only got a few bruises a bruised Hydra is

causou meu acidente felizmente só tenho alguns hematomas uma Hydra machucada está

going when we say bruised we mean bleeding that occurs under the skin due

indo quando dizemos machucado queremos dizer sangramento que ocorre sob a pele devido ao

to impact yes slip you can slip can't you you can slip

impacto sim escorregar você pode escorregar não pode você pode escorregar

we've been doing a lot of that recently mr. Duncan it's very muddy it's been

nós' Tenho feito muito disso recentemente, sr. Duncan está muito lamacento tem

raining a lot it's been muddy outside we go for a walk and we slip so one foot

chovido muito tem estado lamacento lá fora vamos dar um passeio e escorregamos então um pé

doesn't go where you want it to do and you might slip and then fall over yes or

não vai para onde você quer e você pode escorregar e depois cair sim ou

you might slip and just manage to correct yourself so you might slip on

você pode escorregar e simplesmente dar um jeito para corrigir-se de modo que você possa escorregar

the mud you might slip on ice you might slip on a wet surface so maybe a flaw

na lama você pode escorregar no gelo você pode escorregar em uma superfície molhada então talvez uma falha

that is just being washed or cleaned or maybe polished and you slip so you slip

que está apenas sendo lavada ou limpa ou talvez polida e você escorrega então você escorrega

over you slip up you slip and fall you can slip up in other ways as well can't

você escorrega você escorrega e cai você também pode escorregar de outras maneiras

you make a mistake make a mistake so you might be taking you might say something

você não pode cometer um erro comete um erro então você pode estar pegando você pode dizer algo

and it's a mistake and you can say I slipped up there or your boss at work

e é um erro e você pode dizer que eu escorreguei lá ou seu chefe no trabalho

asked you to do a project your boss at work I suppose I said you do a project

pediu para você fazer uma projeto seu chefe no trabalho suponho que eu disse que você faz um projeto

and you made some mistake in it you can say well I slipped up there something

e cometeu algum erro nele você pode dizer bem eu escorreguei aí algo que

you don't normally do it's a slip up you slipped up something you normally very

você normalmente não faz é um deslize você cometeu um deslize você normalmente é muito

good at something and then and then you make us a mistake and you say you

bom em alguma coisa e de vez em quando você nos comete um erro e diz que

slipped up it's not something you would normally make a mistake in doing okay

escorregou não é algo que você normalmente cometeria um erro ao fazer tudo bem é

it's a slip up isn't it slip so maybe you could say the wrong thing you could

um deslize não é um deslize então talvez você pudesse dizer a coisa errada você poderia

have a slip of the tongue yes a slip of the tongue yes okay we've got Pat you

ter um deslize da língua sim um deslize da língua sim ok temos Pat você

says what does accident waiting to happen mean an accident waiting to

diz o que faz acidente esperando para acontecer significa um acidente esperando para

happen is something that is a hazard that is there all the time but no one

acontecer é algo que é um perigo que está lá o tempo todo, mas ninguém

does anything about it they don't they don't take that hazard away so a hazard

faz nada a respeito eles não fazem eles não eliminam esse perigo então um perigo

is something that is dangerous or might cause

é algo que é perigoso ou pode causar

an injury or an accident so when we say that something is an accident waiting to

uma lesão ou um acidente, então, quando dizemos que algo é um acidente esperando para

happen it means there is a hazard or something dangerous or harmful that is

acontecer, significa que há um perigo ou algo perigoso ou prejudicial que

already there but no one has noticed it it is an accident waiting to happen

já está lá, mas ninguém percebeu que é um acidente esperando para acontecer,

maybe if you have a building and maybe one of the doors in the back has been

talvez se você tem um prédio e talvez uma das portas dos fundos esteja

locked you might say that that locked door is an accident waiting to happen

trancada, você pode dizer que aquela porta trancada é um acidente esperando para acontecer,

so if there is a fire people would not be able to escape from that locked door

então se houver um incêndio as pessoas não conseguiriam escapar daquela porta trancada

so an accident that is waiting to happen yes it could be you you drive your car

então um acidente que é esperando para acontecer sim, poderia ser você você dirige seu carro

everyday and there could be a particular Junction

todos os dias e pode haver um cruzamento específico

on the road which is dangerous and you know that you've got to be very careful

na estrada que é perigoso e você sabe que deve ter muito cuidado

when exiting from this Junction and you think to yourself all there should be a

ao sair desse cruzamento e pensa consigo mesmo que deve haver um

sign there or something but there has never been an accident because due to

sinal ali ou algo assim, mas ali nunca foi um acidente porque devido ao

look but you you might it's never happened but you might say that's an

olhar, mas você pode nunca ter acontecido, mas você pode dizer que é um

accident waiting to happen it's it's it's a hazard that everybody can see or

acidente esperando para acontecer é um perigo que todos podem ver ou

maybe just you can see it or a few people can see it but nobody's done

talvez apenas você possa ver ou algumas pessoas podem ver, mas ninguém fez

anything about it because there never has been an accident and this happens a

nada a respeito porque nunca houve um acidente e isso acontece

lot on the roads where there are accident black spots for example places

muito nas estradas onde há pontos negros de acidentes, por exemplo, lugares

where there are a lot of axes and huger at junctions and things like that and

onde há muitos eixos e maiores nos cruzamentos e coisas assim e com

the quite often we can say are on the road there's an accident way for example

bastante frequência podemos digamos estão na estrada há um acidente por exemplo

if you if you always drove a car you were texting yes if you were the sort of

se você sempre dirigiu um carro você estava mandando mensagens de texto sim se você era o tipo de

person that was distracted and was sending texts or on the phone you might

pessoa que se distrai e estava enviando mensagens de texto ou ao telefone você pode

say that's an accident waiting to happen because sooner or later the laws of

dizer que é um acidente esperando para acontecer porque mais cedo ou mais tarde as leis da

probability will kick in and the accident will happen yes so explain that

probabilidade entrarão em ação e o acidente acontecerá sim, então explique

basically the thing I said six minutes ago but I'm just trying to explain it in

basicamente o que eu disse há seis minutos, mas estou apenas tentando explicar de

different ways listeners on Steve

maneiras diferentes ouvintes em Steve

Skid so if you skid it means you move across the surface but at the same time

Skid então se você derrapa significa que você se move pela superfície, mas ao mesmo tempo

you are actually losing control so to lose control as you are moving forwards

você está realmente perdendo o controle então para perder o controle enquanto você está se movendo para frente você

you skid you skid you lose control as you are moving forward so you might skid

derrapa você derrapa você perde o controle enquanto você está se movendo para frente então você pode derrapar

off the road in your car you might scared as you are walking you lose

para fora da estrada em seu carro você pode se assustar enquanto caminha perde o

control of your body or your movement for a brief moment and it causes you to

controle do seu corpo ou do seu movimento por um breve momento e isso causa

have an accident we won't talk about this one too much I'll just say one

um acidente não vamos falar muito sobre isso só vou dizer uma

thing mr. doing a skid I mean you talk about slip a skid is like a is where the

coisa sr. fazendo uma derrapagem quer dizer, você fala sobre derrapagem uma derrapagem é como um é onde a

slip goes on for a long time isn't it yes so you have it you have it it could

derrapagem continua por um longo tempo não é sim então você tem você tem pode

be a foot to foot a meter okay and normally it leaves a mark so a skid

ser um pé a pé um metro ok e normalmente sai uma marca então uma derrapagem

leaves a mark a slip is just a short little nobody can see your feet by the

deixa uma marca uma derrapagem é só uma pequenina ninguém pode ver seus pés pelo

way a slip is just a you know a momentary thing whereas a skid is you've

caminho uma derrapagem é apenas uma coisa momentânea, enquanto uma derrapagem é que você

lost control over a long period of time so if you had a skid in the car you

perdeu o controle por um longo período de tempo então se você derrapou no carro, você

might see black lines from your tyres whereas if you had a skid on some ice

pode ver linhas pretas em seus pneus, enquanto se você derrapou em algum gelo, você

you might you might see some marks left behind breaking shoes quite often with a

pode ver algumas marcas deixadas para trás, quebrando sapatos com frequência com um

car if you lose control of your car

carro, se você perder o controle do carro,

you will skid out of control Tomec says

você derrapará fora de controle Tomec diz

tetanus give us a few examples of it in a sentence I cut my finger whilst

tétano dê-nos alguns exemplos numa frase cortei o dedo enquanto fazia

gardening on the rose bushes and now I'm going to have to go to the doctor for a

jardinagem nas roseiras e agora vou ter de ir ao médico para uma

tetanus injection tetanus tetanus it's an it's an infection in soil it's a it's

injeção de tétano tétano tétano é uma é uma infecção no solo é

a bug that contained that in soil that if you get soil into your skin for any

um bug que continha isso no solo que se você colocar terra em sua pele por qualquer

reason into an open cut you can get tetanus in there which is very serious

motivo int o um corte aberto você pode pegar tétano lá, o que é muito sério na

most countries you have vaccines for tetanus because it's in Sora all over

maioria dos países você tem vacinas para o tétano porque está em Sora em todo

the world you've got to be very careful lots of old ladies gardening in the UK

o mundo você tem que ter muito cuidado muitas velhinhas jardinando no Reino Unido

it's a very common way to get tetanus is this a fact cutting their wrote it is a

é uma maneira muito comum pegar tétano isso é um fato cortando seus escritos é um

fact cutting their Roses trimming their bushes and they get a thorn from the

fato cortando suas rosas aparando seus arbustos e eles pegam um espinho das

Roses in their fingers which has got the tetanus on it because it's been near the

rosas em seus dedos que tem tétano porque esteve perto do

soil okay and you if you don't go to the doctor you'll be seriously ill but most

solo tudo bem e você se você não 'não vá ao médico, você ficará gravemente doente, mas a maioria das

people have you know their countries will have a vaccination program to

pessoas sabe que seus países terão um programa de vacinação para

prevent you when you're even from young children but yes so your your you might

prevenir você, mesmo quando você é criança, mas sim, então você pode

get something in your finger you'll get tetanus and maybe your finger will

ter algo em seu dedo' vai pegar tétano e talvez seu dedo

become infected as well you might get an infection in your finger and then your

também fique infectado você pode pegar uma infecção em seu dedo e então seu

finger will fall off well that's not tetanus that's different but yes that's

dedo vai cair bem isso não é tétano isso é diferente mas sim é

how you reduced people don't get tetanus very often it's you get lockjaw the bug

assim que você reduz as pessoas não pega tétano com muita frequência é você pega travar o bug

puts toxins into your system but because most countries have a vaccination

coloca toxinas em seu sistema, mas porque a maioria dos países tem um

program to prevent you ever getting the disease tetanus and only ever used it in

programa de vacinação para evitar que você contraia a doença tétano e só o usou em

a sentence saying Tomic Tomic has said thank you that

uma frase dizendo Tomic Tomic disse obrigado, isso

means he understands due to the explanation so we can move on here's

significa que ele entende devido à explicação para que possamos seguir em frente aqui está

another one Steve stand humble stumble so this is kind of like falling but you

outro Steve fica humilde tropeça então isso é como cair mas você

don't fall straight away or maybe you don't fall it

não cai imediatamente ou talvez você não caia

all you just trip but you managed not to fall so you stumble Oh stumble you write

tudo você apenas tropeça mas você conseguiu não cair então você tropeça Oh tropeço você se escreve

yourself don't you yes so stumble is something where you lose

não t você sim então tropeçar é algo em que você perde o

control of your movement briefly but you are able to regain control

controle do seu movimento brevemente, mas você é capaz de recuperar o controle

so stumble you might stumble slightly and then afterwards you are okay again

então tropeça você pode tropeçar um pouco e então depois você está bem novamente

because you might you might have tripped up on something on the pavement or there

porque você pode ter tropeçado em algo na calçada ou lá

could be a paving slab that's higher than the other and you're not looking

pode ser uma laje de pavimentação que é mais alta que a outra e você não está olhando

where you're going and your foot might get toe might get caught it and you just

para onde está indo e seu pé pode ficar preso pode ficar preso e você simplesmente

stumble stumble stumble but quite often you don't fall you stumble you don't

tropeça tropeça tropeça mas muitas vezes você não cai você tropeçar você não

step but if you but then you can use the expression stumbled and stumble and fall

pisa mas se você mas então você pode usar a expressão tropeçou e tropeçou e caiu

hmm because you could stumble all right you know oh you're trying to correct

hmm porque você poderia tropeçar tudo bem você sabe oh você está tentando se corrigir

yourself but then you might not be able to correct yourself and then you fall a

mas então você pode não ser capaz de se corrigir e então você cai

lot of elderly people stumble they trip up over a pavement they can't write

muitos idosos tropeçam eles tropeçam na calçada eles não conseguem se escrever

themselves and then they fall Oh who's a good she stumbled and fell okay Steve

e então eles caem Oh que bom ela tropeçou e caiu bem Steve

we've got it flower Espoir says there is always a black spot where many accidents

nós entendemos flor Espoir diz que sempre há um ponto preto onde muitos acidentes

will occur especially on the road so quite often yes a black spot is an area

ocorrerão especialmente na estrada, então com bastante frequência sim, uma mancha preta é uma área

or place where accidents often occur so especially on the road so there might be

ou local onde ocorrem acidentes com frequência, especialmente na estrada, então pode haver

a junction or a part of the road where accidents often occur and and around

um cruzamento ou uma parte da estrada onde ocorrem acidentes com frequência e por

here there are many black spots there are quite often caused by other people

aqui há muitas manchas pretas são frequentemente causadas por outras pessoas

driving too fast yes there could be it could be many reasons usually it's a

dirigindo muito rápido sim, pode haver muitas razões geralmente é um

junction and in the in the UK I mean I've been on training courses safety

cruzamento e no Reino Unido, quero dizer, eu estive em cursos de treinamento em segurança nas

road safety training we have a lot of that alone and and also if you've been

estradas, treinamento em segurança nas estradas, temos muitos disso tudo um e também se você foi

caught speeding yes which I have on numerous occasions oh I'm on the road a

pego em alta velocidade sim, o que aconteceu em várias ocasiões oh, estou na estrada

lot naughty Steve you can in the UK you get points on your license probably in

muito travesso Steve você pode no Reino Unido, você ganha pontos em sua licença provavelmente em

lots of other countries but if you only have only had a speeding

muitos outros países, mas se você apenas só cometeu uma

offence once in five or six years they will allow you to go on a course a speed

ofensa por excesso de velocidade uma vez em cinco ou seis anos eles permitirão que você faça um curso um

awareness course okay and you have to pay for the course but it's the same as

curso de conscientização sobre velocidade ok e você terá que pagar pelo curso, mas é o mesmo que

the fine for trading but you don't get points on your license so a lot of

a multa por negociação, mas você não ganha pontos em sua licença, então muitas

people go on these courses okay and one thing I've learned from that mr. Duncan

pessoas fazem esses cursos bem e uma coisa que aprendi com aquele sr. Duncan

about accident black spots is in the UK probably and not some other countries if

sobre manchas pretas de acidentes provavelmente está no Reino Unido e não em alguns outros países, se

there's a triangular sign that's surrounded in red that means and you'll

houver um sinal triangular cercado em vermelho, isso significa e você

probably have a similar thing in your country a triangular sign in red means

provavelmente terá algo semelhante em seu país, um sinal triangular em vermelho significa

that's a danger point in the road it could be a bend yes it could could be a

que é um ponto de perigo no estrada pode ser uma curva sim pode ser uma

bend it could be a farm so you might have tractors there it could be a school

curva pode ser uma fazenda então você pode ter tratores lá pode ser uma escola

but if you see the triangular sign in red anywhere in the UK they only put

mas se você ver o sinal triangular em vermelho em qualquer lugar do Reino Unido eles só colocam

those up when there's been an accident and usually a death yeah so if you see

isso quando houver um acidente e geralmente uma morte sim, então se você vir

one of those signs anywhere in the UK chances are there's been a very serious

um desses sinais em qualquer lugar no Reino Unido, é provável que tenha havido um acidente muito sério

accident there or a death another that they only don't bother to put those

lá ou uma morte outra que eles só não se preocupam em colocar esses

signs up okay until there has been a serious accident so you if it's there

sinais até que haja um acidente grave então você se estiver lá

you know there's been a serious accident okay in the past

você sabe que houve um acidente grave ok no passado

another another way of spotting a hazard or a black spot on the road is quite

outra maneira de detectar um perigo ou uma mancha preta na estrada é bastante

often you'll find bunches of flowers tied to the lamppost so if you're ever

frequente você encontrará ramos de flores amarrados ao poste de luz então se você você está sempre

driving down the road in the UK and you see a lamppost

dirigindo para baixo t estrada no Reino Unido e você vê um poste de luz

or a signpost and tied to it there are lots of flowers it normally means that

ou um poste de sinalização e amarrado a ele há muitas flores isso normalmente significa que

in the area someone has died on the road either as a motorist or a pedestrian

na área alguém morreu na estrada como motorista ou pedestre,

so as you drive around you if you come to the UK and you see this it isn't just

então você dirige ao seu redor se você venha para o Reino Unido e você vê isso não são apenas

people being very happy and pleasant but by decorating lampposts with flowers it

pessoas sendo muito felizes e agradáveis, mas ao decorar postes de luz com flores, na

actually normally means that there's been a fatal accident nearby

verdade, normalmente significa que houve um acidente fatal nas proximidades

exactly yes what do you think the government should do for road safety

exatamente sim o que você acha que o governo deveria fazer para a segurança rodoviária

what in in the UK we've actually I think the one of the safest countries I think

o que no Reino Unido, na verdade, acho que um dos países mais seguros

is the US for driving and in the UK we're quite good as well because we've

é os EUA para dirigir e no Reino Unido também somos muito bons porque

got lots of speeding cameras everywhere it's safe to say actually that there's

temos muitos radares de velocidade em todos os lugares, é seguro dizer, na verdade, que há

two main causes of road accidents one is lack of training but in the UK we have a

duas causas principais de acidentes rodoviários, uma é a falta de treinamento, mas no Reino Unido temos um

very strict road test you can't go onto the road to the part of theory test and

teste de estrada muito rigoroso, você não pode ir para a estrada para a parte do teste teórico e

a very strict practical test as well other countries that don't have such

um teste prático muito rigoroso, bem como outros países que não t ter

strict road tests like that before you can go on the road have more accidents

testes de estrada tão rigorosos como esse antes você pode ir na estrada ter mais acidentes

because you have to be aware of dangers the other one is speeding there's no

porque você tem que estar ciente dos perigos o outro está acelerando sem

doubt speeding hmm causes more accident falling asleep falling asleep but yes

dúvida o excesso de velocidade hmm causa mais acidentes adormecer adormecer mas sim

we've got a quite a good safety record in the UK but nevertheless in the UK

nós temos um bom histórico de segurança no Reino Unido mas no entanto, no Reino Unido,

every year we're one of the safest gate countries in the world that's probably

todos os anos, somos um dos países mais seguros do mundo, provavelmente

about 5,000 deaths a year on the road that's a year and probably Oh many many

cerca de 5.000 mortes por ano na estrada, um ano e provavelmente, muitas, muitas

more times serious life-changing injuries I mean that's the thing you

vezes, lesões graves que mudam a vida, quero dizer, é isso que você

mean five thousand between five and seven a current used to be a lot higher

quer dizer cinco mil entre cinco e sete uma corrente costumava ser muito maior

than that yes but you go to some countries in the world and it's it's

do que sim, mas você vai para alguns países do mundo e é

like a million a year sorry when people die on the road really was so which

como um milhão por ano desculpe quando as pessoas morrem na estrada realmente era então quais

countries of these I think China's very high death well I was going to say that

países desses eu acho A morte muito alta da China, bem, eu ia dizer que

I think that the world sure as well okay the worst drivers on the road have to be

acho que o mundo com certeza também

Chinese I'm sorry I know I know what you're gonna say mr. Duncan you are

. Duncan, você está

being unfair and cruel and prejudiced and racist and any other issed you can

sendo injusto, cruel, preconceituoso, racista e qualquer outro problema que você possa

think of however I've lived in China I lived there for many years

imaginar. No entanto, eu morei na China, morei lá por muitos anos

and I can safely say that people in China cannot drive at all that's

e posso dizer com segurança que as pessoas na China não podem dirigir,

probably because they haven't got very strict rules about

provavelmente porque não têm não tem regras muito estritas sobre

letting people drive on the road no they don't they just they just pay someone

deixar as pessoas dirigirem na estrada não, eles não, eles apenas pagam a alguém

for the license they don't even take tests or even lessons but they just get

pela licença eles nem fazem testes ou mesmo aulas, mas eles apenas pegam

a car pay someone maybe a few hundred yuan and then suddenly they're on the

um carro pagam a alguém talvez algumas centenas de yuans e então, de repente, eles estão na

road and they've they've had no test or training and alcohol somebody's pointed

estrada e não fizeram nenhum teste ou treinamento e álcool alguém apontou

that out of course alcohol drink driving is another major cause of accidents in

que é claro que dirigir alcoolizado é outra causa importante de acidentes nas décadas de

the seventies and eighties nineteen seventies and eighties in the UK there

setenta e oitenta e dezenove e oitenta no Reino Unido

used to be a lot of deaths due to drink driving hmm and then we introduced very

costumava haver muitas mortes por dirigir embriagado hmm e depois introduzimos

very strict rules but nevertheless there's still a lot of accidents people

regras muito, muito rígidas, mas mesmo assim ainda há muitos acidentes pessoas

still drink and drive I mean I know from personal experience I don't drink and

ainda bebem e dirigem quer dizer, sei por experiência própria que não bebo e

drive but I do occasionally even if I have I mean there is a limit I think

dirijo, mas eu fazer ocasionalmente, mesmo que eu tenha, quero dizer que há um limite, acho que

it's 80 milligrams of alcohol or something like that it's it's much lower

são 80 miligramas de álcool ou algo assim, é muito menor

in other countries in France it's a lot lower than it is in the UK but even if I

em outros países da França, é muito menor do que no Reino Unido, mas mesmo se eu

have something that is just one small drink and then I dry I'll be way way

tiver algo que seja apenas um gole pequeno e depois seco estarei bem

under the limit I know I'm not I'm not concentrating as much even with just a

abaixo do limite sei que não estou não estou me concentrando tanto mesmo com uma

very small amount of alcohol okay you tend to drive faster and you tend to be

quantidade muito pequena de álcool ok você tende a dirigir mais rápido e você tende a ser

less aware and you're not you're not sort of because it's your inhibitions

menos ciente e você não está, de certa forma, porque suas inibições

have gone when you're drinking alcohol so you're not aware of dangers in the

desapareceram quando você está bebendo álcool, então você não está ciente dos perigos da

same way you would be if you weren't having any alcohol the other dangerous

mesma forma que estaria se não estivesse bebendo álcool o outro perigoso

thing is having lots of people in the car with you or chatting away because

coisa é ter muitas pessoas no carro com você ou conversando porque

that's a big distraction for a driver if you've got lots of people and you're

isso é uma grande distração para um motorista se você tem muitas pessoas e está

trying to engage the driver in conversation things like that like when

tentando envolver o motorista em uma conversa coisas como quando

you're driving in your mother keeps talking to you yes I find it a big

você está dirigindo em sua mãe continua falando com você sim eu acho uma grande

distraction your mother sometimes is is next to you

distração sua mãe algo imes está ao seu lado

in and she's telling you all sorts of things in reading the signs out

e ela está contando todo tipo de coisas lendo os sinais em

loudly Alamgir says there you chew hadn't received alum gate didn't receive

voz alta Alamgir diz que você mastiga não recebeu alume portão não recebeu

any notifications live stream I know I don't know what the hell is going on at

nenhuma notificação transmissão ao vivo Eu sei que não sei o que diabos está acontecendo

the moment with YouTube since around the 3rd or 4th of January

no momento com o YouTube desde 3 ou 4 de janeiro O

YouTube has actually changed the way it does things you might not have noticed

YouTube realmente mudou a maneira como faz as coisas que você pode não ter notado

it I have noticed it but there are there are lots of new restrictions and

Eu percebi, mas há muitas novas restrições e

regulations that have come in on YouTube since the beginning of this year and

regulamentos que surgiram no YouTube desde o início deste ano e

this is something I was talking about last year and and because of that a lot

isso é algo que eu estava falando no ano passado e por causa disso muitas

of people now aren't finding out about my videos or my new lessons or my live

pessoas agora não estão descobrindo meus vídeos ou minhas novas aulas ou minhas transmissões ao vivo

streams and so this is a big problem but I am going to try and put that right by

e isso é um grande problema, mas vou tentar corrigir isso

having a new website that I I'm hoping to launch at the end of this month

criando um novo site que espero lançar no final deste mês

so that will put everything right however YouTube I don't know what

para que tudo fique bem. YouTube Não sei

YouTube is doing anymore I don't think even YouTube knows what they're doing

mais o que o YouTube está fazendo. acho que nem o YouTube sabe o que está fazendo

anymore they just keep pressing buttons and changing things so that's probably

Além disso, eles continuam pressionando botões e mudando as coisas, então essa é provavelmente

one of the reasons why somebody just mentioned their about Louis said in

uma das razões pelas quais alguém acabou de mencionar sobre Louis, disse que na

France the amount of alcohol is point three grams when the UK I think it's

França a quantidade de álcool é 0,3 gramas, quando no Reino Unido, acho que é

point eight or it might might have come down a bit but I thought it was a lot

0,8 ou pode ter caído um um pouco, mas eu pensei que era muito

lower in France yes and sir who says alcohol gives you a false sense of

menor na França sim e senhor que diz que o álcool dá uma falsa sensação de

confidence and somebody else just said that they when they come to the you came

confiança e outra pessoa acabou de dizer que quando eles vêm para o você veio

to the UK that when they were going out with some friends yes there we go Olga

para o Reino Unido quando eles estavam saindo com alguns amigos sim lá vamos nós Olga

says when I was in the UK some of my friends drank alcohol before driving

diz que quando eu estava no Reino Unido alguns dos meus amigos bebiam álcool antes de dirigir

they said they were allowed to drink a bit yes that's true you can actually

eles disseram que podiam beber um pouco sim é verdade você pode realmente

have but probably a glass and a half of wine two pints of beer which is quite a

beber mas provavelmente um copo e meio de vinho dois pints de cerveja que é

lot low-alcohol beer well average at point three percent beer

bastante cerveja com baixo teor alcoólico bem na média de 0,3 por cento de cerveja

two pints of that it depends on what you've eaten or it's but a lot of people

dois litros disso depende do que você comeu ou é mas muitas pessoas

have said it's best to drink nothing okay because even a small amount you're

disseram que é melhor não beber nada ok porque mesmo uma pequena quantidade você está

not you your inhibitions have gone okay and

você não é seu inibidor as coisas correram bem e

you're not as in fact I tend to get into into more fights with people yeah I've

você não é como na verdade eu costumo entrar em mais brigas com as pessoas sim eu

never seen you in a fight ever I meant on the road you react more so somebody

nunca vi você em uma briga eu quis dizer na estrada você reage mais então alguém

does something are more likely to speed and react if I've got a leaving a small

faz algo é mais provável acelerar e reagir se eu tiver deixado uma pequena

amount of alcohol okay good Steve okay we're trying to move on now because

quantidade de álcool ok bom Steve ok estamos tentando seguir em frente agora porque

we've got a lot of things still to do drugs of course isn't big problem on

ainda temos muitas coisas para fazer drogas claro não é um grande problema

there this is a big problem yes I was smoking that and then driving so at the

aí isso é um grande problema sim, eu estava fumando isso e dirigindo então no

moment and I could probably do with some drugs to get me through with this to be

momento e provavelmente poderia usar algumas drogas para me livrar disso, para ser

honest

honesto,

Tomic says he read a study that showed that more people are killed in car

Tomic diz que leu um estudo que mostrou que mais pessoas morrem em

accidents because of walking on a site yes that's it yes pedestrians a lot of

acidentes de carro por causa de andando em um local sim é isso sim pedestres muitos

pedestrians get killed people walking along the road sometimes are very

pedestres morrem pessoas andando na estrada às vezes são muito

careless as well they just step out in front of the traffic because they think

descuidados também eles simplesmente saem na frente do tráfego porque pensam que

they can get across the road however they can't and then the car hits them

podem atravessar a estrada, mas não podem e então o carro os atinge

and then they fly through the air like a bird sindhya says their alcohol isn't

e eles voam pelo ar como um bi rd sindhya diz que o álcool deles não é

allowed of course it isn't allowed in a lot of countries Saudi Arabia I think

permitido é claro que não é permitido em muitos países Arábia Saudita Acho que

being one of them so obviously there were people won't be drinking and

ser um deles é tão óbvio que havia pessoas que não beberiam e

driving their alcohol is a big problem generally so alight in small amounts in

dirigir o álcool é um grande problema geralmente tão claro em pequenas quantidades em

social situations most most things are a problem it should be it probably isn't

situações sociais a maioria das coisas é um problema provavelmente não é

practical to have zero alcohol because but I think the limits should be a lot

prático ter zero álcool porque mas acho que os limites deveriam ser muito

lower in the UK I think there should be lower yes

mais baixos no Reino Unido acho que deveria haver mais baixo sim

or maybe no alcohol but a lot of pubs have closed down in the UK yeah there's

ou talvez sem álcool mas muitos pubs fecharam no Reino Unido sim, há

one a one a week or something closes down and that's because you can just buy

um por semana ou algo fecha e isso é porque você pode comprar

alcohol from anywhere now but yes but before you I mean it was always so

álcool de qualquer lugar agora, mas sim, mas antes de você, quero dizer, sempre foi tão

traditional or not additionally we've mined I was growing up in the 70s and I

tradicional ou não, além disso, nós ' eu estava crescendo nos anos 70 e

had my first car we'd we'd go on a pub crawl and drink and we were probably

tive meu primeiro carro nós íamos a um pub e bebíamos e provavelmente estávamos

drinking far too much alcohol because that's what you used to do that's what

bebendo muito álcool porque isso é o que você costumava fazer isso é o que

you don't want to go to a pub and have a soft drink

você não faz quer ir a um pub e tomar um refrigerante

whilst that mr. Duncan it's nothing there's an aeroplane going over okay yes

enquanto aquele sr. Duncan não é nada tem um avião passando ok sim

naught tolerance says Cecilia what are we doing next mr. Duncan hello oh yeah

nada tolerância diz Cecilia o que vamos fazer a seguir sr. Duncan olá oh sim tudo

that's okay I wasn't sure what were we doing then yo show describing what's

bem eu não tinha certeza do que estávamos fazendo então seu show descrevendo o que está

going over in the sky Belarus yeah also Cecilia Sudhir I was hoping to have our

acontecendo no céu Belarus sim também Cecilia Sudhir eu esperava ter nosso

lovely ramma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma ding dong

adorável ramma lamma lamma lamma lamma lamma lamma lamma ding dong

today our lovely quiz so I think Steve will be going in around about 10 minutes

hoje nosso adorável questionário, então acho que Steve estará respondendo em cerca de 10 minutos

and then I will carry on with our quiz today how does that sound that sounds

e, em seguida, continuarei com nosso questionário de hoje

good to me mr. Duncan because I want to go for a run so this is what I'm testing

. Duncan, porque eu quero correr, então é nisso que

you on today we're testing you on there there and there

estou testando você hoje.

in fact I might do this on Wednesday I might do this on Wednesday because I

don't think we've got time now because we're talking about so many things most

temos tempo agora porque estamos falando sobre tantas coisas a maioria

of them happen most of most of them unplanned unfortunately hello Pat

delas acontece a maioria não planejada infelizmente olá Pat

chooses I stood it I stood it all about alcohol and beer but I don't drink

escolhe eu aguentei aguentei tudo sobre álcool e cerveja mas eu não bebo

that's interesting earlier on someone said that the roads in the UK are very

isso é interessante antes alguém disse que as estradas no Reino Unido são muito

safe because I don't have a driving licence who said that you don't have a

seguras porque eu não tenho carteira de motorista quem disse que você não tem

driving licence do you this is true I don't drive I've never driven a car ever

carteira de motorista isso é verdade eu não dirijo nunca dirigi um carro nunca

I've never owned a motorcar I used to have a motorbike but not anymore

'nunca tive um automóvel Eu costumava ter uma moto, mas não mais

I just walk around or use public transport as the horse says their pubs

Eu apenas ando por aí ou uso transporte público porque o cavalo diz que seus pubs

are closing down because of different social that that's another reason for

estão fechando por causa de diferentes sociais isso é outro motivo para os

pubs closing down it's not just because people can't drink alcohol and drive

pubs fecharem não é apenas porque as pessoas podem não beba álcool e dirija,

there are other reasons as well social media

há outras razões também, mídia social,

you couldn't I reckon eventually you will be able to order alcohol of the

você co não acho que eventualmente você poderá pedir álcool da

internet and someone will come round with with a pint of beer or a glass of

internet e alguém virá com uma caneca de cerveja ou uma taça de

wine to your door you mean like they can for food burgers

vinho à sua porta você quer dizer como eles podem para hambúrgueres de comida

yes any food so you can have food delivered to your door so I suppose it's

sim qualquer comida para que você possa ter comida entregue à sua porta, então suponho que seja

only a matter of time before they deliver wine or a glass of beer to your

apenas uma questão de tempo até que eles entreguem vinho ou um copo de cerveja à sua

door pubs are a very generational thing aren't they I mean I mean there is

porta. os pubs são uma coisa muito geracional, não são?

musical societies and we often go for a drink afterwards but you never see many

beba depois, mas você nunca vê muitos

young people in pubs they're all I would say over 60 the majority of people in

jovens em pubs, eles são todos, eu diria, mais de 60 anos, a maioria das pessoas nos

the old fashioned traditional pubs traditional if you go there are of

pubs tradicionais antiquados tradicionais, se você for, é

course wine bars of spring up now so you get it if there's if there's a

claro que existem bares de vinho da primavera agora, então você entende se houver se houver um

restaurant and a more modern purple will have a greater spread of Ages I think so

restaurante e um roxo mais moderno terá uma distribuição maior de idades, acho que

yes but the old traditional pub in the UK where people sat there and smoked

sim, mas o antigo pub tradicional no Reino Unido, onde as pessoas sentavam lá e fumavam,

that's another reason of course for popes closing down because you can't

é outro motivo, é claro, para os papas fecharem porque você não pode

smoke in public places anymore which includes I mean going down to the pub

fumar em lugares públicos mais que incluem des, quero dizer, ir ao pub

having a pint and a smoke was what a lot of men did yes I saw they lived fall but

tomar uma cerveja e fumar era o que muitos homens faziam sim, eu vi que eles viviam no outono, mas

if you can't smoke there and you've got to stand outside in the cold wet winters

se você não pode fumar lá e tem que ficar do lado de fora nos invernos frios e úmidos

and you can't drink much because you can't drive back you know not surprising

e você não pode beber muito porque não pode dirigir de volta você sabe que não é surpreendente que

they're closing down yes but now people drink at home can I say thank you to

eles estejam fechando sim, mas agora as pessoas bebem em casa posso agradecer a

Jimmy in Hong Kong who has sent a live donation with a super sticker so thank

Jimmy em Hong Kong que enviou uma doação ao vivo com um super adesivo então obrigado

you very much for your 15 Hong Kong dollars thank you very much Jimmy from

muito obrigado por seus 15 dólares de Hong Kong muito obrigado Jimmy de

Hong Kong don't forget you can send your live stickers with a donation as well

Hong Kong não se esqueça que você pode enviar seus adesivos ao vivo com uma doação também

so thank you Jimmy for that isn't that lovely by the way if you want to get in

então obrigado Jimmy por isso não é tão adorável a propósito se você quiser entre em

touch you can if you want to send an email or maybe you want to make a

contato você pode se quiser enviar um e-mail ou talvez queira fazer uma

donation through PayPal you are more than welcome to do so

doação através do PayPal, você é mais do que bem-vindo a fazê-lo

and then she said there is no way I'm taking those off oh sorry we're back are

e então ela disse que não há como tirar isso, desculpe, estamos de volta

we back oh oh we're back are we back oh dear oh yes but I think we're back oh my

estamos de volta oh oh estamos de volta estamos de volta oh querido oh sim mas acho que estamos de volta oh meu

goodness a common little bit are we back Connells just joined hello

Deus um pouco comum estamos de volta Connell s acabou de se juntar olá

Connell haven't seen you for a long time well we're not good can't say you're

Connell não te vejo há muito tempo bem não estamos bem não posso dizer que estás

late there's no absolute requirement for you to have to be here exactly on time

atrasado não há nenhum requisito absoluto para que tenhas de estar aqui exactamente a horas

you don't have to be here early however sometimes I get a lot of people joining

não tens de estar aqui cedo, porém, às vezes, muitas pessoas se juntam

just as we leave and they get very angry Thank You Helena a few weeks ago I had

assim que saímos e elas ficam muito zangadas. Obrigado Helena, há algumas semanas, sofri

an accident with a hint I don't know what a hint is I had an accident with a

um acidente com uma dica, não sei o que é uma dica, tive um acidente com uma

hint at night in a forest what's that I was alone first of all Helena why were

dica de noite em uma floresta o que é isso eu estava sozinho antes de tudo Helena por que

you alone in a forest I was be going for a walk Lewis's mentioned he loves

você estava sozinho em uma floresta eu ia dar uma volta Lewis mencionou que adora

walking in the forest and Irene has agreed with him what is a hint yes what

passear na floresta e Irene concordou com ele o que é uma dica sim o que

could that would be hint accident with a hint at a tree I don't know yes what's a

poderia ser dica acidente com dica em uma árvore não sei sim o que é uma

hint tell us what you mean by a hint Helen Cydia Cydia says my country is the

dica diga-nos o que você quer dizer com dica Helen Cydia Cydia diz que meu país é o

safest place to drive because you hardly find any drivers who have had alcohol

lugar mais seguro para dirigir porque dificilmente você encontra motoristas que beberam,

but in spite of that the road accidents are increasing because people don't have

mas em apesar disso, os acidentes rodoviários estão a aumentar porque as pessoas não têm

driving licences very similar to China a lot of people jump into their cars they

cartas de condução muito semelhantes às de Ch muitas pessoas entram em seus carros, elas

get a new car or they get an old car and they jump into it without having any

compram um carro novo ou um carro velho e entram nele sem fazer nenhum

tests or any training at all incredible so that's why I think China has the

teste ou treinamento incrível, então é por isso que acho que a China tem o

worst road safety record in the world have we got anybody from Russia Iran I

pior recorde de segurança rodoviária do mundo temos alguém da Rússia Irã

think Russia is probably not far behind well but maybe I don't know we don't

Acho que a Rússia provavelmente não está muito atrás, mas talvez eu não saiba, não

know officially about so we have to be careful because there

sabemos oficialmente, então temos que ter cuidado porque

are big changes taking place in Russia at the moment so I have to be careful

há grandes mudanças acontecendo na Rússia no momento, então eu tenho de ter cuidado

I'm not saying anything else it was Steve not me there's a program not

não estou a dizer mais nada foi o Steve não fui eu há um programa sem

meaning to be disingenuous there's a program that we watch sometimes which is

querer ser hipócrita há um programa que vemos por vezes que é

car accidents showing you videos of car accidents all around the world it's

acidentes de viação mostrando-vos vídeos de acidentes de viação em todo o mundo é um

great entertainment it is great it does tell you that there's nobody being

grande entretenimento é ótimo, isso diz a você que não há ninguém

seriously injured in these accidents but you do see it is entertaining to watch

gravemente ferido nesses acidentes, mas você vê que é divertido assistir

car accidents so should be have you have you ever been in a car accident mr.

a acidentes de carro.

Duncan I've never been in a car accident it's very frightening please don't

Duncan eu nunca sofri um acidente de carro é muito assustador por favor não por favor

please don't tell me you're a long story about your car accident I won't but it's

não me diga que você é uma longa história sobre seu acidente de carro eu não vou mas é

very it's very very scary yes well I would imagine it is

muito é muito muito assustador sim bem eu imagino é que

I would imagine being involved in any vehicle accident isn't much fun I've

eu imagino que estar envolvido em qualquer acidente de veículo não é muito divertido.

never heard anyone say I had a car crash the other day and it was hilarious you

Nunca ouvi ninguém dizer que sofri um acidente de carro outro dia e foi hilário você

what said it again mr. Duncan I wasn't listening reading the live stream okay

o que disse de novo, sr. Duncan, eu não estava ouvindo, lendo a transmissão ao vivo, ok,

then oh okay his mail says that says hi I'm on my way

então, tudo bem, o e-mail dele diz que diz oi, estou a caminho

from London to Birmingham to attend a wedding how lovely

de Londres para Birmingham para assistir a um casamento. é

well are we invited maybe we'll just turn up I think it's safe to say we're

seguro dizer que

not invited well just turn up yes what is the hint we want to know I want to

não fomos convidados bem apenas apareça sim qual é a dica que queremos saber eu quero

know what the hint is yes in the forest it is a typo Oh note no accident with a

saber qual é a dica sim na floresta é um erro de digitação Oh nota sem acidente com uma

note an accident with a note that's even more confusing maths in physics is here

nota um acidente com uma nota que é matemática ainda mais confusa em física está aqui

in Pakistan I think 90% of people are without their driving licenses oh my

no Paquistão, acho que 90% das pessoas não têm carteira de motorista, oh meu

goodness so I would imagine if you cross the road in Pakistan you have to look

Deus, então imagino que se você atravessar a rua no Paquistão, terá que olhar para os

both ways and then look both ways again and then just keep looking an accident

dois lados e depois olhar para os dois lados novamente e depois apenas continuo procurando um acidente

with I hunt satury no says it could be hunt hunt accident with a hunt in the

com eu caço satury não diz que poderia ser uma caçada acidente de caça com uma caçada na

forest very scary well we want to know what is it's a hint

floresta muito assustador bem queremos saber o que é uma dica

hunt well if it's hunt that there are even more questions I want to ask like

caça bem se for uma caçada há ainda mais perguntas que eu gostaria de fazer

what were you hunting in the forest was it the same thing that Steve hunts for

o que você estava caçando na floresta era a mesma coisa que Steve caça pois

when he's in the forest what do I hunt for in forests mr. Duncan Christina says

quando ele está na floresta o que eu caço nas florestas sr. Duncan Christina pede

sorry mr. Duncan I have to go Christina's going now everyone

desculpas, sr. Duncan eu tenho que ir Christina está indo agora todo

everyone's going ah but more people are joining mr. Duncan did you want to do

mundo está indo ah mas mais pessoas estão se juntando ao sr. Duncan, você queria fazer

some more words mr. Duncan mr. Duncan was just berating me I wasn't Perez yeah

mais algumas palavras, sr. Duncan Sr. Duncan estava apenas me repreendendo, eu não era Perez, sim, sim,

yeah we talking I wasn't criticizing you I was just saying that this is an

English addict live stream where we talk about different words but you go through

those all we've talked about is you stumble stumble you can stumble a gentle

estamos conversando. você tropeça tropeça você pode tropeçar uma

word that's all we talked about say the wrong words or you mispronounce

palavra gentil é só disso que falamos diga as palavras erradas ou você pronuncia

a word you stumble over your words sprays brain you reach too far or maybe

uma palavra errado você tropeça nas suas palavras borrifa o cérebro você vai longe demais ou talvez

you move a part of your body much further than it should go and you sprain

você mova uma parte do seu corpo muito mais longe do que deveria ir e você torce

you stretch the muscle or you stretch the tendon too far and you injure it we

você estica o músculo ou estira demais o tendão e o

often call it a sprain athletes will often sprain their ligaments or their

machuca geralmente chamamos isso de entorse os atletas costumam torcer os ligamentos ou os

muscles in their legs quite often quite often Oh your ankle your ankles a common

músculos das pernas com bastante frequência com bastante frequência Oh seu tornozelo seus tornozelos um comum

one to sprain I sprained my ankle so you haven't broken it but you've damaged it

para entorse I torci meu tornozelo então você não quebrou mas você danificou

because you might have fallen over awkwardly might have had a stumble and

porque você pode ter caído desajeitadamente pode ter tropeçado e

sprained your ankle I think I'm starting to sprained my back as a sprain is an

torcido o tornozelo acho que estou começando a torcer minhas costas porque uma entorse é uma

injury that you might probably requires it to be strapped up but hasn't actually

lesão que você pode ser provável ly requer que ele seja amarrado, mas na verdade não

broken anything okay it's just a soft tissue what we call a soft tissue injury

quebrou nada ok é apenas um tecido mole o que chamamos de lesão de tecido mole

to the ligaments or something cut cut cut cut cut so you can cut yourself you

nos ligamentos ou algo corte corte corte corte corte então você pode se cortar você

might accidentally cut your finger you might accidentally cut another part of

pode acidentalmente cortar seu dedo você pode acidentalmente cortou outra parte do

your body as it were so mean accident accidentally not on purpose so you cut

seu corpo como se fosse um acidente tão cruel acidentalmente não de propósito então você se cortou

yourself accidentally maybe with a piece of paper oh yes you can get a paper cut

acidentalmente talvez com um pedaço de papel ah sim você pode cortar com papel

you might cut yourself with a knife maybe you are cutting some cheese maybe

você pode se cortar com uma faca talvez você esteja cortando um queijo talvez

you are cutting a piece of cheese and you slip and you cut your finger you

você está cortando um pedaço de queijo e você escorrega e corta o dedo você

slice into your finger with the knife oh I hate cutting myself I hate it I hate

corta o dedo com a faca oh eu odeio me cortar eu odeio eu odeio

it when you slip and you cut your finger or you injure yourself is so painful and

quando você escorrega e corta o dedo ou se machuca é tão doloroso e

sometimes it bleeds yes I need to put a big plaster on it you can also use cut

às vezes sangra sim eu preciso colocar um grande gesso você também pode usar corte

to me remove something you take something away if you delete something

para mim remover algo você tira algo se você deletar algo

or remove something quite often from maybe a video or a piece of music you

ou remover algo com bastante frequência talvez um vídeo ou uma música você

might remove part of it you cut cut don't they say that in moviemaking when

pode remover par disso você corta corta eles não dizem isso na produção de filmes quando

it's come to an end of a scene that's it they say cut that's it it means stop

chega ao fim de uma cena é isso eles dizem corta isso significa pare de

filming stop filming cut and paste of course

filmar pare de filmar corte e cole claro

yes you do a lot that on spreadsheets that's it

sim você faz muito isso em planilhas isso é

you take a piece of writing out and you move it somewhere else that's it

você pega um pedaço de escrita e o move para outro lugar é isso

bash bash bash you bash something hit you hit it violently maybe you bash your

bash bash bash você bate em algo bate você bate violentamente talvez você bata sua

head or maybe a low ceiling yeah the way you bash your head

cabeça ou talvez um teto baixo sim do jeito que você bate sua cabeça

you may maybe you bash your elbow you bash your leg I fell over and bashed my

você pode talvez você bata seu cotovelo você bate na sua perna eu caí e bati minha

head on the floor painful bash yes a bash it's a nasty

cabeça no chão pancada dolorosa sim uma pancada é uma pancada feia

it's a nasty hit a net bash bash normally from an accident

é uma pancada feia uma pancada na rede normalmente de um acidente

also you've if you hit something with force maybe a drum or maybe you are

também você bateu em algo com força talvez um tambor ou talvez você está

making a sound by hitting it you can bash something if you are criticizing

fazendo barulho ao bater nele você pode bater em algo se estiver criticando

someone by saying bad things about them we can say that you are bash

alguém dizendo coisas ruins sobre essa pessoa podemos dizer que você está atacando

them you bash them you say bad things yes or a very lavish meal a very lavish

eles você ataca eles você diz coisas ruins sim ou uma refeição muito luxuosa uma festa muito luxuosa

party where lots of people are enjoying themselves a big celebration where there

onde muitos de pessoas estão se divertindo uma grande festa onde há

is lots of wining and dining food is eaten we can call it a bash we're having

muitos jantares e bebidas a comida é comida podemos chamar de festança teremos

a big wedding bash next week yes if you you can if you bash somebody over the

uma grande festa de casamento na próxima semana sim se você puder se você bater na

head for example you might you might use your fists or you might use a piece of

cabeça de alguém por exemplo você pode usar seus punhos ou você pode usar um pedaço de

wood you could bash a nail with a hammer into some wood couldn't you hitting

madeira você pode bater um prego com um martelo em alguma madeira você não poderia bater em

something so to bring something to an end as well is cut trip again it's a

algo então para acabar com algo também é cortar viagem novamente é um

little bit like slip although trip you normally trip over an

pouco como escorregar embora tropeçar você normalmente tropeça em um

object so something that is in front of you your foot will catch the thing and

objeto então algo que está na sua frente seu pé vai pegar a coisa e

then you trip over you trip you trip up you trip over simulator stumble hmm but

então você tropeça você tropeça você tropeça você tropeça no simulador tropeça hmm mas

specifically your foot your toe or your ankle as you're walking has hit

especificamente seu pé seu dedo do pé ou seu tornozelo enquanto você está andando bateu em

something that causes you to miss a step as you trip up it can be embarrassing

algo que te causou errar um degrau ao tropeçar pode ser embaraçoso

you could trip and write yourself and carry on yes or you could trip and then

você pode tropeçar e se escrever e continuar sim ou pode tropeçar e

fall yes so quite often as an accident because we're talking about accidents

cair sim com bastante frequência como um acidente porque estamos falando de acidentes

trip means to catch something with your foot and then you fall to the ground

viagem significa pegar algo com seu pé e então você cai para o grou e

the underly lady tripped on the pavement fell over and broke her hip hmm mr.

a senhora que tropeçou na calçada caiu e quebrou o quadril hmm sr.

Steve tripped on the doorstep and he fell over straight onto his face as you

Steve tropeçou na porta e caiu de cara como você

can see break break you can break something break your leg break your arm

pode ver quebrar quebrar você pode quebrar alguma coisa quebrar sua perna quebrar seu braço quebrar

break your ankle break your finger there are many parts of your body that's a

seu tornozelo quebrar seu dedo há muitas partes do seu corpo que é uma

literal break an actual injury yes you actually break it or as Tia said earlier

fratura literal uma lesão real sim você realmente quebrou ou como Tia disse antes

she broke had a heart broken hmm which is a

ela quebrou teve um coração partido hmm que é uma

different thing altogether yes so you can stop as well if you stop

coisa completamente diferente sim então você pode parar também se você parar de

doing something for a short time you have a break you have a short rest and

fazer algo por um curto período de tempo você tem uma pausa você tem um breve descanso e

in medical terms if you break your bone we can call it a fracture fracture so

no médico termos se você quebrar seu osso podemos chamar de fratura fratura então

something that is broken or cracked there is a fracture sometimes in the

algo que está quebrado ou rachado há uma fratura às vezes na

earth or below the ground you can have a fracture in the Earth's crust which

terra ou abaixo do solo você pode ter uma fratura na crosta terrestre que

causes earthquakes yes if you make fracture a bone it's not as bad as

causa terremotos sim se você fizer fratura um osso não é tão ruim quanto

breaking it so you have a crack in it so the bones don't separate hmm they just

quebrá-lo então você tem uma rachadura nele então os ossos não se separam hmm eles apenas

crack but you would still have to have a plaster on you if you if you break a

racham mas você ainda teria que ter um gesso em você se você quebrar um

bone or fracture a bone in the UK you normally go to something called the

osso ou fraturar um osso no Reino Unido você normalmente g o para algo chamado

fracture clinic so that's where they would they would put a plaster on hmm

clínica de fraturas, então é onde eles colocariam um gesso em hmm,

but usually yes you're right a fracture is not a complete break the bones stay

mas geralmente sim, você está certo, uma fratura não é uma fratura completa, os ossos permanecem

together whereas a break is it right the way through the bread right the way

juntos, enquanto uma fratura é bem no meio do pão, bem no caminho

through the bone fracture here's another one

através da fratura óssea aqui está outro

yes ts just said what's the difference when a break and a fracture well they're

sim ts acabou de dizer qual é a diferença quando uma fratura e uma fratura bem, eles são

similar hmm but a break means it goes all the way across the balance the bone

semelhantes hmm mas uma fratura significa que vai até o equilíbrio o osso

is completely broken yeah and then you have a thing called a compound fracture

está completamente quebrado sim e então você tem um coisa chamada fratura exposta

yes you don't want a compound fracture where the bones broken in lots of

sim você não quer uma fratura exposta onde os ossos quebrados em vários

different places yes you might fall you might have a car accident and your your

lugares diferentes sim você pode cair você pode ter um acidente de carro e sua

leg is broken in many places I had a car accident when I was in my early 20s we

perna está quebrada em muitos lugares eu sofri um acidente de carro quando eu era nos meus 20 e poucos anos, nós

know and I fractured my ankle yeah so there was a a break in the bone but not

sabemos, e eu fraturei meu tornozelo, sim, então houve uma fratura no osso, mas não

all the way across so it repaired quite easily dislocate now this for me is one

totalmente, então ele foi reparado com bastante facilidade, deslocado agora, isso para mim é um

of my worst nightmares this is something that I hope I never have to do

dos meus piores pesadelos, isso é algo que espero nunca mais tem que d o

or an accident that I have where I dislocate part of my body so maybe I

ou um acidente que eu sofri onde desloquei parte do meu corpo então talvez eu

suppose a good example be your shoulder maybe you have an accident in your bone

suponha que um bom exemplo seja seu ombro talvez você tenha um acidente em seu osso

comes out Oh out of its socket Oh Steve so that's it we have ball and joint what

sai Oh fora de seu encaixe Oh Steve então é isso nós temos bola e articulação o que

they call boil boil and joint a ball and socket gents in most of our where our

eles chamam de ferver ferver e articular uma bola e soquete senhores na maioria dos nossos onde nossos

bones go into other other bones the most common one is the shoulder a ball and

ossos vão para outros ossos o mais comum é o ombro uma bola e

socket joint yes but if that comes out oh that's a dislocation damage all the

soquete articulação sim, mas se isso sair oh isso é um dano de deslocamento todos os

tendons don't say it I'm ligaments and say it

tendões don 'não diga que eu sou ligamentos e diga que

don't stay oh because you what you have to do then is put the bone back in to

não fique oh porque você o que você tem que fazer então é colocar o osso de volta

the socket yes and quite often you have to use force oh my goodness Steve I

no encaixe sim e muitas vezes você tem que usar força oh meu Deus Steve eu

don't like that so I hope I never dislocate a part of my body normally a

não assim, espero nunca deslocar uma parte do meu corpo normalmente uma

joint that you pull out Helen said she had it was an accident with a deer as

articulação que você tira Helen disse que teve foi um acidente com um cervo enquanto

she drove through the fall a deer deer deer Sullivan her car she was driving

ela dirigia na queda um cervo cervo cervo Sullivan seu carro ela estava dirigindo

through the forest and hitted that's very common around here yeah we have a

pela floresta e atingido, isso é muito comum por aqui, sim, temos

lot we have a lot of deers here's and if you're driving particularly at night you

muitos, temos muitos veados aqui está e se você estiver dirigindo principalmente à noite você

can get a very serious injury because they're very heavy and you have to be

pode ter uma lesão muito grave porque eles são muito pesados ​​e você tem que ter

very careful it's why there's a low speed limit on the roads around here

muito cuidado é por isso que há um baixo limite de velocidade nas estradas por aqui

because the deers can spring out from the forests we drove custard there

porque os veados podem saltar das florestas nós dirigimos creme lá

donkey the other week I know I that the road between here and Telford is

burro na outra semana eu sei que a estrada entre aqui e Telford está

littered with dead animals it's a it's the killing fields it's one of the local

repleta de animais mortos é um campo de matança é uma das

roads near to where we live and as you drive along there there are always dead

estradas locais perto de onde moramos e enquanto você dirige lá sempre há

animals everywhere but we but there was a dead donkey because as Helen Helen

animais mortos em todos os lugares, mas nós, mas havia um burro morto porque, como Helen Helen

said well if you drive through a forest iary of which this is there are always

disse, bem, se você dirige por uma floresta como esta, sempre há

animals trying to get from one side of the forest to the other if the roads

animais tentando ir de um lado da floresta para o outro se as estradas

down there in the middle then there's going to be lots of accidents yes well

lá em baixo no meio então haverá muitos acidentes sim, bem,

it would appear that there are some trap that go across the road so so the

parece que há alguma armadilha que cruza a estrada, então os

animals will emerge from one side of the road but they need to get to the other

animais vão emergir de um lado da estrada, mas eles precisam chegar ao outro

side so they can continue with their journey

lado para que possam continuar com a jornada deles

and quite often you will find dead squirrels dead pheasants dead deer dead

e com bastante frequência você encontrará esquilos mortos faisões mortos veados mortos raposas mortas

foxes dead batches rabbits maybe the occasional dead donkey well and the

lotes mortos coelhos talvez o ocasional burro morto bem e

other day there was a dead chicken yes a dead chicken on the side of the road and

outro dia havia uma galinha morta sim uma galinha morta na beira da estrada e

I said to Steve I said why did the chicken cross the road

eu disse a Steve Eu disse por que a galinha atravessou a rua

and then then he said he asked why and I said we'll never know because the

e então ele disse que perguntou por que e eu disse que nunca saberemos porque as

chickens dead that's that's an old-fashioned joke why did the chicken

galinhas morreram isso é uma piada antiquada por que a galinha

cross the road to get to the other side I can't hear anyone laughing no I can't

atravessou a estrada para chegar ao outro lado não consigo ouvir ninguém rindo não, não consigo

hear that am i going there mr. Duncan do you want to go you don't have to go legs

ouvir isso vou lá sr. Duncan você quer ir você não precisa ir as pernas

are aching I'm not telling you to go well you gave me a hint about 10 minutes

estão doendo eu não estou dizendo para você ir bem você me deu uma dica cerca de 10 minutos

ago mr. Steve is going in 10 minutes as much to say you wanted me to go like an

atrás sr. Steve vai em 10 minutos para dizer que você queria que eu desse like e se

subscribe by the way if you like what you see right now on your computer

inscreva a propósito, se você gosta do que vê agora no monitor do seu computador

monitor or mobile device like and subscribe and I am here how often am I

ou dispositivo móvel, curta e se inscreva e eu estou aqui quantas vezes estou

here I hear you ask well guess what I am here Sunday Wednesday and Friday I might

aqui eu ouvi você pergunta, bem, adivinhe o que estou aqui domingo, quarta e sexta-feira, posso

not be here on time on Wednesday because I might be going to see my mum in

não chegar na hora na quarta-feira porque posso ir ver minha mãe no

hospital it depends if she's out because she might be out of hospital by

hospital, depende se ela estiver fora, porque ela pode sair do hospital na

Wednesday if not I might be going to the hospital to see my mum Steve yes an idea

quarta-feira, se não, eu posso estar indo para o hospital para ver minha mãe Steve sim uma ideia

though you're gonna I was going to say yes ah who says dear accidents and

embora você vai eu ia dizer sim ah quem disse querido acidentes e

hitting hitting a deer with your car happens a lot in the winter because it's

atropelar um cervo com seu carro acontece muito no inverno porque é a

their mating season they're looking for a mate their routine I think

época de acasalamento deles eles estão procurando um companheiro a rotina deles acho que

heard that I think you're right there where you are eyes or they are written

ouvi dizer acho que você está bem aí onde está os olhos ou eles estão escritos

Valerie she says my friend hit a pork at night I think you mean a pig pork is the

Valerie ela diz que meu amigo bateu em uma carne de porco à noite acho que você quer dizer um porco carne de porco é a

meat that you get from a pig so you wouldn't say I hit a pork you would say

carne que você obtém um porco então você não diria que eu bati em um porco você diria que

I hit a pig well it might have been it might have been a piece of pork maybe

eu bati em um porco nós tudo pode ter sido pode ter sido um pedaço de carne de porco talvez

someone had left a piece of pork in their own joint of meat yes a piece of

alguém tenha deixado um pedaço de carne de porco em seu próprio pedaço de carne sim um pedaço de

meat it hit a pig a pig sorry to correct you there sorry

carne atingiu um porco um porco desculpe corrigi- lo desculpe

well the big question I have is where are pigs

bem a grande pergunta que eu tenho é onde estão os porcos

hi Beatrice where where are pigs walking around free on the road I've never seen

oi Beatrice onde estão os porcos andando soltos na estrada eu nunca vi

a pig well there might be a pig farm oh yes near where Belarusian lives or maybe

um porco bem pode haver uma fazenda de porcos oh sim perto de onde mora o bielorrusso ou talvez

or just and maybe one of the pigs has got out we don't have any pigs around

ou apenas e talvez um dos porcos tenha escapado nós não temos porcos por

here do we no you can describe a person as a pig and now a nasty person who's

aqui não podemos descrever uma pessoa como um porco e agora uma pessoa nojenta que é

rude slobby untidy smelly okay maybe they eat in a

rude desleixado desarrumado malcheiroso ok talvez eles comam de uma

very unpleasant way we can say that they eat like a pig

forma muito desagradável podemos dizer que eles comem como um porco

if you hit in the UK desert there's a law if you hit an animal like a deer or

se você bater no deserto do Reino Unido existe uma lei se você acertar um animal como um veado ou

a what's the other what's that common one that bird that crosses the road I've

qual é o outro qual é aquele comum aquele pássaro que cruza a estrada eu

killed one haven't done accidentally pheasant desn't if you hit an animal

matei um não fiz acidentalmente faisão des não se você acertar um animal

that is edible like a pheasant or a peak maybe probably not a pig because that

que é comestível como um faisão ou um pico talvez provavelmente não seja um porco porque

probably would belong to a farmer but a wild animal like a pheasant or the deer

provavelmente pertenceria a um fazendeiro, mas um animal selvagem como um faisão ou o cervo

if you hit it you're not allowed and it's dead you're not allowed to take it

se você bater nele, você não pode e está morto, você não pode pegá-lo

and to eat but if you were following somebody if you found it dead on the

e comê-lo, mas se você estivesse seguindo alguém, se o encontrasse morto ao

side of the road you could then pick it up and take it home and eat it that's

lado de na estrada você poderia pegá-lo e levá-lo para casa e comê

the law in this country whoo-hoo some people might well I know I know

-lo é a lei neste país uau algumas pessoas podem muito bem eu sei eu conheço

neighbors that who is collecting dead animals from the road and eating them

vizinhos que estão recolhendo animais mortos da estrada e comendo-os

well if you saw a dead deer you might think that's a lot of meat that will

bem se você viu um veado morto você pode pensar que é muita carne que vai

keep me hungry for a few weeks how the hell are you gonna get the deer into

me deixar com fome por algumas semanas como diabos você vai colocar o veado em

your car are you sticking in the boot strap it on the top of the yeah on the

seu carro você está enfiando na alça do porta-malas em cima do sim no

roof but you can if you hit that animal you're not allowed by law you can't take

teto mas você pode se você bater naquele animal você não é permitido por lei você não pode pegar

that animal but somebody following you could take it

aquele animal mas alguém seguindo você pode pegá-lo é

it's a strange law I think it's there to prevent you deliberately killing animals

uma lei estranha eu acho que existe para evitar que você mate animais deliberadamente

because the idea is that you don't want people deliberately swerving to kill

porque a ideia é que você não quero que as pessoas se desviem deliberadamente para matar

animals so who who is going out of their way to potentially damage their car just

animais, então quem está se esforçando para p potencialmente danificar o carro deles apenas

so they can have some free meat here but if it's a pheasant you can't you can't

para que eles possam ter um pouco de carne grátis aqui, mas se for um faisão, você não pode, você não pode

drive at them no you can't but I think that's the idea of the law going into

dirigir para eles, não, você não pode, mas acho que essa é a ideia da lei entrar

the field it is a bit I don't know what and unless there was somebody around

no campo é um bit eu não sei o quê e a menos que haja alguém por perto

nobody's gonna stop you mr. Bruno is very funny by the way what's mr. Bruno

ninguém vai te impedir sr. Bruno é muito engraçado por sinal o que é o sr. Bruno

said mr. Bruno says the the pig that Belarus you're hit has now become pork

disse que o sr. Bruno diz que o porco que a Bielorrússia acertou agora virou porco

oh yes that's very good very very good very funny oh you don't

ah sim isso é muito bom muito muito bom muito engraçado ah você não

tell you you don't have to apologize but this is what this is all about we're

diz que não precisa se desculpar mas é disso que se trata nós somos

here to correct you on your English yeah Anna Coby had an accident with a wild

aqui para corrigir seu inglês sim Anna Coby teve um acidente com um

boar a wild boar they're quite ferocious animals I know the wild boar we don't

javali um javali eles são animais bastante ferozes eu conheço o javali nós não os

have them in the UK we used to have them but we must have killed them all off our

temos no Reino Unido costumávamos tê-los mas devemos ter matado todos eles fora do nosso

glaze ago probably poached them all shot them all probably okay we used to have

esmalte atrás provavelmente os roubaram todos atiraram em todos eles provavelmente tudo bem nós costumávamos ter

we used to have wolves but of course we killed all the wolves that have wolves

nós costumávamos ter lobos mas é claro que matamos todos os lobos que têm

anymore we don't it is heart-wrenching to see an animal

mais lobos nós não é de partir o coração ver um animal

being killed in an axe and it is hi yes dead cats

ser morto em um machado e é oi sim gatos mortos

I've along this road I've killed lots of animals rabbits and sometimes in the car

eu tenho ao longo desta estrada eu matei muitos animais coelhos e às vezes no carro

right I'm going to go mr. Duncan you're going on flagging flagging earth if

certo eu vou ir sr. Duncan, você está sinalizando, sinalizando a terra, se estiver

you're flagging it means you're getting tired and well I don't think I have been

sinalizando, significa que está ficando cansado e, bem, acho que não estou

here for two hours two hours yes two hours getting dark mr. Duncan but the

aqui há duas horas, duas horas, sim, duas horas, escurecendo, sr. Duncan, mas as

lights don't endure the nights are getting brighter because we've crossed

luzes não duram, as noites estão ficando mais brilhantes porque atravessamos

the the winter that's the light now just I know but it's really dark soon yes

o inverno, essa é a luz agora, só eu sei, mas está muito escuro, logo sim,

about about sunsets in no it's about half past four I looked is it helped us

sobre o pôr do sol em não, são cerca de quatro e meia.

for the sunsets so you can see there that the shadows are very long and it'll

para o pôr do sol para que você possa ver que as sombras são muito longas e vai

be dark by five quarter past four so it looks like the Sun is starting to set in

escurecer às quatro e quinze então parece que o sol está começando a se pôr

the distance it's not beautiful it is a beautiful it is a beautiful day to day I

ao longe não é bonito é um lindo é um lindo dia hoje, devo

must be honest it's a lovely day today because the Sun is out it's cold but it

ser honesto, está um dia adorável porque o sol está lá fora, está frio, mas

really does look nice the Sun is now starting to set so you can see that the

realmente parece bom, o sol está começando a se pôr, então você pode ver que

the colour is rather nice yes Lewis said I know somebody had an

a cor é bastante bonita, sim, Lewis disse, eu sei que alguém teve um

accident with a wild boar and his car was not repairable but that's the thing

acidente com um javali e seu carro não foi reparado, mas é isso

because of the you probably driving quite if you hit a deer

porque você provavelmente está dirigindo bastante se bater em um veado,

we know a neighbor that hit a deer and her car was written off so if you say

conhecemos uma vizinha que atropelou um veado e seu carro foi cancelado, então se você disser que

your car was written off it means that it's beyond economic repair okay because

seu carro foi cancelado isso significa que está além do reparo econômico ok porque

you can often repair cars but if it costs more to repair it than the cars

y muitas vezes você pode consertar carros, mas se custar mais para consertá-lo do que o

worth then the insurance company write it off they say that's not worth

valor dos carros, a companhia de seguros cancela, eles dizem que não vale a pena

repairing okay get rid of it yes thought I just throw that is this is you going

consertar, ok, livre-se disso sim, pensei, acabei de jogar isso, é você que está indo

by the way this is Steve going he talks for another six minutes but what I was

pelo caminho vai Steve falar por mais seis minutos, mas o que eu

going to say there that you could repair the car but you can't repair the ball

ia dizer lá é que você pode consertar o carro, mas não pode consertar a bola, é

true that's true yes if you hit a horse as well people do hit horses sometime

verdade, sim, se você acertar um cavalo também, as pessoas batem em cavalos às vezes

with cars yes it's it's it's actually the bigger the animal the more likely

com carros sim é é é na verdade quanto maior o animal maior a probabilidade de

you are to do a serious injury to yourself well

você se machucar gravemente bem sim

yes I suppose so because the car is hitting a big solid object yes well at

eu suponho que sim porque o carro está batendo em um grande objeto sólido sim bem nisso hein

that huh that's that's just physics isn't it time flies in a live stream it

isso é apenas física não é o tempo voa uma transmissão ao vivo ele realmente

does flower it very much does so just fly so I'm going to fly are you flying

floresce muito então apenas voe então eu vou voar você está voando

now Eli I'm going to go for a run because I bought these new shoes that

agora Eli eu vou correr porque eu comprei esses sapatos novos que

have great big studs in them that grip in the in the in the mud and so I'm not

têm grandes tachas grandes neles que aderem o na lama e então eu não estou

sliding all over the place so I'm not going to be sliding mr. Duncan or

deslizando por todo o lugar, então eu não t vai ser deslizante mr. Duncan ou

checking up your doubt talking for another six minute because my new

verificando sua dúvida falando por mais seis minutos porque meus novos

running shoes these big rubber stairs in them that dig into the mud okay so no

tênis de corrida essas grandes escadas de borracha neles que cavam na lama ok então sem

slipping or stumbling for me it's time for mr. Steve to pull out of the station

escorregar ou tropeçar para mim é hora do sr. Steve para sair da estação

are you ready to pull your hoot-hoot I am it's time to go choo-choo ready

você está pronto para puxar seu hoo-hoot eu estou é hora de ir choo-choo pronto

no doesn't bring your hand over slightly Oh or use this here's this hand one two

não não traga sua mão um pouco Oh ou use isso aqui está esta mão um dois

three can see Jonah Steven under all industries bye

três pode ver Jonah Steven abaixo todas as indústrias tchau

thanks mr. Steve

obrigado sr. Steve,

you might get that right one week so there we go that was it that was mr.

você pode acertar uma semana, então lá vamos nós, foi isso que foi o sr.

Steve he's now going and I I hope he's going to make a nice cup of tea for me

Steve ele está indo agora e eu espero que ele faça uma boa xícara de chá para mim

and a lovely tea cake as well that would be ever so nice thanks for your company

e um lindo bolo de chá também seria muito bom obrigado pela sua companhia

today the time has gone by so quickly I don't know where it's gone where is it

hoje o tempo passou tão rápido que eu não sei onde está foi para onde foi

gone the time has flown by unfortunately we don't have time for grammar Lama

o tempo passou infelizmente não temos tempo para gramática Lama

ding-dong unfortunately because mr. Steve just wouldn't stop talking so now

ding-dong infelizmente porque o sr. Steve simplesmente não parava de falar, então agora

it's just after 4 o'clock here in the UK I've been here for two hours and my

são pouco mais de 4 horas aqui no Reino Unido. Estou aqui há duas horas e minha

voice is almost worn out however I will be back with you on Wednesday I hope I

voz está quase gasta, no entanto, estarei de volta na quarta-feira, espero

am back on Wednesday if my mother is still in hospital I might not be here at

estar de volta Quarta-feira, se minha mãe ainda estiver no hospital, posso não estar aqui às

2:00 p.m. but I will be the be here later so I hope that's a deal

14h. mas estarei aqui mais tarde então espero que seja um acordo

is it a deal do you agree I hope so and also on Wednesday and Friday and also

é um acordo vocês concordam espero que sim e também na quarta e sexta e também no

next Sunday 2 p.m. UK time you can always catch me right here on YouTube

próximo domingo 14:00 Horário do Reino Unido, você sempre pode me pegar aqui no YouTube

Beatriz says thanks mr. Duncan for this interesting class I hope you've enjoyed

Beatriz agradece, sr. Duncan para esta aula interessante, espero que você tenha gostado

it ah who says thanks for your brilliant

ah, quem diz obrigado por sua

livestream thanks a lot I hope you've enjoyed it I love two hours of live

transmissão ao vivo brilhante, muito obrigado, espero que você tenha gostado.

streaming just like before says TS well some people complained that the live

stream was too long some people complain that the live stream is too short so

foi muito longo, algumas pessoas reclamam que a transmissão ao vivo é muito curta, então

that's the reason why two hours I've been here can you believe it can you

essa é a razão pela qual estou aqui há duas horas, você acredita, você

believe it thanks Cecilia thanks flower thanks Olga I will be doing the grammar

acredita, obrigado Cecilia, obrigado flor, obrigado Olga.

lame' ding dong on Wednesday because we've run out of time can you believe it

Quarta-feira porque nosso tempo acabou, você pode acreditar que

it's gone so fast even I can't believe it

passou tão rápido que nem eu posso acreditar, obrigado

thanks for your company thank you Anna kobie grace Olga Thank You sweetness as

pela sua companhia, obrigado Anna Kobie Grace, Olga.

well thank you Wolfie lovely company today I know sometimes on

Sunday you have lots of things to do unfortunately sometimes there is a lot

você tem muitas coisas para fazer infelizmente às vezes há muito

that has to be done you have to do many things Thank You JC Geordi I really

que precisa ser feito você tem que fazer muitas coisas Obrigado JC Geordi Eu realmente

appreciate the long livestream so on Wednesday we will we we will we will be

aprecio a longa transmissão ao vivo então na quarta-feira nós iremos nós estaremos

taking a look at this honestly I do apologize you can blame mr. Steve

dando uma olhada nisso honesto y Eu peço desculpas, você pode culpar o sr. Steve

catch you later I hope you have a good day the rest of your day

te pego mais tarde, espero que você tenha um bom dia no resto do dia,

I hope goes well and of course the rest of your weekend

espero que corra bem e, claro, no resto do fim de semana,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching

este é o sr. Duncan no berço do inglês agradecendo por assistir

thanks for joining me today and I will see you soon right here on YouTube

obrigado por se juntar a mim hoje e vejo vocês em breve aqui mesmo no YouTube

and of course until next time...

e claro até a próxima...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)